<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Slovensko]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/</link>
                    <description></description>
                    <language>sk</language>
                    <lastBuildDate>Sat, 10 Oct 2026 03:07:04 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Thu, 02 Oct 2025 18:59:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Slovensko]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Nové BMW X3 40d xDrive na Slovensku - fotogaléria</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3-40d-xdrive-na-slovensku---fotogaleria/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3-40d-xdrive-na-slovensku---fotogaleria/</guid><pp:caseid>809633</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW X3 40d xDrive – Tanzanite Blue – na Slovensku - fotogaléria]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW X3 40d xDrive na Slovensku - fotogaléria</p>
<p>BMW X3 40d xDrive – Individual Tanzanite Blue  </p>
<p>Nový model na Slovensku</p>
<p>Foto: Samuel Zaťko, <a href="https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fsamkoza%2F&data=05%7C02%7CMilan.Stupka%40bmwgroup.com%7C1652d2b08dfb46f898bc08dd91501324%7Cce849babcc1c465bb62e18f07c9ac198%7C0%7C0%7C638826495291207487%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=nPTyyJ7FKtSS%2FxDCHtecD%2F5q2PvYZZWDraIyYvVytUw%3D&reserved=0">www.instagram.com/samkoza/</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,BMW,G45,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 02 Oct 2025 18:59:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 02 Oct 2025 16:59:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/d38fd311-40ae-4f1f-b6a1-b0b7d27c31a4/500_P90620326_highRes_bmw-x3-40d-tanzanite.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/d38fd311-40ae-4f1f-b6a1-b0b7d27c31a4/500_P90620326_highRes_bmw-x3-40d-tanzanite.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/d38fd311-40ae-4f1f-b6a1-b0b7d27c31a4/P90620326_highRes_bmw-x3-40d-tanzanite.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90620326_highRes_bmw-x3-40d-tanzanite.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW BMW X3 30e xDrive na Slovensku - fotogaléria</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-bmw-x3-30e-xdrive-na-slovensku---fotogaleria/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-bmw-x3-30e-xdrive-na-slovensku---fotogaleria/</guid><pp:caseid>809444</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW X3 30e xDrive – Arctic Race Blue – na Slovensku - fotogaléria]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW X3 30e xDrive na Slovensku - fotogaléria</p>
<p>BMW X3 30e xDrive – Arctic Race Blue</p>
<p>Nový model na Slovensku</p>
<p>Foto: Samuel Zaťko, <a href="https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fsamkoza%2F&data=05%7C02%7CMilan.Stupka%40bmwgroup.com%7C045e04ebeb7c4de2268008dd91522a9b%7Cce849babcc1c465bb62e18f07c9ac198%7C0%7C0%7C638826504259373897%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=RDO9HwzPVTkqlniLD6JlkfQDOoSHEKHkwLM4Q7wyeNc%3D&reserved=0">www.instagram.com/samkoza/</a></p>
<p> </p>
<p>CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste. </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,X3 xDrive30e,G45,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 13 May 2025 21:31:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 13 May 2025 19:31:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/6b9348b4-5062-4574-8a6f-7ef9223dfac0/500_P90598294_highRes_bmw-x3-30e-xdrive-ar.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/6b9348b4-5062-4574-8a6f-7ef9223dfac0/500_P90598294_highRes_bmw-x3-30e-xdrive-ar.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/6b9348b4-5062-4574-8a6f-7ef9223dfac0/P90598294_highRes_bmw-x3-30e-xdrive-ar.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90598294_highRes_bmw-x3-30e-xdrive-ar.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW X3 M50i xDrive na Slovensku - fotogaléria</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3-m50i-xdrive-na-slovensku---fotogaleria/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3-m50i-xdrive-na-slovensku---fotogaleria/</guid><pp:caseid>809367</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nové BMW X3 M50i xDrive - Fire Red Metallic - fotogaléria]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>BMW X3 M50i xDrive - Fire Red Metallic </strong> </p>
<p>Nový model na Slovensku</p>
<p>Foto: Samuel Zaťko, <a href="http://www.instagram.com/samkoza/">www.instagram.com/samkoza/</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,G45,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 18 Nov 2024 19:54:29 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 18 Nov 2024 18:54:29 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/4b6c9649-394d-4609-b139-8c6e22e61acc/500_P90580167_highRes_bmw-x3-m50i-xdrive-f.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/4b6c9649-394d-4609-b139-8c6e22e61acc/500_P90580167_highRes_bmw-x3-m50i-xdrive-f.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/4b6c9649-394d-4609-b139-8c6e22e61acc/P90580167_highRes_bmw-x3-m50i-xdrive-f.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90580167_highRes_bmw-x3-m50i-xdrive-f.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW X3 20d xDrive na Slovensku - fotogaléria</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3-20d-xdrive-na-slovensku---fotogaleria/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3-20d-xdrive-na-slovensku---fotogaleria/</guid><pp:caseid>809428</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nové BMW X3 20d xDrive - Dune Grey Metallic - fotogaléria]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>BMW X3 20d xDrive - Dune Grey Metallic </strong> </p>
<p>Nový model na Slovensku</p>
<p>Foto: Samuel Zaťko, <a href="http://www.instagram.com/samkoza/">www.instagram.com/samkoza/</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,G45,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 18 Nov 2024 19:52:43 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 18 Nov 2024 18:52:43 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8c0fdebd-e053-4259-9b95-1ae4a3a2e4fb/500_P90579986_highRes_bmw-x3-20d-xdrive-du.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8c0fdebd-e053-4259-9b95-1ae4a3a2e4fb/500_P90579986_highRes_bmw-x3-20d-xdrive-du.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8c0fdebd-e053-4259-9b95-1ae4a3a2e4fb/P90579986_highRes_bmw-x3-20d-xdrive-du.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90579986_highRes_bmw-x3-20d-xdrive-du.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW X3 - dodatočná foto a video galéria</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3---dodatocna-foto-a-video-galeria/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3---dodatocna-foto-a-video-galeria/</guid><pp:caseid>809465</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Fotografie a video z podujatia International Media Launch, Mníchov, Nemecko.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Fotografie a video z podujatia International Media Launch, Mníchov, Nemecko. </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW X3 20 xDrive:</strong>  Fuel consumption, combined in the
  WLTP cycle: 7.6 – 6.9 l/100 km (37.2 – 40.9 mpg imp). CO2 emissions,
  combined in the WLTP cycle: 172 – 156 g/km. CO2 class(es): F.</p>
<p>
  <br />
  <strong>BMW X3 M50 xDrive</strong>: Fuel consumption, combined in the
  WLTP cycle: 8.3 – 7.7 l/100 km (34.0 – 36.7 mpg imp). CO2 emissions,
  combined in the WLTP cycle: 189 – 175 g/km. CO2 class(es): G – F. </p>
<p> </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 23 Sep 2024 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Sun, 22 Sep 2024 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/93ff49a1-1316-4f34-ab70-2332b4d1ee55/500_P90568107_highRes_the-new-bmw-x3-famil.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/93ff49a1-1316-4f34-ab70-2332b4d1ee55/500_P90568107_highRes_the-new-bmw-x3-famil.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/93ff49a1-1316-4f34-ab70-2332b4d1ee55/P90568107_highRes_the-new-bmw-x3-famil.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90568107_highRes_the-new-bmw-x3-famil.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Autentický pretekársky šarm do najmenšieho detailu: Doplnky BMW M Performance Parts pre nový model BMW X3</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/autenticky-pretekarsky-sarm-do-najmensieho-detailu-doplnky-bmw-m-performance-parts-pre-novy-model-bmw-x3/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/autenticky-pretekarsky-sarm-do-najmensieho-detailu-doplnky-bmw-m-performance-parts-pre-novy-model-bmw-x3/</guid><pp:caseid>809353</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Nové vozidlo z kategórie Sports Activity Vehicle dostalo k dispozícii špecifické prvky na dodatočnú montáž +++ Funkčné doplnky zdôrazňujú zo všetkých strán športový vzhľad +++ Všetko originálne príslušenstvo BMW je dômyselne vyrobené s použitím materiálov najvyššej kvality +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Nový model BMW X3 je športovejší a
  všestrannejší ako kedykoľvek predtým a poslúži ako univerzálne vozidlo
  na každodenné použitie, voľný čas a cestovanie. Vo svojej štvrtej
  modelovej generácii jednoznačne zdôrazňuje nový dizajnový jazyk.
  Balíky M Sport Package a M Sport Package Pro dostupné z výroby
  dotvárajú ešte elegantnejší a športovejší vzhľad. Okrem toho možno
  charakteristický profil Sports Activity Vehicle (SAV) prispôsobiť
  pomocou doplnkov z ponuky BMW M Performance Parts dostupných špeciálne
  pre nový model BMW X3.</p>
<p> </p>
<p>Produkty na dodatočnú montáž špeciálne vyvinuté pre nový model BMW X3
  vznikajú zložitým procesom z plastu vystuženého uhlíkovými vláknami
  (CFRP), vysokopevnostného aramidu, alebo z vysoko lesklého polyuretánu
  a všetky navzájom dokonale ladia. Všetky doplnky z originálneho
  sortimentu príslušenstva BMW dokonale dopĺňajú tvary a monolitický
  vzhľad nového modelu BMW X3.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Sebavedomý vzhľad a lepšie aerodynamické vlastnosti: Predný
    spojler M Performance </strong></p>
<p>Exteriérové komponenty, precízne prispôsobené novému modelu BMW X3,
  nielen umocňujú individuálnu športovú eleganciu, ale spĺňajú aj
  funkčné požiadavky z hľadiska ľahkej konštrukcie a aerodynamiky. Vo
  štvrtej generácii modelu je teraz pre SAV prvýkrát k dispozícii predný
  spojler M Performance. Dopĺňa exteriérové prvky M Sport Package a
  zdôrazňuje výrazné línie predného nárazníka. Trojdielny predný spojler
  vysokolesklej čiernej farby dodáva vozidlu z rodiny SAV rozhodný a
  výrazný vzhľad, a to najmä v kombinácii s prednou ozdobnou mriežkou
  chladiča M Performance lakovanou v rovnakej farbe.</p>
<p> </p>
<p>Športový charakter nového modelu BMW X3 zdôrazňujú zboku aj
  exkluzívne bočné nálepky M Performance matnej čiernej farby Frozen
  Black. Súprava nálepiek odolných voči svetlu, poveternostným vplyvom a
  umývaniu dokonale dopĺňa geometriu vozidla a predstavuje jasný odkaz
  na motoristický šport. Uzáver palivovej nádrže M Performance Carbon s
  nápisom M Performance na brúsenom hliníku vynikne na čerpacej stanici
  ako nezameniteľný znak.</p>
<p> </p>
<p>Výrazné kryty vonkajších spätných zrkadiel M Carbon a aramidový kryt
  antény M Performance tvoria ďalšie doplnky, ktoré dodávajú profilu
  nového modelu BMW X3 individuálny a športový nádych. Plast vystužený
  aramidom sa veľmi podobá uhlíkovým vláknam, no ponúka väčšiu
  elektromagnetickú priepustnosť, čím zabezpečuje neobmedzený príjem pri
  telefonovaní a využívaní množstva dostupných digitálnych služieb.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Výrazný športový charakter: Zadný difúzor M Performance,
    strešný spojler M Performance a koncovky výfuku M Performance</strong></p>
<p>Z tohto high-tech materiálu vznikol aj zadný difúzor M Performance.
  Zadnej časti vozidla, charakteristickej veľkorysými plochami, dodáva
  ešte výraznejší vzhľad a v spojení so systémom Comfort Access umožňuje
  otváranie a zatváranie veka batožinového priestoru bez potreby
  fyzického kontaktu. Nový model BMW X3 dostal k dispozícii aj voliteľný
  zadný difúzor M Performance z vysokolesklého čierneho polyuretánu. Obe
  verzie zadného difúzora možno doplniť lemom zadného nárazníka M
  Performance vo vysokolesklej čiernej farbe.</p>
<p> </p>
<p>Strešný spojler M Performance vysokolesklej čiernej farby tiež
  vznikol z polyuretánu. Dokonale prispôsobený tvarom vozidla nielen, že
  optimalizuje aerodynamické vlastnosti nového modelu BMW X3, ale dodáva
  zadnej časti vozidla mimoriadne dynamický nádych. Na želanie ho možno
  nalakovať vo farbe vozidla.</p>
<p> </p>
<p>Koncovky výfuku M Performance Carbon integrované do zadného
  nárazníka, ktoré sú k dispozícii výhradne pre model BMW X3 M50 xDrive
  vo výbave M Performance, dodávajú vozidlu z kategórie SAV mimoriadne
  výrazný vzhľad (kombinovaná spotreba paliva: 8,3 – 7,7 l/100 km;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 189 – 175 g/km (podľa WLTP) trieda
  (y) CO<sub>2</sub>: G – F). Vznikli špeciálne pre dva páry koncoviek
  výfuku, ktoré neomylne identifikujú nový model BMW X3 M50 xDrive ako
  najvýkonnejšiu verziu a nesú vyrazené logo M. Ich povrchová úprava z
  materiálu CFRP, vnútorné koncovky výfuku z nehrdzavejúcej ocele a
  tepelné oddelenie koncoviek výfuku dokazujú najvyššie kvalitatívne štandardy.</p>
<p> </p>
<p>Exkluzívny vizuálny akcent na zadnej časti nového modelu BMW X3
  dotvára logo modelu M X3 vo vysokolesklej čiernej farbe. Logo modelu M
  M50 sa pre model M Performance dodáva aj v čiernom vysokolesklom vyhotovení.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Pre ešte exkluzívnejší vzhľad sú k dispozícii až 22-palcové
    disky kolies z ľahkých zliatin</strong></p>
<p>Ďalší vrchol v ponuke príslušenstva pre nový model BMW X3 predstavujú
  hmotnostne optimalizované 22-palcové M Performance disky kolies z
  ľahkej zliatiny. Kompletná súprava letných kolies sa dodáva výhradne v
  matnom vyhotovení Bicolour Jetblack. Disky kolies z ľahkej zliatiny
  Y-spoke dostali leštené prvky na vonkajšom ráfiku a v strede, čo
  vytvára mimoriadne exkluzívny vzhľad.</p>
<p> </p>
<p>Ako letnú aj zimnú sadu kolies si zákazníci môžu objednať aj
  20-palcové disky kolies M Performance Y-spoke vo farbe Jet Black Matt.
  Súpravu kolies, ktoré práve nepoužívajú, si následne môžu ideálne
  uskladniť v obaloch na pneumatiky M Performance. Manipuláciu s
  kolesami uľahčujú zosilnené rukoväte.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Precízne vycibrený pretekársky duch aj v interiéri</strong></p>
<p>Prahové lišty M Performance Carbon neomylne signalizujú dynamické
  zameranie nového modelu BMW X3 hneď po otvorení dverí. Vďaka svojmu
  charakteristickému nápisu M Performance okamžite upútajú pozornosť.
  Alternatívu pre novú edíciu SAV predstavujú aj M hliníkové prahové lišty.</p>
<p> </p>
<p>Autentický nádych motoristického športu dotvárajú v priestore nôh
  nového modelu BMW X3 povrchy pedálov M Performance z ušľachtilej
  ocele. Koberce M Performance potom predstavujú ich ideálny doplnok.
  Štvordielna súprava obsahuje vyšívaný nápis M Performance, lemovanie
  vo vzhľade kože, kontrastné prešívanie a všívanú stuhu vo farbách BMW
  M. Poistka na uzamknutie dverí M Performance z čierneho eloxovaného
  hliníka s farebným logom M zaisťuje harmonický štýl v interiéri do
  najmenšieho detailu.</p>
<p> </p>
<p>Puzdro na kľúče M Performance s kombináciou Alcantary a kože s
  karbónovým vzhľadom vysiela jemný náznak vášne pre výkon aj mimo
  vozidla. Na mieru vyrobené puzdro chráni kľúč od vozidla pred
  poškriabaním a má pohodlné výrezy pre všetky funkčné tlačidlá.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. Výrobná sieť spoločnosti BMW Group
  pozostáva z 30 výrobných a montážnych závodov po celom svete. Predajnú
  sieť tvoria zastúpenia vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2023 celosvetový predaj viac
  než 2,55 mil. osobných automobilov a viac než 209 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2023 činil zisk pred zdanením 17,1 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 155,5 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2023 po celom svete 154 950 spolupracovníkov.</p>
<p> </p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Spoločnosť nastavila smerovanie do budúcnosti
  už v ranej fáze a do centra svojho strategického smerovania dôsledne
  kladie udržateľnosť a efektívne využívanie zdrojov, a to od
  dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po koniec fázy používania
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>BMW X3 M50 xDrive: Fuel consumption combined: 8.3 – 7.7 l/100 km (62
  miles); CO<sub>2</sub> emissions combined: 189 – 175 g/km according to
  WLTP; CO<sub>2</sub> class(es) G-F. </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,G45,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 29 Aug 2024 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 28 Aug 2024 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/0a67431f-f728-4119-b4ca-611d2469a92a/500_P90565622_highRes_bmw-m-performance-pa.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/0a67431f-f728-4119-b4ca-611d2469a92a/500_P90565622_highRes_bmw-m-performance-pa.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/0a67431f-f728-4119-b4ca-611d2469a92a/P90565622_highRes_bmw-m-performance-pa.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90565622_highRes_bmw-m-performance-pa.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Pokročilý, luxusný a prvýkrát dostupný s predĺženým rázvorom: Nový model BMW X3 exkluzívne z Číny a pre Čínu</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/pokrocily-luxusny-a-prvykrat-dostupny-s-predlzenym-razvorom-novy-model-bmw-x3-exkluzivne-z-ciny-a-pre-cinu/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/pokrocily-luxusny-a-prvykrat-dostupny-s-predlzenym-razvorom-novy-model-bmw-x3-exkluzivne-z-ciny-a-pre-cinu/</guid><pp:caseid>809435</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Verzia modelu z kategórie Sports Activity Vehicle vyvinutá výhradne pre zákazníkov v Číne kombinuje dynamickú eleganciu exteriéru s mimoriadne veľkorysým priestorom v zadnej časti +++ Nové modely BMW X3 25L xDrive a BMW X3 30L xDrive so štandardnou výbavou špecificky upravenou pre miestny trh +++ Lokálna výroba v závode Šen-Jang spoločného podniku BMW Brilliance Automotive +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Automobilka BMW pridáva do ponuky modelov
  vyvinutých výhradne pre čínsky automobilový trh ďalšieho zástupcu
  segmentu Sports Activity Vehicle (SAV). Nová verzia modelu BMW X3
  vyrobená v Číne a pre Čínu dostala prvý raz predĺžený rázvor, ktorý
  ponúka viac miesta na nohy a mimoriadne pohodlný zážitok z jazdy na
  zadných sedadlách. Luxusný interiér nového SAV zo segmentu prémiových
  vozidiel strednej triedy zušľachťuje rozsiahla sériová výbava s
  detailmi špecificky vytvorenými pre čínsky trh. Nové ovládanie BMW
  iDrive využíva operačný systém BMW Operating System 9 a umožňuje
  využívať množstvo digitálnych služieb exkluzívne dostupných iba v
  Číne. Potrebám a požiadavkám čínskych zákazníkov sa prispôsobil aj
  obsah v ponuke BMW Digital Premium.</p>
<p> </p>
<p>Modely BMW X3 25L xDrive a BMW X3 30L xDrive, ponúkané exkluzívne v
  Číne, vznikli v úzkej spolupráci medzi vývojármi v centrále
  spoločnosti BMW Group v Mníchove a v Šen-Jangu. Koncept vozidla,
  dizajn, technológia a výbava sa presne prispôsobili preferenciám
  náročných cieľových skupín v Číne. Oba modely sa vyrábajú v závode
  Šen-Jang. Tamojší závod Lydia predstavuje najnovší výrobný závod
  spoločného podniku BMW Brilliance Automotive (BBA). Ponúka ideálne
  podmienky pre kvalitnú, efektívnu a zdroje šetriacu výrobu. Modelový
  rad dopĺňa v Číne verzia BMW X3 M50 xDrive, ktorá sa vyrába v
  americkom závode spoločnosti BMW Group v Spartanburgu (kombinovaná
  spotreba: 8,3 - 7,7 l/100 km; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 189 –
  175 g/km podľa WLTP; triedy CO<sub>2</sub>: G – F).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Najväčšie rozmery spomedzi konkurentov, vynikajúci vnútorný komfort</strong></p>
<p>Verzie nového modelu BMW X3 vyrábané v Šen-Jangu spájajú čistý,
  moderný vzhľad povrchov súčasného dizajnového jazyka značky s
  typickými proporciami modelov BMW X. Dlhá línia strechy jemne
  prechádza do zadnej časti a vytvára dynamicky natiahnutú siluetu. S
  vonkajšou dĺžkou 4 865 milimetrov a šírkou 1 920 milimetrov ponúka
  najštedrejšie rozmery spomedzi konkurentov. Nová verzia BMW X3 25L
  xDrive spája štandardné exteriérové prvky balíka M Sport Package so
  sofistikovanou eleganciou. Zabezpečujú to doplnky vo farbe karosérie
  vpredu a vzadu, ako aj doplnky vo farbe titánového bronzu. Nový model
  BMW X3 30L xDrive zdôrazňuje svoj športový vzhľad vyšším podielom
  čiernych plôch. Oba modely dostali do štandardnej výbavy obrysové
  osvetlenie masky chladiča BMW Iconic Glow. Pre exteriér je k
  dispozícii výber zo šiestich metalických lakov, vrátane expresívnych
  vyhotovení Frozen.</p>
<p> </p>
<p>Rázvor nového modelu BMW X3 sa v porovnaní s celosvetovo dostupnými
  verziami natiahol o 110 milimetrov na 2 975 milimetrov. Zakrivený
  displej BMW Curved Display, ovládacia lišta BMW Interaction Bar,
  volant so sploštenou spodnou časťou a farebne kontrastné svetelné
  prvky na stredovej konzole a paneloch dverí vytvárajú v modeloch BMW X
  moderné prostredie v novom štýle. Štandardne dodávané športové sedadlá
  čalúnené materiálom Veganza s vlastnosťami podobnými koži sú dostupné
  v troch dvojfarebných vyhotoveniach. Špeciálne kvalitné sklenené
  doplnky s označením Crafted Clarity pre vybrané ovládacie prvky tvoria
  súčasť voliteľnej výbavy. Okrem väčšieho priestoru na nohy sa o
  exkluzívny komfort vzadu starajú štandardne dodávané komfortné vankúše
  a stredová lakťová opierka so zabudovanou priehradkou na bezdrôtové
  nabíjanie kompatibilných smartfónov. Ďalší vrchol tvorí panoramatická
  presklená strecha s voliteľným osvetlením skylounge v niekoľkých
  farbách a moderným grafickým displejom, ktorý dopĺňa ambientné
  osvetlenie v interiéri.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Úsporné štvorvalce, 8-stupňová prevodovka Steptronic a
    inteligentný pohon všetkých kolies BMW xDrive ako štandard</strong></p>
<p>Najnovšia generácia štvorvalcových benzínových motorov v kombinácii s
  vysoko kvalitnou technológiou prevodovky a podvozku zaisťujú, že nové
  modely BMW X3 vyrábané v Číne prinášajú agilitu, vynikajúci komfort na
  dlhé vzdialenosti a príkladnú efektivitu typickú pre vozidlá z
  kategórie SAV. Pohonný systém nového modelu BMW X3 25L xDrive generuje
  maximálny výkon 140 kW (190 k) a maximálny krútiaci moment 310 Nm.
  Nový model BMW X3 30L xDrive poháňa 190 kW (258 k) verzia
  štvorvalcového motora s maximálnym krútiacim momentom 400 Nm.</p>
<p>              </p>
<p>Oba motory spolupracujú s 8-stupňovou prevodovkou Steptronic.
  Štandardnú výbavu dopĺňa aj inteligentný pohon všetkých kolies BMW
  xDrive, ktorý podľa potreby rozdeľuje krútiaci moment na predné a
  zadné kolesá.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nový model BMW X3: Najúspešnejšie SAV v Číne je teraz ešte atraktívnejšie</strong></p>
<p>Vďaka svojmu modernému dizajnu, väčšiemu priestoru a pokročilej
  digitalizácii založenej na operačnom systéme BMW Operating System 9 má
  nový model BMW X3 ideálnu pozíciu na to, aby napísal novú kapitolu
  úspešného príbehu vozidiel zo segmentu SAV v Číne. Predchodca sa v
  roku 2023 stal celosvetovo najpredávanejším vozidlom značky. Len v
  Číne si zákazníci prevzali okolo 156 000 kusov modelu BMW X3. To
  znamená, že prémiová stredná trieda SAV predstavovala v Číne približne
  40 percent všetkých predajov modelov s označením BMW X.</p>
<p> </p>
<p>Teraz, vo svojej štvrtej generácii modelu BMW X3 vyrábanej v závode
  Šen-Jang, sa viac ako kedykoľvek predtým zameriava na želania čínskych
  zákazníkov. Nový model BMW X3, ktorý kráča v stopách lokálne
  vyrábaných modelov BMW X1 a BMW X5, dostal predĺžený rázvor a množstvo
  možností výbavy špecifickej pre daný trh. Vďaka tomu je atraktívnejší
  než kedykoľvek predtým a dokonale pripravený na nové úspechy na
  najväčšom automobilovom trhu sveta.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. Výrobná sieť spoločnosti BMW Group
  pozostáva z 30 výrobných a montážnych závodov po celom svete. Predajnú
  sieť tvoria zastúpenia vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2023 celosvetový predaj viac
  než 2,55 mil. osobných automobilov a viac než 209 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2023 činil zisk pred zdanením 17,1 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 155,5 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2023 po celom svete 154 950 spolupracovníkov.</p>
<p> </p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Spoločnosť nastavila smerovanie do budúcnosti
  už v ranej fáze a do centra svojho strategického smerovania dôsledne
  kladie udržateľnosť a efektívne využívanie zdrojov, a to od
  dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po koniec fázy používania
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,G45,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 06 Aug 2024 04:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 06 Aug 2024 02:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/10e1fc37-7d5d-48c9-bf5b-125181d10ab8/500_P90563500_highRes_the-new-bmw-x3-exclu.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/10e1fc37-7d5d-48c9-bf5b-125181d10ab8/500_P90563500_highRes_the-new-bmw-x3-exclu.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/10e1fc37-7d5d-48c9-bf5b-125181d10ab8/P90563500_highRes_the-new-bmw-x3-exclu.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90563500_highRes_the-new-bmw-x3-exclu.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nový model BMW X3</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/novy-model-bmw-x3/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/novy-model-bmw-x3/</guid><pp:caseid>809219</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Moderná technika, nezameniteľný vzhľad a športový nádych dosahujú novú úroveň. Celosvetový bestseller vstupuje do novej éry.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
<span>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/c2ff454c-ff4d-48dc-906b-c40829b01964/P90555912_highRes_the-new-bmw-x3-m50-x.jpg"/></span></span></p>
<p>
<span>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/ef546f65-d758-4836-88c3-71937e658502/P90555916_highRes_the-new-bmw-x3-m50-x.jpg"/></span></span></p>
<p>
<span>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/2d6f154f-f41e-4a71-8f9b-d80890149c06/P90555915_highRes_the-new-bmw-x3-m50-x.jpg"/></span></span></p>
<p> </p>
<p>Nový model BMW X3, ktorý sa môže pochváliť vyššou športovou
  príťažlivosťou, vizuálnou výnimočnosťou a variabilnou všestrannosťou
  ako kedykoľvek predtým, prichádza do srdca ponuky značky v podobe
  talentovaného univerzálneho modelu na každodenné používanie,
  voľnočasové aktivity, aj na výlety. Nový dizajnový jazyk dodáva
  štvrtej generácii predajne mimoriadne úspešného vozidla z prémiového
  segmentu strednej triedy Sports Activity Vehicle (SAV) výrazne lepší
  vzhľad exteriéru a auru dynamickej elegancie. Vysokokvalitné
  materiály, oveľa bohatšia štandardná výbava, pokročilá digitalizácia a
  nové ovládacie rozhranie BMW iDrive s QuickSelect založený na
  operačnom systéme BMW Operating System 9 udávajú tón prémiovej
  atmosfére v progresívne navrhnutej kabíne. Radosť z jazdy, bezpečnosť
  a komfort pri jazde na dlhé vzdialenosti profitujú v novom modeli BMW
  X3 z mimoriadne presného celkového vyladenia vozidla a širokého výberu
  poloautonómnych jazdných a parkovacích systémov.</p>
<p> </p>
<p>Nový model BMW X3 prináša vďaka širokej ponuke výrazné zlepšenie
  účinnosti a dynamiky. Prispelo k tomu aj zlepšenie aerodynamiky, keď
  súčiniteľ odporu vzduchu c<sub>d</sub> klesol na hodnotu 0,27.
  Portfólio pohonných jednotiek zahŕňa nielen vysoko účinné benzínové a
  naftové motory, ale aj najnovšiu generáciu plug-in hybridného systému,
  ktorý umožňuje novému modelu BMW X3 30e xDrive (vážená a kombinovaná
  spotreba: 24,0 – 22,3 kWh/100 km a 1,1 – 0,9 l/100 km; vážené a
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 26 – 21 g/km podľa cyklu WLTP;
  spotreba paliva s vybitou batériou: 7,9 – 7,2 l/100 km v cykle WLTP;
  emisné triedy s vybitou batériou: G – F; vážené a kombinované: B)
  elektrický dojazd do vzdialenosti 81 – 90 kilometrov podľa cyklu WLTP.
  Nový model BMW X3 M50 xDrive M Performance s výkonom zvýšeným na 293
  kW (398 k) zatieni dynamickými výkonnostnými schopnosťami svojich
  súperov (kombinovaná spotreba: 8,3 – 7,7 l/100 km; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 189 – 175 g/km podľa cyklu WLTP triedy CO<sub>2</sub>:
  G – F), pričom predstavuje veľmi presvedčivú ponuku.</p>
<p> </p>
<p>Aura modernosti a vylepšená konštrukcia novej generácie modelu
  vytvárajú ideálny základ pre pridanie ďalšej kapitoly do úspešného
  príbehu modelu BMW X3 – tej, ktorá sa prvýkrát začala pred 20 rokmi.
  Od prvého založenia segmentu SAV v prémiovej strednej triede prispelo
  k neustálemu rastu popularity modelov BMW X a v roku 2023 sa stalo
  najpredávanejším modelom mníchovskej značky. Nový model BMW X3 sa bude
  vyrábať v závodoch spoločnosti BMW Group v mestách Spartanburg (USA) a
  Rosslyn (Južná Afrika) pomocou výrobného procesu zameraného na
  šetrenie zdrojov a cirkuláciu. Jeho uvedenie na trh v Európe a USA sa
  začne vo štvrtom štvrťroku 2024 a od januára 2025 bude pokračovať na
  mnohých ďalších trhoch. Globálny úspech vozidla podčiarkuje aj fakt,
  že medzi hlavné regióny jeho predaja patria USA a Nemecko, nasledované
  Talianskom, Španielskom, Japonskom, Južnou Kóreou, Južnou Afrikou,
  Kanadou a Mexikom, ako aj ostatnými trhmi Latinskej Ameriky. Za 20
  rokov od začiatku produkcie sa pre model BMW X3 rozhodlo viac ako 3,5
  milióna klientov z celého sveta.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Nový dizajnový jazyk upriamuje pozornosť na výrazné proporcie</strong></p>
<p>Nový dizajnový jazyk exteriéru pomáha dodať štvrtej generácii modelu
  BMW X3 takmer monolitický celkový vzhľad s výraznými proporciami
  modelov z rodiny BMW X. Veľkoryso proporčné povrchy v kombinácii s
  niekoľkými jasne definovanými líniami vytvárajú jasne štruktúrovaný
  exteriér, zredukovaný na podstatné prvky. Nové BMW X3 je so 4 755
  milimetrami o 34 milimetrov dlhšie ako jeho predchodca, pričom šírka
  narástla o 29 milimetrov na 1 920 milimetrov. Spolu s 25-milimetrovým
  poklesom výšky vozidla na 1 660 mm a širšími rozchodmi (1 636 mm
  vpredu a 1 681 mm vzadu) to vytvára veľmi silný a športový vzhľad.
  Rázvor si ponechal dĺžku 2 865 mm.</p>
<p> </p>
<p>Veľké ľadvinky mriežky chladiča BMW v kolmej prednej časti nového
  modelu BMW X3 dodávajú nádych istoty a zároveň vytvárajú priestor aj
  pre umiestnenie kamery a radarov. Informácie z nich následne využívajú
  asistenčné systémy vodiča. Nová štruktúra vnútornej časti mriežky,
  ktorá obsahuje vertikálne a diagonálne usporiadané lišty, vytvára
  svieži nádych. Voliteľné obrysové osvetlenie BMW Iconic Glow tvorí
  súvislú líniu okolo každého prvku masky chladiča. Svetlá pre denné
  svietenie, obrysové svetlá a ukazovatele smeru v LED svetlometoch
  teraz vytvárajú prekrývajúce sa svetelné zdroje v tvare L. Voliteľne
  sú k dispozícii adaptívne LED svetlomety s neoslňujúcimi matrixovými
  diaľkovými svetlometmi, funkciami mestského osvetlenia a prisvietenia
  do zákrut, plus modré dizajnové detaily, ako aj svetlá M Shadowline.</p>
<p> </p>
<p>Výrazné bočné prahy a línia strechy siahajúca hlboko do zadnej časti
  predstavujú charakteristické znaky športovej siluety nového modelu.
