<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Slovenija]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/</link>
                    <description></description>
                    <language>sl</language>
                    <lastBuildDate>Mon, 19 Oct 2026 03:40:19 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Wed, 24 Sep 2025 11:10:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Slovenija]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Posodobitve modelov BMW, jesen 2025.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/posodobitve-modelov-bmw-jesen-2025/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/posodobitve-modelov-bmw-jesen-2025/</guid><pp:caseid>810613</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Novi bencinski motorji za BMW M240i xDrive Coupé ter za vstopne modele v svet BMW M v BMW serije 3 in serije 4 +++ Več moči in nižje emisije +++ Večja ponudba barv zunanjosti za BMW serije 2 Gran Coupé +++ BMW X3 z dodatnimi nadgradnjami notranjosti +++ Različne izboljšave za BMW Connected Drive +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <sup>Dodatne informacije na voljo spodaj in v priponki v angleščini.</sup></p>
<p>
  <strong>Munich.</strong> Autumn 2025 adds revised powertrains, new
  features and practical details to the current BMW model range. The
  entry-level models into the world of BMW M – the BMW M240i xDrive
  Coupé as well as the corresponding models in the BMW 3 Series and 4
  Series – will in future have more powerful and fuel-efficient petrol
  engines. In the BMW 4 Series Gran Coupé and the BMW i4, the optional
  Adaptive LED Headlights will now also include laser rear lights.</p>
<p>
  <strong>More power, reduced consumption for BMW M240i xDrive Coupé and
    the entry-level models into the world of BMW M in the BMW 3 Series
    and BMW 4 Series.</strong></p>
<p>Autumn 2025 will see both the BMW M340i xDrive Sedan (WLTP combined
  (EnVKV): fuel consumption 7.5 litres/100 km; CO<sub>2</sub> emissions
  172 g/km; CO<sub>2</sub> class F) and the BMW M340i xDrive Touring
  (WLTP combined (EnVKV): fuel consumption 7.9 litres/100 km;
  CO<sub>2</sub> emissions 181 g/km; CO<sub>2</sub> class G) fitted with
  a more powerful variant of the 3.0-litre six-cylinder in-line petrol
  engine. It now has an output of 288 kW/392 hp, with the mild hybrid
  system contributing 9 kW/12 hp. The overall increase in power over the
  previous model is 13 kW/18 hp. Maximum torque has also increased by 40
  Nm, to 540 Nm.</p>
<p>This revised powertrain will in future also be fitted in the BMW
  M440i xDrive Coupé (WLTP combined (EnVKV): fuel consumption 7.7
  litres/100 km; CO<sub>2</sub> emissions 175 g/km; CO<sub>2</sub> class
  F), the BMW M440i xDrive Convertible (WLTP combined (EnVKV): fuel
  consumption 7.7 litres/100 km; CO<sub>2</sub> emissions 176 g/km;
  CO<sub>2</sub> class G) and the BMW M440i xDrive Gran Coupé (WLTP
  combined (EnVKV): fuel consumption 7.8 litres/100 km; CO<sub>2</sub>
  emissions 179 g/km; CO<sub>2</sub> class G).</p>
<p>The output increase makes for even more dynamic performance in the
  BMW 3 Series and BMW 4 Series models mentioned above. It shaves 0.1
  seconds off the time it takes each model to accelerate from 0 to 100
  km/h. As a result, the BMW M340i xDrive Sedan can now perform this
  sprint in just 4.3 seconds. The BMW M240i xDrive Coupé (WLTP combined
  (EnVKV): fuel consumption 8.0 litres/100 km; CO<sub>2</sub> emissions
  183 g/km; CO<sub>2</sub> class G) now also comes fitted with this more
  powerful engine.</p>
<p>In addition to the output boost, all models benefit from a
  significant increase in engine efficiency. As a result, the WLTP fuel
  consumption of the BMW M240i xDrive Coupé, for example, drops from
  8.8–8.7 litres/100 km to 8.0 litres/100 km. CO<sub>2</sub> emissions
  were likewise reduced, from the previous 200–199 g/km to 183 g/km (see
  table below for all fuel consumption and emissions figures of the new powertrains).</p>
<p>
  <strong>New exterior colours for the BMW 2 Series Gran Coupé, Adaptive
    LED headlights available for more BMW 4 Series models, practical
    addition for the BMW 5 Series family.</strong>
  <br />From autumn 2025, an additional exterior colour will be
  available as an option for all versions of the BMW 2 Series Gran Coupé
  with the M Sport design or the M Sport package. Cape York Green can be
  ordered for the first time in conjunction with these trim levels.</p>
<p>The optional Adaptive LED Headlights for the BMW 4 Series Gran Coupé
  and BMW i4 will also benefit from a significant upgrade. In addition
  to headlights that will illuminate the road evenly in every situation,
  this option will now also include laser rear lights. Moreover,
  Adaptive LED Headlights are also available as an individual option
  without the M Sport package Pro for the BMW 420i, BMW 420d and BMW
  420d xDrive.</p>
<p>In conjunction with Veganza and Merino upholstery, the comprehensive
  standard equipment in the BMW X3 now also includes rear headrests and
  side sections of the second row of seats in the upholstery colour.
  This further enhances the premium appeal of the BMW X3 interior.</p>
<p>All BMW 5 Series, BMW i5 and BMW M5 Sedan and Touring models will in
  future offer a very handy feature. A coat hook on the B-pillar trim,
  provided as standard, makes transporting jackets and coats
  particularly easy.</p>
<p>
  <strong>Improvements related to BMW Connected Drive.</strong>
  <br />From autumn 2025, the Charging Guide in the Explore tab of the
  My BMW app will offer relevant help on all aspects of charging – e.g.,
  “How do I charge?”, or “How do I optimise charging?” This helps to
  make charging stops as convenient and efficient as possible.</p>
<p>BMW Maps charge-optimised route planning for all-electric vehicles is
  now also available in BMW vehicles with Operating System 8 and 8.5 in
  Bulgaria, Croatia, Greece, Romania, Serbia and Singapore.</p>
<p> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 599.812px;border-collapse: collapse;border-color: rgb(0,0,0);border-style: solid;height: 420.859px;" width="100%">
  
    <tr style="height: 30.2656px;">
      <td colspan="4" nowrap="nowrap" style="width: 586.078px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>
          <strong>Overview: All the revised powertrains for BMW 2 Series
            Coupé, BMW 3 Series </strong></p>
        <p>
          <strong>and BMW 4 Series in autumn 2025*</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 62.5938px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 189.594px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>
          <strong>BMW 2 Series Coupé</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 126.031px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>Max.
        output (kW/hp)</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 144.75px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>Fuel
          consumption WLTP <br />combined</p>
        <p>(EnVKV) (l/100 km)</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 125.703px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>CO<sub>2</sub>
          emissions WLTP <br />combined</p>
        <p>(EnVKV) (g/km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 28.0px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 189.594px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>BMW
          M240i xDrive Coupé</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 126.031px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>288/392</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 144.75px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>8.0</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 125.703px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>183</p></td></tr>
    <tr style="height: 28.0px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 189.594px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>
          <strong>BMW 3 Series</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 126.031px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>Max.
          output (kW/hp)</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 144.75px;border-color: rgb(0,0,0);"> </td><td nowrap="nowrap" style="width: 125.703px;border-color: rgb(0,0,0);"> </td></tr>
    <tr style="height: 28.0px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 189.594px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>BMW
          M340i xDrive Sedan</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 126.031px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>288/392</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 144.75px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>7.5</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 125.703px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>172</p></td></tr>
    <tr style="height: 28.0px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 189.594px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>BMW
          M340i xDrive Touring</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 126.031px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>288/392</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 144.75px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>7.9</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 125.703px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>181</p></td></tr>
    <tr style="height: 40.0px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 189.594px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>
          <strong>BMW 4 Series</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 126.031px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>Max.
          output (kW/hp)</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 144.75px;border-color: rgb(0,0,0);"><p> </p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 125.703px;border-color: rgb(0,0,0);"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 28.0px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 189.594px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>BMW
          M440i xDrive Coupé</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 126.031px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>288/392</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 144.75px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>7.7</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 125.703px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>175</p></td></tr>
    <tr style="height: 28.0px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 189.594px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>BMW
          M440i xDrive Convertible</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 126.031px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>288/392</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 144.75px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>7.7</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 125.703px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>176</p></td></tr>
    <tr style="height: 40.0px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 189.594px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>BMW
          M440i xDrive <br />Gran Coupé</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 126.031px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>288/392</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 144.75px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>7.8</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 125.703px;border-color: rgb(0,0,0);"><p>179</p></td></tr></table>
<p>
  <br />* All new models available with start of production in November
  or December 2025.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>BMW M340i xDrive Sedan (WLTP combined (EnVKV): fuel consumption 7.5
  litres/100 km; CO<sub>2</sub> emissions 172 g/km;
  CO<sub>2</sub> class F) and the BMW M340i xDrive Touring (WLTP
  combined (EnVKV): fuel consumption 7.9 litres/100 km; CO<sub>2</sub>
  emissions 181 g/km; CO<sub>2</sub> class G) fitted with a more
  powerful variant of the 3.0-litre six-cylinder in-line petrol engine.
