<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Slovensko]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/</link>
                    <description></description>
                    <language>sk</language>
                    <lastBuildDate>Sat, 31 Oct 2026 17:08:57 +0100</lastBuildDate>
                    <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 16:40:00 +0000</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Slovensko]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Tip na trip: Dve michelinské hviezdy pre reštauráciu THE CLOUD by Käfer v BMW Welt v Mníchove</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/tip-na-trip-dve-michelinske-hviezdy-pre-restauraciu-the-cloud-by-kafer-v-bmw-welt-v-mnichove/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/tip-na-trip-dve-michelinske-hviezdy-pre-restauraciu-the-cloud-by-kafer-v-bmw-welt-v-mnichove/</guid><pp:caseid>809623</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ BMW Welt gratuluje reštaurácii THE CLOUD by Käfer k získaniu jedného z najvyšších ocenení v gastronómii +++ Začiatok sezóny „SEASON II – WHISPERS OF THE RAINFOREST“ +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov. </strong>Gurmánska reštaurácia THE CLOUD by Käfer v
  BMW Welt získala <strong>dve michelinské hviezdy od „Michelin
  Guide“.</strong> Len rok od otvorenia toto prestížne ocenenie
  vyzdvihuje kulinársky rukopis šéfkuchára Jensa Madsena, manažérky
  reštaurácie Mony Röthigovej, someliéra Luigiho Pecchia a celého tímu.
  Svojím <strong>konceptom „CULINARY NOMADISM“</strong> spája
  reštaurácia THE CLOUD by Käfer medzinárodné vplyvy, precízne remeslo a
  exkluzívny kulinársky zážitok pod strechou BMW Welt. <strong>BMW
  W</strong>elt (v preklade „Svet BMW“) je multifunkčné zákaznícke,
  výstavné a zážitkové centrum automobilovej skupiny BMW Group. Nachádza
  sa v nemeckom Mníchove, hneď vedľa svetovej centrály BMW, fabriky a
  samotného BMW Múzea.</p>
<p> </p>
<p>„Michelin Guide“ definuje dve hviezdy ako „Table excellente, mérite
  un détour“, v preklade: <strong>„Vynikajúce jedlo, ktoré stojí za
  odbočku“</strong>. Táto definícia sa teraz oficiálne vzťahuje aj na
  reštauráciu THE CLOUD by Käfer v BMW Welt. Reštaurácia tiež získala
  ocenenie „Opening Of The Year“ – Otvorenie roka, čo dokazuje, že jej
  koncept presne zapadá k označeniu: „CULINARY NOMADISM“ – kulinárska cesta.</p>
<p> </p>
<p>„Dve michelinské hviezdy sú pre celý náš tím veľkou cťou. Z tohto
  ocenenia máme veľkú radosť, no naďalej sa sústredíme na to, čo je pre
  nás každý deň najdôležitejšie: pracovať kreatívne a sústredene,
  pristupovať ku kvalitným surovinám s rešpektom a vytvárať pre našich
  hostí výnimočný zážitok,“ povedal po oznámení výsledkov Jens Madsen,
  šéfkuchár THE CLOUD by Käfer.</p>
<p> </p>
<p>„Srdečne blahoželáme Jensovi Madsenovi, Luigimu Pecchiovi, Mone
  Röthigovej a celému tímu THE CLOUD by Käfer k tomuto mimoriadnemu
  oceneniu. Dve michelinské hviezdy sú uznaním vynikajúcich kulinárskych
  výkonov tímu a potvrdzujú vysoké štandardy, ktoré v spolupráci so
  spoločnosťami Käfer a Designworks vytvorili výnimočný zážitok
  z vysokej gastronómie v BMW Welt. Tešíme sa na druhú sezónu, keďže
  reštaurácia THE CLOUD by Käfer pokračuje vo svojej kulinárskej ceste,“
  dodala Sandra Wittemer, riaditeľka BMW Welt.</p>
<p> </p>
<p>Od 8. júla 2026 sa reštaurácia THE CLOUD by Käfer v BMW Welt vydá na
  svoju druhú kulinársku cestu s názvom „SEASON II – WHISPERS OF THE
  RAINFOREST“. Nové menu čerpá inšpiráciu z cesty podporovanej skupinou
  BMW Group, počas ktorej sa šéfkuchár Jens Madsen vydal hlboko do
  oblasti Amazónie. Tam sa ponoril do tradičných techník, miestnych
  surovín a prístupu k zdrojom založeného na hlbokej úcte. V reštaurácii
  THE CLOUD by Käfer pretaví tieto dojmy do jedinečného kulinárskeho
  rukopisu – charakterizovaného miestnymi surovinami, majstrovským
  prevedením a hlbokým rešpektom k pôvodu a kontextu.</p>
<p> </p>
<p>Gurmánsky zážitok v reštaurácii THE CLOUD by Käfer dopĺňajú
  exkluzívne služby, ktoré ponúka BMW Welt – tzv. <strong>„BMW Welt
  Signatures“</strong>. Patrí sem súkromný shuttle servis v BMW radu 7
  po celom Mníchove, parkovacie služby a možnosť rezervovať si
  exkluzívnu prehliadku BMW Welt so sprievodcom.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Tím reštaurácie THE CLOUD by Käfer už tento rok získal
    niekoľko ocenení</strong>. Jens Madsen bol ocenený za svoju víziu
  nemeckým jazykovým reštauračným sprievodcom „Der Große Guide“ ako
  Najlepší nováčik. Kulinársky časopis „DER FEINSCHMECKER“ tiež zaradil
  someliéra Luigiho Pecchia medzi najsľubnejšie mladé talenty Nemecka v
  rámci svojho špeciálu „Top 30 Under 30“. Reštaurácia THE CLOUD by
  Käfer v BMW Welt sa tiež dostala na zoznam „Condé Nast Traveller Hot
  List 2026“ ako súčasť vysoko kreatívneho a medzinárodného výberu reštaurácií.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>O spoločnosti Käfer</strong>
</p>
<p>V októbri 2012 sa spoločnosť Käfer presťahovala do BMW Welt, kde
    <strong>prevádzkuje bistro CooperS, kaviareň Biker’s Lodge,
    reštauráciu Bavarie  a reštauráciu s vysokou gastronómiou THE CLOUD
    by Käfer</strong>. Spoločnosť Käfer pre toto nové partnerstvo
    <strong>vyvinula jedinečný kulinársky koncept</strong> na mieru,
  navrhnutý tak, aby vyhovoval rôznym skupinám návštevníkov, ktorí
  navštevujú najobľúbenejšiu atrakciu Bavorska. Od zamestnancov a
  zákazníkov BMW Welt, ktorí si sem prichádzajú prevziať svoje nové
  vozidlá, po rodiny z Mníchova, zahraničných turistov a náročných
  gurmánov – rôzne stravovacie zariadenia ponúkajú  širokú škálu
  možností, ktoré uspokoja každého vkus. Osobitný dôraz sa kládol na to,
  aby regionálne aj medzinárodné prvky – hodné mníchovských značiek BMW
  a Käfer – išli ruka v ruke a vytvorili ucelený koncept založený na udržateľnosti.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>O BMW Welt</strong>
</p>
<p>Vďaka svojej ikonickej architektúre je BMW Welt jednou z
  najnavštevovanejších atrakcií Bavorska a symbolizuje inovatívnu silu
  skupiny BMW Group. Od svojho otvorenia v roku 2007 privíta ročne viac
  ako 2 milióny návštevníkov. Spolu s múzeom BMW a BMW Group Classic
  tvorí dôležitú súčasť zážitku zo značky v Mníchove.</p>
<p> </p>
<p>BMW Welt spája všetky značky skupiny BMW Group – BMW, BMW M, MINI,
  Rolls-Royce Motor Cars a BMW Motorrad – pod jednou strechou.
  Návštevníci tu nájdu výstavy a prezentácie značiek a môžu si prevziať
  nové vozidlá v jedinečnom prostredí. Od svojho otvorenia bolo
  odovzdaných viac než 280 000 vozidiel.</p>
<p> </p>
<p>V rámci celého roka sa konajú kultúrne, umelecké, športové a zábavné
  podujatia. Priestory BMW Welt je možné využiť aj pre externé
  podujatia. Ponuku dopĺňajú prehliadky s odborným výkladom, konzultácie
  o produktoch   a vzdelávací program THE CAMPUS pre deti a rodiny.
  O kulinárske zážitky sa stará niekoľko reštaurácií, vrátane
  reštaurácie s vysokou gastronómiou THE CLOUD by Käfer.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong>
</p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong>
</p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong>
</p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov
                              a motocyklov na svete a zároveň ponúka aj
  prémiové finančné služby. Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva
  z viac ako 30 výrobných a montážnych závodov po celom svete. Predajnú
  sieť tvoria zastúpenia vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2025 celosvetový predaj viac
  než 2,46 mil. osobných automobilov a viac než 202 500 motocyklov.  V
  hospodárskom roku 2025 činil zisk pred zdanením 10,2 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 133,5 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2025 po celom svete 154 540 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika</strong>
</p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace a Bavaria Bratislava v Bratislave, Lion Car v Banskej
  Bystrici, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT v
  Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v Bratislave –
  Group M a v Dunajskej Strede – Dunauto.</p>
<p> </p>
<p>Autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a v
  Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>Autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Concept Vehicles &amp; Design,Locations,Sales &amp; Finance,Design,BMW Welt]]></category>
            <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 16:40:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 25 Jun 2026 16:40:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/017324b8-2429-4a6a-9f8e-a7ee65dd05b2/500_P90646729_highRes_two-michelin-stars-f.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/017324b8-2429-4a6a-9f8e-a7ee65dd05b2/500_P90646729_highRes_two-michelin-stars-f.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/017324b8-2429-4a6a-9f8e-a7ee65dd05b2/P90646729_highRes_two-michelin-stars-f.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90646729_highRes_two-michelin-stars-f.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Oliver Zipse odovzdá funkciu predsedu predstavenstva BMW AG Milanovi Nedeljkovićovi</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/oliver-zipse-odovzda-funkciu-predsedu-predstavenstva-bmw-ag-milanovi-nedeljkovicovi/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/oliver-zipse-odovzda-funkciu-predsedu-predstavenstva-bmw-ag-milanovi-nedeljkovicovi/</guid><pp:caseid>821566</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Ukončenie pôsobenia v predstavenstve po celkovo 35 rokoch v spoločnosti +++ Nicolas Peter: „Oliver Zipse formoval vývoj BMW Group” +++ Milan Nedeljković prevezme funkciu predsedu predstavenstva dňa 14. mája +++ Raymond Wittmann ho nahradí ako člen predstavenstva zodpovedný za výrobu +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov. </strong>Kontinuita a skúsenosti na čele skupiny: Na
  konci dnešného dňa odovzdá Oliver Zipse funkciu predsedu
  predstavenstva spoločnosti BMW AG Dr.-Ing. Milanovi Nedeljkovićovi.
  Zipse po celých 35 rokoch v spoločnosti plánovane končí svoje
  pôsobenie v predstavenstve.</p>
<p> </p>
<p>Celý dozorná rada spoločnosti vyjadruje Oliverovi Zipsemu úprimnú
  vďaku za jeho mimoriadny prínos pre BMW Group. Počas jeho pôsobenia
  strategicky preorientoval spoločnosť a úspešne ju viedol cez globálne
  krízy, ako bola pandémia COVID-19.</p>
<p> </p>
<p>„Vďaka jeho strategickému vedeniu a dlhoročnému záväzku formoval
  vývoj BMW Group. Jeho meno bude úzko spojené s projektom NEUE KLASSE,
  ktorý predstavuje kľúčový projekt BMW orientovaný na budúcnosť,”
  uvádza predseda dozornej rady Dr. Nicolas Peter. „Oliver Zipse vždy
  zaujal jasný postoj, a to aj tvárou v tvár vonkajšiemu odporu, čím
  udržiaval spoločnosť na správnej strategickej ceste aj v nestabilných časoch.”</p>
<p> </p>
<p>“Viac ako 35 rokov bola BMW Group mojím profesionálnym domovom.
  Odchádzam so hlbokým pocitom vďaky: za dôveru, ktorá mi bola
  prejavená, za profesionálne výzvy, ktoré ma zaviedli do rôznych
  oblastí spoločnosti, a predovšetkým za výnimočný tím, ktorý s nadšením
  a priekopníckym duchom formuje mobilitu budúcnosti. Bolo pre mňa
  veľkou cťou viesť BMW Group ako predseda predstavenstva po dobu
  siedmich rokov,” hovorí Oliver Zipse, predseda predstavenstva BMW AG.</p>
<p> </p>
<p>Jeho nástupcom sa stane Milan Nedeljković, ktorý je členom
  predstavenstva spoločnosti BMW AG od roku 2019 a bol zodpovedný za
  oblasť výroby. 57-ročný Nedeljković začal svoju profesionálnu kariéru
  v spoločnosti v roku 1993 ako stážista a má rozsiahle medzinárodné
  skúsenosti. Zastával rôzne manažérske pozície, okrem iného v závodoch
  v Oxforde, Lipsku a Mníchove, ako aj pozíciu riaditeľa pre kvalitu v
  spoločnosti. Jeho zmluva ako predsedu predstavenstva platí do roku 2031.</p>
<p> </p>
<p>Dr. Nicolas Peter: „Milan Nedeljković vyniká svojím podnikateľským
  myslením a dôsledným cieľavedomým prístupom, ako aj jasným zameraním a
  dôsledným riešením zložitých úloh. Kladie veľký dôraz na zodpovedné
  využívanie zdrojov, či už ekonomických alebo ekologických.“</p>
<p> </p>
<p>Milan Nedeljković hovorí: „S modelovou radou NEUE KLASSE uvádzame na
  trh generáciu vozidiel, ktorá stanovuje nové technologické a
  emocionálne štandardy. Naše produktové tempo je vynikajúce. V spojení
  s naším globálnym pôsobením nám to dodáva vietor do plachiet. V
  dynamickom prostredí je potrebné konať konzistentne a podnikateľsky.
  Ziskovosť a rýchlosť sú kľúčové. Teším sa, že budem môcť viesť túto
  výnimočnú spoločnosť do budúcnosti.“</p>
<p> </p>
<p>Dr. Raymond Wittmann (47) ho nahradí ako člen predstavenstva
  zodpovedný za výrobu s účinnosťou od 14. mája. V BMW Group pôsobí od
  roku 2015 a od roku 2024 je zodpovedný za firemnú stratégiu a rozvoj.
  Predtým zastával viacero manažérskych pozícií v rôznych divíziách spoločnosti.</p>
<p> </p>
<p>„Raymond Wittmann kombinuje strategické myslenie s operačnou
  dokonalosťou a spoľahlivým riadením podniku,” hovorí Dr. Nicolas
  Peter. „Vďaka svojim rozsiahlym skúsenostiam naprieč divíziami
  a medzinárodnej perspektíve disponuje kľúčovými vlastnosťami
  potrebnými na vedenie divízie výroby.“</p>
<p> </p>
<p>V nadväznosti na 106. valné zhromaždenie spoločnosti BMW AG sa dnes
  uskutoční samostatné zasadnutie akcionárov s prioritnými akciami. Jeho
  cieľom je rozhodnúť o schválení premeny všetkých prioritných akcií na
  kmeňové akcie.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong>
</p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong>
</p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong>
</p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2025 celosvetový predaj viac
  než 2,46 mil. osobných automobilov a viac než 202 500 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2025 činil zisk pred zdanením 10,2 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 133,5 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2025 po celom svete 154 540 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika</strong>
</p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace a Bavaria Bratislava v Bratislave, Lion Car v Banskej
  Bystrici, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT v
  Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice
  v Košiciach.</p>
<p>Samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v Bratislave –
  Group M a v Dunajskej Strede – Dunauto.</p>
<p> </p>
<p>Autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a v
  Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>Autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p>
  <strong> </strong>
</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Sales &amp; Finance,Events]]></category>
            <pubDate>Thu, 14 May 2026 00:43:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 14 May 2026 00:43:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/bbb9b8ad-d5fb-4488-a212-95b37bffef02/500_P90640759_highRes_106th-annual-general.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/bbb9b8ad-d5fb-4488-a212-95b37bffef02/500_P90640759_highRes_106th-annual-general.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/bbb9b8ad-d5fb-4488-a212-95b37bffef02/P90640759_highRes_106th-annual-general.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90640759_highRes_106th-annual-general.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Stabilné hospodárske výsledky skupiny vďaka konzistentnej stratégii: BMW Group na dobrej ceste</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/stabilne-hospodarske-vysledky-skupiny-vdaka-konzistentnej-strategii-bmw-group-na-dobrej-ceste/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/stabilne-hospodarske-vysledky-skupiny-vdaka-konzistentnej-strategii-bmw-group-na-dobrej-ceste/</guid><pp:caseid>809648</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ EBT skupiny opäť prekročil 10 miliárd eur, a to napriek nepriaznivým vplyvom vyšších ciel +++ BMW Group dosiahla v roku 2025 stabilnú maržu EBT vo výške 7,7 % +++ Čistý zisk skupiny zostáva nad hranicou 7 miliárd eur, v súlade s predchádzajúcim rokom +++ Silný dopyt po modeli BMW iX3 – čaká sa premiéra dizajnu modelu BMW i3 +++ Rastúce portfólio BEV: 20 modelov do konca roku 2026 +++ Očakáva sa stabilný predaj v roku 2026 +++ Zipse: „Ťažíme zo správneho strategického postavenia“ +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Prílohy</strong></p>
<ul>
  <li>Vyhlásenie Olivera Zipseho, predsedu predstavenstva spoločnosti
    BMW AG, výročná konferencia 2026.</li>
  <li>Vyhlásenie Waltera Mertla, člena predstavenstva spoločnosti BMW
    AG, financie, výročná konferencia 2026.</li>
  <li>Správa o hospodárskych výsledkoch skupiny BMW Group a jej
    ekologických a sociálnych príspevkoch.</li></ul>
<p> </p>
<p>
  <strong>Tlačová správa</strong> /v českom jazyku/</p>
<p>
  <strong>Mnichov. </strong>Konzistentnost a odolnost: BMW Group si i
  přes značné překážky udržela v roce 2025 svůj kurz. Díky atraktivní
  modelové řadě se všemi druhy pohonů, rostoucímu a globálně vyváženému
  obchodnímu modelu a disciplinovanému řízení nákladů dosáhla celá BMW
  Group opět zisku před zdaněním ve výši přes 10 miliard eur. Navzdory
  významným dodatečným překážkám v podobě celních sazeb vykázala
  společnost stabilní EBT marži skupiny ve výši 7,7 % (2024: 7,7 %).
  Stejně jako v předchozím roce činil čistý zisk skupiny více než
  7 miliard eur, což vytvořilo základ pro navrhovanou výplatu dividend
  v souladu s hodnotou za rok 2024.</p>
<p>„Strategická vize, silná provozní výkonnost a vysoká spolehlivost
  byly vždy charakteristickými rysy BMW Group. Již v rané fázi jsme
  nastavili kurz pro budoucí úspěch společnosti a opřeli se o tři silné
  pilíře: o náš technologicky neutrální přístup, naši rozsáhlou globální
  působnost a naše inspirativní značky a produkty,“ uvedl <strong>Oliver
    Zipse, předseda představenstva BMW AG</strong>. „V uplynulých letech
  jsme přijali správné strategické pozice. Dnes z toho těžíme: v
  náročném prostředí nemusíme měnit směr, ale můžeme udržet kurz a
  pokračovat v systematické realizaci naší strategie.“</p>
<p>
  <strong>Technologicky neutrální přístup jako klíčový faktor úspěchu
    v globální konkurenci.</strong>
  <br />Rozmanitost produktové řady zůstává klíčovým faktorem úspěchu
  BMW Group: <strong>Díky širokému portfoliu druhů
  pohonu</strong> zahrnujícímu spalovací motory, plug-in hybridy,
  bateriové elektromotory a od roku 2028 také vodíkové palivové články
  společnost vytváří základ pro <strong>splnění globálně rozmanitých
    požadavků a potřeb zákazníků, a to jak dnes, tak i v budoucnosti</strong>.</p>
<p>Tento přístup je zároveň klíčový pro <strong>efektivní snižování
    emisí CO<sub>2</sub></strong>: v roce 2025 společnost mírně
  překročila ambiciózní cíle Evropské unie (EU 27+2) s <strong>emisemi
    vozového parku 90 gramů na kilometr</strong>, a to bez použití
  nástrojů, jako je sdružování nebo časové rozložení. To opět podtrhuje,
  jak technologicky neutrální přístup a ochrana klimatu jdou v BMW Group
  ruku v ruce.</p>
<p>
  <strong>Elektrické vozy (BEV) zůstávají hnacím motorem růstu pro BMW Group.</strong>
  <br />Ve finančním roce <strong>2025</strong> BMW
    Group <strong>zvýšila svůj celosvětový prodej čistě elektrických
    vozů na 442 056 kusů</strong> (+3,6 %), což představuje 17,9 %
  jejího celkového prodeje. To znamená, že každé šesté prodané vozidlo
  BMW Group bylo elektrické. U MINI byl tento podíl ještě vyšší, již
  každé třetí vozidlo mělo čistě elektrický pohon.</p>
<p>
  <strong>Plug-in hybridy</strong> (PHEV) také
    zůstávají <strong>nezbytnou součástí technologicky neutrálního
  přístupu</strong> a elektrifikace modelové řady: celkem dodala BMW
  Group v roce 2025 <strong>642 071 elektrifikovaných vozidel</strong>,
  včetně plug-in hybridů (PHEV a BEV), což znamená, že každé čtvrté
  vozidlo bylo elektrifikované. V Evropě byl tento podíl ještě vyšší,
  zde bylo 40 procent vozů BMW Group buď čistě elektrických, nebo
  plug-in hybridních.</p>
<p>
  <strong>Milník elektrifikace v roce 2026: dva miliony elektrických
    vozů dodaných zákazníkům.</strong>
  <br />V roce 2025 dosáhla BMW Group od uvedení modelů BMW i3 a BMW i8
  na trh v roce 2013 dvou významných milníků v oblasti elektrifikace:
  v červnu bylo předáno 1,5miliontému majiteli plně elektrické vozidlo.
  V srpnu následoval třímiliontý elektrifikovaný vůz. Další milník
  přijde letos, kdy bude dodáno dvoumilionté plně elektrické vozidlo.</p>
<p>„Díky naší široké nabídce elektrifikovaných modelů jsme si zajistili
  silnou konkurenční pozici. Zůstáváme věrni své roli průkopníků a
  pokračujeme v rozšiřování naší nabídky čistě elektrických vozů: do
  konce tohoto roku nabídneme našim zákazníkům 20 modelů s elektrickým
  pohonem,“ uvedl Zipse.</p>
<p>
  <strong>Silné značky a atraktivní produktová řada s rozmanitým
    portfoliem pohonných jednotek.</strong>
  <br />S <strong>2 463 681 prémiovými vozy dodanými
  zákazníkům</strong> v účetním roce 2025 dosáhl prodej BMW Group stejně
  vysoké úrovně jako v roce 2024 (2024: 2 450 854 kusů; <strong>+0,5
  %</strong>). Díky globálně vyvážené působnosti se společnosti podařilo
  kompenzovat pokles prodejů v Číně (–12,5 %) nárůstem v jiných
  regionech; zaznamenala solidní růst v Evropě (+7,3 %) a Americe (+5,6 %).</p>
<p>Mezi hlavní hnací motory růstu patřilo BMW řady 5, jehož prodej
  vzrostl o více než čtvrtinu, také prodeje kompaktního BMW X2 značně
  narostly, konkrétně o 33 %. Již 14. rokem v řadě dosáhly dodávky
  vozů <strong>BMW M GmbH</strong> nového historického
    maxima <strong>213 449 kusů</strong> (2024: 206 587 kusů; +3,3 %),
  přičemž nejprodávanějšími modely byly BMW M2 Coupé* a rodina modelů
  M3*. Poprvé byl každý desátý dodaný vůz BMW modelem BMW M. V oblasti
  čistě elektrických vozů zaznamenaly významný růst modely BMW i5*, BMW
  iX2* a BMW iX1*.</p>
<p>V roce 2025 bylo nejprodávanějším modelem v rychle
    rostoucí <strong>rodině MINI</strong> s celkovým počtem <strong>288
  278</strong> dodaných vozů (2024: 244 925 kusů; +17,7 %) MINI
  Countryman*. Modely MINI Aceman*, nové MINI Cabrio* a elektrické MINI
  Cooper* vedly značku MINI k významnému růstu. S více než 105 000 vozy
  dodanými zákazníkům tvořily čistě elektrické vozy více než 36 % prodejů.</p>
<p>
  <strong>Luxusní značka Rolls-Royce</strong> dosáhla s <strong>5
  664</strong> dodanými vozy (2024: 5 712 kusů; –0,8 %) stejné úrovně
  prodejů jako v předchozím roce. Největší poptávka byla po modelech
  Rolls-Royce Cullinan a elektrickém Spectre.</p>
<p>
  <strong>BMW Group splnila cíle pro rok 2025.</strong>
  <br />BMW Group podle předpokladů dosáhla v roce 2025 svých obchodních
  cílů. Díky atraktivní nabídce vozů vykázala za celý rok <strong>tržby
    ve výši 133 453 milionů eur</strong> (2024: 142 380 milionů eur;
  –6,3 %; po očištění o vliv kurzových rozdílů: –3,9 %). To odráží
  intenzivní konkurenci v automobilovém sektoru, zejména v Číně. Dále se
  projevily také negativní vlivy kurzových rozdílů, především u
  amerického dolaru, korejského wonu a čínského renminbi.</p>
<p>
  <strong>Nižší výdaje na výzkum a vývoj a kapitálové výdaje podle plánu.</strong>
  <br />Jak již bylo oznámeno, investice BMW Group do budoucnosti
  poklesly ze svého maxima: <strong>výdaje na výzkum a
  vývoj </strong>dosáhly v roce 2025 celkem <strong>8 319 milionů
  eur</strong>, což představuje mírný pokles oproti předchozímu roku
  (2024: 9 078 milionů eur; –8,4 %). Výdaje na výzkum a vývoj se
  zaměřují především na digitalizaci a elektrifikaci vozového parku ve
  všech modelových řadách. Zahrnují také výdaje na vývoj modelů NEUE
  KLASSE, jako je BMW iX3* a další generace BMW X5 a BMW řady
    7. <strong>Podíl výdajů na výzkum a vývoj</strong> za celý rok klesl
  na <strong>6,2 %</strong> (2024: 6,4 %). Podle plánu také výrazně
    poklesly <strong>kapitálové výdaje </strong>za celý rok, a to
    na <strong>7 237 milionů eur</strong> (2024: 9 056 milionů eur;
  –20,1 %), přičemž <strong>podíl kapitálových výdajů činil 5,4
  %</strong>. BMW Group také dokázala snížit prodejní a administrativní
  náklady v souladu s prognózami, a to o 6,1 % na 10 606 milionů eur
  (2024: 11 296 milionů eur).</p>
<p>„Naše disciplinované aktivní řízení nákladů posílilo naši výkonnost
  v roce 2025: ve srovnání s předchozím rokem se nám podařilo, jak jsme
  slíbili, zefektivnit naše nákladové struktury v souladu s plánem, a to
  snížením výdajů na výzkum a vývoj, prodejních a administrativních
  nákladů, jakož i výrobních a materiálových nákladů. Celkové snížení
  nákladů o 2,5 miliardy eur mělo příznivý vliv na naši ziskovost.
  V souladu s naším plánováním budeme i v tomto roce systematicky
  snižovat náklady,“ uvedl <strong>Walter Mertl, člen představenstva
    odpovědný za finance.</strong></p>
<p>
  <strong>EBT marže skupiny v souladu s předchozím rokem.</strong>
  <br />V roce 2025 dosáhla BMW Group i přes významné nepříznivé vlivy
  cel opět zisku před zdaněním (EBT) ve výši více než 10 miliard eur (10
  236 milionů eur; 2024: 10 971 milionů eur; –6,7 %). EBT marže skupiny
  ve výši 7,7 % (2024: 7,7 %) byla na úrovni předchozího roku. Čistý
  zisk skupiny opět překročil 7 miliard eur a dosáhl 7 451 milionů eur
  (2024: 7 678 milionů eur; –3,0 %).</p>
<p>
  <strong>EBIT marže automobilového segmentu v cílovém rozmezí 5 až 7 %.</strong>
  <br />
  <strong>Zisk automobilového segmentu před finančním výsledkem
    (EBIT)</strong> činil <strong>6 259 milionů eur</strong> (2024: 7
  893 milionů eur; –20,7 %). <strong>EBIT marže ve výši 5,3
  %</strong> (2024: 6,3 %) byla v cílovém rozmezí 5 až 7 %, jak bylo
  prognózováno v březnu 2025. <strong>Bez zahrnutí odpisů a amortizace
    aktiv BBA </strong>z alokace pořizovací ceny činila marže
    EBIT <strong>6,4 %</strong>. Jak bylo
    předpovězeno, <strong>dodatečný dopad cel </strong>v roce 2025
  snížil marži přibližně <strong>o 1,5 procentního bodu</strong>.</p>
<p>
  <strong>Volný peněžní tok</strong> automobilového segmentu za celý rok
    činil <strong>3 240 milionů eur </strong>(2024: 4 852 milionů eur).
  Peněžní toky z provozní činnosti se meziročně snížily, což částečně
  kompenzovalo nižší investiční aktivitu. Vzhledem ke snížení zásob měl
  pracovní kapitál také pozitivní vliv na peněžní toky segmentu. Volný
  peněžní tok segmentu by měl v roce 2026 <strong>překročit 4,5 miliardy eur</strong>.</p>
<p>Segment <strong>finančních služeb</strong> zaznamenal v roce 2025
  mírný nárůst počtu nových úvěrových a leasingových smluv. To bylo
  způsobeno především pozitivním vývojem podnikání v Evropě a zlepšením
  konkurenčního prostředí v Číně ve druhé polovině roku poté, co místní
  banky výrazně snížily provize za zprostředkování finančních
  a pojistných produktů retailovým zákazníkům.</p>
<p>V důsledku toho se objem nových obchodů segmentu mírně zvýšil, a to
  i přes negativní vliv kurzových rozdílů, a za celý rok
    dosáhl <strong>65 818 milionů eur</strong> (2024: 64 519 milionů
  eur; +2,0 %). <strong>Míra penetrace</strong>, tj. procentní podíl
  nových vozidel BMW Group pronajatých nebo financovaných segmentem
  finančních služeb, vzrostla v průběhu vykazovaného roku
    na <strong>46,6 %</strong> (2024: 42,6 %; +4,0 procentního bodu).</p>
<p>
  <strong>Zisk segmentu před zdaněním (PBT) </strong>za celý rok 2025
    činil<strong> 2 401 milionů eur</strong> (2024: 2 538 milionů EUR;
  –5,4 %). Pokles byl způsoben především nižšími příjmy z prodeje
  vrácených vozidel a platbou daňového nedoplatku v důsledku revize
  daňového vyměření za předchozí roky.</p>
<p>
  <strong>Výplata dividend a výplatní poměr v souladu s předchozím rokem.</strong>
  <br />BMW Group zajišťuje, aby její akcionáři měli trvalý prospěch z
  úspěchu společnosti. Její udržitelná dividendová politika nabízí
  akcionářům spolehlivou návratnost investic.</p>
<p>„V roce 2025 dosáhla BMW Group stabilní marže EBT ve výši 7,7 %,
  přičemž zisk před zdaněním opět překročil 10 miliard eur. Díky
  stabilnímu meziročnímu zisku připadajícímu akcionářům BMW AG
  navrhujeme celkovou výplatu dividend ve výši 2,672 miliardy eur,
  srovnatelnou s předchozím rokem, se stabilním výplatním poměrem 36,6
  %,“ uvedl Mertl.</p>
<p>Výplatní poměr se tak nachází na horní hranici cílového rozmezí 30 až
  40 % čistého zisku připadajícího akcionářům BMW AG.</p>
<p> </p>
<p>Valná hromada v květnu 2025 zmocnila představenstvo k odkupu až 10 %
  základního kapitálu BMW AG v průběhu příštích pěti let. Na základě
  tohoto nového oprávnění představenstvo schválilo třetí program
  zpětného odkupu akcií v objemu až 2 miliardy eur, který má být
  dokončen nejpozději do 30. dubna 2027. Do prosince 2025 byla odkoupená
  první tranše akcií v hodnotě 750 milionů eur.</p>
<p> </p>
<p>K 31. prosinci 2025 společnost BMW AG držela 8 682 146 akcií
  v nominální hodnotě 8 682 146 eur. To odpovídá 1,41 % základního
  kapitálu k 31. prosinci 2025.</p>
<p>Na letošní valné hromadě, která se bude konat 13. května 2026,
  představenstvo a dozorčí rada navrhnou <strong>dividendu ve výši 4,40
    eura na akcii </strong>(2024: 4,30 eura) a <strong>4,42 eura na
    prioritní akcii</strong> (2024: 4,32 eura). Na samostatné schůzi
  preferenčních akcionářů, která se bude konat ve stejný den,
  představenstvo a dozorčí rada dále navrhnou převod všech preferenčních
  akcií na kmenové akcie s hlasovacím právem v poměru 1:1, a to bez
  jakékoli dodatečné platební povinnosti.</p>
<p>
  <strong>Plný náběh NEUE KLASSE v roce 2026.</strong>
  <br />V průběhu aktuálního finančního roku se výroba NEUE KLASSE
  rozběhne na plné obrátky, a to nejprve se dvěma modely, které jsou
  srdcem značky BMW: od své světové premiéry na Mezinárodním autosalonu
  (IAA) v září 2025 zaznamenává <strong>elektrické BMW
  iX3</strong> mimořádně silnou poptávku – mezi předobjednanými
  elektrickými vozy BMW v Evropě je každá třetí objednávka na BMW iX3.
  Vzhledem k vysoké poptávce již závod v maďarském Debrecínu pracuje ve
  dvou směnách. Druhý model NEUE KLASSE, elektrické <strong>BMW
  i3</strong>, oslaví svou designovou premiéru příští týden v Mnichově.</p>
<p>„Úspěšným uvedením NEUE KLASSE jsme v roce 2025 dokázali, že vedeme
  značku BMW do budoucnosti s novými technologickými klastry a novým
  designovým jazykem. Mimořádně vysoká poptávka po prvním modelu,
  BMW iX3, dokazuje, že průkopnický duch, inovace a odvaha přinášejí
  výsledky,“ řekl Zipse. „Budeme udržovat vysoké tempo zavádění inovací,
  protože technologie modelů NEUE KLASSE zavádíme do celého našeho
  portfolia: do roku 2027 představíme více než 40 nových nebo
  aktualizovaných modelů. Mezi nimi budou i BMW řady 3 a BMW X5: dvě
  zcela nové generace ve dvou našich klíčových segmentech, které budou
  nabízeny se všemi variantami pohonu. Tímto způsobem zahajujeme u BMW
  Group novou éru technologické neutrality.“</p>
<p>
  <strong>Prognóza pro finanční rok 2026.</strong>
  <br />BMW Group předpokládá pro finanční rok 2026 následující vývoj:
  vzhledem k aktuálním ekonomickým výhledům pro rok 2026 se očekává
  stabilní vývoj globálních automobilových trhů. Společnost předpokládá
  celkový růstový potenciál pro Evropu a USA. Na základě průměrného
  objemu prodeje v posledních měsících se očekává, že prodej v Číně
  zůstane přibližně na úrovni předchozího roku.</p>
<p>Globálně společnost předpovídá, že <strong>dodávky budou na stejné
    úrovni jako v předchozím roce</strong> a že <strong>elektrická
    vozidla budou mít stejný podíl</strong> na prodejích jako v loňském roce.</p>
<p>Pro finanční rok 2026 BMW Group předpokládá, že nepříznivé vlivy
  vyšších cel budou mít další dopad na marži EBIT v automobilovém
  segmentu, a to přibližně o 1,25 procentního bodu. Již byla zvážena
  opatření ke zmírnění těchto dopadů.</p>
<p>Pokud jde o prognózované hodnoty: kromě výše zmíněných zatížení
  souvisejících se cly bude EBIT automobilového segmentu meziročně
  ovlivněn vyššími negativními vlivy měn a surovin, rostoucími odpisy
  a výrazně nižší kapitalizační sazbou, jakož i celkově nižšími výnosy
  v důsledku poklesu trhu s ojetými vozy. V Číně budou mít cenová
  a produktová opatření přijatá ke stabilizaci transakčních cen
  negativní meziroční dopad, zejména v první polovině roku. Plánované
  snížení nákladů na kapitálové výdaje, materiálové a výrobní náklady,
  výzkum a vývoj, jakož i prodejní a administrativní náklady tyto zátěže
  budou částečně kompenzovat.</p>
<p>
  <strong>EBIT marže pro segment automobilového průmyslu</strong> by
  proto měla být <strong>v rozmezí 4 až 6
  %</strong>. <strong>RoCE</strong> by měl být mezi <strong>6 a 10 %.</strong></p>
<p>V <strong>segmentu finančních služeb</strong> se
    předpokládá <strong>RoE</strong> mezi <strong>13 a 16 %</strong>.
  Očekává se další pokles na trzích s ojetými vozy a nižší příjmy z
  prodeje vozů po skončení leasingu ve srovnání s rokem 2025.</p>
<p>V <strong>segmentu motocyklů</strong> se předpokládá, že dodávky
  budou na úrovni předchozího roku, s <strong>marží EBIT</strong> v
    rozmezí <strong>4</strong> <strong>,0 až 6,0
    %</strong> a <strong>RoCE</strong> v rozmezí <strong>10 až 14 %</strong>.</p>
<p>S ohledem na předpokládaný vývoj se pro rok 2026 <strong>očekává
    mírný pokles zisku skupiny před zdaněním</strong>. Skutečné obchodní
  výsledky BMW Group se mohou od těchto očekávání lišit, například v
  důsledku změn politických a makroekonomických podmínek.</p>
<p>
  <strong>Návrh na volbu člena dozorčí rady.</strong>
  <br />Dozorčí rada navrhne valné hromadě, aby byl Dr. Christian Bruch,
  generální ředitel společnosti Siemens Energy AG, nově zvolen do
  dozorčí rady na funkční období čtyř let.</p>
<p> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.0%;" title="Pressemitteilung">
  
    <tr style="height: 11.25pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>
          <strong>The BMW Group – an overview: GJ
        2025</strong></p></td><td style="width: 48.65pt;"><p> </p></td><td style="width: 68.15pt;"><p>
          <strong>YTD Q4 2025</strong></p></td><td style="width: 68.15pt;"><p>
          <strong>YTD Q4 2024</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>
          <strong>Change in %</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.25pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>
          <strong>Deliveries to customers</strong></p></td><td style="width: 48.65pt;"><p> </p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p> </p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 11.25pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>
          <strong>Automotive<sup>1</sup></strong></p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>
          <strong>units</strong></p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>2,463,681</strong></p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>2,450,854</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>+0.5</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>thereof: BMW</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>units</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>2,169,739</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>2,200,217</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-1.4</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>MINI</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>units</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>288,278</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>244,925</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>17.7</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>Rolls-Royce</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>units</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>5,664</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>5,712</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-0.8</p></td></tr>
    <tr style="height: 10.15pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>
          <strong>Motorcycles</strong></p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>units</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>202,563</strong></p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>210,385</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>-3.7</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 2.2pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p> </p></td><td style="width: 48.65pt;"><p> </p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p> </p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 10.15pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>
          <strong>Employees (as of 31 Dec. 2025)</strong></p></td><td style="width: 48.65pt;"><p> </p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>154,540</strong></p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 11.25pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>EBIT margin Automotive
        Segment</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>percent</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>5.3%</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>6.3%</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-1.0 %-point</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.25pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>EBIT margin Motorcycles
        Segment</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>percent</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>5.7%</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>6.1%</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-0.4 %-point</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.25pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>
          <strong>EBT margin BMW Group<sup>2</sup></strong></p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>percent</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>7.7%</strong></p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>7.7%</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>-</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 2.2pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p> </p></td><td style="width: 48.65pt;"><p> </p></td><td style="width: 68.15pt;"><p> </p></td><td style="width: 68.15pt;"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 10.15pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>
          <strong>Revenues</strong></p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>133,453</strong></p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>142,380</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>-6.3</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>thereof: Automotive</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>117,557</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>124,917</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-5.9</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>Motorcycles</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>3,143</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>3,220</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-2.4</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>Financial Services</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>39,806</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>38,562</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>3.2</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>Other Entities</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>12</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>14</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-14.3</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>Eliminations</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>-27,065</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>-24,333</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-11.2</p></td></tr>
    <tr style="height: 2.2pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p> </p></td><td style="width: 48.65pt;"><p> </p></td><td style="width: 68.15pt;"><p> </p></td><td style="width: 68.15pt;"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 10.15pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>
          <strong>Profit before financial result
        (EBIT)</strong></p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€
        million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>10,186</strong></p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>11,509</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>-11.5</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>thereof: Automotive</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>6,259</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>7,893</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-20.7</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>Motorcycles</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>178</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>198</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-10.1</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>Financial Services</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>2,411</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>2,511</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-4.0</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>Other Entities</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>0</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>-25</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>Eliminations</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>1,338</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>932</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>43.6</p></td></tr>
    <tr style="height: 2.2pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p> </p></td><td style="width: 48.65pt;"><p> </p></td><td style="width: 68.15pt;"><p> </p></td><td style="width: 68.15pt;"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 10.15pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>
          <strong>Profit before tax (EBT)</strong></p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>10,236</strong></p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>10,971</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>-6.7</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>thereof: Automotive</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>5,945</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>7,544</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-21.2</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>Motorcycles</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>174</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>198</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-12.1</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>Financial Services</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>2,401</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>2,538</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-5.4</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>Other Entities</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>1,087</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>837</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>29.9</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>Eliminations</p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>629</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>-146</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>-</p></td></tr>
    <tr style="height: 2.2pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p> </p></td><td style="width: 48.65pt;"><p> </p></td><td style="width: 68.15pt;"><p> </p></td><td style="width: 68.15pt;"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 11.25pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>
          <strong>Group income taxes</strong></p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>-2,785</strong></p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>-3,293</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>-15.4</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.25pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>
          <strong>Net profit</strong></p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>7,451</strong></p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>7,678</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>-3.0</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.25pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>
          <strong>Earnings per share of common
        stock</strong></p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>11.89</strong></p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>11.62</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>2.3</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.25pt;">
      <td style="width: 193.15pt;"><p>
          <strong>Earnings per share of preferred
        stock<sup>3</sup></strong></p></td><td style="width: 48.65pt;"><p>€</p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>11.91</strong></p></td><td style="width: 68.15pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>11.64</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="bottom"><p>
          <strong>2.3</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td colspan="5" style="width: 456.25pt;" valign="top"><p>
          <sup>1</sup> Dodávky zahrnují společný podnik BMW Brilliance
          Automotive Ltd., Shenyang.</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td colspan="5" style="width: 456.25pt;" valign="top"><p>
          <sup>2</sup> Poměr zisku skupiny před zdaněním k výnosům skupiny.</p></td></tr>
    <tr style="height: 31.6pt;">
      <td colspan="5" style="width: 456.25pt;" valign="top"><p>
          <sup>3</sup> Kmenové/prioritní akcie. Zisk na akcii
          prioritních akcií se vypočítá rozdělením zisku potřebného k
          pokrytí dodatečné dividendy ve výši 0,02 € na prioritní akcii
          proporcionálně mezi čtvrtletími příslušného finančního roku.</p></td></tr></table>
<p> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.0%;" title="Pressemitteilung!outarea_IM">
  
