<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Slovenija]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/</link>
                    <description></description>
                    <language>sl</language>
                    <lastBuildDate>Tue, 06 Oct 2026 20:38:10 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Wed, 28 Sep 2016 15:31:15 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Slovenija]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>30 let BMW M3 - zgodba za legendo.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/30-let-bmw-m3---zgodba-za-legendo/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/30-let-bmw-m3---zgodba-za-legendo/</guid><pp:caseid>809855</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Letos je 30. obletnica motorne ikone, ki je z lansiranjem prve generacije BMW M3 revolucionizirala segment športnih vozil srednjega razreda.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Munich.</strong> 2016 marks the 30th anniversary of a motoring
  icon, one which revolutionised the mid-size sports car segment when
  its production started in 1986. The very first BMW M3 set a new
  standard by which other carmakers would be measured – and, five model
  generations later, are still judged today. BMW Motorsport Division,
  the precursor to BMW M Division, was incredibly rigorous in its
  deployment of undiluted motor racing technology in the development of
  the first-generation BMW M3. Its endeavours produced a thoroughbred
  high-performance sports car – based on the series-produced BMW
  3 Series – that was perfectly suited to daily use. Over the three
  decades that have followed, BMW M has gently refined its trailblazing
  and highly successful creation from one generation to the next, while
  always taking great care to preserve the original character of the M3.
  The upshot is that there is arguably still no other car that blends
  such prominently honed motor sport genes and uncompromised everyday
  practicality into such an emotionally stirring overall package.</p>
<p>The 30th anniversary of the BMW M3 provides an ideal opportunity to
  look back at four highly intriguing model variants that, for various
  reasons, never made it past the prototype stage. Four surprise guests
  will therefore be attending their progenitor’s birthday party: the BMW
  M3 Pickup from 1986, the BMW M3 Compact from 1996, the BMW M3 Touring
  from 2000 and the second incarnation of the BMW M3 Pickup unveiled in 2011.</p>
<p>
  <strong>Use in touring car racing was the overriding development
    objective for the first-generation BMW M3.</strong>
  <br clear="all" />The BMW M3 was not an attempt to produce a sporting
  flagship for a volume-produced model range; instead it originated from
  the idea of developing a racing car for motor sport that would also be
  available in a road-going version. The selected category of racing was
  Group A production touring cars – as seen in the German Touring Car
  Championship (DTM) that had succeeded the German Racing Championship
  (DRM). The Group A regulations stated that for a racing car to be
  homologated, at least 5,000 road-legal units had to be sold within 12 months.</p>
<p>Having the chance to develop the production and race versions of the
  car alongside one another presented the development team with a
  tremendous opportunity, which they duly capitalised on. The axle
  kinematics, suspension and damping were all perfectly tailored to the
  future demands of motor racing, as was the braking system, which
  combined the standard ABS with inner-vented brake discs at the front
  and an engine-driven high-pressure pump. Details such as the
  transmission’s shift pattern with first gear at the bottom left also
  gave a clear indication of the vehicle’s singular focus on racing.</p>
<p>On top of this came extensive weight-saving measures. While the body
  with broad wheel arches was manufactured from sheet metal in the
  traditional manner, the front and rear bumpers along with the side
  skirts, boot lid and spoiler were made of plastic, reflecting the
  engineers’ commitment to intelligent lightweight construction. The BMW
  Motorsport experts tweaked the car’s aerodynamics too, with the
  C-pillar of the BMW M3 following a slightly shallower angle than the
  standard body and having a broader base. This allowed the airflow to
  be directed towards the distinctive rear spoiler more effectively.</p>
<p>
  <strong>Extensive use of high tech in the powertrain, too.</strong>
  <br clear="all" />The experts at the Motorsport department used the
  two-litre four-cylinder engine fitted in series-production models as
  the basis for the M3’s unit, as the low weight of its construction and
  its high-revving capabilities meant it had exactly the right
  ingredients for a racing engine. To transform the well-mannered
  everyday engine into an athletic performer with sports car
  credentials, however, they had to subject it to some intensive power therapy.</p>
<p>First, they increased its displacement to 2.3 litres and converted it
  to a four-valve arrangement. For this purpose, the team employed a
  suitably modified cylinder head taken from the six-cylinder engine
  featured in the BMW M1, whose combustion chambers were – conveniently
  enough – spaced exactly the same distance apart as the four-cylinder
  unit’s. The crank drive on the BMW M3 was designed to be so rigid that
  it could handle 10,000 revolutions per minute and more. The standard
  production car’s rated engine speed of 6,750 rpm therefore left plenty
  of margin for further evolutions of the motor sport off-shoot.</p>
<p>
  <strong>From sporting machine to heavy-duty transporter: the BMW M3
    Pickup (1986).</strong>
  <br clear="all" />When the first generation of the BMW M3 was brought
  out, it wasn’t just customers who were enthralled by its exceptional
  dynamic abilities. It also caused quite a stir within the BMW
  Motorsport department responsible for its development, who saw it as
  the perfect means of transporting work equipment and parts around the
  premises of what is now BMW M Division in Garching near Munich. The
  only problem was that goods transport didn’t figure very highly on the
  list of the first BMW M3’s many talents.</p>
<p>It didn’t take long to remedy the situation, the body of a BMW 3
  Series Convertible being transformed into a BMW M3 Pickup. “The
  convertible bodyshell was chosen as the basis for two reasons,”
  recalls Jakob Polschak, head of vehicle prototype building and
  workshops at BMW M Division and an employee at the company for more
  than 40 years. “Firstly, we happened to have such a model at our
  disposal and in perfect condition. And secondly, the convertible’s
  built-in bracing made it the ideal choice for a pickup conversion.”</p>
<p>The first BMW M3 Pickup did not sport the original’s boldly flared
  wings, as it was equipped with the narrower body of its regular,
  volume-produced sibling. At first it was powered by the engine fitted
  in the so-called “Italian M3”, which had a reduced two-litre
  displacement due to tax regulations there and an output of 192 hp.