  It now has an output of 288 kW/392 hp, with the mild hybrid system
  contributing 9 kW/12 hp. The overall increase in power over the
  previous model is 13 kW/18 hp. Maximum torque has also increased by 40
  Nm, to 540 Nm.</p>
<p> </p>
<p>BMW M440i xDrive Coupé (WLTP combined (EnVKV): fuel consumption 7.7
  litres/100 km; CO<sub>2</sub> emissions 175 g/km; CO<sub>2</sub> class
  F), the BMW M440i xDrive Convertible (WLTP combined (EnVKV): fuel
  consumption 7.7 litres/100 km; CO<sub>2</sub> emissions 176 g/km;
  CO<sub>2</sub> class G) and the BMW M440i xDrive Gran Coupé (WLTP
  combined (EnVKV): fuel consumption 7.8 litres/100 km; CO<sub>2</sub>
  emissions 179 g/km; CO<sub>2</sub> class G).</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Stik za medije: Maja Ilec<br>Tel: +38615867374<br>Elektronska pošta: <a href="mailto:maja.ilec@bmwgroup.com">maja.ilec@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,BMW M,BMW,3 Series,2 Series,Gran Coupé,5 Series,4 Series,G26,F74,Product]]></category>
            <pubDate>Wed, 24 Sep 2025 11:10:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 24 Sep 2025 09:10:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/d7e5d4a0-b8e1-45c3-b086-481d5d0b0de5/500_P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/d7e5d4a0-b8e1-45c3-b086-481d5d0b0de5/500_P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/d7e5d4a0-b8e1-45c3-b086-481d5d0b0de5/P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Group na 18. avtomobilskem sejmu Auto China v Pekingu 2024.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/bmw-group-na-18-avtomobilskem-sejmu-auto-china-v-pekingu-2024/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/bmw-group-na-18-avtomobilskem-sejmu-auto-china-v-pekingu-2024/</guid><pp:caseid>810055</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Pionirski BMW Vision Neue Klasse prvič na kitajskem sejmu +++ Svetovna premiera novega MINI Aceman in novega BMW i4 +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Dodatne informacije so na voljo spodaj in v priponki v
    angleščini. <br clear="all" />
  <strong>
    <br clear="all" />Munich / Beijing.</strong> At Auto China 2024 in
  Beijing, the BMW Group presents the latest progress in its change
  towards electrification, digitalisation and circularity. World
  premieres of new BMW and MINI models take centre stage. The BMW Vision
  Neue Klasse, which heralds the next generation of BMW vehicles, is on
  show for the first time in China.</p>
<p>„With the NEUE KLASSE, we are carrying BMW into the future: in
  design, technology and philosophy. It begins already next year when we
  will release the NEUE KLASSE onto the market. Not with niche models –
  but starting in our most successful, highest-volume segments,“ says
  Oliver Zipse, Chairman of the Board of Management of BMW AG.</p>
<p>The BMW Vision Neue Klasse signals the start of a new era of
  individual mobility and provides a glimpse of the BMW brand's future
  model generation. It is rich in digital experiences, locally
  emission-free and circular in the long term to ensure typical BMW
  driving pleasure for future generations. Production of the Neue Klasse
  series models will start in 2025, initially at the BMW Group plant in
  Debrecen and shortly afterwards in China.</p>
<p>The brand's most popular electric vehicle worldwide is currently the
  BMW i4, the new version of which will celebrate its world premiere at
  Auto China 2024. The success of the BMW i4 confirms the BMW Group's
  open technology approach, which makes it possible to produce vehicles
  with purely electric drive systems and highly efficient combustion
  engines on a common platform. In Beijing, the new BMW i4 will be shown
  to the public for the first time together with the BMW 4 Series Gran
  Coupé's combustion engine variants, which have also been further developed.</p>
<p>The world premiere of the MINI Aceman at Auto China 2024 marks the
  third member of the brand's new model family. The all-electric
  crossover model closes the gap between the new MINI Cooper and the new
  MINI Countryman.</p>
<p>"What the NEUE KLASSE is to BMW, the New MINI Family is to MINI:
  the most desirable product range in the history of the brand and the
  biggest investment we ever made in MINI. At just over four metres
  long, the Aceman embodies the basic idea of the original, iconic MINI
  of 1959: progressive design, optimal use of space and a minimal
  footprint.," said Jochen Goller, member of the Board of
  Management of BMW AG, responsible for Customer, Brand and Sales.</p>
<p>The Beijing International Automotive Exhibition, in short: Auto
  China, is one of the most important trade fairs in the international
  automotive industry. The 18th edition of the exhibition, which
  alternates with Auto Shanghai, will be held under the theme "New
  Era, New Cars" and will be open to the public from 25 April to 4
  May 2024. At the China International Exhibition Centre in Beijing, car
  manufacturers, suppliers and service providers from all over the world
  will present their new models, products and technologies. The BMW
  Group brands will present their current product range on an exhibition
  area of around 2,000 square metres.</p>
<p>
  <strong>China premiere: The BMW Vision Neue Klasse.</strong></p>
<p>The BMW Vision Neue Klasse combines the BMW Group's innovative
  strength and development expertise in the key future fields of
  electrification, digitalisation and circularity. A reinterpretation of
  the brand's typical design goes hand in hand with the progress
  embodied by the Vision vehicle. A clear design language reduced to the
  essentials with generous surfaces and few striking lines creates an
  almost monolithic body. Characteristic features such as the BMW
  radiator grille and the Hofmeister kink counter-swing on the C-pillar.
  are brought into even sharper focus.</p>
<p>In the interior, the next generation of BMW iDrive offers a unique
  digital user experience that merges the real and virtual worlds. It
  consistently puts the driver and his needs at the centre. In addition
  to the multifunction buttons on the steering wheel and the Central
  Display, the driver can interact with the vehicle using the innovative
  BMW Panoramic Vision. For the first time, it projects information
  across the entire width of the windscreen and is complemented in the
  Neue Klasse series by the enhanced BMW 3D Head-Up Display. Analogue
  controls are reduced to a minimum in the BMW Vision Neue Klasse.</p>
<p>The increased use of secondary raw materials, resource-conserving
  production methods and all-electric drive with sixth-generation BMW
  eDrive technology will reduce the CO<sub>2</sub> footprint of the Neue
  Klasse over the entire life cycle of the vehicles. In order to
  increase recyclability and take a decisive step towards a circular
  economy, the variety of materials used has also been reduced. An
  improved dismantling concept also helps to optimise the recycling of
  Neue Klasse vehicles.</p>
<p>
  <strong>World premiere: The new BMW i4, the new BMW 4 Series Gran Coupé.</strong></p>
<p>The appeal of pure electric premium mobility is also being
  consistently enhanced in the current model range of the BMW brand. The
  BMW i4 will be available in four model variants on the world's
  automotive markets as part of an extensive model revision. The
  Connected Home Charging Package for intelligent, solar- and
  load-optimised charging at home will be offered in the first pilot
  markets. The BMW i4 also offers the Plug & Charge Multi Contract
  function, which enables charging at fast charging stations without an
  app or card.</p>
<p>The latest advances in digitalisation are represented by the latest
  generation of BMW iDrive with QuickSelect based on BMW Operating
  System 8.5, which is available in both the new BMW i4 and the
  combustion engine models of the new BMW 4 Series Gran Coupé. With the
  BMW Curved Display and the BMW Intelligent Personal Assistant, the
  enhanced BMW iDrive is consistently geared towards operation via touch
  functions and natural speech. The digital update in the new BMW i4 and
  the new BMW 4 Series Gran Coupé is accompanied by a redesign of the
  instrument panel. New steering wheels, interior trims and seat
  upholstery add modern accents to the premium ambience of all model variants.</p>
<p>On the exterior, the sporty profile of the premium mid-range models,
  which are extremely successful with both all-electric and conventional
  drive systems, has been sharpened by the redesign of the BMW radiator
  grille and headlights. In conjunction with the optional adaptive LED
  headlights, all models also feature exclusive laser rear lights. The
  range of exterior colours for the BMW i4 and the BMW 4 Series Gran
  Coupé has been extended to include the new Cape York Green metallic
  and Fire Red metallic variants. New aerodynamic 19-inch and 20-inch
  wheels are also available.</p>
<p>
  <strong>World premiere: the new MINI Aceman.</strong></p>
<p>With its all-electric drive, progressive crossover proportions and
  innovative digital features, the new MINI Aceman brings fresh impetus
  to the premium small car segment. It combines the brand's hallmark
  agility with creative use of space and high functionality, making it
  the ideal companion in the city. With four doors and a large tailgate,
  the MINI Aceman is just over four metres long and offers room for five
  passengers and plenty of storage space for everyday use and weekend excursions.</p>
<p>As a character in its own right, the MINI Aceman appeals to customers
  who value the expression of individuality and personality in an urban
  environment. Its reduced, purist exterior design with clearly defined
  contours and strong edges is an expression of the new MINI design
  language "Charismatic Simplicity".</p>
<p>The intelligent interior concept maximises space by cleverly
  arranging seats and stowage compartments to make the most of the
  available room. The expressive and colourful interior design is made
  possible by the use of high-quality materials and innovative
  technologies such as the 3D knitting process for the textile surfaces.