    <tr style="height: 11.3pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>
          <strong>The BMW Group – an overview: IN Q4
        2025</strong></p></td><td style="width: 98.7109px;"><p> </p></td><td style="width: 112.422px;"><p>
          <strong>IN Q4 2025</strong></p></td><td style="width: 112.422px;"><p>
          <strong>IN Q4 2024</strong></p></td><td style="width: 107.578px;"><p>
          <strong>Change in %</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.3pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>
          <strong>Deliveries to customers</strong></p></td><td style="width: 98.7109px;"><p> </p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p> </p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p> </p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 11.3pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>
          <strong>Automotive<sup>1</sup></strong></p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>units</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>667,947</strong></p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>696,697</strong></p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>
          <strong>-4.1</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>thereof: BMW</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>units</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>584,357</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>616,714</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-5.2</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>MINI</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>units</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>82,026</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>78,241</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>4.8</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>Rolls-Royce</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>units</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>1,564</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>1,742</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-10.2</p></td></tr>
    <tr style="height: 10.15pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>
          <strong>Motorcycles</strong></p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>units</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>43,407</strong></p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>46,969</strong></p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>
          <strong>-7.6</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 2.2pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p> </p></td><td style="width: 98.7109px;"><p> </p></td><td style="width: 112.422px;"><p> </p></td><td style="width: 112.422px;"><p> </p></td><td style="width: 107.578px;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 10.15pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>
          <strong>Employees (as of 31 Dec. 2025)</strong></p></td><td style="width: 98.7109px;"><p> </p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>154,540</strong></p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p> </p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 11.3pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>EBIT margin Automotive
        Segment</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>percent</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>3.7%</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>5.5%</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-1.8 %-points</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.3pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>EBIT margin Motorcycles
        Segment</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>percent</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>-15.1%</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>-6.8%</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-8.3 %-points</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.3pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>
          <strong>EBT margin BMW Group<sup>2</sup></strong></p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>percent</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>6.5%</strong></p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>5.8%</strong></p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>
          <strong>0.7 %-point</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 2.2pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p> </p></td><td style="width: 98.7109px;"><p> </p></td><td style="width: 112.422px;"><p> </p></td><td style="width: 112.422px;"><p> </p></td><td style="width: 107.578px;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 10.15pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>
          <strong>Revenues</strong></p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>33,454</strong></p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>36,416</strong></p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>
          <strong>-8.1</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>thereof: Automotive</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>30,393</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>34,054</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-10.8</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>Motorcycles</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>621</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>657</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-5.5</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>Financial Services</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>10,095</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>9,964</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>1.3</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>Other Entities</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>3</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>4</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-25.0</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>Eliminations</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>-7,658</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>-8,263</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>7.3</p></td></tr>
    <tr style="height: 2.2pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p> </p></td><td style="width: 98.7109px;"><p> </p></td><td style="width: 112.422px;"><p> </p></td><td style="width: 112.422px;"><p> </p></td><td style="width: 107.578px;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 10.15pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>
          <strong>Profit before financial result
        (EBIT)</strong></p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€
        million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>2,122</strong></p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>1,882</strong></p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>
          <strong>12.8</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>thereof: Automotive</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>1,139</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>1,865</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-38.9</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>Motorcycles</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>-94</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>-45</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>Financial Services</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>544</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>312</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>74.4</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>Other Entities</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>9</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>-12</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>Eliminations</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>524</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>-238</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-</p></td></tr>
    <tr style="height: 2.2pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p> </p></td><td style="width: 98.7109px;"><p> </p></td><td style="width: 112.422px;"><p> </p></td><td style="width: 112.422px;"><p> </p></td><td style="width: 107.578px;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 10.15pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>
          <strong>Profit before tax (EBT)</strong></p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>2,180</strong></p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>2,110</strong></p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>
          <strong>3.3</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>thereof: Automotive</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>1,040</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>1,781</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-41.6</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>Motorcycles</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>-96</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>-46</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>Financial Services</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>565</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>392</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>44.1</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>Other Entities</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>315</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>458</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-31.2</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>Eliminations</p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>356</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>-475</p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>-</p></td></tr>
    <tr style="height: 2.2pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p> </p></td><td style="width: 98.7109px;"><p> </p></td><td style="width: 112.422px;"><p> </p></td><td style="width: 112.422px;"><p> </p></td><td style="width: 107.578px;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 11.3pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>
          <strong>Group income taxes</strong></p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>-441</strong></p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>-564</strong></p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>
          <strong>-21.8</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.3pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>
          <strong>Net profit</strong></p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€ million</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>1,739</strong></p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>1,546</strong></p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>
          <strong>12.5</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.3pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>
          <strong>Earnings per share of common
        stock</strong></p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>2.92</strong></p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>2.41</strong></p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>
          <strong>21.2</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.3pt;">
      <td style="width: 208.867px;"><p>
          <strong>Earnings per share of preferred
        stock<sup>3</sup></strong></p></td><td style="width: 98.7109px;"><p>€</p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>2.93</strong></p></td><td style="width: 112.422px;" valign="bottom"><p>
          <strong>2.42</strong></p></td><td style="width: 107.578px;" valign="bottom"><p>
          <strong>21.1</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td colspan="5" style="width: 640.0px;" valign="top"><p>
          <sup>1</sup> Dodávky zahrnují společný podnik BMW Brilliance
          Automotive Ltd., Shenyang.</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td colspan="5" style="width: 640.0px;" valign="top"><p>
          <sup>2</sup> Poměr zisku skupiny před zdaněním k výnosům skupiny.</p></td></tr>
    <tr style="height: 1.65pt;">
      <td colspan="5" style="width: 640.0px;" valign="top"><p>
          <sup>3</sup> Kmenové/prioritní akcie. Zisk na akcii
          prioritních akcií se vypočítá rozdělením zisku potřebného k
          pokrytí dodatečné dividendy ve výši 0,02 € na prioritní akcii
          proporcionálně mezi čtvrtletími příslušného finančního roku.</p></td></tr></table>
<p> </p>
<p>
  <strong>SLOVNÍČEK – vysvětlivky k hlavním ukazatelům výkonnosti</strong></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Dodávky zákazníkům</strong></p>
<p>Nové nebo ojeté vozidlo se zaznamenává jako dodávka, jakmile je
  předáno konečnému uživateli (což zahrnuje i nájemce na základě
  leasingových smluv s BMW Financial Services). V USA a Kanadě patří
  mezi konečné uživatele také dealeři, kteří vozidlo určí jako servisní
  náhradní vozidlo nebo předváděcí vozidlo, dealeři a jiné třetí strany,
  kteří zakoupí firemní vozidlo v aukci, a dealeři, kteří zakoupí
  firemní vozidla přímo od BMW Group. Dodávky mohou být realizovány
  společností BMW AG, jednou z jejích mezinárodních dceřiných
  společností, maloobchodním dealerstvím BMW Group nebo nezávislými
  třetími stranami. Převážná většina dodávek, a tedy i hlášení dodávek
  BMW Group, je realizována nezávislými třetími stranami. Maloobchodní
  dodávky vozidel během daného vykazovaného období přímo nekorespondují
  s výnosy, které BMW Group vykazuje za dané vykazované období.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Výplatní poměr </strong></p>
<p>Výplatní poměr je předběžný. Ačkoli představenstvo a dozorčí rada
  navrhnou na výroční valné hromadě pevnou dividendu na akcii, očekává
  se, že počet akcií s nárokem na dividendu do výroční valné hromady
  poklesne v důsledku probíhajícího programu zpětného odkupu akcií.
  V souladu s tím se také očekává, že celková částka, která bude
  rozdělena akcionářům, se do 13. května ještě změní.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>EBIT</strong></p>
<p>Zisk před finančním výsledkem: zahrnuje výnosy minus náklady na
  prodej, minus prodejní a správní náklady a plus/minus ostatní provozní
  výnosy a náklady.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>EBIT marže</strong></p>
<p>Zisk/ztráta před finančním výsledkem vyjádřené jako procento z výnosů.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>EBT</strong></p>
<p>EBIT plus finanční výsledek.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW M2 CS Coupé</strong>: energy consumption combined: 10
  l/100 km (WLTP); CO₂ emissions combined: 226 g/km (WLTP); CO₂ class: G</p>
<p>
  <strong>BMW i5 eDrive40 Limousine: </strong>energy consumption
  combined: 17,9 kWh/100 km (WLTP); CO₂ emissions combined: 0 g/km
  (WLTP); CO₂ class: A; electrical range: 513–627 km (WLTP)</p>
<p>
  <strong>BMW iX2 xDrive30: </strong>energy consumption combined:
  16,6–16,4 kWh/100 km (WLTP); CO₂ emissions combined: 0 g/km (WLTP);
  electrical range: 446–479 km (WLTP); CO₂ class: A</p>
<p>
  <strong>BMW iX1 xDrive30: </strong>energy consumption combined:
  17,2–17,1 kWh/100 km (WLTP); CO₂ emissions combined: 0 g/km (WLTP);
  CO₂ class: A; electrical range: 430–468 km (WLTP)</p>
<p>
  <strong>MINI Countryman C: </strong>WLTP energy consumption combined:
  6,2 l/100 km; CO₂ emissions combined: 141 g/km; CO₂ class: E</p>
<p>
  <strong>MINI JCW Aceman: </strong>electric range (WLTP): 345 – 355 km;
  energy consumption combined (WLTP): 16,4 kWh/100 km; CO₂ emissions
  combined: 0 g/km; CO₂ class: A</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper S Convertible:</strong> WLTP energy consumption
  combined: 6,9 l/100 km; WLTP CO₂ emissions combined: 156 g/km; CO₂
  class: F</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper SE: </strong>WLTP energy consumption combined:
  14,7 kWh/100 km; WLTP CO₂ emissions combined: 0 g/km; CO₂ class: A;
  WLTP electrical range: 385-400 km</p>
<p>
  <strong>Rolls-Royce Cullinan</strong>: WLTP (combined) CO₂ emission:
  380-363 g/km; Fuel consumption: 16.8-17.7 mpg / 16.8-16.0 l/100km; CO₂
  class: G</p>
<p>
  <strong>Rolls-Royce Spectre:</strong> WLTP (combined): energy
  consumption 23,6–22,2 kWh/100 km; electrical range 530 km;
  CO<sub>2</sub> emissions: 0 g/km; CO₂ class: A</p>
<p>
  <strong>BMW iX3 50 xDrive: </strong>energy consumption combined:
  17,9–15,1 kWh/100 km (WLTP); CO₂ emissions combined: 0 g/km (WLTP);
  electrical range: 678–805 km (WLTP); CO₂ class: A</p>
<p> </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Thu, 12 Mar 2026 11:55:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 12 Mar 2026 11:55:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f1f44efa-f7be-46ad-ab9f-2dbb7d92a41e/500_P90632485_highRes_bmw-group-annual-con.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f1f44efa-f7be-46ad-ab9f-2dbb7d92a41e/500_P90632485_highRes_bmw-group-annual-con.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f1f44efa-f7be-46ad-ab9f-2dbb7d92a41e/P90632485_highRes_bmw-group-annual-con.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90632485_highRes_bmw-group-annual-con.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>EY Podnikateľom roka 2025 Slovenskej republiky sa stal Jaroslav Maslen a BMW bolo opäť partnerom súťaže</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/ey-podnikatelom-roka-2025-slovenskej-republiky-sa-stal-jaroslav-maslen-a-bmw-bolo-opat-partnerom-sutaze/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/ey-podnikatelom-roka-2025-slovenskej-republiky-sa-stal-jaroslav-maslen-a-bmw-bolo-opat-partnerom-sutaze/</guid><pp:caseid>809659</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW Slovenská republika aj v tomto roku podporuje prestížnu podnikateľskú súťaž EY Podnikateľ roka 2025. Rovnako ako v minulom ročníku sa stala Oficiálnym vozidlom súťaže, ktorá oceňuje výnimočné osobnosti domácej podnikateľskej scény.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bratislava. </strong>BMW Slovenská republika aj v tomto roku
  podporuje prestížnu podnikateľskú súťaž EY Podnikateľ roka 2025.
  Rovnako ako v minulom ročníku sa stala Oficiálnym vozidlom súťaže,
  ktorá oceňuje výnimočné osobnosti domácej podnikateľskej scény.</p>
<p>Držiteľom titulu EY Podnikateľ roka 2026 Slovenskej republiky sa stal
  Jaroslav Maslen, zakladateľ spoločnosti MASLEN s.r.o.  Prestížne
  ocenenie si prevzal na slávnostnom ceremoniáli v historickej budove
  Národnej rady Slovenskej republiky. Titul EY Začínajúci podnikateľ
  roka 2025 si prevzal Martin Cuper za spoločnosť Dental Friends s.r.o.
  Za výnimočný sociálny podnikateľský prístup udelila porota špeciálne
  ocenenie poroty Martine Matejíčkovej zo spoločnosti Cacaofé s.r.o.</p>
<p> </p>
<p>„V mene spoločnosti BMW Slovenská republika gratulujem tohtoročným
  víťazom a nominovaným. Ako oficiálnemu partnerovi ocenenia EY
  Podnikateľ roka 2025 sa veľmi tešíme, že sa opätovne môžeme zapojiť do
  podpory vynikajúcich slovenských podnikateľských príbehov a toho
  najlepšieho, čo môže Slovensko v tejto oblasti ponúknuť. Značka BMW
  bola vždy naklonená inováciám a technologickým riešeniam, ktoré navyše
  vedia v konečnom dôsledku priniesť aj emóciu – v našom prípade radosť
  z jazdy. V neposlednom rade sa BMW snaží byť plne udržateľnou
  spoločnosťou tým, že sa zameriava na šetrenie zdrojov. Holistický
  prístup, ktorým sa riadi firemná stratégia BMW – prechádza od
  znižovania emisií CO2, rozširovania vodíkových technológií až po
  recykláciu a obehové hospodárstvo, aké reprezentuje napríklad koncept
  BMW i Vision Circular. Sme pevne presvedčení, že ocenenia EY
  Podnikateľ roka ponúkajú jednu z najlepších platforiem na zozbieranie
  inšpirácie a nadviazanie dialógu   s veľmi osobitnou skupinou vodcov
  myšlienok a názorov,“ hovorí Veronika Hammond, riaditeľka BMW
  Slovenská republika.</p>
<p> </p>
<p>„Získať ocenenie EY Podnikateľ roka znamená pre mňa veľmi veľa, je to
  ocenenie mojej práce. Teším sa, že som dosiahol úspech v niečom, čo
  robím    s radosťou, láskou a bez toho, aby som mal pocit, že je to
  práca. Budem veľmi rád, ak niekoho môj príbeh osloví a inšpiruje,“
  hovorí Jaroslav Maslen, zakladateľ spoločnosti MASLEN a držiteľ titulu
  EY Podnikateľ roka 2025.</p>
<p> </p>
<p>„Súťaž EY Podnikateľ roka už 20 rokov prináša a zviditeľňuje
  inšpiratívne príbehy slovenských podnikateľov, ktorí svojou odvahou,
  vytrvalosťou a inovatívnosťou prispievajú k rastu a stabilite
  slovenskej ekonomiky. Ich úspechy presahujú hranice krajiny a sú
  dôkazom toho, že na Slovensku vznikajú firmy schopné uspieť v
  medzinárodnej konkurencii,“ hovorí Marián Bíž, vedúci partner EY v
  Slovenskej republike a dodáva: „Od roku 2007 reprezentujú víťazi
  súťaže Slovensko na svetovom finále v Monte Carlo. Verím, že príbeh
  Jaroslava Maslena, ktorý svoju spoločnosť buduje na pevných etických
  hodnotách a zároveň aktívne podporuje rozvoj obce aj agroturizmu,
  zaujme medzinárodnú porotu rovnako silno, ako oslovil tú slovenskú.“</p>
<p> </p>
<p>Z viac ako dvesto prijatých nominácií sa tento rok do súťaže
  kvalifikovalo dvadsaťpäť podnikateľských osobností. Pätnásťčlenná
  porota súťaže hodnotila uchádzačov podľa medzinárodných kritérií:
  podnikateľský duch, inovácie, čestnosť a poctivosť/osobný vplyv,
  finančné výsledky, strategická orientácia, celoštátny/globálny dosah.</p>
<p> </p>
<p>„Každý, kto dostal toto ocenenie, musel roky riadne makať a možno aj
  veľa riskovať. Teraz ako EY podnikateľ roka má iba dve možnosti:
  prijať ocenenie s pokorou a pokračovať v budovaní toho, čo začal
  kedysi, alebo nafúknuť sa od pýchy, nahradiť každodennú drinu
  rozdávaním rád do života a rýchlo prísť o všetko, čo bolo vybudované.
  Som presvedčený, že toto ocenenie prináša do života človeka nielen
  uznanie, ale aj dôležitú skúšku charakteru,“ hovorí Artur Gevorkyan,
  predseda poroty a držiteľ titulu EY Podnikateľ roka 2024.</p>
<p> </p>
<p>„Tohtoročný jubilejný 20. ročník EY Podnikateľa roka ukazuje, akú
  silu majú ľudia, ktorí sa nebáli začať a vytrvať – aj v čase neistoty.
  Za dvadsať rokov sa   z mnohých víťazov a finalistov stali lídri
  odvetví, zamestnávatelia tisícok ľudí             a exportéri inovácií
  do sveta. Ako najväčšia banka na trhu sme hrdí, že môžeme stáť pri
  nich – pomáhať im rásť, financovať ich plány a inšpirovať ďalšiu
  generáciu podnikateľov, ktorí budú posúvať Slovensko dopredu,“ hovorí
  Marek Sásik, člen predstavenstva zodpovedný za firemné bankovníctvo a
  finančné trhy Slovenskej sporiteľne, exkluzívny partner súťaže.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Profil držiteľa titulu EY Podnikateľ roka 2025</strong></p>
<p>MASLEN s.r.o. – Jaroslav Maslen</p>
<p>Spoločnosť s viac než 30-ročnou tradíciou patrí medzi lídrov vo
  výrobe plechových strešných krytín tvárnených za studena. Ročne
  spracuje približne 15 000 ton ocele a vďaka vlastnej sieti vyše 28
  prevádzok dodáva riešenia priamo klampiarom, montážnym firmám aj
  koncovým zákazníkom doma i v zahraničí. Jej úspech stojí na poctivom
  remesle, finančnej stabilite a dlhodobých partnerstvách. Súčasťou jeho
  príbehu je aj obnova obce Ábelová, kde rozvíja ekologické
  hospodárstvo, agroturizmus a pestré voľnočasové aktivity, od jazdectva
  a cykloturistiky až po pokojný oddych v prírode, čím vytvára hodnotu
  pre celý región.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Finalistami súťaže EY Podnikateľ roka 2025:</strong></p>
<p>• David Gavaľa / Cestovná kancelária DAKA, s.r.o.</p>
<p>• Juraj Hrbatý / Finax, o.c.p., a. s.</p>
<p>• Jaroslav Maslen / MASLEN s.r.o.</p>
<p>• Anetta Demešová, Rastislav Demeš / TAJNA s.r.o.</p>
<p>• Zuzana Gumánová / VAMEX, a.s., Košice</p>
<p> </p>
<p>Titul EY Začínajúci podnikateľ roka 2025 si prevzal Martin Cuper za
  spoločnosť Dental Friends s.r.o.</p>
<p> </p>
<p>Špeciálnu cenu poroty za výnimočný sociálny podnikateľský prístup si
  prevzala Martina Matejíčková za spoločnosť Cacaofé s.r.o.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Partneri súťaže EY Podnikateľ roka 2025</strong></p>
<p>Exkluzívnym partnerom súťaže je Slovenská sporiteľňa, generálnymi
  partnermi sú spoločnosti Mastercard a Reinoo. Automobilovým partnerom
  súťaže je BMW. Mediálnymi partnermi sú denník SME, týždenník TREND,
  mesačník Forbes, portál startitup.sk a MoneyTalk Milan Dubec.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>O súťaži EY Podnikateľ roka</strong></p>
<p>EY Podnikateľ roka je najprestížnejšia svetová súťaž podnikateľov,
  ktorá vzdáva hold výnimočným osobnostiam.</p>
<p>Jej cieľom je ukázať verejnosti vynikajúce osobné príklady na poli
  podnikania, ktoré môžu byť vzorom pre mladých, začínajúcich
  podnikateľov. Súťaž EY Podnikateľ roka je koncipovaná ako
  medzinárodná, preto sú kritériá, podľa ktorých sa posudzujú jednotliví
  účastníci, v každej krajine porovnateľné. V súčasnosti sa ako jediná
  svetovo uznávaná súťaž svojho druhu pravidelne vyhlasuje v 60
  krajinách na šiestich kontinentoch. Podrobnejšie informácie nájdete na
     <a href="http://www.eypodnikatelroka.sk/">www.eypodnikatelroka.sk</a>.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Zloženie poroty súťaže EY Podnikateľ roka 2025</strong></p>
<p>Artur Gevorkyan, predseda poroty, GEVORKYAN, s.r.o., EY Podnikateľ
  roka 2024</p>
<p>Dalibor Cicman, GymBeam s.r.o., EY Podnikateľ roka 2023</p>
<p>Juraj Fehervari, predseda poroty, Be Lenka s.r.o., EY Podnikateľ roka 2022</p>
<p>Ľubimír Vančo, Banskobystrický pivovar a.s., EY Podnikateľ roka 2021</p>
<p>Michal Meško, Martinus s.r.o., EY Podnikateľ roka 2020</p>
<p>Juraj Habovštiak, MTS, spol. s r.o., EY Podnikateľ roka 2019</p>
<p>Šimon Šicko, Pixel Federation, s.r.o., EY Podnikateľ roka 2018</p>
<p>Michal Weis, IBL Software Engineering, spol. s r.o., EY Podnikateľ
  roka 2017</p>
<p>Jozef Klein, Asseco Central Europe, a.s., EY Podnikateľ roka 2016</p>
<p>Patrick Hessel, c2i s.r.o, EY Podnikateľ roka 2015</p>
<p>Eva Stejskalová, MicroStep, EY Podnikateľ roka 2014</p>
<p>Ľuboš Fellner, BUBO Travel agency, EY Podnikateľ roka 2011</p>
<p>Tomáš Bel, EXIsport, EY Podnikateľ roka 2010</p>
<p>Peter Zálešák, NAY, EY Podnikateľ roka 2008</p>
<p>Róbert Šimončič, generálny riaditeľ SARIO</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Profily finalistov a ocenených za jednotlivé kategórie roka 2025</strong></p>
<p>a) Profil EY Začínajúci podnikateľ roka 2025</p>
<p>Dental Friends s.r.o. – Martin Cuper</p>
<p>Skupina spoločností pôsobiaca v oblasti stomatológie poskytuje
  komplexné zdravotnícke služby „všetko pod jednou strechou“. Vlajkovou
  loďou je značka Dr. Úsmev, ktorá prináša moderné digitálne postupy a
  nadštandardnú starostlivosť. Skupina prevádzkuje viac ako 20 zariadení
  na Slovensku, expanduje do zahraničia a v roku 2024 dosiahla obrat
  vyše 15 mil. eur.</p>
<p> </p>
<p>b) Špeciálna cena poroty za výnimočný sociálny podnikateľský prístup</p>
<p>Cacaofé s.r.o. – Martina Matejíčková</p>
<p>Cacaofé (Kakawco+) je slovenský sociálny podnik, ktorý spája prémiové
  kakao s reálnym spoločenským dopadom. Podporuje bývalých pestovateľov
  koky v Kolumbii pri prechode na legálne pestovanie kakaa a zároveň
  vytvára pracovné príležitosti pre znevýhodnených ľudí na Slovensku a v
  Česku. Kakawco dokazuje, že prémiový produkt môže meniť životy.</p>
<p> </p>
<p>c) Profily finalistov EY Podnikateľ roka 2025</p>
<p>Cestovná kancelária DAKA, s.r.o. – David Gavaľa</p>
<p>CK DAKA je dynamická slovenská cestovná kancelária, ktorá mení sny o
  cestovaní na realitu. S vlastným autobusovým parkom a profesionálnym
  tímom ročne prepraví vyše 50 000 klientov a ponúka stovky destinácií.
  Inovácie, digitalizácia a spoľahlivý servis robia cestovanie dostupným
  a pohodlným. Motto: Nesnívajte, ale cestujte.</p>
<p> </p>
<p>Finax, o.c.p., a. s. – Juraj Hrbatý</p>
<p>Finax je jeden z najrýchlejšie rastúcich digitálnych správcov majetku
  v strednej Európe. Za 7 rokov vyrástol zo slovenského startupu na
  lídra v investovaní do ETF fondov, pôsobiaceho na šiestich trhoch.
  Spravuje majetok viac než 100-tisíc klientov v hodnote 1,3 mld. eur a
  prináša jednoduché, transparentné a dostupné investovanie pre každého.</p>
<p> </p>
<p>TAJNA s. r. o. – Anetta Demešová, Rastislav Demeš</p>
<p>Tajna Vineyards & Winery je rodinné butikové vinárstvo v
  Nitrianskej vinohradníckej oblasti. Vyrába prémiové ekologické vína z
  vlastných vinohradov a spája tradičnú výrobu s modernými postupmi.
  Dáva pracovné príležitosti marginalizovaným a hendikepovaným ľuďom a
  podporuje udržateľnosť, kreativitu a cestovný ruch.</p>
<p> </p>
<p>VAMEX, a.s., Košice – Zuzana Gumánová</p>
<p>VAMEX je najväčšia pekáreň čerstvého pečiva na Slovensku sústredená
  na jednom mieste. Denne vyrába viac ako 200-tisíc rožkov a 20-tisíc
  tradičných chlebov. V ponuke má viac než 70 druhov chleba a pečiva.
  VAMEX je synonymom kvality a poctivej pekárenskej výroby.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail: milan.stupka@bmwgroup.com </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2024 celosvetový predaj viac
  než 2,45 mil. osobných automobilov a viac než 210 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2024 činil zisk pred zdanením 11,0 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,4 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2024 po celom svete 159 104 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Mon, 09 Mar 2026 18:08:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 09 Mar 2026 18:08:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/5c001a6e-8ea2-4645-826e-4d6798e43e5e/500_P90632286_highRes_ey-entrepreneur-of-t.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/5c001a6e-8ea2-4645-826e-4d6798e43e5e/500_P90632286_highRes_ey-entrepreneur-of-t.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/5c001a6e-8ea2-4645-826e-4d6798e43e5e/P90632286_highRes_ey-entrepreneur-of-t.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90632286_highRes_ey-entrepreneur-of-t.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Predaj vozidiel BMW Group v roku 2025 vzrástol - výrazný výkon zaznamenala spoločnosť najmä v Európe a v USA, ako aj vďaka elektrifikovaným modelom</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/predaj-vozidiel-bmw-group-v-roku-2025-vzrastol---vyrazny-vykon-zaznamenala-spolocnost-najma-v-europe-a-v-usa-ako-aj-vdaka-elektrifikovanym-modelom/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/predaj-vozidiel-bmw-group-v-roku-2025-vzrastol---vyrazny-vykon-zaznamenala-spolocnost-najma-v-europe-a-v-usa-ako-aj-vdaka-elektrifikovanym-modelom/</guid><pp:caseid>809565</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Spoločnosť BMW Group zvyšuje globálny predaj elektrifikovaných vozidiel s výrazným rastom v Európe +++ Značka BMW si udržiava pozíciu globálneho lídra v segmente s vyšším trhovým podielom v USA a v Európe +++ Míľnik v roku 2025 pre MINI: 100 000. plne elektrické MINI dodané zákazníkovi +++ BMW M dosahuje nový rekord predaja +++ Jochen Goller: „V náročnom prostredí sme predali viac vozidiel ako v predchádzajúcom roku, pričom dopyt bol najmä po našich elektrifikovaných vozidlách.“ +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Spoločnosť BMW Group dodala v roku 2025
  zákazníkom celkovo 2 463 715 vozidiel, čo predstavuje medziročný
  nárast o 0,5 %. To zahŕňa aj dodanie 642 087 elektrifikovaných
  vozidiel, čo oproti predchádzajúcemu roku predstavuje nárast o 8,3 %.
  Spoločnosť BMW Group zaznamenala aj mierny nárast predaja plne
  elektrických modelov, keďže celosvetovo dodala 442 072 kusov. Najmä v
  Európe zaznamenala spoločnosť BMW Group výrazný nárast predaja plne
  elektrických vozidiel, a to o 28,2 %. Predajné výsledky v roku 2025
  dokazujú, že technologicky neutrálny prístup a prémiová stratégia
  viacerých značiek spoločnosti BMW Group so širokým produktovým
  portfóliom vo všetkých relevantných segmentoch sa stretávajú s
  pozitívnou odozvou zákazníkov. Tlmený dopyt v Číne kompenzovali iné
  predajné regióny.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>„V roku 2025, v náročnom prostredí, predala spoločnosť BMW
    Group viac vozidiel ako v predchádzajúcom roku. Veľkej obľube sa
    tešili naše elektrifikované vozidlá. Európa zaznamenala mimoriadne
    silný rast, pričom batériové elektrické vozidlá tvorili približne
    štvrtinu celkového predaja a v celom regióne dosiahli vozidlá BEV a
    PHEV podiel viac ako 40 %. Sme naďalej na dobrej ceste, aby sme za
    rok 2025 splnili náš európsky cieľ v oblasti emisií CO</strong>
  <strong>₂</strong>
  <strong> pre vozov</strong>
  <strong>ý</strong>
  <strong> park,</strong>
  <strong>“</strong> povedal Jochen Goller, člen predstavenstva
  spoločnosti BMW AG zodpovedný za zákazníkov, značky a predaj.
    <strong>„Rok 2026 sa bude najmä v Európe niesť v znamení vozidiel
    NEUE KLASSE. Zároveň tento rok predstavíme niekoľko nových modelov
    ako napríklad BMW X5, BMW radu 3 a BMW radu 7. Celkovo BMW Group do
    roku 2027 uvedie na trh viac ako 40 nových a prepracovaných vozidiel
    s rôznymi možnosťami pohonu,“</strong> dodal Goller.</p>
<p> </p>
<p>Elektrifikované vozidlá tvorili v roku 2025 až 26 % celkového
  celosvetového predaja spoločnosti BMW Group, pričom plne elektrické
  vozidlá predstavovali približne 18 %.</p>
<p> </p>
<p>Značka <strong>BMW</strong> dodala zákazníkom za celý rok 2025 celkom
  2 169 761 vozidiel (- 1,4 %). Vďaka atraktívnemu produktovému
  portfóliu naprieč všetkými technológiami si udržala pozíciu globálneho
  lídra v segmente, pričom rast predaja v Európe, Amerike a v častiach
  Ázie do značnej miery kompenzoval utlmený dopyt v Číne. Divízia
    <strong>BMW M GmbH</strong> dosiahla nové historické maximum predaja
  s celkovým počtom 213 457 vozidiel dodaných za rok (+ 3,3 %). Značka
  <strong>MINI</strong> sa v roku 2025 tešila silnému roku, keď
  zákazníkom dodala celkovo 288 290 vozidiel, čo oproti predchádzajúcemu
  roku predstavuje nárast o 17,7 %. Zákazníci po celom svete obľubujú
  najmä jej plne elektrické vozidlá. Britská prémiová značka oslávila
  dôležitý míľnik dodaním 100 000. plne elektrického MINI svojmu novému
  majiteľovi. To znamená, že viac ako každé tretie MINI dodané v roku
  2025 malo plne elektrický pohon. Značka <strong>Rolls-Royce
  </strong>dodala zákazníkom za celý rok 5 664 vozidiel (- 0,8 %). V
  rovnakom období predala spoločnosť <strong>BMW Motorrad </strong>202
  563 motocyklov a skútrov (- 3,7 %).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Prehľad predajov spoločnosti BMW Group v 4. štvrťroku/od
    začiatku roka 2025</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.0%;">
  
    <tr>
      <td style="width: 77.75pt;"><p> </p></td><td style="width: 63.75pt;"><p>
          <strong>4. štvrťrok 2025</strong></p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>
          <strong>V porovnaní s predchádzajúcim rokom
        %</strong></p></td><td style="width: 3.0cm;"><p>
          <strong>Medziročne k decembru 2025</strong></p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>
          <strong>V porovnaní s predchádzajúcim rokom %</strong></p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 77.75pt;"><p>
          <strong>Automobily BMW Group</strong></p></td><td style="width: 63.75pt;"><p>667 981</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>– 4,1 %</p></td><td style="width: 3.0cm;"><p>2 463 715</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>+ 0,5 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 77.75pt;"><p>
          <strong>BMW</strong></p></td><td style="width: 63.75pt;"><p>584 379</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>– 5,2 %</p></td><td style="width: 3.0cm;"><p>2 169 761</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>– 1,4 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 77.75pt;"><p>
          <strong>- BMW M GmbH</strong></p></td><td style="width: 63.75pt;"><p>55 286</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>– 7,9 %</p></td><td style="width: 3.0cm;"><p>213 457</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>+ 3,3 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 77.75pt;"><p>
          <strong>MINI</strong></p></td><td style="width: 63.75pt;"><p>82 038</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>+ 4,9 %</p></td><td style="width: 3.0cm;"><p>288 290</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>+ 17,7 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 77.75pt;"><p>
          <strong>BMW Group
        elektrifikované<sup>1</sup></strong></p></td><td style="width: 63.75pt;"><p>171 800</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>– 6,6 %</p></td><td style="width: 3.0cm;"><p>642 087</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>+ 8,3 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 77.75pt;"><p>
          <strong>BMW Group elektrické</strong></p></td><td style="width: 63.75pt;"><p>118 635</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>– 10,5 %</p></td><td style="width: 3.0cm;"><p>442 072</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>+ 3,6 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 77.75pt;"><p>
          <strong>Rolls-Royce</strong></p></td><td style="width: 63.75pt;"><p>1 564</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>– 10,2 %</p></td><td style="width: 3.0cm;"><p>5 664</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>– 0,8 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 77.75pt;"><p>
          <strong>BMW Motorrad</strong></p></td><td style="width: 63.75pt;"><p>43 407</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>– 7,5 %</p></td><td style="width: 3.0cm;"><p>202 563</p></td><td style="width: 92.5pt;"><p>– 3,7 %</p></td></tr></table>
<p>
  <sup>1</sup>Plne elektrické a plug-in hybridné vozidlá</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Predaj vozidiel značiek BMW a MINI podľa regiónov/trhov</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.0%;">
  
    <tr>
      <td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p> </p></td><td style="width: 83.8pt;"><p>
          <strong>4. štvrťrok 2025</strong></p></td><td style="width: 83.8pt;"><p>
          <strong>V porovnaní s predchádzajúcim rokom
        %</strong></p></td><td style="width: 83.8pt;"><p>
          <strong>Medziročne k decembru 2025</strong></p></td><td style="width: 83.8pt;"><p>
          <strong>V porovnaní s predchádzajúcim rokom %</strong></p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>
          <strong>Európa</strong></p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>278 715</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>+ 4,0 %</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>1 016 360</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>+ 7,3 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>
          <strong>Nemecko<sup>2</sup></strong></p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>82 274</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>+14,4 %</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>290 742</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>+ 8,7 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>
          <strong>Ázia</strong></p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>227 148</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>– 13,2 %</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>871 550</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>– 9,3 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>
          <strong>Čína</strong></p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>160 556</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>– 15,9 %</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>625 527</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>– 12,5 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>
          <strong>Amerika</strong></p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>145 127</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>– 3,5 %</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>508 221</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>+ 5,7 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>
          <strong>USA</strong></p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>120 398</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>– 4,6 %</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>417 638</p></td><td style="width: 83.8pt;" valign="top"><p>+ 5,0 %</p></td></tr></table>
<p>
  <sup>2</sup>Predbežné údaje o registráciách</p>
<p> </p>
<p>Údaje o dodávkach uvedené v tejto tlačovej správe sú predbežné a môžu
  sa zmeniť až do zverejnenia výročnej správy BMW Group Report 2025.
  Poznámky k spôsobu prípravy údajov o dodávkach nájdete vo výročnej
  správe BMW Group Report 2024 na strane 427.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2024 celosvetový predaj viac
  než 2,45 mil. osobných automobilov a viac než 210 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2024 činil zisk pred zdanením 11,0 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,4 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2024 po celom svete 159 104 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace a Bavaria Bratislava v Bratislave, Lion Car v Banskej
  Bystrici, Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v
  Trenčíne, Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v
  Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jedna samostatná autorizovaná servisná prevádzka značky BMW v
  Bratislave – Group M.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Tue, 13 Jan 2026 07:30:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 13 Jan 2026 07:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/85c719d6-7721-435d-95da-ca868fa231c9/500_P90590050_highRes_the-new-ix-xdrive60-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/85c719d6-7721-435d-95da-ca868fa231c9/500_P90590050_highRes_the-new-ix-xdrive60-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/85c719d6-7721-435d-95da-ca868fa231c9/P90590050_highRes_the-new-ix-xdrive60-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90590050_highRes_the-new-ix-xdrive60-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Úspešný rok pre MINI. Výrazný nárast predaja vo všetkých regiónoch. Výsledkom je viac ako 100 000 plne elektrických vozidiel dodaných v roku 2025.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/uspesny-rok-pre-mini-vyrazny-narast-predaja-vo-vsetkych-regionoch-vysledkom-je-viac-ako-100-000-plne-elektrickych-vozidiel-dodanych-v-roku-2025/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/uspesny-rok-pre-mini-vyrazny-narast-predaja-vo-vsetkych-regionoch-vysledkom-je-viac-ako-100-000-plne-elektrickych-vozidiel-dodanych-v-roku-2025/</guid><pp:caseid>809570</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ S 288 290 dodanými vozidlami značka MINI výrazne pokorila predchádzajúci rok (+17,7 %) +++ Zákazníkom dodala viac ako 100 000 plne elektrických vozidiel +++ Každé tretie predané MINI na celom svete je teraz plne elektrické +++ Rast vo všetkých predajných regiónoch +++ John Cooper Works pokračuje v úspechoch +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Značka MINI hodnotí rok 2025 ako mimoriadne
  úspešný. S celkovým objemom 288 290 predaných vozidiel dosiahla
  automobilka MINI výrazný nárast predaja o 17,7 % v porovnaní s rokom
  2024. Obzvlášť pôsobivý je vysoký dopyt po batériových elektrických
  vozidlách (BEV): so 105 535 plne elektrickými vozidlami MINI dodanými
  v roku 2025 (+ 87,9 % ) dosiahla značka nový rekord v elektromobilite,
  vďaka čomu je viac ako každé tretie predané MINI na celom svete
  elektrické. Na mnohých trhoch je tento podiel výrazne vyšší ako 50 %.
  Je to tak napríklad v Holandsku, Turecku, vo Švédsku a v Číne.</p>
<p> </p>
<p>Jean-Philippe Parain, riaditeľ značky MINI, zdôrazňuje: „MINI
  neustále zvyšuje podiel plne elektrických vozidiel, čím demonštruje
  svoju inovatívnu silu a orientáciu na budúcnosť. Náš silný rast objemu
  predaja vo všetkých regiónoch v roku 2025 jasne odráža výnimočnú
  príťažlivosť modelovej rodiny MINI. Modernizovaný ikonický dizajn,
  športový duch, individualita a rozšírená ponuka elektrických vozidiel
  značky MINI splnili očakávania zákazníkov na celom svete.“</p>
<p> </p>
<p>Motor rastu predstavovalo najväčšie vozidlo značky MINI v produktovom
  portfóliu, model MINI Countryman. S 32,4 % podielom na celkovom objeme
  predaja podčiarkuje odborné znalosti značky MINI v oblasti SUV.
  Countryman kombinuje typickú zábavu z jazdy s MINI s inovatívnym
  dizajnom a s vysokou všestrannosťou. Ide tak o ideálny produkt pre
  akúkoľvek outdoorovú výzvu. V roku 2025 sa celosvetovo predalo 93 305
  kusov (+ 15,2 %). Plne elektrická verzia modelu MINI Countryman
  dosiahla v porovnaní s rokom 2024 nárast predaja o 81,8 %.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>John Cooper Works dosahuje rekordné čísla</strong></p>
<p>Športové verzie John Cooper Works (JCW) stanovili v roku 2025 nové
  štandardy: s 25 630 predanými kusmi zvýšila značka MINI JCW objem
  predaja o 59,5 % a pripísala si tak nový predajný rekord. Podiel
  vozidiel JCW dosiahol 8,9 % z celkového objemu predaja značky MINI. Na
  niektorých trhoch, ako napríklad v Spojenom kráľovstve, Taliansku,
  Japonsku a v Austrálii, dosiahli modely MINI so zvýšeným výkonom svoje
  doteraz najvyššie predajné čísla.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Rodina MINI Cooper</strong></p>
<p>Tradičná rodina MINI Cooper, ktorú tvoria modely MINI Cooper
  3-dverové, MINI Cooper 5-dverové a MINI Cabrio, zaznamenala so 162 789
  predanými vozidlami medziročný nárast predaja o 10,3 %. Nová generácia
  modelu MINI Cooper Cabrio, predstavená až v roku 2025, doplnila
  modelovú rodinu o jedinečné prvky. S 22 491 predanými vozidlami
  dosiahla nárast predaja o 18,4 %. Model MINI Cooper 5-dverové zaujme
  typickou zábavou z jazdy, zväčšeným priestorom, vysokou funkčnosťou a
  so 47 850 predanými vozidlami zaznamenal v porovnaní s rokom 2024
  výrazný nárast o 26,5 %.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Rok 2026 sa začína s novými verziami MINI Paul Smith Edition</strong></p>
<p>Od roku 2026 budú modely MINI Cooper 3-dverové, MINI Cooper 5-dverové
  a MINI Cooper Cabrio s elektrickým aj spaľovacím motorom dostupné v
  novej edícii MINI Paul Smith. Táto edícia spája nezameniteľný štýl
  britského dizajnéra Paula Smitha s hravým, optimistickým a nezávislým
  duchom značky MINI. Po úspešných spoluprácach MINI STRIP (2021) a MINI
  Recharged by Paul Smith (2022) Paul Smith opäť prináša do rodiny MINI
  svoj svetoznámy dizajnérsky jazyk Classic with a twist.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2024 celosvetový predaj viac
  než 2,45 mil. osobných automobilov a viac než 210 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2024 činil zisk pred zdanením 11,0 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,4 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2024 po celom svete 159 104 zamestnancov.</p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a>  </p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a>  </p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a>  </p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a>  </p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace a Bavaria Bratislava v Bratislave, Lion Car v Banskej
  Bystrici, Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v
  Trenčíne, Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v
  Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jedna samostatná autorizovaná servisná prevádzka značky BMW v
  Bratislave – Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>MINI John Cooper Works Convertible (WLTP combined: Energy consumption
  7.1l/100km; CO2 emissions 161g/km; CO2 class F)</p>
<p> </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance,MINI]]></category>
            <pubDate>Tue, 13 Jan 2026 07:15:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 13 Jan 2026 07:15:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/9a43d1b4-9082-4c6d-a1d6-4c33db4d80e3/500_P90627703_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/9a43d1b4-9082-4c6d-a1d6-4c33db4d80e3/500_P90627703_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/9a43d1b4-9082-4c6d-a1d6-4c33db4d80e3/P90627703_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90627703_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Tip na Trip: BMW M4 GT3 EVO z hier Fortnite a Rocket League v BMW Welt v Mníchove</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/tip-na-trip-bmw-m4-gt3-evo-z-hier-fortnite-a-rocket-league-v-bmw-welt-v-mnichove/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/tip-na-trip-bmw-m4-gt3-evo-z-hier-fortnite-a-rocket-league-v-bmw-welt-v-mnichove/</guid><pp:caseid>809618</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Dizajn vznikol v spolupráci s televíznym anime seriálom „BLEACH“. Vozidlo bude vystavené v BMW Welt od 20. decembra do 11. januára, čo návštevníkom ponúkne príležitosť na fotenie tohto jedinečného automobilu.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Táto nová expozícia v BMW Welt prináša
  vozidlo z populárnej série videohier Fortnite a Rocket League do
  reality. BMW M4 GT3 EVO je nielen najnovším prírastkom do katalógu
  vozidiel multiplayerových online hier, ale jeho dizajn sa nesie v
  štýle známeho televízneho anime „BLEACH“. Vozidlo bude vystavené v BMW
  Welt od 20. decembra do 11. januára, čo návštevníkom ponúkne
  príležitosť na fotenie tohto jedinečného automobilu.</p>
<p> </p>
<p>BMW predstavilo v roku 2023 vo Fortnite prvý automobilový
  konfigurátor ako súčasť tvorivého ostrovu „Hypnopolis“, kde mohli
  hráči dizajnovať nový model BMW iX2* podľa svojich individuálnych
  preferencií. Predtým sa BMW M240i*, BMW radu 1 a BMW M3* prvej
  generácie predstavili v hre Rocket League.</p>
<p> </p>
<p>Dizajn BMW M4 GT3 EVO je inšpirovaný ikonickým kostýmom Ichiga
  Kurosakiho - hlavnej postavy anime seriálu „BLEACH“. Spolu s uvedením
  dizajnu pretekárskeho auta je v obchode Fortnite Shop k dispozícii aj
  model tenisiek PUMA z kolekcie BMW M Motorsport v štýle BMW M4 GT3 EVO.</p>
<p> </p>
<p>Sandra Wittemer, riaditeľka BMW Welt, povedala: „S týmto veľmi
  špeciálnym modelom BMW M4 GT3 EVO spájame jedinečným spôsobom
  fascináciu motoristickým športom, digitálnou popkultúrou a dizajnom.
  Farebné vyhotovenie inšpirované seriálom „BLEACH“ ukazuje, ako
  kreatívne a rôznorodé môže byť interpretovanie BMW M. Je fascinujúce
  vidieť, že tento automobil nezanecháva dojem len vo virtuálnych
  svetoch, ako sú Fortnite a Rocket League, ale stane sa teraz aj
  reálnym zážitkom pre návštevníkov BMW Welt.“</p>
<p> </p>
<p>Múzeum BMW Welt je každoročne zatvorené od 24. do 26. decembra, ako
  aj 31. decembra a 1. januára.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail: milan.stupka@bmwgroup.com </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2024 celosvetový predaj viac
  než 2,45 mil. osobných automobilov a viac než 210 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2024 činil zisk pred zdanením 11,0 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,4 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2024 po celom svete 159 104 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace a Bavaria Bratislava v Bratislave, Lion Car v Banskej
  Bystrici, Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v
  Trenčíne, Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v
  Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jedna samostatná autorizovaná servisná prevádzka značky BMW v
  Bratislave –Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p>
  <strong> </strong></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW iX2 xDrive30:</strong> Energieverbrauch kombiniert:
  17,7–17,6 kWh/100 km (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert: 0 g/km (WLTP);
  Elektrische Reichweite: 418–449 km (WLTP); CO₂-Klasse(n): A</p>
<p>
  <strong>BMW M3 Competition Limousine mit M xDrive:</strong>
  Energieverbrauch kombiniert: 10,2–10,1 l/100 km (WLTP); CO₂-Emissionen
  kombiniert: 230–228 g/km (WLTP); CO₂-Klasse(n): G</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW M,Locations,Sales &amp; Finance,BMW Welt]]></category>
            <pubDate>Sat, 20 Dec 2025 11:11:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Sat, 20 Dec 2025 11:11:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/15fe7ba0-4bbe-4003-8607-e9a1e332f455/500_P90627442_highRes_the-bmw-m4-gt3-evo-f.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/15fe7ba0-4bbe-4003-8607-e9a1e332f455/500_P90627442_highRes_the-bmw-m4-gt3-evo-f.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/15fe7ba0-4bbe-4003-8607-e9a1e332f455/P90627442_highRes_the-bmw-m4-gt3-evo-f.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90627442_highRes_the-bmw-m4-gt3-evo-f.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW a hokejový tím HC Slovan Bratislava vstupujú do spoločného partnerstva</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-a-hokejovy-tim-hc-slovan-bratislava-vstupuju-do-spolocneho-partnerstva/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-a-hokejovy-tim-hc-slovan-bratislava-vstupuju-do-spolocneho-partnerstva/</guid><pp:caseid>809599</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++Nové partnerstvo s BMW prostredníctvom predajcu BAVARIA Bratislava a bratislavského hokejového tímu HC Slovan Bratislava +++ Hráči a realizačný team si prevzali svoje nové služobné vozidlá +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bratislava.</strong> Nové partnerstvo s BMW prostredníctvom
  predajcu BAVARIA Bratislava a bratislavského hokejového tímu HC Slovan
  Bratislava posilňuje spojenie medzi svetom automobilového priemyslu a
  hokejového športu. Hokej je šport, ktorý si vyžaduje fyzickú zdatnosť,
  ale aj precízne plánovanie a rýchle rozhodovanie – vlastnosti, ktoré
  sú v DNA značky BMW.  Vozidlá známe svojou dynamikou a inovatívnymi
  technológiami, sú ideálnymi spoločníkmi pre hráčov a realizačný team,
  ktorým poskytnú potrebnú mobilitu, ale aj posilnia ich tímového ducha
  a zameranie na úspech.</p>
<p> </p>
<p>Klub celkovo obdržal 15 automobilov značky BMW v modeloch BMW X5, X2
  a X1, BMW radu 5 Sedan, BMW radu 3 Touring a BMW radu 1. Dané vozidlá
  ponúkajú dokonalú kombináciu výkonu a efektivity, zabezpečujú športový
  zážitok s maximálnym komfortom a s ich flexibilitou sú ideálnymi
  spoločníkmi nielen pre tímové výjazdy, ale aj voľnočasové aktivity.</p>
<p> </p>
<p>S týmto partnerstvom sa BAVARIA Bratislava a HC Slovan Bratislava
  spoločne vydávajú na cestu, ktorá spája vášeň pre hokej a inováciu,
  pričom obidve strany sa tešia na vzájomnú podporu a úspechy v
  nadchádzajúcich sezónach.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Veronika Hammond, Generálna riaditeľka BMW Slovenská republika:</strong>
  <em>„BMW spolupracuje už niekoľko rokov so športovými klubmi ako AC
    Miláno či Real Madrid v podobe ich oficiálnych automobilových
    partnerov. K týmto prestížnym menám sa teraz pridáva aj rozbiehajúca
    sa spolupráca BMW  predajcu BAVARIA Bratislava so slovenským
    hokejovým klubom HC Slovan Bratislava.</em></p>
<p>
  <em>Spojenie BMW a hokeja technologicky symbolizuje napríklad jeden z
    najvyspelejších systémov pohonu všetkých kolies BMW xDrive, ktorý
    zabezpečuje výnimočnú stabilitu, precíznosť a ovládateľnosť na
    klzkom povrchu – presne ako schopnosti hráčov na ľadovej ploche.
    Partnerstvo s HC Slovan tak prirodzene rozširuje športovú rodinu
    BMW, ktorá spája prémiové automobily, inovatívne technológie a
    vrcholové športové výkony."</em></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Eduard Klöckler, Generálny riaditeľ BAVARIA
  Bratislava</strong>: <em>„Hokej je tímová hra, kde každý hráč
    prispieva k celkovému úspechu. Toto partnerstvo medzi BAVARIA
    Bratislava a HC Slovan Bratislava je postavené na rovnakom princípe.
    Tímový duch a radosť z jazdy sa spájajú, aby vytvorili silné a
    úspešné spojenie. Na ľade, rovnako ako aj na ceste, je dôležitá
    dôvera v seba a svojich partnerov.</em></p>
<p>
  <em>Vozidlá BMW, s ich precíznym inžinierstvom a dokonalým ovládaním,
    nám prinášajú radosť z jazdy, rovnako ako nám hokejisti Slovana
    prinášajú radosť z hry.  Spoločne sa vydávame na cestu, kde každý
    zápas a každé víťazstvo sú oslavou našich spoločných hodnôt a
    ambícií. Poďme dosiahnuť spoločné úspechy.“</em></p>
<p>
  <strong>
    <em> </em></strong></p>
<p>
  <strong>
    <em>Lukáš Havlíček, Generálny manažér HC Slovan Bratislava:</em></strong>
  <em>"Ďakujeme spoločnosti BAVARIA Bratislava, autorizovanému
    predajcovi a servisu značky BMW, za ich podporu a dôveru v náš klub.
    Hľadali sme partnera v tejto oblasti na viac než jednu sezónu a
    prístup BAVARIE Bratislava bol skvelý od prvého kontaktu. Sme veľmi
    radi, že hráči a realizačný team môžu užívať takto skvelé vozidlá, a
    že ich máme v bezpečí. Verím, že spoločne zažijeme pri tomto
    partnerstve veľa príjemných a úspešných chvíľ."</em> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Henri Kiviaho, brankár HC Slovan Bratislava</strong>:
    <em>„Nové BMW ma príjemne prekvapilo, jazda je plynulá a vo vnútri
    vozidla veľmi tichá. Interiér je naozaj pekne spracovaný. Veľmi si
    cením pohodlie a spoľahlivosť, ktorú automobil ponúka, najmä pri
    častom cestovaní na tréningy - som maximálne spokojný.“</em></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Sena Acolatse, obranca HC Slovan Bratislava</strong>:
    <em>„Automobil je dynamický, štýlový a ide ako po masle. Je to pre
    mňa ideálny mix výkonu a komfortu. Jazdiť v ňom je radosť.“</em></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>HC Slovan Bratislava</strong></p>
<p>HC Slovan Bratislava patrí medzi najstaršie a najtradičnejšie
  hokejové kluby na európskom kontinente. Nadväzuje na hokejový oddiel,
  ktorý založili pri klube 1. ČsŠK Bratislava v decembri roku 1921 a
  všeobecne sa považuje za predchodcu dnešného Slovana.</p>
<p> </p>
<p>Medzi hokejovú elitu sa Slovan zaradil od konca druhej svetovej
  vojny. Slovan je historicky prvým hokejovým klubom zo Slovenska, ktorý
  prelomil hegemóniu českých klubov vo federálnej lige a priniesol na
  Slovensko vytúžený česko-slovenský titul (1979). Po vstupe do
  slovenskej ligy v nej doteraz získal 9 majstrovských titulov, zatiaľ
  naposledy v roku 2022.</p>
<p> </p>
<p>Medzi klubovými úspechmi majú čestné miesto aj tri prvenstvá na
  tradičnom turnaji o Spengler  Cup (1972, 1973, 1974) a zisk IIHF
  Continental Cupu v roku 2004. Slovan zostáva jediným slovenským
  klubom, ktorý odohral oficiálne zápasy s účastníkmi prestížnej
  kanadsko-americkej NHL, víťazom Stanley Cupu Tampa Bay Lightning
  (2008) a slávnym New York Rangers (2011). Slovan je pravidelným a
  úspešným dodávateľom špičkových hokejistov pre reprezentačné výbery
  Slovenska vo všetkých vekových kategóriách, vrátane medailistov z
  Majstrovstiev sveta. V prestížnej Sieni slávy NHL má Slovan dvoch
  svojich hokejistov, v Sieni slávy IIHF až šesť.</p>
<p>Svoje domáce zápasy hráva Slovan v modernej aréne Ondreja Nepelu s
  kapacitou vyše 10 tisíc divákov v tradičnej bratislavskej športovej
  lokalite Tehelné pole.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2024 celosvetový predaj viac
  než 2,45 mil. osobných automobilov a viac než 210 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2024 činil zisk pred zdanením 11,0 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,4 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2024 po celom svete 159 104 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace a Bavaria Bratislava v Bratislave, Lion Car v Banskej
  Bystrici, Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v
  Trenčíne, Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v
  Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace a Bavaria Bratislava v Bratislave, Lion Car v Banskej
  Bystrici, Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v
  Trenčíne, Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v
  Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jedna samostatná autorizovaná servisná prevádzka značky BMW v
  Bratislave – Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW,X1,1 Series,X5,Sales &amp; Finance,3 Series,5 Series,F39,X2,G05,U11,Product]]></category>
            <pubDate>Tue, 05 Aug 2025 07:37:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 05 Aug 2025 07:37:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f55fd7d0-089b-4a6d-b8b5-08b19ceb9f1e/500_P90613985_highRes_bmw-x-hc-slovan-brat.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f55fd7d0-089b-4a6d-b8b5-08b19ceb9f1e/500_P90613985_highRes_bmw-x-hc-slovan-brat.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f55fd7d0-089b-4a6d-b8b5-08b19ceb9f1e/P90613985_highRes_bmw-x-hc-slovan-brat.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90613985_highRes_bmw-x-hc-slovan-brat.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Tip na trip: nová prémiová reštaurácia v BMW Welt v Mníchove</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/tip-na-trip-nova-premiova-restauracia-v-bmw-welt-v-mnichove/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/tip-na-trip-nova-premiova-restauracia-v-bmw-welt-v-mnichove/</guid><pp:caseid>809332</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ BMW Welt otvára novú prémiovú fine-dining reštauráciu THE CLOUD by Käfer+++ „NOMADICKÁ ZEM“ je kulinárskou témou 1. sezóny+++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov. </strong>Nová prémiová fine-dining reštaurácia v BMW
  Welt privítala svojich prvých zákazníkov. Od začiatku roka šéfkuchár
  Jens Madsen, ktorý v exkluzívnom prostredí BMW Welt kráča v stopách
  Bobbyho Bräuera, spolupracuje s BMW Group Designworks, inovačným
  štúdiom BMW Group, na novom jedinečnom koncepte: THE CLOUD by Käfer.
  Šéfkuchár Jen Madsen, manažérka reštaurácie Mona Röthigová, someliér
  Luigi Pecchia a ich tím tu predstavia hosťom víziu „CULINARY NOMADISM“
  (Kulinárske nomádstvo), ktorú úspešne vyskúšali na pop-up podujatí v
  apríli. Otváracia sezóna reštaurácie sa bude niesť v znamení témy
  „NOMADICKÁ ZEM“, pričom Jens Madsen bude svojich hostí sprevádzať
  gastronomickou výpravou.</p>
<p> </p>
<p>„Nomadickou zemou píšeme prvú kapitolu nášho nového cestopisu. Chceme
  našim hosťom ponúknuť výnimočný zážitok z elitnej kuchyne, ktorá im
  rozšíri obzory a spojí vône a textúry z celého sveta s najlepšími
  produktmi z nášho miestneho regiónu - s prekvapivým, ale zároveň
  uceleným výsledkom. Šéfkuchári Madsen, Röthigová a Pecchi tvoria tím,
  ktorý túto ambicióznu víziu s výnimočnou zručnosťou a vášňou premieňa
  na majstrovskú realitu," vysvetľuje Michael Käfer, člen
  predstavenstva spoločnosti Käfer AG.  </p>
<p>“Prostredníctvom THE CLOUD by Käfer ponúkame návštevníkom BMW Welt
  nový zážitok. Okrem odovzdávania vozidiel môžeme teraz našim hosťom
  ponúknuť aj inšpiratívnu kulinársku cestu v jedinečnom prostredí
  vytvorenom štúdiom BMW Group Designworks. Na treťom poschodí v hornej
  časti budovy BMW Welt si hostia môžu vychutnať pôsobivý výhľad na
  vnútro budovy a zároveň sa ponoriť do gastronomického zážitku,” dopĺňa
  Sandra Wittemer, riaditeľka BMW Welt.  </p>
<p>Odborníci z BMW Group Designworks a Käfer od roku 2023 úzko
  spolupracovali na vytvorení priestoru pre všetky zmysly, aby bola
  návšteva THE CLOUD by Käfer skutočne nezabudnuteľná. Svetlo, hudba,
  vizuálne a hmatové prvky sa navzájom prelínajú; každé svetlo a každý
  kus nábytku prispieva k celkovému zážitku. Elegantný, príjemný a
  technicky prepracovaný dizajn reštaurácie jednoznačne odkazuje na
  dizajnový jazyk BMW. Cesta hostí sa začína po vystúpení na treťom
  poschodí BMW Welt, príchodom na tzv. Moon Island. Touto časťou
  zákazníkov jemne sprevádza digitálne umelecké dielo so štvrťmesiacom,
  ktorý pomaly mení svoju farbu od zlatej do modrej, na základe
  intervalov zlatej hodiny, jemného súmraku a hlbokých modrých tónov noci. </p>
<p>V osemchodovom menu s rôznymi prílohami nájdeme pestré regionálne
  produkty – napr. kozie mlieko z Lenggries, sivoňa z Kinsau a zverinu z
  Poltingerského lesa - spolu s korením dukka a polievkou z čierneho
  korenia. Jens Madsen pripravil prvotriedny kus teľacieho mäsa
  napichnutý na špíze, typicky podávaný k pivu v afrických baroch, a
  podáva ho s tigrími orechmi, chlebom chapati a paprikou habanero.</p>
<p>Zatiaľ čo v Biophilic Bare, ktorý je vyrobený z mramoru Perlino,
  vzbudzujú umelecky prezentované ingrediencie z jedálneho lístka
  u zákazníkov zvedavosť na večerné menu, v Slim bare môžu hostia
  zakončiť svoju kulinársku cestu v podobe špeciálne prispôsobeného
  kokteilu pre každého zákazníka. Cez ateliér šéfkuchára, vyzdobený
  fotografiami z ciest a exotickým kuchynským náčiním, sa hostia dostanú
  do časti Dining Cloud, kde si sadnú k stolom s panoramatickým výhľadom
  na BMW Welt. Nad stredom miestnosti sa vznáša amorfná inštalácia
  pripomínajúca oblak, od ktorej je aj odvodený názov miestnosti, a
  vďaka projekcii mení farbu zo zlatej na modrú.</p>
<p>Medzi kuchyňou a Dining Cloudom stojí päťtonový monolit z titánového
  kameňa. Na tomto pôsobivom povrchu kuchári finalizujú jedlá predtým,
  ako ich obsluha odnesie hosťom. Jednosmerné zrkadlo s 15-percentnou
  priehľadnosťou poskytuje hosťom ďalší náhľad na dianie v kuchyni bez
  toho, aby odhalilo všetky detaily prípravy jedla.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Viac o BMW</strong> Welt <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">- link</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2024 celosvetový predaj viac
  než 2,45 mil. osobných automobilov a viac než 210 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2024 činil zisk pred zdanením 11,0 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,4 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2024 po celom svete 159 104 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>Web: <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace a Bavaria Bratislava v Bratislave, Lion Car v Banskej
  Bystrici, Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v
  Trenčíne, Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v
  Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Locations,Sales &amp; Finance,BMW Welt]]></category>
            <pubDate>Mon, 30 Jun 2025 16:44:43 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 30 Jun 2025 16:44:43 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/d8edb468-a630-448e-a705-b2d1391084cf/500_P90606707_highRes_enter-the-cloud-06-2.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/d8edb468-a630-448e-a705-b2d1391084cf/500_P90606707_highRes_enter-the-cloud-06-2.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/d8edb468-a630-448e-a705-b2d1391084cf/P90606707_highRes_enter-the-cloud-06-2.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90606707_highRes_enter-the-cloud-06-2.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Všetko na jednom mieste: Press Kit o BMW Welt v Mníchove</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/vsetko-na-jednom-mieste-press-kit-o-bmw-welt-v-mnichove/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/vsetko-na-jednom-mieste-press-kit-o-bmw-welt-v-mnichove/</guid><pp:caseid>809395</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Cestovateľský tip na leto: Informácie o BMW Welt poskytujú prehľad o štyroch najväčších častiach budovy. Sú plné zaujímavých faktov a čísel o jednej z najobľúbenejších atrakcií Mníchova a pokrývajú všetko od zážitkov so značkami a návštevníkmi až po zbierku vozidiel a BMW Campus.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov</strong>. BMW Welt predstavuje nielen značky BMW
  Group, ale aj vzrušujúce témy zamerané na budúcnosť, ktoré môže zažiť
  široká verejnosť.</p>
<p>V dnešnej dobe si nemožno predstaviť panorámu Mníchova – nehovoriac o
  kultúre a podujatiach bavorského hlavného mesta – bez BMW Welt.</p>
<p>Ako jedno z najnavštevovanejších miest v Bavorsku je komplex BMW Welt
  známy svojou oceňovanou futuristickou architektúrou, ako aj svojou
  hlavnou atrakciou: možnosťou zažiť značky BMW Group zblízka. Deje sa
  to aj prostredníctvom vzrušujúcich workshopov, počas ktorých sa deti
  aj dospelí môžu zapojiť do tém zameraných na budúcnosť.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2024 celosvetový predaj viac
  než 2,45 mil. osobných automobilov a viac než 210 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2024 činil zisk pred zdanením 11,0 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,4 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2024 po celom svete 159 104 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace</p>
<p>a Bavaria v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija</p>
<p>Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v
  Žiline, Regnum</p>
<p>Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv</p>
<p>a Group M.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Locations,Sales &amp; Finance,BMW Welt]]></category>
            <pubDate>Tue, 27 May 2025 19:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 27 May 2025 19:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/cfdfa962-91dd-4d48-848f-ede96a02bebb/500_P90570147_highRes_highlights-at-the-en.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/cfdfa962-91dd-4d48-848f-ede96a02bebb/500_P90570147_highRes_highlights-at-the-en.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/cfdfa962-91dd-4d48-848f-ede96a02bebb/P90570147_highRes_highlights-at-the-en.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90570147_highRes_highlights-at-the-en.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Group oznamuje výrazný rast v Európe a v USA s celosvetovým markantným nárastom predaja elektromobilov</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-group-oznamuje-vyrazny-rast-v-europe-a-v-usa-s-celosvetovym-markantnym-narastom-predaja-elektromobilov/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-group-oznamuje-vyrazny-rast-v-europe-a-v-usa-s-celosvetovym-markantnym-narastom-predaja-elektromobilov/</guid><pp:caseid>809327</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Predaj elektromobilov spoločnosti BMW Group sa v Q1 výrazne zvýšil (+ 32,4 %) +++ Značka MINI dosahuje rast s 35,3 %-ným podielom elektromobilov +++ Jochen Goller: „Modelová ofenzíva sa prejavuje výrazným nárastom plne elektrických vozidiel a s pozitívnou dynamikou nových modelov značky MINI.“ +++ Spoločnosť BMW Group dodala v prvom štvrťroku zákazníkom 586 149 vozidiel +++ Rast predaja vo všetkých regiónoch okrem Číny+++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
<strong>Mníchov. </strong>Spoločnosť BMW Group aj v roku 2025
  pokračuje v úspešnom nábehu e-mobility a pohybuje sa v nestálom
  trhovom prostredí, pričom ponúka atraktívny modelový rad. BMW Group
  dodala zákazníkom na celom svete počas prvých troch mesiacov roka
  celkovo 109 516 plne elektrických vozidiel značiek BMW, MINI a
  Rolls-Royce (+ 32,4 %). Predaj plne elektrických vozidiel zaznamenal
  obzvlášť silný rast v Európe (+ 64,2 %).</p>
<p> </p>
<p>S celkovým počtom 586 149 vozidiel dodaných zákazníkom boli globálne
  dodávky vozidiel spoločnosti BMW Group do značnej miery v súlade s
  predchádzajúcim rokom (- 1,4 %), a to aj napriek útlmu dopytu v Číne.
  V prvých troch mesiacoch roku 2025 zaznamenala spoločnosť BMW Group
  rast najmä v Európe (+ 6,2 %) a v USA (+ 4,0 %). Mimo Číny dosiahla
  spoločnosť rast o 5,9 %.</p>
<p> </p>
<p>
<span>
<span style=""> </span></span></p>
<p> </p>
<p>„Stratégia technologickej otvorenosti (technology-open strategy)
  spoločnosti BMW Group sa ukazuje ako úspešná. Naše produkty si
  získavajú zákazníkov na celom svete, a to so všetkými technológiami
  pohonu, pričom pozitívny impulz poháňajú predovšetkým nové modely
  značky MINI – najmä plne elektrické verzie. Každé tretie vozidlo
  značky MINI predané v Európe a viac ako každé druhé predané v Číne
  bolo plne elektrické“, povedal Jochen Goller, člen predstavenstva
  spoločnosti BMW AG zodpovedný za zákazníkov, značky, a predaj.</p>
<p> </p>
<p>„Cítime sa dostatočne sebavedomí vďaka výraznému nárastu nových
  objednávok vo všetkých technológiách pohonov, a to najmä na našom
  domácom trhu v Nemecku,“ dodal Goller.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group očakáva, že v roku 2025 celosvetovo dosiahne dva
  dôležité míľniky: najprv celkovo tri milióny elektrifikovaných
  vozidiel (BEV a PHEV) uvedených na cesty od predstavenia modelov BMW
  i3 a BMW i8 a následne 1,5 milióna plne elektrických vozidiel (BEV)
  dodaných zákazníkom.</p>
<p> </p>
<p>V prvom štvrťroku 2025 predala automobilka BMW po celom svete 520 142
  kusov vozidiel. Značka zvýšila dodávky vo všetkých predajných
  regiónoch okrem Číny, čím prekonala celkový trh v regióne Európy a
  zvýšila svoje predaje v USA. Značka BMW zároveň vykázala dynamický
  globálny rast predaja svojich plne elektrických vozidiel (+ 9,9 %). Od
  januára do marca si zákazníci na celom svete prebrali 86 449 plne
  elektrických vozidiel značky BMW. Divízia M GmbH dosiahla v prvom
  štvrťroku nárast predaja o 5,0 % a klientom dodala celkovo 50 494
  vozidiel. Hlavnými ťahúňmi rastu boli vysokovýkonné modely športových
  automobilov BMW M5 Sedan a M3, ktoré sú vo všetkých regiónoch veľmi žiadané.</p>
<p> </p>
<p>Značka MINI, ktorá v minulom roku vynovila celý svoj sortiment,
  predala celosvetovo 64 626 kusov, čo predstavuje nárast o 4,1 %.
  Výrazný rast dosiahli najmä plne elektrické modely značky, ktoré v
  prvom štvrťroku dosiahli podiel na úrovni 35,3 %.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>BMW Group sales in Q1/YTD March 2025 at a glance</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 577.0px;">

<tr style="height: 20.7pt;">
<td style="width: 210.95pt;" valign="top"><p>
<strong> </strong></p></td><td style="width: 99.85pt;" valign="top"><p>
<strong>1st Quarter 2025 </strong></p></td><td style="width: 122.15pt;" valign="top"><p>
<strong>Compared with previous year %</strong></p></td></tr>
<tr style="height: 20.7pt;">
<td style="width: 210.95pt;"><p>
<strong>BMW Group Automotive </strong></p></td><td style="width: 99.85pt;" valign="top"><p>586,149</p></td><td style="width: 122.15pt;" valign="top"><p>-1.4%</p></td></tr>
<tr style="height: 23.3pt;">
<td style="width: 210.95pt;"><p>
<strong>BMW</strong></p></td><td style="width: 99.85pt;" valign="top"><p>520,142</p></td><td style="width: 122.15pt;" valign="top"><p>-2.0%</p></td></tr>
<tr style="height: 20.7pt;">
<td style="width: 210.95pt;"><p>
<strong>BMW M GmbH</strong></p></td><td style="width: 99.85pt;" valign="top"><p>50,494</p></td><td style="width: 122.15pt;" valign="top"><p>+5.0%</p></td></tr>
<tr style="height: 3.35pt;">
<td style="width: 210.95pt;"><p>
<strong>MINI </strong></p></td><td style="width: 99.85pt;" valign="top"><p>64,626</p></td><td style="width: 122.15pt;" valign="top"><p>+4.1%</p></td></tr>
<tr style="height: 20.7pt;">
<td style="width: 210.95pt;"><p>
<strong>BMW Group electrified<sup>1</sup></strong></p></td><td style="width: 99.85pt;" valign="top"><p>157,495</p></td><td style="width: 122.15pt;" valign="top"><p>+28.5%</p></td></tr>
<tr style="height: 20.7pt;">
<td style="width: 210.95pt;"><p>
<strong>BMW Group BEV</strong></p></td><td style="width: 99.85pt;" valign="top"><p>109,516</p></td><td style="width: 122.15pt;" valign="top"><p>+32.4%</p></td></tr>
<tr style="height: 20.7pt;">
<td style="width: 210.95pt;"><p>
<strong>Rolls-Royce </strong></p></td><td style="width: 99.85pt;" valign="top"><p>1,381</p></td><td style="width: 122.15pt;" valign="top"><p>-9.4%</p></td></tr>
<tr style="height: 20.7pt;">
<td style="width: 210.95pt;"><p>
<strong>BMW Motorrad</strong></p></td><td style="width: 99.85pt;" valign="top"><p>44,609</p></td><td style="width: 122.15pt;" valign="top"><p>-3.9%</p></td></tr></table>
<p>
<strong>
<sup>1</sup></strong>BEVs + PHEVs</p>
<p>                                                                     
             </p>
<p>
<strong>BMW & MINI sales in the regions/markets</strong></p>
<table align="left" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 434.7pt;">