  “Later we switched to the original 2.3-litre four-cylinder engine with
  200 horsepower,” reveals Polschak. The BMW M3 Pickup went about its
  work around the factory premises reliably for over 26 years before
  finally being retired four years ago.</p>
<p>The BMW M3 Pickup’s long service life alone is clear evidence that
  the one-off versions being presented here are not mere gimmicks or
  engineering exercises. On the contrary, they are high-performance cars
  that have been optimised to perfectly match their intended task or
  field of use. As such, they epitomise the philosophy of BMW M. Plus,
  they also fulfilled another important purpose: “Our apprentices,
  graduate trainees and placement students assisted in the construction
  of all of these prototypes,” explains Polschak. “This allowed them to
  gain invaluable hands-on experience at the same time as freeing up
  resources for us – a classic win-win situation.”</p>
<p>
  <strong>A starter model for young target groups: the BMW M3 Compact (1996).</strong>
  <br clear="all" />The same was also true of the 1996 BMW M3 Compact,
  of course. The idea behind this model was to present younger
  customers, in particular, with an entry point into the world of BMW M
  cars. “To a certain extent, the M3 Compact can be regarded as the
  forefather of today’s BMW M2,” remarks the BMW M workshop chief with a
  twinkle in the eye, and it’s easy to see why he draws the comparison.
  If it had gone into production, the M3 engine’s power would in all
  likelihood have been lowered somewhat. In the prototype, however, it
  was allowed to unleash its full 321 hp, which made easy work of
  propelling a lightweight car (it tipped the scales at just 1.3
  tonnes). “It is 150 kilograms lighter, more agile, firmer and even
  more uncompromising,” enthused German motoring magazine “auto motor
  und sport” (issue no. 13/1996) after testing it.</p>
<p>
  <strong>A feasibility study under real-world conditions: the BMW M3
    Touring (2000).</strong>
  <br clear="all" />The BMW M3 Touring prototype likewise materialised
  because a production model was under consideration. The M3 Compact was
  made available to journalists for testing in order to both project an
  image and sound out customer interest. But the M3 Touring served
  entirely in-house purposes. “This prototype allowed us to show that,
  from a purely technical standpoint at least, it was possible to
  integrate an M3 Touring into the ongoing production of the standard
  BMW 3 Series Touring with very little difficulty,” explains Jakob
  Polschak. “One important thing we needed to demonstrate was that the
  rear doors of the standard production model could be reworked to adapt
  them to the rear wheel arches without the need for new and expensive
  tools.” Once it had passed through the assembly line, the M3 Touring
  required only minimal manual follow-up work to fit the M-specific
  add-on parts and interior details, for example.</p>
<p>
  <strong>History repeats itself: the BMW M3 Pickup (2011).</strong>
  <br clear="all" />Once the first-generation BMW M3 Pickup described
  above eventually started to show the first serious signs of wear after
  around a quarter of a century of service, it was time for a successor.
  As with the original, those responsible for its creation again opted
  for a convertible body due to the existing strengthening elements.