  The MINI Interaction Unit with circular OLED display, MINI Experience
  Modes and dynamic projections on the dashboard and door sills provide
  a holistic user experience of light, motion, interaction and sound.</p>
<p> </p>
<p>In case of queries, please contact:</p>
<p>
  <strong>Corporate Communications</strong></p>
<p>Steven Wörns, Spokesperson BMW Group Design<br />Telefon:
  +49-151-601-16992<br />E-Mail: <a href="mailto:Steven.Woerns@bmw.com">Steven.Woerns@bmw.com</a></p>
<p>Almut Stollberg, Head of Communications Innovation, Design,
  Technology, Digital Car<br />Telefon: +49-151-601-96543<br />E-Mail:
    <a href="mailto:Almut.Stollberg@bmw.com">Almut.Stollberg@bmw.com</a></p>
<p>Renate Heim, Product Communication BMW Automobiles<br />Phone:
  +49-89-382-21615<br />E-mail: <a href="mailto:Renate.Heim@bmw.de">Renate.Heim@bmw.de</a></p>
<p>Alexandra Landers, Head of Product and Brand Communication
  BMW<br />Phone: +49-89-382-30871<br />E-mail: <a href="mailto:Alexandra.Landers@bmw.de">Alexandra.Landers@bmw.de</a></p>
<p>Franziska Liebert, Press Officer MINI<br />Phone:
  +49-151-601-28030<br />E-mail: <a href="mailto:Franziska.Liebert@mini.com">Franziska.Liebert@mini.com</a></p>
<p>Andreas Lampka, Head of Communications MINI<br />Phone:
  +49-89-382-23662<br />E-mail: <a href="mailto:Andreas.Lampka@mini.com">Andreas.Lampka@mini.com</a></p>
<p> </p>
<p>Internet: https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>E-mail: presse@bmw.de</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>BMW i4 (WLTP combined: energy consumption 19,4-15,1 kWh/100km; CO2
  emissionen 0 g/km; CO2 class A; range 386-600 km)</p>
<p>BMW 4 Series Gran Coupé (WLTP combined: energy consumption 8,7-4,9
  l/100km; CO2-emissions 199-130 g/km; CO2 class D-G)</p>
<p>MINI Aceman SE (WLTP combined: energy consumption 14,8-13,9
  kWh/100km; CO2-emissions 0 g/km; CO2 class: A; range 382 - 406 km)</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Stik za medije: Maja Ilec<br>Tel: +38615867374<br>Elektronska pošta: <a href="mailto:maja.ilec@bmwgroup.com">maja.ilec@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Concept Vehicles &amp; Design,BMW i,Gran Coupé,4 Series,Cooper,i4,Aceman,Product,BMW,MINI]]></category>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2024 08:32:17 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 26 Apr 2024 06:32:17 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/783504ba-9137-46b9-ad01-d34f3db48121/500_P90548095_highRes_oliver-zipse-chairma.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/783504ba-9137-46b9-ad01-d34f3db48121/500_P90548095_highRes_oliver-zipse-chairma.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/783504ba-9137-46b9-ad01-d34f3db48121/P90548095_highRes_oliver-zipse-chairma.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90548095_highRes_oliver-zipse-chairma.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Novi BMW i4 in novi BMW serije 4 Gran Coupé.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/novi-bmw-i4-in-novi-bmw-serije-4-gran-coupe/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/novi-bmw-i4-in-novi-bmw-serije-4-gran-coupe/</guid><pp:caseid>810116</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Vse podrobnosti o posodobitvi modela, ki se bo začel proizvajati julija 2024, so na voljo spodaj in v priponki v angleščini.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><ul>
  <li>Technology and design update for the all-electric BMW i4 and the
    BMW 4 Series Gran Coupé. Pioneers in the field of locally
    emission-free driving pleasure and progressive aesthetics in the
    premium midsize segment now have even greater appeal. Premiere of a
    new BMW i4 variant with electric all-wheel drive. All
    combustion-engined variants of the BMW 4 Series Gran Coupé now link
    up as standard with the eight-speed Steptronic Sport transmission.
    Precise modifications for the exterior and interior. Upgraded BMW
    iDrive with QuickSelect and additional digital services.</li>
  <li>Most successful body variant of the BMW 4 Series range brings new
    features enhancing sense of sporting elegance. Interior has premium
    ambience with renewed sophistication; additions to standard
    equipment, newly structured options list.</li>
  <li>BMW i4 and BMW 4 Series Gran Coupé are trailblazers for BMW’s
    flexible drive system architecture. Production of all model variants
    will take place at BMW Group Plant Munich. Worldwide market launch
    of the new models gets underway in July 2024. The most important
    sales markets are the USA, Germany, Great Britain and China.</li>
  <li>Front view has increased presence thanks to a newly designed BMW
    kidney grille with a surface that is half enclosed (BMW i4) / has a
    mesh structure. Grille surround in matt chrome as standard or Black
    high-gloss as an option.</li>
  <li>Strikingly designed headlights with a new structure for the LED
    units. Vertical light sources for the side light, daytime driving
    light and turn signal indicator functions. New Welcome Light
    Animation in cars with the optional Comfort Access. Adaptive LED
    Headlights with non-dazzling matrix high beam, urban lights and
    exclusive Laserlight rear lights in the style of the BMW M4 CSL can
    be specified as an option.</li>
  <li>Optional M Sport package and M Performance models with M-specific
    design features. M Sport package now with rear diffuser element in
    Black high-gloss and exhaust tailpipes now with larger,
    100-millimetre diameter. M Sport package Pro and M Carbon exterior
    package available ex factory; model-specific BMW M Performance Parts
    can be specified from the Original BMW Accessories range.</li>
  <li>New Cape York metallic and Fire Red metallic added to the range of
    exterior paint finishes. Extensive selection of BMW Individual paint
    finishes and BMW Individual special paint finishes. Additional scope
    for individualisation thanks to new 19-inch M aerodynamic wheels and
    20-inch BMW Individual aerodynamic wheels in double-spoke design.</li>
  <li>Progressive and sporty interior with BMW Curved Display and newly
    designed steering wheels. Two-spoke steering wheel with polygonal
    rim and illuminated multifunction buttons as standard. Optional M
    leather steering wheel in three-spoke design with a flat-bottomed
    rim and a discreet centre marking in the 12 o’clock position or with
    a red centre marker and decorative stitching in BMW M colours for
    the M Performance models. Combustion-engined models now have
    gearshift paddles on the steering wheel as standard.</li>
  <li>Sport seats in Sensatec perforated are standard. Black seat
    surfaces in new M Performtex are part of the M Sport package or come
    as standard in the M Performance models. Optional Vernasca leather
    upholstery with decorative quilting now also offered in the new
    bi-colour variant Black/Red. BMW Individual Merino leather trim in
    three colours can also be specified as an option.</li>
  <li>Instrument panel with reduced number of buttons and controls due
    to consistent digitalisation. The ventilation and climate control
    functions and optional seat and steering wheel heating can now be
    operated by touch via the control display, by voice command and – in
    the case of the ventilation – using the new adjustment controls for
    the air vents.</li>
  <li>New interior trim elements in Dark Graphite matt are standard.