  Výrazne rozšírené blatníky vytvárajú vzadu dojem značnej šírky.
  Zapustené zadné okno lemuje dlhý strešný spojler a naň nadväzujúce
  bočné deflektory. Všetky modelové varianty, okrem verzie BMW X3 M50
  xDrive, majú koncovky výfuku integrované mimo dohľadu v zadnom
  nárazníku. Svieža interpretácia charakteristickej grafiky v tvare
  písmena T a vodorovná lišta so saténovým povrchom a integrovanými
  ukazovateľmi smeru dodáva zadným svetlám veľmi moderný vzhľad.</p>
<p> </p>
<p>Nový model BMW X3 ponúka na výber jeden základný a osem metalických
  odtieňov laku exteriéru, vrátane novej sivej metalízy Dune Grey.
  Modely vyrábané v závode spoločnosti BMW Group v meste Spartanburg
  budú navyše dostupné aj s viac ako 15 špeciálnymi lakmi z ponuky BMW
  Individual, vrátane dvoch matných trblietavých variantov Frozen.</p>
<p> </p>
<p>Nový model BMW X3 štandardne jazdí na diskoch kolies z ľahkej
  zliatiny s priemerom 18 palcov (BMW X3 30e xDrive: 19 palcov), pričom
  v ponuke sa nachádzajú aj 20- a 21-palcové verzie, ktoré sú k
  dispozícii aj pri konfigurácii priamo z výroby. Voliteľný balík M
  Sport vytvára výnimočne dynamický vzhľad s prvkami, ako sú 19-palcové
  M disky kolies z ľahkej zliatiny a dizajnové prvky vytvorené na mieru
  pre optimalizáciu prúdenia vzduchu a aerodynamickú rovnováhu. Balík M
  Sport Pack Pro pridáva aj obrysové osvetlenie Iconic Glow a brzdy M
  Sport s červeno lakovanými strmeňmi.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Športové prémiové prostredie a veľkorysý priestor</strong></p>
<p>Kabína nového modelu BMW X3 spája robustnú funkčnosť modelu zo
  segmentu SAV s dostatočným vnútorným priestorom a s prémiovou
  atmosférou plnou individuálneho štýlu. Zakrivený displej BMW Curved
  Display s 12,3-palcovou obrazovkou informačného displeja prístrojovej
  dosky a 14,9-palcovou obrazovkou stredového dotykového kontrolného
  displeja, pod ním umiestnená interaktívna lišta BMW Interaction Bar s
  ovládacími prvkami prúdenia vzduchu a výstražných svetiel, volanty s
  vencom s plochou spodnou časťou a radiacimi páčkami a nový tvar voliča
  automatickej prevodovky predstavujú hlavné prvky moderného vzhľadu
  kokpitu s typickým usporiadaním značky BMW zameraným na vodiča. Medzi
  ďalšie špecifické prvky modelu patria svetelné prvky v kontrastnej
  farbe na stredovej konzole a obložení dverí. Tento nový dizajnový
  prvok smeruje k prednej časti dverí vodiča a spolujazdca, kde tvorí
  okraj okolo funkčných tlačidiel, ovládačov ventilácie, vetracích
  otvorov a robustných otváračov dverí, ktoré sa bežne vyskytujú na
  modeloch BMW X.</p>
<p> </p>
<p>Individuálne prostredie interiéru ide ruka v ruke s veľkorysým
  priestorom a modernou všestrannosťou. Batožinový priestor možno
  zväčšiť z 570 na maximálne 1 700 litrov (BMW X3 30e xDrive: 460 – 1
  600 litrov). Na želanie možno objednať ťažné zariadenie, ktoré sa
  elektricky vysúva a opäť zasúva. Maximálna povolená hmotnosť prívesu
  dosahuje, v závislosti od verzie modelu, 2 500 kilogramov.</p>
<p> </p>
<p>Nový model BMW X3 štandardne využíva novo navrhnuté a elektricky
  nastaviteľné a vyhrievané športové sedadlá čalúnené materiálom Econeer
  s povrchmi a čalúneniami vyrobenými z recyklovaného materiálu.
  Zákazníci si z ponuky voliteľnej výbavy môžu vybrať čalúnenie Veganza,
  alebo kožené čalúnenie BMW Individual Merino. Svoj debut v modeli
  značky BMW predstavuje voliteľne dodávaná luxusná palubná doska
  vyrobená z recyklovaného polyesteru s prvotriednou pletenou textúrou.
  Na požiadanie dodávaná presklená strecha s plochou viac ako 1
  m<sup>2</sup> vpúšťa do interiéru extra dávku svetla a vytvára pocit
  vzdušného priestoru. O bezpečnosť posádky sa starajú predné, bočné a
  hlavové airbagy, ako aj stredový airbag medzi prednými sedadlami,
  ktorý v prípade nehody zabraňuje kontaktu medzi vodičom a spolujazdcom.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Plug-in hybrid s výrazne dlhším elektrickým dojazdom</strong></p>
<p>Široká ponuka pohonných jednotiek si vyžiadala zmenu v označovaní
  modelov. Nové benzínové modely ponesú označenie BMW X3 20 xDrive a BMW
  X3 M50 xDrive, čiže už bez písmena i. To i si do budúcna vyhradia iba
  vozidlá značky BMW s čisto elektrickým pohonom. Písmeno d pri
  naftových motoroch zostane a písmeno e hovorí o tom, že vozidlo poháňa
  plug-in hybridná jednotka.</p>
<p> </p>
<p>Plug-in hybridný pohonný systém v novom modeli BMW X3 30e xDrive
  tvorí 2,0-litrový benzínový štvorvalec spojený s elektromotorom
  integrovaným do osemstupňovej prevodovky Steptronic Sport. Spoločnými
  silami vytvárajú systémový výkon až 220 kW (299 k) a systémový
  krútiaci moment 450 Nm. Z 0 na 100 km/h zrýchli za 6,2 sekundy, na
  čisto elektrický pohon dosiahne maximálnu rýchlosť 140 km/h, pri
  spolupráci oboch pohonov to bude až 215 km/h.</p>
<p> </p>
<p>S pomocou najnovšej generácie technológie BMW eDrive a adaptívnej
  rekuperácie dosahuje nový model BMW X3 30e xDrive elektrický dojazd do
  vzdialenosti 81 – 90 kilometrov podľa cyklu WLTP, čo je podstatne
  viac, ako ponúkal jeho predchodca. Kombinovaná nabíjacia jednotka
  štandardne umožňuje nabíjanie vysokonapäťovej batérie s využiteľnou
  kapacitou 19,7 kWh striedavým prúdom s výkonom 11 kW, pričom plné
  nabitie trvá 2 hodiny a 15 minút. Plug-in hybridný model je tiež
  pripravený na inteligentné nabíjanie s možnosťou Connected Home
  Charging upravené pre potreby nabíjania zo solárnych panelov, ako aj
  pre nabíjanie v ideálnych podmienkach zaťaženia a taríf elektrickej siete.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>BMW X3 M50 xDrive s vynikajúcimi výkonovými vlastnosťami</strong></p>
<p>Nový špičkový model BMW X3 M50 xDrive využíva najvýkonnejší
  šesťvalcový radový benzínový motor, aký sa doteraz montoval do modelu
  s označením M Performance. Jeho 3,0-litrový agregát M TwinPower Turbo
  podporuje 48 V mild hybridná technológia. Elektromotor zabudovaný v
  prevodovke poskytuje výkon 13 kW (18 k) a krútiaci moment 200 Nm.
  Maximálny výkon 293 kW (398 k) a krútiaci moment 580 Nm smeruje na
  cestu cez osemstupňovú automatickú prevodovku Steptronic Sport a
  inteligentný pohon všetkých kolies BMW xDrive. Model BMW X3 M50 xDrive
  zrýchli z pokoja na 100 km/h za 4,6 sekundy a jeho zrýchľovanie sa
  zastaví na hranici 250 km/h.</p>
<p> </p>
<p>Táto neuveriteľne výkonná pohonná sústava sa spája s na mieru
  vyladenou technológiou podvozka a poskytuje presvedčivú zmes agility,
  dynamiky a presnosti ovládania. M športový podvozok s variabilným
  športovým riadením, M športové brzdy, 20-palcové M disky kolies z
  ľahkej zliatiny a M Sport diferenciál integrovaný do zadnej nápravy,
  to všetko tvorí štandardnú výbavu. V ponuke sa nachádza aj adaptívne M
  pruženie s elektronicky ovládanými tlmičmi. Dizajnové prvky špecifické
  pre M, M maska chladiča s vodorovnými pruhmi a obrysové osvetlenie BMW
  Iconic Glow a kvarteto koncoviek výfuku podčiarkujú status modelu BMW
  M ako najvýkonnejšej verzie z novej rodiny modelu BMW X3.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Systematická elektrifikácia pre benzínové a naftové motory,
    osemstupňová prevodovka Steptronic a pohon všetkých kolies BMW
    xDrive v základnej výbave</strong></p>
<p>Mild hybridná 48 V technológia poskytuje všetkým variantom nového
  modelového radu BMW X3 výrazne lepšiu spotrebu a rýchly nárast výkonu.
  Benzínovému štvorvalcovému 2,0-litrovému agregátu v novom modeli BMW
  X3 20 xDrive (kombinovaná spotreba paliva: 7,6 – 6,9 l/100 km;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 172 – 156 g/km podľa cyklu WLTP;
  trieda CO<sub>2</sub>: F) bežiacemu v Millerovom cykle so skráteným
  časom otvorenia nasávacích ventilov to umožňuje dosiahnutie
  maximálneho výkonu 153 kW (208 k) a krútiaceho momentu 330 Nm.
  Výsledok predstavuje zrýchlenie z 0 na 100 km/h za 7,8 sekundy a
  maximálnu rýchlosť 215 km/h. Elektromotor zabudovaný v prevodovke
  poskytuje výkon 13 kW (18 k) a krútiaci moment 200 Nm.</p>
<p> </p>
<p>Štvorvalcový naftový motor, taktiež so zdvihovým objemom 2,0 litra,
  ktorý pracuje pod kapotou nového modelu BMW X3 20d xDrive (kombinovaná
  spotreba paliva: 6,5 – 5,8 l/100 km; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 171 – 153 g/km podľa cyklu WLTP; triedy
  CO<sub>2</sub>: F – E), dosahuje maximálny výkon 145 kW (197 k) a
  krútiaci moment 400 Nm. V rámci 48 V technológie mu pomáha
  štartér-generátor pripojený cez ozubený remeň s výkonom 8 kW (11 k) a
  krútiacim momentom 25 Nm. Naftový model dokončí šprint z 0 na 100 km/h
  za 7,7 sekundy a vozidlo dosiahne maximálnu rýchlosť 215 km/h.
  Šesťvalcový radový naftový motor pribudne do ponuky nového modelového
  radu BMW X3 v lete 2025.</p>
<p> </p>
<p>Všetky pohonné jednotky štandardne spolupracujú s osemstupňovou
  prevodovkou Steptronic s možnosťou radenia pádlami na volante. Nový
  model BMW X3 M50 xDrive a všetky modely s balíkom M Sport dostali
  funkciu Sport Boost pre mimoriadne intenzívne zrýchlenie. Všetky
  modelové varianty ťažia v štandardnej výbave z plne variabilného
  rozdeľovania hnacej sily prostredníctvom štvrtej generácie
  inteligentného systému pohonu všetkých kolies BMW xDrive. Rozdeľovanie
  výkonu cez viaclamelovú spojku posiela viac výkonu na zadné kolesá, čo
  sa prejavuje v zlepšenej trakcii, ovládateľnosti a pre značku typickej
  schopnosti prejazdu zákrutami.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Výrazné zvýšenie obratnosti a komfortu jazdy</strong></p>
<p>Všetky varianty nového modelu BMW X3 sa môžu pochváliť jazdnými
  vlastnosťami, ktoré oproti predchodcovi ponúkajú citeľné zvýšenie
  obratnosti, stability v zákrutách a komfortu pri jazde na dlhé
  vzdialenosti. Svoju úlohu zohráva nižšia hmotnosť karosérie so
  zvýšenou tuhosťou a širší rozchod zadných kolies, ako aj kvalitné
  podvozkové komponenty a riadiace systémy vyladené pre tento konkrétny
  model. Úpravy kinematických a elastokinematických vlastností prednej
  nápravy s dvojkĺbovou pružnou vzperou a päťprvkovej zadnej nápravy
  zvýšili presnosť pri zatáčaní, zatiaľ čo 19-percentné zväčšenie
  záklonu kolies prednej nápravy prispieva k vyššej stabilite pri
  priamej jazde. Súčasť štandardne dodávaného balíka komponentov
  techniky podvozka tvoria aj obmedzenie preklzu kolies v blízkosti
  akčného člena a integrovaný elektro-hydraulický brzdový systém, ktorý
  zabezpečuje precíznejšie dávkovanie brzdového účinku a lepšiu odozvu
  prostredníctvom brzdového pedála.</p>
<p> </p>
<p>Zákazníci, ktorí hľadajú ešte väčšiu dynamiku, si môžu zvoliť
  voliteľný M športový podvozok vrátane športového riadenia a bŕzd M
  Sport (oba prvky v štandardnej výbave nového modelu BMW X3 M50
  xDrive). Voliteľne dodávaný adaptívny podvozok zvyšuje agilitu, aj
  komfort jazdy nového modelu BMW X3.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Štandardne dodávané prvky Driving Assistant a Parking Assistant</strong></p>
<p>Nový model BMW X3 ponúka oveľa širšiu škálu štandardných a
  voliteľných systémov pre poloautonómnu jazdu a parkovanie. Štandardne
  prináša varovanie pred kolíziou vpredu, varovanie pred vybočením z
  jazdného pruhu a informácie o obmedzení rýchlosti, spolu s asistentom
  Driving Assistant vrátane upozornenia na zmenu jazdného pruhu a
  manuálnym asistentom pre obmedzenie rýchlosti. Parkovací asistent,
  tvoriaci súčasť štandardnej výbavy, obsahuje funkcie ako Asistent
  cúvania a Cúvacia kamera.</p>
<p> </p>
<p>Medzi vrcholné prvky na zozname voliteľných systémov patrí asistent
  riadenia a jazdného pruhu, ako aj automatický asistent pre obmedzenie
  rýchlosti a kontrola rýchlosti na trase pri použití aktívneho systému
  udržiavania s funkciou Stop&Go. Voliteľný Parkovací asistent
  Professional umožňuje ovládať parkovanie a manévre zvonku vozidla
  pomocou smartfónu.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Veľkorysejšia štandardná výbava pre vyšší komfort a viac
    radosti z jazdy</strong></p>
<p>Okrem asistenčných systémov dodávaných na želanie ponúka oveľa
  štedrejšia štandardná výbava v porovnaní s odchádzajúcim modelom
  množstvo ďalších prvkov, ktoré v novom modeli BMW X3 pomáhajú zvýšiť
  komfort a radosť z jazdy. Patrí medzi ne trojzónová automatická
  klimatizácia, akustické sklá, komfortný prístup, elektronické
  ovládanie dverí batožinového priestoru, mechanizmus elektrického
  sklápania vonkajších spätných zrkadiel, alarm a BMW Live Cockpit Plus
  doplnený o cloudový navigačný systém BMW Maps. Nový model BMW X3 sa
  štandardne dodáva aj s ambientným osvetlením s animáciou Welcome and
  Goodbye Animation, podložkou s funkciou bezdrôtového nabíjania pre
  kompatibilné smartfóny, rozhraním Bluetooth, štyrmi portami USB-C, 12
  V zásuvkou v stredovej konzole a ďalšou v batožinovom priestore.</p>
<p> </p>
<p>Voliteľný systém BMW Live Cockpit Professional pridáva nielen BMW
  Head-Up Display, ale aj funkciu rozšírenej reality Augmented View so
  zobrazením na ovládacom displeji. Okrem toho sú k dispozícii nové
  balíky výbavy na cielené prispôsobenie auta. Balík Premium obsahuje
  bedrovú opierku, systém priestorového ozvučenia Harman Kardon, systém
  Travel & Comfort a adaptívne LED svetlomety. Balík Comfort pridáva
  slnečné roletky na zadných bočných oknách, aktívne vetranie sedadiel
  vpredu a vyhrievanie sedadiel vzadu. V zozname doplnkov nájdete aj
  pevné panoramatické sklenené strešné okno s veľkým priehľadným
  povrchom bez akýchkoľvek priečnych výstuh, ktoré by narúšali výhľad,
  vyhrievanie volantu, zatmavené sklá v zadnej časti a funkciu
  predhrievania. Nový model BMW X3 30e xDrive dostal špeciálne zvukové
  efekty BMW IconicSounds Electric.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>BMW Operating System 9, BMW iDrive s QuickSelect a BMW Digital Premium</strong></p>
<p>Nový modelový rad BMW X3 prichádza s najnovšou verziou systému
  rozhrania BMW iDrive s funkciou QuickSelect, ktorá poskytuje
  intuitívne a jednoduché ovládanie. Jeho nová domovská obrazovka
  zobrazuje vertikálne usporiadané funkčné ikony na rovnakej úrovni.
  Funkcia QuickSelect umožňuje priamu voľbu funkcií bez toho, aby vodič
  musel vstúpiť do hlbšej ponuky menu. Nové rozhranie BMW iDrive sa
  priamo orientuje na dotykové a hlasové ovládanie. Využíva pri tom
  operačný systém BMW Operating System 9, ktorý umožňuje prispôsobiteľný
  výber doplnkových digitálnych služieb. Tie si môžu užívatelia stiahnuť
  do vozidla vzduchom, a to tak prostredníctvom služby BMW
  ConnectedDrive Upgrades, ako aj vďaka neustále sa rozširujúcej palete
  aplikácií tretích strán ponúkaných ako súčasť voliteľného balíka BMW
  Digital Premium.</p>
<p> </p>
<p>Balík BMW Digital Premium umožňuje vo vozidle používanie špecifických
  aplikácií dostupných v každej krajine na základe predplatného. Okrem
  streamovania hudby zahŕňa portfólio aj široký výber možností
  streamovania videa (DTS AutoStage Video Service poháňaná technológiou
  TiVo™) na stredovom ovládacom displeji. Video aplikácia v novom modeli
  BMW X3 preto ponúka zákazníkom veľké množstvo mediálnych knižníc a
  streamovacích služieb. Sortiment hier vo vozidle s hernou platformou
  AirConsole dostupnou aj na Slovensku zahŕňa aj obľúbený kvíz Kto chce
  byť milionárom?. BMW Digital Premium navyše pokrýva aj množstvo dát
  potrebných pre využívanie ponúkaných digitálnych služieb. Táto možnosť
  tiež rozširuje funkcie navigačného systému a výber režimov a
  svetelných efektov uvítacej a rozlúčkovej animácie. V určitých
  krajinách umožňuje BMW Digital Premium aj digitálnu platbu parkovného
  z pohodlia vozidla.</p>
<p> </p>
<p>Súčasť štandardnej výbavy tvorí aj integrácia smartfónu pomocou
  rozhraní Apple CarPlay<sup>®</sup> a Android Auto™. Digitálne služby
  BMW ID a My BMW App uľahčujú v novom modeli BMW X3 individuálne
  prispôsobenie užívateľského zážitku. Aplikácia My BMW zároveň ponúka
  aj možnosť nastavenia digitálneho kľúča BMW Digital Key Plus s
  ultraširokopásmovou rádiovou technológiou pre smartfóny kompatibilné
  so systémami iOS, alebo Android, alebo pre hodinky Apple Watch.</p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
<strong>BMW X3 30e xDrive:</strong>
<br/>Energy consumption – weighted, combined in the WLTP cycle:
  <br/>1.1 – 0.9 l/100 km (256.8 – 313.9 mpg imp) and 24.0 – 22.3
  kWh/100 km. <br/>CO<sub>2</sub> emissions from petrol – weighted,
  combined in the WLTP cycle: <br/>26 – 21 g/km.<br/>Petrol
  consumption with discharged battery, combined in the WLTP cycle: 7.9 –
  7.2 l/100 km (35.8 – 39.2 mpg imp).<br/>CO<sub>2</sub> class(es)
  weighted, combined: B.<br/>CO<sub>2</sub> class(es) with discharged
  battery: G – F.</p>
<p>
<strong>BMW X3 20 xDrive: <br/></strong>Fuel consumption, combined in
  the WLTP cycle: 7.6 – 6.9 l/100 km (37.2 – 40.9 mpg
  imp).<br/>CO<sub>2</sub> emissions, combined in the WLTP cycle: 172 –
  156 g/km.<br/>CO<sub>2</sub> class(es): F.</p>
<p>
<strong>BMW X3 M50 xDrive: </strong>
<br/>Fuel consumption, combined in the WLTP cycle: 8.3 – 7.7 l/100 km
  (34.0 – 36.7 mpg imp).<br/>CO<sub>2</sub> emissions, combined in the
  WLTP cycle: 189 – 175 g/km.<br/>CO<sub>2</sub> class(es): G – F. </p>
<p>
<strong>BMW X3 20d xDrive:</strong>
<br/>Fuel consumption, combined in the WLTP cycle: 6.5 – 5.8 l/100 km
  (43.5 – 48.7 mpg imp).<br/>CO<sub>2</sub> emissions, combined in the
  WLTP cycle: 171 – 153 g/km.<br/>CO<sub>2</sub> class(es): F – E.<strong>
<br/></strong></p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br/>Tel: +421-2-321411-50<br/>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Kit,X3 xDrive30e,G45,X3 M50,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 19 Jun 2024 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 18 Jun 2024 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/1ed70643-73a8-438f-99b1-c16fa3f43719/500_P90554819_highRes_the-new-bmw-x3-famil.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/1ed70643-73a8-438f-99b1-c16fa3f43719/500_P90554819_highRes_the-new-bmw-x3-famil.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/1ed70643-73a8-438f-99b1-c16fa3f43719/P90554819_highRes_the-new-bmw-x3-famil.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90554819_highRes_the-new-bmw-x3-famil.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Precízne, presvedčivé, všestranné: Nové BMW X3 absolvuje dynamické jazdné testy</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/precizne-presvedcive-vsestranne-nove-bmw-x3-absolvuje-dynamicke-jazdne-testy/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/precizne-presvedcive-vsestranne-nove-bmw-x3-absolvuje-dynamicke-jazdne-testy/</guid><pp:caseid>809255</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Nová generácia na Slovensku a aj celosvetovo úspešného Sports Activity Vehicle dokončuje finálne ladenie podvozku a asistenčných systémov vodiča +++ Rozsiahly testovací program v testovacom centre BMW Group v Miramas vo Francúzsku +++ Vývojové práce sa zameriavajú na priečnu dynamiku, komfort riadenia a komfort počas jazdy na dlhé vzdialenosti +++ Harmonický užívateľský zážitok vďaka typicky zladenému výkonu BMW +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov/Miramas. </strong>Na konci vývoja pred sériovou
  výrobou absolvuje nový model BMW X3 finálne ladenie všetkých systémov
  ovládania podvozku a asistenčných systémov vodiča v testovacom centre
  spoločnosti BMW Group v Miramas v južnom Francúzsku. Štvrtá generácia
  vozidla z prémiového segmentu Sports Activity Vehicle (SAV) vozidiel
  strednej triedy sa už o niekoľko týždňov predstaví s mimoriadne
  úspornými spaľovacími motormi, ako aj s pokročilým plug-in hybridným
  pohonom. Vývojoví a testovací inžinieri vďaka intenzívnemu programu
  ladenia zaisťujú, že všetky modelové varianty nového BMW X3 preukážu v
  každej situácii vynikajúcu ovládateľnosť, a to bez ohľadu na koncepciu
  pohonu a hmotnosť. K harmonickému užívateľskému zážitku prispieva v
  novom BMW X3 aj dobre zladená funkčnosť všetkých autonómnych jazdných
  a parkovacích systémov.</p>
<p> </p>
<p>Nové BMW X3 už na ceste do sériovej výroby prešlo rozsiahlymi testami
  na snehu a ľade, v extrémne horúcich oblastiach a v teréne. Vhodnosť
  SAV na každodenné použitie a cestovanie preverili testy a následné
  úpravy v mestskej premávke, ako aj na kľukatých vidieckych cestách, na
  diaľniciach a na vybraných pretekárskych okruhoch.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Dokonale zladené systémy pre typický zážitok z jazdy BMW</strong></p>
<p>Vývojoví inžinieri využívajú na dotvorenie zážitku z jazdy v novom
  modeli BMW X3 všestrannú testovaciu dráhu v Miramas. Okrem asfaltového
  oválu a diaľničného okruhu sa tu nachádzajú aj slalomové, serpentínové
  a kruhové trate, ako aj terénne trate a trate zamerané na
  ovládateľnosť s rôznymi povrchmi ciest. To umožňuje do najmenšieho
  detailu analyzovať a optimalizovať pozdĺžne a priečne zrýchlenie,
  odpruženie a tlmenie, presnosť riadenia a brzdenie nového modelu BMW X3.</p>
<p> </p>
<p>Dynamika jazdy a efektivita nového modelu BMW X3 ťaží z inteligentnej
  ľahkej konštrukcie a z optimalizovaných aerodynamických vlastností. S
  koeficientom odporu vzduchu (Cd) 0,27 stanovuje vo svojom konkurenčnom
  prostredí nové štandardy.</p>
<p> </p>
<p>V porovnaní s predchodcom má nový model BMW X3 aj širší rozchod a
  znížený zdvih zadnej nápravy. Okrem toho sa zvýšila aj tuhosť
  karosérie a uloženie podvozku. Cielené vylepšenia kinematiky a
  elastokinematiky oboch náprav v kombinácii s 19-percentným zvýšením
  natočenia predných kolies zaisťujú citeľne lepšiu smerovú stabilitu.
  Priamejší prevod riadenia zvyšuje komfort riadenia, zatiaľ čo značne
  upravené stabilizátory zlepšujú dynamiku v zákrutách bez toho, aby
  ohrozili komfort jazdy.</p>
<p> </p>
<p>Z ponuky voliteľnej výbavy si môžu záujemcovia o nový model BMW X3
  vybrať napríklad aj adaptívny podvozok s elektronicky ovládanými
  tlmičmi. Finálne ladenie jeho vlastností tvorí súčasť testov jazdnej
  dynamiky v Miramas a ponúka dve mapy, ktoré si užívatelia môžu zvoliť
  prostredníctvom režimov My Modes. Okrem toho sa nová verzia SAV
  štandardne dodáva s najnovšou verziou systému BMW Lateral Dynamics
  Management, ktorá zaisťuje precíznu kontrolu požadovaných krútiacich
  momentov riadenia, obmedzenie preklzu kolies na základe ovládača a
  rozdelenie krútiaceho momentu pri stáčaní pomocou Performance Control.
  Vďaka tomu sa vozidlo za každých okolností prispôsobí aktuálnej
  jazdnej situácii.</p>
<p> </p>
<p>Vďaka jedinečným odborným znalostiam automobilky BMW s vývojom sa
  podarilo dokonale zladiť všetky komponenty a systémy technológie
  pohonu a podvozku. Výsledok tvorí charakteristická kombinácia
  presnosti, presvedčivej suverenity a všestrannosti, ktorou sa
  vyznačuje zážitok z jazdy v SAV modeloch automobilky BMW.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Autonómna jazda optimalizovaná typickou úrovňou integrácie BMW</strong></p>
<p>Nový model BMW X3 obsahuje najnovší ovládací systém BMW iDrive
  založený na operačnom systéme BMW Operating System 9 vrátane ovládača
  BMW iDrive a v porovnaní s predchádzajúcim modelom ponúka výrazne
  rozšírený výber systémov pre autonómnu jazdu a parkovanie. Svojou
  štandardnou výbavou jednoznačne prekračuje požiadavky nárazového testu
  Euro NCAP. Mimoriadne citlivé brzdné a riadiace zásahy asistenčných
  systémov v porovnaní s konkurenciou predstavujú ďalší príklad
  jedinečného zladeného výkonu vývoja jazdnej dynamiky BMW. V každej
  situácii umožňujú harmonickú interakciu medzi vodičom a vozidlom.</p>
<p> </p>
<p>Vynikajúca funkčnosť všetkých asistenčných systémov využíva
  najmodernejšiu technológiu senzorov, ako softvéru, procesorov a
  sieťovej technológie. Medzi hlavné prvky nového modelu BMW X3 patrí
  asistent aktívnej zmeny jazdného pruhu a asistent parkovania a
  manévrovania, ktorý umožňuje vodičovi ovládať manévre zvonku vozidla
  pomocou smartfónu.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá</strong>:</p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO2, spotreby elektrickej energie a
  zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia (EC)
  715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia. Namerané
  hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC) 1151/2017 a môžu
  sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený rozsah hodnôt
  zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je súčasťou
  akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka o
  spotrebe paliva a emisiách CO2, ktorá obsahuje údaje o všetkých
  modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v
  každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>No production vehicle. Consumption and CO2 data are not available yet.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,Driving Experience,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 18 Apr 2024 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 17 Apr 2024 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f23a2e00-9da0-463f-ab96-59ebaab77249/500_P90545951_highRes_testing-the-new-bmw-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f23a2e00-9da0-463f-ab96-59ebaab77249/500_P90545951_highRes_testing-the-new-bmw-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f23a2e00-9da0-463f-ab96-59ebaab77249/P90545951_highRes_testing-the-new-bmw-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90545951_highRes_testing-the-new-bmw-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M GmbH vstupuje do jubilejného roku s novým predajným rekordom.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m-gmbh-vstupuje-do-jubilejneho-roku-s-novym-predajnym-rekordom/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m-gmbh-vstupuje-do-jubilejneho-roku-s-novym-predajnym-rekordom/</guid><pp:caseid>809074</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Rast predajov pokračoval aj v roku 2021 – Divízia BMW M GmbH bola už tretí rok po sebe svetovým lídrom na trhu v segmente výkonných a vysoko výkonných automobilov – V rámci 50. výročia sa divízia sústredí na prichádzajúcu vlnu nových produktov, na lákavé špeciálne edície modelov a na ďalšiu fázu ofenzívy elektrifikácie.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Divízia BMW M GmbH ukončila finančný rok už
  tretíkrát za sebou ako svetový líder na trhu v segmente výkonných a
  vysoko výkonných automobilov. Divízia v roku 2021 opäť zaznamenala
  rekordné predaje. V minulom roku bolo zákazníkom na celom svete
  dodaných celkovo 163 542 automobilov BMW M, čo oproti roku 2020
  predstavuje 13-percentný nárast.  </p>
<p>Tento rast sa rovnomerne rozdelil medzi vysoko výkonné športové
  vozidlá a výkonné automobily od BMW M GmbH, pričom obe kategórie
  produktov zvýšili svoje predajné čísla na novú úroveň. „Tento úspech
  je dokonalým začiatkom nášho jubilejného roku,” hovorí Franciscus van
  Meel, generálny riaditeľ BMW M GmbH. „M je v silnejšej pozícii ako
  kedykoľvek predtým, pretože oslavuje svoje 50. narodeniny."</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nové modely BMW M3 a BMW M4 zaznamenali okamžitý úspech.</strong></p>
<p>Najväčším motorom rastu medzi vysoko výkonnými športovými vozidlami
  boli nové modely BMW M3 a BMW M4, ktoré sa predstavili na jar roku
  2021. Nový model BMW M3 Sedan predstavuje koncept vozidla zameraný
  priamo na emocionálnu dynamiku a bezprecedentnú rozmanitosť v
  modelovom rade (kombinovaná spotreba paliva: 10,2 – 10,0 l/100 km;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 231 – 227 g/km podľa WLTP). Nové
  modely BMW M4 Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 10,1 – 9,9 l/100 km;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 230 – 226 g/km podľa WLTP) a BMW M4
  Cabrio (kombinovaná spotreba paliva: 10,2 l/100 km; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 233 – 231 g/km podľa WLTP) odštartovali mimoriadne
  úspešne. Najnovšia modelová generácia je prvou, ktorá zákazníkom
  ponúka dva výkonové stupne dosahujúce hodnotu až 375 kW (510 k),
  systém pohonu všetkých kolies M xDrive a výber medzi šesťstupňovou
  manuálnou prevodovkou alebo osemstupňovou automatickou prevodovkou M Steptronic.</p>
<p> </p>
<p>„Odozva na novú generáciu modelov BMW M3 a BMW M4 bola jednoducho
  ohromujúca,” hovorí Timo Resch, viceprezident pre zákazníkov, značku a
  predaj v BMW M GmbH. „Môžeme preto očakávať, že dopyt po týchto
  ikonických športových vozidlách bude aj v roku 2022 pokračovať vo vzostupe.”</p>
<p> </p>
<p>K aktuálnemu nárastu predaja vysoko výkonných automobilov od BMW M
  GmbH výrazne prispeli aj modely BMW X5 M Competition (kombinovaná
  spotreba paliva: 13,6 – 13,3 l/100 km; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 308 – 303 g/km podľa WLTP) a BMW X6 M Competition
  (kombinovaná spotreba paliva: 13,4 – 13,1 l/100 km; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 305 – 299 g/km podľa WLTP). Po úspešnom uvedení
  najnovšej generácie modelov v minulom roku na trh sa charizmatickým
  vysoko výkonným športovým vozidlám zo segmentov Sports Activity
  Vehicle a Sports Activity Coupé, obom poháňaným motorom V8 s výkonom
  460 kW (625 k), podarilo v roku 2021 opäť zvýšili svoje predajné čísla.    </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Pútavé a žiadané: modely BMW M v ponuke BMW radu 4.</strong></p>
<p>Dynamická dokonalosť, obratnosť a precíznosť, vlastnosti, ktorými sa
  preslávili vozidlá M, umožnili, aby vznikli modely s označením
  Performance, ktoré za ostatný rok potešili a nadchli široké spektrum
  zákazníkov. Zásluhu na najnovšom zvýšení predaja majú predovšetkým
  modely M vychádzajúce z nového BMW radu 4. Obzvlášť populárne boli
  verzie nového BMW radu 4 Coupé, ktorého paletu tvoria modely BMW M440i
  Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 8,1 – 7,4 l/100 km; kombinované
  emisie CO<sub>2</sub>: 184 – 167 g/km podľa WLTP ) a BMW M440i xDrive
  Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 8,2 – 7,5 l/100 km; kombinované
  emisie CO<sub>2</sub>: 186 – 170 g/km podľa WLTP). Poháňa ich radový
  benzínový šesťvalcový motor s výkonom 275 kW (374 k). Dopĺňa ich model
  BMW M440d xDrive Coupé (kombinovaná spotreba: 6,3 – 5,7 l/100 km;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 165 – 150 g/km podľa WLTP), ktorého
  šesťvalcový radový naftový agregát produkuje výkon 250 kW (340 k).</p>
<p> </p>
<p>Najnovšie modely BMW X s označením M Performance sa tiež ukázali ako
  mimoriadne žiadané a zaznamenali nárast nových registrácií. Model BMW
  X3 M40i poháňa šesťvalcový radový benzínový motor s výkonom 265 kW
  (360 k) (kombinovaná spotreba paliva: 9,5 – 8,8 l/100 km; kombinované
  emisie CO<sub>2</sub>: 216 – 199 g/km podľa WLTP). Spoločnosť mu v
  ponuke robí model BMW X7 M50i (kombinovaná spotreba paliva: 12,8 –
  12,3 l/100 km; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 292 – 280 g/km podľa
  WLTP) s benzínovým agregátom V8 s výkonom 390 kW (530 k).               </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Tešíme sa na jubilejný rok plný vrcholov.</strong></p>
<p>Divízia BMW M GmbH bude v tomto jubilejnom roku pokračovať vo svojej
  produktovej ofenzíve pridaním nových vysoko výkonných a výkonných
  modelov. Medzi najvýznamnejšie novinky patrí nový model BMW M240i
  xDrive Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 8,8 – 8,1 l/100 km;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 200 – 185 g/km podľa WLTP) a neskôr
  v tomto roku príde aj prvý model BMW M3 Touring, ako aj exkluzívny
  model špeciálnej edície vychádzajúci z nového BMW M4 Coupé.</p>
<p> </p>
<p>Okrem toho dcérska spoločnosť BMW Group, ktorá vznikla v máji 1972
  ako BMW Motorsport GmbH a má štatút nezávislého výrobcu, absolvuje aj
  transformáciu smerom k elektrickej mobilite. Po stopách pneumatík
  modelu BMW i4 M50 (kombinovaná spotreba elektrickej energie: 22,5 –
  18,0 kWh/100 km podľa WLTP; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 0 g/km)
  príde v prvej polovici roku 2022 aj plne elektrický model BMW iX M60
  (očakávaná kombinovaná spotreba elektrickej energie: 24,7 – 21,7
  kWh/100 km podľa WLTP; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 0 g/km).       </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Najvýkonnejší model BMW M, aký kedy vznikol, ukazuje cestu do
    budúcnosti značky.</strong></p>
<p>Jubilejný rok zavŕši spustenie výroby modelu BMW XM. Najvýkonnejším
  automobilom s označením BMW M, ktorý sa kedy dostal do sériovej
  výroby, je zároveň prvý vysoko výkonný model, ktorý využíva plug-in
  hybridný pohon. Jeho novo vyvinutá technológia M Hybrid spája
  benzínový motor V8 a vysoko výkonný elektromotor s maximálnym výkonom
  550 kW (750 k) a s maximálnym krútiacim momentom s hodnotou 1 000 Nm.