<tr style="height: 39.4pt;">
<td style="width: 211.4pt;" valign="top"><p>
<strong> </strong></p></td><td style="width: 100.55pt;" valign="top"><p>
<strong>1st Quarter 2025</strong></p></td><td style="width: 122.75pt;" valign="top"><p>
<strong>Compared with previous year %</strong></p></td></tr>
<tr style="height: 24.7pt;">
<td style="width: 211.4pt;"><p>
<strong>Europe</strong></p></td><td style="width: 100.55pt;" valign="top"><p>241,867</p></td><td style="width: 122.75pt;" valign="top"><p>+6.2%</p></td></tr>
<tr style="height: 24.7pt;">
<td style="width: 211.4pt;"><p>
<strong>Germany<sup>2</sup></strong></p></td><td style="width: 100.55pt;" valign="top"><p>61,264</p></td><td style="width: 122.75pt;" valign="top"><p>-1.3%</p></td></tr>
<tr style="height: 24.7pt;">
<td style="width: 211.4pt;"><p>
<strong>Asia</strong></p></td><td style="width: 100.55pt;" valign="top"><p>214,203</p></td><td style="width: 122.75pt;" valign="top"><p>-12.2%</p></td></tr>
<tr style="height: 26.05pt;">
<td style="width: 211.4pt;"><p>
<strong>China</strong></p></td><td style="width: 100.55pt;" valign="top"><p>155,195</p></td><td style="width: 122.75pt;" valign="top"><p>-17.2%</p></td></tr>
<tr style="height: 24.7pt;">
<td style="width: 211.4pt;"><p>
<strong>Americas</strong></p></td><td style="width: 100.55pt;" valign="top"><p>114,313</p></td><td style="width: 122.75pt;" valign="top"><p>+5.4%</p></td></tr>
<tr style="height: 24.7pt;">
<td style="width: 211.4pt;"><p>
<strong>USA</strong></p></td><td style="width: 100.55pt;" valign="top"><p>94,591</p></td><td style="width: 122.75pt;" valign="top"><p>+4.1%</p></td></tr></table>
<p>
<strong>
<sup>2</sup></strong>Provisional registration figures</p>
<p> </p>
<p>Údaje o dodávkach uvedené v tejto tlačovej správe sú predbežné a môžu
  sa zmeniť až do zverejnenia výročnej správy BMW Group Report 2025.
  Poznámky o tom, ako sa pripravujú údaje o dodávkach, nájdete vo
  výročnej správe BMW Group Report 2024 na str. 427.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>
<strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2024 celosvetový predaj viac
  než 2,45 mil. osobných automobilov a viac než 210 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2024 činil zisk pred zdanením 11,0 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,4 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2024 po celom svete 159 104 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
<a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
<strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
<strong>BMW M5 sedan</strong>: energy consumption weighted combined:
  26,8 kWh/100 km and 1,9 l/100 km (WLTP); CO₂ emissions weighted
  combined: 43 g/km (WLTP); CO₂ class: unloaded battery G; weighted
  combined B</p>
<p>
<strong>BMW M3 Competition sedan with M xDrive: </strong>energy
  consumption combined: 10,2–10,1 l/100 km (WLTP); CO₂ emissions
  combined: 230–228 g/km (WLTP); CO₂ class: G</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br/>Tel: +420225990052<br/>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Fri, 11 Apr 2025 08:45:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 11 Apr 2025 08:45:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8424c8a9-90cc-4df5-af20-5d81e4096409/500_P90590080_highRes_the-new-bmw-ix-m70-x.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8424c8a9-90cc-4df5-af20-5d81e4096409/500_P90590080_highRes_the-new-bmw-ix-m70-x.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8424c8a9-90cc-4df5-af20-5d81e4096409/P90590080_highRes_the-new-bmw-ix-m70-x.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90590080_highRes_the-new-bmw-ix-m70-x.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Spoločnosť BMW Group si v roku 2024 aj v náročnej trhovej situácii udržala rast predaja elektromobilov</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/spolocnost-bmw-group-si-v-roku-2024-aj-v-narocnej-trhovej-situacii-udrzala-rast-predaja-elektromobilov/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/spolocnost-bmw-group-si-v-roku-2024-aj-v-narocnej-trhovej-situacii-udrzala-rast-predaja-elektromobilov/</guid><pp:caseid>809464</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[++ BMW Group: Výrazný + 13,5 % nárast predaja plne elektrických vozidiel +++ S viac ako 2,45 miliónmi dodaných kusov splnila spoločnosť BMW Group revidovaný cieľ predaja na rok 2024 +++ Značka BMW zvyšuje predaj vo vybraných regiónoch, získava podiely na trhu a udržuje si pozíciu globálneho lídra v segmente +++ Jochen Goller: „Rast elektromobilov bude pokračovať aj v roku 2025ˮ +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Spoločnosti BMW Group sa v roku 2024
  podarilo pokračovať vo svojej rastovej ceste, pričom zákazníkom dodala
  celkovo 426 594 plne elektrických vozidiel a dosiahla nárast predaja
  elektromobilov o + 13,5 %. Značky BMW a MINI zaznamenali dvojciferný
  rast predaja elektromobilov, pričom k zákazníkom dodali 368 523 (+
  11,6 %) a 56 181 (+ 24,3 %) plne elektrických vozidiel. Výrazný rast
  zaznamenala aj značka Rolls-Royce s 1 890 dodanými elektromobilmi (+
  479,6 %). Značke BMW sa podarilo zvýšiť dodávky všetkých druhov
  pohonných jednotiek a vo všetkých predajných regiónoch okrem Číny.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>„Spoločnosť BMW Group si aj v náročných trhových podmienkach
    udržiava svoju rastovú trajektóriu predajov plne elektrických
    vozidiel. Svedčí o tom výrazný rast predaja plne elektrických
    vozidiel, ako aj jasný nárast nových objednávok elektromobilov v Európe,</strong>
  <strong>ˮ</strong> povedal Jochen Goller, člen predstavenstva
  spoločnosti BMW AG zodpovedný za zákazníkov, značky a predaj.
    <strong>„Sme presvedčení, že v roku 2025 si s našou silnou a
    rozšírenou produktovou ponukou udržíme rast predaja
  elektromobilov,ˮ</strong> pokračoval Goller.</p>
<p> </p>
<p>Zatiaľ čo dodávky vozidiel spoločnosti BMW Group boli za prvý polrok
  2024 v súlade s predchádzajúcim rokom, predajný výkon v druhej
  polovici roka ovplyvnilo zastavenie dodávok v súvislosti s
  integrovaným brzdovým systémom (IBS), ako aj so zníženým dopytom v
  Číne. Spoločnosť BMW Group preto revidovala svoj plán predaja na celý
  rok. S celkovým počtom 2 450 804 vozidiel dodaných zákazníkom v roku
  2024 spoločnosť BMW Group tento nový predajný cieľ splnila.
  Elektrifikované vozidlá predstavovali v roku 2024 až 24,2 % z
  celkového predaja BMW Group, pričom zákazníci si prevzali 593 215
  kusov. Plne elektrické vozidlá dosiahli na celkovom predaji podiel
  17,4 %.</p>
<p> </p>
<p>Značka <strong>BMW</strong> dodala zákazníkom za celý rok 2024
  celkovo 2 200 177 vozidiel (- 2,3 %). Vďaka atraktívnemu portfóliu
  produktov naprieč všetkými technológiami si značka udržala pozíciu
  globálneho lídra vo svojom segmente. V regióne Európy zvýšila značka
  BMW svoj trhový podiel a zaznamenala dvojciferný rast predaja v
  Taliansku, vo Francúzsku a v Spojenom kráľovstve. Značka BMW
  zaznamenala rast predaja aj v USA. V Nemecku, napriek klesajúcemu trhu
  s plne elektrickými vozidlami, zaznamenala značka BMW nárast
  registrácií nových elektromobilov.</p>
<p>S celkovým počtom 206 582 vozidiel dodaných zákazníkom v roku 2024
  vzrástol predaj divízie <strong>M GmbH</strong> o + 2,1 % a dosiahol
  nové historické maximum. Značka <strong>MINI</strong>, ktorá v minulom
  roku vynovila celý svoj sortiment, predala celosvetovo 244 915 kusov
  (- 17,1 %). Vo štvrtom štvrťroku značka medziročne takmer
  zdvojnásobila predaj elektromobilov na 29 698 predaných vozidiel.
  Značka <strong>Rolls-Royce</strong> dodala zákazníkom za celý rok 5
  712 kusov (- 5,3 %) vozidiel. Za rovnaké obdobie predala divízia
    <strong>BMW Motorrad</strong> 210 408 motocyklov a skútrov (+ 0,6 %)
  a dosiahla tak ďalší rekordný rok.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Prehľad predajov spoločnosti BMW Group za Q4 a medziročne k
    decembru 2024</strong></p>
<p> </p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
  
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p> </p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>
          <strong>4. štvrťrok 2024</strong></p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>
          <strong>Medziročný rozdiel v %</strong></p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>
          <strong>K decembru 2024</strong></p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>
          <strong>Medziročný rozdiel v %</strong></p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p>
          <strong>BMW Group Automotive</strong></p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>696 647</p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>- 2,9 %</p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>2 450 804</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>- 4,0 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p>
          <strong>BMW</strong></p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>616
        674</p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>- 2,4 %</p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>2 200 177</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>- 2,3 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p>
          <strong>- BMW M GmbH</strong></p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>60 015</p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>+ 2,1 %</p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>206 582</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 2,1 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p>
          <strong>MINI</strong></p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>78
        231</p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>- 7,5 %</p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>244 915</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>- 17,1 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p>
          <strong>BMW Group
        elektrifikované<sup>1</sup></strong></p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>184 095</p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>+ 2,0 %</p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>593 215</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 4,8 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p>
          <strong>BMW Group elektromobily</strong></p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>132 542</p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>+ 2,9 %</p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>426 594</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 13,5 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p>
          <strong>Rolls-Royce</strong></p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>1 742</p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>+ 17,9 %</p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>5 712</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>- 5,3%</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p>
          <strong>BMW Motorrad</strong></p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>46 972</p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>+ 6,4 %</p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>210 408</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 0,6 %</p></td></tr></table>
<p>
  <strong>
    <sup>1</sup></strong>Elektromobily a plug-in hybridy</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Predaj značiek BMW a MINI v regiónoch/na jednotlivých trhoch</strong></p>
<p> </p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
  
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p> </p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>
          <strong>4. štvrťrok 2024</strong></p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>
          <strong>Medziročný rozdiel v %</strong></p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>
          <strong>K decembru 2024</strong></p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>
          <strong>Medziročný rozdiel v %</strong></p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p>
          <strong>Európa</strong></p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>267 846</p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>- 1,4 %</p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>947 235</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 0,6 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p>
          <strong>Nemecko<sup>2</sup></strong></p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>71 777</p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>- 5,8 %</p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>267 285</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>- 5,3 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p>
          <strong>Ázia</strong></p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>261 620</p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>- 8,8 %</p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>960 951</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>- 10,2 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p>
          <strong>Čína</strong></p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>190 892</p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>- 14,0 %</p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>714 530</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>- 13,4 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p>
          <strong>Severná a Južná Amerika</strong></p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>150 450</p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>+ 5,8 %</p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>480 994</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 0,2 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 148.6pt;"><p>
          <strong>USA</strong></p></td><td style="width: 63.0pt;"><p>126
        257</p></td><td style="width: 70.8pt;"><p>+ 6,5 %</p></td><td style="width: 70.75pt;"><p>397 652</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 0,5 %</p></td></tr></table>
<p>
  <strong>
    <sup>2</sup></strong>Predbežné údaje registrácií</p>
<p> </p>
<p>Údaje o dodávkach uvedené v tejto tlačovej správe sú predbežné a môžu
  sa zmeniť až do zverejnenia výročnej správy BMW Group Report 2024.
  Poznámky k tomu, ako sa pripravujú údaje o dodávkach, nájdete vo
  výročnej správe BMW Group Report 2023 na str. 333.</p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2024 celosvetový predaj viac
  než 2,45 mil. osobných automobilov a viac než 210 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2023 činil zisk pred zdanením 17,1 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 155,5 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2023 po celom svete 154 950 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Tue, 14 Jan 2025 10:34:41 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 14 Jan 2025 10:34:41 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/422cb8aa-089e-40c9-bb02-03a37e59a4ba/500_P90525193_highRes_the-first-ever-bmw-i.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/422cb8aa-089e-40c9-bb02-03a37e59a4ba/500_P90525193_highRes_the-first-ever-bmw-i.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/422cb8aa-089e-40c9-bb02-03a37e59a4ba/P90525193_highRes_the-first-ever-bmw-i.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90525193_highRes_the-first-ever-bmw-i.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Ďalší rekordný rok - divízia BMW M GmbH pokračuje na ceste k úspechu</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/dalsi-rekordny-rok---divizia-bmw-m-gmbh-pokracuje-na-ceste-k-uspechu/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/dalsi-rekordny-rok---divizia-bmw-m-gmbh-pokracuje-na-ceste-k-uspechu/</guid><pp:caseid>809471</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[V 2024 vzrástol predaj 13. rok po sebe a prvýkrát v histórii spoločnosti prekročila hranicu 200 000 predaných vozidiel (206 582). Takmer každé desiate predané vozidlo BMW má označenie M (9,4 % podiel) - to predstavuje nový rekord. Najpredávanejším modelom je plne elektrické vozidlo BMW i4 M50. Najvyšší rast si pripísali vysoko výkonné modely BMW M2, BMW M3 Touring a BMW XM. Model BMW M2 mal nárast predajov o 64 %, čím dosiahol najlepšiu dynamiku rastu.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Rekordná cesta divízie BMW M GmbH pokračuje.
  Vo fiškálnom roku 2024 dosiahol výrobca športových automobilov značky
  BMW už 13. rok po sebe nové historické maximum v predaji vozidiel.
  Divízia BMW M GmbH s 206 582 vozidlami opäť posunula latku, keď v
  predchádzajúcom roku <strong>prvýkrát v histórii spoločnosti
    prekročila hranicu 200 000 predaných vozidiel</strong>. Pôsobivé
  dynamické schopnosti výkonných a vysoko výkonných vozidiel sa odrážajú
  aj <strong>v rastúcom dopyte naprieč modelovými triedami, typmi pohonu
    a regiónmi.</strong></p>
<p> </p>
<p>Plne elektrické vozidlo <strong>BMW i4 M50* sa už tretíkrát za sebou
    stalo najpredávanejším modelom</strong>. Do sveta elektromobility
  prenáša typickú M kombináciu agility, dynamiky a precíznosti. S
  elektromotorom na prednej, aj zadnej náprave, ktoré spolu generujú
  maximálny výkon 400 kW (544 k), ponúka Gran Coupé fascinujúcu radosť z
  jazdy s dojazdom až do vzdialenosti 522 kilometrov podľa WLTP. Nárast
  však zaznamenali aj vozidlá s inými druhmi pohonu.</p>
<p> </p>
<p>„Vysoký dopyt po benzínových aj elektrických modeloch ukazuje, že
  naša technologicky vyrovnaná stratégia sa vypláca aj vo výkonnom a
  vysoko výkonnom segmente a vedie nás k rekordným výsledkom,” hovorí
  Sylvia Neubauer, vedúca oddelenia zákazníkov, značky a predaja v
  divízii BMW M GmbH. „Každý, kto hľadá športový zážitok a radosť z
  jazdy, ich vždy nájde v BMW M — v každej kategórii vozidla a s každým
  druhom pohonu.”</p>
<p> </p>
<p>Neustály dopyt po vozidlách s vynikajúcimi jazdnými vlastnosťami sa
  odráža aj v rastúcom podiele modelov BMW M na úspechu celej
  spoločnosti BMW Group. V roku 2024 nieslo <strong>takmer každé desiate
    predané vozidlo označenie M</strong> (9,4 % podiel). <strong>To tiež
    predstavuje nový rekord.</strong></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Vysoko výkonné modely poháňajú rast plnou rýchlosťou</strong></p>
<p>Najväčší motor rastu predstavovali vo fiškálnom roku 2024 vysoko
  výkonné modely, ktoré kombinujú neskrotnú silu na pretekárskej dráhe s
  neobmedzenými vlastnosťami na ceste. Po faceliftoch modelových radov
  BMW M2*, BMW M3* a BMW M4* z roku 2024, ako aj po nových generáciách
  vozidiel BMW M5* a BMW M5 Touring*, žiari segment špičkovými výkonmi.
    <strong>Model BMW M2 dosiahol nárast predajov o 64 %, čím dosiahol
    najlepšiu dynamiku rastu.</strong> Vďaka svalnatým proporciám a
  mohutným dizajnovým prvkom sa tento športovec netají svojimi
  výkonnostnými schopnosťami, ktoré stelesňuje upravený radový
  šesťvalcový motor M TwinPower Turbo s výkonom 353 kW (480 k). Model
  BMW M3 Touring* dosiahol nárast predaja o 57 %.</p>
<p> </p>
<p>Aj segment vysoko výkonných vozidiel elektrizuje čoraz viac
  zákazníkov. Model BMW XM*, ako prvé elektrifikované vysoko výkonné
  vozidlo, zaznamenal nárast predaja o 16 %. Spája priekopnícku
  technológiu pohonu s veľkolepou koncepciou vozidla. Špeciálne vyvinutý
  pohon M HYBRID System vozidla z kategórie Sports Activity Vehicle
  mobilizuje v špičkovom modeli BMW XM Label* maximálny výkon až 550 kW
  (748 k). Nekompromisný dizajn a fascinujúci výkon vytvárajú maximálnu
  exkluzivitu a robia z vozidla BMW XM úplne nový model v luxusnom segmente.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Vysoko výkonné modely prekročili cieľovú čiaru vo fiškálnom
    roku 2024 so 66 805 predanými vozidlami a s nárastom o 8 %.</strong>
  „Viac zákazníkov na celom svete ako kedykoľvek predtým nadchla typická
  kombinácia expresívneho dizajnu BMW M s rozsiahlymi možnosťami
  individualizácie, vysoko dynamickými jazdnými výkonmi a s dokonalosťou
  vo výrobe,” hovorí Sylvia Neubauer. „M evokuje emócie. Všetky naše
  modely nesú gény pochádzajúce z motoristického športu a predstavujú
  radosť z jazdy na najvyššej úrovni.”</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Medzinárodný náskok modelov M neustále rastie</strong></p>
<p>Vo výkonnostnom segmente, aj v mimoriadne exkluzívnej oblasti vysoko
  výkonných vozidiel, <strong>vedie divízia BMW M GmbH v medzinárodnej
  konkurencii</strong> a vo fiškálnom roku 2024 ešte zvýšila svoje
  prvenstvo. Divízia BMW M tak zostáva na špici s veľkým odstupom od
  hlavných konkurentov. V USA a v Spojenom kráľovstve, ako aj v Nemecku,
  je BMW M lídrom na trhu medzi výrobcami športových automobilov. „Na
  troch najväčších trhoch sme s jasným náskokom číslo jedna,” hovorí
  Franciscus van Meel, predseda predstavenstva BMW M GmbH. „Toto
  vyjadrenie dôvery nás motivuje k ďalšiemu výraznému výkonu v roku
  2025, a to aj napriek pokračujúcemu mimoriadne náročnému ekonomickému prostrediu.”</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Zameranie na ďalšie rozširovanie modelovej rozmanitosti</strong></p>
<p>Divízia BMW M GmbH kladie aj v roku 2025 dôraz na ďalšie rozširovanie
  modelovej rozmanitosti. Vo výrobnom programe na tento rok sa
  nachádzajú rôzne špeciálne modely a facelifty s inováciami zameraným
  na spaľovacie motory, plug-in hybridy, ale aj elektrické pohony.
    <strong>Okrem toho napreduje aj vývoj nového plne elektrického
    modelu BMW M3</strong>. „Naša ponuka zahŕňa celý rad modelov značky
  BMW a obsahuje výkonné a vysoko výkonné verzie s plne elektrickým,
  čiastočne elektrickým a s čisto spaľovacím pohonom,” hovorí van Meel.
  „Budeme pokračovať a ďalej rozvíjať túto úspešnú stratégiu.”</p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW M Motorsport prináša emócie, úspech a silné predajné čísla</strong></p>
<p>Ďalšie zameranie predstavuje motoršport. V roku 2024 sa
    <strong>návrat divízie BMW M GmbH do vytrvalostného šampionátu FIA
    World Endurance Championship (FIA WEC)</strong> okrem iného niesol v
  znamení umiestnenia na stupňoch víťazov v triede GT3 na legendárnych
  24-hodinových pretekoch v Le Mans. <strong>Model BMW M Hybrid V8 Art
    Car od umelkyne Julie Mehretu</strong> vyvolal senzáciu medzi viac
  ako 300 000 divákmi na mieste a uchvátil športové a kultúrne médiá po
  celom svete. V uplynulej sezóne oslávili tri pretekárske vozidlá tímu
  BMW M Motorsport, BMW M Hybrid V8, BMW M4 GT3 a BMW M4 GT4,
    <strong>dovedna 215 víťazstiev, absolvovali viac ako 1 000 pretekov
    a najazdili viac ako milión kilometrov</strong>. V roku 2025 sa
  pozornosť sústredí na úspechy s vozidlom BMW M Hybrid V8 v sérii FIA
  WEC a v severoamerickej sérii IMSA. Na strane motoristického športu
  pre zákazníkov vstupujú do svojej debutovej sezóny verzie EVO modelov
  BMW M4 GT3 a BMW M4 GT4. Obe vozidlá sa mimoriadne úspešne predávajú a
  potvrdzujú vysokú obľubu produktov BMW M Motorsport u zákazníkov po
  celom svete.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>EMISIE A SPOTREBA CO<sub>2</sub></strong></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>*Údaje o spotrebe a emisiách:</strong></p>
<p>
  <strong>BMW i4 M50</strong>: Kombinovaná spotreba elektrickej energie
  v kWh/100 km: 21,9 (WLTP); Trieda CO<sub>2</sub>: A.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW XM Label</strong>: Kombinovaná spotreba paliva v l/100 km:
  1,9 (WLTP); Kombinovaná spotreba elektrickej energie v kWh/100 km:
  33,6 (WLTP); Kombinované emisie CO<sub>2</sub> v g/km: 43 (WLTP);
  Kombinovaná spotreba paliva s vybitou batériou v l/100 km: 12,9;
  Triedy CO<sub>2</sub>: vážená kombinovaná B, s vybitou batériou G.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M2 s 8-stupňovou prevodovkou M Steptronic</strong>:
  Kombinovaná spotreba: 9,8 — 9,6 l/100 km; Kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 223 — 218 g/km podľa WLTP, Trieda CO<sub>2</sub>: G.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M3 CS</strong>: Kombinovaná spotreba paliva: 10,4 — 10,1
  l/100 km; Kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 234 — 229 g/km podľa WLTP.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M3 Sedan s M xDrive</strong>: Kombinovaná spotreba: 10,2 —
  10,1 l/100 km; Kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 230 — 227 g/km podľa
  WLTP, Trieda CO<sub>2</sub>: G.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M3 Competition Touring s M xDrive</strong>: Kombinovaná
  spotreba: 10,4 — 10,3 l/100 km; Kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 235
  — 233 g/km podľa WLTP, Trieda CO<sub>2</sub>: G.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M4 Coupé s M xDrive</strong>: Kombinovaná spotreba: 9,9 —
  9,7 l/100 km; Kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 230 — 226 g/km podľa WLTP.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M5 Sedan</strong>: Spotreba vážená kombinovaná: 1,7 — 1,6
  l/100 km a 25,5 – 25,0 kWh/100 km; podľa WLTP; Vážené kombinované
  emisie CO<sub>2</sub>: 39 – 37 g/km podľa WLTP; Spotreba paliva s
  vybitou batériou: 10,3 — 10,2 l/100 km podľa WLTP; Triedy
  CO<sub>2</sub>: vážená kombinovaná B, s vybitou batériou G.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M5 Touring</strong>: Kombinovaná spotreba vážená: 2,0
  l/100 km a 30,7 kWh/100 km; Kombinované vážené emisie CO<sub>2</sub>:
  46 g/km; Spotreba paliva s vybitou batériou: 10,9 l/100 km podľa WLTP;
  Triedy CO<sub>2</sub>: vážená kombinovaná B, s vybitou batériou G.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2024 celosvetový predaj viac
  než 2,45 mil. osobných automobilov a viac než 210 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2023 činil zisk pred zdanením 17,1 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 155,5 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2023 po celom svete 154 950 zamestnancov.</p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>*Consumption and emission figures:</strong>
  <strong>
    <br /></strong>
  <strong>BMW i4 M50:</strong> Electricity consumption in kWh/100 km
  combined: 21.9 WLTP; CO2 class: A.</p>
<p>
  <strong>BMW XM Label:</strong> Fuel consumption in l/100 km combined:
  1.9 WLTP; Electricity consumption in kWh/100 km combined: 33.6 WLTP;
  CO2 emissions in g/km combined: 43 WLTP; Fuel consumption with
  depleted battery in l/100 km combined: 12.9; CO2 classes: weighted
  combined B, with depleted battery G.</p>
<p>
  <strong>BMW M2 with 8-speed M Steptronic transmission:</strong> Fuel
  consumption combined: 9.8 - 9.6 l/100 km; CO2 emissions combined: 223
  - 218 g/km according to WLTP, CO2 class: G.</p>
<p>
  <strong>BMW M3 CS:</strong> Fuel consumption combined: 10.4 - 10.1
  l/100 km; CO2 emissions combined: 234 - 229 g/km according to WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M3 Sedan with M xDrive:</strong> Fuel consumption
  combined: 10.2 - 10.1 l/100 km; CO2 emissions combined: 230 - 227 g/km
  according to WLTP, CO2 class: G.</p>
<p>
  <strong>BMW M3 Competition Touring with M xDrive:</strong> Fuel
  consumption combined: 10.4 - 10.3 l/100 km; CO2 emissions combined:
  235 - 233 g/km according to WLTP, CO2 class: G.</p>
<p>
  <strong>BMW M4 Coupé with M xDrive:</strong> Fuel consumption
  combined: 9.9 - 9.7 l/100 km; CO2 emissions combined: 230 - 226 g/km
  according to WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M5 Sedan</strong>: Consumption weighted combined: 1.7 -
  1.6 l/100 km and 25.5 - 25.0 kWh/100 km; according to WLTP; CO2
  emissions weighted combined: 39 - 37 g/km according to WLTP; Fuel
  consumption with depleted battery: 10.3 - 10.2 l/100 km according to
  WLTP; CO2 classes: weighted combined B, with depleted battery G.</p>
<p>
  <strong>BMW M5 Touring:</strong> Consumption weighted combined: 2.0
  l/100 km and 30.7 kWh/100 km; CO2 emissions weighted combined: 46
  g/km; Fuel consumption with depleted battery: 10.9 l/100 km according
  to WLTP; CO2 classes: weighted combined B, with depleted battery G.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Tue, 14 Jan 2025 10:33:21 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 14 Jan 2025 10:33:21 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/2d18abfc-cb20-42ea-901e-6698b357794b/500_P90551038_highRes_the-new-bmw-m3-touri.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/2d18abfc-cb20-42ea-901e-6698b357794b/500_P90551038_highRes_the-new-bmw-m3-touri.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/2d18abfc-cb20-42ea-901e-6698b357794b/P90551038_highRes_the-new-bmw-m3-touri.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90551038_highRes_the-new-bmw-m3-touri.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M3 GTR z ikonickej hry „Need for Speed™: Most Wanted“ je teraz realitou</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m3-gtr-z-ikonickej-hry-need-for-speedtm-most-wanted-je-teraz-realitou/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m3-gtr-z-ikonickej-hry-need-for-speedtm-most-wanted-je-teraz-realitou/</guid><pp:caseid>809355</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Tip na výlet: do 6. januára 2025 vystavený v priestoroch BMW Welt v Mníchove +++Ako pripomenutie si 30 rokov existencie kultovej počítačovej hry Need for Speed™ priniesla divízia BMW M virtuálnu ikonu do reality a opätovne vytvorila vozidlo E46 BMW M3 GTR z roku 2001, ktoré v roku 2005 pôsobilo v titule Need for Speed™: Most Wanted+++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Tento veľmi špeciálny model M, ktorý
  vyrobila divízia BMW M Motorsport v roku 2001 a teraz ho zdobí nápadná
  strieborno-modrá farba pripomínajúca vozidlo z hry, bude do 6. januára
  2025 vystavený v priestoroch BMW Welt v Mníchove. Ide o automobil, na
  ktorom v hre jazdil hlavný záporný hrdina Clarence Callahan, prezývaný
  aj Razor. <strong>Svojím nezabudnuteľným zjavom sa vozidlo zarylo
    hlboko do pamätí mnohých hráčov a stalo sa súčasťou pop kultúry. </strong></p>
<p> </p>
<p>To je dostatočný dôvod na to, aby divízia M GmbH vytvorila dôstojnú
    <strong>poctu tomuto modelu</strong>. Vozidlo vzniklo <strong>z
    karbónu a hliníka</strong> a pod kapotou prekypuje silou, ktorá
  pochádza <strong>zo 4-litrového motora V8 s výkonom približne 330 kW
    (450 k)</strong>. Rovnako srší výkon aj z interiéru vozidla. Všetky
  nadbytočné súčasti zmizli. Namiesto nich sa do interiéru dostal
    <strong>športový rám a ovládacie prvky známe z pretekárskych
  špeciálov</strong>. Vzniklo tak výnimočné dielo, ktoré chytí za srdce
  všetkých priaznivcov motoristického športu<strong>. Pri hmotnosti 1
    100 kg sľubuje mimoriadnu dynamiku</strong> hodnú svojho zjavu.
  Potvrdzuje to aj <strong>maximálna rýchlosť na úrovni 260 km/h.</strong></p>
<p> </p>
<p>Automobil pritom nevznikol len tak. <strong>Ako predloha</strong> pre
  počítačovú hru Need for Speed™ slúžilo pretekárske vozidlo
    <strong>vychádzajúce z modelu BMW M3 E46</strong>. Vyvinula ho
  divízia <strong>BMW M Motorsport pre vtedajšiu americkú sériu Le Mans
  (ALMS)</strong> a aj napriek krátkej vývojovej fáze hneď od začiatku
  prekonalo všetky očakávania.<strong> V desiatich pretekoch preťalo
    vozidlo BMW M3 GTR cieľovú pásku sedemkrát ako víťaz</strong> a jeho
  vtedajší jazdec Jörg Müller získal prvenstvo medzi jazdcami v triede
  GT. <strong>BMW M Motorsport si zabezpečilo prvé miesto v tímovej
    klasifikácii a automobilka BMW získala v roku 2001 titul výrobcov</strong>.</p>
<p> </p>
<p>S týmto vozidlom sa viaže aj ďalší príbeh. Automobilka BMW chcela
  zaradiť extrémne rýchly model BMW M3 GTR do pretekárskej série v USA.
  Vtedajšie predpisy však od všetkých výrobcov vyžadovali, aby vyvinuli
  malú sériu homologizačných vozidiel schválených pre cestnú premávku.
  Preto vzniklo vozidlo <strong>BMW M3 GTR Strassenversion, ktoré dodnes
    patrí medzi najvzácnejšie modely od divízie BMW M vôbec</strong>.</p>
<p> </p>
<p>V súčasnosti si hráči môžu pripomenúť svoju pozíciu za volantom tejto
  nostalgiou prekypujúcej legendy. Vozidlo BMW M3 GTR sa totiž
    <strong>vracia v najnovšom hernom titule od EA Games: Need for
    Speed™ Unbound Vol. 9: Prepare for Lockdown</strong>. Hráči sa v
  tejto edícii môžu tešiť aj na ďalšie prekvapenia od BMW, vrátane <strong>
    <em>motocykla BMW S 1000 RR </em></strong>z roku 2019. Ide pritom o
  prvý motocykel, ktorý sa objavil v hre Need for Speed™.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Pre ďalšie podrobnosti</strong>
  <a href="https://www.bmw-m.com/en/topics/magazine-article-pool/bmw-m3-gtr-need-for-speed-most-wanted.html">kliknite
  sem</a> a prečítajte si celý článok v BMW M Magazine.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. Výrobná sieť spoločnosti BMW Group
  pozostáva z 30 výrobných a montážnych závodov po celom svete. Predajnú
  sieť tvoria zastúpenia vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2023 celosvetový predaj viac
  než 2,55 mil. osobných automobilov a viac než 209 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2023 činil zisk pred zdanením 17,1 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 155,5 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2023 po celom svete 154 950 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní, od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance,Corporate Heritage,Product Placement]]></category>
            <pubDate>Thu, 19 Dec 2024 10:20:02 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 19 Dec 2024 10:20:02 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/cfbd12a7-0437-47bf-98de-23bd563104d0/500_P90582656_highRes_need-for-speed-x-bmw.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/cfbd12a7-0437-47bf-98de-23bd563104d0/500_P90582656_highRes_need-for-speed-x-bmw.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/cfbd12a7-0437-47bf-98de-23bd563104d0/P90582656_highRes_need-for-speed-x-bmw.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90582656_highRes_need-for-speed-x-bmw.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW partnerom ocenenia EY Podnikateľ roka 2024 Slovenskej republiky - nominácie</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-partnerom-ocenenia-ey-podnikatel-roka-2024-slovenskej-republiky---nominacie/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-partnerom-ocenenia-ey-podnikatel-roka-2024-slovenskej-republiky---nominacie/</guid><pp:caseid>809433</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++Prihláste sa alebo nominujte podnikateľa s víziou, pracovitosťou a húževnatosťou, ktorý kultivuje slovenské podnikateľské prostredie +++Vyhlásenie 19. ročníka prestížnej súťaže EY Podnikateľ roka +++Súťaž oceňuje podnikateľské úspechy na Slovensku, vyzdvihuje výnimočne úspešných slovenských podnikateľov s cieľom inšpirovať budúcich podnikateľov+++ Víťaz/ka súťaže bude v júni 2025 reprezentovať Slovensko na svetovom finále súťaže v Monte Carle.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bratislava</strong>. Súťaž EY Podnikateľ roka patrí medzi
  najprestížnejšie podujatia svojho druhu na svete a pravidelne prebieha
  v 60 krajinách na šiestich kontinentoch. Na Slovensku sa koná od roku
  2006 a jej hlavným cieľom je predstaviť verejnosti výnimočné
  podnikateľské príbehy, ktoré môžu slúžiť ako inšpirácia pre mladých a
  začínajúcich podnikateľov. Prihlášku do súťaže je možné odoslať do
  30.novembra 2024, pričom nominovaný môže byť podnikateľ – fyzická
  osoba, vlastník alebo spoluvlastník spoločnosti, ktorý má rozhodujúci
  vplyv na jej riadenie a ktorý aktívne pôsobí v jej vedení. Nominovať
  podnikateľa do súťaže môže ktokoľvek, vrátane kolegov, zákazníkov,
  zamestnancov alebo príbuzných. Nominácie možno podávať online cez
  oficiálne webové stránky na <a href="http://www.eypodnikatelroka.sk/">www.eypodnikatelroka.sk</a>
  alebo prostredníctvom emailu na <a href="mailto:eypodnikatelroka@sk.ey.com">eypodnikatelroka@sk.ey.com</a>.</p>
<p> </p>
<p>"Ako oficiálny partner ocenenia EY Podnikateľ roka 2024 sa veľmi
  tešíme, že sa opätovne môžeme zapojiť do podpory vynikajúcich
  slovenských podnikateľských príbehov a toho najlepšieho, čo môže
  Slovensko v tejto oblasti ponúknuť. Značka BMW bola vždy naklonená
  inováciám a technologickým riešeniam, ktoré navyše vedia v konečnom
  dôsledku priniesť aj emóciu – v našom prípade radosť z jazdy. V
  neposlednom rade sa BMW snaží byť plne udržateľnou spoločnosťou tým,
  že sa zameriava na šetrenie zdrojov. Holistický prístup, ktorým sa
  riadi firemná stratégia BMW, prechádza od znižovania emisií
  CO<sub>2</sub>, cez rozširovanie vodíkových technológií, až po
  recykláciu a obehové hospodárstvo, čo naplno predstavuje štúdia
  vozidla BMW i Vision Circular. Sme pevne presvedčení, že ocenenie EY
  Podnikateľ roka ponúka jednu z najlepších platforiem na zozbieranie
  inšpirácie a nadviazanie dialógu s veľmi osobitnou skupinou lídrov s
  osobitými myšlienkami a názormi,“ <strong>hovorí Veronika Hammond,
    Managing Director BMW Slovenská republika.</strong></p>
<p> </p>
<p>
  <em>„Cieľom súťaže EY Podnikateľ roka je vyzdvihnúť úspechy
    slovenských podnikateľov, priniesť verejnosti inšpiratívne príbehy a
    povzbudiť tých, ktorí rozmýšľajú nad podnikaním,“</em> vysvetľuje
    <strong>Marián Bíž, vedúci partner spoločnosti EY na
  Slovensku</strong>. <em>„Rád by som vyzval všetkých, ktorí poctivo
    vybudovali úspešné firmy, aby sa do súťaže zapojili. Zároveň
    apelujem na verejnosť – nominujte podnikateľa, ktorého si vážite,
    aby sa o ňom mohli dozvedieť aj ostatní a inšpirovať sa jeho
    podnikateľským príbehom,“ </em>dopĺňa.</p>
<p> </p>
<p>Ocenenie EY Podnikateľ roka 2023 si prevzal <strong>Dalibor
  Cicman</strong>, zakladateľ spoločnosti GymBeam, ktorá patrí k
  najväčším európskym e-shopom v oblasti výživových doplnkov a fitness produktov.</p>
<p>
  <em>„Stať sa súčasťou súťaže EY Podnikateľ roka je pre každého
    podnikateľa výnimočnou príležitosťou pre zdieľanie svojho príbehu a
    inšpirovanie ostatných podnikateľov. Pre mňa to bolo nielen ocenenie
    práce, ale aj moment pre zamyslenie sa nad tým, ako môžem ešte viac
    prispieť k rozvoju podnikania na Slovensku. Verím, že každý
    podnikateľ má v sebe potenciál posúvať hranice a meniť svet k
    lepšiemu. Finále v Monaku mi ponúklo skvelú možnosť absolvovať
    zaujímavé workshopy a nadviazať kontakty s mimoriadne bystrými ľuďmi
    z celého sveta. Bol to skvelý zážitok, za ktorého sprostredkovanie
    patrí firme EY moja veľká vďaka.“ </em>povedal o súťaži
    <strong>Dalibor Cicman</strong>, <strong>predseda poroty a držiteľ
    titulu EY Podnikateľ roka 2023</strong>.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>V</strong>
  <strong>celosvetovom finále</strong>
  <strong>EY Podnikateľ roka 2024</strong>
  <strong>zvíťazil</strong>
  <strong>Vellayan Subbiah z Indie</strong>. Víťaz je skúsený líder,
  ktorý začínal ako inžinier a neskôr pôsobil ako strategický
  konzultant. Pred 15 rokmi sa pripojil k rodinnému podniku, kde počas
  globálnej recesie pomohol oživiť spoločnosť Chola, čím zvýšil jej
  trhovú hodnotu 60-násobne. V roku 2018 prevzal vedenie TII. Jeho
  investičné a akvizičné strategické zručnosti mali za následok
  13-násobný rast akcií. Dcérska spoločnosť CG Power nedávno spustila
  výstavbu prvého polovodičového závodu v Indii v spolupráci so
  zahraničnými partnermi.</p>
<p>
  <em>„Veríme, že podnikanie je hnacou silou našej ekonomiky a chceme
    podporiť tých, ktorí sa neboja prijať výzvy a inovovať. Najmä
    v našom náročnom podnikateľskom prostredí. Táto súťaž je
    príležitosťou ukázať nielen svoje úspechy, ale najmä zdieľať svoje
    príbehy, inšpirovať. Je úžasné, že aj keď je Slovensko relatívne
    malá krajina, každý rok sa nájde veľa zaujímavých úspešných ľudí,
    ktorí vedia svetu ukázať, čo dokážu,“ </em>povedal <strong>Norbert
    Hovančák, člen predstavenstva </strong>zodpovedný za firemné
  bankovníctvo a finančné trhy<strong> Slovenskej sporiteľne</strong>,
  exkluzívny partner súťaže<strong>.</strong></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Súťažné kategórie</strong></p>
<p>Súťaží sa v kategóriách <strong>EY Podnikateľ roka Slovenskej
  republiky</strong>, <strong>EY Technologický podnikateľ roka</strong>
  a <strong>EY Začínajúci podnikateľ roka</strong>. O titul EY
  Začínajúci podnikateľ roka sa môže uchádzať každý účastník súťaže,
  ktorý podniká minimálne 2 roky a nie viac ako 5 rokov. Meno držiteľa
  titulu EY Podnikateľ roka 2024 bude spolu s víťazmi v ďalších
  kategóriách vyhlásené v marci 2025.</p>
<p> </p>
<p>Víťaza súťaže vyberá nezávislá porota, ktorá pozostáva predovšetkým z
  predchádzajúcich víťazov súťaže a je zameraná nielen na podnikateľský
  úspech a finančné výsledky firmy, ale aj na osobnosť , jeho čestnosť,
  stratégiu a prínos pre spoločnosť.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Porota súťaže EY Podnikateľ roka 2024:</strong></p>
<p>
  <strong>Dalibor Cicman, </strong>predseda poroty, GymBeam, EY
  Podnikateľ roka 2023</p>
<p>
  <strong>Juraj Fehervari, </strong>Be Lenka<strong>, </strong>EY
  Podnikateľ roka 2022</p>
<p>
  <strong>Branislav Cvik, </strong>Banskobystrický pivovar a.s., EY
  Podnikateľ roka 2021</p>
<p>
  <strong>Michal Meško, </strong>Martinus s.r.o., EY Podnikateľ roka 2020</p>
<p>
  <strong>Juraj Habovštiak, </strong>MTS, spol. s r.o., EY Podnikateľ
  roka 2019</p>
<p>
  <strong>Šimon Šicko, </strong>Pixel Federation, s.r.o., EY Podnikateľ
  roka 2018</p>
<p>
  <strong>Michal Weis, </strong>IBL Software Engineering, spol. s r.o.,
  EY Podnikateľ roka 2017</p>
<p>
  <strong>Jozef Klein, </strong>Asseco Central Europe, a.s., EY
  Podnikateľ roka 2016</p>
<p>
  <strong>Patrick Hessel, </strong>c2i s.r.o, EY Podnikateľ roka 2015</p>
<p>
  <strong>Eva Stejskalová</strong>, MicroStep, EY Podnikateľ roka 2014</p>
<p>
  <strong>Ľuboš Fellner</strong>, BUBO Travel agency, EY Podnikateľ roka 2011</p>
<p>
  <strong>Tomáš Bel</strong>, ExiSport, EY Podnikateľ roka 2010</p>
<p>
  <strong>Peter Zálešák</strong>, NAY, EY Podnikateľ roka 2008</p>
<p>
  <strong>Róbert Šimončič</strong>, generálny riaditeľ SARIO</p>
<p>
  <strong>Norbert Hovančák</strong>, Slovenská sporiteľňa, a.s.,
  exkluzívny partner súťaže</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Partneri súťaže EY Podnikateľ roka 2024</strong></p>
<p>Exkluzívnym partnerom súťaže je Slovenská sporiteľňa, generálnymi
  partnermi sú spoločnosti Reinoo a spoločnosť SAP Slovensko a
  automobilovým partnerom súťaže je BMW. Mediálnymi partnermi sú
  týždenník Trend, mesačník Forbes, Rádio Slovensko a portál startitup.sk.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>O súťaži EY Podnikateľ roka </strong></p>
<p>EY Podnikateľ roka je najprestížnejšia svetová súťaž podnikateľov,
  ktorá vzdáva hold výnimočným osobnostiam. Jej cieľom je ukázať
  verejnosti vynikajúce osobné príklady na poli podnikania, ktoré môžu
  byť vzorom pre mladých, začínajúcich podnikateľov. Súťaž EY Podnikateľ
  roka je koncipovaná ako medzinárodná, preto sú kritériá, podľa ktorých
  sa posudzujú jednotliví účastníci, v každej krajine porovnateľné.
  V súčasnosti sa ako jediná svetovo uznávaná súťaž svojho druhu
  pravidelne vyhlasuje v 60 krajinách na šiestich kontinentoch.
  Podrobnejšie informácie nájdete na www.eypodnikatelroka.sk</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>O EY<br /></strong>EY je významným celosvetovým poskytovateľom
  odborných poradenských služieb v oblasti auditu, daní, transakčného a
  podnikového poradenstva. Znalosť problematiky a kvalita služieb, ktoré
  poskytujeme, prispievajú k posilňovaniu dôvery v kapitálové trhy a v
  ekonomiky celého sveta. Výnimočný ľudský a odborný potenciál nám
  umožňuje hrať významnú úlohu pri vytváraní lepšieho prostredia pre
  našich zamestnancov, klientov aj pre širšiu spoločnosť.</p>
<p>
  <em>Názov EY označuje celosvetovú organizáciu a môže zahŕňať jednu
    alebo viac členských firiem Ernst & Young Global Limited, pričom
    každá je samostatná právnická osoba. Ernst & Young Global
    Limited, britská spoločnosť s ručením obmedzeným, neposkytuje služby
    klientom. Podrobnejšie informácie o našej organizácii nájdete na
    našej webovej stránke</em>
  <a href="http://www.ey.com/sk."><em>www.ey.com/sk.</em></a></p>
<p> </p>
<p>/Zdroj správy: EY/</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. Výrobná sieť spoločnosti BMW Group
  pozostáva z 30 výrobných a montážnych závodov po celom svete. Predajnú
  sieť tvoria zastúpenia vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2023 celosvetový predaj viac
  než 2,55 mil. osobných automobilov a viac než 209 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2023 činil zisk pred zdanením 17,1 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 155,5 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2023 po celom svete 154 950 spolupracovníkov.</p>
<p> </p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Spoločnosť nastavila smerovanie do budúcnosti
  už v ranej fáze a do centra svojho strategického smerovania dôsledne
  kladie udržateľnosť a efektívne využívanie zdrojov, a to od
  dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po koniec fázy používania
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance,Sustainability]]></category>
            <pubDate>Wed, 25 Sep 2024 14:21:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 25 Sep 2024 14:21:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b822aa97-021a-468f-b94a-12e51fcab39c/500_P90570395_highRes_bmw-is-a-partner-of-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b822aa97-021a-468f-b94a-12e51fcab39c/500_P90570395_highRes_bmw-is-a-partner-of-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b822aa97-021a-468f-b94a-12e51fcab39c/P90570395_highRes_bmw-is-a-partner-of-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90570395_highRes_bmw-is-a-partner-of-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Výročná konferencia BMW Group 2024 – Vyhlásenie: Oliver Zipse, predseda predstavenstva BMW AG a Walter Mertl, člen predstavenstva BMW AG, financie</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/vyrocna-konferencia-bmw-group-2024---vyhlasenie-oliver-zipse-predseda-predstavenstva-bmw-ag-a-walter-mertl-clen-predstavenstva-bmw-ag-financie/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/vyrocna-konferencia-bmw-group-2024---vyhlasenie-oliver-zipse-predseda-predstavenstva-bmw-ag-a-walter-mertl-clen-predstavenstva-bmw-ag-financie/</guid><pp:caseid>809138</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Výročná konferencia BMW Group 2024 – Vyhlásenie: Oliver Zipse, predseda predstavenstva BMW AG a Walter Mertl, člen predstavenstva BMW AG, financie]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Výročná konferencia BMW Group 2024 – Vyhlásenie: Oliver Zipse,
  predseda predstavenstva BMW AG a Walter Mertl, člen predstavenstva BMW
  AG, financie.</p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>BMW XM: Fuel consumption weighted combined in l/100 km: - (NEDC) /
  1.9-1.5 (WLTP); CO<sub>2</sub> emissions weighted combined in g/km: -
  (NEDC) / 43-35 (WLTP); Electricity consumption weighted combined in
  kWh/100 km: - (NEDC) / 33.6-32.5 (WLTP); Electric range (WLTP) in km: 76-83.</p>
<p> </p>
<p>Rolls-Royce Spectre: WLTP Power consumption: 2.6-2.8 mi/kWh,
  23.6-22.2 kWh/100km. Electric range 311-329 mi / 500-530 km. NEDC: -.
  CO<sub>2</sub> emissions 0 g/km</p>
<p> </p>
<p>BMW i5 eDrive40 Touring: Electric consumption, combined WLTP in
  kWh/100 km: 19.3-16.5; Electric range, WLTP in km: 483-560</p>
<p> </p>
<p>BMW i5 eDrive40 Sedan: Combined power consumption in kWh/100 km: -
  (NEDC) / 16.3 (WLTP); Electric range (WLTP) in km: 571 </p>
<p> </p>
<p>BMW i4 M50: Electricity consumption in kWh/100 km: - (NEDC) /
  22.5-18.0 (WLTP); Electric range (WLTP) in km: 415-520</p>
<p> </p>
<p>BMW i5 M60 xDrive: Combined power consumption in kWh/100 km: - (NEDC)
  / 20.5-18.2 (WLTP); Electric range (WLTP) in km: 457-516</p>
<p> </p>
<p>BMW i7 M70 xDrive Sedan: Electricity consumption in kWh/100 km: -
  (NEDC) / 23.7-20.8 (WLTP); Electric range (WLTP) in km: 490-559</p>
<p> </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance,Events,Speeches &amp; Statements]]></category>
            <pubDate>Thu, 21 Mar 2024 09:01:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 21 Mar 2024 09:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/1b868008-60c9-49e5-8a22-054b0fc7f8ba/500_P90543816_highRes_bmw-group-annual-con.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/1b868008-60c9-49e5-8a22-054b0fc7f8ba/500_P90543816_highRes_bmw-group-annual-con.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/1b868008-60c9-49e5-8a22-054b0fc7f8ba/P90543816_highRes_bmw-group-annual-con.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90543816_highRes_bmw-group-annual-con.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Strong today, strong tomorrow: BMW Group maintains course for successful future, building on strong 2023</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/strong-today-strong-tomorrow-bmw-group-maintains-course-for-successful-future-building-on-strong-2023-sk/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/strong-today-strong-tomorrow-bmw-group-maintains-course-for-successful-future-building-on-strong-2023-sk/</guid><pp:caseid>809155</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Automobilový EBIT výrazne vyšší v roku 2023 +++ EBIT marža 8-10 % ako prognóza na rok 2024 +++ Kapitálové výdavky vrcholia v roku 2024, ako sa plánovalo +++ NEUE KLASSE v štartovacích blokoch: Testovanie už prebieha +++ BMW Vision Neue Klasse X vyzdvihuje široké spektrum: NEUE KLASSE ponúka zákazníkom široký výber modelov +++ Na cestách už jazdí viac ako dva milióny elektrifikovaných vozidiel +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><div>
  <p>/text v českom jazyku/</p>
  <p>
    <strong>Mnichov.</strong> Kvalitní produkty, vysoká poptávka, dobré
    výsledky: po úspěšném roce 2023, kdy automobilový segment vykázal
    historicky nejvyšší prodeje, chce BMW Group pokračovat v růstu i v
    tomto fiskálním roce. Hlavními tahouny by i v roce 2024 měly zůstat
    čistě elektrické vozy (BEV) a modely z vyššího prémiového segmentu –
    včetně modelů BMW řady 7, BMW X7 a vozů Rolls-Royce s čistě
    elektrickým modelem Rolls-Royce Spectre.</p>
  <p>V obou segmentech očekává BMW Group v letošním fiskálním roce
    výrazný dvouciferný růst. K němu dále přispějí modely BMW řady 5,
    včetně BMW i5, které bude letos poprvé k dispozici i jako čistě
    elektrický model Touring, a také v podobě vozů z nabídky BMW M GmbH.
    Celkově BMW Group v roce 2024 očekává v automobilovém segmentu mírný nárůst.</p>
  <p>„Čím náročnější jsou rámcové podmínky, tím důležitější je
    uplatňovat konzistentní strategii. V důsledku toho zůstanou i v roce
    2024 našimi klíčovými faktory úspěchu kvalitní produkty a schopnost
    rychle reagovat. Díky tomu budeme i v budoucnu spolehlivým partnerem
    pro zákazníky, investory a akcionáře,“ uvedl ve
      čtvrtek <strong>Oliver Zipse, předseda představenstva BMW AG</strong>.</p>
  <p>
    <strong>Výdaje na výzkum a vývoj a kapitálové výdaje dosáhnou v roce
      2024 podle plánu svého maxima.</strong>
    <br />BMW Group bude i v roce 2024 podle plánu pokračovat ve svém
    strategickém směřování, a to rozsáhlými investicemi do svých
    výrobních závodů, nabídky prémiových vozů a inovativních
    technologií. Důkazem toho je výstavba továrny v Debrecínu (Maďarsko)
    a továren na montáž vysokonapěťových baterií v Šenjangu (Čína),
    Woodruffu (USA), San Luis Potosí (Mexiko) a Irlbach-Straßkirchenu
    (Dolní Bavorsko). Vzhledem k rozsáhlému rozšíření továrny v Mnichově
    a elektrifikaci výrobního závodu MINI v Oxfordu dosáhnou kapitálové
    výdaje v roce 2024 svého vrcholu. Vyšší výdaje si vyžádá také
    digitalizace společnosti a jejích produktů.</p>
  <p>Kromě kapitálových výdajů dosáhnou v letošním roce nového maxima
    také výdaje na výzkum a vývoj. Půjdou především na elektrifikaci
    modelového portfolia, včetně produktů NEUE KLASSE, a na digitální
    inovace ve vozech, jako je konektivita, softwarové zásobníky a
    automatizované řízení. </p>
  <p>Společnost rovněž usiluje o dosažení EBIT marže v automobilovém
    segmentu ve výši 8–10 % v aktuálním fiskálním roce.</p>
  <p>
    <strong>Atraktivní produkty – nabídka plně elektrických vozidel jako
      hlavní hnací síla.</strong>
    <br />V roce 2023 BMW Group výrazně zvýšila prodeje čistě
    elektrických vozů (+74,2 %) na více než 375 000 kusů, čímž jasně
    podtrhla svoji roli průkopníka elektromobility. Společnost tak
    zákazníkům dodala výrazně více čistě elektrických vozů než její
    přímí evropští konkurenti a také výrazně více než většina nově
    vstupujících hráčů z Asie a USA.</p>
  <p>Tento úspěch je založen na vynikající kvalitě těchto vozidel, což
    potvrzují i různé studie. Například v únoru renomovaný americký
    spotřebitelský portál Consumer Reports již podruhé za sebou označil
    BMW za „nejlepší značku“. Tento portál porovnával 34 automobilových
    výrobců a hodnotil je na základě výsledků jízdních testů,
    spolehlivosti, spokojenosti zákazníků a bezpečnostních kritérií.
    Všech 12 zkoumaných modelů BMW získalo doporučení „koupit“, což
    platí také pro dva testované modely MINI, které značce rovněž
    vynesly jednu z nejvyšších příček.</p>
  <p>Další dvojité vítězství přinesla studie americké společnosti J.D.
    Power, která se zabývala zkušenostmi zákazníků s elektromobily.
    Celkovým vítězem se stalo BMW i4, zatímco nejlepším modelem v nižším
    cenovém segmentu bylo MINI Cooper SE.</p>
  <p>S čistě elektrickým BMW i5, které bude letos uvedeno na trh poprvé
    také jako čistě elektrický model Touring, a s novou rodinou modelů
    MINI bude mít BMW Group svého elektrického zástupce prakticky ve
    všech hlavních automobilových segmentech. V roce 2024 bude na trhu
    více než 15 čistě elektrických modelů všech značek společnosti BMW Group.</p>
  <p>V kombinaci s rostoucí účinností spalovacích motorů se BMW Group
    podařilo výrazně snížit emise CO<sub>2</sub> v rámci celého vozového
    parku, konkrétně v Evropě: podle předběžných údajů se emise vozového
    parku v EU v roce 2023 snížily na 102,1 g CO<sub>2</sub>/km. BMW
    Group tak překonala svůj požadovaný fleetový cíl 128,5 g
    CO<sub>2</sub>/km o více než 20 %. Další snížení se očekává v roce 2024.</p>
  <p>
    <strong>Rozmanitá nabídka zaručuje růst.</strong>
    <br />Rozmanitost produktové řady BMW Group se ukázala jako jeden
    z důvodů růstu na začátku roku 2024. V prvních dvou měsících roku se
    BMW Group podařilo zvýšit prodej čistě elektrických vozů ve srovnání
    se stejným obdobím loňského roku o výrazné dvouciferné procento.
    Růst byl mimořádně velký ve Spojených státech, kde se prodej
    elektromobilů BMW Group téměř zdvojnásobil. V Evropě a Číně
    zaznamenaly dodávky čistě elektrických modelů rovněž výrazný
    dvouciferný nárůst.</p>
  <p>Současně se v období do konce února zvýšil také počet dodaných
    vozidel s vysoce hospodárnými spalovacími motory. </p>
  <p>Důležitou součástí elektrifikační strategie značky BMW zůstávají i
    nadále vozy s plug-in hybridní technologií (PHEV). Navzdory
    výraznému nárůstu počtu čistě elektrických modelů, a to zejména v
    Evropě, by poptávka po těchto vozech měla v letošním roce zůstat
    stabilní. Tato technologie pohonu také významně přispívá k dalšímu
    snižování emisí CO<sub>2</sub> a hraje významnou roli při
    seznamování zákazníků s elektromobilitou. V rámci celé společnosti
    bylo v roce 2023 zákazníkům dodáno již více než 560 000
    elektrifikovaných vozů (BEV + PHEV), což odpovídá 22 % celkových
    prodejů BMW Group.</p>
  <p>Velká obliba modelů PHEV také pomohla BMW Group dosáhnout celkového
    počtu více než dvou milionů prodaných elektrifikovaných vozů (BEV +
    PHEV). Přibližně 55 % z nich tvořily modely PHEV a přibližně 45 %
    modely BEV.</p>
  <p>
    <strong>MINI a Rolls-Royce se stanou ryze elektrickými značkami.</strong>
    <br />Značky MINI a Rolls-Royce jsou na nejlepší cestě k čistě
    elektrické budoucnosti, která by měla odstartovat počátkem roku
    2030. Prvními vlaštovkami jsou modely nové rodiny vozů MINI a
    Rolls-Royce Spectre, přičemž první kusy těchto vozů již byly předány
    svým majitelům. Objednávky nových vozů Rolls-Royce Spectre již
    přesáhly výrobní kvótu pro rok 2024. Výroba nového MINI Countryman
    se nyní poprvé rozběhla také v továrně BMW Group v Lipsku, kde se
    bude vyrábět jako čistě elektrický model a také s vysoce
    hospodárnými spalovacími motory.</p>
  <p>
    <strong>NEUE KLASSE na startovní čáře: BMW Vision Neue Klasse X
      podtrhuje šíři budoucí modelové řady BMW – nová úroveň radosti z jízdy.</strong>
    <br />Pouhý rok před zahájením výroby automobilů NEUE KLASSE
    představuje nový koncepční vůz předobraz budoucího čistě
    elektrického modelu kategorie SAV. BMW Vision Neue Klasse X přináší
    filozofii a technologie modelu NEUE KLASSE do segmentu Sports
    Activity Vehicle, jenž v posledních letech tvoří stále větší část
    prodejů BMW Group. V roce 2023 se každý druhý vůz BMW dodaný
    zákazníkům řadil do rodiny modelů X. „Společně s BMW Vision Neue
    Klasse ukazuje koncept BMW Vision Neue Klasse X šíři naší budoucí
    modelové řady BMW. Od sportovního sedanu se všemi jeho deriváty až
    po moderní automobily kategorie SAV. NEUE KLASSE odráží rozmanitost
    modelů, které zákazníci chtějí dnes i v budoucnu,“ řekl Zipse.
    „Tímto způsobem chceme zdůraznit, že NEUE KLASSE je mnohem více než
    jen jeden automobil nebo jeden specifický koncept. NEUE KLASSE nově
    definuje značku BMW – a zároveň bude více BMW než kdykoli předtím.“</p>
  <p>BMW Vision Neue Klasse X také ukazuje, jak lze tři hlavní
    vlastnosti NEUE KLASSE – elektrický pohon, digitalizaci a
    cirkularitu – rozšířit o čtvrtý rozměr. Konkrétně o radost z jízdy,
    která je základem značky BMW a jež se nyní díky pohonu a podvozku
    vyvinutému speciálně pro NEUE KLASSE a šesté generaci technologie
    BMW eDrive posouvá na novou úroveň. Cílem je, aby automobily NEUE
    KLASSE nabízely ještě větší „BMW radost z jízdy“.</p>
  <p>Kromě elektromotorů s mimořádně vysokou účinností patří mezi hlavní
    pokroky nové technologie pohonu BMW eDrive nově vyvinuté cylindrické
    bateriové články, které vykazují o více než 20 procent vyšší
    energetickou hustotu než dosud používané prizmatické. V kombinaci s
    přechodem na 800voltovou architekturu se tak zkrátí doba nabíjení až
    o 30 %, což umožní nabití na 300 km za pouhých deset minut. Šestá
    generace systému BMW eDrive navíc o 30 % prodlouží dojezd. Zároveň
    by tato nová generace technologií měla výrazně snížit náklady: v
    porovnání s dnešní pátou generací se srovnatelným dojezdem by
    náklady na elektrický systém generace číslo 6, tj. vysokonapěťovou
    baterii s pohonnou jednotkou, měly být o 40–50 % nižší. </p>
  <p>Pokud jde o aerodynamiku, BMW Vision Neue Klasse X se vyznačuje
    novou impozantní hodnotou. V porovnání se srovnatelným modelem
    současné modelové řady byl odpor vzduchu snížen o 20 %. Nové
    konstrukce pneumatik a speciální brzdový systém pro čistě elektrické
    vozy pomáhají zvýšit celkovou hospodárnost až o 25 %.</p>
  <p>
    <strong>Nová generace BMW iDrive posouvá interakci s uživatelem na
      vyšší úroveň.</strong>
    <br />BMW Group již na veletrhu CES v Las Vegas v roce 2023
    prostřednictvím BMW i Vision Dee představila svou vizi budoucích
    digitálních zážitku uvnitř i vně vozu. Nový systém BMW iDrive, který
    se nyní představuje v BMW Vision Neue Klasse X, je navržen na vysoce
    integrované softwarové architektuře a spoléhá na novou generaci BMW
    Operačního systému.</p>
  <p>V tomto voze promítá displej BMW Panoramic Vision klíčové informace
    přes celou šířku čelního skla. V NEUE KLASSE bude doplněn vylepšeným
    BMW 3D Head-Up Displejem. V kombinaci s nově vyvinutým volantem s
    multifunkčními tlačítky, novým centrálním displejem a pokročilým
    hlasovým ovládáním digitálního asistenta BMW Intelligent Personal
    Assistant posouvá BMW iDrive interakci mezi řidičem a jeho vozem na
    zcela novou úroveň.</p>
  <p>
    <strong>Testování NEUE KLASSE je již v plném proudu.</strong>
    <br />Všechny tyto novinky se již brzy představí ve vozech NEUE
    KLASSE. První z nich v současné době absolvují testovací jízdy v
    extrémních podmínkách. Sériová výroba se rozběhne v druhé polovině
    roku 2025, a to vozem segmentu Sports Activity Vehicle, jehož
    předobrazem je právě BMW Vision Neue Klasse X. Následovat bude sedan
    srovnatelný se současným BMW řady 3, který se poprvé představil jako
    koncept BMW Vision Neue Klasse na veletrhu IAA MOBILITY. Během
    prvních 24 měsíců od zahájení výroby hodláme v rámci celosvětové
    výrobní sítě BMW Group uvést na trh celkem nejméně šest modelů NEUE KLASSE.</p>
  <p>NEUE KLASSE se představí v roce 2025 v nové továrně BMW Group
    Debrecín (Maďarsko), který bude vyrábět výhradně vozy NEUE KLASSE.
    Od roku 2026 se budou modely NEUE KLASSE vyrábět také ve více než
    100 let starém hlavním závodě v Mnichově, kde se v současné době
    dokončují nezbytné přípravy na přechod na výrobu výhradně
    elektrických vozů, který je plánován na rok 2027. Ve stejném roce
    bude zahájena sériová výroba vozů NEUE KLASSE v továrně San Luis
    Potosí (Mexiko) a na výrobu modelu NEUE KLASSE se připravuje také
    výrobní závod v Šenjangu (Čína).</p>
  <p>
    <strong>Vodíkové palivové články jako další pilíř technologie pohonu.</strong>
    <br />BMW Group předpokládá, že ne všechny trhy na světě budou mít
    v nadcházejícím desetiletí potřebné rámcové podmínky pro přechod
    všech zákazníků na čistou elektromobilitu. V důsledku toho bude
    stále zapotřebí řada produktů s vysoce hospodárnou konvenční
    technologií pohonu, která bude splňovat individuální požadavky na
    mobilitu a zároveň přispívat ke snižování emisí CO<sub>2</sub>.</p>
  <p>Očekává se, že od druhé poloviny tohoto desetiletí bude stále větší
    procento pohonných jednotek tvořit technologie vodíkových palivových
    článků. BMW Group systematicky pokračuje ve vývoji této technologie,
    kterou považuje za další možnost udržitelné individuální mobility, a
    v závislosti na požadavcích trhu a vývoji situace si umí představit
    případné sériové vozidlo v druhé polovině tohoto desetiletí. Reálnou
    použitelnost vodíkového pohonu ukazuje pilotní série vozů BMW iX5 Hydrogen. </p>
  <p>
    <strong>Udržitelnost jako součást firemní strategie.</strong>
    <br />V roce 2021 se BMW Group jako první německý výrobce automobilů
    připojila ke kampani Business Ambition for 1,5 °C, kterou zahájila
    iniciativa Science Based Targets, a zavázala se tak k dosažení cíle
    úplné klimatické neutrality v celém hodnotovém řetězci nejpozději do
    roku 2050.</p>
  <p>Aby BMW Group zohlednila všechny aspekty komplexní udržitelnosti,
    využívá svůj přístup „secondary first“ a postupně zvyšuje podíl
    recyklovaných a znovu použitelných materiálů ve vozech NEUE KLASSE.
    Již v roce 2021 poskytl koncept BMW i Vision Circular ukázku toho,
    jak by mohla vypadat individuální, udržitelná a luxusní mobilita v
    městském prostředí v roce 2040, vytvořená s využitím druhotných
    materiálů a obnovitelných surovin, a tedy zcela recyklovatelná.</p>
  <p>
    <strong>BMW podle prognózy splnilo všechny své obchodní cíle pro rok 2023.</strong>
    <br />Ve fiskálním roce 2023 dosáhla BMW Group dle prognózy svých
    obchodních cílů. S celkovým počtem 2 554 183 dodaných vozů se jedná
    o solidní nárůst o 6,4 %. Tržby společnosti BMW Group celoročně
    vzrostly na 155 498 milionů eur (+9,0 %).</p>
  <p>Zisk před zdaněním ve výši 17 096 milionů eur odráží odpovídající
    základní efekt: v předchozím roce došlo díky přecenění dříve
    držených akcií BBA ve výši 7,7 miliardy eur k výraznému zvýšení
    finančního výsledku a zisku skupiny BMW Group. Bez tohoto efektu
    byly zisk před zdaněním (–27,3 %) a čistý zisk společnosti (–34,5 %)
    za rok 2023 výrazně nižší než v předchozím roce. Bez zmíněného
    jednorázového efektu přecenění by byl čistý zisk společnosti za rok
    2023 meziročně výrazně vyšší.</p>
  <p>V automobilovém segmentu se výrazně zvýšil zisk před započtením
    finančního výsledku (EBIT) na 12 981 milionů eur (+22,1 %). Oporou
    byla úplná konsolidace BBA, jakož i růst prodeje a lepší skladba
    produktů. To bylo vyváženo nepříznivými vlivy výdajů na výzkum a
    vývoj a vyššími náklady na materiál. EBIT marže za toto období
    činila 9,8 % (2022: 8,6 %). Po vyloučení odpisů aktiv BBA z dříve
    zmíněné alokace kupní ceny ve výši 1,4 miliardy eur činila marže
    EBIT 10,8 %.</p>
  <p>Díky tomuto pozitivnímu vývoji zisků činilo cash flow v segmentu ke
    konci prosince 6 942 milionů eur (2022: 11 071 milionů eur/–37,3 %),
    a to i přes vyšší kapitálové výdaje. V předchozím roce byl započítán
    pozitivní jednorázový efekt z plné konsolidace BMW Brilliance ve
    výši 5 miliard eur.</p>
  <p>Kapitálové výdaje BMW Group v roce 2023 dosáhly 8 836 milionů eur
    (+8,5 %). Značné výdaje směřovaly do elektrifikace a autonomních
    jízdních modulů, zřízení výroby vysokonapěťových baterií na různých
    trzích a výstavby továrny v maďarském Debrecínu.</p>
  <p>Výdaje na výzkum a vývoj v celé skupině činily 7 538 milionů eur
    (+13,8 %). Kromě výdajů na vývoj budoucích modelů NEUE KLASSE byly
    výdaje na výzkum a vývoj zaměřeny především na další elektrifikaci a
    digitalizaci modelového portfolia a automatizované řízení.</p>
  <p>
    <strong>Navrhovaná dividenda ve výši 6,00 EUR – bonus za podíl na
      zisku pro zaměstnance.</strong>
    <br />Vysokou ziskovost BMW Group potvrzuje klíčový údaj „zisk na
    akcii“ (EPS), který za rok 2023 činil 17,67 eur. Vysoký údaj za
    předchozí rok ve výši 27,31 eur na akcii odráží jednorázový efekt z
    přecenění dříve držených akcií BBA ve výši 7,7 mld. eur. Bez tohoto
    efektu by hodnota akcie za rok 2022 činila 15,66 eur, proto by zisk
    na akcii v roce 2023 vyjadřoval výrazný nárůst o 12,8 %.</p>
  <p>BMW Group se o své úspěchy pravidelně dělí se svými akcionáři,
    přičemž výplatní poměr se pro fiskální rok 2023 pohybuje v obvyklém
    rozmezí 30–40 %. Představenstvo a dozorčí rada navrhnou 15. května
    na výroční valné hromadě dividendu ve výši 6,00 eur na kmenovou
    akcii (2022: 8,50 eur) a 6,02 eur na prioritní akcii (2022: 8,52
    eur). To představuje předběžný výplatní poměr ve výši 33,7 % (2022:
    30,6 %).</p>
  <p>V souladu se zásadou výkonnosti a odměny se na úspěchu společnosti
    budou přiměřeným způsobem podílet i zaměstnanci v Německu. Například
    kvalifikovaný pracovník obdrží za finanční rok 2023 částku 8400 eur
    (na základě platové skupiny ERA 5 kovoprůmyslu a elektrotechnického
    průmyslu Bavorska) a další složku na svůj penzijní plán. </p>
  <p>
    <strong>Výhled na rok 2024: BMW Group očekává ziskový růst.</strong>
    <br />V automobilovém segmentu se díky mírnému nárůstu poptávky,
    plné dostupnosti nových modelů a uvedení nových modelů na trh
    předpokládá, že dodávky vozů BMW, MINI a Rolls-Royce budou mírně
    vyšší než v předchozím roce. Podíl čistě elektrických vozů na
    dodávkách se podle prognózy oproti roku 2023 výrazně zvýší. EBIT
    marže v automobilovém segmentu by se měla v roce 2024 pohybovat v
    rozmezí 8–10 %.</p>
  <p>Očekává se mírné snížení emisí CO<sub>2</sub> u nově vyrobených
    automobilů v EU, a to díky dalšímu snížení spotřeby paliva a
    rostoucímu počtu vozů s elektrickým pohonem. Společnost proto také
    očekává, že její čísla budou opět výrazně nižší než oficiální cíle v EU.</p>
  <p>Stabilní poptávka se projevuje i v segmentu motocyklů. V kombinaci
    s plnou dostupností modelů, včetně BMW R 1300 GS, se i v tomto
    segmentu očekávají mírně vyšší prodeje. Předpokládá se, že marže
    EBIT se bude pohybovat v rozmezí 8–10 %.</p>
  <p>V segmentu finančních služeb se předpokládá návratnost vlastního
    kapitálu v rozmezí 14–17 %. </p>
  <p>Rostoucí nejistota ohledně makroekonomických a geopolitických
    podmínek by mohla způsobit, že by se hospodářské výsledky v
    některých regionech mohly odchýlit od očekávaných trendů a vývoje.
    To se týká obchodní a celní politiky, bezpečnostní politiky a
    možného zintenzivnění mezistátních obchodních sporů. Pozorně se
    sleduje také válka na Ukrajině a její možné dopady na obchodní
    výsledky BMW Group. Platná omezení v důsledku sankcí již byla
    vedením společnosti zohledněna.</p>
  <p> </p>
  <p> </p>
  <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 491.0px;">
    