    Optional M Sport package includes interior strips in Aluminium
    Rhombicle Anthracite.</li>
  <li>Additions to standard specification for the new BMW i4 and new BMW
    4 Series Gran Coupé also include ambient lighting – with additional
    contour lighting integrated around the new central seam vents – and
    the interior and exterior mirror package. Optional instrument panel
    Luxury in Sensatec with a further refined surface structure. Also
    new: CraftedClarity glass applications for selected controls.</li>
  <li>Four-door coupé vehicle concept offers a consistent balance of
    practicality, everyday usability and long-distance capability – with
    either an electric or a conventional drive system. Five seats and a
    large, high-opening boot lid; boot capacity of all variants of the
    BMW i4 and BMW 4 Series Gran Coupé can be expanded from 470 litres
    to a maximum 1,290 litres.</li>
  <li>Fully electric BMW i4 now available in four model variants. New
    BMW i4 xDrive40 with electric all-wheel drive, maximum system output
    of 295 kW/401 hp and a range of 444 – 548 kilometres (276 – 341
    miles) in the WLTP cycle. Also in the line-up: the range-topping BMW
    i4 M50 xDrive, the BMW i4 eDrive40 and the BMW i4 eDrive35.</li>
  <li>Combined Charging Unit for the BMW i4 enables AC charging at a
    maximum rate of 11 kW and DC charging at up to 205 kW (BMW i4
    eDrive35: 180 kW). All variants of the BMW i4 now suitable for
    Connected Home Charging in the initial group of pilot markets:
    solar-optimised and load-optimised charging are possible, likewise
    (as the scheme expands further) cost-optimised charging using a
    dynamic electricity tariff. Plug & Charge Multi Contract enables
    convenient charging mid-journey.</li>
  <li>New BMW 4 Series Gran Coupé available with a variety of engines.
    Range includes the 275 kW/374 hp six-cylinder in-line petrol engine
    in the BMW M440i xDrive Gran Coupé, plus two four-cylinder petrol
    engines, a six-cylinder in-line diesel unit and a four-cylinder
    diesel. The six-cylinder in-line engines and the four-cylinder
    diesel unit have 48V mild hybrid technology. Eight-speed Steptronic
    Sport transmission standard for all engine variants. Engine power is
    transferred to the road either via classical rear-wheel drive or the
    BMW xDrive intelligent all-wheel-drive system, depending on the model.</li>
  <li>New BMW i4 and new BMW 4 Series Gran Coupé display the brand’s
    familiar sporty handling and well resolved driving characteristics
    at all times thanks to model-specific tuning for the chassis
    technology. Electromechanical steering with Servotronic function, an
    integrated braking system and near-actuator wheel slip limitation
    all come as standard. M Sport suspension, adaptive M suspension with
    variable sport steering and M Sport brakes can be added to models
    equipped with the M Sport package. BMW i4 is equipped as standard
    with rear air suspension.</li>
  <li>Extensive selection of assistance systems for safe and comfortable
    driving and parking. Standard equipment includes Speed Limit Info,
    front collision warning, Parking Assistant, Reversing Assist Camera
    and the Reversing Assistant. Driving Assistant Professional with
    Steering and Lane Control Assistant and Active Cruise Control with
    Stop&Go function, plus Parking Assistant Plus available as options.</li>
  <li>Standard equipment for the new BMW i4 and new BMW 4 Series Gran
    Coupé includes BMW iDrive with QuickSelect based on BMW Operating
    System 8.5. Intuitive and user-friendly operation via touch on the
    control display and natural language. New home screen with
    vertically arranged function symbols on a single level. QuickSelect
    rapid access enables direct selection of functions without having to
    enter submenus. Menu bar at the lower edge of the control display
    now also allows direct access to climate control functions. BMW
    Intelligent Personal Assistant now offers additional languages and
    new graphics.</li>
  <li>Standard BMW Live Cockpit Plus with cloud-based BMW Maps
    navigation system. Optimised and precise charging-optimised route
    guidance for the BMW i4 is unique in this segment. Optional BMW Live
    Cockpit Professional additionally includes the BMW Head-Up Display
    and Augmented View on the control display or instrument cluster.</li>
  <li>Simplified initial sign-in in the vehicle and synchronisation with
    the BMW ID by scanning a QR code with a smartphone. My BMW App
    enables overview of the vehicle status and various remote functions.
    It is also possible to control the charging process and
    pre-conditioning for the BMW i4 via the My BMW App.</li>
  <li>Personal eSIM can be activated in the vehicle. Optimised
    connectivity using the 5G mobile communications standard. Parking
    fees and fuel bills can be paid digitally from the vehicle.<br />
    <br /></li>
  <li>
    <strong>Model variants:<br />
      <br />The new BMW i4: <br /></strong>
    <br />
    <strong>BMW i4 eDrive35: </strong>
    <br />Fifth-generation BMW eDrive technology, electric motor at the
    rear axle. <br />System output: 210 kW/286 hp at
    6,000 rpm.<br />Max. system torque: 400 Nm (295 lb-ft) at
    0 – 4,500 rpm. <strong>
      <br /></strong>Acceleration 0 – 100 km/h (62 mph): 6.0 seconds.
    <br />Electric power consumption combined in WLTP cycle: 19.3 –
    15.1 kWh/ 100 km*.<br />Range: 386 – 500 km (240 – 311 miles)* in
    WLTP cycle.<br />CO<sub>2</sub> class(es): A. <br />
    <strong>
      <br />BMW i4 eDrive40: </strong>
    <br />Fifth-generation BMW eDrive technology, electric motor at the
    rear axle. <br />System output: 250 kW/340 hp at
    8,000 rpm.<br />Max. system torque: 430 Nm (317 lb-ft) at
    0 – 5,000 rpm. <strong>
      <br /></strong>Acceleration 0 – 100 km/h (62 mph): 5.6 seconds.
    <br />Electric power consumption combined in WLTP cycle: 19.4 –
    15.4 kWh/ 100 km*.<br />Range: 468 – 600 km (291 – 373 miles)* in
    WLTP cycle.<br />CO<sub>2</sub> class(es): A. <br />
    <strong>
      <br /></strong>
    <strong>BMW i4 xDrive40: </strong>
    <br />Fifth-generation BMW eDrive technology, one electric motor at
    the front axle and one at the rear axle, electric BMW xDrive
    all-wheel drive.<br />System output: 295 kW/401 hp at 8,000 rpm.
    <br />Max. system torque: 600 Nm (442 lb-ft) at 0 – 5,000 rpm. <strong>
      <br /></strong>Acceleration 0 – 100 km/h (62 mph): 5.1 seconds.
    <br />Electric power consumption combined in WLTP cycle: 20.5 –
    16.6 kWh/ 100 km*.<br />Range: 444 – 548 km (276 – 341 miles)* in
    WLTP cycle. <br />CO<sub>2</sub> class(es): A. <br />
    <strong>
      <br /></strong>
    <strong>BMW i4 M50 xDrive: </strong>
    <br />Fifth-generation BMW eDrive technology, one electric motor at
    the front axle and one at the rear axle, electric BMW xDrive
    all-wheel drive.<br />System output: 400 kW/544 hp. <br />Max.
    system torque: 795 Nm (586 lb-ft).<strong>
      <br /></strong>Acceleration 0 – 100 km/h (62 mph): 3.9 seconds.