  Dizajn modelu BMW XM kladie dôraz na neprehliadnuteľný vzhľad a
  extrovertnú príťažlivosť, a tým v luxusnom segmente dáva najavo svoj
  jasný postoj.</p>
<p> </p>
<p>„Náš prvý samostatný model od legendárneho vozidla BMW M1 predstavuje
  úplné prepracovanie segmentu vysoko výkonných automobilov,” hovorí van
  Meel. „Model BMW XM spája expresívny dizajn a progresívny interiérový
  luxus s nenapodobiteľným zážitkom z jazdy, ktorý ponúka vznešený výkon
  a schopnosť jazdiť v čisto elektrickom režime takmer potichu. Pritom
  poskytuje jedinečný výraz vyrovnanosti a sebaistoty a zároveň ukazuje
  cestu do budúcnosti našej značky.”</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a dve samostatné servisné prevádzky v Bratislave a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Pridanou hodnotou priameho zastúpenia spoločnosti BMW Group, ktorá 1.
  júla 2021 oslavuje 15 rokov svojho pôsobenia na slovenskom trhu
  prostredníctvom spoločnosti BMW Slovenská republika, je vyššia kvalita
  poskytovaných služieb. Zákazníci tak majú lepší prístup k objednávaniu
  a ku konfigurácii vozidiel, k lepšej podpore ako aj k ponukám, ktoré
  pružnejšie, precíznejšie a lepšie dokážu reagovať na špecifické
  potreby slovenských zákazníkov. Výhodou je aj priama komunikácia medzi
  slovenským zastúpením a centrálou v Mníchove, čo vedie k lepšiemu,
  transparentnejšiemu a vhodnejšiemu procesu rozhodovania bez ďalšieho medzistupňa.</p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW M3 Competition Limousine </strong>Fuel consumption
  combined:  9.8 – 9.6 l/100 km gemäß WLTP; CO<sub>2</sub> emissions
  combined : 224 – 219 g/km gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M3 Limousine</strong> Fuel consumption combined: 10.2 –
  10.0 l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 231 – 227 g/km
  gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M4 Competition Coupé </strong>Fuel consumption combined:
   9.8 – 9.6 l/100 km gemäß WLTP; CO<sub>2</sub> emissions combined: 
  224 – 219 g/km gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M4 Coupé</strong> Fuel consumption combined: 10.1 – 9.9
  l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 230 – 226 g/km gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M4 Cabrio</strong> Fuel consumption combined: 10.2 l/100
  km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 233 – 231 g/km gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M440i Coupé</strong> Fuel consumption combined: 8.1 – 7.4
  l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 184 – 167 g/km gemäß WLTP </p>
<p>
  <strong>BMW M440i xDrive Coupé</strong> Fuel consumption combined: 8.2
  – 7.5 l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 186 – 170 g/km
  gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M440d xDrive Coupé</strong> Fuel consumption combined: 6.3
  – 5.7 l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 165 – 150 g/km
  gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW X3 M40i</strong> Fuel consumption combined: 9.5 – 8.8
  l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined: 216 – 199 g/km gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW X5 M Competition</strong> Fuel consumption combined: 13.6
  – 13.3 l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 308 – 303 g/km
  gemäß WLTP </p>
<p>
  <strong>BMW X6 M Competition</strong> Fuel consumption combined: 13.4
  – 13.1 l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 305 – 299 g/km
  gemäß WLTP </p>
<p>
  <strong>BMW X7 M50i</strong> Fuel consumption combined: : 12.8 – 12.3
  l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 292 – 280 g/km gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M240i xDrive Coupé</strong> Fuel consumption combined: :
  8.8 – 8.1 l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 200 – 185 g/km
  gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW i4 M50</strong> Combined power consumption: 22.5 – 18.0
  kWh/100 km gemäß WLTP; CO<sub>2 </sub>emissions combined: 0 g/km</p>
<p>
  <strong>BMW iX M60</strong> projected electric power consumption
  combined: 24.7 – 21.7 kWh/100 km gemäß WLTP; CO<sub>2 </sub>emissions
  combined: 0 g/km</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,BMW i,M3,M4,Sales &amp; Finance,X5 M,X6 M,G07,X7,G01,M240,G26,i20,iX,F97,X3 M,F95,F96,G80,i4 M50,4 Series,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 13 Jan 2022 08:29:15 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 13 Jan 2022 07:29:15 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/901bfb89-393a-42a0-9b3e-4481b4722f59/500_P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/901bfb89-393a-42a0-9b3e-4481b4722f59/500_P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/901bfb89-393a-42a0-9b3e-4481b4722f59/P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW X3 - dodatočná fotogaléria a video.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3---dodatocna-fotogaleria-a-video/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3---dodatocna-fotogaleria-a-video/</guid><pp:caseid>808954</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[V prílohe nájdete fotografie a video z medzinárodného uvedenia nového BMW X3.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>V prílohe nájdete fotografie a video z medzinárodného uvedenia nového
  BMW X3.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW X3 xDrive30d</strong>
  <br />combined fuel consumption: 7.0 – 6.2 l/100 km according to WLTP;
  combined CO<sub>2</sub>‑emissions: 183 – 162 g/km according to WLTP. </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,G01,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Sat, 20 Nov 2021 07:55:21 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Sat, 20 Nov 2021 06:55:21 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/54a4e3db-4068-4eed-a2c0-926ddc786294/500_P90444060_highRes_bmw-x3-xdrive30d-11-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/54a4e3db-4068-4eed-a2c0-926ddc786294/500_P90444060_highRes_bmw-x3-xdrive30d-11-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/54a4e3db-4068-4eed-a2c0-926ddc786294/P90444060_highRes_bmw-x3-xdrive30d-11-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90444060_highRes_bmw-x3-xdrive30d-11-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové modely BMW X3 a BMW X4.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-modely-bmw-x3-a-bmw-x4/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-modely-bmw-x3-a-bmw-x4/</guid><pp:caseid>808915</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Športovejšie, modernejšie a digitálnejšie. Automobilka BMW si pre druhú časť životného cyklu pripravila osvieženie úspešných modelov.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Športovejšie, modernejšie a digitálnejšie. Automobilka BMW si pre
  druhú časť životného cyklu pripravila osvieženie úspešných modelov zo
  segmentov Sports Activity Vehicle (SAV) BMW a Sports Activity Coupé
  (SAC) BMW pomocou nového vzhľadu, lepšej výbavy a viacerých vylepšení.
  Upravená predná časť a zmenená zadná časť ešte viac vyžarujú odolný
  vzhľad off-road a športové zameranie tretej generácie modelového radu
  BMW X3. Jeho náprotivok vo verzii kupé, druhá generácia modelu BMW X4,
  dostal novú prednú časť, pridáva vlastnú interpretáciu vypletaných
  obličiek mriežky chladiča a dopĺňa to s mimoriadne dynamickou zadnou
  časťou. Osvieženie završujú nové prvky výbavy a upravený infotainment.
  Vynovenie sa týka aj M verzií modelov BMW X3 a BMW X4 od divízie M
  GmbH (v separátnej tlačovej správe).</p>
<p>
  <strong>Moderná technológia pohonu a prehľadnejšia modelová
  ponuka.<br /></strong>Predstavenie mild hybridnej technológie so
  48-voltovým štartér-generátorom spojenej so všetkými benzínovými
  motormi zaručuje, že túto špičkovú technológiu teraz využíva celé
  portfólio pohonných jednotiek. Patrí sem aj verzia BMW X3 xDrive30e
  (kombinovaná spotreba paliva, vážená: 2,6 – 2,0 l/100 km podľa
  testovacieho cyklu WLTP; kombinovaná spotreba elektrickej energie,
  vážená: 20,5 – 18,9 kWh/100 km podľa testovacieho cyklu WLTP;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>, vážené: 59 – 45 g/km podľa
  testovacieho cyklu WLTP) a, na vrchole ponuky, mimoriadne vysoko
  výkonné benzínové a naftové verzie od BMW M GmbH. V Nemecku sú všetky
  verzie modelov BMW X3 a BMW X4 štandardne vybavené pohonom všetkých
  kolies BMW xDrive. Nové úpravy sa ešte viac zameriavajú na
  intenzívnejší športový zážitok, na silnejšie vyjadrenie schopností X
  ako aj na väčšiu zrozumiteľnosť. Balík M Sport a známe verzie M
  predstavujú alternatívu k štandardnej výbave obohatenej o vysoko
  kvalitné prvky X. Predobjednávky sa začnú v lete 2021, v auguste 2021
  bude nasledovať začiatok výroby v závode v meste Spartanburg (USA).
  Nové modely BMW X3 a BMW X4 sa verejnosti prvý raz predstavia počas
  svetovej premiéry naplánovanej na autosalón Chengdu Motor Show v Číne
  (27. augusta až 5. septembra), európska premiéra sa bude konať na
  autosalóne IAA v Mníchove (7. až 12. septembra).</p>
<p>
  <strong>BMW X3 s klasickými prvkami X a so športovými
  génmi.<br /></strong>Nový model BMW X3 vyzerá modernejšie, čo je v
  súlade s výraznejším vzhľadom, s dizajnovými zmenami na prednej aj
  zadnej časti ako aj s klasickými prvkami X. Nová BMW mriežka chladiča
  a predné svetlomety prešli dizajnovými úpravami rovnako ako predný a
  zadný nárazník, novou grafikou sa chvália aj zadné svetlá. Súčasťou
  štandardnej výbavy sú vysoko kvalitné prvky X ako ochrana spodnej
  časti vozidla či špeciálne bočné lišty v štýle predchádzajúcej verzie
  X Line. Športové gény vozidla zo segmentu Sports Activity Vehicle
  podčiarkuje balík M Sport ako aj verzie BMW X3 M40i (kombinovaná
  spotreba paliva: 9,5 – 8,8 l/100 km podľa testovacieho cyklu WLTP;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 216 – 199 g/km podľa testovacieho
  cyklu WLTP) a BMW X3 M40d (kombinovaná spotreba paliva: 7,3 – 6,6
  l/100 km podľa testovacieho cyklu WLTP; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 192 – 173 g/km podľa testovacieho cyklu WLTP).</p>
<p>
  <strong>Nové obličky BMW mriežky chladiča a užšie
  svetlomety.<br /></strong>S prepracovanými obličkami BMW mriežky
  chladiča, so svetlometmi, ktoré sú približne o 10 milimetrov užšie a s
  novým predným nárazníkom možno povedať, že model BMW X3 vyzerá takmer
  ako nové vozidlo. Obličky mriežky chladiča BMW dostali, najmä v hornej
  časti, ostrejšie tvary, sú širšie ako predtým a okolo nich sa nachádza
  jednodielny rám. Vizuálnu samostatnosť mriežky chladiča zaručuje
  čierna priečka, v ktorej sa nachádza iCam. Predné svetlomety
  štandardne využívajú full LED technológiu. Okrem na požiadanie
  dodávaných adaptívnych LED svetlometov s funkciou Matrix, kde tradičnú
  úlohu samostatných hmlových svetlometov prevzali svetlomety do
  nepriaznivého počasia, sa v ponuke nachádzajú aj svetlomety BMW Laser
  Light, ktoré dosvietia do vzdialenosti až 650 metrov.</p>
<p>
  <strong>Prepracované nárazníky vpredu aj vzadu.</strong></p>
<p>Vertikálne otvory na vstup vzduchu trojuholníkového tvaru, ktoré sa
  nachádzajú pod prednými svetlometmi, vytvárajú orámovanie predného
  nárazníka. Napnuté a štedro tvarované línie predného nárazníka vo
  farbe vozidla ako aj robustná ochrana spodnej časti prispievajú k
  vyžarovaniu vozidla a k vysoko kvalitnej aure modelu z kategórie SAV.
  Model BMW X3 xDrive30e s plug-in hybridným pohonom sa vyznačuje aj
  emblémom so znakom elektrifikovaného i na prednom blatníku, zatiaľ čo
  logá BMW tejto motorickej verzie, vrátane stredov diskov kolies, zdobí
  dodatočný modrý kruh. Zadná časť nového modelu BMW X3 je na základe
  viacerých opatrení oveľa čistejšia. Čierna lišta dodáva full LED
  zadným svetlometom precíznejší vzhľad, zatiaľ čo užšia grafika svetiel
  obsahuje priestorovo tvarované prvky a veľmi vycibreným spôsobom
  zapracované horizontálne smerovky. Zameranie na horizontálne línie,
  napríklad v konkávnej oblasti spodnej časti veka batožinového
  priestoru, prispieva k čistému pocitu zo zadnej časti. Novo tvarovaná
  a dôsledne lakovaná ochrana spodnej časti vytvára výrazný kontakt s
  vozovkou. Nové zapustené koncovky výfukového potrubia sú väčšie a
  športovejšie a vyžarujú viac športového ducha.</p>
<p>
  <strong>Balík M Sport so špeciálnymi detailmi exteriéru</strong>.</p>
<p>Balík M Sport dodáva modelu BMW X3 športovejšie zameranie. Špeciálny
  predný nárazník dostal výrazne väčšie otvory na vstup vzduchu s
  vloženými prvkami vysoko lesklej čiernej farby a výraznejšie tvarované
  bočné lišty air curtains. Lišty okolo okien, strešné lyžiny a rámik
  okolo mriežky chladiča ako aj jeho mriežky sa na požiadanie dodávajú s
  lesklým čiernym povrchom. Športovejší zadný nárazník dostal výraznejší
  zadný difúzor sivej farby Dark Shadow spolu s dvoma dodatočnými vysoko
  lesklými čiernymi lištami air curtain. Štandardná výbava obsahuje nové
  19-palcové dvojfarebné disky kolies z ľahkých zliatin Y-Spoke 887M
  sivej farby Midnight Grey Bicolor s pneumatikami s rozmerom 245/50
  R19. Na požiadanie sa dodávajú disky kolies s priemerom 20 alebo 21
  palcov ako aj brzdy M Sport s modrými alebo červenými strmeňmi.</p>
<p>
  <strong>Ďalšie znaky M na vozidlách M Performance</strong>.</p>
<p>Ďalšie vizuálne rozdiely sa nachádzajú na modeloch BMW X3 M40i a BMW
  X3 M40d, ktoré priznávajú svoju príslušnosť k portfóliu divízie BMW M
  GmbH špeciálnymi BMW M obličkami masky chladiča. Okrem chrómového
  orámovania ide o typické M dvojité vysoko lesklé čierne lamely s logom
  M. Výnimočný vzhľad zaručujú prvky ako rovnaké nárazníky vpredu aj
  vzadu ako v prípade balíka M Sport, aerodynamicky upravené M vonkajšie
  spätné zrkadlá a príťažlivé čierne chrómované koncovky výfukového
  potrubia s dizajnom dvoch zubov Two Teeth. Modely BMW X3 M40i a BMW X3
  M40d sa štandardne dodávajú s 20-palcovými M diskami kolies z ľahkých
  zliatin s dvojitými ramenami 699M sivej farby Orbit Grey so zmiešanými
  pneumatikami s rozmermi 245/45 R20 vpredu a 275/40 R20 vzadu. Na
  požiadanie sa tieto disky kolies dodávajú v čiernej farbe Jet Black,
  medzi ďalšími možnosťami sa nachádzajú aj 21-palcové M disky kolies z
  ľahkých zliatin s dvojitými ramenami 718M lesklej čiernej farby Jet Black.</p>
<p>
  <strong>BMW vypletané obličky mriežky chladiča ako exkluzívny
    rozlišovací prvok modelu BMW X4.</strong></p>
<p>Nový model BMW X4 dostal novú prednú časť zhodnú s modelom BMW X3, no
  pridáva exkluzívny rozlišovací prvok v podobe vypletaných obličiek
  mriežky chladiča, známy z ostatných športových modelov automobilky
  BMW. Na rozdiel od modelu BMW X3 sa do štandardnej výbavy dostali aj
  adaptívne LED svetlomety s funkciou Matrix, zatiaľ čo svetlomety BMW
  Laser Light, ktoré sa vyznačujú vysokou intenzitou a ďalekým dosvitom,
  sa aj do modelu BMW X4 dodávajú na požiadanie. Zadná časť nového
  modelu BMW X4 je na základe viacerých opatrení oveľa čistejšia. Čierna
  lišta dodáva full LED zadným svetlometom precíznejší vzhľad, zatiaľ čo
  užšia grafika svetiel obsahuje priestorovo tvarované prvky a veľmi
  vycibreným spôsobom zapracované horizontálne smerovky. Zameranie na
  horizontálne línie, napríklad v konkávnej oblasti spodnej časti veka
  batožinového priestoru, prispieva k čistému pocitu zo zadnej časti.
  Novo tvarovaná a dôsledne lakovaná ochrana spodnej časti vytvára
  výrazný kontakt s vozovkou. Nové koncovky výfukového potrubia sa
  odvolávajú na horizontálne línie vrchnej časti.</p>
<p>
  <strong>Balík M Sport pre model BMW X4 s príťažlivým zadným nárazníkom.</strong></p>
<p>Balík M Sport pre model BMW X4 obsahuje prvky ako vypletané obličky
  mriežky chladiča, výrazne väčšie otvory na vstup vzduchu s vloženými
  prvkami vysoko lesklej čiernej farby a nový zadný nárazník s vloženou
  lištou v tvare kovadliny. Spolu s dodatočnými vysoko lesklými čiernymi
  lištami air curtain dotvára celkový pocit vozidla zameraného najmä na
  cesty. Rovnako ako v prípade modelu BMW X3 obsahuje štandardná výbava
  nové 19-palcové dvojfarebné disky kolies z ľahkých zliatin Y-Spoke
  887M sivej farby Midnight Grey Bicolor s pneumatikami s rozmerom
  245/50 R19. Na požiadanie sa dodávajú disky kolies s priemerom 20
  alebo 21 palcov ako aj brzdy M Sport s modrými alebo červenými strmeňmi.</p>
<p>
  <strong>Ďalšie znaky M na modeloch BMW X4 M40i a BMW X4 M40d.</strong></p>
<p>Modely BMW X4 M40i (kombinovaná spotreba paliva: 9,5 – 8,7 l/100 km
  podľa testovacieho cyklu WLTP; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 215
  – 198 g/km podľa testovacieho cyklu WLTP) a BMW X4 M40d (kombinovaná
  spotreba paliva: 7,3 – 6,6 l/100 km podľa testovacieho cyklu WLTP;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 190 – 171 g/km podľa testovacieho
  cyklu WLTP) vychádzajú zo vzhľadu a štandardnej výbavy zhodnej s
  modelmi X3 a vyznačujú sa rovnakými špeciálnymi prvkami BMW M. Okrem
  chrómového orámovania ide o typické M dvojité vysoko lesklé čierne
  lamely s logom M. Výnimočný vzhľad zaručujú prvky ako rovnaké
  nárazníky vpredu aj vzadu ako v prípade balíka M Sport a aerodynamicky
  upravené M vonkajšie spätné zrkadlá. Rovnako ako v prípade modelov BMW
  X3 M40i a BMW X3 M40d dostali príťažlivé čierne chrómované koncovky
  výfukového potrubia s dizajnom dvoch zubov Two Teeth.</p>
<p>
  <strong>Jedenásť druhov lakov pre model BMW X3 a jeden exkluzívny pre
    BMW X4.</strong></p>
<p>Spolu s vynovením modelu BMW X3, ponúka automobilka BMW v základnej
  palete celkovo jedenásť farieb. Metalická sivá farba Skyscraper Grey
  (dostupná od 12/21) je nová, rovnako tak aj sivá metalíza M Brooklyn
  Grey vyhradená pre balíky M Sport a dve farby z ponuky BMW Individual,
  ktorými sú červená Aventurine Red a modrá Tanzanite Blue. Nová červená
  metalická farba Piedmont Red je dostupná exkluzívne pre model BMW X4.
  Prvý raz sa pre oba modely sprístupnila možnosť výberu viacerých
  špeciálnych farieb z ponuky BMW vrátane matných verzií ako napríklad
  matná sivá Frozen Deep Grey. Rozsah dostupných špeciálnych farieb sa
  bude časom rozširovať.</p>
<p>
  <strong>Výrazne prepracovaný interiér.</strong></p>
<p>Nové modely BMW X3 a BMW X4 dostali stredovú konzolu z nových verzií
  BMW radu 4. Samostatne stojaca dotyková stredová obrazovka ponúka
  uhlopriečku s veľkosťou 10,25 palca a štandardne sa dodáva do všetkých
  vozidiel. Na požiadanie sa dodáva aj verzia s 12,3-palcovou dotykovou
  obrazovkou. Výrazne rozšírená štandardná výbava teraz obsahuje
  športové sedadlá potiahnuté novou generáciou materiálu Sensatec s
  novým vzorom Ray a s perforáciou na hlavnej ploche sedadiel ako aj
  automatickú 3-zónovú klimatizáciu. Pre zjednodušenie a sprehľadnenie
  konfigurácie, ako aj pre odstránenie konfliktov, sa rozsah balíkov
  výbavy a doplnkov dodávaných na požiadanie zámerne znížil o 30
  percent. Okrem držiaka na poháre a emblému modelu sa no novo
  tvarovanej stredovej konzole nachádzajú ovládacie prvky ako tlačidlo
  Start/Stop, ovládač BMW Controller, tlačidlá Ovládača jazdného zážitku
  Driving Experience Control či elektro-mechanická parkovacia brzda
  spolu so špeciálnym voličom automatickej prevodovky a ovládač
  asistenta pre zjazd z kopca. Nové pokovované prvky na výduchoch
  ventilácie zvyšujú eleganciu a umocňujú horizontálne línie interiéru.
  Ďalšie funkcie prináša na požiadanie dodávané náladové osvetlenie
  Ambient Light, ktorého súčasťou je aj obrysové osvetlenie, ktoré jemne
  žiari spoza obkladových líšt a v interiéri vytvára uvoľnenú atmosféru.</p>
<p>
  <strong>Hybridná technológia pre všetky motory.</strong></p>
<p>Nové modely BMW X3 a BMW X4 potvrdzujú nárast elektrifikácie modernou
  hybridnou technológiou, ktorou bude vybavených všetkých sedem
  pohonných jednotiek dostupných v Nemecku. Okrem plug-in hybridnej
  verzie BMW X3 xDrive30e, ktorá sa vyrába už od decembra, dostanú
  všetky 4- a 6-valcové motory 48-voltovú mild hybridnú technológiu.</p>
<p>Po tom, ako sa tri dostupné naftové verzie v priebehu roka 2020
  rozšírili o mild hybridný systém, dostali túto technológiu so
  48-voltovým štartér-generátorom, ktorý zaručuje ešte lepší jazdný
  výkon s nižšou spotrebou a vyšším komfortom jazdy, aj tri benzínové
  motory. Energiu získanú z rekuperácie a uloženú v 48-voltovej batérii
  možno využiť na extra výkon 8 kW (11 k) ako aj na napájanie
  12-voltovej palubnej siete.</p>
<p>
  <strong>V ponuke tri benzínové a tri naftové motory.</strong></p>
<p>Na pohon nových modelov BMW X3 a BMW X4 poslúži paleta siedmich
  motorov, ktoré pokrývajú rozsah výkonov od 135 kW (184 k) až do 265 kW
  (360  k). V ponuke sa nachádzajú tri naftové motory: s výkonom 140 kW
  (190 k) vo verziách BMW X3 xDrive20d (kombinovaná spotreba paliva: 6,5
  – 5,8 l/100 km podľa testovacieho cyklu WLTP; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 171 – 151 g/km podľa testovacieho cyklu WLTP) a BMW X4
  xDrive20d (kombinovaná spotreba paliva: 6,5 – 5,7 l/100 km podľa
  testovacieho cyklu WLTP; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 170 – 149
  g/km podľa testovacieho cyklu WLTP), s výkonom 210 kW (286 k) vo
  verziách BMW X3 xDrive30d (kombinovaná spotreba paliva: 7,0 – 6,2
  l/100 km podľa testovacieho cyklu WLTP; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 183 – 162 g/km podľa testovacieho cyklu WLTP) a BMW X4
  xDrive30d (kombinovaná spotreba paliva: 7,0 – 6,1 l/100 km podľa
  testovacieho cyklu WLTP; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 182 – 161
  g/km podľa testovacieho cyklu WLTP) a nakoniec s výkonom 250 kW (340
  k) vo verziách BMW X3 M40d a BMW X4 M40d.</p>
<p>Benzínové motory dosahujú vo verziách BMW X3 xDrive20i (kombinovaná
  spotreba paliva: 8,4 – 7,6 l/100 km podľa testovacieho cyklu WLTP;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 192 – 172 g/km podľa testovacieho
  cyklu WLTP) a BMW X4 xDrive20i (kombinovaná spotreba paliva: 8,4 – 7,5
  l/100 km podľa testovacieho cyklu WLTP; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 190 – 170 g/km podľa testovacieho cyklu WLTP) výkon
  135 kW (184 k), vo verziách BMW X3 xDrive30i (kombinovaná spotreba
  paliva: 8,5 – 7,6 l/100 km podľa testovacieho cyklu WLTP; kombinované
  emisie CO<sub>2</sub>: 194 – 173 g/km podľa testovacieho cyklu WLTP) a
  BMW X4 xDrive30i (kombinovaná spotreba paliva: 8,5 – 7,5 l/100 km
  podľa testovacieho cyklu WLTP; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 192
  – 171 g/km podľa testovacieho cyklu WLTP) je to 180 kW (245 k) a vo
  verziách BMW X3 M40i a BMW X4 M40i je to 265 kW (360 k).</p>
<p>
  <strong>Plug-in hybrid s dojazdom na elektrinu až do vzdialenosti 50 kilometrov.</strong></p>
<p>Verzia BMW X3 xDrive30e využíva plug-in hybridný pohon rezervovaný
  iba pre karosériu Sports Activity Vehicle. Jeho systém pozostáva zo
  4-valcového benzínového motora spojeného s elektrickým motorom, pričom
  výkon sa prenáša na všetky štyri kolesá. Ich spoločný systémový výkon
  215 kW (292 k) môže s použitím špičkového výkonu elektrického motora
  krátkodobo stúpnuť o 30 kW (41 k). Vysokonapäťová lítiovo-ionóva
  batéria umožňuje dojazd do vzdialenosti až 50 kilometrov.</p>
<p>
  <strong>Štandardne dodávaná 8-stupňová prevodovka Steptronic aj systém
    pohonu všetkých kolies BMW xDrive.</strong></p>
<p>Všetky motory sa spájajú s 8-stupňovými automatickými prevodovkami
  Steptronic špeciálne upravenými podľa vlastností jednotlivých motorov.