      <tr style="height: 15.0pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <a name="SNEID_eeb80a91f24b4dfc948522da240221ee"></a><a name="SNAMD_e5a4044e2d054e96923f66a24b5ab30b"></a><strong>BMW
              Group – přehled: <br />Celý rok 2023</strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong>2023</strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>
            <strong>2022</strong></p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong>Změna v %</strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong>Dodávky zákazníkům</strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td><td style="width: 46.3pt;" valign="bottom"><p>
            <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.45pt;" valign="bottom"><p>
            <strong> </strong></p></td><td style="width: 50.8pt;" valign="bottom"><p>
            <strong> </strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong>Automobily<sup>1</sup></strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>jednotek</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong>2 554 183</strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>2 399 632</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong>6,4</strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>BMW</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>jednotek</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>2 252 793</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>2 100 689</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>7,2</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>MINI</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>jednotek</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>295 358</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>292 922</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>0,8</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Rolls-Royce</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>jednotek</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>6 032</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>6 021</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>0,2</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Motocykly</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>jednotek</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong>209 066</strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>202 895</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong>3,0</strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p> </p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong>Počet zaměstnanců (k 31. prosinci
          2023)</strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong>154 950</strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>149 475</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong>3,7</strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>EBIT marže Automobilový
          segment</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>procent</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong>9,8</strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>8,6</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong>14,1</strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>EBIT marže Motocyklový
          segment</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>procent</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong>8,1</strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>8,1</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong>-</strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>EBT marže společnosti BMW
          Group<sup>2</sup></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>procent</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong>11,0</strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>16,5</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong>–33,3</strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p> </p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong>Příjmy</strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong>155 498</strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>142 610</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong>9,0</strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Automobily</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>132 277</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>123 602</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>7,0</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Motocykly</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>3 214</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>3 176</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>1,2</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Finanční služby</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>36 227</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>35 122</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>3,1</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Ostatní subjekty</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>11</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>8</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>37,5</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Odchylky</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>–16 231</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>–19 298</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>15,9</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p> </p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong>Zisk před zdaněním a odečtením úroků
          (EBIT)</strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v
            milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong>18 482</strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>13 999</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong>32,0</strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Automobily</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>12 981</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>10 635</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>22,1</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Motocykly</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>259</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>257</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>0,8</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Finanční služby</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>3 055</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>3 163</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>-3,4</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Ostatní subjekty</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>–13</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>–203</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>93,6</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Odchylky</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>2 200</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>147</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>-</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p> </p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong>Zisk před zdaněním (EBT)</strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong>17 096</strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>23 509</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong>-27,3</strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Automobily</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>12 642</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>18 918</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>-33,2</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Motocykly</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>258</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>269</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>-4,1</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Finanční služby</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>2 962</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>3 205</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>-7,6</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Ostatní subjekty</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>–100</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>995</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>-</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>Odchylky</p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>1 334</p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>122</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>-</p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p> </p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong> </strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong>Daň z příjmu společnosti</strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong>–4 931</strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>–4 927</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong>0,1</strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong>Čistý zisk</strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>v milionech eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong>12 165</strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>18 582</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong>–34,5</strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong>Čistý zisk na kmenovou akcii</strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong>17,67</strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>27,31</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong>–35,3</strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 11.35pt;">
        <td style="width: 165.15pt;"><p>
            <strong>Čistý zisk na prioritní
          akcii<sup>3</sup></strong></p></td><td style="width: 54.85pt;"><p>eur</p></td><td style="width: 46.3pt;"><p>
            <strong>17,69</strong></p></td><td style="width: 51.45pt;"><p>27,33</p></td><td style="width: 50.8pt;"><p>
            <strong>–35,3</strong></p></td></tr>
      <tr style="height: 15.0pt;">
        <td colspan="5" style="width: 13.0cm;" valign="top"><p>
            <sup>1 </sup>Dodávky zahrnují společný podnik BMW Brilliance
            Automotive Ltd., Shenyang.</p></td></tr>
      <tr style="height: 15.0pt;">
        <td colspan="5" style="width: 13.0cm;" valign="top"><p>
            <sup>2 </sup>Poměr zisku společnosti BMW Group před zdaněním.</p></td></tr>
      <tr style="height: 42.0pt;">
        <td colspan="5" style="width: 13.0cm;" valign="top"><p>
            <sup>3</sup> Kmenové/prioritní akcie. Zisk na jednu
            prioritní akcii se vypočítá tak, že se zisk potřebný k
            pokrytí dodatečné dividendy ve výši 0,02 EUR na prioritní
            akcii rozdělí poměrně na jednotlivá čtvrtletí příslušného
            účetního období.</p></td></tr></table></div>
<h4>CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</h4>
<div>
  <p>
    <strong>Rolls-Royce Spectre:</strong> Spotřeba elektřiny v kWh/100
    km: 23,6–22,2 (WLTP); dojezd v km (WLTP): 530.</p>
  <p>
    <strong>BMW i5 eDrive40:</strong> Spotřeba elektřiny v kWh/100 km:
    18,9–15,9 (WLTP); dojezd v km (WLTP): 497–582.</p>
  <p>
    <strong>BMW i4 eDrive40:</strong> Spotřeba elektřiny v kWh/100 km:
    19,1–16,1 (WLTP); dojezd v km (WLTP): 493–590.</p>
  <p>
    <strong>BMW iX5 Hydrogen: </strong>Kombinovaná spotřeba vodíku: 1,19
    kg H<sub>2</sub>/100 km (WLTP); dojezd v km: 504; emise
    CO<sub>2</sub> v g/km: 0.</p>
  <p>
    <strong>MINI Cooper SE:</strong> Spotřeba elektřiny v kWh/100 km:
    17,2 (WLTP); dojezd v km (WLTP): 201.</p>
  <p>
    <strong>MINI Countryman:</strong> Spotřeba paliva v l/100 km:
    8,3–4,6 (WLTP), kombinované emise CO<sub>2</sub> v g/km: 187–120 (WLTP).</p></div><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>Rolls-Royce Spectre:</strong>
  <strong> </strong>Power consumption in mi/kWh/ // kWh/100km: 2.6 – 2.8
  mi/kWh // 23.6 – 22.2 kWh/100km (WLTP); electric range (WLTP): 329* mi
  / 530* km. CO2 emissions: 0 g/km (NEDC).</p>
<p>
  <strong>BMW i5 eDrive40:</strong> Power consumption in kWh/100 km: -
  (NEDC)/18.9-15.9 (WLTP); electric range (WLTP) in km: 497-582.</p>
<p>
  <strong>BMW i4 eDrive40:</strong> NEFZ [ ]; WLTP (combined): power
  consumption: 19.1-16.1 kWh/100km; CO2 emissions: 0 g/km; range:
  493-590 km.</p>
<p>
  <strong>BMW iX5 Hydrogen:</strong> Consumption combined in WLTP cycle:
  1,19 kg H2/100 km, CO2 emissions combined in WLTP cycle: 0 g/km.
  Electric range: 504 km (313 miles) </p>
<p>
  <strong>MINI Cooper SE:</strong>
  <strong> </strong>Electric range (WLTP combined): 201 km; power
  consumption (WLTP combined): 17.2 kWh/100 km; power consumption
  combined (NEDC) in: - kWh/100 km</p>
<p>
  <strong>MINI Countryman: </strong>Electric range combined in l/100 km:
  - (NEFZ) / 8,3 – 4,6 (WLTP), CO2 emissions combined in g/km: - (NEFZ)
  / 187-120 (WLTP).</p>
<p>
  <strong> </strong></p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance,Events]]></category>
            <pubDate>Thu, 21 Mar 2024 08:12:41 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 21 Mar 2024 08:12:41 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/3dab16a3-fbe8-4962-abd5-c0e42255520e/500_P90494655_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/3dab16a3-fbe8-4962-abd5-c0e42255520e/500_P90494655_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/3dab16a3-fbe8-4962-abd5-c0e42255520e/P90494655_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90494655_highRes_bmw-group-corporate-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Group Report 2023</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-group-report-2023-sk/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-group-report-2023-sk/</guid><pp:caseid>809158</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Správa o ekonomickej výkonnosti BMW Group a jej ekologických a sociálnych prínosoch]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>V prílohe nájdete BMW Group Report 2023.</p>
<p>Výročná konferencia BMW Group sa bude konať 21. marca 2024 o 09:00
  (SEČ).<br />Podujatie bude vysielané na našej webovej stránke.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Thu, 21 Mar 2024 08:04:10 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 21 Mar 2024 08:04:10 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/76d9d29c-7b52-47bc-8ed4-9425b18a19f7/500_P90543341_highRes_bmw-group-report-03-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/76d9d29c-7b52-47bc-8ed4-9425b18a19f7/500_P90543341_highRes_bmw-group-report-03-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/76d9d29c-7b52-47bc-8ed4-9425b18a19f7/P90543341_highRes_bmw-group-report-03-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90543341_highRes_bmw-group-report-03-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Group pokračuje v kurze rastu profitability</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-group-pokracuje-v-kurze-rastu-profitability/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-group-pokracuje-v-kurze-rastu-profitability/</guid><pp:caseid>809164</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ O. Zipse: „Konzistentná a úspešná implementácia stratégie“ +++ Marža EBT skupiny 11,0 % za celý rok +++ Marža EBIT pre automobilový priemysel na úrovni 9,8 % v roku 2023 +++ Percento dodávok BEV 15 % v roku 2023, ako predpovedané +++ Emisie CO2 flotily EÚ na úrovni 102,1 g/km (WLTP) ‒ výrazne pod hranicou 128,5 g/km +++ Navrhovaná dividenda 6,00 EUR na akciu kmeňových akcií +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>/text v anglickom jazyku/</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Munich.</strong> The BMW Group achieved its business
  objectives for financial year 2023, as forecasted. Despite strong
  competition and volatile conditions, the company successfully
  maintained its profitable growth and defended its leading position in
  the global premium segment: A total of <strong>2,554,183</strong>
  <strong>premium vehicles </strong>weredelivered to customers in the
  year to the end of December (2022: 2,399,632 units /
  <strong>+6.4%</strong>) ‒ including <strong>717,620 </strong>units in
  the fourth quarter (Q4 2022: 651,794 units / <strong>+10.1%</strong>).
  Deliveries for the full year had a solid increase, resulting in a
  market share of 3.3%.</p>
<p> </p>
<p>High demand for its products was the driver for the BMW Group’s
  continuing strong financial performance: The <strong>Group EBT
  margin</strong> came in at <strong>11.0%</strong> (2022: 16.5%; Q4:
  8.6%; 2022: 8.2%), above the strategic target of 10%. The <strong>EBIT
    margin in the Automotive Segment </strong>of <strong>9.8%</strong>
  (2022: 8.6%;<strong> Q4: </strong>
  <strong>8.5%</strong>; Q4 2022: 8.5%) was within the forecast target
  range of 9.0-10.5%. </p>
<p>Throughout 2023, the company’s fresh and attractive range of
  fully-electric vehicles was a key growth driver. The BMW Group
  delivered a total of <strong>375,716 fully-electric cars</strong>
  (2022: 215.752 units / <strong>+74,1%</strong>) to customers,
  achieving a share of around <strong>15%</strong> of total sales, as
  planned. Including the PHEVs delivered, the BMW Group sold a total of
    <strong>565,875 electrified vehicles</strong> (2022:433,792 units /
  <strong>+30.5%</strong>) and thus achieved a sales share of 22%.</p>
<p> </p>
<p>The electrification of the vehicle portfolio contributes
  significantly to CO2 emissions reduction in the Group and also to the
  continued reduction of CO2 fleet emissions. In the European fleet, the
  BMW Group continued to reduce emissions in 2023: At <strong>102.1
    grams per kilometre of CO</strong>
  <strong>2</strong> (according to WLTP; 2022: 105 g/km / -2.8%), the
  preliminary figure was significantly below the target set by the
  European Union of 128.5 grams per kilometre.</p>
<p> </p>
<p>“The year 2023 underlined how we are implementing our strategy
  consistently and successfully. We posted strong growth and
  substantially increased our percentage of fully-electric vehicles,
  while improving our operational profitability. A lot of people talk
  about ‘transformation’. For us, it’s more a question of continuous
  progress,” said <strong>Oliver Zipse</strong>, <strong>Chairman of the
    Board of Management of BMW AG,</strong> on Thursday. “We are
  advancing forward with our course – offering our customers the newest
  innovations and the latest technology, regardless of the vehicle’s
  powertrain. In this way, we aim to continue to deliver strong products
  for strong demand.”</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Solid increase in Group revenues <br />Group revenues</strong>
  reported a solid increase in the full year and climbed to <strong>€ </strong>
  <strong>155,498 million</strong> (2022: € 142,610 million / +9.0% /
  adjusted for currency translation effects: +13.1%). </p>
<p>In the period from January to December 2023, the revenues of BMW
  Brilliance Automotive Ltd. (BBA) were fully included; in the prior
  year, this was only the case from 11 February 2022 onwards, following
  full consolidation. This should be factored into the year-on-year comparison.</p>
<p> </p>
<p>In addition to full consolidation, revenues were primarily driven by
  higher sales volumes and positive product mix effects. Higher interest
  rates and tailwinds from loan financing also contributed to the growth
  in revenues – which were impacted by currency headwinds from the
  Chinese renminbi and the US dollar. </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>R&D expenses reach new high</strong></p>
<p>Group research and development costs for the full year rose
  significantly to <strong>€ 7,538 million </strong>(2022: € 6,624
  million / <strong>+13.8%</strong>). In addition to development
  expenses for new models, like the new BMW 5 Series, the X3 and X5
  (model update), Rolls-Royce Spectre* and future models for the NEUE
  KLASSE, R&D spending was primarily focused on further
  electrification and digitalisation of the vehicle portfolio and on
  automated driving.</p>
<p> </p>
<p>The <strong>R&D ratio (according to the German Commercial
  Code)</strong> for the full year was <strong>5.0%</strong> (2022:
  5.0%) and therefore at the high end of the company’s long-term target
  range of 4.0-5.0%.</p>
<p>The BMW Group's <strong>capital expenditure</strong> increased in the
  full year to <strong>€ </strong>
  <strong>8,836</strong>
  <strong>million </strong>(2022: € 7,791 million /
  <strong>+8.5%</strong>). Substantial investment was channelled into
  the electrification and autonomous driving modules, as well as setting
  up high-voltage battery production in various markets and plant
  construction in Debrecen, Hungary.</p>
<p>The <strong>capex ratio</strong> for the 12-month period came in at
  <strong>5.7%</strong> (2022: 5.5%).</p>
<p> </p>
<p>“We are making major investments in innovative technologies and
  electrification and digitalisation of our products and plants. We are
  investing in the future of the BMW Group and generate a strong free
  cashflow. Our strong financial performance paves the way for this. Our
  profitability today lays the foundation for our success in the future.
  Thanks to our highly efficient premium vehicles with leading
  technology, we aim to maintain our profitable growth in the future,”
  said <strong>Walter Mertl,</strong>
  <strong>member of the Board of Management responsible for Finance</strong>.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Group earnings (EBIT) significantly higher</strong></p>
<p>The company's full-year <strong>earnings before financial result
  (EBIT)</strong> reflected the BMW Group’s strong operating
  performance: In 2023, EBIT climbed to <strong>€</strong>
  <strong>18,482</strong> million(2022: € 13,999 million /
  <strong>+32.0%</strong>). In addition to the full consolidation of BBA
  and higher vehicle deliveries, lower intersegment eliminations related
  to the leasing business also had a positive effect.</p>
<p> </p>
<p>Between January and December, the BMW Group reported <strong>pre-tax
    earnings (EBT)</strong> of <strong>€</strong>
  <strong>17,096 million </strong>(2022: € 23,509 million /
  <strong>-27.3%</strong>). Here, the negative fair value driven
    <strong>financial result</strong> of <strong>€</strong>
  <strong>-1,386 million </strong>(2022: € 9,510 million) reflects a
  corresponding base effect: In the prior year, the revaluation of BBA
  equity interests of € 7.7 billion, as part of the full consolidation,
  had significantly increased the BMW Group's financial result, Group
  earnings and Group net profit.</p>
<p> </p>
<p>The <strong>EBT</strong>
  <strong>margin </strong>for January to December came in at
  <strong>11.0%</strong> (2022: 16.5%).</p>
<p>
  <strong>Group net profit</strong> for the 12-month period amounted to
    <strong>€ </strong>
  <strong>12,165 million </strong>(2022: € 18,582 million /
  <strong>-34.5%</strong>). Without the one-time revaluation effect,
  Group net profit would have been higher year-on-year, with an EBT
  margin on par with the previous year.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Significant increase in Automotive EBIT in YTD December</strong></p>
<p>In the <strong>Automotive Segment</strong>,full integration of the
  operating business of BMW Brilliance Automotive Ltd. (BBA), higher
  sales volumes and positive product mix effects boosted revenues for
  the <strong>12-month period</strong> by <strong>7.0%</strong> to <strong>€</strong>
  <strong>132,277 </strong>
  <strong>million</strong> (2022: € 123,602 million / adjusted for
  currency translation effects: +11.3%), as did higher revenues from
  aftersales business. Negative currency translation effects, primarily
  from the Chinese renminbi and the US dollar, impacted revenue growth:
  Excluding these headwinds, revenues saw a significant increase of
  <strong>11.3%</strong> for the full year.</p>
<p> </p>
<p>Depreciation and amortisation from the purchase price allocation in
  connection with the full consolidation of about € 1.4 billion impacted
  the segment’s cost of sales for the full year as well as a slight
  increase in sales and administrative costs.</p>
<p>The Automotive Segment’s <strong>earnings before financial result
  (EBIT)</strong> for the full year were also significantly higher, at
    <strong>€ </strong>
  <strong>12,981 million</strong> (2022: € 10,635 million /
  +<strong>22.1%</strong>). A positive effect came from the full-year
  inclusion of the BBA result and from the net effect of volume, mix and
  pricing, driven by the higher sales volume and the higher share of top
  end as well as BMW M vehicles. However, headwinds resulted from higher
  research and development spending and increased manufacturing costs
  against 2022 as well as the higher share of electrified vehicles. The
    <strong>EBIT margin</strong> for this period was
  <strong>9.8%</strong> (2022: 8.6%; <strong>+1.2 %-pts.</strong>).
  Excluding depreciation and amortisation for BBA assets from the
  purchase price allocation of € 1.4 billion previously referred to, the
  EBIT margin was <strong>10.8%.</strong></p>
<p> </p>
<p>Thanks to this positive earnings development, the <strong>segment’s
    free cash flow</strong> amounted to <strong>€</strong>
  <strong>6,942 million </strong>at the end of December (2022: € 11,071
  million / <strong>-37.3%</strong>). The previous year included the
  positive one-time effect of around € 5 billion from the full
  consolidation of BMW Brilliance.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW AG share buyback programme continued</strong></p>
<p>Based on the authorisation issued at the Annual General Meeting in
  May 2022, the Board of Management made the decision to buy back shares
  worth up to € 2.0 billion. During the initial share repurchase
  programme between July 2022 and June 2023, BMW AG repurchased a total
  of 22,199,529 shares of common stock for <br />€ 1,850 million and
  1,923,871 shares of preferred stock for € 150 million. This is
  equivalent to 3.78% of the current share capital. In accordance with
  the Board of Management decision, all shares acquired were retired in
  the third quarter of 2023.</p>
<p>The second share buyback programme, worth up to € 2.0 billion, got
  underway in July 2023. By the end of 2023, BMW AG had acquired
  4,218,363 shares of common stock and 942,892 shares of preferred
  stock. A total purchase price (excluding incidental acquisition costs)
  of around € 500 million was paid for the shares repurchased in this
  first tranche. This corresponds to 0.81% of the current share capital.</p>
<p>The second share buyback programme continued in January 2024 with the
  second tranche. As of 12 March 2024, the BMW Group had bought back
  7,531,194 shares with a total value of € 734 million and thus holds
  1.18% of the current share capital.</p>
<p>The second share buyback programme will be concluded no later than 31
  December 2025.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Dividend of € 6.00 proposed</strong></p>
<p>Shareholders will also participate in the success of financial year
  2023. Subject to the approval of the Annual General Meeting,
    thecompany’s<strong> unappropriated profit (according to the German
    Commercial Code)</strong> of <strong>€ 3,802 million</strong> (2022:
  € 5,481 million / -30.6%), representing a preliminary <strong>payout
  ratio</strong> of <strong>33.7%</strong> (2022: 30.6%), will be
  distributed to shareholders from BMW AG’s <strong>net profit.</strong></p>
<p> </p>
<p>Taking into consideration the target range of 30-40% of net profit
  for the payout ratio attributable to the shareholders of BMW AG, the
  Board of Management and Supervisory Board will propose a
  <strong>dividend</strong> of <strong>€ 6.00 </strong>per <strong>share
    of common stock</strong> (2022: € 8.50) and <strong>€ 6.02</strong>
   per <strong>share of preferred stock</strong> (2022: € 8.52) to the
  Annual General Meeting on 15 May. BMW Group employees will once again
  participate in the company's success in an appropriate way.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Stable earnings performance in Financial Services Segment</strong></p>
<p>In the difficult competitive landscape of financial year 2023,
    <strong>BMW Group Financial Services </strong>reported slight growth
  in its volume of new business with retail customers, which increased
  to <strong>€ 57,333 million</strong> (2022: € 55,449 million /
  <strong>+3.4%</strong>). Due to the improved product mix, the average
  financing volume per vehicle rose. The number of new contracts
  concluded with retail customers reached the previous year’s level of
  <strong>1,542,514</strong> (2022: 1,545,490 contracts / -0.2%). At the
  end of the year, the penetration rate – the percentage of new BMW
  Group vehicles leased or financed by the Financial Services Segment –
  stood at <strong>38.2%</strong> (2022: 41.0% / -<strong>2.8 %-pts.</strong>).</p>
<p> </p>
<p>In the 12-month period, the segment reported <strong>pre-tax earnings
    of € </strong>
  <strong>2,962 million </strong>(2022: € 3,205 million /
  <strong>-7.6%</strong>). This decline in earnings mainly resulted from
  higher refinancing costs and the smaller total portfolio of 4,952,318
  retail contracts (31 Dec. 2022: 5,210,246 contracts / -5.0%).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group Financial Services</strong> benefited from
  continuing high income from the resale of end-of-lease vehicles –
  although this was less positive year-on-year and therefore had a
  dampening effect on earnings. Prices for used cars are likely to
  continue this trend in 2024.</p>
<p> </p>
<p>Lower credit risk provisioning compared to the previous year had a
  positive effect. In 2022, credit risk provisioning had been heavily
  influenced by geopolitical uncertainties and weaker macroeconomic
  prospects.<br />The <strong>credit loss ratio </strong>for 2023
  remained at the low rate of <strong>0.18%</strong>.</p>
<p> </p>
<p>“The Financial Services segment supports our sales growth with its
  financing activities and makes a major contribution to earnings. We
  will be integrating our financial services business even more closely
  into our sales processes and our ‘customer journey’ going forward.
  Digitalisation of our processes will play a key role in this. In all
  areas of the company, digitalisation and AI will contribute to greater
  efficiency, speed and value creation,” according to <strong>CFO
  Mertl</strong>. “Also in view of the upcoming demographic change,
  these two topics are essential for the BMW Group.” </p>
<p> </p>
<p>At <strong>17.2%</strong>, <strong>return on equity</strong> in the
  Financial Services Segment for financial year 2023 (2022: 17.9% /
  -0.7%-pts.) was in line with the adjusted guidance of 16-19%.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Motorcycles Segment steps up deliveries again in centenary year</strong></p>
<p>BMW Motorrad celebrated its centenary in 2023 with two limited
  edition models called “100 years”, three new models and four model
  updates. In its anniversary year, the segment also achieved a new
  all-time high, with a total of <strong>209,066</strong> motorcycles
  and scooters delivered to customers (2022: 202,895 units). This
  represents a slight increase of 3.0% and confirms expectations for the
  financial year.</p>
<p> </p>
<p>In the 12-month period, BMW Motorrad revenues rose slightly to
    <strong>€ </strong>
  <strong>3,214 million </strong>(2022: € 3,176 million /
  +<strong>1.2%</strong>; adjusted for currency translation effects:
  +3.2%). The <strong>segment EBIT </strong>for January to December was
    <strong>€ </strong>
  <strong>259 million</strong> (2022: € 257 million /
  +<strong>0.8%</strong>) and therefore on a par with the previous year.
  The EBIT margin stood at <strong>8.1%</strong> (2022: 8.1%).</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group steers successful course in final quarter of the
    year </strong></p>
<p>The BMW Group achieved dynamic growth in deliveries and a strong
  financial performance in the fourth quarter of 2023. It delivered
    <strong>717,620 premium vehicles </strong>to customers (Q4 2022:
  651,794 units / <strong>+10.1%</strong>), including <strong>128,849
    fully-electric vehicles</strong> (Q4 2022: 87,557 units / +47.1%).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Group revenues </strong>saw a solid increase in the fourth
  quarter to reach <strong>€</strong>
  <strong>42,968 million </strong>(2022: € 39,522 million / +8.7%).
    <strong>Group research and development costs </strong>were higher in
  the final quarter of the year, at <strong>€ 2,080 million</strong> (Q4
  2022: € 1,739 million / <strong>+19.7%</strong>). The <strong>R&D
    ratio (according to the German Commercial Code)</strong> was stable
  at <strong>5.9%</strong> (Q4 2022: 5.8% / +0.1 %-pts.). The BMW
  Group's <strong>capital expenditure</strong> totalled <strong>€</strong>
  <strong>3,758 million</strong> (2022: € 3,111 million / <strong>+20.8%</strong>).</p>
<p> </p>
<p>Group <strong>earnings before financial result (EBIT)</strong> of
    <strong>€ </strong>
  <strong>4,412 million</strong> (2022: € 3,500 million /
  <strong>+26.1%</strong>) were significantly higher year-on-year.
    <strong>Group earnings before tax (EBT) </strong>rose significantly
  in the fourth quarter to <strong>€ </strong>
  <strong>3,682 million</strong> (2022: € 3,253 million / <strong>+</strong>
  <strong>13.2%</strong>). The <strong>EBT margin</strong> for this
  period was <strong>8.6%</strong> (2022: 8.2%).</p>
<p>
  <strong>Group net profit</strong> for the fourth quarter totalled
    <strong>€ </strong>
  <strong>2,614 million</strong> (2022: € 2,175 million / +<strong>20.2%</strong>).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Automotive Segment revenues</strong> posted solid
  fourth-quarter growth to reach <strong>€</strong>
  <strong>37,283 million</strong> (2022: € 34,571 million /
  +<strong>7.8%</strong>; adjusted for currency translation effects: +12.2%).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Earnings before financial result (EBIT) </strong>showed solid
  growth in the fourth quarter to <strong>€ </strong>
  <strong>3,171 million</strong> (2022: € 2,932 million /
  +<strong>8.2%</strong>). The <strong>EBIT margin</strong> of
  <strong>8.5%</strong> (2022: 8.5%) remained stable from the previous
  year, underlining the strong operating performance of the Automotive
  Segment in the final quarter of the year which showed the seasonally
  high cost burden.</p>
<p>Solid earnings development in the Automotive Segment resulted in a
  free cash flow of <strong>€</strong>
  <strong>1,183 million </strong>in the fourth quarter (2022: € 1,195
  million / <strong>-1.0%</strong>).</p>
<p> </p>
<p>In the <strong>Financial Services Segment</strong>, the
    <strong>penetration rate</strong> climbed to <strong>39.5%</strong>
  in the fourth quarter and has therefore maintained its growth
  trajectory (2022: 37.1% / <strong>+2.4 percentage points).</strong>
  The <strong>segment’s </strong>fourth-quarter <strong>pre-tax earnings</strong>
  <strong>(EBT) </strong>totalled <strong>€ 511 million</strong> (2022:
  € 533 million / <strong>-4.1%</strong>). This slight decrease was due
  to higher refinancing costs and a smaller total portfolio.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Employee numbers higher year-on-year</strong></p>
<p>The BMW Group had <strong>154,950</strong>
  <strong>employees</strong> at the end of 2023 (2022: 149,475 /
  <strong>+3.7%</strong>). This slight increase in employee numbers was
  mainly in development and IT, as well as in the BMW Group’s global
  production network.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Proposed re-election of supervisory board members</strong></p>
<p>With the Annual General Meeting on May 15, 2024, the current mandate
  of Supervisory Board members Dr. h.c. Susanne Klatten, Stefan Quandt
  and Dr. Vishal Sikka will come to an end. The Supervisory Board will
  propose re-electing Dr. h.c. Susanne Klatten, Stefan Quandt and Dr.
  Vishal Sikka for another four-year mandate.</p>
<p>* * *</p>
<p>You will receive further information on the Group Financial
  Statements 2023 and the outlook for the current financial year at the
  BMW Group Annual Conference on 21 March 2024. You can follow the
  virtual event from 9:00 am (CET) live in the internet at: <a href="https://www.live.bmwgroup.com/en/live-streaming/">https://www.live.bmwgroup.com/en/live-streaming/</a>,
  followed by the live streaming of the Annual Conference Q+A with media
  from 10:30-11:30 am. <br />The live streaming of the Investor
  relations Q+A with analysts will be streamed from 12:30-01:45 pm at:
    <a href="https://www.bmwgroup.com/en/investor-relations/annual-conferences.html">https://www.bmwgroup.com/en/investor-relations/annual-conferences.html</a>.</p>
<p> </p>
<p>The BMW Group Report 2023 will be published on 21 March at 7.30 a.m.
  (CET) at <a href="https://www.bmwgroup.com/en/investor-relations/company-reports.html">https://www.bmwgroup.com/en/investor-relations/company-reports.html</a>.</p>
<p> </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 491.0px;" title="Pressemitteilung">
  
    <tr style="height: 15.0pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>The BMW Group – an overview: <br />Full year
        2023</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>2023</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>2022</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>Change in %</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>Deliveries to customers</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;" valign="bottom"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;" valign="bottom"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;" valign="bottom"><p>
          <strong> </strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>Automotive<sup>1</sup></strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>units</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>2,554,183</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>2,399,632</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>6.4</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>BMW</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>units</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>2,252,793</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>2,100,689</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>7.2</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>MINI</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>units</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>295,358</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>292,922</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>0.8</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Rolls-Royce</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>units</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>6,032</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>6,021</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>0.2</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>Motorcycles</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>units</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>209,066</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>202,895</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>3.0</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>Employees (as of 31 Dec. 2023)</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>154,950</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>149,475</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>3.7</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>EBIT margin Automotive Segment</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>percent</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>9.8%</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>8.6%</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>14.1</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>EBIT margin Motorcycles Segment</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>percent</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>8.1%</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>8.1%</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-0.4</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>EBT margin BMW Group<sup>2</sup></strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>percent</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>11.0%</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>16.5%</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-33.3</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>Revenues</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>155,498</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>142,610</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>9.0</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Automotive</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>132,277</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>123,602</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>7.0</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Motorcycles</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>3,214</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>3,176</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>1.2</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Financial Services</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>36,227</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>35,122</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>3.1</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Other Entities</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>11</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>8</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>37.5</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Eliminations</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-16,231</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-19,298</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-15.9</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>Profit before financial result
        (EBIT)</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€
        million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>18,482</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>13,999</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>32.0</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Automotive</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>12,981</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>10,635</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>22.1</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Motorcycles</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>259</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>257</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>0.8</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Financial Services</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>3,055</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>3,163</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-3.4</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Other Entities</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-13</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-203</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-93.6</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Eliminations</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>2,200</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>147</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>Profit before tax (EBT)</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>17,096</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>23,509</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-27.3</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Automotive</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>12,642</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>18,918</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-33.2</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Motorcycles</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>258</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>269</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-4.1</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Financial Services</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>2,962</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>3,205</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-7.6</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Other Entities</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-100</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>995</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>Eliminations</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>1,334</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>122</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>Group income taxes</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-4,931</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-4,927</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>0.1</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>Net profit</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>12,165</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>18,582</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-34.5</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>Earnings per share of common
        stock</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>17.67</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>27.31</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-35.3</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.6pt;"><p>
          <strong>Earnings per share of preferred
        stock<sup>3</sup></strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>17.69</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>27.33</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-35.3</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 15.0pt;">
      <td colspan="5" style="width: 51.05pt;" valign="top"><p>
          <sup>1 </sup>Deliveries include the joint venture BMW
          Brilliance Automotive Ltd., Shenyang.</p></td></tr>
    <tr style="height: 15.0pt;">
      <td colspan="5" style="width: 51.05pt;" valign="top"><p>
          <sup>2 </sup>Ratio of Group earnings before taxes to Group revenues.</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.0pt;">
      <td colspan="5" style="width: 51.05pt;" valign="top"><p>
          <sup>3</sup> Common/preferred shares. Earnings per share of
          preferred stock are calculated by distributing the earnings
          required to cover the additional dividend of € 0.02 per
          preferred share proportionally over the quarters of the
          corresponding financial year.</p></td></tr></table>
<p>  </p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 531.0px;" title="Pressemitteilung!outarea_IM">
  