  “The conversion work had initially proceeded in the usual, largely
  unspectacular manner during the spring of 2011. But then someone came
  up with the idea of marketing the vehicle as an April Fools’ joke, as
  April 1 was just around the corner,” recounts Polschak. To prime the
  public, spy shots of calibration runs on the Nürburgring’s
  Nordschleife circuit emerged in the run-up to the day, which served to
  fuel speculation about plans to build a production model.</p>
<p>And it worked. Reports from the time show that a good many
  journalists and bloggers took the bait and believed the rumours. Even
  the official press release published on 1 April 2011 did not
  immediately set matters straight, first presenting the BMW M3 Pickup
  as the “fourth body variant” following the Sedan, Coupe and
  Convertible, before going on to say: “309 kW/420 hp under the bonnet
  and a payload capacity of 450 kilograms over the rear axle take the
  BMW M models’ hallmark blend of racing-style driving pleasure and
  everyday practicality to a whole new level.” It also pointed out that
  the Cd was only marginally higher than that of the BMW M3 Coupe, the
  car was 50 kilograms lighter than the Convertible and the 20-kilogram
  targa roof could be removed to further lower the centre of gravity and
  therefore deliver even sharper handling dynamics.</p>
<p>It wasn’t until the final paragraph that the press release discreetly
  revealed the model in question was actually a one-off built for use as
  a workshop transport vehicle. Unlike its predecessor, however, it had
  also been licensed for road use.</p>
<p>
  <strong>The BMW M3: a sporting icon and dynamic benchmark for five
      generations.<br clear="all" /></strong> 30 years ago almost to the
  day production began of the first series-produced BMW M3s. This
  represented the opening chapter in a story of success which has no
  equal in the automotive world. The 2.3-litre four-cylinder unit with
  four-valve technology produced 147 kW/200 hp and accelerated the M3,
  which weighed just 1,200 kilograms, from 0 to 100 km/h (62 mph) in
  just 6.7 seconds. Top speed was 235 km/h (146 mph). In 1988 the Evo
  version was unveiled, with power increased once again to 220 hp and
  its top speed to 243 km/h (151 mph). And this was followed in 1990 by
  the final development stage of the first-generation M3: the BMW M3
  Sport Evolution with 238 hp 2.5-litre engine, produced in a limited
  run of 600 examples.</p>
<p>The second generation of the BMW M3 – not developed specifically for
  use in motor sport this time – was a much more understated affair.
  Unveiled in 1992, its six-cylinder engine developed 210 kW/286 hp from
  three-litre displacement and peak torque of 320 Newton metres (236
  lb-ft). It also featured the innovative new camshaft control system
  VANOS. The new model set two world records – for the highest output
  per litre (97 hp/l) and the highest specific torque (108 Nm (80
  lb-ft)/l) produced by a volume-produced naturally-aspirated engine.</p>
<p>An extensive facelift in 1995 saw the displacement of the
  six-cylinder in-line engine increased from 2,990 to 3,201cc, with
  output rising to 236 kW/321 hp. Added to which, the new engine also
  employed Double-VANOS, which brings fully variable camshaft control on
  both the intake and exhaust sides. In summer 1996 the BMW M3 became
  the first series-produced car to be offered with the option of an SMG
  automated manual gearbox.</p>
<p>Featuring an aluminium bonnet with powerdome, prominently flared
  wheel arches, an aerodynamically optimised boot lid with rear spoiler
  lip and four tailpipes exiting the dual-flow exhaust system, the
  third-generation BMW M3 unveiled in 2000 cut an extremely eye-catching
  figure once more. Power again came courtesy of a naturally-aspirated
  six-cylinder in-line engine. The completely newly developed unit
  developed output of 252 kW/343 hp from its 3,246 cc and peak torque of
  365 Newton metres (269 lb-ft).</p>
<p>Instead of being equipped with a straight-six engine, like the two
  previous generations of the car, the fourth incarnation of the BMW M3
  presented in 2007 was powered by a high-revving, naturally-aspirated
  V8 developing 309 kW/420 hp. Among the extensive intelligent
  lightweight design measures employed were the carbon fibre-reinforced
  plastic (CFRP) roof fitted as standard and a front axle made almost
  entirely from aluminium.</p>
<p>The current (fifth) generation of the BMW M3 was introduced in spring
  2014. In keeping with the change in nomenclature for BMW’s
  series-produced models, only the four-door sedan is badged “M3”, while
  the coupe and the convertible variants were given the model
  designation M4. In all three body variants, a free-revving
  straight-six engine with M TwinPower Turbo technology and