  Verzie BMW X3 M40i, BMW X3 M40d a všetky modely BMW X4 sa na
  požiadanie dodávajú s 8-stupňovou prevodovkou Steptronic Sport, ktorej
  súčasťou sú aj radiace páčky a systém Launch Control. Významným
  príspevkom k všestranným športovým jazdným vlastnostiam modelov BMW X3
  a BMW X4 je pohon všetkých kolies BMW xDrive. Jeho precízne
  elektronické ovládanie zaručuje pre značku typické športové rozloženie
  výkonu. Vďaka zameraniu na pohon zadných kolies je dynamický prejazd
  cez zákruty ešte špeciálnejším a intenzívnejším zážitkom. Systém BMW
  xDrive okrem toho zlepšuje stabilitu jazdy aj trakciu aj v náročnejšom teréne.</p>
<p>
  <strong>Prvý raz dostupné asistenčné systémy Driving Assistant Professional.</strong></p>
<p>V rámci osvieženia modelov BMW X3 a BMW X4 sa automobilka BMW
  rozhodla prepracovať a výrazne rozšíriť ponuku moderných asistenčných
  systémov vodiča, čím sa zvýšia komfort aj bezpečnosť jazdy. Prvý raz
  sa na požiadanie dodáva systém Driving Assistant Professional*, ktorý
  vodičovi ponúka pohodlnú istotu a vyššiu mieru bezpečnosti vo všetkých
  situáciách, keď by mohol potrebovať pomoc. Okrem systému Driving
  Assistant, ktorý sa dodáva na požiadanie, obsahujú jeho funkcie aj
  Aktívny systém udržiavania rýchlosti s vylepšenými funkciami v meste,
  výstrahami pred križovatkami s dodatočným brzdením v meste, asistenta
  pri vytváraní záchrannej uličky a vylepšené asistenčné systémy pre
  riadenie a navádzanie v pruhoch. Zobrazenie okolia v 3D pomocou
  Assisted View na prístrojovej doske poskytuje prehľad o tom, ktorý
  asistenčný systém z ponuky Driving Assistant Professional je práve
  aktívny, a ktorú funkciu poskytuje. Parking Assistant Plus teraz
  obsahuje aj funkciu cúvacieho asistenta, ktorý pri cúvaní pomáha
  prejsť po rovnakej trase. Ďalším novým prvkom modelov BMW X3 a BMW X4
  je na požiadanie dodávaný BMW Drive Recorder, ktorý nahráva videá z
  okolia vozidla.<br />* dostupné najprv pre modely BMW X3 / X4 M40i, M40d</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Štandardne dodávaný BMW Live Cockpit Plus s 10,25-palcovou
  obrazovkou.<br /></strong>Vodič a cestujúci v nových modeloch BMW X3 a
  BMW X4 ťažia z rozšírených možností, ktoré ponúka štandardne dodávané
  rozhranie BMW Live Cockpit Plus spojené s ovládacím systémom BMW
  Operating System 7 a tým zaručuje mimoriadne úzku interakciu medzi
  vozidlom a vodičom.</p>
<p>Štandardne dodávaný systém BMW Live Cockpit Plus obsahuje operačný
  systém iDrive s 10,25-palcovou stredovou obrazovkou Control display a
  s 5,1-palcovou prístrojovou doskou Black Panel s farebnou obrazovkou v
  strede. Na požiadanie dodávaný systém BMW Live Cockpit Plus môže
  taktiež na požiadanie dopĺňať BMW Head-Up Display. Na požiadanie
  dodávaný systém BMW Live Cockpit Professional ponúka plne digitálnu
  prístrojovú dosku s obrazovku s vysokým rozlíšením a s 12,3-palcovou
  uhlopriečkou a stredovú obrazovku Control display rovnako s
  12,3-palcovou uhlopriečkou.</p>
<p>
  <strong>Nová generácia navigácie s BMW Maps.</strong></p>
<p>Navigačný systém BMW Maps využíva vzdialené cloud servery a ponúka
  mimoriadne rýchly a precízny výpočet trasy a času príchodu,
  aktualizácie dopravnej informácie v reálnom čase či vyhľadávanie
  destinácie podľa zadania akýchkoľvek slov. Okrem toho, BMW Maps v
  spolupráci s Connected Parking poskytujú vodičovi ešte detailnejšiu
  podporu pri hľadaní voľného parkovacieho miesta v blízkosti cieľovej destinácie.</p>
<p>
  <strong>Konektivita s mobilnými telefónmi a integrácia služieb tretích strán.</strong></p>
<p>BMW Live Cockpit Plus a BMW Live Cockpit Professional ponúkajú
  upravené bezdrôtové prepojenie cez Apple CarPlay. Všetky dôležité
  informácie z aplikácií sa vodičovi premietnu na obrazovku Control
  Display a taktiež – v inteligentne spracovanej forme – aj na
  prístrojovú dosku ako aj na BMW Head-Up Display dodávaný na požiadanie.</p>
<p>V prípade Android Auto<sup>TM</sup>, rozšírila spoločnosť BMW Group
  svoju ponuku konektivity vo vozidlách o ďalšiu službu dôležitú pre
  zákazníkov, pričom za jazdy majú jednoduchý a bezpečný prístup k
  využívaniu funkcií mobilných telefónov ako sú hudba, médiá či
  komunikácia. Dôležitým prvkom interakcie medzi Android Auto a BMW je
  aj pohodlné bezdrôtové pripojenie a inteligentná integrácia
  navigačných inštrukcií z Google Maps<sup>TM</sup> na BMW Head-up Display.</p>
<p>Hlboká integrácia služieb Amazon Alexa umožňuje využívanie hlasovej
  služby od spoločnosti Amazon vo vozidle rovnako, ako to užívatelia
  zvyknú robiť doma. Pomocou aplikácie My BMW, ktorá je vo viac ako 40
  krajinách dostupná pre operačné systémy iOS aj Android, možno Amazon
  Alexa inštalovať do vozidla v pár krokoch. Aplikácia My BMW je aj
  univerzálnym rozhraním s vozidlom.</p>
<p>Kedykoľvek ponúka informácie o stave vozidla a v závislosti od
  konkrétnej výbavy vozidla umožňuje vzdialený prístup k funkciám ako
  poloha vozidla, zamykanie a odomykanie vozidla či nahrávanie okolia
  vozidla (Remote 3D View).</p>
<p>
  <strong>Rozšírené funkcie pre osobného asistenta BMW Intelligent
    Personal Assistant.</strong></p>
<p>Inteligentný osobný asistent BMW Intelligent Personal Assistant
  neustále zvyšuje svoje schopnosti a platí to aj pre modely BMW X3 a
  BMW X4, pričom vytvára ešte intenzívnejšie a užšie prepojenie medzi
  vodičom a vozidlom. Vďaka digitálnemu spoločníkovi možno pokyny
  vyslovené prirodzenou rečou využívať na nastavovanie klimatizácie,
  otváranie či zatváranie okien či na výmenu nastavenia jazdných
  režimov. Taktiež vytvára prístup k novej aplikácii News, ktorá posádke
  prečíta najčerstvejšie správy, novinky a učí sa jej zvyky, ako v
  niektorých situáciách zvýšiť komfort a radosť z jazdy. Pre plné
  využívanie služieb treba mať celé vozidlo nastavené do niektorého z
  podporovaných jazykov.</p>
<p>
  <strong>Remote Software Upgrade prináša online aktualizácie over-the-air.</strong></p>
<p>Od predstavenia operačného systému BMW Operating System 7 v roku 2018
  majú vodiči vozidiel značky BMW vďaka aktualizácii softvéru na diaľku
  s označením Remote Software Upgrade neustály prístup k
  najmodernejšiemu softvérovému vybaveniu. Aj nové modely BMW X3 a BMW
  X4 ponúkajú možnosť vylepšiť si niektoré služby a funkcie tak, že si
  ich majiteľ do svojho vozidla jednoducho stiahne. Navyše niektoré
  funkcie si môže majiteľ stiahnuť aj neskôr, po kúpe svojho vozidla.
  Medzi takého funkcie patria napríklad asistent prepínania diaľkových
  svetiel či BMW Drive Recorder.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW X3 xDrive30e</strong>
  <br />combined fuel consumption, weighted: 2.6 – 2.0 l/100 km
  according to WLTP; combined power consumption, weighted: 20.5 – 18.9
  kWh/100 km according to WLTP; combined CO<sub>2</sub> emissions,
  weighted: 59 – 45 g/km according to WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW X3 M40i</strong>
  <br />combined fuel consumption : 9.5 – 8.8 l/100 km according to
  WLTP; combined CO<sub>2</sub>‑emissions: 216 – 199 g/km according to WLTP. </p>
<p>
  <strong>BMW X3 M40d</strong>
  <br />combined fuel consumption : 7.3 – 6.6 l/100 km according to
  WLTP; combined CO<sub>2</sub>‑emissions: 192 – 173 g/km according to WLTP. </p>
<p>
  <strong>BMW X4 M40i</strong>
  <br />combined fuel consumption: 9.5 – 8.7 l/100 km according to WLTP;
  combined CO<sub>2</sub>‑emissions: 215 – 198 g/km according to WLTP. </p>
<p>
  <strong>BMW X4 M40d</strong>
  <br />combined fuel consumption: 7.3– 6.6 l/100 km according to WLTP;
  combined CO<sub>2</sub>‑emissions: 190 – 171 g/km according to WLTP. </p>
<p>
  <strong>BMW X3 xDrive20d</strong>
  <br />combined fuel consumption: 6.5 – 5.8 l/100 km according to WLTP;
  combined CO<sub>2</sub>‑emissions: 171 – 151 g/km according to WLTP. </p>
<p>
  <strong>BMW X4 xDrive20d</strong>
  <br />combined fuel consumption: 6.5 – 5.7 l/100 km according to WLTP;
  combined CO<sub>2</sub>‑emissions: 170 – 149 g/km according to WLTP. </p>
<p>
  <strong>BMW X3 xDrive30d</strong>
  <br />combined fuel consumption: 7.0 – 6.2 l/100 km according to WLTP;
  combined CO<sub>2</sub>‑emissions: 183 – 162 g/km according to WLTP. </p>
<p>
  <strong>BMW X4 xDrive30d</strong>
  <br />combined fuel consumption: 7.0 – 6.1 l/100 km according to WLTP;
  combined CO<sub>2</sub>‑emissions: 182 – 161 g/km according to WLTP. </p>
<p>
  <strong>BMW X3 xDrive20i</strong>
  <br />combined fuel consumption: 8.4 – 7.6 l/100 km according to WLTP;
  combined CO<sub>2</sub>‑emissions: 192 – 172 g/km according to WLTP. </p>
<p>
  <strong>BMW X4 xDrive20i</strong>
  <br />combined fuel consumption: 8.4 – 7.5 l/100 km according to WLTP;
  combined CO<sub>2</sub>‑emissions: 190 – 170 g/km according to WLTP. </p>
<p>
  <strong>BMW X3 xDrive30i</strong>
  <br />combined fuel consumption: 8.5 – 7.6 l/100 km according to WLTP;
  combined CO<sub>2</sub>‑emissions: 194 – 173 g/km according to WLTP. </p>
<p>
  <strong>BMW X4 xDrive30i</strong>
  <br />combined fuel consumption: 8.5 – 7.5 l/100 km according to WLTP;
  combined CO<sub>2</sub>‑emissions: 192 – 171 g/km according to WLTP. </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Kit,X4,G01,G02,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 09 Jun 2021 00:10:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 08 Jun 2021 22:10:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/62a27709-3a0a-4cc5-860f-1f910a2fe13d/500_P90424716_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/62a27709-3a0a-4cc5-860f-1f910a2fe13d/500_P90424716_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/62a27709-3a0a-4cc5-860f-1f910a2fe13d/P90424716_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90424716_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Závod BMW Spartanburg robí finálne prípravy na spustenie výroby úplne nového BMW X5.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/zavod-bmw-spartanburg-robi-finalne-pripravy-na-spustenie-vyroby-uplne-noveho-bmw-x5/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/zavod-bmw-spartanburg-robi-finalne-pripravy-na-spustenie-vyroby-uplne-noveho-bmw-x5/</guid><pp:caseid>808795</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Kým sa Američania pripravujú na svoje letné dobrodružstvá, v závode BMW Spartanburg v Južnej Karolíne práve finišuje iný druh príprav: konečné fázy ladenia výroby úplne nového BMW X5, ktorá sa spustí v priebehu leta.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Takmer 20 rokov dominancie na trhu a ústredná rola v portfóliu BMW.</strong></p>
<p>
  <strong>V Spartanburgu, ktorý je kľúčovým strediskom produkcie modelov
    BMW X, sa blíži začiatok výroby BMW X5 štvrtej generácie.</strong></p>
<p>
  <strong>BMW X5 predstavuje viac než polovicu zo 4,4 milióna vozidiel
    vyrobených od otvorenia závodu v Spartanburgu v roku 1994.</strong></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Woodcliff Lake, NJ. </strong>Kým sa Američania pripravujú sa
  na svoje letné dobrodružstvá, v závode BMW Spartanburg v Južnej
  Karolíne práve finišuje iný druh príprav: práve tu prebiehajú konečné
  fázy ladenia výroby úplne nového BMW X5, ktorá sa spustí v priebehu leta.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Štyri generácie dominancie.</strong></p>
<p>Na hrdý rod a tradíciu dominancie nadväzuje úplne nový model
  predstavujúci štvrtú generáciu BMW X5. Uvedením pôvodného BMW X5 už
  takmer pred 20 rokmi sa nielen prvýkrát predstavil model vozidiel BMW
  X, ale zároveň vznikol aj úplne nový segment vozidiel s označením SAV
  (Sport Activity Vehicle). Od tých čias si model BMW X5 spoľahlivo
  upevnil pozíciu jedného z pilierov sortimentu BMW, keďže sa ho v rámci
  troch generácií modelov predalo viac než 2,2 milióna kusov. BMW X5 od
  roku 2001 každý rok umiestňuje v trojici najpredávanejších modelov BMW
  v USA. Tento nesmierny úspech priniesol niekoľko rozšírení závodu BMW
  Spartanburg, ktorý je dnes najväčším závodom BMW na svete.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Modely BMW X z Južnej Karolíny pre USA a celý svet.</strong></p>
<p>Úplne nové BMW X5 bude piatym modelom z rodiny X, ktorý sa od
  začiatku prevádzky v roku 1994 v závode v Spartanburgu bude vyrábať.
  Vzhľadom na to, že pôsobí ako globálne stredisko produkcie X, závod
  v Spartanburgu už v roku 2018 zažil silný nápor, keďže novému modelu
  BMW X5 v apríli predchádzalo uvedenie nového modelu BMW X4. Závod
  v Spartanburgu taktiež vyrába modely BMW X3 a X6. Vzhľadom na tieto
  nové modely a nesmierny dopyt po modeloch BMW X po celom svete bude
  výroba v Spartanburgu v nadchádzajúcich rokoch ďalej rásť, a to až po
  plné využitie ročnej kapacity na 450 000 kusov.</p>
<p> </p>
<p>Výrobný závod BMW v Južnej Karolíne je z hľadiska hodnoty najväčším
  exportérom automobilov v Spojených štátoch. Od uvedenia prvého modelu
  BMW X5 sa dve z každých troch vyrobených vozidiel vyviezli na predaj
  zákazníkom mimo USA. Zo všetkých modelov X3, X4, X5 a X6 vyrobených
  v Spartanburgu sa viac než 70 percent ročnej produkcie vyváža na
  exportné trhy.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Závod v Spartanburgu.</strong></p>
<p>Počet pracovníkov v Spartanburgskom závode taktiež nepretržite
  rastie, a to z pôvodných 500 ľudí v roku 1994 na dnešných viac než
  10 000 – do roku 2021 sa navyše očakáva prijatie ďalších 1000
  zamestnancov. Štúdia University of South Carolina v roku 2017 zistila,
  že v priamom dôsledku každých 10 pracovných miest, ktoré závod BMW
  v USA vytvorí, vznikne na iných miestach na americkom trhu 90 ďalších
  pracovných miest.</p>
<p> </p>
<p>Americká pobočka BMW zároveň v roku 2017 pre výrobu v tomto americkom
  závode nakúpila diely a suroviny v celkovej hodnote takmer 6 miliárd
  USD od viac než 300 amerických dodávateľov.</p>
<p> </p>
<p>Systém školení v rámci závodu využíva princíp duálneho remeselného
  vzdelávania, ktorý kombinuje výučbu v triedach s budovaním praktických
  zručností. Za posledných desať rokov BMW Group v Spartanburgu
  investovala viac než 220 miliónov dolárov na voliteľné a nadväzujúce
  školenia a v nadchádzajúcich piatich rokoch plánuje investovať ďalších
  200 miliónov. Vzdelávacie programy pritom prebiehajú v spolupráci
  s miestnymi strednými školami.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Časová os modelu BMW X5 vyrábaného v Spartanburgu v Južnej Karolíne.</strong></p>
<p> </p>

  
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="94%"><tr><td valign="top" width="37%"><p>September 2017</p></td><td valign="top" width="160%"><p>Závod v Spartanburgu vyrobil svoje
          celkom štvormiliónte vozidlo.</p></td></tr><tr><td valign="top" width="37%"><p>
          <strong>August 2013</strong></p></td><td valign="top" width="160%"><p>
          <strong>Začína výroba tretej generácie modelu BMW X5. </strong></p></td></tr><tr><td valign="top" width="37%"><p>Jún 2010</p></td><td valign="top" width="160%"><p>V Spartanburgu sa vyrobilo miliónte vozidlo
          BMW X5.</p></td></tr><tr><td valign="top" width="37%"><p>November 2006</p></td><td valign="top" width="160%"><p>Svetová premiéra úplne nového BMW
          X5 druhej generácie na medzinárodnom autosalóne v Los Angeles.</p></td></tr><tr><td valign="top" width="37%"><p>
          <strong>September 2006</strong></p></td><td valign="top" width="160%"><p>
          <strong>Začína výroba druhej generácie modelu BMW X5.</strong></p></td></tr><tr><td valign="top" width="37%"><p>Jún 2005</p></td><td valign="top" width="160%"><p>Vyrobilo sa 500 000-ce BMW X5.</p></td></tr><tr><td valign="top" width="37%"><p>Júl 2002</p></td><td valign="top" width="160%"><p>Celková produkcia závodu v Spartanburgu
          dosiahla 500 000 vozidiel.</p></td></tr><tr><td valign="top" width="37%"><p>August 2001</p></td><td valign="top" width="160%"><p>Vyrobilo sa 100 000-ce BMW X5.</p></td></tr><tr><td valign="top" width="37%"><p>
          <strong>September 1999</strong></p></td><td valign="top" width="160%"><p>
          <strong>Začína výroba vôbec prvého modelu BMW X5. Prvý model
            X5 mal 4,4-litrový osemvalcový motor a lak vo farbe Pearl Beige.</strong></p></td></tr><tr><td valign="top" width="37%"><p>Január 1999</p></td><td valign="top" width="160%"><p>Svetová premiéra vôbec prvého BMW
          X5 na výstave NAIAS v Detroite.</p></td></tr><tr><td valign="top" width="37%"><p>September 1994</p></td><td valign="top" width="160%"><p>Z výrobnej linky v Spartanburgskom
          závode vychádza prvé BMW vyrobené v USA, model 318i.</p></td></tr><tr><td valign="top" width="37%"><p>September 1992</p></td><td valign="top" width="160%"><p>Položenie základného kameňa
          budúceho závodu BMW Spartanburg.</p></td></tr><tr><td valign="top" width="37%"><p>Jún 1992</p></td><td valign="top" width="160%"><p>BMW Group ohlasuje plány vybudovať svoj prvý
          výrobný závod mimo Nemecka, v okrese Spartanburg v Južnej Karolíne.</p></td></tr></table>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW
  Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2017 celosvetový predaj viac než  2 463
  milióna predaných automobilov a viac než 164 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group Slovakia – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group v
  Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu dlhodobých
  partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. BMW
  Group Slovakia ponúka na slovenskom trhu špičkové automobily,
  motocykle a prémiové služby.</p>
<p> </p>
<p>K prvému máju 2017 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.</p>
<p>Značka BMW i je charakteristická inovatívnou koncepciou predajných
  kanálov, prispôsobených špecifickej oblasti daného trhu. V rámci tejto
  koncepcie je BMW i na Slovensku priamo zastúpené prostredníctvom
  takzvaných „BMW i Agentov“. Ich sídla sa nachádzajú v dvoch mestách –
  v bratislavskej Dúbravke je to predajca Group M a v Žiline predajca MD
  Bavaria. Servisná starostlivosť pre BMW i je poskytovaná v
  autorizovaných BMW i  servisných centrách v mestách Bratislava,
  Žilina, Košice a Trenčín.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a  v Žiline. </p>
<p> </p>
<p>
  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Kit,X5,X6,Locations,Production Plants,X4,F16,G01,G05,G02,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 11 Jul 2018 13:24:05 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 11 Jul 2018 11:24:05 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b9dc55ec-83ff-49ec-809b-de3877dbe74c/500_P90313728_highRes_homecoming-bmw-plant.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b9dc55ec-83ff-49ec-809b-de3877dbe74c/500_P90313728_highRes_homecoming-bmw-plant.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b9dc55ec-83ff-49ec-809b-de3877dbe74c/P90313728_highRes_homecoming-bmw-plant.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90313728_highRes_homecoming-bmw-plant.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Concept iX3. Elektrická mobilita z jadra značky BMW.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-concept-ix3-elektricka-mobilita-z-jadra-znacky-bmw/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-concept-ix3-elektricka-mobilita-z-jadra-znacky-bmw/</guid><pp:caseid>808858</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW Group napreduje so svojou stratégiou elektrifikácie zavádzaním elektrickej mobility aj do vozidiel hlavnej značky. Štúdia BMW Concept iX3, ktorá sa predstaví na autosalóne Auto China 2018 v Pekingu, ponúkne pohľad na budúce rozširovanie modelovej ponuky práve v tejto oblasti. Prvým modelom značky BMW s čisto elektrickým pohonom bude plnohodnotné Sports Activity Vehicle (SAV). V oblastiach ako využiteľnosť a komfort sa nerobili žiadne kompromisy.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Mníchov. Spoločnosť BMW Group napreduje so svojou stratégiou
  elektrifikácie zavádzaním elektrickej mobility aj do vozidiel hlavnej
  značky. Štúdia BMW Concept iX3, ktorá sa prvý raz predstaví na
  autosalóne Auto China 2018 v Pekingu, ponúkne pohľad na budúce
  rozširovanie modelovej ponuky práve v tejto oblasti. Prvým modelom
  značky BMW s čisto elektrickým pohonom bude plnohodnotné Sports
  Activity Vehicle (SAV). V oblastiach ako využiteľnosť a komfort sa
  nerobili žiadne kompromisy.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Štúdia BMW Concept iX3 podčiarkuje aktivity značky BMW Group smerom k
  ďalšiemu posilňovaniu vedúcej pozície v oblasti elektrickej mobility.
  Rozširovanie ponuky vozidiel ponúkajúcich jazdu bez lokálnych emisií
  je jedným z hlavných pilierov aktivít definovaných v hlavných
  oblastiach technológií ACES, Automated, Connected, Electrified a
  Services, ktoré sú súčasťou transformácie sektoru mobility obsiahnutej
  v stratégii NUMBER ONE > NEXT.</p>
<p> </p>
<p>Rozširovanie ponuky vozidiel, ktoré nevypúšťajú lokálne emisie,
  tvorí, spolu s automatizovanou jazdou, špičkovou konektivitou a s
  novými digitálnymi službami jednu z kľúčových oblastí transformácie
  priemyslu mobility, ktorá je obsiahnutá v rámci stratégie NUMBER
  ONE> NEXT. Pod označením iNext sa v rámci celej spoločnosti BMW
  Group začne tvoriť celý modelový rad a BMW Concept iX3 pritom zohráva
  kľúčovú úlohu.</p>
<p>____</p>
<p>Súčasťou inovácií predstavených v štúdii BMW Concept iX3 je piata
  generácia technológie pohonu BMW eDrive. Hlavou výhodou tohto
  elektrického pohonu budúcnosti je zjednotenie elektromotora,
  prevodovky a výkonovej elektroniky do nového samostatného pohonného
  celku. Súčasťou piatej generácie sú aj nové a výkonnejšie batérie.
  Nový technologický celok prináša jednoznačné výhody v oblastiach ako
  priebeh výkonu, dojazd, hmotnosť, priestor na zabudovanie a
  flexibilita. Toto všetko sa prvý raz predstaví v čisto elektricky
  poháňanom SAV.</p>
<p> </p>
<p>Pri vývoji piatej generácie elektrického pohonu zohrávali významnú
  rolu aj neoceniteľné skúsenosti značky BMW i, pričom práve značka BMW
  i bude niečo ako nervové centrum ďalšieho vývoja trvalo udržateľnej
  mobility. V tomto prípade sa otvára nová dimenzia technologických
  transferov pohonného systému vyvinutého pôvodne pre vozidlá BMW i do
  vozidiel jadra značky BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Vozidlá hlavnej značky s plne elektrickým pohonom budú v budúcnosti
  niesť aj logo značky BMW i. Na štúdii sa nachádzajú na bokoch a na
  zadnej časti. Technológia BMW eDrive je dnes súčasťou nabíjateľného
  plug-in hybridného pohonu, ktoré používajú modely s označením BMW
  iPerformance ako aj vozidlo MINI Cooper S E Countryman ALL4. O
  elektrický pohon štúdie BMW Concept iX3 sa stará nový, mimoriadne
  kompaktný vývojový stupeň tejto technológie. Budúca sériová verzia
  elektrického SAV tak bude využívať technologický základ pohonu modelu
  BMW iNext, ktorý sa predstaví v roku 2021.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Flexibilná architektúra pre trvalo udržateľnú mobilitu.</strong></p>
<p>Svetová premiéra štúdie BMW Concept iX3 otvára novú kapitolu v rámci
  elektrifikačnej stratégie spoločnosti BMW Group. Súčasťou budúcnosti
  bude ďalší vývoj flexibilnej konštrukcie vozidla pre všetky druhy
  pohonu predných, zadných aj všetkých kolies. Vydláždi sa tak cesta pre
  to, aby vozidlá všetkých značiek spoločnosti mohli dostať rôzne druhy
  pohonu. To znamená, že do akéhokoľvek modelu sa na základe požiadaviek
  bude dať zabudovať spaľovací motor, nabíjateľný plug-in hybridný pohon
  alebo plne elektrický pohon.</p>
<p> </p>
<p>Predstavenie piatej generácie technológie elektrického pohonu výrazne
  uľahčí jej zapracovávanie do rôznych druhov vozidiel. Jednotlivé
  komponenty novej technológie pohonu BMW eDrive sa vyznačujú nižšou
  hmotnosťou, škálovateľnosťou a mimoriadne kompaktnými rozmermi. Okrem
  toho sa dajú zabudovať do flexibilnej modulárnej štruktúry. Tým pádom
  ich možno využiť rôznymi spôsobmi. Prístup spoločnosti BMW k
  mimoriadne kompaktnej technológii elektrického pohonu znamená, že v
  budúcnosti nájde svoje uplatnenie v širokom spektre rôznych modelov.</p>
<p> </p>
<p>Pre maximálne využitie potenciálu umožní konštrukcia vozidiel
  zapracovanie rôznych systémov pohonu. Spoločnosť BMW Group tak dokáže
  uspokojiť rastúci dopyt po rôznych druhoch elektrifikovaných vozidiel,
  ktoré splnia najrôznejšie potreby a požiadavky zákazníkov. Model BMW
  X3, z ktorého vychádza aj predstavovaná štúdia, už patrí medzi prvé
  vozidlá s konštrukciou umožňujúcou túto flexibilitu. Štúdia
  BMW Concept iX3 navyše dostala špeciálnu zadnú nápravnicu a upravený podvozok.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Škálovateľné komponenty, flexibilná výroba.</strong></p>
<p>Piata generácia technológie BMW eDrive sa vyznačuje mimoriadne
  kompaktnými tvarmi. Elektromotor, prevodovku a výkonovú elektroniku sa
  podarilo zjednotiť do jedného komponentu a tak sa dá oveľa
  jednoduchšie zapracovať do rôznych druhov vozidiel. Navyše, modulárna
  konštrukcia umožňuje prispôsobenie požadovanej úrovni výkonu a
  dostupnému priestoru. Ďalším významným momentom je, že konštrukcia
  elektromotora sa zaobíde bez vzácnych zemín, takže spoločnosť BMW
  Group nebude závislá od ich dostupnosti.</p>
<p> </p>
<p>Modulárna konštrukcia sa využíva aj pri vývoji ďalšej generácie
  vysokonapäťových batérií. Použitie skúseností spoločnosti nazbierané z
  vývoja vozidiel BMW i a v oblasti článkov batérií a ich technológie
  umožnili zvýšenie výkonu, kapacity, schopnosti nabíjania a výdrže
  batérií. Navyše výroba prototypov článkov batérií umožňuje komplexnú
  analýzu a pochopenie správania sa článkov. Vďaka tomu môže prípadný
  dodávateľ a výrobca batérií dostať zadanie podľa veľmi konkrétnych požiadaviek.</p>
<p> </p>
<p>Rovnako ako konštrukcia vozidla a technológia pohonu eDrive, dostáva
  nový rozmer flexibility aj medzinárodná výrobná sieť spoločnosti BMW
  Group. Tentokrát sa to týka výroby vozidiel s elektrickým pohonom. Veď
  už teraz schádzajú elektrifikované vozidlá z viacerých montážnych
  liniek spoločnosti BMW Group po celom svete. Komponenty pohonu eDrive
  pre tieto vozidlá sa vyrábajú v závodoch v mestách Dingolfing
  (Nemecko), Šen-jang (Čína) a Spartanburg v USA. Závod spoločnosti BMW
  Group v meste Dingolfing zohráva vedúcu rolu ako centrum celej siete,
  kde sa zbierajú expertízy a skúsenosti s elektrickým pohonom.</p>
<p> </p>
<p>Spoločný výrobný závod BMW Brilliance Automotive v čínskom meste
  Šen-jang bude zabezpečovať sériovú výrobu modelu vychádzajúceho z
  aktuálnej štúdie BMW Concept iX3.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Concept iX3 s elektromotorom s výkonom 200 kW (270 k) a s
    dojazdom 400 km podľa normy WLTP.</strong></p>
<p>Štúdia BMW Concept iX3 predstavuje ďalší míľnik na ceste k mobilite
  bez lokálnych emisií, ktorá je súčasťou elektrifikačnej stratégie
  spoločnosti BMW Group. Vozidlo z kategórie Sports Activity Vehicle
  (SAV) tak opäť vytvára cestu k novému a prelomovému druhu
  nezameniteľnej radosti z jazdy, ktorou sa preslávila značka BMW.
  Aktuálny model BMW X5 xDrive40e iPerformance (kombinovaná spotreba
  benzínu: 3,4 – 3,3 l/100 km; kombinovaná spotreba elektrickej energie:
  15,4 – 15,3 kWh/100 km; kombinované emisie CO<sub>2</sub>:
  78 – 77 g/km) sa predstavil v roku 2015 ako prvý nabíjateľný plug-in
  hybridný model hlavnej značky BMW. A model BMW ActiveHybrid X6
  predstavený v roku 2009 bolo prvé Sports Activity Coupé na svete s
  plne hybridným pohonom.</p>
<p> </p>
<p>Štúdia BMW Concept iX3 predstavuje spojenie výnimočnej radosti z
  jazdy, ktorou sa preslávili modely BMW X a pohonu, ktorý nevypúšťa
  lokálne emisie. Pracuje v ňom piata generácia elektromotora vyvinutého
  pre SAV s výkonom viac ako 200 kW (270 k). Špeciálne upravená
  vysokonapäťová batéria má kapacitu viac ako 70 kWh, čo je dosť na to,
  aby sa elektrické SAV podľa normy WLTP dostalo do vzdialenosti 400 kilometrov.</p>
<p> </p>
<p>Ďalším špecifikom vysokonapäťových batérií vyvinutých pre piatu
  generáciu technológie eDrive je upravený spôsob nabíjania. Zásobníky
  energie majú novú riadiacu jednotku a môžu sa nabíjať aj z
  rýchlonabíjačiek s výkonom až do 150 kW. Prostredníctvom nich sa
  vysokonapäťové batérie nabijú za 30 minút.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Elektrická mobilita znamená aj dizajnové úpravy.</strong>
  <br /> Na prednej časti sa obličky a znak hlásia k blízkosti so
  značkou BMW i. Uzatvorené dvojité obličky s modrou linkou pokračujú v
  dizajnových prvkoch prevzatých zo štúdie BMW i Vision Dynamics.
  Uzatvorený priestor za obličkami znižuje odpor vzduchu a zlepšuje aerodynamiku.</p>
<p> </p>
<p>Medzi identifikačné prvky štúdie BMW Concept iX3 patria zatvorené
  obličky masky chladiča BMW s grafikou vozidiel BMW i, modrá linka BMW
  i okolo obličiek, logo značky vpredu, na bokoch a difúzor na zadnom
  nárazníku. Tieto štylistické prvky vytvárajú príťažlivý kontrast k
  matnej striebornej farbe vozidla s označením Moonstone Silver. Štúdia
  dostala aj aerodynamicky upravené disky kolies z ľahkých zliatin.<br />
  <br /> Spolu so štúdiami BMW Concept iX3 a BMW i Vision Dynamics,
  ktoré sa predstavia v Pekingu, bude ťahákom expozície spoločnosti BMW
  Group aj ukážka dizajnových rozdielov medzi vozidlami značiek BMW a
  BMW i. Vzhľad štúdie BMW i Vision Dynamics predstaví prelomový
  dizajnový jazyk vyvinutý špeciálne pre modely BMW i. Typický vzhľad
  modelov BMW i naznačí aj dizajnové smerovanie ostatných modelov
  značky. Štúdia prvého plne elektrického vozidla značky sa jasne
  vyznačuje robustným a premysleným univerzálnym charakterom vozidla
  kategórie SAV, na ktorý nevplýva prítomnosť pohonu bez lokálnych
  emisií, ktorý sa nachádza pod kapotou. <br /> Elektrický pohon
  vizuálne pripomenú iba vyššie spomínané dizajnové prvky prevzaté od
  značky BMW i.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Značka BMW i</strong>
  <br /> Značka BMW i je súčasťou spoločnosti BMW Group. Zameriava sa na
  služby prepojenej mobility, vizionárske štúdie vozidiel a na nové
  vnímanie prémiového segmentu silne ovplyvnené trvalou udržateľnosťou.