    <tr style="height: 15.0pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>The BMW Group – an overview: Q4
        2023</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>Q4 2023</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>Q4 2022</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>Change in %</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>Deliveries to customers</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;" valign="bottom"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;" valign="bottom"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>Automotive<sup>1</sup></strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>units</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>717,620</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>651,794</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>10.1</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>BMW</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>units</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>631,526</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>566,823</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>11.4</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>MINI</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>units</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>84,616</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>83,651</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>1.2</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Rolls-Royce</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>units</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>1,477</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>1,320</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>11.9</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>Motorcycles</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>units</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>44,349</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>43,562</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>1.8</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>Employees (as of 31 Dec. 2023)</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>154,950</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>149,475</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>3.7</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>EBIT margin Automotive Segment</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>percent</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>8.5%</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>8.5%</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>0.3</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>EBIT margin Motorcycles Segment</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>percent</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-7.6%</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-9.4%</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-19.0</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>EBT margin BMW Group<sup>2</sup></strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>percent</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>8.6%</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>8.2%</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>4.1</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>Revenues</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>42,968</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>39,522</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>8.7</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Automotive</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>37,283</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>34,571</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>7.8</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Motorcycles</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>643</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>691</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-6.9</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Financial Services</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>9,504</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>9,086</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>4.6</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Other Entities</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>2</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>2</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>0.0</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Eliminations</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-4,464</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-4,828</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-7.5</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>Profit before financial result
        (EBIT)</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€
        million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>4,412</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>3,500</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>26.1</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Automotive</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>3,171</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>2,932</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>8.2</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Motorcycles</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-49</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-65</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-24.6</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Financial Services</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>606</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>536</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>13.1</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Other Entities</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>0</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-16</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-100.0</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Eliminations</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>684</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>113</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>Profit before tax (EBT)</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>3,682</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>3,253</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>13.2</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Automotive</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>3,031</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>3,009</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>0.7</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Motorcycles</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-53</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-57</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-7.0</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Financial Services</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>511</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>533</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-4.1</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Other Entities</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-212</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-263</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-19.4</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>Eliminations</p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>405</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>31</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-</p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p> </p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong> </strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>Group income taxes</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-1,068</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>-1,078</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>-0.9</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>Net profit</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€ million</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>2,614</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>2,175</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>20.2</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>Earnings per share of common
        stock</strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>3.77</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>3.43</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>9.9</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 11.35pt;">
      <td style="width: 168.7pt;"><p>
          <strong>Earnings per share of preferred
        stock<sup>3</sup></strong></p></td><td style="width: 42.55pt;"><p>€</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>3.78</strong></p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>3.44</p></td><td style="width: 51.05pt;"><p>
          <strong>9.9</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 15.0pt;">
      <td colspan="5" style="width: 51.05pt;" valign="top"><p>
          <sup>1 </sup>Deliveries include the joint venture BMW
          Brilliance Automotive Ltd., Shenyang</p></td></tr>
    <tr style="height: 15.0pt;">
      <td colspan="5" style="width: 51.05pt;" valign="top"><p>
          <sup>2 </sup>Ratio of Group earnings before taxes to Group revenues.</p></td></tr>
    <tr style="height: 15.0pt;">
      <td colspan="5" style="width: 51.05pt;" valign="top"><p>
          <sup>3</sup> Common/preferred shares. Earnings per share of
          preferred stock are calculated by distributing the earnings
          required to cover the additional dividend of € 0.02 per
          preferred share proportionally over the quarters of the
          corresponding financial year.</p></td></tr></table>
<p> </p>
<p>
  <strong>GLOSSARY – explanatory comments on key performance indicators</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Deliveries to customers</strong>
  <br />A new or used vehicle is recorded as a delivery once it is
  handed over to the end user (which also includes leaseholders under
  lease contracts with BMW Financial Services). In the US and Canada,
  end users also include (1) dealers when they designate a vehicle as a
  service loaner or demonstrator vehicle and (2) dealers and other third
  parties when they purchase a company vehicle at auction and dealers
  when they purchase company vehicles directly from the BMW Group.
  Deliveries may be made by BMW AG, one of its international
  subsidiaries, a BMW Group retail outlet, or independent third-party
  dealers. The vast majority of deliveries – and hence the reporting of
  deliveries to the BMW Group – is made by independent third-party
  dealers. Retail vehicle deliveries during a given reporting period do
  not correlate directly to the revenues that the BMW Group recognises
  in respect of that particular reporting period.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>EBIT</strong></p>
<p>Profit before financial result. Profit before financial result
  comprises revenues less cost of sales, less selling and administrative
  expenses and plus/minus net other operating income and expenses.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>EBIT margin</strong></p>
<p>Profit/loss before financial result as a percentage of revenues.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>EBT</strong></p>
<p>EBIT plus financial result.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Payout ratio</strong></p>
<p>The payout ratio is preliminary. Although the Management Board and
  Supervisory Board are proposing a fixed dividend per share to the
  general meeting, the number of dividend-entitled shares is expected to
  fall even further as a result of the ongoing share buy-back program
  between now and the Annual General Meeting. Accordingly, the total
  amount paid out to shareholders until May 15 presumably will also change.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>PHEV</strong></p>
<p>Plug-in-hybrid electric vehicle.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Media website: https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Email: <a href="mailto:presse@bmwgroup.com">presse@bmwgroup.com</a></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>The BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>With its four brands BMW, MINI, Rolls-Royce and BMW Motorrad, the BMW
  Group is the world’s leading premium manufacturer of automobiles and
  motorcycles and also provides premium financial and mobility services.
  The BMW Group production network comprises over 30 production sites
  worldwide; the company has a global sales network in more than 140 countries.</p>
<p> </p>
<p>In 2023, the BMW Group sold over 2.55 million passenger vehicles and
  more than 209,000 motorcycles worldwide. The profit before tax in the
  financial year 2023 was € 17.1 billion on revenues amounting to €
  155.5 billion. As of 31 December 2023, the BMW Group had a workforce
  of 154,950 employees.</p>
<p> </p>
<p>The success of the BMW Group has always been based on long-term
  thinking and responsible action. The company set the course for the
  future at an early stage and consistently makes sustainability and
  efficient resource management central to its strategic direction, from
  the supply chain through production to the end of the use phase of all products. </p>
<p> </p>
<p>www.bmwgroup.com</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupView</p>
<p>Instagram: https://www.instagram.com/bmwgroup</p>
<p>LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>Rolls-Royce Spectre:</strong> Power consumption in mi/kWh/ //
  kWh/100km: 2.6 – 2.8 mi/kWh // 23.6 – 22.2 kWh/100km (WLTP); electric
  range (WLTP): 329* mi / 530* km. CO2 emissions: 0 g/km (NEDC).</p>
<p> </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Thu, 14 Mar 2024 13:24:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 14 Mar 2024 13:24:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/031e91eb-4716-4eef-be2c-f57efa00ce72/500_P90494650_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/031e91eb-4716-4eef-be2c-f57efa00ce72/500_P90494650_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/031e91eb-4716-4eef-be2c-f57efa00ce72/P90494650_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90494650_highRes_bmw-group-corporate-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW partnerom ocenenia EY Podnikateľ roka 2023 Slovenskej republiky</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-partnerom-ocenenia-ey-podnikatel-roka-2023-slovenskej-republiky/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-partnerom-ocenenia-ey-podnikatel-roka-2023-slovenskej-republiky/</guid><pp:caseid>809183</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Záštitu nad súťažou EY Podnikateľ roka 2023 prevzala prezidentka Slovenskej republiky. Držiteľom titulu EY Podnikateľ roka 2023 Slovenskej republiky sa stal Dalibor Cicman, zakladateľ spoločnosti GymBeam s.r.o.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bratislava</strong>
  <strong> – </strong>Držiteľom titulu EY Podnikateľ roka 2023
  Slovenskej republiky sa stal Dalibor Cicman zo spoločnosti GymBeam
  s.r.o.  Prestížne ocenenie si na slávnostnom ceremoniáli v historickej
  budove Národnej rady Slovenskej republiky prevzal z rúk Mariána Bíža,
  vedúceho partnera EY na Slovensku. Titul EY Technologický podnikateľ
  roka 2023 získal Igor Kolla zo spoločnosti ANTIK Telecom s.r.o. Titul
  EY Začínajúci podnikateľ roka 2023 si prevzali Marián Smik a Michal
  Pňaček za spoločnosť GreenBat, s.r.o.</p>
<p> </p>
<p>Záštitu nad súťažou EY Podnikateľ roka 2023 prevzala prezidentka
  Slovenskej republiky.</p>
<p>
  <em>„Je mi veľkou cťou, že porota zložená zo 16 výnimočných osobností
    ma zvolila ako ďalšieho víťaza a prijala tak medzi seba. Napriek
    tomu, že sa cena volá EY Podnikateľ roka, som si istý že za tento
    úspech je zodpovedných hlavne mojich 600 kolegov. Som veľmi vďačný
    spoločnosti EY, že propaguje povolanie „podnikateľ“ a robí z toho
    prestížnu profesiu v spojitosti s inováciami, patentmi, startu-upmi.
    Myslím si, že toto je cesta, ktorou dostaneme našu krajinu k väčšej
    prosperite,“ hovorí <strong>Dalibor Cicman zo spoločnosti GymBeam.</strong></em></p>
<p>
  <strong>
    <em> </em></strong></p>
<p>"V mene spoločnosti BMW Slovenská republika gratulujem
  tohtoročným víťazom a nominovaným. Ako oficiálnemu partnerovi ocenenia
  EY Podnikateľ roka 2022 sa veľmi tešíme, že sa opätovne môžeme zapojiť
  do podpory vynikajúcich slovenských podnikateľských príbehov a toho
  najlepšieho čo môže Slovensko v tejto oblasti ponúknuť. Značka BMW
  bola vždy naklonená inováciám a technologickým riešeniam, ktoré navyše
  vedia v konečnom dôsledku priniesť aj emóciu – v našom prípade radosť
  z jazdy. V neposlednom rade sa BMW snaží byť plne udržateľnou
  spoločnosťou tým, že sa zameriava na šetrenie zdrojov. Holistický
  prístup, ktorým sa riadi firemná stratégia BMW - prechádza od
  znižovania emisií CO2, rozširovanie vodíkových technológií až po
  recykláciu a obehové hospodárstvo aké reprezentuje koncept BMW i
  Vision Circular. Sme pevne presvedčení, že ocenenia EY Podnikateľ roka
  ponúka jednu z najlepších platforiem na zozbieranie inšpirácie a
  nadviazanie dialógu s veľmi osobitnou skupinou vodcov myšlienok a
  názorov. A nedá mi nedodať, v súvislosti s aktuálnou medzinárodnou
  situáciou, že naša medzinárodná spoločnosť s globálnymi prevádzkami je
  za pokojné spolužitie rôznych kultúr po celom svete – vždy a na
  všetkých miestach,“ <strong>hovorí Oliver Rademacher, riaditeľ BMW
    Slovenská republika</strong>.</p>
<p>
  <em> </em></p>
<p>
  <em>„Cieľom tejto súťaže nie je len oceniť úspešných podnikateľov, ale
    aj zdieľať s verejnosťou inšpiratívne príbehy z podnikateľského
    sveta. Činnosť a úspechy slovenských podnikateľov často prekračujú
    hranice nášho štátu a mali by sme byť na nich právom
  hrdí,“ </em>hovorí <strong>Marián Bíž</strong>
  <strong>, vedúci partner EY v Slovenskej republike</strong> a dodáva <em>„</em>
  <em>Od roku 2007 reprezentujú víťazi titulu EY Podnikateľ roka
    Slovenskej republiky našu krajinu na svetovom finále v Monte Carle.
    Verím, že podnikateľský príbeh Dalibora Cicmana, ktorý kladie dôraz
    na zdravý životný štýl a etické hodnoty vo svojom podnikaní, oslovi
    medzinárodnú porotu rovnako, ako oslovil nás.“</em></p>
<p>Z viac ako sto prijatých nominácií sa tento rok do súťaže
  kvalifikovalo dvadsaťšesť podnikateľských osobností. Šestnásťčlenná
  porota súťaže hodnotila uchádzačov podľa medzinárodných kritérií:
  podnikateľský duch, inovácie, čestnosť a poctivosť/osobný vplyv,
  finančné výsledky, strategická orientácia, celoštátny/globálny dosah.</p>
<p> </p>
<p>
  <em>"Som hrdý na to, že Slovensko je domovom odvážnych
    vizionárov, ktorí sú nielen skvelými podnikateľmi ale stávajú sa aj
    príkladmi pre mladšie generácie. A taký je aj tohtoročný víťaz,
    ktorému zo srdca gratulujem a prajem veľa ďalších úspechov,“ 
  </em>hovorí <strong>Juraj Fehervari</strong>
  <em></em>
  <strong>predseda poroty a držiteľ titulu EY Podnikateľ roka
  2022</strong> a rozhodnutie<strong></strong>poroty komentuje
    takto:<em> „Podnikateľská kultúra na Slovensku potrebuje vášnivých
    lídrov, ktorí nám ukážu, že veľký biznis a medzinárodný úspech sa dá
    dosiahnuť aj tu."</em></p>
<p>
  <em> </em></p>
<p>
  <em>„Pokiaľ je pridaná hodnota firiem pre spoločnosť naozaj výrazná,
    musíme ich podporovať všetkými prostriedkami, ktoré na to máme.
    O toto sa v Slovenskej sporiteľni dlhodobo snažíme. Veľmi dobrou
    formou podpory pre slušných, inovatívnych a odvážnych podnikateľov
    je aj ocenenie EY Podnikateľ roka. Aby nastavili latku pre všetkých
    svojich nasledovníkov,“ hovorí</em>
  <strong>Norbert Hovančák, člen predstavenstva Slovenskej
  sporiteľne</strong>, ktorá je exkluzívnym partnerom súťaže.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Profil držiteľa titulu EY Podnikateľ roka 2023</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Dalibor Cicman</strong></p>
<p>
  <strong>GymBeam s.r.o</strong></p>
<p>GymBeam je D2C e-commerce značka športovej výživy, zdravých potravín,
  športového oblečenia a príslušenstva na cvičenie. Na trhu pôsobí od
  roku 2014, kedy začínali s ambíciou vzdelávať ľudí v oblasti zdravia a
  športovej výživy. Vďaka dátovo-orientovanej stratégii, spolu s
  efektívnymi operáciami, sa stali najrýchlejšie rastúcim e-commerce v
  oblasti health and nutrition v CEE.</p>
<p>Poslaním firmy je budovať komunitu, do ktorej patria nielen
  profesionálni športovci, ale aj fitness nadšenci, milovníci pohybu a
  priaznivci zdravého životného štýlu. V súčasnosti pôsobí na 15 trhoch
  a v jej portfóliu sa nachádza vyše 7000 produktov. „Sme tu pre
  všetkých, ktorí sa chcú vo svojom tele cítiť lepšie, chcú sa zdravšie
  stravovať, alebo urobiť rázny krok za doterajším životným štýlom.“</p>
<p> </p>
<p>Finalistami súťaže EY Podnikateľ roka 2023 :</p>
<ul>
  <li>GymBeam s.r.o. – Dalibor Cicman</li>
  <li>DALITRANS, s.r.o. – Dalibor Janega</li>
  <li>DYNAMIK Holding, a.s. – Vladimír Vikor ml.</li>
  <li>ŠVEC a SPOL, s.r.o. – Ľubomír Švec</li>
  <li>TITANS Freelancers, s.r.o. – Róbert Dusík, Marek Greško</li></ul>
<p> </p>
<p>Titul <strong>EY Technologický podnikateľ roka 2023</strong> získal
    <strong>Igor Kolla</strong> a spoločnost ANTIK Telecom s.r.o.<strong>
    <br /></strong>Titul <strong>EY Začínajúci podnikateľ roka
  2023,</strong> určený pre podnikateľov, ktorých firmy fungujú na trhu
  minimálne dva a nie viac ako päť rokov, si prevzali <strong>Marián</strong>
  <strong> Smik a Michal Pňaček za spoločnosť GreeBat, s.r.o.</strong></p>
<p>
  <strong>
    <br />Partneri súťaže EY Podnikateľ roka 2023</strong></p>
<p>Exkluzívnym partnerom súťaže je Slovenská sporiteľňa, generálnymi
  partnermi sú spoločnosti: Reinoo a SAP Slovensko. Partnerom podujatia
  je Pernod Ricard Slovensko. Automobilovým partnerom súťaže je BMW.
  Mediálnymi partnermi sú denník SME, týždenník TREND, mesačník Forbes,
  Rozhlas a televízia Slovenska a portál startitup.sk.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>O súťaži EY Podnikateľ roka </strong></p>
<p>EY Podnikateľ roka je najprestížnejšia svetová súťaž podnikateľov,
  ktorá vzdáva hold výnimočným osobnostiam.</p>
<p>Jej cieľom je ukázať verejnosti vynikajúce osobné príklady na poli
  podnikania, ktoré môžu byť vzorom pre mladých, začínajúcich
  podnikateľov. Súťaž EY Podnikateľ roka je koncipovaná ako
  medzinárodná, preto sú kritériá, podľa ktorých sa posudzujú jednotliví
  účastníci, v každej krajine porovnateľné. V súčasnosti sa ako jediná
  svetovo uznávaná súťaž svojho druhu pravidelne vyhlasuje v 60
  krajinách na šiestich kontinentoch. Podrobnejšie informácie nájdete na
    <a href="http://www.eypodnikatelroka.sk">www.eypodnikatelroka.sk</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>O EY</strong></p>
<p>EY je významným celosvetovým poskytovateľom odborných poradenských
  služieb v oblasti auditu, daní, transakčného a podnikového
  poradenstva. Znalosť problematiky a kvalita služieb, ktoré
  poskytujeme, prispievajú k posilňovaniu dôvery v kapitálové trhy a v
  ekonomiky celého sveta. Výnimočný ľudský a odborný potenciál nám
  umožňuje hrať významnú úlohu pri vytváraní lepšieho prostredia pre
  našich zamestnancov, klientov aj pre širšiu spoločnosť.</p>
<p>
  <em>Názov EY označuje celosvetovú organizáciu a môže zahŕňať jednu
    alebo viac členských firiem Ernst & Young Global Limited, pričom
    každá je samostatná právnická osoba. Ernst & Young Global
    Limited, britská spoločnosť s ručením obmedzeným, neposkytuje služby
    klientom. Podrobnejšie informácie o našej organizácii nájdete na
    našej webovej stránke<strong></strong>
    <a href="http://www.ey.com/sk.">www.ey.com/sk.</a></em></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Zloženie poroty súťaže EY Podnikateľ roka 2023</strong></p>
<p>
  <strong>Juraj Fehervari, </strong>predseda poroty, Be Lenka s.r.o., EY
  Podnikateľ roka 2022</p>
<p>
  <strong>Branislav Cvik, </strong>Banskobystrický pivovar a.s., EY
  Podnikateľ roka 2021</p>
<p>
  <strong>Michal Meško, </strong>Martinus s.r.o., EY Podnikateľ roka 2020</p>
<p>
  <strong>Juraj Habovštiak, </strong>MTS, spol. s r.o., EY Podnikateľ
  roka 2019</p>
<p>
  <strong>Šimon Šicko, </strong>Pixel Federation, s.r.o., EY Podnikateľ
  roka 2018</p>
<p>
  <strong>Michal Weis, </strong>IBL Software Engineering, spol. s r.o.,
  EY Podnikateľ roka 2017</p>
<p>
  <strong>Jozef Klein, </strong>Asseco Central Europe, a.s., EY
  Podnikateľ roka 2016</p>
<p>
  <strong>Patrick Hessel, </strong>c2i s.r.o, EY Podnikateľ roka 2015</p>
<p>
  <strong>Eva Stejskalová</strong>, MicroStep, EY Podnikateľ roka 2014</p>
<p>
  <strong>Vladimír Šrámek</strong>, DECODOM, EY Podnikateľ roka 2013</p>
<p>
  <strong>Ľuboš Fellner</strong>, BUBO Travel agency, EY Podnikateľ roka 2011</p>
<p>
  <strong>Tomáš Bel</strong>, EXIsport, EY Podnikateľ roka 2010</p>
<p>
  <strong>Michal Štencl</strong>, Sygic, EY Podnikateľ roka 2009</p>
<p>
  <strong>Peter Zálešák</strong>, NAY, EY Podnikateľ roka 2008</p>
<p>
  <strong>Róbert Šimončič</strong>, generálny riaditeľ SARIO</p>
<p>
  <strong>Norbert Hovančák</strong>, Slovenská sporiteľňa, a.s.,
  exkluzívny partner súťaže</p>
<p>
  <br />
  <strong>Profily finalistov a ocenených za jednotlivé kategórie </strong></p>
<p>
  <strong>Profil EY Technologický podnikateľ roka 2023</strong></p>
<p>
  <strong>ANTIK Telecom s.r.o. - Igor Kolla</strong></p>
<p>ANTIK Telecom je najväčším poskytovateľom gigabitového internetu a
  služieb zdieľanej ekonomiky na Slovensku. Spoločnosť distribuuje 10 GB
  pripojenie, čo je svetový unikát ocenený na Slovensku strieborným „IT
  OSKAROM“ za najlepší IT produkt na IT GALA 2023. Vyvíja a distribuuje
  infraštruktúru pre ekologickú dopravu (napríklad nabíjacie stanice
  atď.), je tvorcom a predajcom solárnych technológií. Sesterská ANTIK
  Technology sa venuje vývoju, výrobe a distribúcii hi-tech zariadení
  pre digitálnu televíziu, smarthomes, smartcities, smartmobilitu a
  zelenú ekonomiku, ktoré využívajú operátori, hotely a mestá na piatich kontinentoch.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Profil EY Začínajúci podnikateľ roka 2023</strong></p>
<p>
  <strong>GreenBat, s.r.o. - Marián Smik, Michal Pňaček</strong></p>
<p>GreenBat ako prvá spoločnosť v krajinách V4 inštalovala samostatne
  stojace batériové úložisko na Slovensku na podporné služby primárnej
  regulácie pre prenosovú sústavu SEPS. Spoločnosť tiež prichádza s
  inovatívnymi aplikáciami batériových úložísk aj pre iné typy
  podporných služieb, ktoré zabezpečujú vyrovnávanie výroby a spotreby
  elektrickej energie. Prevádzkovanie batériových úložísk zabezpečuje
  vyššiu flexibilitu sústavy, a tým pomáha k vyššej integrácii
  obnoviteľných zdrojov. Batériové úložiská patria do zelenej
  technológie, ktoré plnia cieľ uhlíkovej neutrality do roku 2050.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Profily finalistov EY Podnikateľ roka 2023</strong></p>
<p>
  <strong>DALITRANS, s.r.o. - Dalibor Janega</strong></p>
<p>Spoločnosť DALITRANS má viac ako 25-ročnú históriu. Kvalitné zázemie
  je vybudované v komplexnej centrále, so servisom, skladovaním a
  autoumyvárňou, v ktorej pracuje viac ako 600 zamestnancov. Vozový park
  s viac ako 250 vozidlami a stabilná existencia spoločnosti od roku
  1997 je garanciou profesionálnych služieb a spoľahlivého obchodného partnerstva.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>DYNAMIK HOLDING, a.s. - Vladimír Vikor</strong></p>
<p>DYNAMIK patrí k piatim najväčším stavebným spoločnostiam na Slovensku
  pôsobiacim v pozemnom staviteľstve (podľa týždenníka TREND) s
  centrálou v Nitre a pobočkami v Košiciach, Brne a Belehrade. Doteraz
  úspešne realizoval viac ako 400 projektov (rezidenčný projekt
  Slnečnice, výrobný závod Jaguar/Land Rover, moderné technologické
  centrum Muehlbauer v Nitre, obchodné centrum Aupark a ďalšie) a získal
  viaceré prestížne ocenenia. DYNAMIK svoju činnosť transformuje smerom
  k udržateľnosti a implementuje ESG stratégiu podľa európskej taxonómie.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>ŠVEC a SPOL, s.r.o. - Ľubomír Švec</strong></p>
<p>Skupina ŠVEC GROUP združuje štyri spoločnosti a
  podnikateľsko-inovačné centrum. Zameriava sa na výrobu nástrojov pre
  svetové automobilové značky, výrobu lisovaných kovových dielov
  a zároveň vyrába plechové dielce slúžiace na výrobu ultrazvukových
  zariadení. Do skupiny tiež patrí spoločnosť, ktorá sa orientuje na
  vývoj a výrobu automatizovaných pracovísk. Inováciu a jej prepojenie s
  podnikateľským prostredím zastrešuje podnikateľsko-inovačné centrum INOVATO.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>TITANS freelancers, s.r.o. - Róbert Dusík, Marek Greško</strong></p>
<p>TITANS freelancers je technologická firma, ktorá s využitím
  komplexných proprietárnych IT systémov už viac ako desať rokov
  poskytuje služby v oblasti outsourcingu IT špecialistov. Využívaním
  sily algoritmov a automatizácie efektívne posilňuje IT tímy klientov.
  Združuje komunitu s viac ako 30 000 IT špecialistami a spolupracuje s
  viac ako 600 globálnymi spoločnosťami na Slovensku a v zahraničí. Od
  roku 2021 pôsobí už aj v Českej republike a cieľom je vybudovať z
  TITANS stabilného nadnárodného hráča v strednej Európe.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Zdroj: EY</strong></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance,Events]]></category>
            <pubDate>Fri, 01 Mar 2024 15:10:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 01 Mar 2024 15:10:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/41121494-ecb8-45a4-8156-14bc67b948bd/500_P90547800_highRes_bmw-is-a-partner-of-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/41121494-ecb8-45a4-8156-14bc67b948bd/500_P90547800_highRes_bmw-is-a-partner-of-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/41121494-ecb8-45a4-8156-14bc67b948bd/P90547800_highRes_bmw-is-a-partner-of-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90547800_highRes_bmw-is-a-partner-of-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Úspešný rok 2023: Spoločnosť BMW Group zaznamenala rekordné predaje a spĺňa ambiciózne ciele rastu v oblasti e-mobility</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/uspesny-rok-2023-spolocnost-bmw-group-zaznamenala-rekordne-predaje-a-splna-ambiciozne-ciele-rastu-v-oblasti-e-mobility/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/uspesny-rok-2023-spolocnost-bmw-group-zaznamenala-rekordne-predaje-a-splna-ambiciozne-ciele-rastu-v-oblasti-e-mobility/</guid><pp:caseid>809187</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Spoločnosť BMW Group predala v roku 2023 spolu 2 555 341 vozidiel (+ 6,5 %) - nové historické maximum +++ Predaj BEV na úrovni 15 %, s rastom vo všetkých regiónoch na svete +++ Značka BMW v roku 2023 opäť na celosvetovom vrchole prémiového segmentu; elektrické modely zaznamenali výrazný rast (+ 92,2 %) +++ Nové maximá hlási Rolls-Royce a Motorrad +++ J. Goller: „Rekordné predaje za rok 2023 poukazujú na príťažlivosť našich silných značiek.“]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Spoločnosť BMW Group dodala v minulom roku
  zákazníkom celkovo 2 555 341 vozidiel značiek BMW, MINI a Rolls-Royce
  (+ 6,5 %), čo predstavuje nové historické maximum. Aj značky BMW,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad oznámili v roku 2023 nové rekordné
  výsledky. Vo štvrtom štvrťroku predala spoločnosť BMW Group 718 778
  vozidiel, čo predstavuje medziročný nárast o 10,3 %.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>„Vďaka úzkej spolupráci s našimi maloobchodnými partnermi a
    vďaka silnému výkonu našich spolupracovníkov dosiahla spoločnosť BMW
    Group v roku 2023 nový rekordný predaj. Zákazníci na celom svete
    oceňujú naše silné značky BMW, MINI, Motorrad a Rolls-Royce a najmä
    výber rôznych technológií pohonu v rámci celého produktového radu
    BMW Group,“</strong> povedal Jochen Goller, člen predstavenstva BMW
  AG, zodpovedný za zákazníkov, značky a predaj. <strong>„S našimi
    novými, vysoko atraktívnymi a technologicky výnimočnými vozidlami
    sme v roku 2023 dokázali ešte dynamickejšie naštartovať
    elektromobilitu a dosiahnuť cieľ, aby plne elektrické vozidlá
    predstavovali 15 % podielu z celkového predaja,“</strong> pokračoval Goller.</p>
<p> </p>
<p>Vďaka silnému tímovému úsiliu sa spoločnosti BMW Group v minulom roku
  opäť podarilo výrazne zvýšiť celosvetové dodávky plne elektrických
  produktov na 376 183 kusov. Pre spoločnosť to predstavuje medziročný
  rast tržieb o + 74,4 %. Vo štvrtom štvrťroku dodala spoločnosť BMW
  Group zákazníkom 129 316 plne elektrických vozidiel (+ 47,7 %). Predaj
  plne elektrických vozidiel za rok 2023 výrazne prekonal celkový vývoj
  na trhu s plne elektrickými vozidlami, čo podčiarkuje úlohu
  spoločnosti ako priekopníka v oblasti e-mobility.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je presvedčená, že aj v roku 2024 si dokáže
  udržať svoju trajektóriu rastu predaja elektromobilov (BEV). S ponukou
  18 plne elektrických modelov pokrývajúcich všetky hlavné segmenty
  svojich značiek, kladie BMW Group silné základy pre dynamický rast BEV
  v nadchádzajúcom období. Každé piate z novo dodaných vozidiel bude mať
  tento rok plne elektrický pohon a do roku 2025 to bude každé štvrté.
    <strong>„Vidíme pretrvávajúci vysoký dopyt po našich plne
    elektrických produktoch a na základe nášho silného produktového
    portfólia viacerých značiek očakávame, že v roku 2024 predáme viac
    ako pol milióna plne elektrických vozidiel,“</strong> povedal Goller.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Značka BMW v roku 2023 opäť vedie svetový prémiový segment</strong></p>
<p>S celkovým počtom 2 253 835 vozidiel dodaných zákazníkom na celom
  svete v roku 2023 zaznamenala značka BMW medziročný rast o 7,3 %,
  pričom predaj dosiahol nové historické maximum. Značka BMW dokázala v
  minulom roku opäť obhájiť vedúcu pozíciu v globálnom prémiovom segmente.</p>
<p> </p>
<p>Zákazníci prejavili záujem najmä o plne elektrické vozidlá značky,
  pričom v roku 2023 bolo zákazníkom dodaných celkovo 330 596 kusov (+
  92,2 %). Dodávky plne elektrických vozidiel BMW za štvrtý štvrťrok
  dosiahli na úroveň 113 458 kusov (+ 55,4 %).</p>
<p> </p>
<p>V roku 2023 ťažili zo silného dopytu aj modely vo vyššom cenovom
  segmente ako napríklad BMW radu 7 a BMW X7. Predaje ťahali aj plne
  elektrické modely, vrátane BMW iX1* a BMW i4*. V minulom roku sa
  vysokej obľube medzi zákazníkmi tešil aj modely BMW X1, BMW radu 3 a
  BMW X3.</p>
<p> </p>
<p>Po uvedení plne elektrického modelu BMW i5* v minulom roku ponúka
  spoločnosť BMW Group plne elektrický variant v každom zo svojich
  hlavných segmentov. Do ponuky pribudlo aj plne elektrické BMW iX2*.
  Neskôr v tomto roku sa predstaví prvý plne elektrický model kombi
  (Touring) tvoriaci súčasť modelového radu BMW 5.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Divízia BMW M GmbH výrazne zvyšuje predaj, aby dosiahla nový míľnik</strong></p>
<p>S celkovým počtom 202 530 predaných výkonných a vysokovýkonných
  automobilov v roku 2023 vykázala divízia BMW M GmbH najlepší výsledok
  vo svojej viac ako 50-ročnej histórii – nárast o 14,3 % v porovnaní s
  predchádzajúcim rokom. Okrem úspešného uvedenia na trh vysokovýkonných
  modelov M2*, XM* a M3* Touring si osobitnú zmienku zaslúži aj plne
  elektrický výkonný model BMW i4 M50*. Rovnako ako minulý rok
  predstavoval model BMW i4 M50 najpredávanejší automobil divízie BMW M
  a predstavuje ukážkový príklad systematickej transformácie značky
  smerom k elektromobilite. Ponuku plne elektrických vozidiel v segmente
  výkonných a luxusných automobilov zavŕšili modely BMW i5 M60* a BMW i7 M60*.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Silný rast elektromobilov značky MINI</strong></p>
<p>Značka MINI predala v minulom roku celkovo 295 474 vozidiel (+ 0,9
  %), pričom predaj plne elektrických modelov MINI vzrástol o 3,5 % na
  45 261 kusov. Plne elektrické vozidlo MINI Cooper SE* uvedené na trh v
  roku 2020 zostáva najpredávanejším modelom značky MINI. Plne
  elektrické MINI Cooper SE Cabrio prišlo na trh minulý rok. Limitovaná
  edícia 999 kusov sa na väčšine trhov vypredala v priebehu niekoľkých
  týždňov od predstavenia. Plne elektrické vozidlá tvorili za celý rok
  2023 dovedna 15,3 % z celkového predaja MINI.</p>
<p> </p>
<p>Nová rodina MINI príde na trh v priebehu roka 2024. Plne elektrické
  MINI Cooper SE a MINI Cooper E doplnia dva ďalšie plne elektrické
  modely, MINI Countryman SE a MINI Countryman E. Modely MINI Cooper a
  MINI Countryman rozšíria portfólio pohonov aj so spaľovacími motormi.
  Zatiaľ nepredstavené nové MINI Aceman, kompaktný päťmiestny crossover,
  dostane čisto elektrický pohon.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Rolls-Royce končí rok 2023 s rekordným predajom</strong></p>
<p>Automobilka Rolls-Royce Motor Cars zažila mimoriadne úspešný rok 2023
  so silným globálnym dopytom po jej produktoch a úpravách na mieru
  Bespoke na rekordnej úrovni. Značka so sídlom v Goodwoode v Spojenom
  kráľovstve dodala minulý rok zákazníkom 6 032 vozidiel – najviac v jej
  histórii. Značka Rolls-Royce zaznamenala rast predaja na väčšine z 50
  trhov, na ktorých pôsobí.</p>
<p> </p>
<p>Významný nárast zaznamenali aj hodnotne bezkonkurenčné projekty
  Bespoke – doplnky každého modelu Rolls-Royce ručne vyrábaného v sídle
  spoločnosti v Goodwoode, vytvorené presne podľa požiadaviek klienta.
  Rolls-Royce na podporu neustále sa zvyšujúceho globálneho dopytu po
  komplexných a jedinečných projektoch na mieru pokračuje v rozširovaní
  svojej medzinárodnej siete zastúpení Private Office: v roku 2023
  vzniklo v Šanghaji, v roku 2024 pribudnú v Soule a v Severnej Amerike.
  Spoločnosť oznámila aj významné nové investície v Home of Rolls-Royce
  v Goodwoode v Spojenom kráľovstve, zamerané predovšetkým na rozšírenie
  možností pre oddelenie Bespoke, vrátane Coachbuild.</p>
<p> </p>
<p>Rok 2023 sa niesol v duchu uvedenia významného modelu Rolls-Royce
  Spectre*, netrpezlivo očakávaného prvého plne elektrického vozidla
  značky. Dodávky modelu Spectre sa začali podľa plánu vo štvrtom
  štvrťroku, pričom objednávky už siahajú až do roku 2025. Dopyt po
  všetkých súčasných modeloch značky Rolls-Royce zostáva silný:
  Cullinan* je celosvetovo najžiadanejším modelom, nasleduje Ghost*,
  pričom vrcholným modelom značky zostáva Phantom*.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Motorrad korunuje storočnicu najvyšším predajom vo svojej histórii</strong></p>
<p>S celkovým počtom 209 257 motocyklov a skútrov dodaných zákazníkom,
  čo predstavuje medziročný nárast o 3,1 %, vykázala divízia BMW
  Motorrad pri príležitosti svojho stého výročia historicky najvyšší
  predaj. Najmä regióny Európa, Ázia, Severná a Latinská Amerika,
  zaznamenali nové predajné maximá a významne prispeli k rekordným
  predajom BMW Motorrad. Medzi hlavné faktory úspechu v roku 2023
  patrili pôsobivý modelový rad značky s úspešnými produktmi, ktoré
  definujú ich jednotlivé segmenty, spolu s uvedením populárnych nových
  modelov na trh, ako sú výkonný M 1000 R a ikonické cestovné enduro R
  1300 GS.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Predaj značiek BMW a MINI podľa regiónov/trhov</strong></p>
<p>V <strong>USA</strong> sa v období od januára do decembra 2023
  odovzdalo zákazníkom celkovo 395 741 vozidiel BMW a MINI. To
  predstavuje nárast o 9,4 %.</p>
<p> </p>
<p>V <strong>Európe</strong> sa za celý rok 2023 predalo 942 805
  vozidiel BMW a MINI (+ 7,5 %).</p>
<p> </p>
<p>V <strong>Číne</strong> predala spoločnosť BMW Group v roku 2023
  celkovo 824 932 vozidiel značiek BMW a MINI (+ 4,2 %).</p>
<p> </p>
<p>V <strong>Nemecku</strong> sa v tomto období zaregistrovalo 281 986
  vozidiel značiek BMW a MINI.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Prehľad predajov spoločnosti BMW Group v Q4/medziročne k
    decembru 2023 v skratke</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
  
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;"><p> </p></td><td style="width: 60.9pt;"><p>
          <strong>4. štvrťrok 2023</strong></p></td><td style="width: 66.65pt;"><p>
          <strong>Medziročný rozdiel v %</strong></p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>
          <strong>Medziročne k 12/2023</strong></p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>
          <strong>Medziročný rozdiel v %</strong></p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;"><p>
          <strong>BMW Group Automotive</strong></p></td><td style="width: 60.9pt;"><p>718 778</p></td><td style="width: 66.65pt;"><p>+ 10,3 %</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>2 555 341</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 6,5 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;"><p>
          <strong>BMW</strong></p></td><td style="width: 60.9pt;"><p>632
        568</p></td><td style="width: 66.65pt;"><p>+ 11,6 %</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>2 253 835</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 7,3 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;"><p>
          <strong>- BMW M GmbH</strong></p></td><td style="width: 60.9pt;"><p>58 865</p></td><td style="width: 66.65pt;"><p>+ 11,5 %</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>202 530</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 14,3 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;"><p>
          <strong>MINI</strong></p></td><td style="width: 60.9pt;"><p>84
        733</p></td><td style="width: 66.65pt;"><p>+ 1 3 %</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>295 474</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 0,9 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;"><p>
          <strong>Elektrifikované BMW
        Group<sup>1</sup></strong></p></td><td style="width: 60.9pt;"><p>181 075</p></td><td style="width: 66.65pt;"><p>+ 20,3 %</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>566 486</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 30,6 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;"><p>
          <strong>BMW Group BEV</strong></p></td><td style="width: 60.9pt;"><p>129 316</p></td><td style="width: 66.65pt;"><p>+ 47,7 %</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>376 183</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 74,4 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;"><p>
          <strong>Rolls-Royce</strong></p></td><td style="width: 60.9pt;"><p>1 477</p></td><td style="width: 66.65pt;"><p>+ 11,9 %</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>6 032</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 0,2 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;"><p>
          <strong>BMW Motorrad</strong></p></td><td style="width: 60.9pt;"><p>44 349</p></td><td style="width: 66.65pt;"><p>+ 1,8 %</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>209 257</p></td><td style="width: 65.85pt;"><p>+ 3,1 %</p></td></tr></table>
<p>
  <strong>
    <sup>1</sup></strong>BEV a PHEV</p>
<p> </p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
  
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;" valign="top"><p> </p></td><td style="width: 63.8pt;" valign="top"><p>
          <strong>4. štvrťrok 2023</strong></p></td><td style="width: 65.85pt;" valign="top"><p>
          <strong>Medziročný rozdiel v %</strong></p></td><td style="width: 65.85pt;" valign="top"><p>
          <strong>Medziročne k 12/2023</strong></p></td><td style="width: 66.75pt;" valign="top"><p>
          <strong>Medziročný rozdiel v %</strong></p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;" valign="top"><p>
          <strong>Európa</strong></p></td><td style="width: 63.8pt;" valign="top"><p>272 686</p></td><td style="width: 65.85pt;" valign="top"><p>+ 10,2 %</p></td><td style="width: 65.85pt;" valign="top"><p>942 805</p></td><td style="width: 66.75pt;" valign="top"><p>+ 7,5 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;" valign="top"><p>
          <strong>Nemecko<sup>2</sup></strong></p></td><td style="width: 63.8pt;" valign="top"><p>76 039</p></td><td style="width: 65.85pt;" valign="top"><p>+ 12,3 %</p></td><td style="width: 65.85pt;" valign="top"><p>281 986</p></td><td style="width: 66.75pt;" valign="top"><p>+ 11,7 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;" valign="top"><p>
          <strong>Ázia</strong></p></td><td style="width: 63.8pt;" valign="top"><p>286 953</p></td><td style="width: 65.85pt;" valign="top"><p>+ 10,2 %</p></td><td style="width: 65.85pt;" valign="top"><p>1 070 142</p></td><td style="width: 66.75pt;" valign="top"><p>+ 4,1 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;" valign="top"><p>
          <strong>Čína</strong></p></td><td style="width: 63.8pt;" valign="top"><p>222 021</p></td><td style="width: 65.85pt;" valign="top"><p>+ 11,5 %</p></td><td style="width: 65.85pt;" valign="top"><p>824 932</p></td><td style="width: 66.75pt;" valign="top"><p>+ 4,2 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;" valign="top"><p>
          <strong>Ameriky</strong></p></td><td style="width: 63.8pt;" valign="top"><p>142 287</p></td><td style="width: 65.85pt;" valign="top"><p>+ 8,1 %</p></td><td style="width: 65.85pt;" valign="top"><p>480 380</p></td><td style="width: 66.75pt;" valign="top"><p>+ 9,3 %</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 99.0pt;" valign="top"><p>
          <strong>USA</strong></p></td><td style="width: 63.8pt;" valign="top"><p>118 609</p></td><td style="width: 65.85pt;" valign="top"><p>+ 5,8 %</p></td><td style="width: 65.85pt;" valign="top"><p>395 741</p></td><td style="width: 66.75pt;" valign="top"><p>+ 9,4 %</p></td></tr></table>
<p>
  <strong>
    <sup>2</sup></strong>Predbežné údaje registrácií</p>
<p> </p>
<p>Údaje o dodávkach uvedené v tejto tlačovej správe sú predbežné a môžu
  sa zmeniť až do zverejnenia výročnej správy BMW Group 2023. Poznámky k
  tomu, ako sa pripravujú údaje o dodaných vozidlách, nájdete vo
  výročnej správe BMW Group Report 2022 na strane 67.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Emisie CO<sub>2</sub> a spotreba</strong></p>
<p>*Údaje o spotrebe a emisiách:</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW i5 eDrive40:</strong> spotreba elektrickej energie v
  kWh/100 km: – (NEDC)/18,9 – 15,9 (WLTP); dojazd na elektrinu (WLTP) v
  km: 497 – 582.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW iX1 xDrive30:</strong> spotreba elektrickej energie v
  kWh/100km: – (NEDC), 18,1 – 16,8 (WLTP)*; emisie CO<sub>2</sub>: 0
  g/km (NEDC), 0 g/km (WLTP)*, dojazd na elektrinu (WLTP)* v km: 413 – 438.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW i4 eDrive40:</strong> NEDC [ ]; WLTP (kombinovaná):
  spotreba elektrickej energie: 19,1 – 16,1 kWh/100km; emisie
  CO<sub>2</sub>: 0 g/km; dojazd: 493 – 590 km.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW iX2 xDrive30:</strong> spotreba elektrickej energie v
  kWh/100km: – (NEDC)/17,7 – 16,3 (WLTP); dojazd na elektrinu (WLTP) v
  km: 417 – 449.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW i4 M50:</strong> NEDC [ ]; WLTP (kombinovaná): spotreba
  elektrickej energie: 22,5 – 18,0 kWh/100km; emisie CO<sub>2</sub>: 0
  g/km; dojazd: 416 – 521 km.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M2:</strong> kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu WLTP:
  10,2 – 10,0 l/100 km; kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu
  WLTP: 230 – 226 g/km; hodnoty podľa cyklu NEDC: –.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M3 Competition Touring s M xDrive:</strong> spotreba
  paliva v l/100 km (kombinovaná): 10,4 –10,1 (WLTP), emisie
  CO<sub>2</sub> v g/km (kombinované): 235 – 229 (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW XM:</strong> vážená spotreba paliva, kombinovaná v l/100
  km: – (NEDC)/1,6 – 1,4 (WLTP); vážené emisie CO<sub>2</sub>,
  kombinované v g/km: – (NEDC)/36 – 32 (WLTP); spotreba elektrickej
  energie, kombinovaná v kWh/100 km: – (NEDC)/30,1 – 28,6 (WLTP); dojazd
  na elektrinu (WLTP) v km: 82 – 90.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW i5 M60 xDrive:</strong> kombinovaná spotreba elektrickej
  energie (WLTP): 20,6 – 18,2 kWh/100 km, dojazd: 455 – 516 km (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW i7 M70 xDrive:</strong> kombinovaná spotreba elektrickej
  energie v kWh/100 km: 23,8 – 20,8 (WLTP); kombinované emisie
  CO<sub>2</sub> v g/km: 0 (WLTP); dojazd na elektrinu v km: 488 – 560 (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>MINI Cooper SE:</strong> elektrický dojazd (WLTP kombinovaný):
  201 km; spotreba elektrickej energie (WLTP kombinovaná): 17,2 kWh/100
  km; kombinovaná spotreba elektrickej energie (NEDC): – kWh/100 km.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>MINI Cooper E:</strong> elektrický dojazd (WLTP kombinovaný):
  225 − 230 km; emisie CO<sub>2</sub> (WLTP kombinované): 0 g/km.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Rolls-Royce Spectre:</strong> spotreba elektrickej energie v
  kWh/100km: 23,6 – 22,2 kWh/100km (WLTP); elektrický dojazd (WLTP):
  530* km; emisie CO<sub>2</sub>: 0 g/km (NEDC).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Rolls-Royce Phantom Series II:</strong> NEDC kombinované:
  emisie CO<sub>2</sub>: 345 g/km; spotreba paliva 15,1 l/100km. WLTP
  kombinované: emisie CO<sub>2</sub>: 351 – 362 g/km; spotreba paliva:
  15,5 – 16,0 l/100km.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Rolls-Royce Ghost:</strong> NEDCcorr (kombinované) emisie
  CO<sub>2</sub>: 343 g/km; spotreba paliva: 15,0 l/100km. WLTP
  (kombinované) emisie CO<sub>2</sub>: 347 – 359 g/km; spotreba paliva:
  15,2 – 15,8 l/100km.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Rolls-Royce Cullinan:</strong> NEDCcorr (kombinované) emisie
  CO<sub>2</sub>: 348 g/km; spotreba paliva: 15,2 l/100km; WLTP
  (kombinované) emisie CO<sub>2</sub>: 377 – 368 g/km; spotreba paliva:
  16,5 – 16,1 l/100km.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách. Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022
  celosvetový predaj viac než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než
  202 000 motocyklov.</p>
<p>V hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475
  spolupracovníkov. Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní.</p>
<p>Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu
  súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to
  od výroby, až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>*Fuel consumption and emissions data: </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW i5 eDrive40: </strong>Power consumption in kWh/100 km: -
  (NEDC)/18.9-15.9 (WLTP); electric range (WLTP) in km: 497-582.</p>
<p>
  <strong>BMW iX1 xDrive30:</strong> power consumption combined in
  kWh/100km: - (NEFZ), 18,1 – 16,8 (WLTP)*; CO2-Emissions: 0 g/km
  (NEFZ), 0 g/km (WLTP)*, Electric range (WLTP)* in km: 413 – 438.</p>
<p>
  <strong>BMW i4 eDrive40:</strong> NEFZ [ ]; WLTP (combined): power
  consumption: 19.1-16.1 kWh/100km; CO2 emissions: 0 g/km; range:
  493-590 km.</p>
<p>
  <strong>BMW iX2 xDrive30:</strong> power consumption combined in
  kWh/100km: - (NEFZ) / 17,7–16,3 (WLTP); Electric range (WLTP) in km: 417–449</p>
<p>
  <strong>BMW i4 M50:</strong> NEFZ [ ]; WLTP (combined): power
  consumption: 22.5-18.0 kWh/100km; CO2 emissions: 0 g/km; range:
  416-521 km.</p>
<p>
  <strong>BMW M2: </strong>Fuel consumption combined in the WLTP
  cycle: 10.2 – 10.0 l/100 km; CO2 emissions combined in the WLTP cycle:
  230 – 226 g/km; figures for the NEDC cycle: –.</p>
<p>
  <strong>BMW M3 Competition Touring with M xDrive: </strong>Fuel
  consumption in l/100 km (combined): 10.4–10.1 (WLTP), CO2 emissions in
  g/km (combined): 235–229 (WLTP).</p>
<p>
  <strong>BMW XM: </strong>Fuel consumption weighted, combined in l/100
  km: - (NEDC)/1.6-1.4 (WLTP); CO2 emissions weighted, combined in g/km:
  - (NEDC)/36-32 (WLTP); power consumption weighted, combined in kWh/100
  km: - (NEDC)/30.1-28.6 (WLTP); electric range (WLTP) in km: 82-90.</p>
<p>
  <strong>BMW i5 M60 xDrive:</strong> Power consumption combined (WLTP):
  20.6-18.2 kWh/100 km, range: 455-516 km (WLTP)</p>
<p>
  <strong>BMW i7 M70 xDrive:</strong> Power consumption combined in
  kWh/100 km: 23.8-20.8 (WLTP); CO2 emissions combined in g/km: 0
  (WLTP); electric range in km: 488-560 (WLTP)</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper SE:</strong> Electric range (WLTP combined): 201
  km; power consumption (WLTP combined): 17.2 kWh/100 km; power
  consumption combined (NEDC) in: - kWh/100 km</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper E:</strong> Electric range (WLTP combined): 140 −
  143 miles; power consumption (WLTP combined): 0 g/km</p>
<p>
  <strong>Rolls-Royce Spectre: </strong>Power consumption in mi/kWh/ //
  kWh/100km: 2.6 – 2.8 mi/kWh // 23.6 – 22.2 kWh/100km (WLTP); electric
  range (WLTP): 329* mi / 530* km. CO2 emissions: 0 g/km (NEDC).</p>
<p>
  <strong>Rolls-Royce Phantom Series II:</strong> NEDC combined: CO2
  emissions: 345 g/km; Fuel consumption: 18.7 mpg / 15.1 l/100km. WLTP
  combined: CO2 emissions: 351-362 g/km; Fuel consumption: 17.7-18.2 mpg
  / 15.5-16.0 l/100km.</p>
<p>
  <strong>Rolls-Royce Ghost:</strong> NEDCcorr (combined) CO2 emission:
  343 g/km; Fuel consumption: 18.8 mpg / 15.0 l/100km. WLTP (combined)
  CO2 emission: 347-359 g/km; Fuel consumption: 17.9-18.6 mpg /
  15.2-15.8 l/100km.</p>
<p>
  <strong>Rolls-Royce Cullinan:</strong> NEDCcorr (combined) CO2
  emission: 348 g/km; Fuel consumption: 18.6 mpg / 15.2 l/100km  WLTP
  (combined) CO2 emission: 377-368 g/km; Fuel consumption: 17.1-17.5 mpg
  / 16.5-16.1 l/100km.</p>
<p> </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Tue, 09 Jan 2024 16:49:29 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 09 Jan 2024 16:49:29 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/d58b8566-a542-41dd-8c74-1ee7c300fc45/500_P90525202_highRes_the-first-ever-bmw-i.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/d58b8566-a542-41dd-8c74-1ee7c300fc45/500_P90525202_highRes_the-first-ever-bmw-i.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/d58b8566-a542-41dd-8c74-1ee7c300fc45/P90525202_highRes_the-first-ever-bmw-i.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90525202_highRes_the-first-ever-bmw-i.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Spoločné poskytovanie prémiových skúseností v oblasti elektromobility: BMW a Mercedes-Benz otvoria v Číne spoločnú sieť vysokovýkonných nabíjacích staníc</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/spolocne-poskytovanie-premiovych-skusenosti-v-oblasti-elektromobility-bmw-a-mercedes-benz-otvoria-v-cine-spolocnu-siet-vysokovykonnych-nabijacich-stanic/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/spolocne-poskytovanie-premiovych-skusenosti-v-oblasti-elektromobility-bmw-a-mercedes-benz-otvoria-v-cine-spolocnu-siet-vysokovykonnych-nabijacich-stanic/</guid><pp:caseid>809237</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Posilnenie prémiovosti elektromobility v Číne: prvé nabíjacie stanice budú otvorené v regiónoch s vozidlami segmentu NEV (New Energy Vehicles) už v roku 2024 +++ Do konca roku 2026 je v pláne nainštalovať aspoň 1000 staníc s približne 7 000 miestami pre nabíjanie po celej krajine +++ Spoločný podnik ponúkne zákazníkom BMW Group a Mercedes-Benz Group mimoriadne digitálne zážitky s exkluzívnymi funkciami akými sú plug & charge alebo online rezervácia +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Peking.</strong> Spoločnosť BMW Brilliance Automotive Ltd.
  a Mercedes-Benz Group China Ltd. oznámili že dospeli k dohode
  o založení spoločného podniku v Číne s majetkovým pomerom 50:50.
  Podnik bude prevádzkovať sieť vysokovýkonných nabíjacích staníc
  a poskytovať čínskym zákazníkom prémiové nabíjacie služby.</p>
<p>BMW a Mercedes-Benz využijú skúsenosti získané z globálnych
  a čínskych nabíjacích projektov, rovnako ako hlboké znalosti čínskeho
  trhu s novými vozidlami v segmente NEV (New Energy Vehicles).
  Ich cieľom je poskytnúť rýchle, pohodlné, spoľahlivé a na mieru
  navrhnuté nabíjacie riešenia pre čínsky trh. Ďalším cieľom spolupráce
  je zlepšiť skúsenosti zákazníkov s verejným nabíjaním.</p>
<p>V spoločnom podniku plánujú do konca roka 2026 vytvoriť približne 7
  000 nabíjacích bodov, ktoré budú využívať najmodernejšie nabíjacie
  technológie. Očakáva sa tiež, že prvé stanice budú uvedené do
  prevádzky v roku 2024 pre vozidlá NEV, a to v najvýznamnejších
  regiónoch. Ďalšie stanice budú postupne inštalované po celej krajine.</p>
<p>Prémiová nabíjacia sieť bude prístupná širšej verejnosti, pričom sa
  predpokladá, že zákazníci BMW Group a Mercedes-Benz Group budú môcť
  využívať radu exkluzívnych funkcií, akými sú plug & charge alebo
  online rezervácie pre výnimočný digitálny zážitok. Zámerom spoločného
  podniku, pokiaľ to podmienky dovolia, nakupovať elektrickú energiu
  z obnoviteľných zdrojov a zabezpečiť tak udržateľný a ekologický
  spôsob nabíjania.</p>
<p>Dohoda podlieha schváleniu regulačnými orgánmi.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách. Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022
  celosvetový predaj viac než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než
  202 000 motocyklov.</p>
<p>V hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475
  spolupracovníkov. Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní.</p>
<p>Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu
  súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to
  od výroby až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Thu, 30 Nov 2023 20:18:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 30 Nov 2023 20:18:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/67c4dfb3-ce94-4bad-a2bf-4c29f7ed9b6c/500_P90494650_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/67c4dfb3-ce94-4bad-a2bf-4c29f7ed9b6c/500_P90494650_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/67c4dfb3-ce94-4bad-a2bf-4c29f7ed9b6c/P90494650_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90494650_highRes_bmw-group-corporate-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Group spustí od 1. januára 2024 zavádzanie modelu priameho predaja v celej Európe počnúc značkou MINI v troch krajinách</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-group-spusti-od-1-januara-2024-zavadzanie-modelu-priameho-predaja-v-celej-europe-pocnuc-znackou-mini-v-troch-krajinach/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-group-spusti-od-1-januara-2024-zavadzanie-modelu-priameho-predaja-v-celej-europe-pocnuc-znackou-mini-v-troch-krajinach/</guid><pp:caseid>809271</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++Schválené maloobchodnými partnermi v celej Európe - zmluvy o zastúpení podpísalo 100 % predajcov MINI +++Zavádzanie agentúrneho modelu sa začne s MINI v Taliansku, v Poľsku a vo Švédsku +++Postupné spustenie v ďalších európskych krajinách so zapojením značky BMW od roku 2026 +++Maloobchodní predajcovia zostanú osobným kontaktným miestom so zákazníkmi a získajú pevnú províziu za predané vozidlá]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov. </strong>Spoločnosť BMW Group uvedie v roku 2024 nový
  model predaja. V celej Európe príde do praxe v niekoľkých etapách,
  počnúc značkou MINI od 1. januára 2024 v Taliansku, Poľsku a vo
  Švédsku. Zvyšné európske krajiny budú postupne nasledovať, pričom
  zapojenie značky BMW je naplánované na rok 2026. Začiatok tohto druhu
  predaja predstavuje dôležitý krok a umožní, že všetky nové vozidlá
  značiek BMW a MINI a mierne jazdené vozidlá spoločnosti BMW Group sa v
  celej Európe budú predávať prostredníctvom modelu agentúrneho predaja.</p>
<p> </p>
<p>Nový predajný model predstavuje prínos pre zákazníkov, maloobchodných
  partnerov, aj pre samotnú spoločnosť BMW Group. Štandardné celoštátne
  stanovovanie cien pre identické modely vozidiel zabezpečí zákazníkom
  ešte vyššiu úroveň cenovej transparentnosti. Okrem toho, spolu s
  postupným prechodom na agentúrny model predaja, zdigitalizuje
  spoločnosť BMW Group celý nákupný proces, čím dá zákazníkom na výber
  medzi online a fyzickým nákupom vrátane možnosti plynulého prechodu
  medzi nimi. To všetko umožní komplexný integrovaný systém IT – plus
  plný prístup k známej maloobchodnej predajnej sieti.</p>
<p> </p>
<p>„Prechod na priamy predaj s maloobchodnými partnermi predstavuje
  kľúčový míľnik v reorganizácii našej divízie predaja, ktorá sa deje už
  od roku 2020. Nový model predaja nám umožní komunikovať priamo s
  našimi zákazníkmi a poskytne spoločnosti BMW Group priame zákaznícke
  rozhranie,“ povedal Pieter Nota, člen predstavenstva BMW AG zodpovedný
  za zákazníka, značku a predaj. „Cieľom nášho nového modelu predaja je
  zvýšenie spokojnosti zákazníkov a ponúknuť im najlepšiu prémiovú
  zákaznícku skúsenosť v tomto odvetví.“</p>
<p> </p>
<p>Po zavedení nového modelu predaja bude BMW Group naďalej závisieť od
  svojej existujúcej maloobchodnej siete a bude využívať jednu zo
  svojich kľúčových silných stránok: vysoko funkčnú a zavedenú štruktúru
  predaja. Nový model predaja vznikal v zdĺhavom procese, do ktorého sa
  aktívne zapojili aj maloobchodní partneri. „Rád by som sa veľmi pekne
  poďakoval našim maloobchodným predajcom za ich konštruktívnu
  spoluprácu a veľmi pozitívnu spätnú väzbu, ktorú nám poskytli podpisom
  100 % našich zmlúv o zastúpení značky MINI. Je to jasné potvrdenie
  našich plánov posunúť sa spoločne vpred,“ povedal Pieter Nota. BMW
  Group očakáva, že dopyt po osobnom kontakte so zákazníkmi bude
  pokračovať aj v budúcnosti, pričom kľúčovú úlohu zohrajú práve
  maloobchodní partneri - díleri.</p>
<p> </p>
<p>Agentúrny model ponúka maloobchodným predajcom atraktívny a do
  budúcnosti odolný základ pre ich podnikanie, ako aj väčšiu istotu
  plánovania. Za každé predané vozidlo získajú pevne stanovenú a
  starostlivo vypočítanú províziu, ktorá zohľadňuje celý rad faktorov.
  To isté platí pre nákupy cez internet, kde získajú odmenu za dodávky
  vozidiel. Okrem toho im nový predajný model umožňuje zamerať sa na
  poskytovanie najlepších možných zákazníckych konzultácií a
  starostlivosti a ponúka im prístup k celému skladu vozidiel BMW Group.
  Spätná väzba predajcov na nový model bola veľmi pozitívna a všetci
  európski predajcovia už podpísali zmluvy na predaj vozidiel značky MINI.</p>
<p>
  <br />Od dnešného dňa môžu zákazníci v Taliansku, vo Švédsku a v
  Poľsku využívať ako súčasť nového predajného modelu online
  predobjednávky na nové plne elektrické vozidlo MINI Cooper a na nový
  model MINI Countryman.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Press web: https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupView</p>
<p>Instagram: https://www.instagram.com/bmwgroup</p>
<p>LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách. Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022
  celosvetový predaj viac než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než
  202 000 motocyklov.</p>
<p>V hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475
  spolupracovníkov. Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní.</p>
<p>Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu
  súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to
  od výroby, až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Wed, 18 Oct 2023 13:16:40 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 18 Oct 2023 13:16:40 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c18eda67-1536-490a-a109-61996954b89f/500_P90494656_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c18eda67-1536-490a-a109-61996954b89f/500_P90494656_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c18eda67-1536-490a-a109-61996954b89f/P90494656_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90494656_highRes_bmw-group-corporate-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Na ceste k solídnemu rastu v roku 2023: Dynamický rast elektromobilov a nárast globálneho predaja v 3. štvrťroku</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/na-ceste-k-solidnemu-rastu-v-roku-2023-dynamicky-rast-elektromobilov-a-narast-globalneho-predaja-v-3-stvrtroku/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/na-ceste-k-solidnemu-rastu-v-roku-2023-dynamicky-rast-elektromobilov-a-narast-globalneho-predaja-v-3-stvrtroku/</guid><pp:caseid>809274</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Predaj automobilov spoločnosti BMW Group v treťom štvrťroku vzrástol o 5,8 % +++ Dodávky elektromobilov vzrástli v 3. štvrťroku o 79,6 % +++ Dodávky plne elektrických vozidiel BMW sa opäť zdvojnásobili (+ 100,3 %) +++ BMW zostáva č. 1 v globálnom prémiovom segmente, stavia na silnej pozícii oproti konkurencii +++ Pieter Nota: „Náš predaj plne elektrických vozidiel výrazne prekonal celkový trh elektromobilov za prvých deväť mesiacov.“ +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Spoločnosť BMW Group predala v treťom
  štvrťroku tohto roka 93 931 plne elektrických vozidiel značiek BMW a
  MINI, čo predstavuje nárast o + 79,6 % v porovnaní s rovnakým obdobím
  minulého roka. Značka BMW v treťom štvrťroku oproti rovnakému obdobiu
  minulého roka (+ 100,3 %) opäť zdvojnásobila svoje dodávky plne
  elektrických vozidiel. Spoločnosť tak dokázala pretaviť záujem
  zákazníkov o plne elektrické produkty do dynamického rastu.</p>
<p> </p>
<p>„Predajný úspech v treťom štvrťroku ukazuje, že naši zákazníci
  oceňujú širokú škálu atraktívnych produktov naprieč všetkými
  technológiami pohonov. Z vysokého celosvetového dopytu ťažia
  predovšetkým naše plne elektrické produkty. Vidno to na našom predaji
  elektromobilov, ktorý v prvých deviatich mesiacoch výrazne prekonal
  celkový trh s BEV,“ povedal Pieter Nota, člen predstavenstva BMW AG
  zodpovedný za zákazníka, značky, predaj. „Celkovo sme na ceste k
  splneniu našich cieľov rastu na rok 2023,“ pokračoval Nota.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group dodala zákazníkom v treťom štvrťroku spolu 621
  699 vozidiel značiek BMW, MINI a Rolls-Royce. To predstavuje
  medziročný rast o 5,8 %. V treťom štvrťroku spoločnosť pokračovala v
  budovaní svojej silnej pozície voči konkurencii na hlavných kľúčových
  trhoch. Od januára do septembra sa predaj vozidiel spoločnosti BMW
  Group vyšplhal na 1 836 563 kusov (+ 5,1 %).</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť už v auguste oznámila očakávanie solídneho rastu dodávok
  za celý rok 2023 (predtým mierny rast). Medzi hnacie sily rastu patria
  modely z vyššieho cenového segmentu, ako aj plne elektrické vozidlá –
  pričom sa predpokladá, že elektromobily budú v roku 2023 predstavovať
  15 % celkového predaja vozidiel.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Značka BMW zostáva jednotkou v globálnom prémiovom segmente</strong></p>
<p>V treťom štvrťroku dodala značka BMW zákazníkom na celom svete 549
  941 vozidiel, čo predstavuje medziročný nárast o 6,2 %. Vďaka svojej
  atraktívnej modelovej ponuke ťaží z vysokého dopytu a zostáva
  jednotkou v globálnom prémiovom segmente.</p>
<p> </p>
<p>Značka BMW hlási obzvlášť silný dopyt po svojich plne elektrických
  vozidlách. V treťom štvrťroku sa dodávky elektromobilov v porovnaní s
  rovnakým obdobím minulého roka opäť zdvojnásobili (+ 100,3 %) na 83
  211 kusov. Od januára do septembra si zákazníci prevzali 217 138 plne
  elektrických vozidiel značky BMW.</p>
<p> </p>
<p>Obzvlášť populárne sú modely BMW radu 4 a najmä plne elektrické BMW
  i4*, pričom veľmi žiadané sú aj BMW iX1* a X1. Rast predaja podporujú
  aj modely z vyššieho cenového segmentu, ako napríklad rad 7, vynovené
  BMW X7 a modely BMW X5 a BMW X6.</p>
<p> </p>
<p>Okrem toho spoločnosť dostáva veľmi pozitívne ohlasy zákazníkov na
  nové BMW radu 5 a najmä na plne elektrický model BMW i5*. „S uvedením
  nového modelu BMW i5 budeme mať na trhu ďalšie atraktívne plne
  elektrické vozidlo, ktoré ešte viac urýchli nábeh elektromobility.
  Nové objednávky už odrážajú vysokú mieru nadšenia našich zákazníkov z
  tohto nového modelu,“ vysvetlil Nota. S uvedením modelu BMW i5 na trh
  bude mať spoločnosť BMW Group plne elektrickú verziu vo všetkých
  svojich kľúčových segmentoch.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Príbeh úspechu divízie BMW M pokračuje aj v treťom štvrťroku</strong></p>
<p>Divízia BMW M so 48 978 predanými kusmi vozidiel po celom svete v
  treťom štvrťroku, čo predstavuje medziročný nárast o + 13,2 %, opäť
  preukázala svoju silu v ziskových segmentoch vysoko výkonných a
  výkonných vozidiel. Predaje podporilo aj predstavenie nového modelu
  BMW XM* len pred šiestimi mesiacmi. Po júlovom spustení výroby sú
  modely BMW i7 M70* a i5 M60* najnovšími členmi rodiny M, ktoré
  kombinujú plne elektrifikovaný pohon M Power s najvyššou úrovňou
  elegancie, luxusu a pohodlia. Divízia M GmbH sa preto s dôverou pozerá
  na posledný štvrťrok 2023 a smeruje k ďalšiemu rekordnému roku.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Značka MINI uvádza na trh nové modely na ceste k plne
    elektrickej ponuke</strong></p>
<p>Značka MINI dodala v treťom štvrťroku zákazníkom na celom svete 70
  384 (+ 2,6 %) vozidiel. K veľkej popularite vozidiel značky MINI
  prispievajú najnovšie limitované edície vozidiel MINI v podobe modelov
  MINI John Cooper Works 1to6 Edition a MINI Clubman Final Edition,
  pričom obe sa vyznačujú exkluzívnym dizajnom a prvkami výbavy.
  Automobilka MINI predala od júla do septembra 10 720 plne elektrických
  vozidiel MINI Cooper SE* a MINI Cooper SE Cabrio (- 0,4 %). S nedávno
  predstaveným novým elektrickým modelom MINI Cooper a blížiacim sa
  uvedením elektrického vozidla MINI Countryman v roku 2024 pokračuje
  značka MINI v napredovaní na svojej ceste k plne elektrickému
  modelovému radu.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Predaj značiek BMW a MINI v regiónoch/na trhoch</strong></p>
<p>V <strong>Číne</strong> predala spoločnosť BMW Group v treťom
  štvrťroku 210 331 vozidiel značiek BMW a MINI (- 1,8 %).</p>
<p> </p>
<p>V <strong>USA</strong> si zákazníci v období od júla do septembra
  tohto roku prevzali 91 849 vozidiel značiek BMW a MINI. To predstavuje
  nárast o 7,8 %.</p>
<p> </p>
<p>V <strong>Európe</strong> dosiahol predaj vozidiel značiek BMW a MINI
  za tretí štvrťrok celkovo 221 496 kusov (+ 12,9 %).</p>
<p> </p>
<p>V <strong>Nemecku</strong> bolo za toto obdobie zaregistrovaných 70
  901 vozidiel BMW a MINI.</p>
<p> </p>
<p>Údaje o dodávkach uvedené v tejto tlačovej správe sú predbežné a môžu
  sa meniť až do zverejnenia štvrťročného výkazu naplánovaného na 3.
  novembra 2023. Poznámky k tomu, ako sa pripravujú údaje o dodávkach,
  nájdete vo výročnej správe BMW Group Report 2022 na str. 67. Viď
  prehľad nižšie: </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group sales in Q3/YTD September 2023 at a glance</strong></p>
<p>
  <strong>
    <em> </em></strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 576.0px;">
  