  317 kW/431 hp provides the power. Rigorously applied intelligent
  lightweight design elements include the extensive use of lightweight
  materials such as CFRP and aluminium for many chassis and body
  components. All of which has shaved around 80 kilograms off the weight
  of its predecessor.</p>
<p>This summer, BMW M Division released an exclusive special-edition
  model – limited to 500 units worldwide – as a special tribute to the
  successful 30-year history of the BMW M3. With its Macao Blue metallic
  exterior paint finish, the BMW M3 “30 Jahre M3” harks back to the
  first generation of car, for which this colour shade was first
  offered. The Competition Package, which is included as standard and
  comprises extensive powertrain and suspension modifications, pushes
  the engine output of the anniversary model up by 14 kW/19 hp to 331
  kW/450 hp.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Stik za medije: Maja Ilec<br>Tel: +38615867374<br>Elektronska pošta: <a href="mailto:maja.ilec@bmwgroup.com">maja.ilec@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Heritage,M3,F80,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 28 Sep 2016 15:31:15 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 28 Sep 2016 13:31:15 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/5aedff7e-b3a2-4e94-8523-ba96a9ef7473/500_P90236805_highRes_the-bmw-m3-family-09.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/5aedff7e-b3a2-4e94-8523-ba96a9ef7473/500_P90236805_highRes_the-bmw-m3-family-09.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/5aedff7e-b3a2-4e94-8523-ba96a9ef7473/P90236805_highRes_the-bmw-m3-family-09.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90236805_highRes_the-bmw-m3-family-09.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Ekskluzivna posebna izdaja BMW M3 “30 Years M3”. BMW M praznuje 30. obletnico svojega revolucionarnega, športnega avtomobila visoke zmogljivosti.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/ekskluzivna-posebna-izdaja-bmw-m3-30-years-m3-bmw-m-praznuje-30-obletnico-svojega-revolucionarnega-sportnega-avtomobila-visoke-zmogljivosti/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/ekskluzivna-posebna-izdaja-bmw-m3-30-years-m3-bmw-m-praznuje-30-obletnico-svojega-revolucionarnega-sportnega-avtomobila-visoke-zmogljivosti/</guid><pp:caseid>809885</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Ob obeležitvi 30. obletnice avtomobilske ikone to poletje, bo BMW M na trg lansiral ekskluzivno posebno izdajo BMW M3 “30 Years M3”, omejeno na 500 vozil po svetu.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>München.</strong> Z lansiranjem prve generacije BMW M3 leta
  1986, je BMW M GmbH, v tistem obdobju pod imenom BMW Motorsport GmbH,
  revolucioniziral segment športnih vozil srednjega razreda. Noben drug
  proizvajalec prej nikoli ni uporabil pristne dirkaške tehnologije tako
  dosledno, da bi model masovne proizvodnje, kot je BMW serije 3,
  spremenil v polnokrvno športno vozilo visoke zmogljivosti, ki je prav
  tako popolnoma primerno za vsakodnevno uporabo. Prvi BMW M3 je
  postavil standard, po katerem se je ocenjevalo druge proizvajalce.</p>
<p>Medtem pa je BMW M nenehno izpopolnjeval svojo avtomobilsko ikono
  skozi pet generacij modelov. V vseh teh letih je BMW M3 ohranil svoj
  originalen značaj. Najbrž noben drug avtomobil ne združuje značilnih
  dirkaških genov in neomejeno primernost za vsakodnevno uporabo v tako
  zelo čustvenem celovitem konceptu. Ob obeležitvi 30. obletnice
  avtomobilske ikone to poletje, bo BMW M na trg lansiral ekskluzivno
  posebno izdajo BMW M3 “30 Years M3”, ki je omejena na 500 vozil po svetu.</p>
<p>
  <strong>Izdaja “30 Years M3” v legendarni kovinski barvi Macao Blue.</strong>
  <br /> Izdaja “30 Years M3” je v čast prve generacije BMW M3 lakirana
  v ekskluzivni kovinski barvi zunanjosti Macao Blue, ki je nekoč
  doživela svojo premiero v barvni skali BMW kot posebna možnost za prvo
  generacijo BMW M3.</p>
<p>Izdaja “30 Years M3” je nadgrajena s paketom Competition, ki je na
  voljo kot dodatna oprema za model BMW M3 serijske proizvodnje. Ta
  obsega večjo moč motorja za 14 kW/19 KM, ki znaša 331 kW/450 KM (BMW
  M3 “30 Years M3”: kombinirana poraba goriva: 8,8 – 8,3 l/100 km,
  kombinirane emisije CO2: 204 – 194 g/km). Paket Competition vključuje
  tudi prilagodljivo M podvozje, ki je popolnoma usklajeno s povečano
  zmogljivostjo. Izpopolnjena oprema obsega še nove vzmeti, blažilnike
  in stabilizatorje, spremenjene karakteristične diagrame treh načinov
  vožnje; Comfort, Sport in Sport+, in ustrezno spremenjeno nastavitev
  osnovnega aktivnega M diferenciala na zadnji premi ter dinamičnega
  nadzora stabilnosti (DSC). Paket Competition je pri posebni izdaji na
  voljo tudi s kovanimi 20-palčnimi M litimi alu. platišči Star-spoke
  666 M s kombiniranimi pnevmatikami (spredaj: 265/30 R20, zadaj: 285/30 R20).</p>