  Značka BMW i má zastúpenie v 54 krajinách a ponúka mestské elektrické
  vozidlo BMW i3, nabíjateľné plug-in hybridné športové vozidlo BMW i8 a
  nabíjateľné plug-in hybridné vozidlá s označením BMW iPerformance.  </p>
<p> </p>
<p>Značka BMW i sa v rámci spoločnosti zameriava na nové cieľové skupiny
  a slúži ako inkubátor pre inovácie. Technológie, ktoré sa úspešne
  predstavili vo vozidlách značky BMW i, sa postupne dostávajú aj do
  ďalších modelov materskej značky BMW.<br />
  <br /> BMW i sa taktiež spája aj s ďalšími partnermi ako DriveNow (car
  sharing), ReachNow (car sharing 2.0), ChargeNow (jednoduchý prístup k
  celosvetovo najväčšej sieti nabíjačiek), ParkNow (priame vyhľadávanie,
  rezervovanie a platenie za parkovacie miesta), spoločná kapitálová
  spoločnosť BMW i Ventures (investovanie do start-upov zameraných na
  mestskú mobilitu), BMW Energy (služby pre energetickú optimalizáciu) a
  Centre of Competence for Urban Mobility (Kompetenčné centrum pre
  mestskú mobilitu - konzultačná spoločnosť pre mestá).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW
  Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2017 celosvetový predaj viac než  2 463
  milióna predaných automobilov a viac než 164 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group Slovakia – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group v
  Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu dlhodobých
  partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. BMW
  Group Slovakia ponúka na slovenskom trhu špičkové automobily,
  motocykle a prémiové služby.</p>
<p> </p>
<p>K prvému máju 2017 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.</p>
<p>Značka BMW i je charakteristická inovatívnou koncepciou predajných
  kanálov, prispôsobených špecifickej oblasti daného trhu. V rámci tejto
  koncepcie je BMW i na Slovensku priamo zastúpené prostredníctvom
  takzvaných „BMW i Agentov“. Ich sídla sa nachádzajú v dvoch mestách –
  v bratislavskej Dúbravke je to predajca Group M a v Žiline predajca MD
  Bavaria. Servisná starostlivosť pre BMW i je poskytovaná v
  autorizovaných BMW i  servisných centrách v mestách Bratislava,
  Žilina, Košice a Trenčín.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a  v Žiline. </p>
<p> </p>
<p>
  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Kit,Research &amp; Development,G01,Drive Technologies,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 25 Apr 2018 07:36:15 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 25 Apr 2018 05:36:15 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f21ea671-3cec-45ae-ad1e-e91841e4e045/500_P90301506_highRes_bmw-concept-ix3-04-2.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f21ea671-3cec-45ae-ad1e-e91841e4e045/500_P90301506_highRes_bmw-concept-ix3-04-2.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f21ea671-3cec-45ae-ad1e-e91841e4e045/P90301506_highRes_bmw-concept-ix3-04-2.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90301506_highRes_bmw-concept-ix3-04-2.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW X3 – nový video a foto materiál.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3---novy-video-a-foto-material/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3---novy-video-a-foto-material/</guid><pp:caseid>808760</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nové BMW X3 – nový video a foto materiál.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW Motorrad
  najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem
  toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2016 celosvetový predaj v objeme
  približne 2,367 milióna predaných automobilov a 145 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group Slovakia – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>BMW Group Slovakia, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group v
  Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu dlhodobých
  partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. BMW
  Group Slovakia ponúka na slovenskom trhu špičkové automobily,
  motocykle a prémiové služby.</p>
<p>K prvému máju 2017 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.</p>
<p>Značka BMW i je charakteristická inovatívnou koncepciou predajných
  kanálov, prispôsobených špecifickej oblasti daného trhu. V rámci tejto
  koncepcie je BMW i na Slovensku priamo zastúpené prostredníctvom
  takzvaných „BMW i Agentov“. Ich sídla sa nachádzajú v dvoch mestách –
  v bratislavskej Dúbravke je to predajca Group M a v Žiline predajca MD
  Bavaria. Servisná starostlivosť pre BMW i je poskytovaná v
  autorizovaných BMW i  servisných centrách v mestách Bratislava,
  Žilina, Košice a Trenčín.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a   v Žiline. </p>
<p> </p>
<p>www.bmwgroup.com</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,G01,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Fri, 27 Oct 2017 10:42:18 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 27 Oct 2017 08:42:18 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f3a89a8b-e982-4f78-a750-a977ffbd0574/500_P90281760_highRes_the-new-bmw-x3-m40i-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f3a89a8b-e982-4f78-a750-a977ffbd0574/500_P90281760_highRes_the-new-bmw-x3-m40i-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f3a89a8b-e982-4f78-a750-a977ffbd0574/P90281760_highRes_the-new-bmw-x3-m40i-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90281760_highRes_the-new-bmw-x3-m40i-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW X2 Digital Camouflage v Miláne.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-x2-digital-camouflage-v-milane/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-x2-digital-camouflage-v-milane/</guid><pp:caseid>808780</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[V uliciach Milána sa počas Týždňa módy mihlo nové BMW X2 v športovej digitálnej kamuflážovej úprave.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov. </strong>Na svoj debut na trhu si nové BMW X2 bude
  musieť ešte počkať. Avšak najnovšie Sports Activity Coupé v rodine BMW
  X sa vo svojom prirodzenom prostredí – mestskej džungli – už začína ukazovať.</p>
<p> </p>
<p>Faktom zostáva, že počas Týždňa módy v Miláne, sa pri tejto
  príležitosti objavilo v dokonalom outfite. Športová silueta nového BMW
  X2 bola odetá v pôsobivom kamuflážovom prestrojení žltých, sivých a
  čiernych tónov, ktoré podčiarkujú jeho športové a štýlové vlastnosti.
  Nezvyčajný základný dizajn vychádza z digitálneho modelu a predstavuje
  inovatívny prístup a smerovanie, ktorým sa BMW Group chystá uberať do budúcnosti.</p>
<p> </p>
<p>Preto neprekvapí, že nové BMW X2 v digitálnom kamuflážovom prevedení
  bolo stredobodom pozornosti na najznámejších a najočarujúcejších
  miestach Milána. Každý, kto sa s ním počas jeho návštevy v mestskom
  prostredí stretol, ho vedel vďaka jeho extravagantnému modernému
  športovému dizajnu okamžite spoznať. Toto stretnutie bolo výbornou
  príležitosťou vidieť nové stvárnenie dizajnu BMW X naživo najmä pre
  mladých extrovertných ľudí s aktívnym duchom.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>#X2digitalcamo</strong></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW Motorrad
  najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem
  toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2016 celosvetový predaj v objeme
  približne 2,367 milióna predaných automobilov a 145 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group Slovakia – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Group Slovakia, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group v
  Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu dlhodobých
  partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. BMW
  Group Slovakia ponúka na slovenskom trhu špičkové automobily,
  motocykle a prémiové služby.</p>
<p>K prvému máju 2017 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.</p>
<p>Značka BMW i je charakteristická inovatívnou koncepciou predajných
  kanálov, prispôsobených špecifickej oblasti daného trhu. V rámci tejto
  koncepcie je BMW i na Slovensku priamo zastúpené prostredníctvom
  takzvaných „BMW i Agentov“. Ich sídla sa nachádzajú v dvoch mestách –
  v bratislavskej Dúbravke je to predajca Group M a v Žiline predajca MD
  Bavaria. Servisná starostlivosť pre BMW i je poskytovaná v
  autorizovaných BMW i  servisných centrách v mestách Bratislava,
  Žilina, Košice a Trenčín.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a   v Žiline. </p>
<p> </p>
<p>www.bmwgroup.com</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p>
  <span style="text-decoration: underline;"> </span></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,G01,F39,X2,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 04 Oct 2017 18:22:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 04 Oct 2017 16:22:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/afa832ae-3d3a-4644-ba89-ed1f81b994f2/500_P90277407_highRes_bmw-x2-digital-camou.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/afa832ae-3d3a-4644-ba89-ed1f81b994f2/500_P90277407_highRes_bmw-x2-digital-camou.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/afa832ae-3d3a-4644-ba89-ed1f81b994f2/P90277407_highRes_bmw-x2-digital-camou.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90277407_highRes_bmw-x2-digital-camou.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Žiadna hora nie je príliš vysoká, žiadna vzdialenosť nie je príliš dlhá – na bicykli SPECIALIZED for BMW Turbo Levo FSR 6Fattie. BMW Lifestyle a výrobca špičkových bicyklov SPECIALIZED predstavujú exkluzívnu edíciu elektrického horského bicykla.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/ziadna-hora-nie-je-prilis-vysoka-ziadna-vzdialenost-nie-je-prilis-dlha---na-bicykli-specialized-for-bmw-turbo-levo-fsr-6fattie-bmw-lifestyle-a-vyrobca-spickovych-bicyklov-specialized-predstavuju-exkluzivnu-ediciu-elektrickeho-horskeho-bicykla/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/ziadna-hora-nie-je-prilis-vysoka-ziadna-vzdialenost-nie-je-prilis-dlha---na-bicykli-specialized-for-bmw-turbo-levo-fsr-6fattie-bmw-lifestyle-a-vyrobca-spickovych-bicyklov-specialized-predstavuju-exkluzivnu-ediciu-elektrickeho-horskeho-bicykla/</guid><pp:caseid>808752</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW Lifestyle a výrobca špičkových bicyklov SPECIALIZED spoločne prichádzajú s ideálnym cestovným spoločníkom pre každého, kto chce objavovať nové cesty, otestovať svoje limity a vychutnať si nespútaný pocit nezávislosti a slobody v akomkoľvek teréne s limitovanou edíciou bicykla Specialized Turbo Levo: SPECIALIZED for BMW Turbo Levo FSR 6Fattie.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW Lifestyle a výrobca špičkových bicyklov SPECIALIZED spoločne
  prichádzajú s ideálnym cestovným spoločníkom pre každého, kto chce
  objavovať nové cesty, otestovať svoje limity a vychutnať si nespútaný
  pocit nezávislosti a slobody v akomkoľvek teréne s limitovanou edíciou
  bicykla Specialized Turbo Levo: SPECIALIZED for BMW Turbo Levo FSR 6Fattie.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Mníchov.</strong> BMW Lifestyle a výrobca špičkových bicyklov
  SPECIALIZED spoločne prichádzajú s ideálnym cestovným spoločníkom pre
  každého, kto chce objavovať nové cesty, otestovať svoje limity
  a vychutnať si nespútaný pocit nezávislosti a slobody v akomkoľvek
  teréne s limitovanou edíciou bicykla Specialized Turbo Levo:
    <strong>SPECIALIZED for BMW Turbo Levo FSR 6Fattie.</strong></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>SPECIALIZED for BMW – spoločná vášeň pre revolučný športový charakter.</strong></p>
<p>Zatiaľ čo značka BMW len nedávno ohromila segment vozidiel SAV
  (Sports Activity Vehicle) modelom X3 novej generácie vďaka jeho
  športovému výkonu na ceste aj v teréne, úchvatnému dizajnu
  a nekonečnej všestrannosti, spoločnosť SPECIALIZED zase výrazne posúva
  latku dvojkolesových prostriedkov svojím modelom Turbo Levo FSR 6Fattie.</p>
<p>Tieto dve luxusné značky spája intenzívna vášeň pre športovú
  dynamiku, láska k priekopníckym konštrukciám a technológiám, ako aj
  nekonečná snaha stále prekonávať samých seba.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Integrálna konštrukcia a optimálna funkčnosť.</strong></p>
<p>To všetko sa jasne prejavuje aj v špeciálnej edícii bicykla
  Specialized Turbo Levo FSR 6Fattie zo série <strong>SPECIALIZED for
  BMW</strong>. Tento terénny bicykel zaujme bezkonkurenčnou kombináciou
  športového dizajnu s najmodernejšími technológiami, ktoré sú spoločne
  zárukou nekonečnej radosti z jazdy.</p>
<p>Kým stredová miska, 2,8-palcové pneumatiky, automaticky nastaviteľná
  teleskopická sedlovka a mimoriadne krátka zadná stavba dodávajú
  bicyklu výbornú ovládateľnosť, motor s nominálnym výkonom 250 wattov
  výdatne podporuje pohon pedálmi bez toho, aby ho bolo počuť, či vôbec
  badať. To všetko sú správne predpoklady pre zdolanie práve tých dlhých
  terénnych trás a prudkých svahov, ktoré by pre bežný horský bicykel
  boli už príliš namáhavé.</p>
<p>Okrem zaručenia optimálnej ochrany má plná integrácia modulu pohonu
  do špeciálne vyvinutého hliníkového rámu zároveň zásadný vplyv aj na
  športový vzhľad a svižnosť bicykla.</p>
<p>Vďaka inšpirácii najnovšou generáciou automobilu BMW X3 sa bicykel
    <strong>SPECIALIZED for BMW Turbo Levo FSR 6Fattie</strong> môže
  pochváliť úchvatným, exkluzívnym lakom vo farbe Phytonic Blue, ktorá
  je zároveň oficiálnou farbou modelu X3. Neprehliadnuteľný nápis
  „SPECIALIZED for BMW“ na zadných stavbách ladí s dizajnovými doplnkami
  na ráme a sedlovke, ktoré ešte zdôrazňujú športový a dynamický
  charakter tohto bicykla.</p>
<p>Jeho integrálna konštrukcia prináša ďalšie výhody v podobe zaručeného
  optimálneho rozloženia hmotnosti, a to aj pri náročnej jazde.</p>
<p>Batéria s kapacitou 504 Wh je vybavená praktickým dokovacím
  mechanizmom, ktorý ju umožňuje vybrať a nabíjať nezávisle od bicykla.
  Napájací kábel, ktorý špeciálne vyvinula spoločnosť BMW, má dômyselný
  dizajn a umožňuje pohodlné nabíjanie z 12 V zásuvky v batožinovom
  priestore automobilu bez negatívneho vplyvu na funkčnosť jeho akumulátora.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>ŠPECIALIZOVANÁ aplikácia Mission Control.</strong></p>
<p>Okrem toho, že jasne dokazuje nevídané možnosti v oblasti prepojenia
  mobilných technológií, aplikácia SPECIALIZED Mission Control –
  špeciálne vyvinutá na tento účel a dodávaná priamo s bicyklom– zároveň
  predstavuje praktický nástroj, ktorý posúva intenzitu pôžitku z jazdy
  na úplne novú úroveň. A to navyše spôsobom, ktorý sa dokonale
  prispôsobí osobitým zvykom a schopnostiam jednotlivých horských cyklistov.</p>
<p>Táto aplikácia umožňuje upraviť technické parametre motora na mieru
  podľa individuálnych požiadaviek každého jazdca a terénu. Optimálna
  podpora pedálového pohonu sa vypočíta na základe presne zadanej
  vzdialenosti a času, čím zaručí optimálnu činnosť batérie po celú
  plánovanú trasu.</p>
<p>Bicykel <strong>SPECIALIZED for BMW Turbo Levo FSR 6Fattie</strong>
  je teda ideálnou voľbou na automobilovo-cyklistické výlety pre
  všetkých, ktorí radi napĺňajú svoje ciele so športovým zápalom a vášňou.</p>
<p>Model <strong>SPECIALIZED for BMW Turbo Levo FSR 6Fattie</strong> –
  v kompletnom prevedení aj s farebne zladenou fľašou na vodu – bude
  k dispozícii od konca augusta 2017 u vybraných dealerov BMW
  a vybraných maloobchodných predajcov značky SPECIALIZED.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Výrobcom odporúčaná maloobchodná cena:</strong></p>
<p>SPECIALIZED for BMW Turbo Levo FSR 6Fattie: 5 200,00 €</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW Motorrad
  najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem
  toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2016 celosvetový predaj v objeme
  približne 2,367 milióna predaných automobilov a 145 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong> <strong>Slovakia – priamy zástupca výrobcu
    na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Group Slovakia, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group
  v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Group Slovakia ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby.</p>
<p>K prvému máju 2017 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Značka BMW i je charakteristická inovatívnou koncepciou predajných
  kanálov, prispôsobených špecifickej oblasti daného trhu. V rámci tejto
  koncepcie je BMW i na Slovensku priamo zastúpené prostredníctvom
  takzvaných „BMW i Agentov“. Ich sídla sa nachádzajú v dvoch mestách –
  v bratislavskej Dúbravke je to predajca Group M a v Žiline predajca MD
  Bavaria. Servisná starostlivosť pre BMW i je poskytovaná v
  autorizovaných BMW i  servisných centrách v mestách Bratislava,
  Žilina, Košice a Trenčín.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI
  v Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný, takzvaný Servis-only, zástupca značky BMW v Bratislave.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a   v Žiline.  </p>
<p> </p>
<p>
  <span>
    <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></span></p>
<p>Facebook: <span>
    <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></span></p>
<p>Twitter: <span>
    <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></span></p>
<p>YouTube: <span>
    <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></span></p>
<p>Google+: <span>
    <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></span></p>
<p>
  <span> </span></p>
<p>
  <br />BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,Lifestyle Products,G01,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 29 Jun 2017 16:39:26 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 29 Jun 2017 14:39:26 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/66cc4ccf-8a5f-41dd-a185-5769ba233c27/500_P90266563_highRes_the-new-specialized-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/66cc4ccf-8a5f-41dd-a185-5769ba233c27/500_P90266563_highRes_the-new-specialized-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/66cc4ccf-8a5f-41dd-a185-5769ba233c27/P90266563_highRes_the-new-specialized-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90266563_highRes_the-new-specialized-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW X3</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3-sk_20260907065744624/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3-sk_20260907065744624/</guid><pp:caseid>808756</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nové BMW X3 vyzdvihuje už aj tak výrazný dynamický dizajnový jazyk predchodcu na novú, príťažlivejšiu úroveň. Tretia generácia priekopníckeho prémiového športovo-aktívneho vozidla SAV sa vydala po ceste blízkej modelom BMW X a spája robustný terénny vzhľad so športovým prejavom.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p> </p>
<p>Nové BMW X3 vyzdvihuje už aj tak výrazný dynamický dizajnový jazyk
  predchodcu na novú, príťažlivejšiu úroveň. Tretia generácia
  priekopníckeho prémiového športovo-aktívneho vozidla SAV sa vydala po
  ceste blízkej modelom BMW X a spája robustný terénny vzhľad so
  športovým prejavom.</p>
<p> </p>
<p>Verzie dostupné od začiatku predaja.</p>
<p>Účinné štvor- a šesťvalcové benzínové a naftové motory.</p>
<p> </p>
<p>Dizajn exteriéru.</p>
<p>Výnimočný vzhľad a širokú ponuku modelových verzií podčiarkujú
  samostatné línie.</p>
<p> </p>
<p>Interiér a výbava.</p>
<p>Interiér zameraný na komfort s nádychom luxusu.</p>
<p> </p>
<p>Jazdná dynamika a podvozok.</p>
<p>Lepšie športové vlastnosti a zvýšený komfort na všetkých cestách.</p>
<p> </p>
<p>Pohon.</p>
<p>Maximálna radosť z jazdy, výnimočná účinnosť.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Nové BMW X3 M40i.</p>
<p>Prvý model M Performance modelového radu X3 predstavuje ostrejšie
  dynamické hrany.</p>
<p> </p>
<p>BMW ConnectedDrive.</p>
<p>Bezproblémové prepojenie medzi vodičom, vozidlom a okolitým svetom.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Verzie dostupné od začiatku predaja.</p>
<p>Účinné štvor- a šesťvalcové benzínové a naftové motory.</p>
<p> </p>
<p>Nové BMW X3 sa začne predávať na jeseň roka 2017.</p>
<p> </p>
<p>BMW X3 M40i:</p>
<p>Radový 6-valcový benzínový motor, 8-stupňová prevodovka Steptronic.</p>
<p>Objem: 2 998 cm<sup>3</sup>, výkon: 265 kW (360 k) pri 5 500 – 6 500
  ot./min.,<br /> krútiaci moment: 500 Nm pri 1 520 – 4 800 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 4,8 sekundy,<br /> maximálna rýchlosť: 250
  km/h.<br /> Kombinovaná spotreba paliva*: 8,4 – 8,2 l/100 km,<br />
  Kombinované emisie CO2*: 193 – 188 g/km.</p>
<p> </p>
<p>BMW X3 xDrive30i: (od decembra 2017)</p>
<p>4-valcový benzínový motor, 8-stupňová prevodovka Steptronic.</p>
<p>Objem: 1 998 cm<sup>3</sup>, výkon: 185 kW (252 k) pri 5 200
  ot./min.,<br /> krútiaci moment: 350 Nm pri 1 450 – 4 800
  ot./min.<br /> Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 6,3 sekundy,<br /> maximálna
  rýchlosť: 240 km/h.<br /> Kombinovaná spotreba paliva**: 7,4 l/100 km,</p>
<p>Kombinované emisie CO2**: 168 g/km.</p>
<p> </p>
<p>BMW X3 xDrive20i: (od jari 2018)</p>
<p>4-valcový benzínový motor, 8-stupňová prevodovka Steptronic.</p>
<p>Objem: 1 998 cm<sup>3</sup>, výkon: 135 kW (184 k) pri 5 000
  ot./min.,<br /> krútiaci moment: 290 Nm pri 1 350 – 4 600
  ot./min.<br /> Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 8,3 sekundy,<br /> maximálna
  rýchlosť: 215 km/h.<br /> Kombinovaná spotreba paliva**: 7,2 l/100 km,</p>
<p>Kombinované emisie CO2**: 165 g/km.</p>
<p> </p>
<p>BMW X3 sDrive20i: (od jari 2018, na mimoeurópskych trhoch)</p>
<p>4-valcový benzínový motor, 8-stupňová prevodovka Steptronic.</p>
<p>Objem: 1 998 cm<sup>3</sup>, výkon: 135 kW (184 k) pri 5 000
  ot./min.,<br /> krútiaci moment: 290 Nm pri 1 350 – 4 600
  ot./min.<br /> Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 8,3 sekundy,<br /> maximálna
  rýchlosť: 215 km/h.<br /> Kombinovaná spotreba paliva**: 7,4 l/100 km,</p>
<p>Kombinované emisie CO2**: 169 g/km.</p>
<p> </p>
<ul>
  <li>Hodnoty spotreby podľa európskeho testovacieho cyklu, môžu sa
    líšiť podľa rozmeru pneumatík.</li></ul>
<p>** Predbežné hodnoty spotreby podľa európskeho testovacieho cyklu,
  môžu sa líšiť podľa rozmeru pneumatík.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>BMW X3 xDrive30d:</p>
<p>Radový 6-valcový naftový motor, 8-stupňová prevodovka Steptronic.</p>
<p>Objem: 2 993 cm<sup>3</sup>, výkon: 195 kW (265 k) pri 4 000 ot./min.,</p>
<p>krútiaci moment: 620 Nm pri 2 000 – 2 500 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 5,8 sekundy,</p>
<p>maximálna rýchlosť: 240 km/h.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva*: 6,0 – 5,7 l/100 km,</p>
<p>Kombinované emisie CO2*: 158 – 149 g/km.</p>
<p> </p>
<p>BMW X3 xDrive20d:</p>
<p>4-valcový naftový motor, 8-stupňová prevodovka Steptronic.</p>
<p>Objem: 1 995 cm<sup>3</sup>, výkon: 140 kW (190 k) pri 4 000 ot./min.,</p>
<p>krútiaci moment: 400 Nm pri 1 750 – 2 500 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 8,0 sekundy,</p>
<p>maximálna rýchlosť: 213 km/h.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva*: 5,4 – 5,0 l/100 km,</p>
<p>Kombinované emisie CO2*: 142 – 132 g/km.</p>
<p> </p>
<p>Uvedené hodnoty spotreby a emisií CO2 vychádzajú z európskeho
  predpisu (EC) 715/2007 vo verzii platnej v čase typového schvaľovania.
  Hodnoty platia pre vozidlo so základnou výbavou na nemeckom trhu a
  rozsah zodpovedá použitiu rôznych rozmerov diskov a pneumatík. Hodnoty
  vozidiel označených (**) vychádzajú z nových predpisov WLTP a následne
  sú prepočítané na hodnoty ekvivalentné k testu NEDC, aby sa dali
  porovnávať s ostatnými vozidlami. Vzhľadom na tieto vozidlá a pre
  potreby daní a poplatkov súvisiacich s (okrem iného napríklad)
  emisiami CO2, sa hodnoty CO2 môžu líšiť od tu uvedených hodnôt (v
  závislosti od národnej legislatívny).</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty CO2 vychádzajú z nariadenia 1999/94/EC a Pkw-EnVKV a pre
  potreby klasifikácie využívajú hodnoty spotreby a CO2 založené na
  cykle NEDC.</p>
<p> </p>
<p>Ďalšie informácie o oficiálnej spotrebe paliva a elektrickej energie
  a o oficiálnych špecifických emisiách CO2 pre nové osobné automobily
  získate z predpisu „Manuál o spotrebe paliva, elektrickej energie a
  emisiách CO2 nových automobilov”, dostupného bezplatne na všetkých
  predajných miestach a na adrese DAT Deutschland Automobil Treuhand
  GmbH, Helmut-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen, Deutschland
  a na
  http://www.dat.de/angebote/verlagsprodukte/leitfaden-kraftstoffverbrauch.html.
  Manuál CO2 (PDF ‒ 2.7 MB).</p>
<p> </p>
<p> </p>
<ul>
  <li>Hodnoty spotreby podľa európskeho testovacieho cyklu, môžu sa
    líšiť podľa rozmeru pneumatík.</li></ul>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Dizajn exteriéru.</p>
<p>Výnimočný vzhľad a širokú ponuku modelových verzií podčiarkujú
  samostatné línie.</p>
<p> </p>
<p>Nové BMW X3 vyzdvihuje už aj tak výrazný dynamický dizajnový jazyk
  predchodcu na novú, príťažlivejšiu úroveň. Tretia generácia
  priekopníckeho prémiového športovo-aktívneho vozidla (Sport Activity
  Vehicle - SAV) sa vydala po ceste blízkej modelom BMW X a spája
  robustný terénny vzhľad so športovým prejavom. Celkové rozmery nového
  modelu X3 sa výraznejšie nezmenili. Rázvor sa však predĺžil o päť
  centimetrov, dlhá kapota a extrémne krátky predný previs s
  vyváženejšími proporciami umocňujú dokonalé rozloženie hmotnosti na
  prednú a zadnú nápravu v pomere 50 : 50 a vytvárajú tak najväčšie
  rozdiely oproti predchodcovi.</p>
<p> </p>
<p>Prednej časti dominuje väčšia priestorovo tvarovaná maska chladiča s
  typickým vzhľadom obličiek a hmlovky, ktoré po prvý raz v histórii
  modelov BMW X dostali šesťuholníkový dizajn, čo podčiarkuje sebavedomý
  charakter nového BMW X3. Združené svetlomety zadnej časti (vizuálnu
  príťažlivosť zvyšujú ich priestorový vzhľad a na želanie dodávaná plná
  LED výbava) zreteľne zvýrazňujú sklonený strešný spojler a dvojité
  koncovky výfukového potrubia priťahujú pohľady na vhodne svalnaté proporcie.</p>
<p> </p>
<p>Tri línie výbavy približujú vizuálny charakter nového BMW X3 bližšie
  k individuálnym predstavám zákazníkov. Napríklad verzia xLine s
  mriežkou chladiča a s ostatnými exteriérovými detailami so vzhľadom
  lešteného hliníka a so špecifickým dizajnom diskov kolies z ľahkých
  zliatin podčiarkujú robustnosť tohto športovo-aktívneho vozidla. BMW
  X3 sa dodáva aj vo verzii Luxury Line. Jej chrómovaná mriežka
  chladiča, dvojfarebná ochrana spodnej časti a klasicky stvárnené disky
  kolies z ľahkých zliatin umocňujú eleganciu vzhľadu exteriéru.</p>
<p> </p>
<p>Modely M Sport zameriavajú pozornosť na dynamické danosti nového BMW
  X3. Pomáhajú k tomu M aerodynamické prvky, športový brzdový systém s
  modrými lakovanými strmeňmi, výnimočný výrazný dizajn diskov kolies a
  na želanie dodávaný modrý lak exteriéru Phytonic Blue. Nové BMW X3 sa
  na želanie môže dodávať aj s prvkami z ponuky BMW Individual ako
  napríklad exkluzívny lak Sunstone.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Interiér a výbava.</p>
<p>Interiér zameraný na komfort s nádychom luxusu.</p>
<p> </p>
<p>Interiér nového modelu BMW X3 pokračuje v tradíciách značky BMW.
  Zameriava sa na vodiča a ergonomicky upravuje kokpit tak, aby odrážal
  viacero prvkov exteriéru. Dôležitú rolu zohrávajú v interiéri
  šesťuholníkové tvary a precízne skosené plochy. Interiér sa prezentuje
  špičkovou kvalitou materiálov, spracovaním a doplnkami a zároveň aj
  funkčným zameraním. Jedným z príkladov je detailne premyslený koncept
  odkladacích priestorov, ktorý ponúka viac a lepšie dostupných schránok
  a priečinkov.</p>
<p> </p>
<p>Dôkaz o dôraze, ktorý kládli dizajnéri na každý detail interiéru
  nového BMW X3, sa prejavil aj na použití loga BMW X, ktoré sa
  vyskytuje vo viacerých formách. Napríklad pokovované písmeno X sa
  objavuje na viacerých miestach na predných a zadných dverách ako aj na
  B-stĺpikoch. Na želanie dodávaný súbor pokovovaných prvkov posúva
  kvalitu interiéru na extra úroveň. Obsahuje pokovované prvky na
  ovládačoch okien, tlačidle start/stop a na ovládačoch na stredovej konzole.</p>
<p> </p>
<p>Modelové línie vytvárajú charakteristickú atmosféru.</p>
<p>Rovnako ako sa vzhľad exteriéru nového BMW X3 zameriava na rôzne
  smery, prejavujú sa tri modelové línie aj na vzhľade a výbave
  interiéru. Modely línie xLine sa zameriavajú na čistotu a eleganciu a
  namiesto štandardne dodávaných sedadiel čalúnených kombináciou kože a
  látky prinášajú na želanie sedadlá čalúnené kožou s kontrastným
  prešívaním a matné interiérové lišty Fineline Cove. Pre zákazníkov,
  ktorí chcú obohatiť vrodenú eleganciu vozidla, ponúkajú modely línie
  Luxury Line kožené čalúnenie, palubnú dosku potiahnutú materiálom
  Sensatec s kontrastným prešívaním a výnimočné interiérové lišty z
  dubového dreva Dark Oak s jemnými chrómovanými perlovými linkami Pearl
  Chrome. Modely M Sport prinášajú vizuálnu ukážku dynamických
  schopností nového BMW X3. To znamená kožený volant M Sport, športové
  sedadlá so špecifickým vzhľadom M, antracitové prvky z ponuky BMW
  Individual a nové hliníkové interiérové lišty Aluminium Rhombicle.
  Tieto interiérové prvky dopĺňa exteriérový balík aerodynamických
  prvkov M Aerodynamics. Interiér môžu obohatiť aj ďalšie prvky z ponuky
  BMW Individual zamerané najmä na tri znamenité verzie koženého
  čalúnenia Merino.</p>
<p> </p>
<p>Nové BMW X3 sa na požiadanie dodáva aj s viacerými prvkami zameranými
  najmä na zvýšenie komfortu, ktoré jeho predchodca neponúkal. Medzi ne
  patria napríklad aj 3-zónová automatická klimatizácia, ktorá okrem
  samostatného ovládania priestoru pre vodiča a spolujazdca rozširuje
  možnosť nastavenia teploty aj pre zadných pasažierov. Vodič a predný
  spolujazdec si môžu sadnúť na perforovanou kožou potiahnuté sedadlá s
  odvetrávaním či vyhrievaním. Okrem toho ponúkajú aj aktívnu ventiláciu
  na zvýšenie komfortu v horúcich dňoch. K zvýšeniu komfortu na zadných
  sedadlách prispieva aj individuálne nastavenie sklonu operadiel
  delených v pomere 40 : 20 : 40 do viacerých polôh. Operadlá sa dajú
  navyše aj na diaľku sklápať z batožinového priestoru, čím sa zvýši
  jeho objem zo základných 550 dm<sup>3</sup> na 1 600 dm<sup>3</sup>.
  Záujemcovia si môžu interiér presvetliť a prevzdušniť veľkým
  panoramatickým strešnými oknom. K extrémne nízkej úrovni hluku v
  interiéri prispieva aj špeciálna akustická úprava čelného skla. Na
  želanie sa táto úprava môže dostať aj na predné bočné okná, čím sa vo
  vysokých rýchlostiach razantne zníži prenikanie nežiaducich zvukov do interiéru.</p>
<p> </p>
<p>Nové BMW X3 sa na požiadanie môže odomykať a zamykať pomocou kľúča
  BMW Display Key známeho z modelov BMW radu 7 a BMW radu 5. Kľúč BMW
  Display Key ponúka viacero doplnkových funkcií. Napríklad informuje
  vodiča o množstve paliva či o nevyhnutnosti servisnej prehliadky a
  zároveň dodáva informácie o tom či sú bočné a strešné okná zatvorené.