    <tr style="height: 15.3pt;">
      <td style="width: 134.7pt;" valign="top"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 63.75pt;" valign="top"><p>
          <strong>3rd Quarter 2023 </strong></p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="top"><p>
          <strong>Compared with previous year %</strong></p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>
          <strong>YTD </strong></p>
        <p>
          <strong>September 2023 </strong></p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>
          <strong>Compared with previous year %</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 15.3pt;">
      <td style="width: 134.7pt;"><p>
          <strong>BMW Group Automotive </strong></p></td><td style="width: 63.75pt;" valign="top"><p>621,699</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="top"><p>+5.8%</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>1,836,563</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>+5.1%</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.4pt;">
      <td style="width: 134.7pt;"><p>
          <strong>BMW </strong></p></td><td style="width: 63.75pt;" valign="top"><p>549,941</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="top"><p>+6.2%</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>1,621,267</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>+5.7%</p></td></tr>
    <tr style="height: 15.3pt;">
      <td style="width: 134.7pt;"><p>
          <strong>- BMW M GmbH</strong></p></td><td style="width: 63.75pt;" valign="top"><p>48,978</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="top"><p>+13,2%</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>143.665</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>+15.4%</p></td></tr>
    <tr style="height: 15.3pt;">
      <td style="width: 134.7pt;"><p>
          <strong>MINI </strong></p></td><td style="width: 63.75pt;" valign="top"><p>70,384</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="top"><p>+2.6%</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>210,741</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>+0.7%</p></td></tr>
    <tr style="height: 15.3pt;">
      <td style="width: 134.7pt;"><p>
          <strong>BMW Group electrified<sup>1</sup></strong></p></td><td style="width: 63.75pt;" valign="top"><p>139,943</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="top"><p>+41.6%</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>385,411</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>+36.1%</p></td></tr>
    <tr style="height: 15.3pt;">
      <td style="width: 134.7pt;"><p>
          <strong>BMW Group BEV</strong></p></td><td style="width: 63.75pt;" valign="top"><p>93,931</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="top"><p>+79.6%</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>246,867</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>+92.6%</p></td></tr>
    <tr style="height: 15.3pt;">
      <td style="width: 134.7pt;"><p>
          <strong>Rolls-Royce </strong></p></td><td style="width: 63.75pt;" valign="top"><p>1,374</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="top"><p>-9.0%</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>4,555</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>-3.1%</p></td></tr>
    <tr style="height: 15.3pt;">
      <td style="width: 134.7pt;"><p>
          <strong>BMW Motorrad</strong></p></td><td style="width: 63.75pt;" valign="top"><p>52,037</p></td><td style="width: 78.0pt;" valign="top"><p>+0,5%</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>164,908</p></td><td style="width: 77.95pt;" valign="top"><p>+3,5%</p></td></tr></table>
<p>
  <strong>
    <sup>1</sup></strong>BEVs and PHEVs</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW & MINI sales in the regions/markets</strong></p>
<p>                                                                     
                     </p>
<table align="left" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 432.1pt;height: 182.0px;">
  