<p>Vsi ti ukrepi vodijo v bistveno povečanje dinamične zmogljivosti, ki
  se navsezadnje kaže tudi v boljšem pospešku. BMW M3 “30 Years M3” z
  dodatnim 7-stopenjskim M menjalnikom z dvojno sklopko pospeši od 0 do
  100 km/h v le 4 sekundah, kar je 0,1 sekunde hitreje od modela
  serijske proizvodnje. Tudi z osnovnim 6-stopenjskim ročnim menjalnikom
  opravi vozilo ta sprint 0,1 sekunde hitreje od proizvodnega modela.</p>
<p>Kar zadeva oblikovanje zunanjosti obsega paket Competition tudi
  razširjene vsebine elementov BMW Individual Shadow Line visok sijaj,
  vključno z masko izpušne cevi iz črnega kroma za M športen izpušni
  sistem in karakterističnim, močnim zvokom, ki bistveno prispeva k zelo
  čustvenemu voznemu doživetju. Posebna izdaja ima na voljo tudi
  ekskluzivno oblikovani M škrgi na sprednjih blatnikih z logotipom “30
  Years M3”.</p>
<p>
  <strong>Športna, funkcionalna notranjost z izjemnim, prvovrstnim ambientom.</strong>
  <br /> Paket Competition nadgradi notranjost posebne izdaje “30 Years
  M3” s specifičnimi M športnimi sedeži, ki združujejo odlično oporo z
  značilnim potovalnim udobjem na dolgih razdaljah. Varnostni pasovi z
  vtkanimi črtami BMW M prav tako izboljšajo športen ambient v notranjosti.</p>
<p>Logotip “30 Years M3” na sprednjih vratnih pragovih spominja voznika
  in sovoznika na edinstveno zgodovino ikone podjetja BMW M. Napis “30
  Years M3 1/500” na okrasni oblogi instrumentne plošče iz karbonskih
  vlaken sporoča ekskluzivnost modela BMW M3 “30 Years M3”, omejeno na
  500 vozil po svetu. Napis “30 Years M3” je vezen tudi na sprednjih
  naslonih za glavo.</p>
<p>BMW M3 “30 Years M3” je opremljen z ekskluzivnim oblazinjenjem v
  usnju Merino v barvni kombinaciji Black/Fjord Blue ali dodatno v
  Black/Silverstone s kontrastnimi šivi, ki čudovito poudarijo športen
  in prefinjen značaj posebne izdaje.</p>
<p>V primerjavi z BMW M3 s paketom Competition je posebna izdaja v
  Nemčiji dražja za okoli 10.000 evrov. Prihod na trg je predviden za
  poletje 2016 – kar je natanko 30 let od podpisa prve pogodbe za nakup
  BMW M3.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>1986 – serija 3 z razširjenimi blatniki in izvrstno močjo.</strong>
  <br /> Približno šest mesecev po tem, ko je BMW jeseni leta 1985
  osupnil strokovnjake s svetovno premiero novega BMW M3 na mednarodnem
  avtomobilskem salonu v Frankfurtu, je končno napočil čas: spomladi
  leta 1986, so nekateri novinarji iz sveta avtomobilizma prvič dobili
  priložnost, da na dirkališču v Mugellu preizkusijo “serijo 3
  supercar”, ki ni bila spektakularna le po svojih izrazito razširjenih
  blatnikih. 2,3-litrski štirivaljni motor z vgrajeno tehnologijo štirih
  valjev je razvil 147 kW/200 KM. Ta pogonska enota je bila idealna
  rešitev za avtomobil z dvoje bočnih vrat, ki je zaradi svoje lahke
  konstrukcije tehtal samo 1200 kg – sprednji in zadnji odbijač, bočna
  pragova in pokrov prtljažnika z zadnjim spojlerjem so bili izdelani iz
  plastike, podobno kot še nekatere druge komponente. Pospešek od 0 do
  100 km/h v 6,7 sekunde in največja hitrost 235 km/h sta še danes vsega
  spoštovanja vredni številki.</p>
<p>Leta 1988 je sledila predstavitev EVO različice BMW M3, ki je dosegla
  največjo hitrost 243 km/h po zaslugi izboljšane izhodne moči (160
  kW/220 KM). Leta 1990 je bila na trg lansirana najmočnejša različica
  modela prve generacije – BMW M3 Sport Evolution, ki je razvil 238 KM
  in imel 2,5-litrsko pogonsko enoto pod sprednjim pokrovom, proizvodnja
  je bila omejena na 600 vozil.</p>
<p>Izjemen dokaz inženirskega znanja v razvoju BMW M3 so že leta 1986
  potrjevale različice katalizatorja v športnem avtomobilu. Ker so od
  samega začetka razvojne faze tehniki prav tako posvečali svojo
  pozornost uporabi tehnologije za prečiščevanje izpušnih plinov, je
  vsaka različica modela zaradi vgradnje katalizatorja izgubila le 3
  kW/5 KM moči motorja; s tem je bil učinek na vozno zmogljivost zares malenkosten.</p>
<p>
  <strong>1992 – od polnokrvnega dirkalnika do elegantnega kupeja.</strong>
  <br /> V nasprotju s predhodnikom, druga generacija BMW M3, ki je svoj
  debi doživela leta 1992, ni bila razvita posebej za uporabo v
  motošportu. Občutno bolj diskreten in eleganten kupe je imel vgrajen
  3,0-litrski šestvaljni motor z močjo 210 kW/286 KM in največjim
  navorom 320 Nm. Pogonska enota, ki je bila opremljena z inovativno
  tehnologijo krmiljenja odmikalne gredi VANOS, je pomenila izjemen
  dokaz vrhunskega inženirskega znanja. S svojo litrsko močjo (97 KM/l)
  in specifičnim navorom (108 Nm/l) je postavila dva svetovna rekorda za
  konvencionalne sesalne motorje masovne proizvodnje. BMW M3 Coupé je
  pospešil od 0 do 100 km/h v natanko šestih sekundah, medtem ko je bila
  njegova največja hitrost elektronsko omejena na 250 km/h.</p>
<p>Novi BMW M3 je izstopal po obliki svojih zunanjih ogledal.