  Okrem toho sa dá používať na ovládanie nezávislého kúrenia.</p>
<p> </p>
<p>Na želanie dodávané obvodové osvetlenie nad interiérovými lištami na
  palubnej doske a náladové osvetlenie, ktoré vyžaruje jemný prúd svetla
  z ich spodnej časti, vytvára v interiéri mimoriadne príťažlivú a
  uvoľňujúcu náladu. Stredový monitor sa v tme akoby vznášal nad
  prístrojovou doskou. Zákazníci si môžu vybrať zo šiestich farebných
  odtieňov (oranžový, fialový, mentolový, bronzový, modrý a biely).
  Novým prvkom na zozname príplatkov je balík Ambient Air. Okrem
  prevoňania interiéru jednou z ôsmich vôní v troch úrovniach prináša aj
  prečistenie ovzdušia iónmi. Tým sa v interiéri zvyšuje celkový pocit pohodlia.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Jazdná dynamika a podvozok.</p>
<p>Lepšie športové vlastnosti a zvýšený komfort na všetkých cestách.</p>
<p> </p>
<p>Dynamické jazdné vlastnosti a ovládateľnosť nového BMW X3 pramenia z
  ideálneho rozloženia hmotnosti na nápravy v pomere 50 : 50, z dôsledne
  naladeného podvozka a z inteligentného pohonu všetkých kolies xDrive,
  ktorý sa po prvý raz predstavil v roku 2003 spolu s uvedením prvej
  generácie BMW X3. Systém zlepšuje priľnavosť na mokrých cestách a
  pozitívne vplýva aj na jazdnú dynamiku. Je prepojený so systémom
  Dynamickej kontroly stability (Dynamic Stability Control - DSC). To
  znamená, že rozdelenie výkonu medzi všetky kolesá sa neustále mení a
  aj pri rýchlej jazde tak prispieva k vynikajúcim jazdným vlastnostiam,
  ktorými sa preslávili vozidlá značky BMW. Aktuálne nastavenie
  prispieva k zlepšeniu dynamických vlastností nového BMW X3.</p>
<p> </p>
<p>Štandardne dodávané Ovládanie režimu jazdy ponúka vodičovi voľbu
  viacerých nastavení ako napríklad režimy ECO PRO, COMFORT, SPORT a
  SPORT+ (iba modely 30i, 30d a M40i). Vďaka tomu môže vozidlo jazdiť
  dynamickejšie, komfortnejšie alebo účinnejšie.</p>
<p> </p>
<p>Podvozok: zníženie hmotnosti a viac dynamiky a komfortu.</p>
<p>Pokiaľ ide o technológiu podvozka, tak tretia generácia BMW X3
  pokračuje vo využívaní osvedčeného konceptu s dvoma trojuholníkovými
  ramenami na prednej náprave a z 5-prvkovým zavesením zadnej nápravy.
  Osviežujúco pútavé športovo úžitkové vozidlo (Sports Activity Vehicle
  - SAV) poskytuje intenzívnejší športový jazdný zážitok ako jeho
  predchodca, no bez kompromisov v oblasti jazdného komfortu.
  Konštruktérom sa podarilo znížiť hmotnosť neodpružených hmôt použitím
  hliníkových prvkov a ľahších stabilizátorov ako aj úpravou umiestnenia
  predného kolesa. Ovládateľnosť, stabilita v priamom smere a pocit z
  riadenia zlepšilo upravenie kinematiky nápravy ako aj elektrický
  posilňovač riadenia s funkciou Servotronic.</p>
<p> </p>
<p>Pri zlepšovaní jazdnej dynamiky sa upravilo aj nastavenie pohonu
  všetkých kolies BMW xDrive a zároveň sa zvýšil pomer krútiaceho pomeru
  v prospech zadných kolies. Ovládanie inteligentného pohonu všetkých
  kolies umožňuje nastavenie, ktoré za každých okolností prospieva
  maximálnej trakcii.</p>
<p> </p>
<p>Nové BMW X3 prichádza v základnej výbave na 18-palcových diskoch
  (predtým na 17-palcových), pričom v závislosti od motora a výbavy môže
  priemer na želanie narásť až na 21 palcov. Súčasťou výkonného
  brzdového systému sú ľahké brzdy. Ponúkajú zvýšený výkon a
  elektromechanickú parkovaciu brzdu. K zvýšeniu bezpečnosti prispievajú
  aj Dynamická kontrola stability (Dynamic Stability Control – DSC)
  vrátane ABS, Dynamická kontrola trakcie (Dynamic Traction Control –
  DTC), Automatické pribrzďovanie diferenciálu (Automatic Differential
  Brake – ADB-X), Ovládanie brzdenia v zákrutách (Cornering Brake
  Control – CBC), Dynamické ovládanie bŕzd (Dynamic Brake Control DBC)
  či automatická funkcia pridržania pri rozjazde a Automatická regulácia
  jazdy zo svahu (Hill Descent Control HDC).</p>
<p> </p>
<p>Dynamické možnosti: M Sport podvozok, Dynamická kontrola tlmičov, M
  Šport brzdy a variabilné športové riadenie.</p>
<p>Športové pruženie, ktoré tvorí súčasť balíka M Sport, sa dá objednať
  aj ako samostatný prvok. Vášniví vodiči tak dostanú tuhšie odpruženie
  a vylepšené stabilizátory. Alternatívu predstavuje Dynamická kontrola
  tlmičov s elektronicky ovládanými tlmičmi. Tie prispôsobujú svoje
  pôsobenie aktuálnym jazdným podmienkam a povrchu. Vodič môže zároveň
  použiť Ovládač režimu jazdy a zmeniť ním základné nastavenie
  odpruženia medzi komfortným a športovým. Na požiadanie sa samostatne
  dodáva aj športový brzdový systém, ktorý tvorí súčasť balíka M Sport.
  Napriek nízkej hmotnosti sa namodro nalakované štvorpiestikové pevné
  hliníkové brzdiče a primerané brzdové kotúče na prednej náprave s
  vysokou teplotnou odolnosťou starajú o vynikajúci brzdný účinok. Pre
  celý modelový rad je na požiadanie k dispozícii aj variabilné športové
  riadenie pochádzajúce z modelu BMW X3 M40i.</p>
<p> </p>
<p>Aj v náročnom teréne ako doma.</p>
<p>Nové BMW X3 zlepšuje terénne schopnosti svojho predchodcu. Vysoká
  svetlá výška až 204 milimetrov pomáha pri prekonávaní prekážok. Vďaka
  tomu vozidlo zvláda jazdu po vyjazdených štrkových koľajach a po
  piesku, po blate, v hlbokom snehu, ale aj v mestách plných
  spomaľovacích prahov. Nájazdový uhol 25,7° a odjazdový uhol 22,6°
  nového BMW X3, spolu s prejazdovým uhlom 19,4°, vytvárajú dostatočnú
  rezervu na pokojnú jazdu v ostrých stúpaniach či na vrcholkoch. BMW X3
  zvláda aj prejazd brodmi s hĺbkou vody až do 500 milimetrov.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Pohon.</p>
<p>Maximálna radosť z jazdy, výnimočná účinnosť.</p>
<p> </p>
<p>Ponuka motorizácií bude pri príchode na trh pozostávať zo 4-valcovej
  naftovej verzie xDrive20d a z verzie xDrive30d s radovým naftovým
  6-valcom. Špičkou bude benzínová verzia BMW X3 M40i. Čoskoro ich
  doplnia verzie BMW X3 xDrive30i ako aj 20i. Obe sa budú dodávať s
  pohonom zadných kolies (sDrive, nie na európskom trhu) alebo všetkých
  kolies (xDrive). Všetky pohonné jednotky pochádzajú z najnovších
  generácií motorov BMW a oproti svojím predchodcom sú citeľne
  účinnejšie. Vývoj prispel aj k vylepšeniu účinnosti 8-stupňovej
  prevodovky Steptronic či inteligentného pohonu všetkých kolies BMW xDrive.</p>
<p> </p>
<p>Špičková technológia prepĺňania benzínových motorov BMW TwinPower
  Turbo zahŕňa prepĺňanie TwinScroll, vysokotlakové vstrekovanie paliva,
  variabilné ovládanie zdvihu vačkových hriadeľov Double-VANOS a plne
  variabilné časovanie otvárania ventilov Valvetronic. Naftové pohonné
  jednotky využívajú turbodúchadlo s variabilnou geometriou lopatiek a
  priame vstrekovanie common rail so vstrekovacím tlakom až do 2 500
  bar. Emisie v oboch prípadoch znižuje technológia BMW BluePerformance
  s filtrom pevných častíc, oxidačným a absorpčným katalyzátorom na NOx
  a s katalytickým konvertorom SCR so vstrekovaním tekutiny AdBlue.</p>
<p> </p>
<p>BMW X3 M40i: nový vlajkový model spája svaly a spôsoby.</p>
<p>BMW X3 M40i oznamuje rozšírenie modelového radu o prvú verziu s
  označením M Performance. Špičkové vozidlo poháňa benzínový radový
  6-valcový motor M Performance, ktorý sa vyznačuje spojením výnimočného
  ťahu s ukážkovou jemnosťou a účinnosťou. Pohonná jednotka s objemom 3
  litre dodáva výkon 265 kW (360 k) pri kombinovanej spotrebe 8,4 - 8,2
  l/100 km a vypúšťa 193 - 188 g emisií CO2 na kilometer*. Oproti
  predchádzajúcemu najvýkonnejšiemu motoru (BMW X3 xDrive35i) ide o
  nárast o 40 kW (54 k), čo predstavuje + 18 %. Krútiaci moment 500 Nm
  znamená nárast o 100 Nm alebo o 25 %. Nové BMW X3 M40i dosahuje
  zrýchlenie z 0 na 100 km/h za 4,8 sekundy a maximálnu rýchlosť 250
  km/h. Napriek vysokému výkonu spotrebuje kompaktné SAV v priemere iba
  8,2 l benzínu na 100 km.</p>
<p> </p>
<ul>
  <li>Hodnoty spotreby podľa európskeho testovacieho cyklu, môžu sa
    líšiť podľa rozmeru pneumatík.</li></ul>
<p> </p>
<p> </p>
<p>BMW X3 xDrive30i: vyšší výkon, nižšia spotreba paliva.</p>
<p>Nové BMW X3 xDrive30i poháňa 2-litrový 4-valec s výkonom 185 kW (252
  k), ktorý v priemere spotrebuje 7,4 l/100 km a dosahuje hodnotu emisií
  CO2 168 g/km**. Oproti predchádzajúcemu modelu BMW X3 xDrive 28i ide o
  nárast o 5 kW (7 k). Maximálny krútiaci moment 350 Nm je k dispozícii
  v rozsahu od 1 450 do 4 800 ot./min. Nové BMW X3 xDrive dosahuje
  rýchlosť 100 km/h z pokoja už za 6,3 sekundy a maximálna rýchlosť
  vrcholí na hranici 240 km/h.</p>
<p> </p>
<p>BMW X3 xDrive20i a BMW X3 sDrive20i: najlepšie v triede.</p>
<p>BMW X3 20i, ktoré sa do predaja dostane krátko po príchode novej
  generácie na trh, bude také dynamické ako vždy, no zároveň oveľa
  účinnejšie ako porovnateľní konkurenti. Benzínový 2-litrový 4-valcový
  motor dodá výkon 135 kW (184 k), v priemere spotrebuje 7,4 - 7,2 l/100
  km a do ovzdušia vypustí 169 - 165 g CO2/km. Krútiaci moment 290 Nm
  (predchodca 270 Nm) je k dispozícii od 1 350 do 4 600 ot./min. Šprint
  z 0 na 100 km/h trvá novému BMW X3 xDrive20i iba 8,3 sekundy (sDrive
  na mimoeurópskych trhoch: 8,3 s), zatiaľ čo maximálna rýchlosť je 215
  km/h (sDrive na mimoeurópskych trhoch: 215 km/h). Priemerná spotreba
  je 7,2 l/100 km (sDrive na mimoeurópskych trhoch: 7,4 l/100 km)**, čo
  zodpovedá emisiám CO2 165 g/km (sDrive: 169 g/km)**.</p>
<p> </p>
<p>BMW X3 xDrive30d: silnejšie a čistejšie než kedykoľvek predtým.</p>
<p>Radový 3-litrový naftový 6-valec pod kapotou nového BMW X3 xDrive30d
  dodáva maximálny výkon 195 kW (265 k), v priemere spotrebuje 6,0 - 5,7
  l/100 km a do ovzdušia vypustí v priemere 158 - 149 g CO2/km
  (predchodca: 190 kW/258 k). Krútiaci moment výrazne narástol o
  mohutných 80 Nm na 620 Nm, pričom je dostupný medzi 2 000 až 2 500
  ot./min. Výsledkom je, že nové BMW X3 xDrive30d vyrazí z 0 na 100 km/h
  za 5,8 sekundy a dosiahne maximálnu rýchlosť 240 km/h. Priemerná
  spotreba sa znížila na 5,7 l/100 km, zatiaľ čo emisie CO2 poklesli na
  149 g/km (redukcia o 7 g/km).</p>
<p> </p>
<p>BMW X3 xDrive20d: zníženie spotreby a emisií.</p>
<p>S výkonom 140 kW (190 k), priemernou spotrebou 5,4 - 5,0 l/100 km,
  priemernými emisiami CO2 na úrovni 142 - 132 g/km a s krútiacim
  momentom hraničiacim pri 400 Nm v rozsahu 1 750 - 2 500 ot./min., sa
  dynamické vlastnosti naftového motora v novom BMW X3 xDrive20d oproti
  predchodcovi nezmenili. BMW X3 xDrive20d zrýchľuje z 0 na 100 km/h za
  8,0 s a dosiahne maximálnu rýchlosť 213 km/h.</p>
<p> </p>
<p>Osemstupňová prevodovka Steptronic pre všetky motorizácie.</p>
<p>Všetky motory sa môžu dodávať aj s osemstupňovou prevodovkou
  Steptronic, upravenou pre ich špecifické výkonové charakteristiky.
  Prevodovka je navrhnutá tak, aby bola účinnejšia a zároveň prispela k
  zníženiu spotreby a emisií.</p>
<p> </p>
<p>BMW xDrive: zlepšenie v oblastiach účinnosti a hmotnosti.</p>
<p>Všetky modely, dostupné od začiatku predaja, sa budú štandardne
  dodávať s inteligentným pohonom všetkých kolies xDrive. BMW X3
  sDrive20i s dynamickým pohonom zadných kolies (iba na mimoeurópskych
  trhoch) bude nasledovať s o čosi neskôr. Nová generácia využije výhody
  účinnejšieho a zároveň aj ľahšieho zadného diferenciálu a upravenej
  rozvodovky. Tá debutovala v aktuálnom BMW radu 7, pričom pracuje oveľa
  účinnejšie a prispieva k úspore paliva.</p>
<p> </p>
<p>Inteligentná odľahčená konštrukcia zvyšuje obratnosť aj účinnosť.</p>
<p>Zníženie hmotnosti predstavuje kľúčový faktor v účinnosti a
  obratnosti nového BMW X3. Odľahčovanie sa tak stalo súčasťou celkového
  vývojového procesu nového modelu a dotklo sa každej súčiastky. Znamená
  to aj výraznejšie využitie plastov a špičkových kompozitných
  materiálov, zvýšenie podielu hliníka v konštrukcii motora a podvozka,
  čo prispelo k redukcii hmotnosti všetkých dôležitých celkov. Výsledkom
  je, že nové BMW X3 je oproti svojmu predchodcovi s porovnateľným
  motorom a výbavou v priemere o 55 kg ľahšie.</p>
<p> </p>
<p>Úprava aerodynamiky má výnimočný výsledok: Cd = 0,29.</p>
<p>Nové BMW X3 dosahuje na svoju triedu špičkový aerodynamický
  koeficient Cd = 0,29. Zníženie aerodynamického odporu prispieva k
  zníženiu spotreby aj úrovne hluku. Okrem upravených proporcií má nové
  BMW X3 aj zakrytý podvozok. Aerodynamiku zlepšujú aj ďalšie úpravy ako
  prepracovaný strešný spojler s hranami na krajoch či aktívne ovládanie
  vzduchových klapiek. Tie ovládajú účinnejší prívod chladiaceho vzduchu
  k motoru, brzdám a ku klimatizácii, čím zlepšujú aerodynamiku a
  potenciál na úsporu energie a tepla.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Nové BMW X3 M40i.</p>
<p>Prvý model M Performance modelového radu X3 predstavuje ostrejšie
  dynamické hrany.</p>
<p> </p>
<p>Nové BMW X3 M40i je prvým modelom M Performance v modelovom rade X3.
  Výraznejšou dynamikou, vyššou exkluzivitou a výnimočnou emocionálnou
  príťažlivosťou stanovuje nové štandardy. Nový 3-litrový radový
  benzínový 6-valcový motor M Performance v modeli BMW X3 M40i vznikol s
  neutíchajúcou chuťou po otáčkach a výnimočnom ťahu a usadil sa na
  vrchole modelovej ponuky. Výkon 265 kW (360 k), priemerná spotreba 8,4
  - 8,2 l/100 km, priemerné emisie CO2 na úrovni 193 - 188 g/km
  znamenajú, že vlajková loď modelového radu X3 zrýchli z 0 na 100 km/h
  za pôsobivý čas iba 4,8 sekundy. Model X3 M40i dostal aj množstvo
  špecifických úprav a prvkov výbavy, ktoré podčiarkujú a vylepšujú
  výnimočné vlastnosti tohto SAV.</p>
<p> </p>
<p>Štandardne dodávané výrazné špecifické dynamické exteriérové prvky M
  Performance upravujú vzhľad vozidla, k čomu prispievajú prvky M
  Aerodynamics s dizajnovými elementmi vo farbe Cerium Grey. Súčasťou
  štandardnej výbavy sú aj výfukové potrubie M Sport so špeciálnou
  klapkou a s koncovkou ozdobenou čiernou chrómovou úpravou, brzdy M
  Sport, odpruženie M Sport so špeciálnym nastavením M Performance,
  variabilné športové riadenie a 20-palcové disky kolies z ľahkých
  zliatin. BMW X3 M40i môže byť na želanie vybavené adaptívnym
  odpružením M Sport, ktoré ponúka väčšiu mieru jazdného komfortu a
  možností športového nastavenia.</p>
<p> </p>
<p>BMW X3 M40i opúšťa fabriku vybavené osemstupňovou prevodovkou
  Steptronic Sport doplnenou o funkciu Launch Control. Prevodovka
  dokonale využíva dynamické vlastnosti motora a zmena prevodových
  stupňov dá sa ovládať aj pádlami pod volantom. Pohon všetkých kolies
  xDrive je nastavený tak, že na rozdiel od ostatných modelov presúva
  väčšiu porciu krútiaceho momentu na zadné kolesá. Program Performance
  Control, integrovaný do systému Dynamickej kontroly stability DSC a
  pôsobiaci na zadné kolesá, bol upravený tak, aby podporil označenie
  modelov písmenom M lepšou dynamikou, obratnosťou a trakciou.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>BMW ConnectedDrive.</p>
<p>Bezproblémové prepojenie medzi vodičom, vozidlom a okolitým svetom.</p>
<p> </p>
<p>Nové BMW X3 exceluje aj v oblasti ovládateľnosti a asistenčných
  systémov vodiča. Schopnosti štandardne dodávaného ovládača iDrive
  Controller môže rozšíriť na želanie dodávaný navigačný systém
  Professional s dotykovou obrazovkou a ovládaním gestami. Tieto funkcie
  sa už exkluzívne predstavili v aktuálnych modelových radoch BMW radu 7
  a BMW radu 5. Na želanie dodávaná stredová dotyková obrazovka prináša
  rýchle zhrnutie najdôležitejších informácií a ponúka intuitívny
  prístup k hľadaným informáciám. Ovládanie gestami umožňuje kontrolu
  infotainmentu a telefonovania použitím intuitívnych gest prstov a rúk.
  Vozidlo môžno ovládať aj hlasovými povelmi prostredníctvom systému,
  ktorý ponúka najlepšiu momentálne dostupnú úroveň prirodzeného
  hlasového ovládania. Vodič tak môže svoje pokyny formulovať
  prirodzenou rečou bez toho, aby používal súbor hlasových povelov.</p>
<p> </p>
<p>BMW Personal CoPilot: komplexná zostava asistenčných systémov vodiča.</p>
<p>Pokiaľ ide o pomoc vodičovi a (polo-)automatizovanú jazdu, sú v
  ponuke všetky aktuálne systémy značky BMW ako napríklad ostatná
  generácia aktívneho systému udržiavania rýchlosti, vrátane schopnosti
  zastaviť vozidlo v kolóne a automaticky ho opätovne rozbehnúť.
  Asistent riadenia a jazdného pruhu, Asistent zmeny jazdného pruhu (od
  decembra 2017) a Asistent udržiavania jazdeného pruhu s aktívnou
  ochranou pred bočnou kolíziou tvoria súčasť na želanie dodávaného
  bezpečnostného balíka Driving Assistant Plus a prejavuje sa aktívnymi
  impulzmi do riadenia. Funkcie ako Varovný systém pre križovatky,
  Výstraha pred vjazdom do protismeru a Varovný systém pred premávkou
  zboku zvyšujú komfort aj bezpečnosť a zároveň stanovujú nové štandardy
  v tejto triede vozidiel.</p>
<p> </p>
<p>Na želanie dodávaný Head-up displej premieta najdôležitejšie
  informácie súvisiace s jazdou na čelné sklo, priamo do zorného poľa
  vodiča. Head-up displej v novom BMW X3 je vo svojom segmente jedinečný
  svojou grafikou, rozlíšením a možnosťami zobrazenia. Ďalším jedinečným
  prvkom je funkcia Remote 3D View, ktorá nasníma okolie zaparkovaného
  vozidla a na diaľku ho zobrazí na obrazovke smartfónu. Funkcia sa dá
  aktivovať cez aplikáciu BMW Connected (pre iOS). Zároveň umožní
  používateľovi na diaľku skontrolovať priestor okolo vozidla v 3D zobrazení.</p>
<p> </p>
<p>Núdzové volanie Intelligent Emergency Call s rozšírenými funkciami.</p>
<p>Štandardne zabudovaná SIM karta umožňuje vodičovi nového BMW X3
  využívať služby inteligentného núdzového volania Intelligent Emergency
  Call s automatickou lokalizáciou a s určovaním rozsahu nehody. S novou
  službou BMW Teleservice Accident Assistance vie vozidlo rozlíšiť
  nehodu v nízkej rýchlosti, pri ktorej sa nemusel aktivovať airbag.
  Vodič vtedy dostane na obrazovku systému iDrive oznam s možnosťou
  priamo kontaktovať službu BMW Accident Service. Na spojenie s
  profesionálnou podporou tímu BMW Accident Assistance stačí stlačiť
  tlačidlo a následne sa zákazník v prípade potreby prepojí s BMW
  Service Partner.</p>
<p> </p>
<p>BMW Connected sa spája s digitálnym svetom užívateľa.</p>
<p>BMW Connected prepája nové BMW X3 pomocou flexibilnej platformy Open
  Mobility Cloud s koncovými prístrojmi vodiča. Personalizované služby
  sa dajú využívať na mobilnom telefóne Apple iPhone či na hodinkách
  Apple Watch, ale aj na smartfónoch a hodinkách, ktoré využívajú
  operačný systém Android ako Samsung Gear (S2 a S3) či Amazon Echo.
  Vodič môže využívať hlasové služby Alexa zariadenia Amazon Echo na
  kontrolu množstva paliva v novom BMW X3, uzamknúť vozidlo
  prostredníctvom Remote Services či spustiť klimatizáciu. A to všetko
  hlasovým ovládaním z komfortu domova.</p>
<p> </p>
<p>BMW je prvým výrobcom automobilov, ktorý ponúka bezpečné pripojenie
  na server slúžiace na výmenu a upravovanie e-mailov, kalendárov a
  kontaktných údajov. Na to sa využíva funkcia Microsoft Exchange
  zabudovaná vo vozidle. Medzi možnosťami je aj vytvorenie WiFi hotspotu
  s pripojením na vysokorýchlostný internet (LTE) pre až desať mobilných
  zariadení. Súčasťou ponuky je aj funkcia Apple CarPlay.</p>
<p> </p>
<p>Jednoduché parkovanie: ParkNow a On-Street Parking Information.</p>
<p>Služba ParkNow umožňuje jednoduchú rezerváciu a zaplatenie
  parkovacieho miesta na krajoch ciest a v parkovacích domoch bez toho,
  aby vodič potreboval hotovosť. Môže sa tak výrazne skrátiť čas
  potrebný na nájdenie voľného parkovacieho miesta, čo prispieva aj k
  ochrane životného prostredia. Služba ParkNow je momentálne integrovaná
  do vozidiel v Nemecku, Rakúsku a v USA, rozšírenie na ďalšie trhy bude
  nasledovať v blízkej budúcnosti.</p>
<p> </p>
<p>Nová služba On-Street Parking Information (OSPI) sa čoskoro spustí vo
  vybraných mestách v Nemecku a v USA. Jej zámerom je zmiernenie
  problémov s hľadaním voľného miesta na zaparkovanie. Platí to najmä
  pre preplnené centrá miest. OSPI pracuje na podobnom princípe ako
  dopravné informácie v reálnom čase (RTTI - Real Time Traffic
  Information), pričom využíva historické aj aktuálne údaje na
  zvýraznenie pravdepodobnosti výskytu voľných parkovacích miest na
  uliciach v konkrétnych zónach či v obytných zónach miest. Miera
  pravdepodobnosti je znázornená vyznačením konkrétnych zón rozličnými
  farbami. Tmavo modrá znamená vysokú pravdepodobnosť a svetlo modrá
  nízku pravdepodobnosť nájdenia voľného miesta.</p>
<p> </p>
<p>Nové BMW X3 bude využívať aj ďalšie služby, ktoré sa dostanú do
  ponuky po aktualizácii systému BMW Connected v júli 2017. Tieto nové
  služby zvýšia úroveň konektivity medzi užívateľom a vozidlom a zlepšia
  aj možnosti personalizácie.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW Motorrad
  najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem
  toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2016 celosvetový predaj v objeme
  približne 2,367 milióna predaných automobilov a 145 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong> <strong>Slovakia – priamy zástupca výrobcu
    na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Group Slovakia, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group
  v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Group Slovakia ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby.</p>
<p>K prvému máju 2017 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Značka BMW i je charakteristická inovatívnou koncepciou predajných
  kanálov, prispôsobených špecifickej oblasti daného trhu. V rámci tejto
  koncepcie je BMW i na Slovensku priamo zastúpené prostredníctvom
  takzvaných „BMW i Agentov“. Ich sídla sa nachádzajú v dvoch mestách –
  v bratislavskej Dúbravke je to predajca Group M a v Žiline predajca MD
  Bavaria. Servisná starostlivosť pre BMW i je poskytovaná v
  autorizovaných BMW i  servisných centrách v mestách Bratislava,
  Žilina, Košice a Trenčín.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI
  v Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný, takzvaný Servis-only, zástupca značky BMW v Bratislave.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a   v Žiline.  </p>
<p> </p>
<p>
  <span>
    <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></span></p>
<p>Facebook: <span>
    <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></span></p>
<p>Twitter: <span>
    <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></span></p>
<p>YouTube: <span>
    <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></span></p>
<p>Google+: <span>
    <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></span></p>
<p>
  <span> </span></p>
<p>
  <br />BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>
  <span> </span></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,G01,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 26 Jun 2017 16:54:44 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 26 Jun 2017 14:54:44 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/24c5a534-7283-4f87-bb21-8fd167918b57/500_P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/24c5a534-7283-4f87-bb21-8fd167918b57/500_P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/24c5a534-7283-4f87-bb21-8fd167918b57/P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW X3 absolvuje zimné testy.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3-absolvuje-zimne-testy/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3-absolvuje-zimne-testy/</guid><pp:caseid>808733</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Dynamické testy v extrémnych podmienkach na severe Švédska.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <em>Dynamické testy v extrémnych podmienkach na severe Švédska.</em></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Mníchov</strong>
  <strong>/Arjeplog.</strong> Dynamické a spoľahlivé jazdné vlastnosti
  sú len dve z hlavných vlastností vozidiel značky BMW. Na to, aby
  automobily BMW fungovali za každých poveternostných podmienok a aby si
  majitelia užili nefalšovanú radosť z jazdy, investuje značka BMW veľa
  času a skúseností do konštrukcie a testovania nových automobilov. Dlho
  predtým, ako sa nový modelový rad dostane do predaja, absolvuje azda
  najnáročnejšie vytrvalostné testy. Ich súčasťou sú, napríklad, skúšky
  v extrémnych klimatických podmienkach ako sú spaľujúce horúce púšte či
  mrazivo studené zimné krajiny.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Dolaďovanie pre optimálnu bezpečnosť a maximálnu radosť z jazdy.</strong></p>
<p>Rozsiahle ľadové pláne zamrznutých jazier a množstvo odľahlých ciest
  s utlačenými vrstvami snehu ponúkajú jedinečné podmienky pre finálne
  dolaďovanie nastavenia jazdných vlastností, ktoré sa následne
  nastavujú prostredníctvom Ovládača jazdných zážitkov. Tým pádom má
  vodič k dispozícii ovládanie maximálnej radosti z jazdy v spojení s
  najvyššou možnou bezpečnosťou jazdy. Výsledkom je, že konštruktéri
  môžu presnejšie nastaviť dynamické prejavy vozidla a zladiť asistenčné
  systémy ako Dynamic Stability Control (DSC) alebo Dynamic Traction
  Control (DTC) tak, aby boli v súlade s celkovým charakterom vozidla.
  Je to svedomitá práca pri vývoji, ktorá sa prejaví v tom, že majiteľ
  dostane dokonale vyladený podvozok s typickými jazdnými vlastnosťami
  značky BMW.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Ide</strong>
  <strong>álne predpoklady na testovanie BMW X3 v polárnych oblastiach.</strong></p>
<p>V rámci finálneho zimného testovania sa testovací tím BMW vydal
  absolvovať náročný skúšobný program do studeného severného Švédska. V
  oblasti okolo malého mestečka Arjeplog ukazujú predsériové modely
  nového BMW X3, že bez problémov odolajú mrazu, ľadu a snehu. Arjeplog
  ponúka pre tieto potreby ideálne podmienky. Nachádza sa v Laponsku,
  iba 56 kilometrov od Severného polárneho kruhu. Bohatá vrstva snehu a
  teploty okolo -20 °C a menej spôsobujú, že jazerá v okolí zamŕzajú.