    <br />Electric power consumption combined in WLTP cycle: 22.0 –
    17.5 kWh/ 100 km*.<br />Range: 413 – 522 km (257 – 324 miles)* in
    WLTP cycle. <br />CO<sub>2</sub> class(es): A. <br />
    <strong>
      <br />The new BMW 4 Series Gran Coupé: <br /></strong>
    <br />
    <strong>BMW 420i Gran Coupé: </strong>
    <br />Four-cylinder in-line petrol engine, eight-speed Steptronic
    transmission. <br />Capacity: 1,998 cc, output: 135 kW/184 hp at
    5,000 – 6,500 rpm. <br />Max. torque: 300 Nm (221 lb-ft) at
    1,350 – 4,000 rpm.<br />Acceleration 0 – 100 km/h (62 mph): 7.9
    seconds. <br />Fuel consumption, combined in WLTP cycle:
    7.3 – 6.6 l/100 km (38.7 – 42.8 mpg imp)*.<br />CO<sub>2</sub>
    emissions, combined in WLTP cycle: 166 – 150 g/km*. <br />Exhaust
    emissions standard: Euro 6e, CO<sub>2</sub> class(es): F – E. <br />
    <br />
    <strong>BMW 430i xDrive Gran Coupé: </strong>
    <br />Four-cylinder in-line petrol engine, eight-speed Steptronic
    transmission, BMW xDrive. <br />Capacity: 1,998 cc, output:
    180 kW/245 hp at 4,500 – 6,500 rpm. <br />Max. torque: 400 Nm (295
    lb-ft) at 1,600 – 4,000 rpm.<br />Acceleration 0 – 100 km/h (62
    mph): 6.1 seconds. <br />Fuel consumption, combined in WLTP cycle:
    7.9 – 7.1 l/100 km (35.8 – 39.8 mpg imp)*.<br />CO<sub>2</sub>
    emissions, combined in WLTP cycle: 179 – 162 g/km*. <br />Exhaust
    emissions standard: Euro 6e, CO<sub>2</sub> class(es): G – F. <br />
    <br />
    <strong>BMW M440i xDrive Gran Coupé: </strong>
    <br />Six-cylinder in-line petrol engine, 48V mild hybrid technology
    (8 kW/11 hp), eight-speed Steptronic transmission, BMW
    xDrive.<br />Capacity: 2,998 cc, output: 275 kW/374 hp at
    5,500 – 6,500 rpm. <br />Max. torque: 500 Nm (369 lb-ft) at
    1,900 – 5,000 rpm. <strong>
      <br /></strong>Acceleration 0 – 100 km/h (62 mph): 4.7 seconds.
    <br />Fuel consumption, combined in WLTP cycle: 8.7 – 8.2 l/100 km
    (32.5 – 34.5 mpg imp)*.<br />CO<sub>2</sub> emissions, combined in
    WLTP cycle: 199 – 186 g/km*. <br />Exhaust emissions standard: Euro
    6e, CO<sub>2</sub> class(es): G. <br />
    <br />
    <strong>BMW 420d Gran Coupé [BMW 420d xDrive Gran Coupé]: </strong>
    <br />Four-cylinder in-line diesel engine, 48V mild hybrid
    technology (8 kW/11 hp), eight-speed Steptronic transmission [BMW
    xDrive].<br />Capacity: 1,995 cc, output: 140 kW/190 hp at
    4,000 rpm. <br />Max. torque: 400 Nm (295 lb-ft) at
    1,750 – 2,500 rpm. <strong>
      <br /></strong>Acceleration 0 – 100 km/h (62 mph): 7.3 seconds
    [7.6 seconds]. <br />Fuel consumption, combined in WLTP cycle:
    5.5 – 4.9 l/100 km (51.4 – 57.7 mpg imp) [5.9 – 5.2 l/100 km (47.9 –
    54.3 mpg imp)]*.<br />CO<sub>2</sub> emissions, combined in WLTP
    cycle: 146 – 130 g/km <br />[156 – 138 g/km]*. <br />Exhaust
    emissions standard: Euro 6e, CO<sub>2</sub> class(es): E – D
    [F – E]. <br />
    <br />
    <strong>BMW 430d xDrive Gran Coupé: </strong>
    <br />Six-cylinder in-line diesel engine, 48V mild hybrid technology
    (8 kW/11 hp), eight-speed Steptronic transmission, BMW
    xDrive.<br />Capacity: 2,993 cc, output: 210 kW/286 hp at 4,000 rpm.
    <br />Max. torque: 650 Nm (479 lb-ft) at 1,500 – 2,500 rpm. <strong>
      <br /></strong>Acceleration 0 – 100 km/h (62 mph): 5.3 seconds.
    <br />Fuel consumption, combined in WLTP cycle: 6.3 – 5.7 l/100 km
    (44.8 – 49.6 mpg imp)*.<br />CO<sub>2</sub> emissions, combined in
    WLTP cycle: 166 – 150 g/km*. <br />Exhaust emissions standard: Euro
    6e, CO<sub>2</sub> class(es): F – E.</li></ul><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>BMW i4:  </p>
<p>WLTP combined: energy consumption 19,4-15,1 kWh/100km; CO2 emissionen
  0 g/km; CO2 class A; range 386-600 km </p>
<p> </p>
<p>BMW 4 Series Gran Coupé:</p>
<p>WLTP combined: energy consumption 8,7-4,9 l/100km; CO2-emissionen
  199-130 g/km; CO2 class D-G </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Stik za medije: Maja Ilec<br>Tel: +38615867374<br>Elektronska pošta: <a href="mailto:maja.ilec@bmwgroup.com">maja.ilec@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,Gran Coupé,4 Series,G26,i4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2024 14:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 24 Apr 2024 12:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/61cdf235-5599-49a1-9030-8d9a735e3dc2/500_P90546599_highRes_the-new-bmw-i4-04-20.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/61cdf235-5599-49a1-9030-8d9a735e3dc2/500_P90546599_highRes_the-new-bmw-i4-04-20.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/61cdf235-5599-49a1-9030-8d9a735e3dc2/P90546599_highRes_the-new-bmw-i4-04-20.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90546599_highRes_the-new-bmw-i4-04-20.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Novi BMW serije 4 Coupé, novi BMW serije 4 Cabrio.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/novi-bmw-serije-4-coupe-novi-bmw-serije-4-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/novi-bmw-serije-4-coupe-novi-bmw-serije-4-cabrio/</guid><pp:caseid>810250</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Ko gre za premium segment srednjega razreda, številka 4 pomeni popolno kombinacijo užitka v vožnji in elegantnega športnega oblikovanja. To so značilne vrednote znamke BMW že od njenih začetkov, novi BMW serije 4 Coupé in novi BMW serije 4 Cabrio pa jih poosebljata še močneje kot kdaj koli prej.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><div>
  <strong>Precizne posodobitve zasnove in nove funkcionalnosti za BMW
    serije 4 Coupé in BMW serije 4 Cabrio. </strong></div>
<div>Ta posodobitev še utrjuje sloves BMW serije 4 kot pojem za užitek v
  vožnji in športno eleganco med modeli BMW.<br clear="all" />Vodilna na
  svetovnem trgu v segmentih kupejev in kabrioletov postajata še
  privlačnejša, in to na več načinov. Zunanjost, ki daje še bolj slutiti
  dinamičnost in zmogljivost avtomobila, izpopolnjen luksuzni notranji
  ambient, novi BMW iDrive s QuickSelect, dodatne digitalne storitve,
  razširjen standardni nabor opreme, spremenjen seznam opcij.</div>
<p>
  <strong>
    <br clear="all" />Oba modela proizvajajo v tovarni skupine BMW v Dingolfingu. </strong></p>
<p>Na trg bosta prišla marca 2024. Najpomembnejši prodajni trgi: ZDA,
  Nemčija in Kitajska.</p>
<p>
  <strong>Novi BMW serije 4 Coupé in novi BMW serije 4 Cabrio imata
    vpadljivejšo navzočnost v prostoru ter dajeta zelo napreden vtis, ki
    ga ustvarjajo novi žarometi s svojo markantno zasnovo in dobro
    obdelana površina prednjega odbijača. </strong></p>
<p>Vertikalno razporejena LED svetila za bočne luči, dnevne luči in
  smernike. Nova svetlobna animacija za dobrodošlico pri vozilih,
  opremljenih s komfortnim sistemom dostopa (Comfort Access). Ledvička
  BMW ima mrežasto strukturo v notranjem delu, obdaja pa jo matiran krom
  – tako standardno kot pri vozilih z izbirnim paketom M Sport. </p>
<p>Izbirno so na voljo prilagodljivi LED žarometi z matričnim dolgim
  svetlobnim snopom, ki ne zaslepljuje nasproti vozečih, luči za mestno
  vožnjo in ekskluzivne zadnje luči Laserlight v stilu BMW M4 CSL . Luči
  M Shadowline so na voljo tudi opcijsko kot del paketa M Sport Pro.</p>
<p>Ekspresivno zasnovan zadek lepo poudarja širino vozila. Opcijski
  paket M Sport zdaj vključuje difuzorski element v črni barvi visokega
  sijaja (Black high-gloss) in izpušne cevi s povečanim premerom (po
  novem 100 milimetrov).</p>
<p>Ponudbi zunanjih barvnih odtenkov sta dodana še New Cape York
  metallic in Fire Red metallic. Široka izbira lakov BMW Individual in
  posebnih lakov BMW Individual. Dodatne možnosti za individualizacijo s
  tremi novimi 19-palčnimi platišči iz lahke zlitine v zasnovi Y ali
  Double-spoke. Paket zunanje opreme M Carbon je tudi na voljo kot
  tovarniška opcija; širok izbor dodatkov BMW M Performance je na voljo
  iz ponudbe originalne dodatne opreme BMW.</p>
<p>Občutek modernega športnega avtomobila v notranjosti z ukrivljenim
  zaslonom BMW, že standardni športni sedeži in na novo zasnovan volan.