  Aerodinamično izpopolnjena ohišja zunanjih ogledal z dvojno
  pritrditvijo in profilom v obliki kril so takoj ločila vozilo od
  serijsko proizvedenih različic BMW serije 3 Coupé. Izrazito oblikovana
  M zunanja ogledala še danes služijo kot ena najznačilnejših
  identifikacijskih lastnosti večine modelov s črko M.</p>
<p>Leta 1994 je BMW M nadgradil ponudbo BMW M3 z dvema karoserijskima
  različicama hkrati. Poleg kabrioleta je bil BMW M3 prav tako prvič na
  voljo kot limuzina s štirimi vrati. Kupci so bili še posebej
  zadovoljni, ker ni zmogljivost limuzine v ničemer zaostajala za tisto
  v kupeju.</p>
<p>Leta 1995 se je, v okviru obsežne nadgradnje modela, delovna
  prostornina vrstnega šestvaljnega motorja povečala iz 2990 na 3201
  cm3, njegova največja moč pa na 236 kW/321 KM. Prenovljen motor je bi
  opremljen z dvojnim VANOS, tako da je poleg spremenljivo prilagodljive
  odmikalne gredi sesalnih ventilov imel tudi sinhrono delujočo izpušno
  odmikalno gred. Rezultat: kljub večjim rezervam moči in bistveno
  boljši zmogljivosti (npr. 0 – 100 km/h v 5,5 s) je bil spremenjeni BMW
  M3 zelo varčen.</p>
<p>Od poletja leta 1996 je BMW M3 postal prvo vozilo masovne proizvodnje
  na svetu z avtomatiziranim ročnim menjalnikom. Funkcija sekvenčnega M
  menjalnika je bila dirkaške narave: za prestavljanje navzgor je voznik
  povlekel prestavno ročico nazaj, za prestavljanje navzdol pa jo je
  enostavno potisnil naprej. Sistem je bil med kupci izjemno popularen,
  saj je bilo takrat skoraj vsako drugo vozilo BMW M3, ki je zapeljalo
  iz proizvodnega traku v tovarni BMW v Regensburgu, opremljeno z
  menjalnikom SMG.</p>
<p>
  <strong>2000 – polnokrven atlet s samozavestnim videzom.</strong>
  <br /> Tretja generacija BMW M3 je imela bolj energičen videz od
  svojega predhodnika. Po zaslugi aluminijastega pokrova motorja z
  izboklino (power dome), izrazito širših blatnikov, aerodinamično
  izpopolnjenega pokrova prtljažnika z zadnjim spojlerjem in štirih
  končnih izpušnih cevi dvopretočnega izpušnega sistema, kupe ni puščal
  prav nobenega dvoma glede svojih rezerv moči in dinamike.</p>
<p>Vozilo je bilo prav tako gnano z vrstnim šestvaljnim sesalnim
  motorjem. Popolnoma prenovljena pogonska enota je iz delovne
  prostornine 3246 kubičnih centimetrov razvila največjo moč 252 kW/343
  KM in največji navor 365 Nm. 5,2 sekunde za sprint do 100 km/h in le
  5,4 s za pospešek od 80 do 120 km/h v četrti prestavi – ti številki
  odražata potencial zmogljivosti tega BMW M3. Spomladi leta 2001, le
  nekaj mesecev po kupeju, je svoj prvenec doživel tudi kabriolet, ki je
  imel zaradi svoje nizke linije še bolj mišičast videz.</p>
<p>BMW M3 CSL, ki je bil kupcem na voljo od leta 2003, je dobil poseben
  status. Pri tem posebnem modelu, ki je bil dosledno zasnovan v okviru
  lahke konstrukcije – okrajšavo CSL je BMW vedno uporabljal za Coupé,
  Sport in Lightweight –, je največja moč 265 kW/360 KM kombinirana z
  maso praznega vozila le 1385 kg, kar ustreza razmerju med maso in
  močjo 3,85 kg/KM. Znižanje mase ni bilo doseženo preprosto z
  izpuščanjem domnevno nepotrebnih, z udobjem povezanih komponent, ampak
  s principom inteligentne lahke konstrukcije, to je z uporabo
  najprimernejših materialov na pravem mestu. Ta je npr. vključevala