  Výsledný rozsiahly a rovný povrch slúži na dôsledné testovanie
  riadenia, tlmičov a jazdných vlastností, pričom sa navzájom môžu
  porovnávať rôzne technické riešenia. Počas tohto procesu preukazuje
  svoje schopnosti a výhody aj technológia pohonu všetkých kolies
  xDrive. Tá zabezpečuje najlepšiu možnú trakciu na zľadovatených
  povrchoch a s pomocou plne variabilného rozdeľovania krútiaceho
  momentu zlepšuje aj ovládateľnosť, čo sa prejavuje na lepšej jazdnej
  dynamike a aktívnej bezpečnosti jazdy.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI a Rolls-Royce najväčším výrobcom
  prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj
  produkty značkového financovania a služby osobnej mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2016 celosvetový predaj v objeme
  približne 2,367 milióna predaných automobilov a 145 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2015 činil zisk pred zdanením 9,22 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 92,18 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2015 zamestnával po celom svete 122 244 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/" style="text-decoration: none;"><span>www.bmwgroup.com</span></a></p>
<p>Facebook:<span> </span>
  <span> </span>
  <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup" style="text-decoration: none;"><span>http://www.facebook.com/BMWGroup</span></a></p>
<p>Twitter:<span> </span>
  <span> </span>
  <a href="http://twitter.com/BMWGroup" style="text-decoration: none;"><span>http://twitter.com/BMWGroup</span></a></p>
<p>YouTube:<span> </span>
  <span> </span>
  <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview" style="text-decoration: none;"><span>http://www.youtube.com/BMWGroupview</span></a></p>
<p>Google+:<span> </span>
  <span> </span>
  <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/" style="text-decoration: none;"><span>http://googleplus.bmwgroup.com</span></a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:<span> </span>
  <span> </span>
  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com" style="text-decoration: none;"><span>milan.stupka@bmwgroup.com</span></a></p>
<p>Média web stránka:<span> </span>
  <span> </span>
  <span>
    <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en" style="text-decoration: none;"><span>www.press.bmwgroup.co</span></a>m</span></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,BMW,G01,Product]]></category>
            <pubDate>Sun, 05 Mar 2017 13:18:56 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Sun, 05 Mar 2017 12:18:56 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/dddd936c-779b-4663-afa3-95c59fd37030/500_P90249810_highRes_the-new-bmw-x3-under.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/dddd936c-779b-4663-afa3-95c59fd37030/500_P90249810_highRes_the-new-bmw-x3-under.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/dddd936c-779b-4663-afa3-95c59fd37030/P90249810_highRes_the-new-bmw-x3-under.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90249810_highRes_the-new-bmw-x3-under.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW radu X3 - nový cenník pre Slovensko</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-radu-x3---novy-cennik-pre-slovensko/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-radu-x3---novy-cennik-pre-slovensko/</guid><pp:caseid>808611</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Cenník sa vzťahuje na vozidlá vyrobené od 1. apríla 2015]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW Group</p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI a Rolls-Royce najväčším výrobcom
  prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj
  produkty značkového financovania a služby osobnej mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 30 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2014 celosvetový predaj v objeme
  približne 2,118 milióna predaných automobilov a 123 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2014 činil zisk pred zdanením 8,71 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 80,40 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2014 zamestnával po celom svete 116 324 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/"><span>
      <span>
        <span>
          <span>
            <span>
              <span>
                <span>
                  <span>
                    <span>www.bmwgroup.com</span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup"><span>
      <span>
        <span>
          <span>
            <span>
              <span>
                <span>
                  <span>
                    <span>http://www.facebook.com/BMWGroup</span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup"><span>
      <span>
        <span>
          <span>
            <span>
              <span>
                <span>
                  <span>
                    <span>http://twitter.com/BMWGroup</span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview"><span>
      <span>
        <span>
          <span>
            <span>
              <span>
                <span>
                  <span>
                    <span>http://www.youtube.com/BMWGroupview</span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/"><span>
      <span>
        <span>
          <span>
            <span>
              <span>
                <span>
                  <span>
                    <span>http://googleplus.bmwgroup.com</span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com"><span>
      <span>
        <span>
          <span>
            <span>
              <span>
                <span>
                  <span>
                    <span>milan.stupka@bmwgroup.com</span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></p>
<p>Média web stránka: <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en"><span>
      <span>
        <span>
          <span>
            <span>
              <span>
                <span>
                  <span>
                    <span>https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Kit,F25 LCI,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 09 Apr 2015 09:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 09 Apr 2015 07:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>„Majster zostatkovej hodnoty pre rok 2015“ - víťazstvo v kategóriách pre BMW i3, BMW radu 3 Touring a BMW X3. „Value Master/ Wertmeister 2015“.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/majster-zostatkovej-hodnoty-pre-rok-2015---vitazstvo-v-kategoriach-pre-bmw-i3-bmw-radu-3-touring-a-bmw-x3-value-master-wertmeister-2015/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/majster-zostatkovej-hodnoty-pre-rok-2015---vitazstvo-v-kategoriach-pre-bmw-i3-bmw-radu-3-touring-a-bmw-x3-value-master-wertmeister-2015/</guid><pp:caseid>808644</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Pojem trvalo udržateľnej radosti z jazdy nadobúda nový význam. Približne rok po svojom uvedení na trh vyhralo BMW i3 titul „Majster zostatkovej hodnoty pre rok 2015“ v novo vytvorenej kategórii „elektrické vozidlá“, ktorý je udeľovaný nemeckým motoristickým magazínom „Auto Bild“]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Pojem trvalo udržateľnej radosti z jazdy
  nadobúda nový význam. Približne rok po svojom uvedení na trh vyhralo
  BMW i3 titul „Value Master/ Wertmeister 2015“ (Majster zostatkovej
  hodnoty pre rok 2015) v novo vytvorenej kategórii „elektrické
  vozidlá“, ktorý je udeľovaný nemeckým motoristickým magazínom „Auto
  Bild“ . Jasný úspech BMW i3 ukazuje, že rozhodnutie sa pre prvý
  prémiový automobil, ktorý bol už od samého začiatku koncipovaný pre
  čisto elektrické a tým aj lokálne jazdenie bez emisií, sa trvalo
  vypláca nielen z ekologického ale aj ekonomického hľadiska. Opätovne
  potvrdená bola aj vynikajúca hodnotová stabilita konvenčne poháňaných
  modelov značky BMW. „Majstrom zostatkovej hodnoty pre rok 2015“ v
  strednej triede sa stalo BMW 325d Touring. V kategórii „kompaktných
  SUV“ vyhralo BMW X3 xDrive35d, nasledované BMW X4 xDrive30d.</p>
<p>Pri zostavovaní rebríčka „Majstrov zostatkovej hodnoty“ sa vychádza z
  prognózy vypracovanej odborníkmi z Inštitútu pre sledovanie trhu
  Schwacke o výnose z predaja, ktorý možno docieliť pri predaji nového
  vozidla prihláseného v roku 2015 po štyroch rokoch jeho používania. Do
  hodnotenia každého modelu vstupujú okrem kúpnej ceny a vlastností
  vozidla aj mnohé ďalšie faktory ako sú prevádzkové náklady, čas
  uvedenia vozidla na trh, imidž značky, konkurenčná situácia v segmente
  ako aj aktuálne trendy na automobilovom trhu a všeobecný ekonomický
  vývoj. Na základe tejto analýzy boli stanovené hodnotovo
  najstabilnejšie modely v 13 kategóriách vozidiel.</p>
<p>Pre potenciálnych kupcov nových vozidiel je rebríček „Majstrov
  zostatkovej hodnoty“ dôležitou pomôckou pri rozhodovaní. Vytyčuje
  cestu k modelom, pri ktorých je rozdiel medzi cenou nového vozidla a
  jeho hodnotou pri opätovnom predaji obzvlášť malý a možno ich teda
  považovať za dobrú investíciu.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI a Rolls-Royce najväčším výrobcom
  prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj
  produkty značkového financovania a služby osobnej mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 30 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2014 celosvetový predajný rekord v objeme
  približne 2.118 milióna predaných automobilov a 123 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2013 činil zisk pred zdanením 7,91 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 76,06 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2013 zamestnával po celom svete 110 351 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <span>
    <a href="http://www.bmwgroup.com/"><span>www.bmwgroup.com</span></a></span></p>
<p>Facebook: <span>
    <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup"><span>http://www.facebook.com/BMWGroup</span></a></span></p>
<p>Twitter: <span>
    <a href="http://twitter.com/BMWGroup"><span>http://twitter.com/BMWGroup</span></a></span></p>
<p>YouTube: <span>
    <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview"><span>http://www.youtube.com/BMWGroupview</span></a></span></p>
<p>Google+: <span>
    <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/"><span>http://googleplus.bmwgroup.com</span></a></span></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail: <span>
    <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com"><span>milan.stupka@bmwgroup.com</span></a></span></p>
<p>Média web stránka: <span>
    <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en"><span>https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</span></a></span></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,BMW,Concept Vehicles &amp; Design,Press Kit,BMW i,i3,I01,F25 LCI,F31,3 Series,Touring,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 06 Feb 2015 13:15:59 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 06 Feb 2015 12:15:59 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/11c6a4eb-085e-4ef2-98c9-28ea32043f4c/500_P90142830_highRes_the-new-bmw-x3-with-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/11c6a4eb-085e-4ef2-98c9-28ea32043f4c/500_P90142830_highRes_the-new-bmw-x3-with-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/11c6a4eb-085e-4ef2-98c9-28ea32043f4c/P90142830_highRes_the-new-bmw-x3-with-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90142830_highRes_the-new-bmw-x3-with-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Formula 1 z okna BMW X3.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/formula-1-z-okna-bmw-x3/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/formula-1-z-okna-bmw-x3/</guid><pp:caseid>808637</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Cesta renomovaného fotografa sveta F1 Martina Trenklera na VC Talianska]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Majstrovstvá sveta Formuly 1 sa pomaly blížia k svojmu
    vrcholu. Dvaja hlavní kandidáti na šampióna nedávajú priestor
    nadýchnuť sa ani konkurencii, ani jeden druhému. Do tejto
    elektrizujúcej atmosféry plnej napätia, nespútanej rýchlosti,
    farieb, zvukov a ľudí som sa vrhol s rovnakou radosťou, ako
    toľkokrát predtým: Formula 1 je kráľovná. A stráviť štyri dni
    v prítomnosti kráľovnej je zakaždým očarujúce. Navyše, tentokrát som
    si nekonečnú cestu do talianskej Monzy spríjemnil na kráľovskej
    značke automobilového Bavorska. Ja, F1 a BMW na Veľkej cene Talianska.</strong></p>
<p>Automobilka BMW má svoj vlastný príbeh o Formule 1 pre túto chvíľu
  dopísaný. Majstrovský titul s Nelsonom Piquetom v roku 1983, ale aj
  víťazstvá rokov nedávno minulých (R. Schumacher, Montoya, Kubica).
  Dokonca ich turbo motor, ktorý doviedol Piqueta k titulu, bol prvým
  preplňovaným agregátom, ktorý vyhral šampionát F1.</p>
<p>Je štvrtok pred Veľkou cenou Talianska, pol piatej ráno. Rozospatý
  otváram automatické dvere batožinového priestoru BMW X3 xDrive20d,
  naložím svoje náradie, dotykom tlačidla ich automaticky aj zavriem.
  Možno navonok zanedbateľná vychytávka, no ak si na ňu zvyknete, iný
  systém už nechcete. Vyvýšené sedenie aj v takomto menšom SUV zaručí
  lepší prehľad na ceste a väčší pocit pohodlia. Ten je umocnený aj
  pohodlnými koženými sedadlami s trojstupňovým vyhrievaním. Kľúč od
  auta stačí držať vo vrecku; motor, jemne barytónovo dunivý,
  naštartujete dotykom tlačidla. Hneď vedľa neho vypínam systém Auto
  Start Stop. Nevypnutý spôsobí, že spotreba v mestách mierne klesne
  a emisie dosiahnu hodnotu priateľnú pre Európsku úniu. No na mojej
  vyše 900 kilometrovej púti mi šetriť polárneho medveďa netreba...</p>
<p>Na touchpade navigácie nakreslím prstom písmená M-O-N-Z-A:
  jednoduchšie to už hádam nejde. Prehľadná navigácia ma sprevádza celou
  cestou, ktorú síce po 12 rokoch poznám dobre, no uličky Monzy sú
  nekonečným bludiskom. USB pod pohodlnou lakťovou opierkou ťahá moju
  ideálnu hudbu na cesty – Marka Knopflera a Dire Straits. Z voliteľných
  jazdných charakterov EfficientDynamics si vyberám ECO PRO: v momente
  sa zmení grafický ukazovateľ pod otáčkomerom. Ukazuje ako efektívne
  používate plynový pedál a kedy auto rekuperuje energiu z brzdenia.
  Taktiež vám ukáže, kedy priveľmi tlačíte na plyn a koľko „kilometrov
  paliva“ šetríte. Plynový pedál je menej citlivý na vašu nohu
  a 8-stupňová automatická prevodovka  pracuje v otáčkach optimálnych na
  šetrenie paliva. Čo viac, na dlhej ceste diaľnicami Rakúska a Talianska?</p>
<p>S novým autom je spotreba na konci cesty, strávenej prevažne na
  diaľniciach a v mestečkách 7,8 l/100 km. Samozrejme, kde sa dalo,
  používal som tempomat a rýchlosť na diaľnici nepresiahla 140 km/h.
  Dynamickosťou a ťahom ma prekvapil výkonný 2,0 l dieslový preplňovaný
  agregát 20d. Poskytuje maximálny výkon 140 kW (188 k) pri 4 000 min.-1
  a max. krútiaci moment neuveriteľných 400 Nm už pri nízkych otáčkach 1
  750 min.-1. Zrýchlenie z 0-100 km/h za 8,1 s ani maximálnu rýchlosť
  210 km/h som si síce nevyskúšal, no pre mňa sú pocity z jazdy všetkým:
  či v meste, alebo na diaľnici, toto BMW X3 splnilo všetky moje očakávania.</p>
<p>Cesty do Monzy som za tie roky absolvoval na všetkom možnom , čo malo
  štyri kolesá. Únava, stres a základný komfort (u mňa sedenie, hudba a
  klimatizácia) sú pre mňa rozhodujúcimi faktormi pri hodnotení auta na
  denné používanie a dlhšie cesty. „xtrojka“ sa v spojení s prijateľskou
  spotrebou vyšplhala na vrchol môjho rebríčka vozidiel pre Veľké ceny F1.</p>
<p>Tesne popoludní som v Monze. Cestou na parkovisko pre médiá
  prechádzam najkrajším mestským parkom na svete, v ktorom kedysi dávno
  postavili túto katedrálu rýchlosti. Odstavím na opustenom kúsku
  betónu, ktorý sa tiahne kamsi donekonečna. Je to stará oválna trať,
  naposledy použitá Formulou 1 začiatkom 60. rokov minulého storočia.
  Historický monument, ktorý svojou dĺžkou a sklonom budí rešpekt aj
  teraz, v dobe modernej Grand Prix. Len pár zvedavých cyklistov tu ruší
  moje fotenie BMW X3.</p>
<p>Od piatku do nedele fotím akciu Veľkej ceny Talianska. Desaťtisíce
  fanúšikov zahltia štartovú rovinku. Od burácajúceho davu sa poberám
  späť do zákulisia a večer vyrážam, plný úžasných zážitkov, späť domov.
  Celú cestu som si tak rozdelil na dve časti: na zážitok z Formuly 1
  a na zážitok z jazdy na BMW X3.</p>
<p> </p>
<p>Martin Trenkler (*6.12.1982) patrí medzi známych slovenských
  fotografov. Od roku 2002 fotí preteky Formuly 1 a to ako jediný
  Slovák. Má za sebou tiež stáž u renomovaného nemeckého fotografa
  Rainera Schlegelmilcha, ktorý pôsobí v F1 od roku 1962. Medzi jeho
  klientov patrí manažment F1 Bernieho Ecclestona (FOM), no pracoval aj
  pre tímy, sponzorov a zahraničné médiá. Od roku 2011 pôsobí tiež na
  poli P.R. v motoršporte a tiež ako Press Officer automotodrómu
  Slovakia Ring.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong> </p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI a Rolls-Royce najväčším výrobcom
  prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj
  produkty značkového financovania a služby osobnej mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 30 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2013 celosvetový predajný rekord v objeme
  približne 1,963 milióna predaných automobilov a 115 215 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2013 činil zisk pred zdanením 7,91 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 76,06 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2013 zamestnával po celom svete 110 351 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka: <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Kit,F25 LCI,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 14 Oct 2014 09:15:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 14 Oct 2014 07:15:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/70d0676b-514a-46b3-9a1f-4036e284a372/500_P90166563_highRes_monza-2014-10-2014.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/70d0676b-514a-46b3-9a1f-4036e284a372/500_P90166563_highRes_monza-2014-10-2014.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/70d0676b-514a-46b3-9a1f-4036e284a372/P90166563_highRes_monza-2014-10-2014.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90166563_highRes_monza-2014-10-2014.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW X3.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3-sk/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3-sk/</guid><pp:caseid>808618</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW založil svojím X3 nový segment strednej triedy Sports Activity Vehicles (SAV) už v roku 2003. Týmto je BMW X3 už vyše desať rokov a viac ako miliónom predaných kusov predstaviteľom športovej dynamiky, prémiového výzoru a robustnej agility spojenej s nízkou spotrebou a hodnotami emisií.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>1. Nové BMW X3.</strong></p>
<p>Highlights.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>2. Dizajn a funkčnosť.</strong></p>
<p>Výkonne exkluzívny výzor a maximálna všestrannosť.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>3. BMW EfficientDynamics/BMW ConnectedDrive.</strong></p>
<p>Nižšia spotreba, vyššia dynamika, 100 percent on-line.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>4. Pohon. </strong></p>
<p>Radosť z jazdy a efektívnosť: nový štvorvalcový naftový motor.</p>
<p>  <strong> </strong>
  <strong> </strong></p>
<p>1. Nové BMW X3.</p>
<p>Highlights.</p>
<p> </p>
<p>BMW založil svojím X3 nový segment strednej triedy Sports Activity
  Vehicles (SAV) už v roku 2003. Týmto je BMW X3 už vyše desať rokov a
  viac ako miliónom predaných kusov predstaviteľom športovej dynamiky,
  prémiového výzoru a robustnej agility spojenej s nízkou spotrebou a
  hodnotami emisií. Druhá generácia úspešného BMW X3 presviedča od roku
  2010 najlepšími vnútornými rozmermi a objemom batožinového priestoru
  ako aj najvyššou mierou všestrannosti vo svojej triede. </p>
<p> </p>
<p>S novým BMW X3 (kombinovaná spotreba: 8,3–4,7* l/100 km; kombinované
  emisie CO2: 193–124* g/km) sa náskok v segmente teraz ešte výrazne
  zväčší. Dva výkonnejšie ale úspornejšie dieselové motory zlepšujú
  dynamiku a redukujú škodlivé emisie. Dizajn exteriéru a interiéru
  nového BMW X3 sa predstavujú opticky prepracované a zvyšujú
  praktickosť novými detailnými riešeniami, ktoré sú k dispozícii na
  želanie zákazníkov.</p>
<p>* Hodnoty dosiahnuté optimalizovanými kolesami so zníženým odporom
  odvaľovania na 17-palcových diskoch z ľahkých zliatin “Streamline”.</p>
<p> <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Svetová premiéra pre nový dvojlitrový diesel s 140 kW/190 k. </strong></p>
<p>Už pri uvedení na trh sú k novému BMW X3 k dispozícii štyri dieselové
  a tri benzínové s výkonmi od 110 kW/150 k do 230 kW/313 k.
  Najmodernejšie motory s technológiou BMW TwinPower Turbo garantujú
  vynikajúce jazdné vlastnosti pri nízkej spotrebe a všetky spĺňajú
  emisnú normu EU6. Zároveň stúpa výkon X3 xDrive20d (spotreba paliva
  mesto / mimo mesta / kombinovaná: 5,8–5,4*/5,1–4,8*/5,4–5,0* l/100 km;
  kombinované emisie CO2: 141-131* g/km) z 135 kW/184 k na 140 kW/190 k,
  zatiaľ čo spotreba verzie s automatom klesá v porovnaní s predchodcom
  o 7,1 percenta. Týmto boduje BMW X3 xDrive20d najlepšími hodnotami vo
  svojej triede, a v ňom slávi svoju svetovú premiéru nový dvojlitrový
  turbodiesel. Rovnako sa darí aj novému 110 kW/150 k výkonnému BMW X3
  sDrive18d (spotreba paliva mesto / mimo mesta / kombinovaná:
  5,8–5,4*/4,7–4,3*/5,1–4,7* l/100 km; kombinované emisie CO2: 134–124*
  g/km) s klasickým pohonom zadných kolies a 6-stupňovou manuálnou
  prevodovkou. Vo svojom segmente sú na vedúcom mieste aj BMW X3
  xDrive28i (spotreba paliva mesto / mimo mesta / kombinovaná:
  9,3–9,1/6,3–6,2/7,4–7,3 l/100 km; kombinované emisie CO2: 172–169
  g/km) s 180 kW/245 k a BMW X3 xDrive35i (spotreba paliva mesto / mimo
  mesta / kombinovaná: 10,7/6,9/8,3 l/100 km; kombinované emisie CO2:
  193 g/km) s 225 kW/306 k.</p>
<p>* Hodnoty dosiahnuté optimalizovanými kolesami so zníženým odporom
  odvaľovania na 17-palcových diskoch z ľahkých zliatin “Streamline”.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW EfficientDynamics: Radosť z jazdy a nižšia spotreba. </strong></p>
<p>Pokrokový balík technológií BMW EfficientDynamics vedie v novom BMW
  X3 s funkciou Auto Start Stop, funkciou plachtenia, rekuperáciou
  brzdnej energie a pomocnými agregátmi, ktoré sa zapínajú len v prípade
  potreby k najlepším hodnotám spotreby a emisií v segmente. Znížením
  emisií CO2 o 7 g/km navyše 4. generácia pneumatík so zníženým odporom
  odvaľovania predstavuje značný prínos BMW X3 k zníženiu znečisťovania
  životného prostredia. </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW ConnectedDrive: Asistent vodiča a prístup k informáciám. </strong></p>
<p>V novom BMW X3 dôsledne pokračuje on-line prepojenie vodiča, vozidla
  a okolitého sveta, pri ktorom preberá BMW nespochybniteľne vedúcu
  úlohu. K výnimočným novinkám BMW ConnectedDrive v BMW X3 patria
  napríklad iDrive Controller s integrovaným touchpadom – pre zadávanie
  textu prstom –, asistent parkovania, plne farebný BMW Head-Up displej,
  asistent diaľkových svetlu brániaci oslneniu a Driving Assistent Plus,
  ktorý okrem iných funkcií zahŕňa aj varovanie pred opustením jazdného
  pruhu, aktívny tempomat s funkciou Stop&Go a preventívnou ochranou chodcov.</p>
<p> </p>
<p>K tomu BMW ConnectedDrive ponúka dopravné informácie v reálnom čase
  (RTTI), Concierge Services a inteligentné núdzové zavolanie.
  Prostredníctvom Apps je možné využívať Facebook a Twitter, internetové
  rádio AUPEO! alebo hudobné platformy ako Napster a Deezer.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>2. Dizajn a funkčnosť.</p>
<p>Výkonne exkluzívny výzor a maximálna všestrannosť.</p>
<p> </p>
<p>Jazyk tvarov nového BMW X3 podčiarkuje tradičnú úlohu vodcu v
  segmente strednej triedy Sports Actitivity Vehicles. Pokračujúc v
  tradícií svojich predchodcov spája nové BMW X3 exkluzivitu a dynamiku
  s vysokou mierou všestrannosti. Aby bolo možné rozpoznať BMW X3 na
  prvý pohľad ako člena úspešnej rodiny BMW X, vzbudzuje na ceste ešte
  vyšší dojem a je suverénne schopný zvládnuť všetky úlohy bežného dňa
  pri maximálnom pôžitku z jazdy.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Výrazne rozpoznateľné na ceste. </strong></p>
<p>Nové BMW X3 vstupuje, odhliadnuc od o jeden centimeter dlhšieho
  vozidla, s rovnako kompaktnými rozmermi vhodnými na každodenné
  použitie ako jeho úspešní predchodcovia. Ale vďaka mnohým exkluzívnym
  detailom sa nové BMW X3 odlišuje ešte zvýšeným pôvabom. V prednej
  časti sú hneď nápadné nové dvojité okrúhle svetlomety, ktoré sú k
  dispozícii na požiadanie aj v plnom LED vyhotovení a rovnako ako
  doplnkové LED svetlomety do hmly nechávajú ešte viac vyznieť prémiový
  charakter BMW X3. Charakteristické, značne zvýraznené BMW dvojité
  ľadviny sú v novom ráme opticky pôsobivejšie. Silný nový predný aj
  zadný nárazník podčiarkujú suverénny výzor nového BMW X3. K tomu sú
  bočné smerovky v LED vyhotovení zakomponované do nových spätných
  zrkadiel. Štyri nové farby a päť nových typov kolies z ľahkých zliatin
  rozširujú možnosti individualizácie. </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Exkluzivita a hodnota vo vnútornom priestore. </strong></p>
<p>Nové X3 je vodcom v segmente pokiaľ ide o ponuku miesta vo vnútornom
  priestore ako aj pri objeme batožinového priestoru (550–1 600 litrov).
  Interiér presviedča vyberanými a ušľachtilými materiálmi. Decentné
  chrómové aplikácie, stredová konzola s doplnkovou automatickou
  klimatizáciou vo vysoko lesklej optike “Black Panel” a drevené
  dekoračné panely s perleťovo lesklými chrómovými akcentmi podčiarkujú
  hodnotný výzor. Prémiový výzor sceľuje nový držiak na nápoje v
  stredovej konzole s posuvným prekrytím ako aj sériový kožený volant.
  Okrem toho si klient môže zvoliť spomedzi štyroch farieb čalúnenia a
  spomedzi štyroch typov interiérových dekoratívnych líšt. </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>xLine a M Sportpaket: individualizácia bez hraníc. </strong></p>
<p>Hodnotný koncept materiálov a farieb podčiarkuje prémiový charakter
  nového BMW X3. S výbavovým balíkom xLine, ktorý ešte viac zvýrazňuje
  dynamický a robustný SAV charakter X3, otvára BMW ďalšie možnosti
  individualizácie. Dá sa zvonku rozoznať podľa metalických lesklých
  vkladaných detailov v nárazníkoch, podľa bočného Cladding a spôn,
  podľa vstupov vzduchu v optike matného hliníka a podľa vzhľadu
  nárazníkov vpredu a vzadu. xLine ponúka aj ďalšie možnosti výberu
  medzi rôznymi látkovými a koženými čalúneniami, rôznymi dekoratívnymi
  prvkami a dvoma exkluzívnymi 18 a 19 palcovými kolesami z ľahkých zliatin.</p>
<p> </p>
<p>Excelentné kvality jazdnej dynamiky nového BMW X3 sa dajú ešte viac
  zvýrazniť pomocou M Sportpaketu. Maximálnu mieru rozpoznateľnosti na
  ceste tu garantuje M Aerodynamický balík a BMW Individual vysokolesklá
  Shadow Line. Navyše je na výber šesť lakov a tri exkluzívne 18, 19 a
  dokonca 20 palcové kolesá z ľahkých zliatin. V kokpite sa o ešte viac
  športovosti postarajú strop BMW Individual antracit a športové sedadlá
  s rôznymi typmi čalúnenia v kombinácii látka / koža alebo celokožené.
  K technickým vrcholom patrí 8-stupňová športová automatická
  prevodovka, športové riadenie a podvozok vyladený so zameraním na
  ďalšie zvýšenie dynamiky.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Ešte viac funkčnosti počas všedného dňa.</strong></p>
<p>Pokiaľ ide o každodennú využiteľnosť a všestrannosť, BMW X3 ďalej
  posilňuje svoju úlohu vodcu v segmente. K sériovej výbave všetkých
  modelov BMW X3 teraz patrí Radio Professional s displejom Central
  Information a ovládačom iDrive. O zvýšenú bezpečnosť sa stará funkcia
  inteligentného zavolania, ktorá v prípade potreby umožňuje rýchlu
  pomoc prostredníctvom pevne zabudovanej telefónnej jednotky. Funkčnosť
  v novom X3 na želanie zvyšujú inovatívne riešenia. Prístup do
  batožinového priestoru zjednodušuje Smart Opener. Po krátkom pohybe
  nohou pod zadným nárazníkom sa automaticky otvorí alebo zavrie zadná
  kapota. Balík odkladacích priestorov s flexibilnou podlahou, Klappbox,
  deliacimi prvkami a rôznymi sieťami na batožinu umožňuje bezpečné,
  bezproblémové a úhľadné uloženie predmetov všetkých typov. Maximálnu
  flexibilitu umožňuje sklápacie zadné operadlo v pomere 40:20:40.