  Standardni volan in M usnjen volan imata raven spodnji del. Prestavne
  ročice na volanih so zdaj tudi del standardne specifikacije.</p>
<p>Novi BMW serije 4 Coupé in novi BMW serije 4 Cabrio sta standardno
  opremljena s perforiranimi sedežnimi prevlekami Sensatec. Opcijsko
  usnje Vernasca z okrasnim prešitjem zdaj na voljo tudi v dvobarvni
  črno-rdeči različici. Na razpolago je tudi usnje BMW Individual Merino
  v treh barvah. </p>
<p>M Performtex zdaj prvič nastopa kot bolj trajnosten alternativni
  material za prevleke sedežev novega BMW serije 4 Coupé.
  Visokokakovosten velurju podoben material v črni barvi na voljo
  izključno v vozilih, opremljenih s paketom M Sport, in v modelih M Performance.</p>
<p>Obsežna digitalizacija omogoča nadaljnje zmanjšanje števila gumbov in
  komand v kabini. Optimizirano delovanje prezračevanja, klimatizacija
  in opcijsko gretje sedeža in volana prek nadzornega zaslona na dotik
  ter novi upravljalni elementi na odprtinah za dovod zraka. </p>
<p>Zložljivi zunanji ogledali sta zdaj del standardne specifikacije.
  Opcijska obloga Sensatec za armaturno ploščo s še bolj prefinjeno
  strukturo površine. Standardna ambientalna osvetlitev zdaj dodatno s
  konturno osvetlitvijo okoli novih osrednjih odprtin za dovod zraka.</p>
<p>Notranji elementi oblog z novim matiranim premazom Dark Graphite so
  standardni. Opcijski paket M Sport vsebuje elemente notranjih oblog
  Aluminium Rhombicle Anthracite. Steklene površine CraftedClarity za
  določene upravljalne elemente so zdaj tudi na voljo kot opcija poleg
  galvaniziranih površin za nadzorno ploščo v vratih.</p>
<p>Široka ponudba motorjev: trije bencinski in trije dizelski motorji so
  na razpolago tako za novi BMW serije 4 Coupé kot za novi BMW serije 4
  Cabrio. Poleg izredno močnega šestvaljnega bencinskega motorja in
  šestvaljne dizelske enote za modele M Performance so v ponudbi še en
  vrstni šestvaljni dizelski motor, štirivaljni dizelski motor in dva
  štirivaljna bencinska motorja s tehnologijo BMW TwinPower Turbo. </p>
<p>48-voltna blaga hibridna tehnologija pri vseh vrstnih šestvaljnih
  motorjih in pri štirivaljni dizelski enoti. Vsi motorji se standardno
  priključijo na osemstopenjski menjalnik Steptronic Sport. Moč se
  prenaša na cesto prek klasičnega pogona na zadnja kolesa ali prek
  pametnega štirikolesnega pogona BMW xDrive, odvisno od modela.</p>
<p>Četverica avtomobilov M Performance je na samem vrhu ponudbe. Motorji
  s tehnologijo M TwinPower Turbo, M-specifično tehnologijo karoserije
  in značilnimi elementi zasnove za notranjost in zunanjost dosegajo
  ultrašportne vozne lastnosti in ustvarjajo dinamičen občutek. </p>
<p>Širok nabor sistemov za avtomatizirano vožnjo in parkiranje.
  Standardna oprema vsebuje informacije o omejitvi hitrosti, opozorilo
  pred čelnim trkom, kamero za pomoč pri vzvratni vožnji in asistenco
  pri vzvratni vožnji. Asistent za krmiljenje in ohranjanje vozila na
  voznem pasu, aktivni asistent za uravnavanje hitrosti s funkcijo Stop
  & Go ter parkirni asistent Plus so izbirni.</p>
<p>Novi BMW iDrive s QuickSelect doseže popolnoma novo raven preprostega
  in intuitivnega delovanja. Središče pozornosti je na upravljanju na
  dotik z uporabo nadzornega zaslona in naravnega govora. Nov domači
  zaslon in hitri dostop s QuickSelect z vertikalno razporejenimi
  gradniki. Menijska vrstica na spodnjem robu nadzornega zaslona zdaj
  nudi tudi neposreden dostop do funkcij klimatizacije. </p>
<p>BMW Live Cockpit Plus je standardna oprema, vključno z navigacijskim
  sistemom BMW Maps. Opcijski BMW Live Cockpit Professional po novem
  vključuje tudi BMW Head-Up Display in razširjeni pogled (Augmented View).</p>
<p>V vozilu je mogoče aktivirati osebno kartico eSIM. Optimizirana
  povezljivost z mobilnim standardom 5G. Poenostavljena uporaba BMW ID
  in My BMW App. Zneske za parkiranje in polnjenje goriva je zdaj mogoče
  plačati digitalno iz vozila.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>Novi BMW Serije 4 Coupé:</strong>
  <br />Kombinirana poraba goriva po WLTP: 8.5 – 4.8 l/100 km ;
  kombinirane emisije CO2 po WLTP: 191 – 126 g/km a; podatki po NEDC: –.</p>
<p>
  <strong>Novi BMW Serije 4 Convertible:</strong>
  <br />Kombinirana poraba goriva po WLTP: 8.7 – 5.2 l/100 km ;
  kombinirane emisije CO2 po WLTP: 197 – 136 g/km ; podatki po NEDC: –.</p>
<p> </p>
<p>Informacije o porabi goriva in emisijah posameznih različic modela
  najdete v tehničnih specifikacijah ali v daljši različici sporočila za
  javnost v angleščini. Vsi podatki o zmogljivosti, porabi goriva in
  emisijah so začasni.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Stik za medije: Maja Ilec<br>Tel: +38615867374<br>Elektronska pošta: <a href="mailto:maja.ilec@bmwgroup.com">maja.ilec@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Coupé,Convertible,4 Series,G22,G23,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 31 Jan 2024 08:51:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 31 Jan 2024 07:51:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/05db1477-3dad-4905-90d0-2fa61c4f96ff/500_P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/05db1477-3dad-4905-90d0-2fa61c4f96ff/500_P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/05db1477-3dad-4905-90d0-2fa61c4f96ff/P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>30 let BMW štirikolesnega pogona: od BMW 325i Allrad do BMW X5 xDrive40e.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/30-let-bmw-stirikolesnega-pogona-od-bmw-325i-allrad-do-bmw-x5-xdrive40e/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sl/30-let-bmw-stirikolesnega-pogona-od-bmw-325i-allrad-do-bmw-x5-xdrive40e/</guid><pp:caseid>809866</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW, eden izmed svetovno najuspešnejših proizvajalcev premium avtomobilov  se prav tako ponaša z izvrstnim položajem na trgu štirikolesnega pogona, segmentu, kamor je prvič vstopil pred 30 leti. Približno vsako tretje prodano vozilo BMW po vsem svetu je danes opremljeno z inteligentnim sistemom štirikolesnega pogona BMW xDrive.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW, eden izmed svetovno najuspešnejših proizvajalcev premium
  avtomobilov se prav tako ponaša z izvrstnim položajem na trgu
  štirikolesnega pogona, segmentu, kamor je prvič vstopil pred 30 leti.
  Približno vsako tretje prodano vozilo BMW po vsem svetu je danes
  opremljeno z inteligentnim sistemom štirikolesnega pogona BMW xDrive.