  streho iz plastike, ojačane s karbonskimi vlakni (CFRP), in zadnje
  okno, ki je bilo zastekljeno s tankim steklom. In kot dokazuje
  pospešek, se je to izplačalo: 0 – 100 km/h v 4,9 s, 0 – 200 km/h v
  16,8 s.</p>
<p>
  <strong>2007 – četrta generacija z motorjem V8 in karbonsko streho v
    osnovni opremi.</strong>
  <br /> Namesto vrstnega šestvaljnega motorja, ki je bil vgrajen v dveh
  prejšnjih generacijah, je imela četrta izdaja BMW M3 pod svojim
  sprednjim pokrovom sesalni motor V8. Štirilitrska pogonska enota z
  visoko vrtilno frekvenco je razvila največjo moč 309 kW/420 KM in
  tehtala samo 202 kg, kar je bilo 15 kg manj od prej uporabljenega
  motorja. Uporaba koncepta inteligentne lahke konstrukcije se je
  prenesla tudi na druga področja. Na primer, BMW M3 Coupé je imel
  osnovno na voljo karbonsko streho, kjer ostane struktura vlaken vidna
  pod prozornim slojem. Sprednja prema vozila je bila skoraj v celoti
  narejena iz aluminija.</p>
<p>Jeseni leta 2007 je prišla na trg štirivratna različica BMW M3, ki je
  imela pospešek od 0 do 100 km/h v 4,9 sekunde in je bila s tem le
  desetinko sekunde počasnejša od kupeja. Ponudbo modelov je nekaj
  mesecev pozneje, spomladi leta 2008, dopolnil še kabriolet.</p>
<p>
  <strong>2014 – inovativna tehnologija motorja in dosledna lahka konstrukcija.</strong>
  <br /> Z lansiranjem pete generacije vrhunskega športnika spomladi
  leta 2014, BMW M GmbH ni poskrbel le za prvo istočasno predstavitev
  limuzine in kupeja, ampak je oznako modela prav tako razporedil z novo
  nomenklaturo serijskih modelov. Torej, limuzina nosi ime BMW M3, kupe
  pa BMW M4 – enako kot kabriolet, ki je kupcem na voljo od jeseni leta 2014.</p>
<p>Popolnoma posodobljen vrstni šestvaljni motor, ki vključuje
  tehnologijo M TwinPower Turbo in koncept visoke vrtilne frekvence,
  razvije največjo moč 317 kW/431 KM in največji navor 550 Nm (na voljo
  v širokem območju vrtilne frekvence motorja), kar presega največjo
  količino navora predhodnega modela BMW M3 za skoraj 40 odstotkov.
  Poraba goriva in emisije so okoli 25 odstotkov nižje. BMW M3 Limuzina
  in BMW M4 Cabrio pospešita od 0 do 100 km/h v 4,1 sekunde (z dodatnim
  7-stopenjskim menjalnikom z dvojno sklopko).</p>
<p>Da bi se dosegla čim višja raven vozne dinamike v kombinaciji z
  izvrstno učinkovitostjo porabe goriva, je bila masa vozila (z osnovno
  opremo) v primerjavi s predhodnikom znižana za okoli 80 kg. Ponovno je
  bilo to možno z dosledno uporabo inteligentnih ukrepov lahke
  konstrukcije. Ta med drugim vključuje intenzivnejšo uporabo lahkih
  materialov, kot sta CFRP in aluminij, za številne komponente vzmetenja
  in karoserije.</p>
<p>
  <strong>“Vse najboljše, BMW M3” – prijatelji in spremljevalci mu
    čestitajo za 30. rojstni dan.</strong></p>
<p>“Do BMW M3 bom imel vedno zelo poseben odnos. Moj oče je vozil črnega
  BMW M3. Leta 2012 sem postal prvak prvenstva DTM z mat črnim BMW Bank
  M3. Vsi proizvodni modeli BMW M3 imajo zelo poseben dirkaški značaj –
  podoben novemu BMW M4. BMW M GmbH je uspelo prenesti občutek iz
  dirkališča na cesto. Takšnega močnega avtomobila ni enostavno narediti
  tako kompaktnega in zanesljivega na cesti, kot je to storil BMW z M3.
