Le V10 hautes performances des BMW M5 et M6 a reçu le titre de "Moteur de l'Année 2005".

Outre le Premier prix de "Moteur de l'Année 2005" attribué lors du salon Engine
Expo (Stuttgart) au V10 hautes performances de 507 ch des BMW M5 et M6, les
moteurs BMW ont reçu les distinctions suivantes :
- V10 5.0l des M5/M6: Meilleur Moteur lancé en 2005
- V10 5.0l des M5/M6: Meilleures performances 2005
- V10 5.0l des M5/M6: Meilleur moteur pour les cylindrées supérieures à 4.0
litres
- 6 cylindres en ligne 3.0l diesel des 535d avec turbos à double étage :
Vainqueur dans la classe des cylindrées comprises entre 2.5 et 3.0 litres
- 6 cylindres en ligne 3.2l de la BMW M3: Vainqueur dans la classe des
cylindrées comprises entre 3.0l et 4.0l.

Il est intéressant de noter que le moteur Diesel 3.0l turbos à double étage des
535d a été élu vainqueur par un jury international composé de 56 journalistes
renommés.

Le moteur de la BMW M3 plébiscité pour la cinquième fois consécutive.

Cela signifie que BMW est la marque qui participe avec le plus de succès à
cette compétition du moteur de l'année : Le motoriste a raflé 26 trophée sur
une période de sept ans.
Le moteur 6 cylindres en ligne 3,2l de 343 ch à hautes performances de la BMW
M3 a reçu à lui seul cette distinction 5 fois de suite, un succès sans
précédent.

Ce moteur remarquable a contribué de façon significative au succès de BMW à la
compétition du Moteur de l'année et par la même occasion, à asseoir la
réputation de BMW comme un des motoristes les plus talentueux du monde
automobile. Lorsque l'un des membres du jury, Arturo de Andrés, déclare que le
moteur de la M3 est un moteur "pour conducteurs qui savourent les moteurs de
premier ordre", il fait allusion à l'agilité et au raffinement de ce 6
cylindres en ligne à hauts régimes, un moteur unique.

Pour plus d'informations, merci de contacter:

Friedbert Holz, Corporate Communications, Product Communication Automobiles
Phone: 089-382-24360, Fax: 089-382-20626

Rudolf-Andreas Probst, Corporate Communications, Product Communication
Phone: 089-382-22088, Fax: 089-382-20626

Fabrice Porchier Service Presse BMW France
Téléphone : +33 1 30 43 92 75 / Fabrice.Porchier@bmw.fr

Internet: https://newsroom.bmwgroup.com/global/en
e-mail: presse@bmw.de