  Uspešnost znamke BMW v tem segmentu ni le rezultat priljubljenih
  modelov BMW X, ampak tudi štirikolesnih modelov drugih modelnih serij,
  od BMW serije 1 do BMW serije 7. Vzdolž teh modelnih serij je na voljo
  široka izbira modelov s štirikolesnim pogonom za zelo različne verzije
  motorjev. Hkrati pa BMW nadaljuje z razvojem štirikolesne tehnologije
  in jo nenehno izpopolnjuje. Z nudenjem BMW xDrive v kombinaciji s
  hibridnim pogonom in platformo podvozja s sprednjim pogonom,
  proizvajalec vedno znova dokazuje svojo usposobljenost na tem
  področju, ki mu bo zagotovila vodilni položaj v tem segmentu tudi v
  prihodnje. BMW nudi danes več kot 110 modelov – s katerimkoli tipom
  menjalnika – z BMW xDrive v 12 različnih modelnih serijah, prav tako
  pa je ta oprema na voljo tudi pri priključnem hibridu BMW i8 in
  kompaktnem BMW 225xe z električnim pogonom.</p>
<p>
  <span>
    <strong>Žarišče od prvega dne naprej: trakcija in dinamika.</strong></span>
  <span>
    <br /></span>Prvi naskok znamke BMW na trg štirikolesnega pogona se
  je zgodil z razkritjem BMW 325i “Allrad” na mednarodnem avtomobilskem
  salonu v Frankfurtu leta 1985. Novinec navzven ni takoj razkril svojih
  notranjih kvalitet, zato je imela njegova predstava, ko so ga
  novinarji odpeljali na testno vožnjo še toliko večji “vau” efekt. Prvi
  sistem štirikolesnega pogona BMW ni izboljšal le trakcije izven
  urejenih cest in v neugodnih vremenskih razmerah, ampak je omogočal
  tudi bolj dinamično vožnjo skozi zavoje. “Novi BMW je nov šampion, ko
  gre za obnašanje vozila med vožnjo,” se je glasila soglasna sodba
  testnih voznikov nemške avtomobilistične revije Auto Zeitung kmalu po
  prvem razkritju.</p>
<p>Današnji inteligentni sistem štirikolesnega pogona BMW xDrive pomika
  značilno vozno dinamiko BMW na novo raven. Aktualna generacija tega
  sistema je krmiljena s pomočjo integriranega upravljanja šasije (ICM),
  ki zagotavlja, da se xDrive vedno odzove ustrezno in v najbolj
  zgodnjem možnem trenutku, ki se določi na osnovi zanesljivega
  zaznavanja in nadzorovanja trenutne vozne situacije. Posegi se lahko
  izvajajo bodisi izključno z BMW xDrive bodisi z xDrive v kombinaciji z
  dinamičnim nadzorom stabilnosti (DSC) ali dinamičnim nadzorom
  zmogljivosti (DPC). Hiter in natančen nadzor porazdelitve pogonskega
  momenta zagotavlja značilne vozne lastnosti BMW tudi pri ekstremno
  dinamični vožnji skozi zavoj.</p>
<p>S tem je sistem štirikolesnega pogona natančno prilagojen tipičnim
  lastnostim pogona BMW na vsa štiri kolesa. To pomeni, da se pri
  modelih s štirikolesnim pogonom večji delež pogonskega momenta
  posreduje na zadnji kolesi, če vožnja poteka v normalnih voznih
  razmerah. Na ta način se ohrani natančna povratna informacija
  krmiljenja BMW, ki praktično odpravi navor krmiljenja. Za natančno
  zavijanje in visoko stabilnost ohranjanje smeri vožnje, najnovejša
  generacija sistema BMW xDrive povečuje količino moči na zadnji kolesni
  par, kakor hitro vozilo vstopi v zavoj, kar še izboljša užitek v
  vožnji, ki je sinonim za BMW.</p>
<p>
  <span>
    <strong>Tehnologija štirikolesnega pogona BMW: neprekinjena
      evolucija od leta 1985.</strong></span>
  <br />Stalni sistem štirikolesnega pogona, ki je vgrajen v BMW 325i
  “Allrad” iz leta 1985, porazdeli pogonski moment med sprednjo in
  zadnjo premo v razmerju 37 : 63. Kot odgovor na razlike pri vrtilni
  frekvenci koles sta viskozna sklopka v razdelilnem gonilu in zadnji
  diferencial lahko zagotovila praktično togo povezavo med sprednjo in
  zadnjo premo, da bi se izboljšala trakcija in stabilnost. Ime modela
  se je kmalu preimenovalo v BMW 325iX, od leta 1988 pa je bil na voljo
  tudi v različici “touring” (mala začetnica v veljavi do in vključno s
  serijo E46).</p>
<p>
  <strong>1991: BMW 525iX.</strong>
  <br />Tri leta pozneje je BMW vpeljal štirikolesni pogon tudi v BMW
  serije 5. Prvič je bila porazdelitev moči uravnavana elektronsko.
  Prenovljen sistem je vključeval lamelne sklopke, ki so omogočale, da
  se je standardna porazdelitev moči med sprednjo in zadnjo premo v
  razmerju 36 : 64 spreminjala brezstopenjsko in avtomatsko v skladu z
  voznimi razmerami. Najprej se je hidravlično krmiljena lamelna sklopka
  uporabljala na zadnji premi, vendar je bila ta pozneje zamenjana z
  elektronsko krmiljenim selektivnim zavornim posegom. Sistem, ki je
  nadzoroval vozno situacijo prek signalov vrtilne frekvence koles iz
  ABS, je bil dopolnjen z dodatnimi informacijami o stanju zavor,
  vrtilni frekvenci motorja in položaju dušilne lopute.</p>
<p>Sistem štirikolesnega pogona v BMW 525iX je bil od vsega začetka
  razred zase. Elektronski nadzorni sistem je posredoval zelo hitro in
  natančno povratno informacijo, kar je pomenilo varno in nevtralno
  obnašanje vozila med vožnjo tudi v zahtevnih voznih razmerah, kot so
  mokre ali zasnežene ceste. Tudi pri BMW serije 5 so bili prvi modeli s
  štirikolesnim pogonom na voljo kot Limuzina ali Touring.</p>
<p>
  <span>
    <strong>1999: Športno terensko vozilo (SAV) odpira novo poglavje.</strong></span>
  <br />Na uvodu v novo tisočletje je senzacionalno debitiral zelo
  inovativen koncept vozila znamke BMW. BMW X5, prvo športno terensko
  vozilo (SAV), je kupce navdušil z vozno dinamiko, ki je bila brez
  primere med ostalimi terenskimi vozili tistega časa. Izvrsten sistem
  štirikolesnega pogona je pri tem odigral pomembno vlogo. Planetno
  gonilo je porazdelilo pogonski moment med sprednjo in zadnjo premo v
  razmerju 38 : 62, medtem ko so elektronski nadzorni sistemi, kot npr.