  Prísľubom najvyššieho hudobného pôžitku v novom BMW X3 je Hi-Fi-System
  Professional Harman Kardon a na želanie dodávané nezávislé vykurovanie
  garantuje vždy príjemné teplo hlavne v zime.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>3. BMW EfficientDynamics/ BMW ConnectedDrive.</p>
<p>Nižšia spotreba, vyššia dynamika, 100 percent on-line.</p>
<p> </p>
<p>Radosť z jazdy v novom BMW X3 sa spája s nižšími emisiami a vyššou
  hospodárnosťou. To garantuje pokrokový balík technológií BMW
  EfficientDynamics. Motory s optimalizovanou spotrebou, inteligentná
  ľahká konštrukcia a optimalizovaná aerodynamika vedú v novom BMW X3 v
  spojení s funkciou Auto Start Stop najnovšej generácie, rekuperáciou
  brzdnej energie, indikátorom bodu preradenia a pomocnými agregátmi,
  ktoré sa zapínajú len v prípade potreby k najvýhodnejším hodnotám
  spotreby a emisií v segmente.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Funkcia plachtenia a režim ECO PRO znižujú spotrebu. </strong></p>
<p>K hospodárnosti prispievajú aj režim ECO PRO voliteľný
  prostredníctvom ovládača jazdných režimov a funkcia plachtenia
  8-stupňovej automatickej prevodovky, ktorá pri rýchlosti od 50 do 160
  km/h odpojí pohon, keď vodič zdvihne nohu z plynového pedála. Už
  štvrtá generácia pneumatík s redukovaným odporom odvaľovania sama o
  sebe redukuje emisie CO2 o 7 g/km. Sú k dispozícii so 17 palcovými
  kolesami z ľahkých zliatin „Streamline“ pre modely BMW X3 sDrive 18d,
  xDrive 20d, sDrive 20i a xDrive 20i.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Bezpečnosť, komfort a informácie. </strong></p>
<p>V novom BMW X3 predstavuje BMW ConnectedDrive znova dokazuje svoju
  úlohu vodcu on-line prepojením človeka, auta a okolitého sveta. K
  výnimočným novinkám BMW ConnectedDrive v novom BMW X3 patrí najnovšia,
  výkonnejšia generácia navigačného systému Professional s navádzaním
  ECO PRO a ovládačom iDrive s integrovaným touchpadom, na písanie
  textov (napríklad navigačného cieľa), ktoré tak možno písať jednoducho
  prstom. Ďalším vrcholom je plne farebný Head-Up displej, ktorý v
  zornom poli zobrazuje všetky dôležité jazdné informácie a správy
  asistenčným systémov. Bezpečnosť zvyšuje na želanie dodávaný asistent
  diaľkových svetiel a Driving Assistant Plus okrem iného aj so systémom
  varovania pred opustením jazdného pruhu, preventívnou ochranou
  chodcov, aktívnym tempomatom s funkciou Stop&Go. Komfort zvyšuje
  parkovací asistent, ktorý samostatne vmanévruje na parkovacie miesto
  paralelné s cestou. S BMW ConnectedDrive Services & Apps sú
  prostredníctvom centrálneho Control Display vo vozidle k dispozícii
  mobilné služby a aplikácie smartfónu a dajú sa priobjednať aj
  inovatívne služby ako Concierge Services alebo dopravný informačný
  systém RTTI (Real Time Traffic Information).</p>
<p> </p>
<p>Pre ešte lepšiu bezpečnosť sa stará sériovo dodávané inteligentné
  zavolanie. Systém nereaguje iba keď sa pomoc vyžiada manuálne, ale aj
  automaticky. Hneď ako senzory nárazu ohlásia výbuch airbagu,
  inteligentné zavolanie do BMW Callcenter uvedie prostredníctvom pevne
  zabudovanej SIM karty presnú polohu vozidla a všetky podstatné
  informácie a umožní tak rýchlu a efektívnu pomoc na mieste nehody.</p>
<p> </p>
<p>4. Pohon.</p>
<p>Radosť z jazdy a efektívnosť: nový štvorvalcový naftový motor.</p>
<p> </p>
<p>So svojimi dynamickými a efektívnymi motormi posúva BMW X3 hranice v
  segmente Sports Activity Vehicles strednej triedy. Pri uvedení na trh
  sú k dispozícii štyri naftové a tri benzínové motory, z ktorých všetky
  spĺňajú emisnú normu EU6 a zároveň zaručujú typický zážitok z radosti
  z jazdy. Spektrum motorov začína pri 110 kW/150 k a končí na 230
  kW/313 k. Moderné pohonné jednotky využívajú technológiu BMW TwinPower
  Turbo, ktorá zabezpečuje nadštandardné jazdné výkony a rádovo nižšie
  emisie CO2.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Novo vyvinuté štvorvalcové dieselové motory.</strong></p>
<p>Nová generácia dvojlitrových naftových motorov s celohlinýkovou
  konštrukciou má priame vstrekovania paliva common-rail s magnetickými
  ventilmi na vstrekovačoch, ktoré pracujú so zvýšeným tlakom vstreku 2
  000 barov. S ním stúpa aj výkon X3 xDrive20d z doterajších 135 kW/184
  k na súčasných 140 kW/190 k. Spolu s ním vzrástol aj maximálny
  krútiaci moment z 380 Nm na 400 Nm. Tento prírastok vylepšil
  zrýchlenie z nuly na 100 km/h o 0,4 sekundy na 8,1 sekundy. Zároveň
  poklesla spotreba X3 xDrive20d s 8-stupňovou automatickou prevodovkou
  oproti doterajšiemu modelu o 7,1 percenta a emisie CO2 klesli na
  hodnoty 141 až 138 g/km. Na želanie sú k dispozícii pneumatiky s
  nízkym valivým odporom, ktoré ďalej znižujú spotrebu o 7 g/km a sú
  príspevkom k ochrane životného prostredia a hospodárnosti nového BMW X3.</p>
<p>V konfigurácii, ktorá má označenie BMW X3 xDrive20d, slávi tento
  dvojlitrový naftový motor s turbodúchadlom celosvetovú premiéru a so
  spotrebou 5,0 litra na 100 kilometrov a emisiami CO2 len 131 g/km
  dosahuje najlepšie hodnoty vo svojej triede. To isté platí aj pre nový
  motor s výkonom 110 kW/150 k, ktorý sa montuje do BMW X3 sDrive18d, s
  klasickým pohonom zadných kolies, 6-stupňovou prevodovkou a
  pneumatikami so zníženým valivým odporom. Tento model dosahuje
  spotrebu len 4,7 l/100 km a emisie CO2 124 g/km, čo je vôbec najmenej
  v segmente Sports Activity Vehicles strednej triedy.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Špičkové naftové motory s redukovanou spotrebou.</strong></p>
<p>Špičkovú motorizáciu nového BMW X3 tvoria progresívne trojlitrové
  radové šesťvalce. Vo verzii X3 xDrive30d (spotreba paliva v meste/mimo
  mesta/kombinovaná: 6,6–6,5/5,7–5,6/6,1–5,9 l/100 km; kombinované
  emisie CO2: 159–156 g/km) má výkon 190 kW/258 k a produkuje maximálny
  krútiaci moment 560 Nm. V najvýkonnejšej verzii X3 xDrive35d (spotreba
  paliva v meste/mimo mesta/kombinovaná: 6,7/5,5/6,0 l/100 km;
  kombinované emisie CO2: 157 g/km) dosahuje 230 kW/313 k a krútiaci
  moment 630 Nm, pričom je ešte úspornejší a jeho emisie CO2 boli
  výrazne znížené.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Dynamické a úsporné benzínové motory.</strong></p>
<p>Pre BMW typickou radosťou z otáčok, excelentným nárastom výkonu,
  presvedčivým ťahom a vysokou efektívnosťou sa vyznamenávajú aj moderné
  benzínové motory nového BMW X3. Priame vstrekovanie benzínu, High
  Precision Injection, variabilné ovládanie vačkových hriadeľov dvojitý
  VANOC a plne variabilné ventilové rozvody Valvetronic pomáhajú
  benzínovým motorom k vynikajúcej dynamike jazdy pri najnižšej spotrebe
  a emisných hodnotách. BMW X3 sDrive20i s výkonom 135 kW/184 k
  (spotreba paliva v meste/mimo mesta/kombinovaná:
  9,0–8,4*/6,1–5,7*/7,1–6,7* l/100 km; kombinované emisie CO2: 166–156*
  g/km) s 8-stupňovou automatickou prevodovkou zrýchľuje na 100 km/h za
  8,2 sekundy. Vo verzii X3 xDriev28i dosahuje dvojlitrový štvorvalec
  výkon 180 kW/245 k a maximálna krútiaci moment 350 Nm. Z nuly na 100
  km/h šprintuje X3 xDrive28i za 6,5 sekundy, pri spotrebe 7,4 – 7,3
  l/100 km a emisiách CO2 172 až 169 g/km, čím dosahuje najlepšie
  hodnoty vo svojej triede.</p>
<p>Najvyšším nárokom na dynamickú jazdu zodpovedá nové BMW X3 xDrive35i
  (spotreba paliva v meste/mimo mesta/kombinovaná: 10,7/6,9/8,3 l/100
  km; kombinované emisie CO2: 193 g/km). Jeho trojlitrový radový
  šesťvalec vyvíja výkon 225 kW/306 k a maximálny krútiaci moment 400 Nm
  v rozmedzí otáčok 1 200 min-1 až 5 000 min-1. Z nuly na 100 km/h
  zrýchli BMW X3 xDrive35i za 5,6 sekúnd. Pri X3 xDrive35i boli emisie
  CO2 znížené o 11 g/km.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Na výber je pohon zadných alebo všetkých kolies.</strong></p>
<p>Pri novom BMW X3 s motorom 20i, ktorý má výkon 135 kW/184 k, si môže
  zákazník vybrať medzi inteligentným pohonom všetkých kolies xDrive
  (spotreba paliva v meste/mimo mesta/kombinovaná:
  9,9–9,4*/6,6–6,3*/7,9–7,4* l/100 km; kombinované emisie CO2: 183–173*
  g/km) a klasickým pohonom zadných kolies sDrive. Verzia 18d je
  výhradne dostupná len s pohonom sDrive, všetky ostatné modely sú
  sériovo vybavené pohonom xDrive. Inteligentný pohon všetkých kolies
  xDrive zaručuje optimálnu trakciu, individuálne rozdeľovanie
  krútiaceho momentu medzi kolesami, ako aj vylepšenú dynamiku jazdy a
  vyššiu bezpečnosť. Modely, ktoré sú vybavené pohonom všetkých kolies,
  informujú vodiča prostredníctvom trojrozmernej grafiky na zobrazovacej
  jednotke Control Display o režime xDrive a príslušnom priečnom aj
  pozdĺžnom sklone vozidla. Okrem toho, vo vozidlách s navigačným
  systémom, sa na displeji prístrojového panela zobrazuje aj kompas.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>6-stupňová manuálna alebo 8-stupňová automatická prevodovka.</strong></p>
<p>Podľa motorizácie je pre nové BMW X3 k dispozícii športová precízna
  6-stupňová manuálna prevodovka a výkonná 8-stupňová automatická
  prevodovka, ku ktorej sa na želanie dodáva aj režim pre manuálne
  radenie s páčkami pod volantom. Na želanie je dostupná aj 8-stupňová
  automatická prevodovka Sport, ktorá má páčky na radenie rýchlostí pod
  volantom už sériovo.</p>
<p>  </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group je vďaka svojim značkám BMW, MINI a Rolls-Royce vedúcim
  prémiovým výrobcom automobilov a motocyklov na svete. BMW Group má ako
  globálna spoločnosť 28 výrobných a kompletizačných závodov v 13
  krajinách, spolu s globálnou predajnou sieťou vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>V roku 2013 BMW Group predala približne 1,963 milióna vozidiel a viac
  ako 115,215 tisíc motocyklov po celom svete. Zisk pred zdanením
  predstavoval za finančný rok 2012 sumu 7,82 mld. EUR, pričom príjmy
  dosiahli 76,85 mld. EUR. K 31. decembru 2012 BMW Group zamestnávala
  105 876 zamestnancov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na myslení ďaleko dopredu a
  zodpovednom konaní. Spoločnosť preto zriadila ekologické programy a
  sociálnu udržateľnosť v rámci celého svojho hodnotového reťazca,
  komplexnú produktovú zodpovednosť a jednoznačný záväzok k ochrane
  zdrojov ako integrálnu súčasť svojej stratégie.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate communication manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka: <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[F25,X3,Press Release,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 06 Feb 2014 09:40:10 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 06 Feb 2014 08:40:10 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e3d5970a-204d-405a-accb-e42d79411062/500_P90142832_highRes_the-new-bmw-x3-with-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e3d5970a-204d-405a-accb-e42d79411062/500_P90142832_highRes_the-new-bmw-x3-with-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e3d5970a-204d-405a-accb-e42d79411062/P90142832_highRes_the-new-bmw-x3-with-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90142832_highRes_the-new-bmw-x3-with-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Špecifikácia BMW X3 sDrive18d, 11/2012.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/specifikacia-bmw-x3-sdrive18d-112012/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/specifikacia-bmw-x3-sdrive18d-112012/</guid><pp:caseid>808551</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[V prílohe nájdete špecifikácia BMW X3 sDrive18d, 11/2012.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <span lang="sk">
    <span>V</span>
    <span>prílohe</span>
    <span>nájdete</span>
    <span>špecifikácia</span>
    <span>BMW</span>
    <span>X3</span>
    <span>sDrive18d</span>
    <span>,</span>
    <span>11</span>
    <span>/</span>
    <span>2012</span>
    <span>.</span></span></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Technical Data,Fact &amp; Figures,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 20 Aug 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Sun, 19 Aug 2012 22:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Sebaisté a efektívne: BMW X3 s ďalším doplnením ponuky motorov.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/sebaiste-a-efektivne-bmw-x3-s-dalsim-doplnenim-ponuky-motorov/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/sebaiste-a-efektivne-bmw-x3-s-dalsim-doplnenim-ponuky-motorov/</guid><pp:caseid>808542</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Premiéra s najšportovejším naftovým šesťvalcom na svete a najnovšou generáciou benzínových štvorvalcov s technológiou BMW TwinPower Turbo; od jesene 2011 bude úspešné mnohonásobne ocenené Sports Activity Vehicle k dispozícii v šiestich motorických verziách.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Nové BMW X3 hneď po svojom uvedení zaujalo
  poprednú pozíciu medzi konkurentmi vďaka vzrušujúcim jazdným pôžitkom,
  presvedčivej všestrannosti a suverénnemu zjavu, zakotveným v dizajne
  najvyššej úrovne a nekompromisnej prémiovej kvalite. Teraz sa toto
  úspešné Sports Activity Vehicle (SAV) chystá ešte viac zvýrazniť svoje
  vedenie v oblasti efektivity.  Na jeseň 2011 prinesie nové príspevky
  do svojej modelovej ponuky v podobe BMW X3 xDrive 20i a BMW X3
  xDrive35d. Úplne nové motory s technológiami BMW TwinPower Turbo
  vyzbroja oba tieto modely ešte výraznejšie optimalizovaným pomerom
  dynamiky a spotreby paliva. BMW X3 zvýši svoju atraktivitu aj
  občerstvením ponuky štandardnej a doplnkovej výbavy.</p>
<p>Od jesene 2011 bude nové BMW X3 k dispozícii s paletou troch
  benzínových a troch naftových pohonných jednotiek s výkonovým rozpätím
  od 135 kW/184 k do 230 kW/313 k. Výnimočne rozmanité portfólio spojí
  sily so štandardným inteligentným pohonom všetkých kolies BMW xDrive
  pre výnimočnú agilitu a komfort. Vďaka komplexnému súboru technológií
  BMW EfficientDynamics, vrátane funkcie Auto Start Stop, ktorá sa
  kombinuje so šesťstupňovou manuálnou aj osemstupňovou automatickou
  prevodovkou, dosiahne BMW X3 špičkové hodnotenie vo svojom segmente aj
  v oblasti spotreby paliva a emisií CO2.</p>
<p>
  <strong>BMW X3 xDrive20i: dynamická výkonová krivka a optimalizovaná
    efektivita prostredníctvom technológií BMW TwinPower
  Turbo. </strong>Od jesene 2011 bude BMW X3 k dispozícii s novým
  základným benzínovým modelom xDrive20i. Jeho novo vyvinutý 2,0-litrový
  štvorvalec spája pre BMW typickú športovú výkonovú krivku s výnimočne
  vysokou efektivitou. Technológie BMW TwinPower Turbo v novom motore
  zahŕňajú turbodúchadlo na princípe twin-scroll, priame vstrekovanie
  benzínu High Precision Injection, variabilné časovane ventilov
  Double-Vanos a variabilný zdvih ventilov VALVETRONIC. Svoj špičkový
  charakter preberá nový agregát od mnohonásobne oceneného radového
  šesťvalca s výkonom 225 kW/306 k z modelu BMW X3 xDrive35i.</p>
<p>Vďaka využitiu hliníka je pohonná jednotka v BMW X3 xDrive20i
  mimoriadne ľahká a dosahuje výkon 135 kW/184 k pri 4800 ot/min.
  Maximálny krútiaci moment 270 Nm je k dispozícii už od 1250 otáčok.
  Nové BMW X3 xDrive20i je štandardne vybavené manuálnou šesťstupňovou
  prevodovkou, doplnkovo je k dispozícii automatická osemstupňová
  prevodovka. V oboch prípadoch obsahuje štandardná ponuka prvkov BMW
  EfficientDynamics funkciu Auto Start-Stop, ktorá automaticky vypína
  motor keď sa vozidlo zastaví napríklad na semaforoch alebo v dopravnej
  zápche, aby sa zabránilo zbytočnej spotrebe paliva pri voľnobehu.</p>
<p>
  <strong>Špičkový športovec v technológiami BMW TwinPower Turbo: nový
    naftový šesťvalec v BMW X3 xDrive35d. </strong>Nová edícia
  najšportovejšieho naftového šesťvalca na svete prinesie na jeseň 2011
  mimoriadne vzrušujúce jazdné zážitky v novom BMW X3 xDrive35d. Radový
  3,0-litrový šesťvalec s technológiami BMW TwinPower Turbo vyvinie
  maximálny výkon 230 kW/313 k pri 4400 ot/min, čím sa BMW X3 xDrive
  stáva najvýkonnejším v celej modelovej palete tohto SAV. S maximálnym
  krútiacim momentom 630 Nm, ktorý je k dispozícii už od 1500 do 2500
  ot/min, má nový naftový šesťvalec aj mimoriadnu ťažnú silu.</p>
<p>Technologický balík BMW TwinPower Turbo v prípade tohto nového
  celohliníkového agregátu pozostáva z najaktuálnejšieho vývojového
  štádia dvojstupňového prepĺňania Variable Twin Turbo a najnovšej
  generácie priameho vstrekovania nafty common-rail. Pri nízkych
  otáčkach je v akcii menšie z dvoch turbodúchadiel. Vzduch, ktorý
  stlačí, sa najprv vedie mimo väčšieho turbodúchadla priamo do
  spaľovacích priestorov, čo je zárukou vyvinutia vysokého plniaceho
  tlaku bez strát. Pri prudšom stlačení akcelerátora otvorí elektronická
  riadiaca jednotka obtokový kanál a do akcie vstúpi aj väčšie
  turbodúchadlo. Výsledkom je výkonová krivka, ktorá je adekvátna
  okamžitým reakciám motora v každom pásme otáčok. Systém vstrekovania
  je vybavený presnými solenoidovými vstrekovačmi, ktoré vďaka
  pracovnému tlaku 1800 barov zaručia mimoriadne efektívne a čisté
  spaľovanie. BMW X3 xDrive35d je štandardne vybavené osemstupňovou
  automatickou prevodovkou, vrátane systému Auto Start-Stop.</p>
<p>
  <strong>Vyššia rozmanitosť výbavy: BMW X3 pokračuje vo svojom úspešnom
  ťažení. </strong>Vďaka rozšírenej ponuke svojich motorov teraz nové
  BMW X3 ponúka bezprecedentnú kombináciu špičkových jazdných
  charakteristík a exemplárnej efektivity. Boduje tiež variabilným
  batožinovým priestorom s veľkorysým objemom od 550 do 1600 litrov, ako
  aj vysoko kvalitnými a inovatívnymi prvkami výbavy. Nové BMW X3 je
  napríklad jediným modelom vo svojej triede, ktorý doplnkovo ponúka
  Head-Up displej a prístup na internet z vozidla. Na jeseň 2011 sa už
  beztak rozmanitá ponuka výbavy obohatí o ďalšie špecifické štandardné
  aj doplnkové prvky.</p>
<div>
  <p>Komfort funkcie Auto Hold sa doplní o automatické uvoľnenie
    elektromechanickej parkovacej brzdy. Rozšíri sa tiež ponuka služieb
    mobility BMW ConnectedDrive: v spojení s navigačným systémom bude
    k dispozícii aj funkcia Real-Time Traffic Information (dopravné
    informácie v reálnom čase). Tento inovatívny systém poskytne vysoko
    presné a aktuálne upozornenia na dopravné zápchy, ako aj informácie
    o situácii na diaľniciach, vidieckych cestách či vybraných mestských
    trasách. Ďalšou z noviniek je napríklad možnosť vybaviť palubnú
    dosku vysoko lesklými čiernymi obkladovými lištami.</p>
  <p>
    <strong> </strong></p>
  <p>
    <strong>BMW Group</strong></p>
  <p>BMW Group je jedným z najúspešnejších výrobcov automobilov a
    motocyklov na svete a zahŕňa značky BMW, MINI a Rolls-Royce. BMW
    Group ako globálna spoločnosť prevádzkuje 24 výrobných závodov v 13
    krajinách a má globálnu obchodnú sieť vo vyše 140 krajinách.</p>
  <p> </p>
  <p>Globálne predaje BMW Group vo finančnom roku 2010 dosiahli
    približne 1,46 milióna automobilov a viac  než 98 000 motocyklov. Vo
    finančnom roku 2009 dosiahla BMW Group objem globálneho predaja vo
    výške približne 1,29 milióna vozidiel a vyše 87 000 motocyklov.
    Výnosy predstavovali 50,68 miliardy eur. K 31. decembru 2009
    zamestnávala spoločnosť na celom svete približne 96 000 spolupracovníkov.</p>
  <p> </p>
  <p>Úspech BMW Group bol vždy postavený na dlhodobom myslení a
    zodpovednom konaní. Spoločnosť preto zaviedla environmentálnu a
    sociálnu udržateľnosť v rámci hodnotového reťazca, komplexnú
    zodpovednosť za produkt a prijala jasný záväzok týkajúci sa ochrany
    zdrojov ako neoddeliteľnú súčasť svojej stratégie. Vďaka svojmu
    úsiliu si BMW Group posledných šesť rokov drží pozíciu lídra v
    odvetví v indexoch udržateľnosti Dow Jones Sustainability Indexes.</p>
  <p>Viac informácií:</p>
  <p>
    <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Kit,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Fri, 05 Aug 2011 09:56:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 05 Aug 2011 07:56:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW X3 bolo zvolené za „Auto roka   2011 s pohonom všetkých štyroch kolies“.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3-bolo-zvolene-za-auto-roka---2011-s-pohonom-vsetkych-styroch-kolies/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-x3-bolo-zvolene-za-auto-roka---2011-s-pohonom-vsetkych-styroch-kolies/</guid><pp:caseid>808545</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Ďalší úspech pre najnovší model BMW X: BMW X3 s prehľadom zvíťazilo aj v čitateľskej ankete odborného automobilového časopiu „Auto Bild Allrad“.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Nové BMW X3 sa veľmi rýchlo po uvedení na
  svetové trhy stalo hviezdou svojho segmentu. Aktuálnym dôkazom
  mimoriadne vysokej popularity nového modelu je zisk titulu „Auto roka
  2011 s pohonom všetkých kolies“, udeleného špecializovaným
  motoristickým časopisom „Auto Bild Allrad“. Úspech v ankete čitateľov
  najpredávanejšieho európskeho časopisu, venovaného automobilom
  s pohonom všetkých kolies, je už druhým tohtoročným triumfom. Iba pred
  pár týždňami získalo nové BMW X3 titul „Terénne vozidlo roka 2011“ od
  čitateľov magazínu „Off-Road“. Týmto dvojitým úspechom nové BMW X3
  rýchlo nasleduje svojho predchodcu, ktorému sa podarilo v oboch
  spomenutých anketách zvíťaziť dvakrát za sebou: v rokoch 2006 a 2007.</p>
<p>Čitatelia časopisu „Auto Bild Allrad“ volili svojho favorita zo
  všetkých modelov, dostupných na nemeckom trhu, už po jedenásty krát.
  K dispozícii mali vyše 130 modelov v deviatich kategóriách. Nové BMW
  X3 si s prehľadom zaistilo prvenstvo v kategórii „Terénne vozidlá
  a SUV s cenou od 25 000 do 40 000 eur“. K tomu príslušný titul „Auto
  roka 2011 s pohonom všetkých kolies“ bol slávnostne udelený 24. marca
  2011 na ceremoniáli vo Frankfurte.</p>
<p>BMW X3 je na nemeckom trhu k dispozícii od novembra 2010. Svojím
  atraktívnym dizajnom, unikátnou kombináciou športovosti a efektivity,
  ako aj najväčším a najvariabilnejším batožinovým priestorom vo svojom
  konkurenčnom poli, stanovuje nové štandardy radosti z jazdy,
  všestrannosti a prémiovej kvality. V porovnaní s predošlou generáciou
  modelu, ktorá priniesla nový segment Sports Activity Vehicle do triedy
  kompaktných cestno-terénnych automobilov, ponúka podstatne viac
  priestoru, ešte efektívnejšie motory, optimalizovaný komfort jazdy
  a rozšírenú ponuku inovatívnych prvkov výbavy. Tak na predných ako aj
  na zadných sedadlách nové BMW X3 presvedčí vynikajúcim komfortom
  cestovania a prvotriednou atmosférou. Batožinový priestor so základným
  objemom 550 litrov, maximálnou kapacitou 1600 litrov a zadným sedadlom
  deleným v pomere 40:20:40 stanovujú takisto nové meradlo pre svoj segment.</p>
<p>Na jar 2011 bude portfólio motorov nového BMW X3 obsahovať dva
  benzínové agregáty a dve naftové jednotky s rozpätím od 135 kW/184
  k do 225 kW/306 k. V závislosti od motorickej verzie je nové BMW X3
  vybavené osemstupňovou automatickou prevodovkou: buď štandardne, alebo
  na želanie. Ešte stále unikátny inteligentný pohon všetkých kolies
  xDrive prešiel ďalšou optimalizáciou, s cieľom zaručiť nielen špičkovú
  trakciu a maximálnu stabilitu na klzkých povrchoch, ale aj špičkovú
  jazdnú dynamiku. Navyše, nové BMW X3 predbieha svojich konkurentov aj
  množstvom inovatívnych prvkov výbavy, asistenčných systémov vodiča
  a služieb mobility zo súboru BMW ConnectedDrive. Napríklad: BMW X3 je
  jediným modelom vo svojom segmente, ktorý ponúka doplnkový Head-Up
  displej a pripojenie na internet priamo vo vozidle.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>BMW Group je jedným z najúspešnejších výrobcov automobilov a
  motocyklov na svete a zahŕňa značky BMW, MINI a Rolls-Royce. BMW Group
  ako globálna spoločnosť prevádzkuje 24 výrobných závodov v 13
  krajinách a má globálnu obchodnú sieť vo vyše 140 krajinách.</p>
<p>Globálne predaje BMW Group vo finančnom roku 2010 dosiahli približne
  1,46 milióna automobilov a viac  než 98 000 motocyklov.</p>
<p>Vo finančnom roku 2009 dosiahla BMW Group objem globálneho predaja vo
  výške približne 1,29 milióna vozidiel a vyše 87 000 motocyklov. Výnosy
  predstavovali 50,68 miliardy eur. K 31. decembru 2009 zamestnávala
  spoločnosť na celom svete približne 96 000 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group bol vždy postavený na dlhodobom myslení a
  zodpovednom konaní. Spoločnosť preto zaviedla environmentálnu a
  sociálnu udržateľnosť v rámci hodnotového reťazca, komplexnú
  zodpovednosť za produkt a prijala jasný záväzok týkajúci sa ochrany
  zdrojov ako neoddeliteľnú súčasť svojej stratégie. Vďaka svojmu úsiliu
  si BMW Group posledných šesť rokov drží pozíciu lídra v odvetví v
  indexoch udržateľnosti Dow Jones Sustainability Indexes.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Kit,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 01 Mar 2011 09:49:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 01 Mar 2011 08:49:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/3088f06d-0045-454d-9472-e76d0e8c4e2d/500_P90080990_highRes_the-bmw-x3-08-2011.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/3088f06d-0045-454d-9472-e76d0e8c4e2d/500_P90080990_highRes_the-bmw-x3-08-2011.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/3088f06d-0045-454d-9472-e76d0e8c4e2d/P90080990_highRes_the-bmw-x3-08-2011.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90080990_highRes_the-bmw-x3-08-2011.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Cena ADAC „Žltý anjel“ 2009: BMW X3 znovu najspoľahlivejším vozidlom na nemeckých cestách.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/cena-adac-zlty-anjel-2009-bmw-x3-znovu-najspolahlivejsim-vozidlom-na-nemeckych-cestach/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/cena-adac-zlty-anjel-2009-bmw-x3-znovu-najspolahlivejsim-vozidlom-na-nemeckych-cestach/</guid><pp:caseid>808538</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Štatistika porúch potvrdila vynikajúcu kvalitu Sports Activity Vehicle, ktorého sa na svete predalo už vyše 500 000.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Mníchov. Dá sa naň spoľahnúť: BMW X3 sa umiestnilo druhýkrát za sebou
  na čelnej pozícii v hodnotení kvality ADAC. Ako už rok predtým získal
  Sports Activity Vehicle renomovanú cenu ADAC „Žltý anjel“ 2009 v
  kategórii kvalita. Tým vykreslil najväčší autoklub na svete BMW X3
  znovu ako najspoľahlivejšie vozidlo na nemeckých cestách. Vyznamenanie
  „Žltý anjel“ spočíva v hodnotení asi dvoch miliónov prípadov z
  poruchovej štatistiky ADAC ako aj z prieskumu zákazníckej spokojnosti
  klubového časopisu „ADAC motorwelt“, ktorého sa tentoraz zúčastnilo
  asi 43 000 čitateľov.<br />V štatistike porúch ADAC bolo BMW X3 tým
  modelom, ktorý najmenej pracovne zaťažoval v uplynulom roku servisných
  pracovníkov známych ako „Žltí anjeli“. Tieto skúsenosti potvrdzujú
  vysokú kvalitatívnu úroveň, ktorá okrem okúzľujúco agilných jazdných
  vlastností patrí k najdôležitejším faktorom úspechu Sports Activity
  Vehicle. Z BMW X3 sa stal celosvetový bestseller. Práve v novembri
  2008 bolo vyexpedované päťstotisíce BMW X3. <br />Pionier a stále ešte
  vzor svojej triedy: BMW X3.<br />BMW X3 vybavený sériovo inteligentným
  pohonom všetkých kolies xDrive je prvotinou a zároveň až do dneška
  meradlom pre vozidlá svojho segmentu. Nedostihnuteľne priaznivý pomer
  medzi radosťou z jazdy a spotrebou paliva ponúka predovšetkým BMW X3
  xDrive20d. <br />Jeho 130 kW/177 koní silný štvorvalcový diesel s
  celohliníkovou kľukovou skriňou a priamym vstrekovaním Common-Rail
  poslednej generácie je kombinovaný so súborom opatrení BMW
  EfficientDynamics. BMW X3 xDrive20d ponúka pôsobivú trakčnú silu a
  priemernú spotrebu v testovacom cykle EU len 6,5 litra na 100
  kilometrov. <br />Pestrosť jeho kvalít pomohla BMW X3 už po
  niekoľkýkrát k renomovaným vyznamenaniam. Dvakrát za sebou bol zvolený
  v čitateľskom prieskume odborných časopisov „Off Road“ a „Auto Bild
  Alles Allrad“ za „terénne auto roka“ respektíve za „auto roka s
  pohonom všetkých kolies“. Okrem toho sa k jedinečnej kombinácii
  kvality, radosti z jazdy a efektívnosti pridala aj udržateľnosť
  hodnoty. V hodnotenej kategórii vozidiel Off-Road umiestnili trhoví
  experti z EurotaxSchwacke BMW X3 na prvé miesto vo svojom
  „AutomobilForecastIndex“ 2008. Tým prisúdili modelu SAV najmenšiu
  stratu hodnoty zo všetkých vozidiel v tomto segmente.<br />„Žltý
  anjel“: Pečať kvality s vysokou výpovednou hodnotou.<br />V hodnotení
  kvality, ktorá je zdokumentovaná vďaka vyznamenaniu cenou ADAC „Žltý
  anjel“, sa spájajú dokopy skúsenosti profesionálnych odborníkov a
  hodnotenie zákazníkov. Poruchová štatistika ADAC zohľadňuje všetky
  servisné výjazdy, ktoré vykonali „Žltí anjeli“ na nemeckých cestách k
  vozidlám vo veku od jedného do šiestich rokov. Poradie
  najspoľahlivejších automobilov sa zostavilo z počtu poruchových
  prípadov na 1000 vozidiel. K tomu sa priraďuje hodnotenie z prieskumu
  zákazníckej spokojnosti klubového časopisu „ADAC motorwelt“. Z týchto
  dvoch perspektív sa hodnotia všetky modelové rady, ktoré v troch po
  sebe nasledujúcich rokoch boli bez ďalekosiahlych zmien a v počte
  predaných kusov na nemeckom automobilovom trhu presiahli 10 000
  jednotiek. Z toho plynie nielen krátkodobý, ale aj dlhodobý obraz
  spoľahlivosti, ktorý ukazuje, že prémiová kvalita modelov BMW tvorí
  vynikajúcu základňu pre dlhotrvajúcu spokojnosť.</p>
<p style=""> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group je vďaka svojim značkám BMW, MINI a Rolls-Royce vedúcim
  prémiovým výrobcom automobilov a motocyklov na svete. BMW Group má ako
  globálna spoločnosť 28 výrobných a kompletizačných závodov v 13
  krajinách, spolu s globálnou predajnou sieťou vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>V roku 2012 BMW Group predala približne 1,85 milióna vozidiel a viac
  ako 117 tisíc motocyklov po celom svete. Zisk pred zdanením
  predstavoval za finančný rok 2012 sumu 7,82 mld. EUR, pričom príjmy
  dosiahli 76,85 mld. EUR. K 31. decembru 2012 BMW Group zamestnávala
  105 876 zamestnancov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na myslení ďaleko dopredu a
  zodpovednom konaní. Spoločnosť preto zriadila ekologické programy a
  sociálnu udržateľnosť v rámci celého svojho hodnotového reťazca,
  komplexnú produktovú zodpovednosť a jednoznačný záväzok k ochrane
  zdrojov ako integrálnu súčasť svojej stratégie.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate communication manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka: <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[F25,X3,Press Release,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 11 Feb 2009 10:25:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 11 Feb 2009 09:25:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/5a2097a7-1db9-4ce9-8257-a48507f25956/500_P90046290_highRes_the-bmw-x3-04-2009.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/5a2097a7-1db9-4ce9-8257-a48507f25956/500_P90046290_highRes_the-bmw-x3-04-2009.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/5a2097a7-1db9-4ce9-8257-a48507f25956/P90046290_highRes_the-bmw-x3-04-2009.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90046290_highRes_the-bmw-x3-04-2009.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Najlepšie vozidlo BMW X3: spoľahlivé a úspešné.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/najlepsie-vozidlo-bmw-x3-spolahlive-a-uspesne/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/najlepsie-vozidlo-bmw-x3-spolahlive-a-uspesne/</guid><pp:caseid>808540</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW X3 - víťaz ceny automobilového klubu ADAC „Žltý anjel 2008“.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Mníchov - BMW Group znamená kvalitu na najvyššej úrovni. Aktuálne
  <br />vyznamenanie renomovanou cenou klubu ADAC " Žltý
  anjel" v kategórii „kvalita“ je dôkazom tejto charakteristickej
  vlastnosti všetkých vozidiel značky BMW a MINI. Ako najspoľahlivejšie
  vozidlo na nemeckých cestách v roku 2008 ocenil najväčší automobilový
  klub na svete BMW X3 cenou "Žltý anjel". S BMW radu 1 na
  treťom mieste a MINI na štvrtom mieste tohto hodnotenia kvality sa
  ocitli dva ďalšie aktuálne modely BMW Group medzi štyrmi najlepšími v
  tomto hodnotení. Ocenenie vychádza z ročnej štatistiky nehodovosti
  ADAC a štúdie spokojnosti zákazníkov klubového časopisu
  "ADAC-Motorwelt". <br />Podľa štatistiky nehôd ADAC je
  pravdepodobnosť výskytu technicky podmienenej poruchy s vozidlom BMW
  alebo MINI, nezávisle od konštrukčného radu, mimoriadne nízka.
  Asistenti služby ADAC, známi ako „žltí anjeli“, mali pri poruchách s
  BMW X3 veľmi málo práce. Jeden výpadok na 1000 registrácií sa dá sotva
  prekonať, podložil vynikajúci výsledok dôkazmi expert ADAC, Thomas
  Kroher. <br />
  <br />Najlepšie vozidlo BMW X3: spoľahlivé a úspešné.<br />Tohoročný
  víťaz sa zaskvel aj v mnohých iných oblastiach so špičkovým
  umiestnením. So silnou agilitou a vzorovou efektívnosťou dosahuje BMW
  X3 najlepšie hodnoty vo viacerých kategóriách svojho segmentu. S
  celkovým počtom 22 197 registrácií v roku 2007 (obdobie: január až
  december) je BMW X3 opäť najpredávanejším vozidlom svojej triedy. Už
  viackrát vyznamenané za svoje vynikajúce dynamické jazdné vlastnosti,
  pre toto kompaktné Sports Activity Vehicle je „Žltý anjel 2008“ ďalším
  prvkom úspechu.</p>
<p style=""> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group je vďaka svojim značkám BMW, MINI a Rolls-Royce vedúcim
  prémiovým výrobcom automobilov a motocyklov na svete. BMW Group má ako
  globálna spoločnosť 28 výrobných a kompletizačných závodov v 13
  krajinách, spolu s globálnou predajnou sieťou vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>V roku 2012 BMW Group predala približne 1,85 milióna vozidiel a viac
  ako 117 tisíc motocyklov po celom svete. Zisk pred zdanením
  predstavoval za finančný rok 2012 sumu 7,82 mld. EUR, pričom príjmy
  dosiahli 76,85 mld. EUR. K 31. decembru 2012 BMW Group zamestnávala
  105 876 zamestnancov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na myslení ďaleko dopredu a
  zodpovednom konaní. Spoločnosť preto zriadila ekologické programy a
  sociálnu udržateľnosť v rámci celého svojho hodnotového reťazca,
  komplexnú produktovú zodpovednosť a jednoznačný záväzok k ochrane
  zdrojov ako integrálnu súčasť svojej stratégie.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate communication manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka: <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[F25,X3,Press Release,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 22 Jan 2008 10:07:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 22 Jan 2008 09:07:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>