  BMW M3 je športnost v najčistejši obliki. In vedno bo imel prav
  posebno mesto v mojem spominu”.<br />
  <strong>Bruno Spengler, poklicni dirkač, v sezoni DTM 2016 tekmuje za
    ekipo BMW Team MTEK, z BMW M3 DTM osvojil prvenstvo DTM v sezoni 2012.</strong></p>
<p>“BMW M3 je fascinanten avtomobil – tako danes kot pred 30 leti. Po
  dirkališču sem vozil takratnega M3. V primerjavi z našimi današnjimi
  dirkalnimi avtomobili, je bilo za volanom res težko delo. V mojem
  prvem prvenstvu DTM v sezoni 2013, sem slavil zmago z BMW M3 DTM nove
  generacije. To je bil zelo poseben trenutek. In mislim, da je BMW M3
  enostavno narejen za ustvarjanje tako posebnih trenutkov”.<br />
  <strong>Timo Glock, poklicni dirkač, v sezoni DTM 2016 tekmuje za
    ekipo BMW Team RMG, 91 dirk za F1 Grand Prix med letoma 2004 in 2012.</strong></p>
<p>“Za veliko ljudi – tudi zame – je BMW M3 sinonim uspeha na
  dirkališču. Njegovi dirkaški geni so bili očitni že leta 1986 in tudi
  danes ni nič drugače. Kot dirkač se počutim odlično, da lahko takšen
  športen avtomobil vozim tudi zunaj dirkališča. BMW M3 je legenda z
  dobrim razlogom”.<br />
  <strong>Martin Tomczyk, poklicni dirkač, v prvenstvu DTM tekmuje za
    ekipo BMW Team Schnitzer.</strong></p>
<p>“BMW M3 je brez dvoma najpomembnejši avtomobil v moji dolgi dirkaški
  karieri. S tem avtom sem osvojil svetovno prvenstvo turnih avtomobilov
  (WTCC), naslov v DTM, italijansko prvenstvo turnih avtomobilov in se
  veselil številnih dirkaških zmag po vsej Evropi. BMW M3 je bil
  zmagovalec od prvega dne in ta položaj je obdržal skozi desetletja.
  Fani obožujejo BMW M3 – in tudi jaz ga obožujem!”<br />
  <strong>Roberto Ravaglia, nekdanji poklicni dirkač, prvi zmagovalec
    prvenstva turnih avtomobilov v zgodovini (1987) in ustanovitelj
    ekipe ROAL Motorsport.</strong></p>
<p>“BMW M3 je prava ikona. Ko je avto opravil svoj dirkaški prvenec leta
  1987, je bil zmagovalec od vsega začetka in postal najuspešnejši turno
  avtomobil vseh časov. Vožnja s tem avtomobilom je bila vedno velik
  užitek. Z njim sem doživel tako veliko nepozabnih trenutkov in se
  veselil številnih zmag. Z BMW M3 sem stkal zares tesno vez”.<br />
  <strong>Johnny Cecotto, nekdanji poklicni dirkač, 10 dirkaških zmag z
    BMW M3 v prvenstvu DTM med letoma 1989 in 1992, z BMW M3 zmagovalec
    24-urne dirke v Spa-Francorchampsu leta 1990, z BMW M3 zmagovalec
    24-urne dirke na Nürburgringu leta 1992, z BMW M3 GTR zmagovalec
    prvenstva ADAC GT Cup leta 1993 in dvakratni svetovni
    motociklistični prvak (1975/1978).</strong></p>
<p>
  <br /> “Zame je BMW M3 preprosto najboljši. Verjamem, da BMW M3 vsak
  takoj poveže z BMW M GmbH, celo prej kot M1 in M5. Glavni razlog
  njegove fascinacije je nedvomno rezultat njegove kariere v motošportu.
  Navsezadnje je BMW M3 vse do danes najuspešnejši turni avtomobil na
  svetu. Sam imam štiri avtomobile BMW M3 različnih letnikov. Moj
  najljubši je še vedno BMW M3 prve generacije – ne le, ker so klasični
  avtomobili BMW moja strast, ampak ker sem osebno prepričan, da je
  njegova oblika preprosto najboljša.”<br />
  <strong>Felipe Garcia, ljubitelj in zbiralec znamke BMW, ustanovitelj
    Mint Classics v Münstru in trgovec z vozili BMW M.</strong></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Stik za medije: Maja Ilec<br>Tel: +38615867374<br>Elektronska pošta: <a href="mailto:maja.ilec@bmwgroup.com">maja.ilec@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,F80,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 27 May 2016 20:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 27 May 2016 18:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/80d8f1e2-ffe6-4c4d-9344-badb0b63e269/500_P90219689_highRes_the-new-bmw-m3-30-ye.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/80d8f1e2-ffe6-4c4d-9344-badb0b63e269/500_P90219689_highRes_the-new-bmw-m3-30-ye.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/80d8f1e2-ffe6-4c4d-9344-badb0b63e269/P90219689_highRes_the-new-bmw-m3-30-ye.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90219689_highRes_the-new-bmw-m3-30-ye.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>