  DSC (dinamični nadzor stabilnosti), ADB-X (avtomatska diferencialna
  zavora) in HDC (pomoč pri spuščanju po klancu), zagotavljali, da je
  bil novi BMW X5 športen na cesti in opremljen za premagovanje
  zahtevnih razmer izven utrjenih poti.</p>
<p>V letih, ki so sledila uspešnemu lansiranju koncepta SAV na trg, ni
  bilo pri BMW nobenega popuščanja v hitrem tempu razvoja štirikolesnega
  pogona. Leta 2000 je za model specifična različica tehnologije
  štirikolesnega pogona BMW X5 postala na voljo za četrto generacijo BMW
  serije 3.</p>
<p>
  <span>
    <strong>2003: BMW xDrive debitira v BMW X3 in BMW X5.</strong></span>
  <br />Štiri leta od prihoda na trg BMW X5, je BMW nadaljeval s svojo
  dinamiko z lansiranjem koncepta SAV v novem segmentu vozil. Novi BMW
  X3 je bil kompaktnejši od BMW X5 in je nudil še bolj agilne vozne
  lastnosti. Postavil je nove mejnike in v naslednjih letih ostal edini
  premium model v svojem razredu.</p>
<p>Prenovljen sistem štirikolesnega pogona BMW xDrive, ki je bil istega
  leta vpeljan v BMW X3 in BMW X5, je kmalu povečal vodilni položaj
  znamke BMW v segmentu štirikolesnega pogona. Na osnovi ekstremno hitro
  delujoče elektronske lamelne sklopke v razdelilnem gonilu, je xDrive
  deloval v tandemu z dinamičnim nadzorom stabilnosti (DSC), ki sta
  porazdelitev pogonskega momenta stalno prilagajala aktualni vozni
  situaciji. Poleg vrtilne frekvence koles je elektronski nadzorni
  sistem prvič upošteval tudi podatke dinamičnega nadzora stabilnosti
  (DSC), kot so npr. krmilni kot, položaj pedala za plin in bočni
  pospešek. Zato je BMW xDrive prvi svetovni, in še vedno edini,
  “inteligentni” sistem štirikolesnega pogona. V nasprotju s
  konvencionalnimi sistemi štirikolesnega pogona, ki se odzovejo, ko se
  vsaj eno kolo že vrti v prazno, lahko xDrive zazna nevarnost
  prekrmiljenja ali podkrmiljenja že ob prvih znakih in proaktivno
  posreduje s preusmeritvijo toka pogonskega momenta.</p>
<p>Inteligentni sistem štirikolesnega pogona BMW xDrive v naslednjih
  letih ni bil vgrajen le v modele BMW X, ampak tudi v različice xDrive
  modelov BMW serije 3 in serije 5 obeh karoserijskih izvedb (Limuzina
  in Touring). Do prihoda na trg BMW X3 druge generacije v letu 2010, je
  bilo po vsem svetu prodanih več kot 600.000 vozil te serije. Nekoliko
  prej je prodaja BMW X5 – ki je s svojo drugo generacijo prišel na trg
  v letu 2006 – presegla znamko enega milijona.</p>
<p>
  <strong>2008: SAC z dinamičnim nadzorom zmogljivosti (DPC) in
    hibridnim pogonom</strong>.<br />Z dvema močno uveljavljenima
  karoserijskima izvedenkama SAV v svojih segmentih, je BMW leta 2007
  javnosti predstavil prvo svetovno športno terensko vozilo s silhueto
  kupeja (SAC). Popolnoma novi BMW X6, ki je bil razkrit na mednarodnem
  avtomobilskem salonu v Frankfurtu, je dvignil značilen dinamičen
  značaj modelov BMW X na novo raven intenzivnosti. Inteligentni sistem
  štirikolesnega pogona je bil prvič kombiniran z dinamičnim nadzorom
  zmogljivosti (DPC), ki spreminja porazdelitev pogonskega momenta med
  zadnjima kolesoma pri vožnji skozi zavoj, kar zagotavlja neprekosljivo
  agilnost in stabilnost tudi pri nenadnih spremembah hitrosti ali
  prehitevanju. Leta 2009 je BMW Active Hybrid X6 demonstriral naslednjo
  odlično kombinacijo – med BMW xDrive in hibridnim pogonom. Medtem je
  oddelek BMW M GmbH istega leta k svoji ponudbi športnih vozil z visoko
  zmogljivostjo dodal dva zelo posebna modela. Z M uglašenim sistemom
  BMW xDrive, vključno z dinamičnim nadzorom zmogljivosti (DPC), sta BMW
  X5 M in BMW X6 M pokazala zmogljivost, ki doslej v segmentu
  vsekolesnega pogona ni bila poznana.</p>
<p>Leto 2009 je bilo premierno še za en novi model z oznako X, to je BMW
  X1. V naslednjih letih je BMW X1 ostal edino vozilo svoje vrste v
  premium kompaktnem segmentu. Njegov inteligentni sistem štirikolesnega
  pogona BMW xDrive, enak kot v novem BMW X3 (2010), je bil prav tako
  združljiv z nadzorom zmogljivosti. Slednji selektivno zavira kolo na
  notranji strani zavoja, medtem ko sočasno povečuje moč motorja, kar
  zagotavlja hitro in precizno vožnjo skozi zavoje in dviguje agilne
  vozne lastnosti obeh modelov na novo raven.</p>
<p>
  <strong>BMW xDrive na voljo tudi za ostale modelne serije.</strong>
  <br />Nenehen napredek modelov BMW X je spremljala rast števila
  različic xDrive, ki so bile na voljo tudi pri ostalih modelnih serijah
  BMW. BMW xDrive, ki je bil konstruiran za izboljšanje agilnosti pri
  vožnji skozi zavoj in večjo natančnost, omogoča izpopolnjeno vozno
  doživetje in optimalno kombinacijo dinamike ter udobja. Zato je bilo
  le še vprašanje časa, kdaj bo ta inteligentna pogonska tehnologija
  doživela svoj prvenec tudi v BMW serije 7 (leta 2009). Spomladi leta
  2012 sta bila prva modela Coupé in Cabrio s štirikolesnim pogonom na
  voljo tudi v športnem BMW serije 6. BMW xDrive se lahko naroči pri
  aktualnih BMW serije 3 in serije 5 ter, od leta 2013, v modelih
  Cabrio, Coupé in Gran Coupé novega BMW serije 4.</p>
<p>
  <strong>Nenehno spodbujanje napredka.</strong>
  <br />Z lansiranjem novega BMW X4 v letu 2014 je BMW naredil nov korak
  v premium segmentu srednje velikih vozil. Nova izvedenka SAC nudi
  edinstveno kombinacijo užitka v vožnji, prefinjenega sloga in moderne
  praktičnosti. Model X4 ima tehnologijo BMW xDrive na voljo že v
  osnovni opremi in je razpoložljiv s širokim spektrom različic
  motorjev. Istega leta je BMW prav tako predstavil modele BMW X5 tretje
  generacije, BMW X6 druge generacije in M športni različici obeh
  modelov. BMW xDrive je debitiral še v novem BMW serije 2 Active
  Tourer. To je bil nekoliko drugačen prvenec, saj je BMW svoj
  inteligentni sistem štirikolesnega pogona prvič kombiniral s popolnoma
  novo platformo podvozja s sprednjim pogonom.</p>
<p>Z BMW i8, ki je bil javnosti predstavljen leta 2014, je BMW Group
  pogumno zakorakal v novo smer, ki je vključevala tudi sistem
  štirikolesnega pogona. Ta športni model s konceptom sedežev 2 + 2
  poganja zelo napreden priključni hibridni sistem, ki združuje motor z
  notranjim zgorevanjem na zadnji in elektromotor z visoko
  učinkovitostjo na sprednji premi.</p>
<p>
  <strong>Osredotočen na prihodnost: BMW xDrive sreča BMW eDrive.</strong>
  <br />Najnovejši modeli BMW s štirikolesnim pogonom prinašajo
  tehnološki napredek, ki je močno vpet v mobilnost prihodnosti. Vozilu
  BMW i8 je sledil mednarodni prihod na trg prvega proizvodnega
  priključnega hibrida iz jedrne blagovne znamke, in sicer BMW X5
  xDrive40e. Po zaslugi stalnega sistema štirikolesnega pogona BMW
  xDrive in tehnologije eDrive BMW EfficientDynamics, združuje to
  športno terensko vozilo (SAV) vznemirljivo športno zmogljivost z
  izvrstno učinkovitostjo. Inteligentno upravljanje moči hibrida
  sinhronizira obratovanje motorja z notranjim zgorevanjem in
  elektromotorja, da v vsakem trenutku poveča učinkovitost, medtem ko se
  odlično odziva na voznikove zahteve. Pogonski moment iz obeh pogonskih
  enot se prenaša na cesto s pomočjo stalnega inteligentnega sistema
  štirikolesnega pogona BMW xDrive.</p>
<p>
  <strong>BMW serije 7: integralno aktivno krmiljenje združljivo z BMW xDrive.</strong>
  <br />V mesecu septembru 2015 je na mednarodnem avtomobilskem salonu v
  Frankfurtu svojo svetovno premiero doživela šesta generacija BMW
  serije 7. Najbolj luksuzna limuzina BMW, ki prinaša revolucionarne
  inovacije na vseh področjih, je z BMW xDrive na voljo od svojega
  prihoda na trg (oktober 2015). Nova luksuzna limuzina bo prav tako
  prvi model, ki bo omogočal kombinacijo inteligentnega sistema
  štirikolesnega pogona z integralnim aktivnim krmiljenjem, kar pomeni
  –pasivno krmiljenjem zadnjega kolesnega para.</p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Stik za medije: Maja Ilec<br>Tel: +38615867374<br>Elektronska pošta: <a href="mailto:maja.ilec@bmwgroup.com">maja.ilec@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X1,Press Kit,X3,X5,E84,BMW M,X6,Research &amp; Development,BMW,F15,Corporate Heritage,Heritage,E72,1 Series,F26,X4,F25 LCI,F16,E84 LCI,E89 LCI,F48,M2,F25,3 Series,Touring,X5 M,2 Series,Drive Technologies,5 Series,E83N,E83,E83 LCI,E71 LCI,E71,E70 LCI,E70,E53,F11 LCI,F85,Chassis &amp; Suspension,4 Series,6 Series,7 Series,Product]]></category>
            <pubDate>Mon, 18 Jan 2016 11:15:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 18 Jan 2016 10:15:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/7447b4f8-7283-4293-87f6-71a0120bfaab/500_P90207404_highRes_bmw-xdrive-model-ran.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/7447b4f8-7283-4293-87f6-71a0120bfaab/500_P90207404_highRes_bmw-xdrive-model-ran.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/7447b4f8-7283-4293-87f6-71a0120bfaab/P90207404_highRes_bmw-xdrive-model-ran.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90207404_highRes_bmw-xdrive-model-ran.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>