    <tr style="height: 56.0px;">
      <td style="width: 134.3pt;height: 56.0px;" valign="top"><p>
          <strong> </strong></p></td><td style="width: 63.9pt;height: 56.0px;" valign="top"><p>
          <strong>3rd Quarter 2023</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;height: 56.0px;" valign="top"><p>
          <strong>Compared with previous year %</strong></p></td><td style="width: 77.95pt;height: 56.0px;" valign="top"><p>
          <strong>YTD </strong></p>
        <p>
          <strong>September 2023 </strong></p></td><td style="width: 77.95pt;height: 56.0px;" valign="top"><p>
          <strong>Compared with previous year %</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 20.3333px;">
      <td style="width: 134.3pt;height: 20.3333px;"><p>
          <strong>Europe</strong></p></td><td style="width: 63.9pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>221,496</p></td><td style="width: 78.0pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>+12.9%</p></td><td style="width: 77.95pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>670,119</p></td><td style="width: 77.95pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>+6.4%</p></td></tr>
    <tr style="height: 23.3333px;">
      <td style="width: 134.3pt;height: 23.3333px;"><p>
          <strong>Germany<sup>2</sup></strong></p></td><td style="width: 63.9pt;height: 23.3333px;" valign="top"><p>70,901</p></td><td style="width: 78.0pt;height: 23.3333px;" valign="top"><p>+17.9%</p></td><td style="width: 77.95pt;height: 23.3333px;" valign="top"><p>205,775 </p></td><td style="width: 77.95pt;height: 23.3333px;" valign="top"><p>+11.4%</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.3333px;">
      <td style="width: 134.3pt;height: 20.3333px;"><p>
          <strong>Asia</strong></p></td><td style="width: 63.9pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>271,561</p></td><td style="width: 78.0pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>-0.8%</p></td><td style="width: 77.95pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>783,189</p></td><td style="width: 77.95pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>+2.0%</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.3333px;">
      <td style="width: 134.3pt;height: 20.3333px;"><p>
          <strong>China</strong></p></td><td style="width: 63.9pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>210,331</p></td><td style="width: 78.0pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>-1.8%</p></td><td style="width: 77.95pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>602,911</p></td><td style="width: 77.95pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>+1.7%</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.3333px;">
      <td style="width: 134.3pt;height: 20.3333px;"><p>
          <strong>Americas</strong></p></td><td style="width: 63.9pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>113,407</p></td><td style="width: 78.0pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>+8.9%</p></td><td style="width: 77.95pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>338,093</p></td><td style="width: 77.95pt;height: 20.3333px;" valign="top"><p>+9.8%</p></td></tr>
    <tr style="height: 21.3333px;">
      <td style="width: 134.3pt;height: 21.3333px;"><p>
          <strong>USA</strong></p></td><td style="width: 63.9pt;height: 21.3333px;" valign="top"><p>91,849</p></td><td style="width: 78.0pt;height: 21.3333px;" valign="top"><p>+7.8%</p></td><td style="width: 77.95pt;height: 21.3333px;" valign="top"><p>277,132</p></td><td style="width: 77.95pt;height: 21.3333px;" valign="top"><p>+10.9%</p></td></tr></table>
<p>
  <strong>
    <sup>2</sup></strong>Provisional registration figures</p>
<p> </p>
<p>The delivery figures reported in this press release are provisional
  and may change up until the quarterly statement to 03 November 2023 is
  published. Notes on how delivery figures are prepared can be found in
  the BMW Group Report 2022 on p. 67.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Press web: https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupView</p>
<p>Instagram: https://www.instagram.com/bmwgroup</p>
<p>LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách. Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022
  celosvetový predaj viac než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než
  202 000 motocyklov.</p>
<p>V hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475
  spolupracovníkov. Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní.</p>
<p>Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu
  súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to
  od výroby, až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>*Fuel consumption and emissions data:</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW iX1 xDrive30:</strong> Power consumption in kWh/100 km-
  (NEFZ) / 16,9 (WLTP); electric range (WLTP) in km: 439</p>
<p>
  <strong>BMW i4 eDrive35</strong>: Power consumption in kWh/100 km: -
  (NEDC)/18.7-15.8 (WLTP); electric range (WLTP) in km: 406-483</p>
<p>
  <strong>BMW i5 eDrive40: </strong>Power consumption in kWh/100 km: -
  (NEDC)/18.9-15.9 (WLTP); electric range (WLTP) in km: 497-582</p>
<p>
  <strong>BMW XM:</strong> Fuel consumption weighted, combined in l/100
  km: - (NEDC)/1.6-1.4 (WLTP); CO2 emissions weighted, combined in g/km:
  - (NEDC)/36-32 (WLTP); power consumption weighted, combined in kWh/100
  km: - (NEDC)/30.1-28.6 (WLTP); electric range (WLTP) in km: 82-90.</p>
<p>
  <strong>BMW i5 M60 xDrive:</strong> Power consumption combined (WLTP):
  20.6-18.2 kWh/100 km, range: 455-516 km (WLTP)</p>
<p>
  <strong>BMW i7 M70 xDrive:</strong> Power consumption combined in
  kWh/100 km: 23.8-20.8 (WLTP); CO2 emissions combined in g/km: 0
  (WLTP); electric range in km: 488-560 (WLTP)</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper SE: </strong>Electric range (WLTP combined): 201
  km; power consumption (WLTP combined): 17.2 kWh/100 km; power
  consumption combined (NEDC) in: - kWh/100 km</p>
<p> </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Wed, 11 Oct 2023 17:44:30 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 11 Oct 2023 17:44:30 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e8b6df9b-acac-4f52-b906-84e3ef0bc011/500_P90523114_highRes_the-bmw-i5-m60-xdriv.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e8b6df9b-acac-4f52-b906-84e3ef0bc011/500_P90523114_highRes_the-bmw-i5-m60-xdriv.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e8b6df9b-acac-4f52-b906-84e3ef0bc011/P90523114_highRes_the-bmw-i5-m60-xdriv.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90523114_highRes_the-bmw-i5-m60-xdriv.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW partnerom ocenenia EY Podnikateľ roka 2023 Slovenskej republiky</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-partnerom-ocenenia-ey-podnikatel-roka-2023-slovenskej-republiky_20260907090143019/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-partnerom-ocenenia-ey-podnikatel-roka-2023-slovenskej-republiky_20260907090143019/</guid><pp:caseid>809308</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++Prihláste sa alebo nominujte podnikateľa s víziou, pracovitosťou a húževnatosťou, ktorý kultivuje slovenské podnikateľské prostredie +++Vyhlásenie 18.ročníka prestížnej súťaže EY Podnikateľ roka +++Súťaž oceňuje podnikateľské úspechy na Slovensku, vyzdvihuje výnimočne úspešných slovenských podnikateľov s cieľom inšpirovať budúcich podnikateľov.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Vyhlásenie 18.ročníka prestížnej súťaže EY Podnikateľ roka. Súťaž
  oceňuje podnikateľské úspechy na Slovensku, vyzdvihuje výnimočne
  úspešných slovenských podnikateľov s cieľom inšpirovať budúcich
  podnikateľov. Víťaz súťaže z radov úspešných podnikateľov a
  podnikateliek bude v júni 2024 reprezentovať Slovensko na svetovom
  finále súťaže v Monte Carle.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>EY Podnikateľ roka</strong> je najvýznamnejšou súťažou svojho
  druhu na svete a pravidelne sa koná v 60 krajinách na šiestich
  kontinentoch. Na Slovensku má táto súťaž bohatú históriu už od roku
  2006 a jej poslaním je predstaviť verejnosti výnimočné podnikateľské
  príbehy, ktoré môžu byť vzorom pre mladých, začínajúcich podnikateľov.
  Odoslať prihlášku do súťaže je možné do <strong>30. novembra
  2023</strong>, pričom  nominovaný môže byť podnikateľ - fyzická osoba,
  vlastník alebo spoluvlastník  spoločnosti, ktorý má rozhodujúci vplyv
  na jej riadenie a ktorý aktívne pôsobí v jej vedení.
  <strong>Nominovať</strong> podnikateľa do súťaže môže ktokoľvek,
  vrátane kolegov, zákazníkov, zamestnancov alebo príbuzných. Nominácie
  možno podávať online cez oficiálne webové stránky na <a href="http://www.eypodnikatelroka.sk/">www.eypodnikatelroka.sk</a>
  alebo prostredníctvom emailu na <a href="mailto:eypodnikatelroka@sk.ey.com">eypodnikatelroka@sk.ey.com</a>.</p>
<p> </p>
<p>
  <em>„Dlhodobým cieľom súťaže EY Podnikateľ roka je oceniť úspešných
    slovenských podnikateľov, ukázať širokej verejnosti pozitívne
    príklady a inšpirovať všetkých, ktorí majú chuť a odvahu začať podnikať</em>
  <em>,"</em> hovorí <strong>Marián Bíž</strong>
  <strong>, vedúci partner spoločnosti EY v Slovenskej
  republike</strong> a dodáva: <em>„chcel by som vyzvať všetkých
    podnikateľov, ktorí svojou poctivou prácou vybudovali úspešné
    spoločnosti, aby sa do súťaže prihlásili. Zároveň sa obraciam na
    širokú verejnosť: Nominujte podnikateľa, ktorého si vážite, aby sa o
    ňom mohli dozvedieť aj ostatní a inšpirovať sa jeho podnikateľským
    príbehom.“ </em></p>
<p> </p>
<p>"Ako oficiálnemu partnerovi ocenenia EY Podnikateľ roka 2023 sa
  veľmi tešíme, že sa opätovne môžeme zapojiť do podpory vynikajúcich
  slovenských podnikateľských príbehov a toho najlepšieho čo môže
  Slovensko v tejto oblasti ponúknuť. Značka BMW bola vždy naklonená
  inováciám a technologickým riešeniam, ktoré navyše vedia v konečnom
  dôsledku priniesť aj emóciu – v našom prípade radosť z jazdy. V
  neposlednom rade sa BMW snaží byť plne udržateľnou spoločnosťou tým,
  že sa zameriava na šetrenie zdrojov. Holistický prístup, ktorým sa
  riadi firemná stratégia BMW - prechádza od znižovania emisií CO2,
  rozširovanie vodíkových technológií až po recykláciu a obehové
  hospodárstvo aké reprezentuje koncept BMW i Vision Circular. Sme pevne
  presvedčení, že ocenenia EY Podnikateľ roka ponúka jednu z najlepších
  platforiem na zozbieranie inšpirácie a nadviazanie dialógu s veľmi
  osobitnou skupinou vodcov myšlienok a názorov,“ <strong>hovorí Oliver
    Rademacher, riaditeľ BMW Slovenská republika</strong>.</p>
<p>
  <em> </em></p>
<p>
  <em> </em></p>
<p>Minulý rok si ocenenie EY Podnikateľ roka 2023 prevzal <strong>Juraj
  Fehervari</strong>, spoluzakladateľ spoločnosti Be Lenka<em>.
    </em>„<em>Príbeh Juraja Fehervariho prináša inšpiratívne skĺbenie
    záľub, inovatívnosti a udržateľnosti.  Snúbenie lásky k deťom a k
    prírode zrodilo barefoot, topánky ohľaduplné k životnému prostrediu.
    Juraj Fehervari vybudoval v krátkom čase silnú slovenskú značku,
    vyrábajúcu prémiové barefoot topánky a ergonomické nosiče pre deti.
    Spoločnosť sa stala pomyselným vzorom pre barefootovú konkurenciu
    vďaka svojej neustálej inovácii a silnému tímu ľudí, založenom na
    priateľstve a porozumení. Kvalitou, precíznosťou používaných
    materiálov i poctivou výrobou si podmanila zákazníkov vo viac ako 70
    krajinách sveta,“</em> povedal <strong>Branislav Cvik, predseda
    poroty </strong>o minuloročnom víťazovi a súťaži.</p>
<p> </p>
<p>V <strong>celosvetovom finále</strong>
  <strong>EY Podnikateľ roka 2023</strong>  <strong>zvíťazila</strong>
  <strong>Doris Hsu z Taiwanu</strong>, generálna riaditeľka taiwanskej
  spoločnosti GlobalWafers, ktorá sa odštiepila od svojej materskej
  spoločnosti ako nezávislá spoločnosť vyrábajúca polovodičové doštičky.
  V 23-ročnej histórii sa Doris Hsu stala v rámci medzinárodnej súťaže
  treťou víťazkou a prvou ženou z Taiwanu.</p>
<p>
  <em>„Ročne vznikne na Slovensku niekoľko desiatok tisíc firiem. Oveľa
    dôležitejšie je však sústrediť sa na to, čo do ekonomiky prinášajú.
    Pokiaľ je ich pridaná hodnota pre spoločnosť naozaj výrazná, musíme
    ich podporovať všetkými prostriedkami, ktoré na to máme. Podporiť
    nápady, ktoré tvoria nielen zisk pre majiteľa, ale zameriavajú sa na
    udržateľný spôsobom života v spoločnosti, je totiž čoraz
    urgentnejšie. Na Slovensku potrebujeme podnikateľov a podnikateľky,
    ktorí veria v inovácie a banku, ktorá ich podporí. Sme radi, že tak
    môžeme spraviť aj ako exkluzívny partner súťaže EY Podnikateľ
  roka</em>,“ povedal <strong>Norbert Hovančák, člen predstavenstva
  </strong>zodpovedný za firemné bankovníctvo a finančné trhy<strong>
    Slovenskej sporiteľne.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Súťažné kategórie</strong></p>
<p>Súťaží sa v kategóriách <strong>EY Podnikateľ roka Slovenskej
  republiky</strong>, <strong>EY Technologický podnikateľ roka</strong>
  a <strong>EY Začínajúci podnikateľ roka</strong>. O titul EY
  Začínajúci podnikateľ roka sa môže uchádzať každý účastník súťaže,
  ktorý podniká minimálne 2 roky a nie viac ako 5 rokov. Meno držiteľa
  titulu EY Podnikateľ roka 2023 bude spolu s víťazmi v ďalších
  kategóriách vyhlásené vo februári 2024.</p>
<p>Víťaza súťaže vyberá nezávislá porota, ktorá pozostáva predovšetkým z
  predchádzajúcich víťazov súťaže a je zameraná nielen na podnikateľský
  úspech a finančné výsledky firmy, ale aj na osobnosť , jeho čestnosť,
  stratégiu a prínos pre spoločnosť.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Porota súťaže EY Podnikateľ roka 2023</strong></p>
<p>
  <strong>Juraj Fehervari, </strong>predseda poroty<strong>, </strong>Be
    Lenka<strong>, </strong>EY Podnikateľ roka 2022</p>
<p>
  <strong>Branislav Cvik, </strong>Banskobystrický pivovar a.s., EY
  Podnikateľ roka 2021<strong></strong></p>
<p>
  <strong>Michal Meško, </strong>Martinus s.r.o., EY Podnikateľ roka 2020</p>
<p>
  <strong>Juraj Habovštiak, </strong>MTS, spol. s r.o., EY Podnikateľ
  roka 2019</p>
<p>
  <strong>Šimon Šicko, </strong>Pixel Federation, s.r.o., EY Podnikateľ
  roka 2018</p>
<p>
  <strong>Michal Weis, </strong>IBL Software Engineering, spol. s r.o.,
  EY Podnikateľ roka 2017</p>
<p>
  <strong>Jozef Klein, </strong>Asseco Central Europe, a.s., EY
  Podnikateľ roka 2016</p>
<p>
  <strong>Patrick Hessel, </strong>c2i s.r.o, EY Podnikateľ roka 2015</p>
<p>
  <strong>Eva Stejskalová</strong>, MicroStep, EY Podnikateľ roka 2014</p>
<p>
  <strong>Vladimír Šrámek</strong>, DECODOM, EY Podnikateľ roka 2013</p>
<p>
  <strong>Ľuboš Fellner</strong>, BUBO Travel agency, EY Podnikateľ roka 2011</p>
<p>
  <strong>Tomáš Bel</strong>, EXIsport, EY Podnikateľ roka 2010</p>
<p>
  <strong>Michal Štencl</strong>, Sygic, EY Podnikateľ roka 2009</p>
<p>
  <strong>Peter Zálešák</strong>, NAY, EY Podnikateľ roka 2008</p>
<p>
  <strong>Róbert Šimončič</strong>, generálny riaditeľ SARIO</p>
<p>
  <strong>Norbert Hovančák</strong>, Slovenská sporiteľňa, a.s.,
  exkluzívny partner súťaže</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Partneri súťaže EY Podnikateľ roka 2023</strong></p>
<p>Exkluzívnym partnerom súťaže je Slovenská sporiteľňa, generálnymi
  partnermi sú spoločnosti Reinoo a spoločnosť SAP Slovensko, partnerom
  súťaže spoločnosť Pernod Ricard a automobilovým partnerom súťaže je
  BMW. Mediálnymi partnermi sú denník SME, týždenník Trend, mesačník
  Forbes, Rozhlas a televízia Slovenska a portál startitup.sk.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>O súťaži EY Podnikateľ roka </strong></p>
<p>EY Podnikateľ roka je najprestížnejšia svetová súťaž podnikateľov,
  ktorá vzdáva hold výnimočným osobnostiam. Jej cieľom je ukázať
  verejnosti vynikajúce osobné príklady na poli podnikania, ktoré môžu
  byť vzorom pre mladých, začínajúcich podnikateľov. Súťaž EY Podnikateľ
  roka je koncipovaná ako medzinárodná, preto sú kritériá, podľa ktorých
  sa posudzujú jednotliví účastníci, v každej krajine porovnateľné.
  V súčasnosti sa ako jediná svetovo uznávaná súťaž svojho druhu
  pravidelne vyhlasuje v 60 krajinách na šiestich kontinentoch.
  Podrobnejšie informácie nájdete na www.eypodnikatelroka.sk</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>O EY<br /></strong>EY je významným celosvetovým poskytovateľom
  odborných poradenských služieb v oblasti auditu, daní, transakčného a
  podnikového poradenstva. Znalosť problematiky a kvalita služieb, ktoré
  poskytujeme, prispievajú k posilňovaniu dôvery v kapitálové trhy a v
  ekonomiky celého sveta. Výnimočný ľudský a odborný potenciál nám
  umožňuje hrať významnú úlohu pri vytváraní lepšieho prostredia pre
  našich zamestnancov, klientov aj pre širšiu spoločnosť.</p>
<p>
  <em>Názov EY označuje celosvetovú organizáciu a môže zahŕňať jednu
    alebo viac členských firiem Ernst & Young Global Limited, pričom
    každá je samostatná právnická osoba. Ernst & Young Global
    Limited, britská spoločnosť s ručením obmedzeným, neposkytuje služby
    klientom. Podrobnejšie informácie o našej organizácii nájdete na
    našej webovej stránke<strong></strong></em>
  <a href="http://www.ey.com/sk."><em>www.ey.com/sk.</em></a></p>
<p> </p>
<p>/Zdroj správy: EY/</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách. Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022
  celosvetový predaj viac než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než
  202 000 motocyklov.</p>
<p>V hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475
  spolupracovníkov. Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní.</p>
<p>Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu
  súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to
  od výroby až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Sun, 24 Sep 2023 16:07:26 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Sun, 24 Sep 2023 16:07:26 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/2c541b7a-6b16-40f1-b3f9-bacd9d5fc431/500_P90514878_highRes_production-bmw-5-ser.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/2c541b7a-6b16-40f1-b3f9-bacd9d5fc431/500_P90514878_highRes_production-bmw-5-ser.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/2c541b7a-6b16-40f1-b3f9-bacd9d5fc431/P90514878_highRes_production-bmw-5-ser.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90514878_highRes_production-bmw-5-ser.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Vyhlásenie Olivera Zipseho, predsedu predstavenstva BMW AG, Štvrťročná konferencia k 30. júnu 2023</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/vyhlasenie-olivera-zipseho-predsedu-predstavenstva-bmw-ag-stvrtrocna-konferencia-k-30-junu-2023/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/vyhlasenie-olivera-zipseho-predsedu-predstavenstva-bmw-ag-stvrtrocna-konferencia-k-30-junu-2023/</guid><pp:caseid>809185</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Už o pár týždňov sa uskutoční výstava IAA MOBILITY – priamo na prahu BMW Group, tu v Mníchove. Naša spoločnosť a značky budú predstavené v rámci „Open Space“ na námestí Max-Joseph-Platz - v srdci mesta a aj na samotnom veľtrhu... Viac o vývoji v rámci BMW Group nájdete v texte správy. V prílohe nájdete aj polročnú správu BMW Group k 30. júnu 2023 na stiahnutie.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>(text v anglickom jazyku)</p>
<p> </p>
<p>Ladies and Gentlemen,</p>
<p> </p>
<p>In just a few weeks, the IAA MOBILITY will take place – right on the
  BMW Group’s doorstep, here in Munich. Our company and brands will be
  showcased as part of the “Open Space” on Max-Joseph-Platz in the heart
  of the city and on the trade fair grounds.</p>
<p> </p>
<p>The IAA MOBILITY will turn the whole city into a mobility hub –
  creating a platform for constructive dialogue between all mobility
  providers and residents, stakeholders and guests from around the
  world. Few business segments offer such a wide range of opportunities
  for innovations that can benefit us in our everyday lives and, at the
  same time, speed up progress in society.</p>
<p> </p>
<p>We firmly believe this – and have the facts to back it up: Our BMW
  Vision Vehicles are the embodiment of this approach. They focus
  specifically on individual future topics and demonstrate how we at BMW
  are tackling and implementing them.</p>
<p> </p>
<p>Take, for example, the BMW i Vision Circular from 2021 – which was
  systematically designed for closed-loop material cycles. A circular
  economy is our vision for the long term – because this will make our
  company less dependent on valuable raw materials and even more resilient.</p>
<p> </p>
<p>Another example is the BMW i Vision Dee from CES at the beginning of
  2023. It demonstrates the potential of what happens when hardware and
  software merge. The car becomes a digital companion that learns and understands.</p>
<p> </p>
<p>We believe there are three key action areas that will dominate the
  mobility of tomorrow: electric, digital, circular.<br />
  <br /></p>
<p>Each of these on its own is already a challenging and inherently
  complex task. Combining all three aspects into a coherent overall
  concept is the ultimate challenge. This capability will determine
  future competitiveness in our industry. With our next Vision Vehicle
  we will open up new dimensions in several areas – design, operating
  concepts, efficiency and sustainability.</p>
<p> </p>
<p>On 2 September the BMW Vision Neue Klasse will celebrate its world
  premiere. The date was chosen to honour a historical milestone: It
  will be almost 60 years to the day that BMW staked the claim of the
  Neue Klasse. Back then, the decision to launch a ground-breaking new
  product range enabled BMW's success and kept it going over the
  following decades.</p>
<p> </p>
<p>Now, once again, we are turning vision into reality: I can promise
  you that the Vision Neue Klasse is close to standard production and
  will be on the roads soon.</p>
<p> </p>
<p>Production of the NEUE KLASSE will get underway in 2025 at our new
  plant in Debrecen, Hungary, followed by Plant Munich in 2026. To mark
  the 20th anniversary of BMW Brilliance, we also announced local
  production of the NEUE KLASSE at our plant in Shenyang, China from 2026.</p>
<p> </p>
<p>The NEUE KLASSE is a mega-project that spans the entire company. It
  is about nothing less than the future of the BMW brand, the BMW Group
  and our portfolio. We are in intensive preparation for this and will
  continue to make significant investments in relevant future
  technologies over the next few years.</p>
<p> </p>
<p>Internally, we are working together within new organisational
  structures such as our tech clusters – like the one for the electric
  drivetrain, for example. In this way, we are able to address – in
  parallel and in an integrated manner – the mission-critical issues of
  cost efficiency and sustainability.</p>
<p> </p>
<p>It is clear to us that with innovation drivers like the NEUE KLASSE,
  we can grow as a company, both quantitatively and qualitatively. That
  is what counts.</p>
<p> </p>
<p>At the BMW Group, everything has to get a little bit better every
  day. That is what we aspire to. In late July, the new BMW 5 Series
  began rolling off the assembly line at Plant Dingolfing. It will be
  released onto the markets towards the end of the year.</p>
<p> </p>
<p>As with the BMW 7 Series, 4 Series, X3 and X1 models, customers once
  again get to choose between different drivetrain variants.</p>
<p> </p>
<p>With the all-electric i5*, the BMW Group will then – as promised –
  offer at least one BEV model in every core segment. The i5 will help
  ensure that 40 percent of all the vehicles we build at our biggest
  European plant will be fully electric from next year onwards. In
  addition to the 5 Series, the new BMW X2 is also in the starting
  blocks, including the BEV variant iX2. The 5 Series is receiving very
  positive feedback in the media and social media.</p>
<p> </p>
<p>The eighth generation of our successful business sedan has been
  praised in particular for its tech highlights – including the Level 2
  hands-off system. The 5 Series is the first car in Germany to be
  approved for partially automated driving at up to 130 km/h on
  motorways. This exemption means drivers can use the new BMW Highway
  Assist – which allows them to take their hands off the wheel while
  driving. Another feature has been added to our Highway Assistant – the
  Active Lane Change Assistant with so-called “eye confirmation”. This
  world first allows the driver to change lanes as suggested by the
  system – simply by looking in the exterior mirror.</p>
<p> </p>
<p>For the BMW Group, safety will always be a core element that our
  technological innovations must all contribute to. We test our vehicles
  on the proving ground, not on our customers – and only release
  perfectly tested, highly advanced vehicles onto the market.</p>
<p> </p>
<p>Last week, we opened a new testing site in the Czech Republic. It is
  by far our largest test track and where we are testing highly
  automated driving. Our Future Mobility Development Centre in Sokolov
  provides the ideal infrastructure and reproduces the road conditions
  of countries from all over the world. The site covers 600 hectares and
  consists of six tracks.</p>
<p> </p>
<p>We are also focusing on production trials for fully automated
  parking. Together with our partner Valeo, we are developing solutions
  for automated valet parking. Compelling products that create value for
  customers as well as surprising innovations are the foundation of our
  business success. There is a positive correlation here: Strong
  products generate strong demand – across all drive technologies and
  all market regions.</p>
<p> </p>
<p>As you know, we at the BMW Group are taking an open technology
  approach to the transformation of our industry. We are concerned with
  both climate effectiveness and sustainable business success. For us,
  there are no old or new technologies, only future-proof ones. For
  effective climate protection, all types of drive must contribute to
  the reduction of CO2 emissions.</p>
<p> </p>
<p>This technology-open approach is a strength of the BMW Group. After
  all, the world regions and individual markets will continue to develop
  differently and at different speeds in the coming years and decades.</p>
<p> </p>
<p>This applies to technologies and regulation, to the expansion of
  infrastructure for e-mobility and to the wishes of customers. Because
  different political framework conditions lead to different customer behaviour.</p>
<p> </p>
<p>In the USA, for example, the internal combustion engine remains
  relevant parallel to the ramp-up of e-mobility, which we see above all
  in states like California. In China, the government is promoting
  e-mobility, but there is no question of banning the combustion engine.
  In Japan, hybrid drive is in demand and there is a high level of
  interest in hydrogen.</p>
<p> </p>
<p>Thanks to our flexibility, we can react quickly to changing
  requirements in the markets at any time and in any situation. We can
  provide customers with adequate offers without sacrificing market volume.</p>
<p> </p>
<p>We continue to pursue this approach consistently and with conviction.
  Because the holistic view of customer needs, environmental
  requirements and political guidelines is a unique selling point of
  BMW. I see this as further proof that our strategy is working and
  bearing fruit.</p>
<p> </p>
<p>This was also true in the first half of 2023. Despite a somewhat
  subdued global economy, the BMW Group delivered more than 1.2 million
  vehicles to customers – an increase of 4.7 percent compared to the
  previous year. BMW remains number one in the global premium segment,
  with over 20 percent of the market.</p>
<p> </p>
<p>All regions – from the Americas and Europe to China and Asia - are
  currently supporting our growth. The ramp-up of our all-electric
  models remains a clear priority. As you know, BEVs should account for
  15 percent of our global sales for the full year.</p>
<p> </p>
<p>Our BMW iX* came first in the BEV ranking in the J.D. Power APEAL
  study – which rates customer satisfaction among new vehicle owners in
  the US. One thing is clear: E-mobility needs suitable framework
  conditions. As a founding partner of IONITY, we have been promoting
  the development of a comprehensive charging infrastructure in Europe
  since 2017.</p>
<p> </p>
<p>Now, we are transferring our commitment to the USA. Together with six
  other car manufacturers, the BMW Group is establishing a new joint
  venture for a fast-charging network in North America. Our goal is to
  build at least 30,000 charging points in cities and on highways.</p>
<p> </p>
<p>The first stations will be opened as early as summer 2024. The
  network will be open to users of all brands and will support both CCS
  connections and NACS technology.</p>
<p> </p>
<p>What is clear: our products with all drive technologies are in demand
  and our plants around the world are operating at high capacity. Our
  order book remains high. The world of the future is not a zero-sum
  game. Rather, new technologies create new opportunities.</p>
<p> </p>
<p>But only companies that pursue a broad, innovation-based strategy
  across all technologies will be successful and continue to gain
  additional market share.</p>
<p> </p>
<p>All our brands are making their contribution: Rolls-Royce is
  launching the all-electric Spectre later this year. BMW Motorrad, in
  its anniversary year, is now pushing ahead with electrification
  following the CE 04, with the eParkourer CE 02.</p>
<p>MINI is reinventing itself from the ground up with the new MINI
  family. The new Cooper Electric, with its spectacular interior and
  infotainment system, will be unveiled before the end of the year. We
  will also be building all-electric MINI vehicles in China going forward.</p>
<p> </p>
<p>In March, we introduced a new customer-centric direct sales structure
  for the MINI brand in China. In Europe, we will be launching our new
  sales model for direct customer access with MINI in 2024. The BMW
  brand will follow in Europe in 2026.</p>
<p> </p>
<p>Ladies and Gentlemen,</p>
<p> </p>
<p>All of this shows how we are setting the BMW Group on a profitable
  course for the future – through quantitative and qualitative growth
  with both our products and technologies.</p>
<p> </p>
<p>We are aiming for appropriate market penetration and intend to
  systematically exploit opportunities.</p>
<p> </p>
<p>Thank you!</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>*Consumption/emissions data: </strong></p>
<p>
  <strong>BMW i5 eDrive40:</strong> Power consumption in kWh/100 km: -
  (NEDC)/18.9-15.9 (WLTP); electric range (WLTP) in km: 497-582.</p>
<p>
  <strong>BMW iX xDrive40 Edition Sport:</strong> Electricity
  consumption in kWh/100 km: - (NEDC) / 19.9 (WLTP); Electric range
  (WLTP) in km: 426.</p>
<p>
  <strong>Fxcs MINI Cooper SE Countryman ALL4: </strong>Fuel consumption
  in l/100 km: 2.1-1.9 (NEDC), 2.1-1.7 (WLTP); power consumption in
  kWh/100 km combined: 14.8-14.1 (NEDC), 15.9-14.8 (WLTP); CO2 emissions
  in g/km combined: 48-44 (NEDC), 47-39 (WLTP)</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Sales &amp; Finance,Speeches &amp; Statements,Speech]]></category>
            <pubDate>Thu, 03 Aug 2023 11:00:54 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 03 Aug 2023 11:00:54 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/4ea61b48-4ceb-4f90-9e61-d93ef35ea774/500_P90494650_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/4ea61b48-4ceb-4f90-9e61-d93ef35ea774/500_P90494650_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/4ea61b48-4ceb-4f90-9e61-d93ef35ea774/P90494650_highRes_bmw-group-corporate-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90494650_highRes_bmw-group-corporate-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Divízia BMW M GmbH uzatvára jubilejný rok s novým predajným rekordom</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/divizia-bmw-m-gmbh-uzatvara-jubilejny-rok-s-novym-predajnym-rekordom/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/divizia-bmw-m-gmbh-uzatvara-jubilejny-rok-s-novym-predajnym-rekordom/</guid><pp:caseid>809045</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Celosvetovo bolo dodaných 177 257 automobilov BMW M, čo v porovnaní s predchádzajúcim rokom predstavuje nárast o 8,4 percenta. Úspešný začiatok transformácie na elektrickú mobilitu: model BMW i4 M50* sa okamžite stal najpredávanejším vozidlom divízie BMW M, za ktorým nasleduje BMW XM*, prvý elektrifikovaný vysokovýkonný automobil.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov. </strong>Divízia BMW M GmbH dosiahla na konci svojho
  jubilejného roku opäť rekordné výsledky. Globálny predaj výkonných a
  vysokovýkonných automobilov vzrástol počas finančného roka 2022 na 177
  257 vozidiel. V porovnaní s predchádzajúcim rokom to predstavuje
  nárast o 8,4 percenta, a to aj napriek pretrvávajúcim náročným
  podmienkam v oblasti logistiky a dodávateľských reťazcov.
  Najdôležitejším jednotlivým trhom boli v roku 2022 opäť USA, pričom
  druhým najdôležitejším predajným regiónom bol opäť nemecký domáci trh,
  po ktorom nasledovalo Spojené kráľovstvo.</p>
<p> </p>
<p>„Celým jubilejným rokom nás sprevádzalo nadšenie komunity M pre
  emocionálne vysoký výkon na ceste aj na pretekárskej dráhe,“ hovorí
  Franciscus van Meel, predseda predstavenstva BMW M GmbH. „Vyjadruje to
  aj nový predajný rekord pre automobily BMW M, ktorý nám dáva pozitívny
  výhľad na rok 2023.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW i4 M50: najpredávanejší automobil BMW M jazdí bez
    lokálnych emisií</strong></p>
<p>Rok 2022 zároveň znamená pre BMW M GmbH úspešný štart do veku
  elektrickej mobility. „Najpredávanejším automobilom BMW M roku 2022 je
  plne elektrický model BMW i4 M50,“ hovorí Timo Resch, vedúci Oddelenia
  zákazníkov, značky a predaja v BMW M GmbH. „Je to pre nás jasný
  signál, že jedinečný pocit M prišiel aj do sveta elektrifikovaných
  vozidiel.“ Model BMW i4 M50 poháňajú elektromotory umiestnené na
  prednej aj zadnej náprave, ktoré spolu generujú maximálny výkon 400 kW
  (544 k). Dokonale zladená dodávka výkonu dvoch elektromotorov a
  nezávislé naladenie odpruženia zaisťujú zážitok z jazdy typický pre M,
  ktorý sa vyznačuje dynamikou, agilitou a presnosťou, čo sa hneď od
  začiatku ukázalo ako dôležité prvky.</p>
<p> </p>
<p>Model BMW iX M60*, druhé plne elektrické výkonné vozidlo od BMW M
  GmbH, malo veľmi úspešný debut. V priebehu roka 2023 bude BMW M GmbH
  pokračovať vo svojej produktovej ofenzíve, okrem iného, prvým
  elektrifikovaným vysokovýkonným automobilom BMW XM a modelom BMW i7
  M70, čo je vozidlo s označením BMW M založeným na plne elektrickom
  modeli BMW i7. Podarilo sa zmapovať aj možnosti ďalšej transformácie
  smerom k elektrickej mobilite. Aby bolo možné v budúcnosti zaradiť do
  ponuky vysokovýkonné automobily s čisto elektrickým pohonom, BMW M
  GmbH v roku 2023 zintenzívni príslušné testovanie štúdií a konceptov.
  Zameriava sa na integrovaný systém riadenia jazdnej dynamiky a na
  elektrický pohon M xDrive, systém pohonu všetkých kolies so štyrmi
  elektromotormi, ktorý sa postará o to, aby výkonný M pocit dosiahol
  ešte vyššiu úroveň.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Výročie s veľkolepými premiérami, BMW M3 a BMW M4 zostávajú na
    ceste k úspechu, rýchle uvedenie nového modelu BMW M240i xDrive Coupe*</strong></p>
<p>Oslavy 50. výročia BMW M GmbH sprevádzali debuty mnohých veľkolepých
  nových modelov. Široké spektrum noviniek siahalo od druhej generácie
  puristického modelu BMW M2* s kombináciou radového šesťvalcového
  motora, 6-stupňovej manuálnej prevodovky a pohonu zadných kolies, čo
  evokuje klasický pôžitok z jazdy vo vysokovýkonnom automobile, až po
  extrovertné BMW XM s pohonom M HYBRID s výkonom 480 kW (653 k). Prvé
  BMW M3 Touring* ponúka úplne nové spôsoby, ako zažiť výkon typický pre
  M. Táto rozmanitosť vytvára ideálne podmienky na prilákanie ďalších
  cieľových skupín a generovanie ďalšieho rastu v roku 2023.</p>
<p> </p>
<p>Súčasný nárast predajných čísel je založený aj na predajných
  úspechoch v širokom spektre segmentov vozidiel. Mimoriadne veľkej
  obľube sa aj v roku 2022 tešili vysokovýkonné športové modely radov
  BMW M3 a BMW M4, ktoré – vrátane nového vozidla BMW M3 Touring – sú
  dostupné v štyroch karosárskych verziách, vo dvoch výkonnostných
  stupňoch, s možnosťou výberu 6-stupňového manuálu alebo 8-stupňovej
  prevodovky M Steptronic, ako aj s pohonom zadných kolies, alebo so
  systémom pohonu všetkých kolies M xDrive. BMW M GmbH tak v tomto
  kľúčovom segmente pokrýva široké spektrum potrieb zákazníkov.</p>
<p> </p>
<p>K novému predajnému rekordu divízie BMW M GmbH prispeli aj
  vysokovýkonné automobily založené na modeloch BMW X, ktoré sa v
  náročnom konkurenčnom prostredí vyznačujú výnimočne vysokým výkonom.
  Nadchádzajúca modernizácia modelov BMW X5 M a BMW X6 M poskytne na jar
  2023 efektívny impulz pre pokračovanie tohto úspešného príbehu.</p>
<p> </p>
<p>Úspešné uvedenie nového modelu BMW M240i xDrive Coupé na trh v roku
  2022 sa ukázalo ako vrchol v segmente výkonných automobilov. Nové
  vydanie kompaktného dvojdverového modelu poháňa radový šesťvalcový
  motor s výkonom 275 kW (374 k) a teraz je k dispozícii aj s klasickým
  pohonom zadných kolies. „Nový predajný rekord BMW M Automobiles je
  založený na našom úspešnom pôsobení v širokej škále segmentov
  vozidiel,“ hovorí Timo Resch. „Naše široké portfólio produktov nám
  zároveň vytvára ideálnu pozíciu do budúcnosti.“</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>*Hodnoty spotreby a emisií:</strong></p>
<p>
  <strong>BMW i4 M50</strong>: Kombinovaná spotreba energie v kWh/100
  km: 22,5 – 18,1 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW XM</strong>: Kombinovaná spotreba paliva v l/100 km: 1,6 –
  1,5 WLTP; Kombinovaná spotreba energie v kWh/100 km: 30,1 – 28,9 WLTP;
  Kombinované emisie CO2 v g/km: 36 – 33 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW iX M60</strong>: Kombinovaná spotreba energie v kWh/100
  km: 24,7 – 21,9 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M240i xDrive Coupé</strong>: Kombinovaná spotreba paliva v
  l/100 km: 8,8 – 8,1 WLTP; Kombinované emisie CO2 v g/km: 200 – 185 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M2</strong>: Kombinovaná spotreba paliva v l/100 km: 9,8 –
  9,6 WLTP; Kombinované emisie CO2 v g/km: 222 – 218 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M3 Touring</strong>: Kombinovaná spotreba paliva v l/100
  km: 10,4 – 10,1 WLTP; Kombinované emisie CO2 v g/km: 235 – 229 WLTP.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW i4 M50: </strong></p>
<p>Power consumption in kWh/100 km combined: 22.5 – 18.1 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW XM:</strong></p>
<p>Fuel consumption in l/100 km combined: 1.6 – 1-5 WLTP; Power
  consumption in kWh/100 km combined: 30.1 – 28.9 WLTP; CO<sub>2</sub>
  emissions in g/km combined: 36 – 33 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW iX M60:</strong></p>
<p>Power consumption in kWh/100 km combined: 24.7 – 21.9 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M240i xDrive Coupe:</strong></p>
<p>Fuel consumption in l/100 km combined: 8.8 – 8.1 WLTP; CO<sub>2</sub>
  emissions in g/km combined: 200 – 185 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M2:</strong></p>
<p>Fuel consumption in l/100 km combined: 9.8 – 9.6 WLTP; CO<sub>2</sub>
  emissions in g/km combined: 222 – 218 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M3 Touring:</strong></p>
<p>Fuel consumption in l/100 km combined: 10.4 – 10.1 WLTP;
  CO<sub>2</sub> emissions in g/km combined: 235 – 229 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M4 CSL:</strong></p>
<p>Fuel consumption in l/100 km combined: 10.1 – 9.9 WLTP;
  CO<sub>2</sub> emissions in g/km combined: 227 – 224 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M3 CS:</strong></p>
<p>Fuel consumption in l/100 km combined: 10.4 – 10.1 WLTP;
  CO<sub>2</sub> emissions in g/km combined: 234 – 229 WLTP.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,M4,Sales &amp; Finance,X5 M,X6 M,M2,M240,Heritage,G26,i20,F95,F96,G80,i4 M50,G09,XM,G87,iX M60,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 13 Jan 2023 14:38:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 13 Jan 2023 14:38:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/a60cd078-3bd6-4564-b665-a98e29d49e10/500_P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/a60cd078-3bd6-4564-b665-a98e29d49e10/500_P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/a60cd078-3bd6-4564-b665-a98e29d49e10/P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Luxus vo veľkom: Exclusive Wall nákupného centra Aupark s novými modelmi BMW i7 a BMW X7.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/luxus-vo-velkom-exclusive-wall-nakupneho-centra-aupark-s-novymi-modelmi-bmw-i7-a-bmw-x7/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/luxus-vo-velkom-exclusive-wall-nakupneho-centra-aupark-s-novymi-modelmi-bmw-i7-a-bmw-x7/</guid><pp:caseid>809010</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW Slovenská republika pokračuje vo využívaní veľkorozmernej plochy Exclusive Wall na bratislavskom nákupnom centre Aupark. Aktuálne na nej predstavuje modely BMW i7 a BMW X7.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bratislava.</strong> Spoločnosť BMW Slovenská republika
  pokračuje v komunikácii s potenciálnymi klientmi prostredníctvom
  veľkorozmernej vonkajšej plochy na nákupnom centre Aupark
  v bratislavskej Petržalke. Nadrozmerný bigboard s rozmermi 41,82 x
  7,84 metra zobrazuje od 21. apríla horúce novinky mníchovskeho výrobcu
  prémiových automobilov – modely BMW i7 a BMW X7. Dátum odhalenia
  nového vizuálu vôbec nebol náhodný. Išlo o deň, keď sa obrázky týchto
  špičkových modelov uvoľnili pre verejnosť.</p>
<p> </p>
<p>Oba modely, BMW i7 aj BMW X7, majú s Bratislavou spoločné aj niečo
  viac ako iba ich umiestnenie na nákupnom centre, popred ktoré vedú
  viaceré významné dopravné komunikácie, takže ide o veľmi frekventované
  a z pohľadu množstva oslovených potenciálnych klientov aj komunikačne
  prémiové miesto. Tieto prémiové vozidlá, ktoré ponúkajú na palube
  maximálnu mieru komfortu a luxusu, sa v rámci podujatia <strong>The
    Privilege of Luxury</strong> predstavili aj v bratislavskej galérii
  moderného umenia <strong>Danubiana Meulensteen Art Museum</strong>.
  Toto podujatie pripravené pre hostí z viacerých krajín Európy, Ázie
  a dokonca i Afriky, tvorilo veľkolepú súčasť svetovej premiéry dvojice
  technologicky vyspelých automobilov. Okrem nich mohli návštevníci
  podujatia The Privilege of Luxury obdivovať aj výnimočné automobilové
  umelecké diela. Vozidlo THE 8 X JEFF KOONS, ktoré graficky
  upraviljeden z najvýznamnejších žijúcich súčasných umelcov a vozidlo
  BMW iX & Re:design iX, víťazný projekt zo slovinskej súťaže pre
  umelcov do 35 rokov, ktorá sa konala pri príležitosti 50. výročia
  spolupráce spoločnosti BMW Group s globálnym svetom umenia.</p>
<p> </p>
<p>Siedma generácia <strong>BMW radu 7</strong> zosobňuje moderný štýl,
  ktorý sa v dizajne exteriéru a interiéru zameriava na najpodstatnejšie
  prvky. Z ponuky motorizácií obsahujúcich benzínové, naftové, plug-in
  hybridné a elektrické pohony sa ako prvý predstaví plne elektrický
  model BMW i7. Progresívny charakter luxusného sedanu zvýrazňujú
  inovatívne prvky, ako sú širokouhlá obrazovka BMW Theatre Screen,
  multisenzorický zážitok z vozidla BMW iDrive s najnovšou generáciou
  operačného systému BMW Operating System 8, či zakrivená obrazovka BMW
  Curved Display a Manoeuvre Assistant pre automatizované parkovanie a
  manévrovanie. Súčasť štandardnej výbavy vozidla, ktoré sa bude vyrábať
  už iba v predĺženej verzii karosérie, tvoria aj 4-zónová klimatizácia
  s filtrom nano častíc či najväčšie pevné panoramatické strešné okno v
  segmente. Budúci vlajkový model, nové BMW i7 M70 xDrive (kombinovaná
  spotreba energie podľa cyklu WLTP: 26,4 – 21,2 kWh/100 km; emisie
  CO<sub>2</sub>: 0 g/km; hodnoty v cykle NEDC: -), bude mať plne
  elektrický pohonný systém s dvoma motormi (po jednom na prednej aj
  zadnej náprave) a bude dostupný v priebehu roku 2023. Pohonný systém
  generuje maximálny výkon výrazne presahujúci hodnotu 440 kW (600 k) a
  maximálny krútiaci moment presahujúci hodnotu 1 000 Nm. Najvýkonnejší
  model značky BMW, aký bol kedy vyrobený pre bežnú premávku, zrýchli z
  0 na 100 km/h za menej ako 4,0 sekundy.</p>
<p> </p>
<p>Vďaka nenapodobiteľnému spojeniu exkluzivity, výnimočnej dynamiky,
  prepychového priestoru a všestrannosti sa <strong>BMW X7</strong>
  rýchlo stalo najúspešnejším modelom značky BMW v luxusnej triede.
  Teraz prešlo výraznými zlepšeniami. Ide najmä o vizuálne očarujúcu
  prednú časť s dvojdielnymi svetlometmi,  o disky kolies z ľahkej
  zliatiny z priemerom až do 23 palcov či o najmodernejšiu generáciu
  ovládacieho a operačného rozhrania iDrive vrátane zakrivenej obrazovky
  BMW Curved Display a ovládacieho systému BMW Operating System 8. Nový
  model BMW X7 prichádza aj s bohatšou paletou štandardnej výbavy,
  širšou ponukou asistenčných systémov vodiča a súčasť všetkých troch
  spaľovacích motorov v ponuke tvorí aj najmodernejšia 48 V mild
  hybridná technológia.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a dve samostatné servisné prevádzky v Bratislave a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,BMW i,Sales &amp; Finance,G07,X7,i7,Sustainability,G70,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 03 May 2022 13:53:29 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 03 May 2022 13:53:29 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e481b261-9abe-43b6-8f7f-566f476522bf/500_P90461372_highRes_outdoor-communicatio.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e481b261-9abe-43b6-8f7f-566f476522bf/500_P90461372_highRes_outdoor-communicatio.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e481b261-9abe-43b6-8f7f-566f476522bf/P90461372_highRes_outdoor-communicatio.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90461372_highRes_outdoor-communicatio.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>V hlavných úlohách Arnold Schwarzenegger, Salma Hayek Pinault a úplne nové a elektrické BMW iX. BMW predstaví počas Super Bowl novú reklamu.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/v-hlavnych-ulohach-arnold-schwarzenegger-salma-hayek-pinault-a-uplne-nove-a-elektricke-bmw-ix-bmw-predstavi-pocas-super-bowl-novu-reklamu/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/v-hlavnych-ulohach-arnold-schwarzenegger-salma-hayek-pinault-a-uplne-nove-a-elektricke-bmw-ix-bmw-predstavi-pocas-super-bowl-novu-reklamu/</guid><pp:caseid>809060</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[60-sekundový spot, ktorý vytvorila spoločnosť Goodby Silverstein & Partners a režíroval ho Bryan Buckley, bude odvysielaný počas tretej reklamnej prestávky v prvej štvrtine.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><ul>
  <li>60-sekundový spot, ktorý vytvorila spoločnosť Goodby Silverstein
    & Partners a režíroval ho Bryan Buckley, bude odvysielaný počas
    a tretej reklamnej prestávky v prvej štvrtine.</li>
  <li>BMW prináša budúci mesiac na americký trh dve úplne nové plne
    elektrické vozidlá: BMW iX Sports Activity Vehicle a štvordverovú
    model BMW i4 Gran Coupé.</li></ul>
<p> </p>
<p>Fotografie nájdete na:</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a>.</p>
<p> </p>
<p>Oficiálny BMW spot pre Super Bowl 2022 nájdete na:<br />
  <a href="https://www.youtube.com/watch?v=nUC1QA5gRcU.">https://www.youtube.com/watch?v=nUC1QA5gRcU.</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Woodcliff Lake, New Jersey, USA.</strong> Automobilka BMW
  predstaví v nedeľu 13. februára 2022, počas finále ligy amerického
  futbalu Super Bowl, novú 60-sekundovú reklamu. Predstaví sa v nej
  úplne nové, plne elektrické vozidlo BMW iX Sports Activity Vehicle,
  ktoré budúci mesiac príde na americký trh. V hviezdnom spote účinkujú
  legendárny herec Arnold Schwarzenegger a Salma Hayek Pinault,
  nominovaná na Oscara. Réžie sa ujal režisér Bryan Buckley, ktorý bol
  dvakrát nominovaný na Oscara. Reklama sa bude vysielať počas tretej
  reklamnej prestávky prvej štvrtiny zápasu.</p>
<p> </p>
<p>Schwarzenegger hrá Dia (Zeus), gréckeho boha blesku, a Hayek Pinault
  hrá jeho manželku, bohyňu Héru, ktorí odchádzajú z Olympu do pokojného
  dôchodku v Palm Springs v Kalifornii. Na Dia však rýchlo doľahne
  monotónnosť odchodu do dôchodku, pretože ho začnú frustrovať neustále
  boje s pozemskou elektronikou a neodbytné požiadavky jeho dotieravých
  smrteľných susedov na nabíjanie ich elektrických golfových vozíkov a
  nožníc na živý plot. Hera, hrdina príbehu, sa medzitým úplne
  aklimatizovala a na dôchodku sa jej darí. V snahe priviesť späť do
  Diovho života nejaké vzrušenie, daruje mu plne elektrické vozidlo BMW
  iX, ktoré rýchlo pomáha oživiť elektrický životný elán jej manžela.
  Spot sa uzatvára šťastným párom, ktorý ide po ceste vo svojom novom
  BMW iX, v pozadí hrá skladba Electric Avenue od Eddyho Granta, zatiaľ
  čo Zeus používa svoju elektrickú energiu na zmenu semaforov na zelenú.</p>
<p> </p>
<p>„Čisto elektrická mobilita je v samom srdci značky BMW,“ povedal Jens
  Thiemer, senior viceprezident pre zákazníkov a značku v spoločnosti
  BMW AG. „Nie je lepšie miesto na vyjadrenie tohto postoja ako pred
  jedným z najväčších televíznych publík na svete, pričom diváci sa
  zaujímajú o reklamy rovnako ako o hru. S Arnoldom a Salmou sme schopní
  ukázať svetu nové BMW iX nezabudnuteľným a pôsobivým spôsobom.“</p>
<p> </p>
<p>„Humor spočíva v legendárnom bohovi bleskov, ktorý má byť
  nezničiteľný a pritom bojuje s každodennou pozemskou elektronikou,“
  povedal Schwarzenegger. „Až keď mu jeho skvelá manželka daruje plne
  elektrické vozidlo BMW iX, je aj Zeus zasiahnutý mocnou silou
  elektriny a úplne omladne."</p>
<p> </p>
<p>Spot vytvorila popredná americká kreatívna agentúra spolupracujúca s
  BMW, Goodby Silverstein & Partners, a režíroval ho režisér Bryan
  Buckley, ktorý bol dvakrát nominovaný na Oscara a za svoju prácu na
  viac ako 65 reklamách určených pre Super Bowl získal vysoké uznanie.
  Reklama sa vyznačuje aj tým, že ide o prvý spot pre Super Bowl,
  v ktorom sa objavuje Salma Hayeka Pinaulta a zároveň je to prvýkrát,
  čo si ona a Arnold Schwarzenegger spolu zahrali v celoamericky
  vysielanej reklame.</p>
<p> </p>
<p>„Toto je moja prvá reklama pre Super Bowl – a zároveň som prvýkrát
  hrala grécku bohyňu,“ povedala Hayek Pinault. „Sedemdesiatpäť percent
  rozhodnutí v manželstve o tom, kde minúť peniaze, robia ženy a v tejto
  reklame je to žena, ktorá rozhoduje o tom ideálnom vozidle, ktoré
  pomôže, aby sa jej manžel vrátil na správnu cestu. Reklamný spot je,
  samozrejme, zábavný, no je v ňom aj skutočná ľudská pravda.“</p>
<p> </p>
<p>„Urobil som asi 60 špeciálnych reklamných spotov pre Super Bowl, no
  nikdy som nemal väčšie hviezdne obsadenie, ako sú títo dvaja aktéri,“
  povedal režisér Bryan Buckley. „Keď som v scenári prvýkrát videl meno
  Schwarzenegger, hneď mi bolo všetko jasné. A Salma – nikto nie je
  väčšia herečka ako ona. Je to film porozprávaný za 60 sekúnd
  a predstaví sa na tej najväčšej platforme.“</p>
<p> </p>
<p>„Táto každoročná ikonická udalosť, ktorá presahuje rozmer športu, nie
  je len hrou o majstra. Ide o kultúrny fenomén, ktorému diváci venujú
  ešte väčšiu pozornosť v momente, keď sa dianie na ihrisku zastaví,“
  povedal Rich Silverstein, spoluzakladateľ a spolupredseda Goodby
  Silverstein & Partners. „Na našej planéte je len jeden človek,
  ktorý by mohol povedať, že je Zeus, a to je Arnold." A existuje
  len jedna značka, ktorá si zaslúži označenie Ultimate Electric Driving
  Machine (výnimočný elektromobil), a tou je BMW. Potrebovali sme to
  predviesť vo veľkom štýle a presne to aj 13. februára urobíme.“</p>
<p> </p>
<p>Vozidlo BMW iX, navrhnuté tak, aby poskytovalo viac než len mobilitu
  pre smrteľníkov, spája piatu generáciu technológie pohonu BMW eDrive
  s najnovším stupňom vývoja spoločnosti v oblasti dizajnu, konektivity,
  digitálnych služieb a trvalej udržateľnosti. S výkonom od 240 kW (326
  k) a zrýchlením z 0 na 100 km/h už od 6,1 sekundy ponúka už aj
  základný model BMW iX xDrive40 vzrušujúci zážitok z jazdy s dojazdom
  na elektrický pohon do vzdialenosti 425 km a najnovšiu technológiu
  zabudovanú vo vozidle, a to vrátane mobilného pripojenia 5G,
  zakriveného displeja, ktorý spája 12,3-palcový informačný displej so
  14,9-palcovým centrálnym ovládacím displejom a debutuje v ňom aj
  najnovší systém užívateľského rozhrania automobilky BMW s označením
  iDrive 8.</p>
<p> </p>
<p>„Toto je vrcholné podujatie v USA a zároveň aj perfektné pódium na
  predstavenie modelu BMW iX našim zákazníkom,“ povedal Uwe Dreher,
  viceprezident pre marketing automobilky BMW v Severnej Amerike. „Na
  modely BMW iX a BMW i4 sme už zaevidovali značný počet predobjednávok
  a vnímame obrovskú vlnu nadšenia z týchto dvoch elektrických vozidiel.“</p>
<p> </p>
<p>Popri modeli BMW iX uvedie automobilka BMW budúci mesiac v USA na trh
  aj plne elektrické štvordverové vozidlo BMW i4 Gran Coupé, čím
  spoločnosť urobí významný krok smerom k proklamovanému cieľu dosiahnuť
  do roku 2030 celosvetový predaj 50 % elektrických vozidiel.</p>
<p> </p>
<p>Posledná reklama na Super Bowl od automobilky BMW sa objavila v roku
  2015 a predstavovala Katie Couric a Bryanta Gumbela, ktorí obdivovali
  prvé plne elektrické sériové vozidlo automobilky BMW, model BMW i3.
  Vozidlo BMW i3 bolo priekopníkom elektromobility a neskôr sa stalo
  jedným z najpredávanejších prémiových elektrických vozidiel na svete.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a dve samostatné servisné prevádzky v Bratislave a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Pridanou hodnotou priameho zastúpenia spoločnosti BMW Group, ktorá 1.
  júla 2021 oslavuje 15 rokov svojho pôsobenia na slovenskom trhu
  prostredníctvom spoločnosti BMW Slovenská republika, je vyššia kvalita
  poskytovaných služieb. Zákazníci tak majú lepší prístup k objednávaniu
  a ku konfigurácii vozidiel, k lepšej podpore ako aj k ponukám, ktoré
  pružnejšie, precíznejšie a lepšie dokážu reagovať na špecifické
  potreby slovenských zákazníkov. Výhodou je aj priama komunikácia medzi
  slovenským zastúpením a centrálou v Mníchove, čo vedie k lepšiemu,
  transparentnejšiemu a vhodnejšiemu procesu rozhodovania bez ďalšieho medzistupňa.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,Sales &amp; Finance,G26,i4,i20,iX,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 09 Feb 2022 06:51:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 09 Feb 2022 06:51:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/890e78bb-4b0e-44c8-9126-42acd5245c3b/500_P90450623_highRes_bmw-super-bowl-spot-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/890e78bb-4b0e-44c8-9126-42acd5245c3b/500_P90450623_highRes_bmw-super-bowl-spot-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/890e78bb-4b0e-44c8-9126-42acd5245c3b/P90450623_highRes_bmw-super-bowl-spot-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90450623_highRes_bmw-super-bowl-spot-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M GmbH vstupuje do jubilejného roku s novým predajným rekordom.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m-gmbh-vstupuje-do-jubilejneho-roku-s-novym-predajnym-rekordom/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m-gmbh-vstupuje-do-jubilejneho-roku-s-novym-predajnym-rekordom/</guid><pp:caseid>809074</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Rast predajov pokračoval aj v roku 2021 – Divízia BMW M GmbH bola už tretí rok po sebe svetovým lídrom na trhu v segmente výkonných a vysoko výkonných automobilov – V rámci 50. výročia sa divízia sústredí na prichádzajúcu vlnu nových produktov, na lákavé špeciálne edície modelov a na ďalšiu fázu ofenzívy elektrifikácie.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Divízia BMW M GmbH ukončila finančný rok už
  tretíkrát za sebou ako svetový líder na trhu v segmente výkonných a
  vysoko výkonných automobilov. Divízia v roku 2021 opäť zaznamenala
  rekordné predaje. V minulom roku bolo zákazníkom na celom svete
  dodaných celkovo 163 542 automobilov BMW M, čo oproti roku 2020
  predstavuje 13-percentný nárast.  </p>
<p>Tento rast sa rovnomerne rozdelil medzi vysoko výkonné športové
  vozidlá a výkonné automobily od BMW M GmbH, pričom obe kategórie
  produktov zvýšili svoje predajné čísla na novú úroveň. „Tento úspech
  je dokonalým začiatkom nášho jubilejného roku,” hovorí Franciscus van
  Meel, generálny riaditeľ BMW M GmbH. „M je v silnejšej pozícii ako
  kedykoľvek predtým, pretože oslavuje svoje 50. narodeniny."</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nové modely BMW M3 a BMW M4 zaznamenali okamžitý úspech.</strong></p>
<p>Najväčším motorom rastu medzi vysoko výkonnými športovými vozidlami
  boli nové modely BMW M3 a BMW M4, ktoré sa predstavili na jar roku
  2021. Nový model BMW M3 Sedan predstavuje koncept vozidla zameraný
  priamo na emocionálnu dynamiku a bezprecedentnú rozmanitosť v
  modelovom rade (kombinovaná spotreba paliva: 10,2 – 10,0 l/100 km;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 231 – 227 g/km podľa WLTP). Nové
  modely BMW M4 Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 10,1 – 9,9 l/100 km;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 230 – 226 g/km podľa WLTP) a BMW M4
  Cabrio (kombinovaná spotreba paliva: 10,2 l/100 km; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 233 – 231 g/km podľa WLTP) odštartovali mimoriadne
  úspešne. Najnovšia modelová generácia je prvou, ktorá zákazníkom
  ponúka dva výkonové stupne dosahujúce hodnotu až 375 kW (510 k),
  systém pohonu všetkých kolies M xDrive a výber medzi šesťstupňovou
  manuálnou prevodovkou alebo osemstupňovou automatickou prevodovkou M Steptronic.</p>
<p> </p>
<p>„Odozva na novú generáciu modelov BMW M3 a BMW M4 bola jednoducho
  ohromujúca,” hovorí Timo Resch, viceprezident pre zákazníkov, značku a
  predaj v BMW M GmbH. „Môžeme preto očakávať, že dopyt po týchto
  ikonických športových vozidlách bude aj v roku 2022 pokračovať vo vzostupe.”</p>
<p> </p>
<p>K aktuálnemu nárastu predaja vysoko výkonných automobilov od BMW M
  GmbH výrazne prispeli aj modely BMW X5 M Competition (kombinovaná
  spotreba paliva: 13,6 – 13,3 l/100 km; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 308 – 303 g/km podľa WLTP) a BMW X6 M Competition
  (kombinovaná spotreba paliva: 13,4 – 13,1 l/100 km; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 305 – 299 g/km podľa WLTP). Po úspešnom uvedení
  najnovšej generácie modelov v minulom roku na trh sa charizmatickým
  vysoko výkonným športovým vozidlám zo segmentov Sports Activity
  Vehicle a Sports Activity Coupé, obom poháňaným motorom V8 s výkonom
  460 kW (625 k), podarilo v roku 2021 opäť zvýšili svoje predajné čísla.    </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Pútavé a žiadané: modely BMW M v ponuke BMW radu 4.</strong></p>
<p>Dynamická dokonalosť, obratnosť a precíznosť, vlastnosti, ktorými sa
  preslávili vozidlá M, umožnili, aby vznikli modely s označením
  Performance, ktoré za ostatný rok potešili a nadchli široké spektrum
  zákazníkov. Zásluhu na najnovšom zvýšení predaja majú predovšetkým
  modely M vychádzajúce z nového BMW radu 4. Obzvlášť populárne boli
  verzie nového BMW radu 4 Coupé, ktorého paletu tvoria modely BMW M440i
  Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 8,1 – 7,4 l/100 km; kombinované
  emisie CO<sub>2</sub>: 184 – 167 g/km podľa WLTP ) a BMW M440i xDrive
  Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 8,2 – 7,5 l/100 km; kombinované
  emisie CO<sub>2</sub>: 186 – 170 g/km podľa WLTP). Poháňa ich radový
  benzínový šesťvalcový motor s výkonom 275 kW (374 k). Dopĺňa ich model
  BMW M440d xDrive Coupé (kombinovaná spotreba: 6,3 – 5,7 l/100 km;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 165 – 150 g/km podľa WLTP), ktorého
  šesťvalcový radový naftový agregát produkuje výkon 250 kW (340 k).</p>
<p> </p>
<p>Najnovšie modely BMW X s označením M Performance sa tiež ukázali ako
  mimoriadne žiadané a zaznamenali nárast nových registrácií. Model BMW
  X3 M40i poháňa šesťvalcový radový benzínový motor s výkonom 265 kW
  (360 k) (kombinovaná spotreba paliva: 9,5 – 8,8 l/100 km; kombinované
  emisie CO<sub>2</sub>: 216 – 199 g/km podľa WLTP). Spoločnosť mu v
  ponuke robí model BMW X7 M50i (kombinovaná spotreba paliva: 12,8 –
  12,3 l/100 km; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 292 – 280 g/km podľa
  WLTP) s benzínovým agregátom V8 s výkonom 390 kW (530 k).               </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Tešíme sa na jubilejný rok plný vrcholov.</strong></p>
<p>Divízia BMW M GmbH bude v tomto jubilejnom roku pokračovať vo svojej
  produktovej ofenzíve pridaním nových vysoko výkonných a výkonných
  modelov. Medzi najvýznamnejšie novinky patrí nový model BMW M240i
  xDrive Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 8,8 – 8,1 l/100 km;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 200 – 185 g/km podľa WLTP) a neskôr
  v tomto roku príde aj prvý model BMW M3 Touring, ako aj exkluzívny
  model špeciálnej edície vychádzajúci z nového BMW M4 Coupé.</p>
<p> </p>
<p>Okrem toho dcérska spoločnosť BMW Group, ktorá vznikla v máji 1972
  ako BMW Motorsport GmbH a má štatút nezávislého výrobcu, absolvuje aj
  transformáciu smerom k elektrickej mobilite. Po stopách pneumatík
  modelu BMW i4 M50 (kombinovaná spotreba elektrickej energie: 22,5 –
  18,0 kWh/100 km podľa WLTP; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 0 g/km)
  príde v prvej polovici roku 2022 aj plne elektrický model BMW iX M60
  (očakávaná kombinovaná spotreba elektrickej energie: 24,7 – 21,7
  kWh/100 km podľa WLTP; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 0 g/km).       </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Najvýkonnejší model BMW M, aký kedy vznikol, ukazuje cestu do
    budúcnosti značky.</strong></p>
<p>Jubilejný rok zavŕši spustenie výroby modelu BMW XM. Najvýkonnejším
  automobilom s označením BMW M, ktorý sa kedy dostal do sériovej
  výroby, je zároveň prvý vysoko výkonný model, ktorý využíva plug-in
  hybridný pohon. Jeho novo vyvinutá technológia M Hybrid spája
  benzínový motor V8 a vysoko výkonný elektromotor s maximálnym výkonom
  550 kW (750 k) a s maximálnym krútiacim momentom s hodnotou 1 000 Nm.
  Dizajn modelu BMW XM kladie dôraz na neprehliadnuteľný vzhľad a
  extrovertnú príťažlivosť, a tým v luxusnom segmente dáva najavo svoj
  jasný postoj.</p>
<p> </p>
<p>„Náš prvý samostatný model od legendárneho vozidla BMW M1 predstavuje
  úplné prepracovanie segmentu vysoko výkonných automobilov,” hovorí van
  Meel. „Model BMW XM spája expresívny dizajn a progresívny interiérový
  luxus s nenapodobiteľným zážitkom z jazdy, ktorý ponúka vznešený výkon
  a schopnosť jazdiť v čisto elektrickom režime takmer potichu. Pritom
  poskytuje jedinečný výraz vyrovnanosti a sebaistoty a zároveň ukazuje
  cestu do budúcnosti našej značky.”</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a dve samostatné servisné prevádzky v Bratislave a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Pridanou hodnotou priameho zastúpenia spoločnosti BMW Group, ktorá 1.
  júla 2021 oslavuje 15 rokov svojho pôsobenia na slovenskom trhu
  prostredníctvom spoločnosti BMW Slovenská republika, je vyššia kvalita
  poskytovaných služieb. Zákazníci tak majú lepší prístup k objednávaniu
  a ku konfigurácii vozidiel, k lepšej podpore ako aj k ponukám, ktoré
  pružnejšie, precíznejšie a lepšie dokážu reagovať na špecifické
  potreby slovenských zákazníkov. Výhodou je aj priama komunikácia medzi
  slovenským zastúpením a centrálou v Mníchove, čo vedie k lepšiemu,
  transparentnejšiemu a vhodnejšiemu procesu rozhodovania bez ďalšieho medzistupňa.</p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW M3 Competition Limousine </strong>Fuel consumption
  combined:  9.8 – 9.6 l/100 km gemäß WLTP; CO<sub>2</sub> emissions
  combined : 224 – 219 g/km gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M3 Limousine</strong> Fuel consumption combined: 10.2 –
  10.0 l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 231 – 227 g/km
  gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M4 Competition Coupé </strong>Fuel consumption combined:
   9.8 – 9.6 l/100 km gemäß WLTP; CO<sub>2</sub> emissions combined: 
  224 – 219 g/km gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M4 Coupé</strong> Fuel consumption combined: 10.1 – 9.9
  l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 230 – 226 g/km gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M4 Cabrio</strong> Fuel consumption combined: 10.2 l/100
  km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 233 – 231 g/km gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M440i Coupé</strong> Fuel consumption combined: 8.1 – 7.4
  l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 184 – 167 g/km gemäß WLTP </p>
<p>
  <strong>BMW M440i xDrive Coupé</strong> Fuel consumption combined: 8.2
  – 7.5 l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 186 – 170 g/km
  gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M440d xDrive Coupé</strong> Fuel consumption combined: 6.3
  – 5.7 l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 165 – 150 g/km
  gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW X3 M40i</strong> Fuel consumption combined: 9.5 – 8.8
  l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined: 216 – 199 g/km gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW X5 M Competition</strong> Fuel consumption combined: 13.6
  – 13.3 l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 308 – 303 g/km
  gemäß WLTP </p>
<p>
  <strong>BMW X6 M Competition</strong> Fuel consumption combined: 13.4
  – 13.1 l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 305 – 299 g/km
  gemäß WLTP </p>
<p>
  <strong>BMW X7 M50i</strong> Fuel consumption combined: : 12.8 – 12.3
  l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 292 – 280 g/km gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M240i xDrive Coupé</strong> Fuel consumption combined: :
  8.8 – 8.1 l/100 km; CO<sub>2 </sub>emissions combined : 200 – 185 g/km
  gemäß WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW i4 M50</strong> Combined power consumption: 22.5 – 18.0
  kWh/100 km gemäß WLTP; CO<sub>2 </sub>emissions combined: 0 g/km</p>
<p>
  <strong>BMW iX M60</strong> projected electric power consumption
  combined: 24.7 – 21.7 kWh/100 km gemäß WLTP; CO<sub>2 </sub>emissions
  combined: 0 g/km</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Release,BMW i,M3,M4,Sales &amp; Finance,X5 M,X6 M,G07,X7,G01,M240,G26,i20,iX,F97,X3 M,F95,F96,G80,i4 M50,4 Series,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 13 Jan 2022 08:29:15 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 13 Jan 2022 08:29:15 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/901bfb89-393a-42a0-9b3e-4481b4722f59/500_P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/901bfb89-393a-42a0-9b3e-4481b4722f59/500_P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/901bfb89-393a-42a0-9b3e-4481b4722f59/P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Elektrizujúca sila modelov BMX iX a BMW i4 na veľkej ploche.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/elektrizujuca-sila-modelov-bmx-ix-a-bmw-i4-na-velkej-ploche/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/elektrizujuca-sila-modelov-bmx-ix-a-bmw-i4-na-velkej-ploche/</guid><pp:caseid>808929</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++Nový veľkorozmerný bigboard s vizuálom nových modelov BMW iX a BMW i4 zdobí priečelie nákupného centra Aupark v bratislavskej Petržalke +++BMW i oslavuje 10 rokov a pri tejto príležitosti venuje viac ako 30 000 km zdarma.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bratislava.</strong> Spoločnosť BMW Slovenská republika
  spustila novú reklamnú kampaň, ktorá upriamuje pozornosť na nové
  elektrické vozidlá v jej portfóliu na Slovensku — modely BMW iX a BMW i4.</p>
<p>Automobilka BMW potvrdzuje, že kreatívny prístup ku komunikácií má vo
  svojich génoch rovnako, ako schopnosť vytvárať špičkové prémiové
  vozidlá a to vo viacerých segmentoch. Aktuálnym príkladom je prémiový
  nadrozmerný bigboard s rozmermi 41,82 x 7,84 metra, ktorý s vizuálom
  BMW do konca roka ozdobí priečelie nákupného centra Aupark v
  bratislavskej Petržalke. Vzhľadom na to, že popred nákupné centrum
  vedú viaceré významné dopravné komunikácie, ide o veľmi komunikačne
  frekventované a prémiové miesto.</p>
<p> </p>
<p>Hlavný slogan <strong>Elektrizujúca sila</strong> inšpiruje k
  spoznaniu sily a premysleného výkonu nových plne elektrických modelov
  BMW i4 a BMW iX. Obe vozidlá vznikali so zámerom, že ich bude poháňať
  elektrická energia a tomu sa prispôsobila aj celá ich konštrukcia.
  Preto sú <strong>#bornelectric</strong>.</p>
<p> </p>
<p>Užívať si radosť z elektrickej jazdy pozývajú dva nové výnimočné
  modely. Prvým je BMW iX, ktoré spája veľký vnútorný priestor s
  nesmiernou dynamikou elektrického vozidla a dojazdom do vzdialenosti
  až 630 km. Vďaka rýchlemu nabíjaniu mu na dobitie batérií z 0 na 80 %
  stačí iba 34 minút.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť mu na druhej časti veľkoplošného reklamného nosiča robí
  model i4, dynamické štvordverové kupé s elektrickým dojazdom do
  vzdialenosti až 590 km. Obe vozidlá sa vyznačujú moderným a veľmi
  čisto usporiadaným interiérom, ktorému dominuje zakrivená prístrojová
  doska Curved Display s dvoma obrazovkami.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Oslávte 10 rokov BMW i a získajte až 31 055 km zdarma.</strong></p>
<p>Vízia. Inovácia. Zodpovednosť. To sú 3 neoddeliteľné atribúty, pre
  ktoré sa pred 10 rokmi zrodilo BMW i. Dnes prináša na naše cesty
  elektrické vozidlá nabité arzenálom digitálnych služieb a inovatívnych
  asistenčných systémov. Všetko pre vyšší komfort a bezpečnú jazdu. BMW
  i predstavuje novú generáciu elektromobility s dojazdom až 630 km,
  ktorý v porovnaní s prvou generáciou narástol o neuveriteľných 470 km.
  Využite špeciálnu ponuku a získajte úplne zadarmo nabíjaciu kartu v
  hodnote 1 000 €, vďaka ktorej môžete na svojom novom BMW i najazdiť až
  do 31 055 km*.</p>
<p> </p>
<p>
  <em>*Ponuka platí pre prvých 10 objednávok vozidiel BMW iX a 10
    vozidiel BMW i4 (motorizácie: BMW i4 eDrive 40 GC, BMW i4 M50 GC a
    BMW iX xDrive 40). Nabitie vozidla až do 31 055 km (BMW i4)/25 773
    km (BMW iX) platí pri nabíjaní striedavým prúdom (AC). V prípade
    nabíjania jednosmerným prúdom (DC) sa dojazd zdarma vďaka inej
    sadzbe za nabíjanie od vyššie uvedeného líši v závislosti od vozidla
    nasledovne: BMW i4 eDrive 40 až do 14 116 km | BMW i4 M50 až do 12
    626 km | BMW iX  až do 11 715 km. </em></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW
  Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2020 celosvetový predaj viac než 2,3 mil.
  osobných automobilov a viac než 169 000 motocyklov. V hospodárskom
  roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur, celkový obrat
  dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. BMW Group k 31. decembru 2020
  zamestnával po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a dve samostatné servisné prevádzky v Bratislave a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Pridanou hodnotou priameho zastúpenia spoločnosti BMW Group, ktorá 1.
  júla 2021 oslavuje 15 rokov svojho pôsobenia na slovenskom trhu
  prostredníctvom spoločnosti BMW Slovenská republika, je vyššia kvalita
  poskytovaných služieb. Zákazníci tak majú lepší prístup k objednávaniu
  a ku konfigurácii vozidiel, k lepšej podpore ako aj k ponukám, ktoré
  pružnejšie, precíznejšie a lepšie dokážu reagovať na špecifické
  potreby slovenských zákazníkov. Výhodou je aj priama komunikácia medzi
  slovenským zastúpením a centrálou v Mníchove, čo vedie k lepšiemu,
  transparentnejšiemu a vhodnejšiemu procesu rozhodovania bez ďalšieho medzistupňa.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,BMW i,Sales &amp; Finance,G26,i4,i20,iX,Sustainability,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 24 Nov 2021 20:34:06 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 24 Nov 2021 20:34:06 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/5d935c89-b3b3-4402-b448-be7af80be2cd/500_P90445406_highRes_bmw-ix-in-slovakia-1.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/5d935c89-b3b3-4402-b448-be7af80be2cd/500_P90445406_highRes_bmw-ix-in-slovakia-1.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/5d935c89-b3b3-4402-b448-be7af80be2cd/P90445406_highRes_bmw-ix-in-slovakia-1.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90445406_highRes_bmw-ix-in-slovakia-1.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M GmbH ide aj v roku 2020 cestou udržateľného rastu: celosvetovo bolo dodaných 144 218 vozidiel.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m-gmbh-ide-aj-v-roku-2020-cestou-udrzatelneho-rastu-celosvetovo-bolo-dodanych-144-218-vozidiel/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m-gmbh-ide-aj-v-roku-2020-cestou-udrzatelneho-rastu-celosvetovo-bolo-dodanych-144-218-vozidiel/</guid><pp:caseid>808878</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nový rekord v predaji zaručuje divízii BMW M GmbH vedúcu pozíciu na trhu v segmente vysoko výkonných automobilov.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Spoločnosť BMW M GmbH pokračovala v raste aj
  vo fiškálnom roku 2020 a dosiahla ďalší rekord v predaji. Napriek
  dopadom pandémie koronavírusu na trh sa podarilo zvýšiť počet predných
  automobilov BMW M o šesť percent na 144 218 kusov. Vďaka tomuto
  výsledku táto divízia BMW Group so statusom nezávislej spoločnosti
  významne posilnila vedúcu pozíciu na trhu, ktorú prvý raz dosiahla v
  silnej konkurencii v roku 2019. „Fakt, že sa nám podarilo uzavrieť
  tento výnimočne náročný rok s ďalším rekordom, je úžasné zhodnotenie
  našej stratégie trvalého rastu,“ hovorí Markus Flasch, predseda
  predstavenstva spoločnosti BMW M GmbH. „Obzvlášť hrdí môžeme byť na
  fakt, že sa nám podarilo nielen obhájiť pozíciu najúspešnejšieho
  poskytovateľa výkonných a vysoko výkonných vozidiel na trhu, ale
  náskok sme dokonca zvýšili.”</p>
<p>Ďalší nárast predajných čísel bol dôsledkom úspešného spustenia
  predaja modelov BMW X5 M (kombinovaná spotreba paliva: 13,1 – 12,6
  l/100 km podľa WLTP, 13,0 – 12,8 l/100 km podľa NEDC; kombinované
  emisie CO<sub>2</sub>: 298 – 287 g/km podľa WLTP, 296 – 287 g/km podľa
  NEDC) a BMW X6 M (kombinovaná spotreba paliva: 13,4 – 13,1 l/100 km
  podľa WLTP, 13,1 l/100 km podľa NEDC; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 305 – 300 g/km podľa WLTP, 301 g/km podľa NEDC). Vďaka
  pohonnej jednotke V8 s výkonom 460 kW (625 k) prinášajú vozidlá BMW M
  v segmentoch Sports Activity Vehicle a Sports Activity Coupe obzvlášť
  výrazný zážitok z vysokého výkonu. Pozitívny ohlas zaznamenala aj
  špeciálna edícia modelu BMW M2 CS (kombinovaná spotreba paliva:
  10,1 – 9,2 l/100 km podľa WLTP, 10,4 – 9,4 l/100 km podľa NEDC;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 229 – 210 g/km podľa WLTP,
  238 – 214 g/km podľa NEDC), ktorá je základom nového pretekárskeho
  vozidla divízie BMW Motorsport. V samotnom sektore vysoko výkonných
  modelov sa podarilo celosvetovo zvýšiť počet dodaných vozidiel oproti
  roku 2019 o štyri percentá.</p>
<p>Okrem toho pomohli výrazne zvýšiť predaj divízie BMW M GmbH najmä
  výkonné vozidlá z modelových rodín BMW radu 3 a BMW radu 4. Vďaka
  výkonným radovým šesťvalcovým benzínovým aj naftovým motorom,
  špeciálne upravenému odpruženiu a originálnym dizajnovým prvkom,
  zaručuje špičková ponuka pre BMW radu 3 Sedan, BMW radu 3 Touring a
  BMW radu 4 Coupé charakteristický M zážitok aj v prémiovej strednej
  triede spolu s neobmedzenou trvalou udržateľnosťou a praktickým
  využitím na každodenné použitie a na jazdy na dlhé vzdialenosti.</p>
<p>
  <strong>Rast dopytu na všetkých relevantných trhoch.</strong>
  <br />Technológia prevzatá z pretekárskych motorov, presná súhra
  prvkov v oblasti jazdných systémov, odpruženie, aerodynamika,
  interiérový dizajn a ovládanie a rovnako aj celkový autentický
  charakter vozidiel BMW M tvoria fascináciu, ktorá aj v roku 2020
  uchvátila celosvetovo sa zvyšujúci počet zákazníkov orientovaných na
  výkon. Nové rekordy sa podarilo dosiahnuť napríklad v USA, čo je
  najdôležitejší trh automobilov BMW M, ale aj v Číne. V Rusku aj v
  Južnej Kórei sa zvýšil predaj o viac ako 60 percent a v Taliansku o 47
  percent. Očakávania o počte dodaných vozidiel sa presiahli aj vo
  Veľkej Británii. „Pozorujeme stabilne rastúci dopyt po vozidlách BMW M
  na všetkých relevantných trhoch,” vysvetľuje Thomas Felbermair, šéf
  oddelenia predaja a marketingu v spoločnosti BMW M GmbH. „Preto, a aj
  vďaka nasadeniu našej silnej predajnej siete, sme výnimočne úspešní vo
  zvládaní výziev, ktoré priniesla pandémia.” </p>
<p>
  <strong>Pripravení na štart: BMW M5 CS, BMW M3 Sedan a BMW M4 Coupé.</strong>
  <br />Pri pohľade do budúcnosti sa pozornosť sústreďuje najskôr na
  svetovú premiéru modelu BMW M5 CS, ktorá sa uskutoční v januári 2021.
  Potom bude prvý raz dostupná špeciálna edícia modelu BMW M5 – s
  výnimočným výkonom a s exkluzívnou charakteristikou s pôvodom v
  motoršporte. V marci 2021 bude nasledovať spustenie predaja nového
  modelu BMW M3 Sedan (kombinovaná spotreba paliva: 10,6 – 10,3 l/100 km
  podľa WLTP, 10,8 l/100 km podľa NEDC; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 241 – 236 g/km podľa WLTP, 248 g/km podľa NEDC) a
  nového BMW M4 Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 10,5 – 10,3 l/100 km
  podľa WLTP, 10,8 l/100 km podľa NEDC; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 240 –  235 g/km podľa WLTP, 248 g/km podľa NEDC).
  Tieto dve vysoko výkonné vozidlá predstavujú esenciu nezameniteľného M
  pocitu. Okamžite po svetovej premiére vzbudila táto nová generácia
  modelov veľký záujem po celom svete.</p>
<p>V budúcnosti sa s neobyčajnou rozmanitosťou splnia priania
  M komunity: každú verziu s klasickou manuálnou prevodovkou bude
  dopĺňať model Competition s osemstupňovou automatickou prevodovkou M
  Steptronic so softvérom Drivelogic. Okrem toho v lete 2021 prvý raz
  pribudne do portfólia modelov BMW M3 a BMW M4 pohon všetkých štyroch
  kolies M xDrive. Na teplé obdobie roka bude uvedený aj model
  BMW M4 Cabrio. Na druhej strane, v procese vývoja je ešte stále prvé
  BMW M3 Touring.</p>
<p>
  <strong>Pohľad do budúcnosti: trvalý rast, nový M pocit vďaka
    elektrifikácii a výročie.</strong>
  <br />„Je pozoruhodné, že sa nám podarilo dosiahnuť nový rekord
  predaja ešte pred uvedením našich najdôležitejších modelov,” hovorí
  Markus Flasch. „Nová generácia modelov BMW M3 a BMW M4 prináša prísľub
  dynamického rastu aj v roku 2021.” Okrem toho sa tiež teší na
  predstavenie úplne nového vyjadrenia M pocitu. Jeho základom bude
  elektrifikácia. V roku 2021 chce divízia BMW M GmbH prvý raz
  predstaviť výkonné vozidlo s elektrickým pohonom. </p>
<p>S takto nastaveným programom, v ktorom sa v jednotlivých modelových
  radoch realizuje stratégia “Power of Choice” (sila výberu) spoločnosti
  BMW M GmbH a s výnimočne silnou a širokou ponukou, očakáva spoločnosť
  jubilejný rok s optimizmom. Divízia BMW M GmbH oslávi v roku 2022 už
  50 rokov svojej existencie. Markus Flasch už ohlásil rok plný
  prekvapení: „Ak spomeniem kľúčové slová ako špeciálna edícia modelov,
  malo by byť jasné, na čo sa môžu zákazníci počas jubilejného roka tešiť.”</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Instagram: https://www.instagram.com/bmwgroup</p>
<p>LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového
  schválenia.<br />Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa
  smernice (EC) 1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej
  výbavy.<br />Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie
  zvoleného modelu a nie je súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený
  výlučne na porovnanie.<br />Príručka o spotrebe paliva a emisiách
  CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o všetkých modeloch nových
  osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v každom predajnom
  mieste BMW Slovenská republika.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>
  <br />BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a
  BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2020 celosvetový predaj viac než 2,3 mil.
  osobných automobilov a viac než 169 000 motocyklov. V hospodárskom
  roku 2019 činil zisk pred zdanením 7,118 miliardy eur, celkový obrat
  dosiahol výšku 104,210 miliardy eur. BMW Group k 31. decembru 2019
  zamestnával po celom svete 133 778 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong>
  <strong>
    <br />
    <br /></strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov BMW so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového
  schválenia.<br />Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa
  smernice (EC) 1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej
  výbavy.<br />Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie
  zvoleného modelu a nie je súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený
  výlučne na porovnanie.<br />Príručka o spotrebe paliva a emisiách
  CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o všetkých modeloch nových
  osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v každom predajnom
  mieste BMW Slovenská republika.</p>
<p>
  <strong>BMW X5 M</strong>
  <br clear="all" />Combined fuel consumption: 13.1 – 12.6 l/100 km
  according to WLTP, 13.0 – 12.8 l/100 km according to NEDC; combined
  CO<sub>2</sub> emissions: 298 – 287 g/km according to WLTP, 296 – 287
  g/km according to NEDC.</p>
<p>
  <strong>BMW X6 M</strong>
  <br clear="all" />Combined fuel consumption: 13.4 – 13.1 l/100 km
  according to WLTP, 13.1 l/100 km according to NEDC; combined
  CO<sub>2</sub> emissions: 305 – 300 g/km according to WLTP, 301 g/km
  according to NEDC.</p>
<p>
  <strong>BMW M2 CS</strong> <br clear="all" />Combined fuel
  consumption: 10.1 – 9.2 l/100 km according to WLTP, 10.4 – 9.4 l/100
  km according to NEDC; combined CO<sub>2</sub> emissions: 229 – 210
  g/km according to WLTP, 238 – 214 g/km according to NEDC.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M3 Limousine</strong>
  <br clear="all" />Combined fuel consumption: 10.6 – 10.3 l/100 km
  according to WLTP, 10.8 l/100 km according to NEDC; combined
  CO<sub>2</sub> emissions: 241 – 236 g/km according to WLTP, 248 g/km
  according to NEDC.</p>
<p>
  <strong>BMW M4 Coupé</strong>
  <br clear="all" />Combined fuel consumption: 10.5 – 10.3 l/100 km
  according to WLTP, 10.8 l/100 km according to NEDC; combined
  CO<sub>2</sub> emissions: 240 –  235 g/km according to WLTP, 248 g/km
  according to NEDC.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Coupé,M3,M4,Sales &amp; Finance,X5 M,X6 M,Gran Coupé,M2,F82,M8,F87,F93,F95,F96,G80,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 18 Jan 2021 18:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 18 Jan 2021 18:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/0f580c28-3dbe-4b4d-8a00-a23128a3ce94/500_P90383712_highRes_the-all-new-bmw-x5-m.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/0f580c28-3dbe-4b4d-8a00-a23128a3ce94/500_P90383712_highRes_the-all-new-bmw-x5-m.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/0f580c28-3dbe-4b4d-8a00-a23128a3ce94/P90383712_highRes_the-all-new-bmw-x5-m.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90383712_highRes_the-all-new-bmw-x5-m.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Zberateľská kolekcia Shell s naťahovacím modelom BMW M4 Motorsport.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/zberatelska-kolekcia-shell-s-natahovacim-modelom-bmw-m4-motorsport/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/zberatelska-kolekcia-shell-s-natahovacim-modelom-bmw-m4-motorsport/</guid><pp:caseid>808935</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Čerpacie stanice Shell na území Slovenska prinášajú do 20.9. 2020 poslednú šancu s exkluzívnou príležitosťou pre všetkých zberateľov a fanúšikov značky BMW. Model BMW M4 odkazuje na spoločné technické partnerstvo.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Naťahovací model automobilu BMW M4 Motorsport je jedným z piatich
  modelov rôznych značiek kolekcie Shell Motorsport. Tie sú k dispozícií
  na čerpacích staniciach Shell na území Slovenskej republiky už len do
  20.9. 2020 alebo do vypredania zásob. Podmienkou zapojenia sa do akcie
  „Hviezdy motoršportu“  je nazbierať 5 samolepiek a vybrať si model s
  doplatkom 2,49 eur. Selekcia modelov závisí od aktuálnej ponuky danej
  čerpacej stanice. Viac informácií o „Hviezdach motoršportu“ je na
  stránke <a href="http://www.shell.sk">www.shell.sk</a>.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>
  <br />BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a
  BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2019 celosvetový predaj viac než 2,5 mil.
  osobných automobilov a viac než 175 000 motocyklov. V hospodárskom
  roku 2019 činil zisk pred zdanením 7,118 miliardy eur, celkový obrat
  dosiahol výšku 104,210 miliardy eur. BMW Group k 31. decembru 2019
  zamestnával po celom svete 133 778 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong>
  <strong>
    <br />
    <br /></strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov BMW so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Sales &amp; Finance,Motorsport]]></category>
            <pubDate>Thu, 10 Sep 2020 18:25:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 10 Sep 2020 18:25:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nový predajný rekord: BMW M GmbH sa prvýkrát stáva najúspešnejším výrobcom vo svojej kategórii.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/novy-predajny-rekord-bmw-m-gmbh-sa-prvykrat-stava-najuspesnejsim-vyrobcom-vo-svojej-kategorii/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/novy-predajny-rekord-bmw-m-gmbh-sa-prvykrat-stava-najuspesnejsim-vyrobcom-vo-svojej-kategorii/</guid><pp:caseid>808979</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Celosvetové predaje dosiahli 135 829 kusov — Najlepší predajný výsledok v takmer 50-ročnej histórii spoločnosti — BMW M GmbH zaujíma vedúce postavenie medzi výrobcami výkonných a vysokovýkonných automobilov.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Mníchov. Spoločnosť BMW M GmbH zavŕšila finančný rok 2019 novým
  predajným rekordom — predala 135 829 výkonných a vysokovýkonných
  automobilov. V porovnaní s predchádzajúcim rokom sa počet novo
  registrovaných automobilov BMW M zvýšil o 32,2 percenta. Týmto
  výsledkom sa dcérska spoločnosť BMW Group, ktorá má štatút nezávislého
  výrobcu automobilov, stáva najúspešnejšou spoločnosťou v tomto
  segmente s veľmi tvrdou konkurenciou. Vo finančnom roku 2019 navyše
  výrazne narástol dopyt po M športovom pakete a po exkluzívnej na
  želanie dodávanej výbave od BMW Individual. „Sme veľmi hrdí na to, že
  sme sa prvýkrát po takmer 50 rokoch histórie spoločnosti dokázali
  dostať na najvyššiu priečku na trhu v segmente výkonných a
  vysokovýkonných automobilov,” hovorí Markus Flasch, generálny riaditeľ
  BMW M GmbH. „Tento úspech je výsledkom stratégie neustáleho rastu a
  ukazuje, ako výrazným spôsobom značka BMW M, autentický charakter
  našich produktov a jedinečná radosť z jazdy inšpirujú na výkon
  orientovaných zákazníkov po celom svete.”</p>
<p>Rekordný rok BMW M charakterizovala bezkonkurenčná modelová ofenzíva.
  Nikdy predtým nebolo v priebehu jediného roka predstavených a
  uvedených na trh toľko nových automobilov BMW M. Vďaka BMW X3 M
  (kombinovaná spotreba paliva: 10,5 l/100 km; kombinované emisie CO2:
  239 g/km), BMW X4 M (kombinovaná spotreba paliva: 10,5 l/100 km;
  kombinované emisie CO2: 239 g/km) a ich variantom Competition sa
  vysokovýkonné automobily vôbec prvýkrát objavili v stredných triedach
  segmentov Sports Activity Vehicle (SAV) a Sports Activity Coupé (SAC).
  Navyše s uvedením modelov BMW M8 Coupé (kombinovaná spotreba paliva:
  10,6 — 10,5 l/100 km; kombinované emisie CO2: 242 — 238 g/km), BMW M8
  Cabrio (kombinovaná spotreba paliva: 10,8 — 10,6 l/100 km; kombinované
  emisie CO2: 246 — 241 g/km) a zodpovedajúcich modelov Competition na
  trh sa predstavila nová generácia športovo-luxusných vozidiel určených
  pre segment vysoko výkonných automobilov.</p>
<p>Aj v roku 2019 sa najdôležitejším trhom stali USA. Tu sa počet
  predaných automobilov s označením BMW M zvýšil na 44 442 kusov. Druhým
  najdôležitejším odbytiskom bolo opäť Nemecko s 26 110 predanými
  vozidlami, nasledované Veľkou Britániou so 17 688 automobilmi. Podiel
  automobilov BMW M na celkovom objeme predaja automobilky BMW v
  posledných rokoch neustále narastá. Na severoamerických automobilových
  trhoch je každé siedme nové vozidlo s modro-bielym logom modelom BMW
  M. Čelné miesto v tejto oblasti zaberá Švajčiarsko, kde automobily BMW
  M predstavujú už viac ako 22 percent z celkového predaja BMW. Súbežne
  s neustále rastúcim dopytom sa v posledných 5 rokoch sieť predajcov
  automobilov BMW M rozšírila o viac ako 90 percent. Vysoké štandardy
  požadované pre automobily BMW M z hľadiska predaja a servisu teraz
  zaisťujú špeciálne vyškolení zamestnanci v približne 1 200
  certifikovaných spoločnostiach na celom svete.</p>
<p>Pokračujúci úspech: Na trh prídu ďalšie modely a v roku 2020 sa
  predstavia svetové premiéry automobilov BMW M.<br />V priebehu roka
  2020 sa do predaja dostane BMW M8 Gran Coupé (kombinovaná spotreba
  paliva: 10,7 — 10,5 l/100 km; kombinované emisie CO2: 244 — 240 g/km)
  a jeho zodpovedajúci model Competition. V nasledujúcich mesiacoch
  navyše na trh prídu nové generácie modelov BMW X5 M (kombinovaná
  spotreba paliva: 13,0 — 12,8 l/100 km; kombinované emisie CO2: 296 —
  291 g/km) a BMW X6 M (kombinovaná spotreba paliva: 12,7 — 12,5 l/100
  km; kombinované emisie CO2: 289 — 284 g/km), vrátane príslušných
  modelov Competition a tiež BMW M2 CS (kombinovaná spotreba paliva:
  10,4 — 9,4 l/100 km; kombinované emisie CO2: 238 — 214 g/km).</p>
<p>Pre priaznivcov vysoko výkonných automobilov sa rok 2020 ponesie v
  znamení svetovej premiéry nového modelu BMW M3 Sedan a nového modelu
  BMW M4 Coupé. „S najnovšou produktovou ofenzívou sa nám podarilo
  prilákať nové cieľové skupiny zákazníkov, ktoré tak majú možnosť zažiť
  tento nezameniteľný M pocit,” hovorí Thomas Felbermair, vedúci
  oddelenia Sales and Marketing v BMW M GmbH. „Sme presvedčení, že
  uvedením viacerých ďalších atraktívnych modelov pôjdeme v roku 2020 aj
  naďalej cestou úspechu.”</p>
<p>K vlaňajšiemu rekordu výrazným spôsobom prispel aj vysoký dopyt po
  výkonných modeloch M performance od BMW M GmbH. Ponuka v tejto
  kategórii vozidiel teraz zahŕňa prakticky všetky segmenty — od BMW
  radu 1, cez modely BMW X a BMW Z4 Roadster až po luxusnú triedu. BMW
  M135i xDrive (kombinovaná spotreba paliva: 7,1 — 6,8 l/100 km;
  kombinované emisie CO2: 162 — 154 g/km) a BMW X2 M35i (kombinovaná
  spotreba paliva: 7,1 — 6,8 l/100 km; kombinované emisie CO2: 163 — 154
  g/km) a BMW Z4 M40i (kombinovaná spotreba paliva: 7,4 l/100 km;
  kombinované emisie CO2: 168 g/km), BMW M340i xDrive Sedan (kombinovaná
  spotreba paliva: 7,4 — 7,0 l/100 km; kombinované emisie CO2: 168 — 160
  g/km) a BMW M340i xDrive Touring (kombinovaná spotreba paliva: 7,6 —
  7,2 l/100 km; kombinované emisie CO2: 172 — 163 g/km) — všetky tieto
  automobily ohromujú typickými M výkonmi.</p>
<p>Okrem toho sú na výber v ponuke aj výkonné automobily od BMW M GmbH
  postavené na základoch BMW radu 2 a BMW radu 5, rovnako ako BMW X3,
  BMW X4, BMW X5, BMW X6 a BMW X7. V luxusnom segmente okrem športového
  vozidla BMW M850i xDrive Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 10,0 —
  9,9 l/100 km; kombinované emisie CO2: 227 — 224 g/km) zdôrazňujú
  výraznú kombináciu dynamiky, obratnosti a precíznosti aj modely BMW
  M850i xDrive Cabrio (kombinovaná spotreba paliva: 10,2 — 10,0 l/100
  km; kombinované emisie CO2: 231 — 228 g/km), BMW M850i xDrive Gran
  Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 10,0 — 9,9 l/100 km; kombinované
  emisie CO2: 229 — 226 g/km) a BMW M760Li xDrive (kombinovaná spotreba
  paliva: 12,5 — 12,4 l/100 km; kombinované emisie CO2: 285 — 282 g/km).</p>
<p>Portfólio výkonových modelov zahŕňa okrem benzínových motorov so
  štyrmi, šiestimi, ôsmimi a s dvanástimi valcami aj radové naftové
  šesťvalcové motory s technológiou M TwinPower Turbo, ktoré ponúkajú
  extrémne vysokú úroveň výkonu a krútiaceho momentu. Tieto pohonné
  jednotky okrem iného najúčinnejším spôsobom ponúkajú obzvlášť
  intenzívny M pocit, ktorý možno zažiť v modeloch BMW X3 M40d
  (kombinovaná spotreba paliva: 6,5 — 6,3 l/100 km; kombinované emisie
  CO2: 171 — 164 g/km) a BMW X4 M40d (kombinovaná spotreba paliva: 6,4 —
  6,2 l/100 km; kombinované emisie CO2: 169 — 162 g/km) a BMW M550d
  xDrive Sedan (kombinovaná spotreba paliva: 6,3 — 6,1 l/100 km;
  kombinované emisie CO2: 166 — 160 g/km) a BMW M550d xDrive Touring
  (kombinovaná spotreba paliva: 6,6 — 6,3 l/100 km; kombinované emisie
  CO2: 172 — 166 g/km).</p>
<p>Takmer milión predaných vozidiel s M športovým paketom, o polovicu
  vyšší dopyt po voliteľnej výbave BMW Individual.<br />Nový predajný
  rekord vo finančnom roku 2019 zaznamenal aj M športový balík, ktorý je
  teraz k dispozícii pre všetky modely BMW. Konkrétne modely vo všetkých
  automobilových triedach tak získajú špecifické komponenty z oblastí
  ako aerodynamika, podvozok, exteriér a interiér a atraktívne umocňujú
  obzvlášť športovú radosť z jazdy. Prvýkrát bol v priebehu roka dodaný
  takmer milión vozidiel s M športovým paketom, čo v porovnaní s
  predchádzajúcim rokom predstavuje nárast o viac ako 25 percent.</p>
<p>Predaje exkluzívnej špeciálnej výbavy od BMW Individual vzrástli o
  viac než 50 percent. Celosvetovo si mimoriadne kvalitné individuálne
  prvky výbavy exteriéru a interiéru objednalo viac ako 330 000 zákazníkov.</p>
<p>Mníchov. Spoločnosť BMW M GmbH zavŕšila finančný rok 2019 novým
  predajným rekordom — predala 135 829 výkonných a vysokovýkonných
  automobilov. V porovnaní s predchádzajúcim rokom sa počet novo
  registrovaných automobilov BMW M zvýšil o 32,2 percenta. Týmto
  výsledkom sa dcérska spoločnosť BMW Group, ktorá má štatút nezávislého
  výrobcu automobilov, stáva najúspešnejšou spoločnosťou v tomto
  segmente s veľmi tvrdou konkurenciou. Vo finančnom roku 2019 navyše
  výrazne narástol dopyt po M športovom pakete a po exkluzívnej na
  želanie dodávanej výbave od BMW Individual. „Sme veľmi hrdí na to, že
  sme sa prvýkrát po takmer 50 rokoch histórie spoločnosti dokázali
  dostať na najvyššiu priečku na trhu v segmente výkonných a
  vysokovýkonných automobilov,” hovorí Markus Flasch, generálny riaditeľ
  BMW M GmbH. „Tento úspech je výsledkom stratégie neustáleho rastu a
  ukazuje, ako výrazným spôsobom značka BMW M, autentický charakter
  našich produktov a jedinečná radosť z jazdy inšpirujú na výkon
  orientovaných zákazníkov po celom svete.”</p>
<p>Rekordný rok BMW M charakterizovala bezkonkurenčná modelová ofenzíva.
  Nikdy predtým nebolo v priebehu jediného roka predstavených a
  uvedených na trh toľko nových automobilov BMW M. Vďaka BMW X3 M
  (kombinovaná spotreba paliva: 10,5 l/100 km; kombinované emisie CO2:
  239 g/km), BMW X4 M (kombinovaná spotreba paliva: 10,5 l/100 km;
  kombinované emisie CO2: 239 g/km) a ich variantom Competition sa
  vysokovýkonné automobily vôbec prvýkrát objavili v stredných triedach
  segmentov Sports Activity Vehicle (SAV) a Sports Activity Coupé (SAC).
  Navyše s uvedením modelov BMW M8 Coupé (kombinovaná spotreba paliva:
  10,6 — 10,5 l/100 km; kombinované emisie CO2: 242 — 238 g/km), BMW M8
  Cabrio (kombinovaná spotreba paliva: 10,8 — 10,6 l/100 km; kombinované
  emisie CO2: 246 — 241 g/km) a zodpovedajúcich modelov Competition na
  trh sa predstavila nová generácia športovo-luxusných vozidiel určených
  pre segment vysoko výkonných automobilov.</p>
<p>Aj v roku 2019 sa najdôležitejším trhom stali USA. Tu sa počet
  predaných automobilov s označením BMW M zvýšil na 44 442 kusov. Druhým
  najdôležitejším odbytiskom bolo opäť Nemecko s 26 110 predanými
  vozidlami, nasledované Veľkou Britániou so 17 688 automobilmi. Podiel
  automobilov BMW M na celkovom objeme predaja automobilky BMW v
  posledných rokoch neustále narastá. Na severoamerických automobilových
  trhoch je každé siedme nové vozidlo s modro-bielym logom modelom BMW
  M. Čelné miesto v tejto oblasti zaberá Švajčiarsko, kde automobily BMW
  M predstavujú už viac ako 22 percent z celkového predaja BMW. Súbežne
  s neustále rastúcim dopytom sa v posledných 5 rokoch sieť predajcov
  automobilov BMW M rozšírila o viac ako 90 percent. Vysoké štandardy
  požadované pre automobily BMW M z hľadiska predaja a servisu teraz
  zaisťujú špeciálne vyškolení zamestnanci v približne 1 200
  certifikovaných spoločnostiach na celom svete.</p>
<p>Pokračujúci úspech: Na trh prídu ďalšie modely a v roku 2020 sa
  predstavia svetové premiéry automobilov BMW M.<br />V priebehu roka
  2020 sa do predaja dostane BMW M8 Gran Coupé (kombinovaná spotreba
  paliva: 10,7 — 10,5 l/100 km; kombinované emisie CO2: 244 — 240 g/km)
  a jeho zodpovedajúci model Competition. V nasledujúcich mesiacoch
  navyše na trh prídu nové generácie modelov BMW X5 M (kombinovaná
  spotreba paliva: 13,0 — 12,8 l/100 km; kombinované emisie CO2: 296 —
  291 g/km) a BMW X6 M (kombinovaná spotreba paliva: 12,7 — 12,5 l/100
  km; kombinované emisie CO2: 289 — 284 g/km), vrátane príslušných
  modelov Competition a tiež BMW M2 CS (kombinovaná spotreba paliva:
  10,4 — 9,4 l/100 km; kombinované emisie CO2: 238 — 214 g/km).</p>
<p>Pre priaznivcov vysoko výkonných automobilov sa rok 2020 ponesie v
  znamení svetovej premiéry nového modelu BMW M3 Sedan a nového modelu
  BMW M4 Coupé. „S najnovšou produktovou ofenzívou sa nám podarilo
  prilákať nové cieľové skupiny zákazníkov, ktoré tak majú možnosť zažiť
  tento nezameniteľný M pocit,” hovorí Thomas Felbermair, vedúci
  oddelenia Sales and Marketing v BMW M GmbH. „Sme presvedčení, že
  uvedením viacerých ďalších atraktívnych modelov pôjdeme v roku 2020 aj
  naďalej cestou úspechu.”</p>
<p>K vlaňajšiemu rekordu výrazným spôsobom prispel aj vysoký dopyt po
  výkonných modeloch M performance od BMW M GmbH. Ponuka v tejto
  kategórii vozidiel teraz zahŕňa prakticky všetky segmenty — od BMW
  radu 1, cez modely BMW X a BMW Z4 Roadster až po luxusnú triedu. BMW
  M135i xDrive (kombinovaná spotreba paliva: 7,1 — 6,8 l/100 km;
  kombinované emisie CO2: 162 — 154 g/km) a BMW X2 M35i (kombinovaná
  spotreba paliva: 7,1 — 6,8 l/100 km; kombinované emisie CO2: 163 — 154
  g/km) a BMW Z4 M40i (kombinovaná spotreba paliva: 7,4 l/100 km;
  kombinované emisie CO2: 168 g/km), BMW M340i xDrive Sedan (kombinovaná
  spotreba paliva: 7,4 — 7,0 l/100 km; kombinované emisie CO2: 168 — 160
  g/km) a BMW M340i xDrive Touring (kombinovaná spotreba paliva: 7,6 —
  7,2 l/100 km; kombinované emisie CO2: 172 — 163 g/km) — všetky tieto
  automobily ohromujú typickými M výkonmi.</p>
<p>Okrem toho sú na výber v ponuke aj výkonné automobily od BMW M GmbH
  postavené na základoch BMW radu 2 a BMW radu 5, rovnako ako BMW X3,
  BMW X4, BMW X5, BMW X6 a BMW X7. V luxusnom segmente okrem športového
  vozidla BMW M850i xDrive Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 10,0 —
  9,9 l/100 km; kombinované emisie CO2: 227 — 224 g/km) zdôrazňujú
  výraznú kombináciu dynamiky, obratnosti a precíznosti aj modely BMW
  M850i xDrive Cabrio (kombinovaná spotreba paliva: 10,2 — 10,0 l/100
  km; kombinované emisie CO2: 231 — 228 g/km), BMW M850i xDrive Gran
  Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 10,0 — 9,9 l/100 km; kombinované
  emisie CO2: 229 — 226 g/km) a BMW M760Li xDrive (kombinovaná spotreba
  paliva: 12,5 — 12,4 l/100 km; kombinované emisie CO2: 285 — 282 g/km).</p>
<p>Portfólio výkonových modelov zahŕňa okrem benzínových motorov so
  štyrmi, šiestimi, ôsmimi a s dvanástimi valcami aj radové naftové
  šesťvalcové motory s technológiou M TwinPower Turbo, ktoré ponúkajú
  extrémne vysokú úroveň výkonu a krútiaceho momentu. Tieto pohonné
  jednotky okrem iného najúčinnejším spôsobom ponúkajú obzvlášť
  intenzívny M pocit, ktorý možno zažiť v modeloch BMW X3 M40d
  (kombinovaná spotreba paliva: 6,5 — 6,3 l/100 km; kombinované emisie
  CO2: 171 — 164 g/km) a BMW X4 M40d (kombinovaná spotreba paliva: 6,4 —
  6,2 l/100 km; kombinované emisie CO2: 169 — 162 g/km) a BMW M550d
  xDrive Sedan (kombinovaná spotreba paliva: 6,3 — 6,1 l/100 km;
  kombinované emisie CO2: 166 — 160 g/km) a BMW M550d xDrive Touring
  (kombinovaná spotreba paliva: 6,6 — 6,3 l/100 km; kombinované emisie
  CO2: 172 — 166 g/km).</p>
<p>Takmer milión predaných vozidiel s M športovým paketom, o polovicu
  vyšší dopyt po voliteľnej výbave BMW Individual.<br />Nový predajný
  rekord vo finančnom roku 2019 zaznamenal aj M športový balík, ktorý je
  teraz k dispozícii pre všetky modely BMW. Konkrétne modely vo všetkých
  automobilových triedach tak získajú špecifické komponenty z oblastí
  ako aerodynamika, podvozok, exteriér a interiér a atraktívne umocňujú
  obzvlášť športovú radosť z jazdy. Prvýkrát bol v priebehu roka dodaný
  takmer milión vozidiel s M športovým paketom, čo v porovnaní s
  predchádzajúcim rokom predstavuje nárast o viac ako 25 percent.</p>
<p>Predaje exkluzívnej špeciálnej výbavy od BMW Individual vzrástli o
  viac než 50 percent. Celosvetovo si mimoriadne kvalitné individuálne
  prvky výbavy exteriéru a interiéru objednalo viac ako 330 000 zákazníkov.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Kontakt:</p>
<p>BMW Slovenská republika, Milan Stupka, Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97, E-mail:  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka: <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>BMW Group</p>
<p>
  <br />BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a
  BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2018 celosvetový predaj viac než 2,49
  mil. predaných automobilov a viac než 165 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2018 činil zisk pred zdanením 9,815 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 97,480 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2018 zamestnával po celom svete 134 682 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku<br />
  <br /></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby.</p>
<p>K termínu 1. septembra 2019  bolo k dispozícií v Slovenskej republike:</p>
<ul>
  <li>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
    Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
    Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
    Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
    Regnum Košice v Košiciach.</li>
  <li>Jeden autorizovaný Servis-only  zástupca BMW, spoločnosť Auto
    Motiv, je v Bratislave.</li>
  <li>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
    Bratislave a v Košiciach.</li>
  <li>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
    Bystrici, Košiciach a v Žiline. </li></ul>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Web: <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>
  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmw.sk">www.bmw.sk</a></p>
<p> </p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>
  <a href="https://www.facebook.com/BMW.Slovensko/">https://www.facebook.com/BMW.Slovensko/</a></p>
<p>
  <a href="https://www.facebook.com/MINI.slovensko/">https://www.facebook.com/MINI.slovensko/</a></p>
<p>
  <a href="https://www.facebook.com/bmwmotorradslovensko/">https://www.facebook.com/bmwmotorradslovensko/</a></p>
<p> </p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>
  <a href="https://www.instagram.com/bmwslovensko/">https://www.instagram.com/bmwslovensko/</a></p>
<p>
  <a href="https://www.instagram.com/minislovensko">https://www.instagram.com/minislovensko</a></p>
<p>
  <a href="https://www.instagram.com/bmwmotorradslovensko/?hl=sk">https://www.instagram.com/bmwmotorradslovensko/?hl=sk</a></p>
<p> </p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>
  <a href="https://www.youtube.com/user/BMWSlovensko">https://www.youtube.com/user/BMWSlovensko</a></p>
<p>
  <a href="https://www.youtube.com/user/MINISlovensko">https://www.youtube.com/user/MINISlovensko</a></p>
<p>
  <a href="https://www.youtube.com/channel/UCpXsvqPAuTm0SL2Y5BbJoUw">https://www.youtube.com/channel/UCpXsvqPAuTm0SL2Y5BbJoUw</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>
  <a href="https://twitter.com/bmwslovensko">https://twitter.com/bmwslovensko</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmwgroup/">https://www.linkedin.com/company/bmwgroup/</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO2, spotreby elektrickej energie a
  zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia (EC)
  715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového
  schválenia.<br />Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa
  smernice (EC) 1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej
  výbavy.<br />Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie
  zvoleného modelu a nie je súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený
  výlučne na porovnanie.<br />Príručka o spotrebe paliva a emisiách CO2,
  ktorá obsahuje údaje o všetkých modeloch nových osobných automobilov,
  je bezplatne k dispozícii v každom predajnom mieste BMW Slovenská republika.</p>
<p> </p>
<p>BMW X2 M35i (combined fuel consumption: 7.1 – 6.8 l/100 km; combined
  CO2 emissions: 163 – 154 g/km)</p>
<p>BMW X3 M (combined fuel consumption: 10.5 l/100 km; combined CO2
  emissions: 239 g/km)</p>
<p>BMW X3 M40d (combined fuel consumption: 6.5 – 6.3 l/100 km; combined
  CO2 emissions: 171 – 164 g/km)</p>
<p>BMW X4 M (combined fuel consumption: 10.5 l/100 km; combined CO2
  emissions: 239 g/km)</p>
<p>BMW X4 M40d (combined fuel consumption: 6.4 – 6.2 l/100 km; combined
  CO2 emissions: 169 – 162 g/km)</p>
<p>BMW X5 M (combined fuel consumption: 13.0 – 12.8 l/100 km; combined
  CO2 emissions: 296 – 291 g/km)</p>
<p>BMW X6 M (combined fuel consumption: 12.7 – 12.5 l/100 km; combined
  CO2 emissions: 289 – 284 g/km)</p>
<p>BMW M135i xDrive (combined fuel consumption: 7.1 – 6.8 l/100 km;
  combined CO2 emissions: 162 – 154 g/km)</p>
<p>BMW M2 CS (combined fuel consumption: 10.4 – 9.4 l/100 km; combined
  CO2 emissions: 238 – 214 g/km)</p>
<p>BMW M340i xDrive Sedan (combined fuel consumption:
  7.4 – 7.0 l/100 km; combined CO2 emissions: 168 – 160 g/km)</p>
<p>BMW M340i xDrive Touring (combined fuel consumption:
  7.6 – 7.2 l/100 km; combined CO2 emissions: 172 – 163 g/km)</p>
<p>BMW M550d xDrive Sedan (combined fuel consumption: 6.3 – 6.1 l/100
  km; combined CO2 emissions: 166 – 160 g/km)</p>
<p>BMW M550d xDrive Touring (combined fuel consumption:
  6.6 – 6.3 l/100 km; combined CO2 emissions: 172 – 166 g/km).</p>
<p>BMW M760Li xDrive (combined fuel consumption: 12.5 –12.4 l/100 km;
  combined CO2 emissions: 285 – 282 g/km)</p>
<p>BMW M8 Coupe (combined fuel consumption: 10.6 – 10.5 l/100 km;
  combined CO2 emissions: 242 – 238 g/km)</p>
<p>BMW M8 Convertible (combined fuel consumption: 10.8 – 10.6 l/100 km;
  combined CO2 emissions: 246 – 241 g/km)</p>
<p>BMW M8 Gran Coupe (combined fuel consumption: 10.7 – 10.5 l/100 km;
  combined CO2 emissions: 244 – 240 g/km)</p>
<p>BMW Z4 M40i (combined fuel consumption: 7.4 l/100 km; combined CO2
  emissions: 168 g/km)</p>
<p>BMW M850i xDrive Coupe sports car (combined fuel consumption:
  10.0 –9.9 l/100 km; combined CO2 emissions: 227 – 224 g/km)</p>
<p>BMW M 850i xDrive Convertible (combined fuel consumption:
  10.2 –10.0 l/100 km; combined CO2 emissions: 231 – 228 g/km)</p>
<p>BMW M 850i xDrive Gran Coupe (combined fuel consumption:
  10.0 – 9.9 l/100 km; combined CO2 emissions: 229 –226 g/km)</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,BMW M,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Fri, 17 Jan 2020 11:03:34 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 17 Jan 2020 11:03:34 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/0410dbd9-9bce-43fc-95bb-74bc0346930d/500_P90369565_highRes_the-new-bmw-m8-gran-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/0410dbd9-9bce-43fc-95bb-74bc0346930d/500_P90369565_highRes_the-new-bmw-m8-gran-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/0410dbd9-9bce-43fc-95bb-74bc0346930d/P90369565_highRes_the-new-bmw-m8-gran-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90369565_highRes_the-new-bmw-m8-gran-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M2 Competition pokoruje rekordy.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m2-competition-pokoruje-rekordy/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m2-competition-pokoruje-rekordy/</guid><pp:caseid>808848</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Kompaktný výkonný športový automobil prejavuje svoj plný potenciál pomocou jedinečných kúskov v najnovšej digitálnej kampani BMW M.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov. </strong>BMW M2 Competition (kombinovaná spotreba
  paliva: 10,0 – 9,8 l/100 km [9,2 – 9,0]; kombinované emisie CO2: 227 –
  224 g/km [209 – 206]*) sa v pútavej digitálnej kampani predstaví ako
  svetový rekordér za pomoci veľmi neobvyklých pomôcok: silného lasera
  a ostrej čepele. Pôsobivé filmy sa predstavia prostredníctvom kanálov
  sociálnych médií BMW a BMW M.</p>
<p> </p>
<p>Highlight klip „Laser"</p>
<p>
  <span style="text-decoration: underline;">
    <a href="https://youtu.be/QzJeQOibd5s">https://youtu.be/QzJeQOibd5s</a></span></p>
<p>BMW M2 Competition je stvorené na lámanie rekordov. Pri napĺňaní
  svojho prísľubu sa model BMW M2 inšpiruje svetovými rekordmi, ktoré
  dosiahli ľudia. Na prvý pohľad sa zdá, že s automobilmi nemajú nič
  spoločné: prerezanie viac než 87 rohoží za minútu čepeľou a prasknutie
  viac než 63 balónov za 60 sekúnd pomocou laserového lúča.</p>
<p>Uwe Dreher, riaditeľ marketingového oddelenia Brand Communications
  BMW, BMW i, BMW M: „BMW M2 Competition prezentuje gény BMW M v tej
  najčírejšej forme. Je to výnimočné vozidlo, ktoré vyniká svojím
  dynamickým výkonom, čarom aj riadením. Touto digitálnou kampaňou sme
  oslovili naše publikum presne tam, kde žije a hľadá informácie: na
  sociálnych médiách. Ponúkame tak modelu BMW M2 Competition ideálnu
  príležitosť skutočne pôsobivým štýlom prezentovať svoje kvality.“</p>
<p>Za historicky prvým pokorením týchto veľkolepých výziev cestovalo
  mierne upravené BMW M2 Competition až do Kapského mesta. Je vybavené
  rovnakými technológiami ako sériovo vyrábané vozidlo, no obohatené
  o ďalšie prvky nevyhnutné na prekonanie rekordov: výkonný laser
  upevnený v prednej časti vozidla a čepeľ osadená vzadu.</p>
<p>Príprava trate si vyžadovala puntičkárske plánovanie a testovanie, až
  kým všetko nebolo pripravené: zrolované rohože rozmiestnené do
  polkruhov, aby sa dali preseknúť v šmyku, a balóny v dlhých priamych
  líniách zvierajúcich ostré uhly, ktoré umožnia prudké vyberanie
  zákrut. Fanúšikovia nepochybne ihneď spozorujú písmeno M, to
  najmocnejšie písmeno na svete.</p>
<p> </p>
<p>Zo zákulisia:</p>
<p>
  <a href="https://www.youtube.com/watch?v=2THZHbdji8g&feature=youtu.be">https://www.youtube.com/watch?v=2THZHbdji8g&feature=youtu.be</a></p>
<p>Po technickej stránke model BMW M2 Competition oplýva všetkým
  potrebným na to, aby sa stal svetovým rekordérom: jeho nový motor
  vychádza z pohonných jednotiek modelov BMW M3 a BMW M4. Radový
  šesťvalcový motor s technológiou M TwinPower Turbo s výkonom 410 koní
  zrýchli z 0 na 100 km/h za 4,4 sekundy.  Vodiči modelov BMW M2 budú
  môcť vôbec prvýkrát pomocou dvoch prepínačov na stredovej konzole
  priamo upraviť rôzne parametre a nastavenia motora, riadenia a funkcií
  systému Drivelogic (pri osadení prevodovkou M DCT). Z vizuálnej
  stránky BMW M2 Competition ukazuje svoju najexpresívnejšiu podobu:
  prepracovaná predná maska s väčšou a vyladenou lesklou čiernou
  mriežkou chladiča v typickom tvare BMW aj exkluzívna nová metalíza
  Hockenheim Silver dodávajú modelu BMW M2 Competition ešte pôsobivejší vzhľad.</p>
<p>„Je to veľmi náročný jazdecký kúsok, ktorý je prakticky
  nerealizovateľný,“ hovorí o plánovanej jazde koordinátor kaskadérov
  Marc Higgins. „Na BMW M2 Competition sa kladú nesmierne nároky. Každý
  šmyk je nutné previesť s absolútnou presnosťou a na chyby skrátka nie
  je priestor. Silný vzhľad a agilita automobilu, samozrejme, výrazne napomôžu.“</p>
<p>„Po mesiacoch príprav táto výzva konečne prichádza do finále. Vodič
  je profesionál vo svojom odbore, no potrebuje, aby vozidlo precízne
  reagovalo na každý jeho najjemnejší pokyn. Ak automobil nereaguje,
  tento rekord skrátka neprekonáme,“ vysvetľuje režisér Oison Tymon.</p>
<p>BMW M2 Competition však nesklamalo: výkonné športové vozidlo napriek
  zložitosti celej výzvy oba rekordy pokorilo. Už po pár pokusoch sa
  podarilo rozsekať 117 bambusových rohoží a prasknúť 79 balónov – oboje
  presne za jednu minútu.</p>
<p>Ako dôkaz skutočného zvládnutia oboch kúskov bolo BMW M2 Competition
  pri ich realizácii v reálnom čase nakrútené dronom.</p>
<p> </p>
<p>Dôkaz:</p>
<p>
  <span style="text-decoration: underline;">
    <a href="https://youtu.be/L_LjpR1201Y">https://youtu.be/L_LjpR1201Y</a></span></p>
<p>Úspešné pokusy BMW M2 Competition o prekonanie rekordu sú súčasťou
  uvedenia kampane pod heslom „Tá istá ulica. Úplne iná hra.” a dokonale
  ladia s jej posolstvom. Využíva totiž výrazné motívy, ako sú odkazy na
  svet hier spolu s vysokými bodovými ziskami a rekordnými výkonmi. To
  všetko dáva dokonalý zmysel: od začiatku kampane si už milióny
  fanúšikov po celom svete mali možnosť nové BMW M2 Competition
  virtuálne vyskúšať len pár hodín po svetovej premiére na autosalóne
  v Pekingu prostredníctvom obľúbenej <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">mobilnej
    pretekárskej hry CSR Racing 2</a>.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Agentúry</strong></p>
<p>Jung von Matt</p>
<p>Hochkant Film</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>
  <br clear="all" />BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2017 celosvetový predaj viac než  2, 463
  milióna predaných automobilov a viac než 164 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 10,655 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,7 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2017 zamestnával po celom svete 129 932 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na
      Slovensku<br clear="all" /></strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby.</p>
<p>K prvému máju 2017 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.</p>
<p>Značka BMW i je charakteristická inovatívnou koncepciou predajných
  kanálov, prispôsobených špecifickej oblasti daného trhu. V rámci tejto
  koncepcie je BMW i na Slovensku priamo zastúpené prostredníctvom
  takzvaných „BMW i Agentov“. Ich sídla sa nachádzajú v dvoch mestách –
  v bratislavskej Dúbravke je to predajca Group M a v Žiline predajca MD
  Bavaria. Servisná starostlivosť pre BMW i je poskytovaná v
  autorizovaných BMW i  servisných centrách v mestách Bratislava,
  Žilina, Košice a Trenčín.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a  v Žiline. </p>
<p> </p>
<p>
  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance,M2,F87,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 16 Aug 2018 17:06:37 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 16 Aug 2018 17:06:37 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/0a08388a-540f-4c56-809c-4a40d4bfc28c/500_P90317983_highRes_chasing-records-with.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/0a08388a-540f-4c56-809c-4a40d4bfc28c/500_P90317983_highRes_chasing-records-with.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/0a08388a-540f-4c56-809c-4a40d4bfc28c/P90317983_highRes_chasing-records-with.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90317983_highRes_chasing-records-with.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>M Power vo svete mobilných hier: Nové BMW M2 Competition sa prvýkrát predstaví v rámci hry CSR Racing 2 od spoločnosti Zynga.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/m-power-vo-svete-mobilnych-hier-nove-bmw-m2-competition-sa-prvykrat-predstavi-v-ramci-hry-csr-racing-2-od-spolocnosti-zynga/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/m-power-vo-svete-mobilnych-hier-nove-bmw-m2-competition-sa-prvykrat-predstavi-v-ramci-hry-csr-racing-2-od-spolocnosti-zynga/</guid><pp:caseid>808856</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Milióny fanúšikov po celom svete si budú môcť virtuálne zajazdiť na novom BMW M2 Competition v rámci obľúbenej mobilnej pretekárskej hry CSR Racing 2 v rôznych režimoch pretekov oveľa skôr, ako sa dostane na skutočné cesty.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> M power na mobilných telefónoch: Milióny
  fanúšikov po celom svete si budú môcť virtuálne zajazdiť na <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en" target="_blank">novom BMW M2 Competition</a> (kombinovaná spotreba
  paliva so šesťrýchlostnou manuálnou prevodovkou: 9,9 – 10,0 l/100 km;
  kombinované emisie CO2: 225 – 228 g/km) v rámci obľúbenej mobilnej
  pretekárskej hry CSR Racing 2 (CSR2) už niekoľko hodín po jeho
  svetovej premiére na autosalóne v Pekingu. Spolupráca medzi značkami
  BMW a Zynga umožní hráčom zajazdiť si na tomto kompaktnom, výkonnom
  automobile v rôznych režimoch pretekov oveľa skôr, ako sa dostane na
  skutočné cesty. </p>
<p> </p>
<p>Dizajnérsky tím hry CSR2 nadviazal podrobnú spoluprácu s vývojármi
  BMW, aby spoločne do hry preniesli každý jeden detail modelu BMW M2
  Competition. Od novej prednej masky a zväčšenej, prepracovanej mriežky
  chladiča s typickým obličkovým tvarom BMW a čiernym lesklým povrchom
  až po voliteľné nové športové sedadlá M Sport s anatomickým tvarovaním
  či novú, exkluzívnu metalízu vo farbe Hockenheim Silver: Každý detail
  jedinečného BMW M2 Competition bol dôsledne prenesený do tejto
  pretekárskej hry. Najlepším spôsobom, ako naplno oceniť jeho dizajn
  a nové možnosti výbavy, je použitie najnovšej funkcie hry CSR2: režim
  rozšírenej reality, ktorý model realisticky vsadí do okolia a umožní
  ho obdivovať zo všetkých strán.</p>
<p>„Sme nadšení, že môžeme pôžitok z dokonalej jazdy modelom BMW M2
  Competition ponúknuť jazdcom v hre CSR2 po celom svete ešte skôr, než
  dorazí na skutočné cesty,“ hovorí Tobias Weber, riaditeľ marketingu
  v oblasti zábavného priemyslu a medzinárodnej prezentácie produktov
  BMW. „Náš vývojársky tím úzko spolupracoval s tvorcami hry CSR2, aby
  sme dokázali plnohodnotne sprostredkovať vzrušujúcu jazdu modelom BMW
  M2 Competition a verne v digitálnej podobe zachytiť jeho výkonný
  motor, elegantný dizajn a bezkonkurenčné schopnosti tak, ako budú
  vyzerať na skutočných cestách.“</p>
<p> </p>
<p>BMW M2 Competition sa už čoskoro stane favoritom hráčskej komunity.
  Jeho srdcom je nový motor vychádzajúci z hnacej sústavy modelov BMW M3
  a BMW M4. Šesťvalcový motor s dvojitým turbodúchadlom a technológiou M
  TwinPower Turbo ponúka 410 konských síl a rozbehne vozidlo z nuly na
  100 km/h za 4,2 sekundy. Vodiči modelov BMW M2 budú môcť vôbec
  prvýkrát pomocou dvoch prepínačov na stredovej konzole priamo upraviť
  rôzne parametre a nastavenia motora, riadenia a funkcií systému
  Drivelogic (pri osadení prevodovkou M DCT).</p>
<p>„Titul <em>CSR2</em> je ako najobľúbenejšia mobilná pretekárska hra
  ideálnou platformou na predstavenie modelu BMW M2 milovníkom
  automobilov po celom svete,“ hovorí Bernard Kim, prezident pre
  publikačnú činnosť spoločnosti Zynga. „Sme hrdí, že môžeme s BMW
  spolupracovať na vývoji nových spôsobov, ako môžu poprední výrobcovia
  automobilov predstaviť svoje nové vozidlá globálnemu publiku tým, že
  našim hráčom ponúkneme možnosť vyskúšať si model BMW M2 Competition už
  v čase uvedenia na svetový trh.“ </p>
<p>Od uvedenia prvého digitálneho vozidla BMW v hre <em>CSR2</em>:</p>
<ul>
  <li>Hráči na vozidlách BMW zajazdili viac než 1,88 miliardy
    virtuálnych pretekov.</li>
  <li>Každý deň sa v rámci hry konajú v priemere viac než tri milióny
    pretekov vozidiel BMW.</li>
  <li>Hráči titulu <em>CSR2</em> vlastnia viac než 85 miliónov herných
    automobilov BMW, pričom viac než 26,5 miliónov hráčov titulu
    <em>CSR2</em> v hre vlastní svoje vlastné BMW.</li></ul>
<p>Hra <em>CSR2</em> je bezplatne k dispozícii na stiahnutie v službe <a href="https://itunes.apple.com/us/app/csr-racing-2/id887947640?mt=8">App
    Store pre zariadenia iPhone a iPad</a> a službe <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.naturalmotion.customstreetracer2&hl=en">Google
  Play</a>. Ďalšie informácie o titule <em>CSR2 </em>sú k dispozícii na
  lokalitách hráčskej komunity na portáloch <a href="https://www.facebook.com/csrracinggame/">Facebook</a>, <a href="https://twitter.com/CSRRacing">Twitter</a>, <a href="https://www.instagram.com/csrracing/">Instagram</a> a <a href="https://www.youtube.com/user/naturalmotiongames">YouTube</a>.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW
  Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2017 celosvetový predaj viac než  2 463
  milióna predaných automobilov a viac než 164 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group Slovakia – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group v
  Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu dlhodobých
  partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. BMW
  Group Slovakia ponúka na slovenskom trhu špičkové automobily,
  motocykle a prémiové služby.</p>
<p> </p>
<p>K prvému máju 2017 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.</p>
<p>Značka BMW i je charakteristická inovatívnou koncepciou predajných
  kanálov, prispôsobených špecifickej oblasti daného trhu. V rámci tejto
  koncepcie je BMW i na Slovensku priamo zastúpené prostredníctvom
  takzvaných „BMW i Agentov“. Ich sídla sa nachádzajú v dvoch mestách –
  v bratislavskej Dúbravke je to predajca Group M a v Žiline predajca MD
  Bavaria. Servisná starostlivosť pre BMW i je poskytovaná v
  autorizovaných BMW i  servisných centrách v mestách Bratislava,
  Žilina, Košice a Trenčín.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a  v Žiline. </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Značka BMW i</strong> <br />Značka BMW i je súčasťou
  spoločnosti BMW Group. Zameriava sa na služby prepojenej mobility,
  vizionárske štúdie vozidiel a na nové vnímanie prémiového segmentu
  silne ovplyvnené trvalou udržateľnosťou. Značka BMW i má zastúpenie v
  54 krajinách a ponúka mestské elektrické vozidlo BMW i3, nabíjateľné
  plug-in hybridné športové vozidlo BMW i8 a nabíjateľné plug-in
  hybridné vozidlá s označením BMW iPerformance.  </p>
<p> </p>
<p>Značka BMW i sa v rámci spoločnosti zameriava na nové cieľové skupiny
  a slúži ako inkubátor pre inovácie. Technológie, ktoré sa úspešne
  predstavili vo vozidlách značky BMW i, sa postupne dostávajú aj do
  ďalších modelov materskej značky BMW.<br />
  <br />BMW i sa taktiež spája aj s ďalšími partnermi ako DriveNow (car
  sharing), ReachNow (car sharing 2.0), ChargeNow (jednoduchý prístup k
  celosvetovo najväčšej sieti nabíjačiek), ParkNow (priame vyhľadávanie,
  rezervovanie a platenie za parkovacie miesta), spoločná kapitálová
  spoločnosť BMW i Ventures (investovanie do start-upov zameraných na
  mestskú mobilitu), BMW Energy (služby pre energetickú optimalizáciu) a
  Centre of Competence for Urban Mobility (Kompetenčné centrum pre
  mestskú mobilitu - konzultačná spoločnosť pre mestá).</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Sales &amp; Finance,Events]]></category>
            <pubDate>Thu, 26 Apr 2018 14:08:47 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 26 Apr 2018 14:08:47 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/cd8c624e-7117-4435-bf91-2eedd22361d4/500_P90301730_highRes_the-new-bmw-m2-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/cd8c624e-7117-4435-bf91-2eedd22361d4/500_P90301730_highRes_the-new-bmw-m2-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/cd8c624e-7117-4435-bf91-2eedd22361d4/P90301730_highRes_the-new-bmw-m2-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90301730_highRes_the-new-bmw-m2-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Ukáž sa: BMW X2 sa vydalo vlastnou cestou. Spolu s manufaktúrou na výrobu obuvi VOR vyvinulo limitovanú sériu členkových tenisiek BMW X2.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/ukaz-sa-bmw-x2-sa-vydalo-vlastnou-cestou-spolu-s-manufakturou-na-vyrobu-obuvi-vor-vyvinulo-limitovanu-seriu-clenkovych-tenisiek-bmw-x2/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/ukaz-sa-bmw-x2-sa-vydalo-vlastnou-cestou-spolu-s-manufakturou-na-vyrobu-obuvi-vor-vyvinulo-limitovanu-seriu-clenkovych-tenisiek-bmw-x2/</guid><pp:caseid>808816</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Mníchov. Biela koža a zlaté aplikácie: Pre nemeckú kampaň „Ukáž sa“, ktorá predstavuje prvé BMW X2, ponúka BMW exkluzívny model členkových tenisiek. Prísne limitovanú edíciu šnurovacej obuvi mníchovskej prémiovej manufaktúry na výrobu obuvi VOR bežne nedostanete, získať ju môžete iba online alebo výhrou u zúčastnených predajcov BMW pri uvedení BMW X2 do predaja.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW X2 je viac než len nový model BMW rodiny X. Jeho nezameniteľný
  dizajn a športovo-mestské ladenie je stelesnením sebavedomia. Už na
  prvý pohľad je jasná odvážna a nekompromisná podstata nového BMW X2.
  Tento životný štýl ešte viac zvýrazňujú biele členkové tenisky.
  Ochrana päty a prvé dve dierky na šnúrku v zlatom prevedení Galvanic
  Gold ako samotné BMW X2 zhmotňujú dizajn nového výnimočného prístupu
  BMW rodiny X. A k tomu ešte decentná potlač s nápisom „X2“ na konci sáry.</p>
<p>„Nové BMW X2 oslovuje extrovertné typy, ktoré chcú novým vozidlom
  vyjadriť svoj individuálny životný štýl,“ vysvetľuje Stefanie Wurst,
  vedúca marketingu BMW Nemecko. „BMW má mnoho nových záujemcov, ktorým
  s prvým BMW X2 predstavíme nekonvenčnú a sviežu stránku značky.“</p>
<p>Už počas festivalu Bunte & BMW Festival Night, ktorý sa konal
  minulý piatok na Berlinále 2018, mnohí herci a filmové hviezdy prešli
  po červenom koberci v týchto moderných teniskách.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW
  Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2017 celosvetový predaj viac než  2 463
  milióna predaných automobilov a viac než 164 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group Slovakia – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group v
  Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu dlhodobých
  partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. BMW
  Group Slovakia ponúka na slovenskom trhu špičkové automobily,
  motocykle a prémiové služby.</p>
<p> </p>
<p>K prvému máju 2017 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.</p>
<p>Značka BMW i je charakteristická inovatívnou koncepciou predajných
  kanálov, prispôsobených špecifickej oblasti daného trhu. V rámci tejto
  koncepcie je BMW i na Slovensku priamo zastúpené prostredníctvom
  takzvaných „BMW i Agentov“. Ich sídla sa nachádzajú v dvoch mestách –
  v bratislavskej Dúbravke je to predajca Group M a v Žiline predajca MD
  Bavaria. Servisná starostlivosť pre BMW i je poskytovaná v
  autorizovaných BMW i  servisných centrách v mestách Bratislava,
  Žilina, Košice a Trenčín.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a  v Žiline. </p>
<p> </p>
<p>
  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance,Optional Extras, Accessories,F39,X2,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 21 Feb 2018 12:55:41 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 21 Feb 2018 12:55:41 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/ec2854ea-5da1-4471-b287-467fc0a6f713/500_P90294137_highRes_zeig-dich-der-bmw-x2.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/ec2854ea-5da1-4471-b287-467fc0a6f713/500_P90294137_highRes_zeig-dich-der-bmw-x2.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/ec2854ea-5da1-4471-b287-467fc0a6f713/P90294137_highRes_zeig-dich-der-bmw-x2.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90294137_highRes_zeig-dich-der-bmw-x2.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Červená volavka/ Red Sparrow: BMW radu 7 zažiari v strhujúcom novom filme filmovanom aj v Bratislave.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/cervena-volavka-red-sparrow-bmw-radu-7-zaziari-v-strhujucom-novom-filme-filmovanom-aj-v-bratislave/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/cervena-volavka-red-sparrow-bmw-radu-7-zaziari-v-strhujucom-novom-filme-filmovanom-aj-v-bratislave/</guid><pp:caseid>808819</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW radu 7 obsadilo veľkú hollywoodsku rolu po boku oskarom ovenčenej Jennifer Lawrence vo filme Červená volavka, novom špionážnom trileri od spoločnosti 20th Century Fox Film, ktorý 2. marca prichádza do svetových kín. Niekoľko filmových scén sa realizovalo aj v Bratislave.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Červená volavka/ Red Sparrow: BMW radu 7 zažiari v strhujúcom
    novom filme. BMW je exkluzívnym automobilovým partnerom špionážneho
    trileru od spoločnosti 20th Century Fox Film.</strong></p>
<p>
  <strong>BMW radu 7 obsadilo veľkú hollywoodsku rolu po boku oskarom
    ovenčenej Jennifer Lawrence vo filme Červená volavka, novom
    špionážnom trileri od spoločnosti 20th Century Fox Film, ktorý
    2. marca prichádza do svetových kín.</strong></p>
<p>
  <strong>Mníchov.</strong> BMW radu 7 obsadilo veľkú hollywoodsku rolu
  po boku oskarom ovenčenej Jennifer Lawrence vo filme Červená volavka/
  Red Sparrow, novom špionážnom trileri od spoločnosti 20th Century Fox
  Film, ktorý 2. marca prichádza do kín.</p>
<p>
  <a href="https://www.youtube.com/watch?time_continue=22&v=iF6KDcrDOsU">https://www.youtube.com/watch?time_continue=22&v=iF6KDcrDOsU</a></p>
<p> </p>
<p>Jennifer Lawrence hrá rolu Dominiky Jegorovovej, primabaleríny
  svetoznámeho ruského Bolšoj baletu. Keď Dominiku prinúti zranenie
  ukončiť kariéru, musí spolu so svojou mamou čeliť neľahkej a neistej
  budúcnosti. Preto sa nechá nalákať, aby sa stala najnovšou posilou
  takzvanej školy pre volavky – tajnej spravodajskej služby, ktorá učí
  podobne výnimočných mladých ľudí využívať svoje telo a myseľ ako
  zbraň. Po dokončení výcviku sa z nej stáva najnebezpečnejšia volavka,
  aká z tohto programu kedy vzišla. Dominika tak musí hľadať zmierenie
  medzi tým, čím bývala, a novo nadobudnutými schopnosťami, a zároveň
  vystaviť riziku svoj vlastný život aj všetkých svojich blízkych –
  vrátane agenta americkej CIA (Joel Edgerton), ktorý sa ju snaží
  presvedčiť, že on je jediný, komu môže veriť.</p>
<p>Vo filme sa ďalej predstaví britský oskarový herec Jeremy Irons ako
  nedôveryhodný ruský generál, na oskara nominovaná Charlotte Rampling
  ako hlavná inštruktorka špionážnej školy, Matthias Schoenaert ako
  riaditeľ ruskej tajnej služby a Mary-Louise Parker ako americká informátorka.</p>
<p>BMW radu 7 sprevádza Dominiku na jej ceste od elegantnej a pôvabnej
  primabaleríny po sebavedomú tajnú agentku. Luxusný sedan sa opakovane
  objavuje v kľúčových scénach príbehu, vrátane scény, keď Dominiku
  prvýkrát vezú do tajnej školy pre volavky. Jazda naprieč zasneženou
  ruskou krajinou za pomoci inteligentného pohonu všetkých kolies
  s technológiou BMW xDrive symbolizuje Dominikin prechod z minulosti do
  tajomnej, no vzrušujúcej budúcnosti.</p>
<p>„Z tejto napínavej adaptácie mimoriadne úspešného románu Červená
  volavka sme boli nadšení už od začiatku. Jennifer Lawrence v roli
  Dominiky stelesňuje elegantnú a silnú agentku. BMW radu 7 a jeho
  vystupovanie k jej postave dokonale sedia,” hovorí Uwe Dreher,
  riaditeľ marketingového oddelenia Brand Communications BMW.</p>
<p> „Spoločne s BMW sme sa snažili nájsť projekt, do ktorého by BMW radu
  7 najlepšie sedelo,“ hovorí Zachary Eller, výkonný viceprezident pre
  spoluprácu spoločnosti 20<sup>th</sup> Century Fox Film.  „Keď sa
  naskytla táto príležitosť, nadchla nás prirodzenosť spojenia tohto
  príbehu a automobilu, ako aj možnosť zladiť našu kampaň s  aktivitou  BMW.“</p>
<p>BMW radu 7 Sedan sa už viackrát objavilo vo veľkolepom svete agentov
  a špionážnych trilerov. Kto by mohol zabudnúť na legendárny výkon
  modelu BMW 750iL v bondovke Zajtrajšok nikdy nezomiera, ktorý v roku
  1997 vzbudil senzáciu vďaka celému radu nových technológií, ako bolo
  diaľkové ovládanie dotykovým telefónom. Vozidlá BMW majú všeobecne za
  sebou bohatú kariéru na veľkom plátne, vrátane kultovej série
    <em>Mission: Impossible</em> a filmov o <em>Jamesovi Bondovi</em>.
  BMW je taktiež dlhoročným partnerom Asociácie amerických režisérov,
  ktorej výročné ceny DGA sa tešia mimoriadnej úcte v Hollywoode a celom
  filmovom priemysle.</p>
<p> Film sa nakrúcal v Londýne, Budapešti, Viedni a aj v Bratislave
  medzi januárom a aprílom 2017, pričom ho režíroval Francis Lawrence.
  Červená volavka sa v kinách predstaví vo svetových kinách od 2. marca.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW
  Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2017 celosvetový predaj viac než  2 463
  milióna predaných automobilov a viac než 164 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group Slovakia – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group v
  Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu dlhodobých
  partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. BMW
  Group Slovakia ponúka na slovenskom trhu špičkové automobily,
  motocykle a prémiové služby.</p>
<p> </p>
<p>K prvému máju 2017 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.</p>
<p>Značka BMW i je charakteristická inovatívnou koncepciou predajných
  kanálov, prispôsobených špecifickej oblasti daného trhu. V rámci tejto
  koncepcie je BMW i na Slovensku priamo zastúpené prostredníctvom
  takzvaných „BMW i Agentov“. Ich sídla sa nachádzajú v dvoch mestách –
  v bratislavskej Dúbravke je to predajca Group M a v Žiline predajca MD
  Bavaria. Servisná starostlivosť pre BMW i je poskytovaná v
  autorizovaných BMW i  servisných centrách v mestách Bratislava,
  Žilina, Košice a Trenčín.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a  v Žiline. </p>
<p> </p>
<p>
  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance,G12,Long Wheelbase,7 Series,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 20 Feb 2018 11:39:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 20 Feb 2018 11:39:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/0e195797-4d6f-4e2f-9db4-9654bcf4d9b9/500_P90293910_highRes_the-bmw-7-series-in-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/0e195797-4d6f-4e2f-9db4-9654bcf4d9b9/500_P90293910_highRes_the-bmw-7-series-in-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/0e195797-4d6f-4e2f-9db4-9654bcf4d9b9/P90293910_highRes_the-bmw-7-series-in-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90293910_highRes_the-bmw-7-series-in-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW M5 bude súčasťou hry Need for Speed No Limits. Nová verzia obľúbenej pretekárskej mobilnej hry od Electronic Arts prináša animovanú verziu nového BMW M5 miliónom hráčov na celom svete.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-m5-bude-sucastou-hry-need-for-speed-no-limits-nova-verzia-oblubenej-pretekarskej-mobilnej-hry-od-electronic-arts-prinasa-animovanu-verziu-noveho-bmw-m5-milionom-hracov-na-celom-svete/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-m5-bude-sucastou-hry-need-for-speed-no-limits-nova-verzia-oblubenej-pretekarskej-mobilnej-hry-od-electronic-arts-prinasa-animovanu-verziu-noveho-bmw-m5-milionom-hracov-na-celom-svete/</guid><pp:caseid>808832</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nové BMW M5 bude súčasťou hry Need for Speed No Limits. Nová verzia obľúbenej pretekárskej mobilnej hry od Electronic Arts prináša animovanú verziu nového BMW M5 miliónom hráčov na celom svete.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Milióny hráčov po celom svete sa môžu tešiť
  na úžasný nový prírastok do hry <a href="https://www.ea.com/games/need-for-speed/need-for-speed-no-limits?setLocale=en-us">„Need
    for Speed<sup>TM</sup> No Limits“:</a> Už tento víkend bol do tejto
  veľmi úspešnej pretekárskej hry pre smartfóny zaradené nové BMW M5
  (kombinovaná spotreba paliva: 10,5 l/100 km; kombinované emisie CO2:
  241 g/km). Tento vysoko výkonný sedan je exkluzívnou súčasťou
  najnovšieho turnaja „Xtreme Racing Championship“; hráči sa do súťaže
  môžu zaregistrovať do 9. februára. Po zaregistrovaní budú mať BMW M5 k
  dispozícii sedem dní, kedy na ňom môžu predviesť svoje schopnosti v
  sérii súťažných jázd. Víťazom bude model trvalo sprístupnený. </p>
<p>„Need for Speed<sup>TM</sup> No Limits“ je prvou adaptáciou
  mimoriadne obľúbenej série pretekárskych videohier „Need for
  Speed<sup>TM</sup>“ pre mobilné zariadenia. Za dva a pol roka od
  uvedenia na trh sa stala jednou z najpopulárnejších pretekárskych hier
  pre smartfóny na svete s niekoľkými miliónmi prevzatí a veľmi aktívnou
  komunitou. Hra ponúka široké spektrum sprístupniteľných vozidiel,
  ktoré si možno prispôsobiť podľa individuálnych preferencií a
  otestovať proti ďalším hráčom z celého sveta v rôznych režimoch
  pretekov. Hráči na celom svete už dokopy absolvovali vyše 11 miliárd pretekov. </p>
<p>Značka BMW už je súčasťou tejto hry – sú v nej modely BMW M3 Coupé
  (1999), BMW M4 Coupé (2014) a BMW M2 Coupé (2015). K tejto trojici sa
  teraz pridáva aj nové BMW M5 Sedan. Bude integrované do ikony
  aplikácie a predstavené aj v traileri (upútavke na hru). Model BMW M5
  je najrýchlejšie vozidlo v kategórii športových vozidiel. Nadšenci
  videohry na celom svete sa tak budú môcť previezť v tomto novom
  športovom sedane ešte pred jeho oficiálnym uvedením na trh v marci 2018.</p>
<p>Spoločnosť Electronic Arts a BMW M5 sa už spolu zapísali do histórie.
  Tento sedan ohlásil svoju <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">svetovú
  premiéru</a> minulý rok – nie na autosalóne, ako je zvykom, ale na
  najväčšom európskom veľtrhu interaktívnych hier a zábavy GamesCom v
  Kolíne. Prečo? Ešte pred predstavením BMW M5 v showroomoch si ho hráči
  mohli vyskúšať v akčnej pretekárskej hre „Need for Speed<sup>TM</sup>
  Payback“, ktorá bola predstavená na veľtrhu GamesCom 2017. Medzičasom
  hráči z celého sveta najazdili na novom sedane BMW radu 5 na
  virtuálnych okruhoch „Need for Speed<sup>TM</sup> Payback“ okolo 480
  000 hodín, čo je asi 55 rokov.</p>
<p>BMW M5 pokračuje v dlhej histórii modelov značky BMW v úspešnej sérii
  pretekárskych videohier „Need for Speed<sup>TM</sup>“. Prvé BMW
  účinkovalo v hre „Need for Speed<sup>TM</sup>“ už v roku 1997; prvý
  model BMW M5 v roku 1999. Tieto modely nasledovali BMW M3 v „Need for
  Speed<sup>TM</sup> Most Wanted“ z roku 2005, BMW M3 GTR v „Need for
  Speed<sup>TM</sup> Shift“ z roku 2009 a mnohé ďalšie vozidlá vrátane
  BMW M4, M6 a Z4 M. Len pred troma rokmi, v roku 2015, mal veľkú
  premiéru model BMW M2 vo vtedy aktuálnej edícii hry „Need for Speed<sup>TM</sup>“.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Stiahnť Need for Speed<sup>TM</sup> No Limits</strong></p>
<p>
  <a href="https://itunes.apple.com/app/need-for-speed-no-limits/id883393043?mt=8" target="_blank">AppStore</a></p>
<p>
  <a href="http://smarturl.it/NFSNL_AND" target="_blank">GooglePlay</a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW
  Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2017 celosvetový predaj viac než  2 463
  milióna predaných automobilov a viac než 164 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p> </p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group Slovakia – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group v
  Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu dlhodobých
  partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. BMW
  Group Slovakia ponúka na slovenskom trhu špičkové automobily,
  motocykle a prémiové služby.</p>
<p> </p>
<p>K prvému máju 2017 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p> </p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Značka BMW i je charakteristická inovatívnou koncepciou predajných
  kanálov, prispôsobených špecifickej oblasti daného trhu. V rámci tejto
  koncepcie je BMW i na Slovensku priamo zastúpené prostredníctvom
  takzvaných „BMW i Agentov“. Ich sídla sa nachádzajú v dvoch mestách –
  v bratislavskej Dúbravke je to predajca Group M a v Žiline predajca MD
  Bavaria. Servisná starostlivosť pre BMW i je poskytovaná v
  autorizovaných BMW i  servisných centrách v mestách Bratislava,
  Žilina, Košice a Trenčín.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a  v Žiline. </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,Sales &amp; Finance,F90,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 05 Feb 2018 14:58:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 05 Feb 2018 14:58:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/9037afa1-ff50-4cab-ad3e-c1f9d552a313/500_P90291570_highRes_the-new-bmw-m5-in-ne.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/9037afa1-ff50-4cab-ad3e-c1f9d552a313/500_P90291570_highRes_the-new-bmw-m5-in-ne.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/9037afa1-ff50-4cab-ad3e-c1f9d552a313/P90291570_highRes_the-new-bmw-m5-in-ne.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90291570_highRes_the-new-bmw-m5-in-ne.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nový vývoj na poli Formula E: Debut novej generácie bezpečnostného vozidla Qualcomm Safety Car BMW i8 Coupé.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/novy-vyvoj-na-poli-formula-e-debut-novej-generacie-bezpecnostneho-vozidla-qualcomm-safety-car-bmw-i8-coupe/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/novy-vyvoj-na-poli-formula-e-debut-novej-generacie-bezpecnostneho-vozidla-qualcomm-safety-car-bmw-i8-coupe/</guid><pp:caseid>808852</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nová vlajková loď BMW i pre šampionát ABB FIA Formula E využíva systém indukčného nabíjania. Systém bezdrôtového prepojenia a nabíjania umožňuje nabitie batérie na 80 percent už za jednu hodinu.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Santiago. Nové bezpečnostné vozidlo Qualcomm Safety Car BMW i8 Coupé
  sa prvý raz predstavilo vo štvrtok v čilskom hlavnom meste Santiago.
  Vozidlo sa dostane do akcie od štvrtých pretekov šampionátu ABB FIA
  Formula E, ktoré sa budú konať v sobotu. BMW i pôsobil už od prvej
  sezóny šampionátu Formuly E  ako Official Vehicle Partner a teraz
  posiela na trať novú generáciu modelu Qualcomm Safety Car BMW i8 Coup
  é s množstvom technických inovácií.</p>
<p> </p>
<p>Prezentácie sa zúčastnili továrenskí jazdci BMW António Félix da
  Costa (POR) a Tom Blomqvist (GBR), Alejandro Agag, zakladateľ a
  výkonný riaditeľ šampionátu ABB FIA Formula E, šéfovia tímu MS&AD
  Andretti Formula E Team Roger Griffiths a JF Thormann ako aj Bruno
  Correira (POR), oficiálny vodič bezpečnostného vozidla Safety Car.
  “Som poctený, že som práve tu v Santiagu na predstavení nového modelu
  BMW i8, bezpečnostného vozidla Qualcomm Safety Car pre seriál
  mestských pretekov elektrických vozidiel,“ povedal Agag. “V sobotu
  oslávime prvú edíciu pretekov Antofagasta Minerals Santiago E-Prix.
  Keď sme štartovali prvý ročník pretekov Formula E, mnohí ľudia nám
  tvrdili, že tento seriál nemá budúcnosť. BMW bolo medzi prvými, kto
  nám otvoril dvere a dôveroval nášmu šampionátu. Bezpečnostné vozidlo
  Qualcomm Safety Car bolo prítomné na štarte už od prvých pretekov v
  roku 2014.” </p>
<p> </p>
<p>Nová vlajková loď automobilky BMW i pre šampionát ABB FIA Formula E
  využíva systém indukčného nabíjania Qualcomm Halo Prototype
  Technology. Systém bezdrôtového prepojenia a nabíjania tohto
  špeciálneho modelu BMW i8 Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 1,9
  l/100 km; kombinovaná spotreba energie: 14,0 kWh/100 km; kombinované
  emisie CO2: 42 g/km) umožňuje nabitie batérie na 80 percent už za
  jednu hodinu. Využíva sa na to nabíjací výkon 7,2 kW. Na nabíjanie
  musí vozidlo zaparkovať nad špeciálnu platňu, ktorá okamžite spustí
  proces bezdrôtového nabíjania. Šetrí sa tým čas a námaha, čo môže byť
  počas víkendových pretekov Formula E životne dôležité.</p>
<p> </p>
<p>Indukčné nabíjanie nie je jediným prvkom, ktorým sa bezpečnostné
  vozidlo Qualcomm Safety Car BMW i8 Coupé odlišuje od ostatných
  sériových vozidiel. Ďalšími prvkami sú stabilizátory, zadné krídlo a
  zadné veko vyrobené z uhlíkových vlákien, predný spojler, športové
  sedadlá z modelu BMW M4 GTS (kombinovaná spotreba: 8,5 l/100 km;
  kombinované emisie CO2: 199 g/km), 4-bodové bezpečnostné pásy, na
  streche namontovaný svetelný signalizačný systém, BMW M
  karbónovo-keramické brzdy a športový podvozok.</p>
<p> </p>
<p>Okrem modelu BMW i8 Coupé tvoria flotilu vozidiel značky BMW v rámci
  šampionátu ABB FIA Formula E aj modely BMW i3s (kombinovaná spotreba
  paliva: 0,0 l/100 km; kombinovaná spotreba energie: 14,3 kWh/100 km;
  kombinované emisie CO2: 0 g/km) ako vozidlo pre lekársku službu čiže
  Medical Car a ako vozidlo riaditeľa pretekov Race Director Car. Okrem
  toho pôsobí v úlohe zásahového vozidla Rescue Car aj model BMW X5
  xDrive40e (kombinovaná spotreba paliva: 3,4 až 3,3 l/100 km;
  kombinovaná spotreba energie: 15,4 až 15,3 kWh/100 km; kombinované
  emisie CO2: 78 – 77 g/km).</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW Motorrad
  najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem
  toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2016 celosvetový predaj v objeme
  približne 2,367 milióna predaných automobilov a 145 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p> <strong>BMW Group Slovakia – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>BMW Group Slovakia, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group v
  Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu dlhodobých
  partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. BMW
  Group Slovakia ponúka na slovenskom trhu špičkové automobily,
  motocykle a prémiové služby.</p>
<p>K prvému máju 2017 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.</p>
<p>Značka BMW i je charakteristická inovatívnou koncepciou predajných
  kanálov, prispôsobených špecifickej oblasti daného trhu. V rámci tejto
  koncepcie je BMW i na Slovensku priamo zastúpené prostredníctvom
  takzvaných „BMW i Agentov“. Ich sídla sa nachádzajú v dvoch mestách –
  v bratislavskej Dúbravke je to predajca Group M a v Žiline predajca MD
  Bavaria. Servisná starostlivosť pre BMW i je poskytovaná v
  autorizovaných BMW i  servisných centrách v mestách Bratislava,
  Žilina, Košice a Trenčín.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a  v Žiline. </p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,Coupé,Sales &amp; Finance,i8,F90,I12 LCI,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 02 Feb 2018 15:12:14 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 02 Feb 2018 15:12:14 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8ab4c5f6-976d-4fd5-88dc-27e48bec7d07/500_P90291606_highRes_santiago-chi-1st-feb.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8ab4c5f6-976d-4fd5-88dc-27e48bec7d07/500_P90291606_highRes_santiago-chi-1st-feb.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8ab4c5f6-976d-4fd5-88dc-27e48bec7d07/P90291606_highRes_santiago-chi-1st-feb.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90291606_highRes_santiago-chi-1st-feb.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nasadenie 11 vozidiel BMW i3 v policajných službách v Českej republike.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nasadenie-11-vozidiel-bmw-i3-v-policajnych-sluzbach-v-ceskej-republike/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nasadenie-11-vozidiel-bmw-i3-v-policajnych-sluzbach-v-ceskej-republike/</guid><pp:caseid>808730</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW Group Česká republika pripravila pre Políciu ČR a vybrané mestskej polície program dlhodobého bezplatného zapožičania elektromobilov BMW i3.  Česko tým nadväzuje na programy realizované v niekoľkých svetových metropolách.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Praha.</strong> Revoluční BMW i3 je celosvětově nejúspěšnějším
  prémiovým elektřinou poháněným vozem. Je to také nejrozšířenější
  elektromobil používaný v záchranných a bezpečnostních složkách. BMW
  Group je připravena tento model dodávat v provedeních upravených na
  zakázku a přizpůsobených různému druhu zamýšleného používání. Tím
  tento vůz s karbonovou nosnou strukturou a vyspělými komunikačními
  systémy dokáže obstát nejen v soukromém sektoru, ale také v oblastech
  profesionálních záchranných a bezpečnostních sborů.</p>
<p>BMW Group ČR ve spolupráci s pěti autorizovanými BMW i agenty
  připravila speciální nabídku také pro složky Policie ČR a vybrané
  městské policie v České republice. Tato nabídka má za cíl ukázat
  možnost reálného nasazení ekologických a čistě elektrických vozidel
  při plnění služebních povinností zejména v městských aglomeracích.
  Z tohoto důvodu je tato kooperace navržena jako bezplatná zápůjčka na
  šest měsíců nebo do ujetí 6000 kilometrů (podle toho, co nastane
  dříve). Nabídka je komplexní, takže její součástí je například kabel
  pro nabíjení z rychlonabíjecích stanic, ale také karta Charge Now
  s bezplatným tarifem. To znamená, že vozidla lze nabíjet na většině
  veřejných nabíjecích stanic zcela zdarma – elektřinu v tomto případě
  platí prostřednictvím unikátního bezhotovostního systému Charge Now
  BMW. Vozidla samozřejmě mají odpovídající polepy karoserie podle
  konkrétního policejního sboru.</p>
<p>Pro tento unikátní projekt je připraveno celkem 11 vozidel BMW i3
  s bohatou výbavou Advanced edition, jež čítá kromě jiného balíček
  služeb ConnectedDrive Services s integrovanou kartou SIM. Nabídka BMW
  i3 v současnosti zahrnuje čtveřici modelů, pro policejní sbory České
  republiky jsou připravené verze BMW i3 94 Ah se zvětšeným akumulátorem
  a reálným dojezdem až 200 km pro variantu BEV a až 350 km pro variantu
  REX. Policie ČR bude používat tři vozidla v Praze a osm jich bude
  jezdit ve službách městských policií (Brno, České Budějovice, Hradec
  Králové, 2x Ostrava, Pardubice, Písek, Zlín). Na programu se
  v koordinaci s BMW Group Česká republika podílí pět autorizovaných BMW
  i agentů: ACR Auto, CarTec Group, Invelt, Stratos Auto a Synot Auto. </p>
<p>„Naši zákazníci vyžadují produkt, který nabízí neotřelý inovativní
  design, úsporný provoz, výkonnost, komfort a zároveň vyhovuje jejich
  životnímu stylu nebo identitě firmy, kterou reprezentují. Abychom se
  přiblížili cílové skupině mimo soukromý sektor, připravili jsme tento
  projekt. Věřím, že mnoho vlastností, které vozy BMW i3 nabízejí,
  zpříjemní každodenní službu příslušníkům Policie ČR a městským
  policistům. Tento projekt mohl vzniknout pouze za velké podpory a úzké
  spolupráce se všemi autorizovanými BMW i agenty,“ říká Jana Dvořáková,
  BMW i manager BMW Group Česká republika.</p>
<p>Předávání vozidel Městské policii proběhne v jednotlivých městech
  v rozdílných dnech, první se uskuteční v úterý 4. dubna ve Zlíně. Vozy
  pro Policii ČR budou předány ve čtvrtek 6. dubna za účasti policejního
  prezidenta Tomáše Tuhého v prostorách společnosti Invelt v Praze.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI a Rolls-Royce najväčším výrobcom
  prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj
  produkty značkového financovania a služby osobnej mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2016 celosvetový predaj v objeme
  približne 2,367 milióna predaných automobilov a 145 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook:  <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter:  <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube:  <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+:  <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">www.press.bmwgroup.co</a>m</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,Sales &amp; Finance,Product Placement,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 03 Apr 2017 16:13:17 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 03 Apr 2017 16:13:17 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/3d1fce7e-a7fd-4ba5-8fa2-17c9a8dc3639/500_P90253116_highRes_fleet-of-bmw-i3-for-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/3d1fce7e-a7fd-4ba5-8fa2-17c9a8dc3639/500_P90253116_highRes_fleet-of-bmw-i3-for-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/3d1fce7e-a7fd-4ba5-8fa2-17c9a8dc3639/P90253116_highRes_fleet-of-bmw-i3-for-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90253116_highRes_fleet-of-bmw-i3-for-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Films sa vracia s titulom The Escape. Výročný film s Cliveom Owenom a Dakotou Fanningovou má na BMWFilms.com premiéru 23. októbra.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-films-sa-vracia-s-titulom-the-escape-vyrocny-film-s-cliveom-owenom-a-dakotou-fanningovou-ma-na-bmwfilmscom-premieru-23-oktobra/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-films-sa-vracia-s-titulom-the-escape-vyrocny-film-s-cliveom-owenom-a-dakotou-fanningovou-ma-na-bmwfilmscom-premieru-23-oktobra/</guid><pp:caseid>808764</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nový krátky film s názvom The Escape s hereckým obsadením v podaní Clivea Owena, Dakoty Fanningovej, Jona Bernthala a Very Farmigaovej bude mať premiéru na BMWFilms.com 23. októbra. Tento film pokračuje v tradícii titulu The Hire – série jedinečných krátkych filmov z rokov 2001 a 2002, ktoré vzbudili rozruch nielen na medzinárodnej marketingovej scéne: týchto osem filmov vysielaných v dvoch sériách bolo prejavom úplne nového komunikačného prístupu.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov/Woodcliff Lake. </strong>Nový krátky film s názvom
    <em>The Escape</em> s hereckým obsadením v podaní Clivea Owena,
  Dakoty Fanningovej, Jona Bernthala a Very Farmigaovej bude mať
  premiéru na BMWFilms.com 23. októbra. Tento film pokračuje v tradícii
  titulu <em>The Hire</em> – série jedinečných krátkych filmov z rokov
  2001 a 2002, ktoré vzbudili rozruch nielen na medzinárodnej
  marketingovej scéne: týchto osem filmov vysielaných v dvoch sériách
  bolo prejavom úplne nového komunikačného prístupu.</p>
<p> </p>
<p>Roly výkonného producenta prvej série sa ujal David Fincher, známy
  režisér filmov <em>Hra</em> s Michaelom Douglasom či <em>Klub
  bitkárov</em> s Bradom Pittom. Pri zrode strhujúcich príbehov stáli
  renomovaní autori, režiséri a herci. V titulnej role každého z filmov
  sa predstavili britský herec Clive Owen a automobil BMW.
  V pravdepodobne najpopulárnejšom z filmov prvej série pod názvom
  <em>Star</em> si pasažierku Clivea Owena v modeli BMW M5 zahrala
  Madonna. Pod druhú sériu, uvedenú v roku 2002, sa v úlohe výkonných
  producentov podpísali kultoví hollywoodski producenti Ridley a Tony Scottovci.</p>
<p> </p>
<p>BMWFilms.com po 15 rokoch opäť ožíva vďaka novému filmu, v ktorom sa
  za volant znova posadí Clive Owen a s ním si zahrajú aj Dakota Fanning
    (<em>Vojna svetov</em>,<em> Ja som Sam</em>), Jon Bernthal
    (<em>Punisher</em>,<em> Daredevi</em>l) a Vera Farmiga (<em>Na
    druhej strane</em>,<em> Lietam v tom</em>). Film režíroval
  juhoafrický režisér nominovaný na Cenu Akadémie<strong>®,</strong>
  Neill Blomkamp (<em>District 9</em>,<em> Elysium</em>), a pre BMW
  North America ho realizovala spoločnosť Geisel Productions z New Yorku.</p>
<p> </p>
<p>
  <em>The Escape</em> bude mať premiéru v nedeľu 23. októbra 2016
  o 12:00 SEČ na BMWFilms.com.</p>
<p> </p>
<p>„Pevne verím, že heslo ‚Radosť z jazdy‘ je možné vyjadriť
  prostredníctvom pôsobivých príbehov, čím zároveň môžeme posilniť naše
  vlastné kľúčové hodnoty značky BMW. Vďaka hollywoodskemu prevedeniu,
  hviezdam svetového formátu, režisérovi nominovanému na Cenu
    Akadémie<strong>® </strong>a tomu, že tieto diela zásadne najprv
  zverejňujeme na internete, opäť raz vytvárame nové štandardy pre
  content marketing,“ vysvetľuje Hildegard Wortmann, vedúca
  viceprezidentka značky BMW. „Cieľom nového krátkeho filmu <em>The
  Escape</em> bolo vzdať hold 15. výročiu titulu <em>The Hire</em>.
  Clive Owen sa preň nadchol, len čo o našich plánoch dopočul prvýkrát.
  Veľmi nás teší, že sme Clivea opäť mohli uvítať v našom tíme – vďaka
  svojmu štýlu a sebavedomiu je pre túto úlohu ako stvorený.“</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>
    <em>The Hire </em></strong>
  <strong>– originálna séria krátkych filmov BMW s ôsmimi jedinečnými epizódami.</strong></p>
<p>1.séria <em>The Hire</em> sa na lokalite BMWFilms.com prvýkrát
  predstavila 26. apríla 2001 prostredníctvom filmu Ambush od Johna
  Frankenheimera. Po ňom nasledoval titul <em>Chosen</em> z dielne Anga
  Leeho, ktorý si neskôr odniesol Cenu Akadémie® za <em>Skrotenú
  horu</em> a <em>Pí a jeho život</em>.  Tretí film v sérii, <em>The
  Follow</em>, režíroval Wong Kar-wai a zahrali si v ňom Forest
  Whitaker, Adriana Lima a Mickey Rourke. Na konci 1. série prišiel Guy
  Ritchie s filmom <em>Star</em> s popovou ikonou Madonnou a<em>Powder
  Keg</em>, v ktorom hral Stellan Skarsgård a režírovala ho vtedajšia
  vychádzajúca hviezda a dnešný držiteľ niekoľkých Cien Akadémie®,
  Alejandro G. Iñárritu. Pod 1. sériu sa v úlohe výkonného producenta
  podpísal David Fincher (<em>Sociálna sieť</em>,<em> Muži, ktorí
    nenávidia ženy</em>), pričom sa môže pochváliť viac než 11 miliónmi
  pozretí v priebehu štyroch mesiacov.</p>
<p> </p>
<p>V 2. sérii <em>The Hire</em> sa ako výkonní producenti predstavili
  Tony a Ridley Scott – rozbehla sa v októbri 2002 filmom <em>Beat the
  Devil</em> od Tonyho Scotta so soulovou legendou Jamesom Brownom
  a Garym Oldmanom v úlohe diabla. Sériu uzavrel John Woo filmom
  <em>Hostage</em>, kde si zahral Maury Chaykin, a <em>The Ticker
  </em>od Joea Carnahana, kde sa predstavil Don Cheadle.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Úspechy série <em>The Hire</em></strong></p>
<p>Filmy <em>The Hire</em> vychádzali výlučne online na lokalite
  BMWFilms.com a dočkali sa viac než 100 miliónov pozretí ešte pred
  rozšírením vysokorýchlostného internetového pripojenia či vznikom
  portálu YouTube.</p>
<p> </p>
<p>Po internetovej premiére prvých dvoch filmov debutoval tretí film
    <em>The Follow</em> od Wong Kar-waia v máji 2001 na filmovom
  festival v Cannes, kde zožal uznanie kritikov. O sérii sa kladne
  vyjadrovali aj médiá. Noviny <em>New York Times</em> filmy ocenili za
  ich vzrušujúci pôvab, kým magazín Time dodáva, že si „zaslúžia
  pozornosť náročného filmového diváka“.</p>
<p> </p>
<p>
  <em>The Hire</em> inšpiroval medzinárodný festival reklamy v Cannes,
  aby v roku 2003 predstavil Titánového leva ako ocenenie za kreatívne
  nápady, ktoré ukazujú potenciálne nové smerovanie tohto odvetvia
  a menia tvár tvorivého prostredia. Okrem toho, že si filmy odniesli
  vôbec prvého Titánového leva, obsadili aj najvyššie priečky na
  prakticky všetkých súťažiach hodnotiacich kreativitu. Programom
    <em>The One Show</em> boli v roku 2011 menované „tým najlepším
  z digitálnej dekády“ a v roku 2009 prijaté do siene slávy ocenení
  Clios. V roku 2003 bola séria <em>The Hire</em> uvedená do trvalej
  zbierky Múzea moderného umenia (MOMA).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMWFilms.com online</strong></p>
<p>
  <em>The Escape</em> bude mať premiéru v nedeľu 23. októbra 2016
  o 12:00 SEČ na BMWFilms.com. Už dnes si na BMWFilms.com môžete pozrieť
  krátku ukážku.</p>
<p> </p>
<p>
  <span>
    <strong>BMW Group</strong></span></p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI a Rolls-Royce najväčším výrobcom
  prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj
  produkty značkového financovania a služby osobnej mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2015 celosvetový predaj v objeme
  približne 2,247 milióna predaných automobilov a 137 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2015 činil zisk pred zdanením 9,22 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 92,18 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2015 zamestnával po celom svete 122 244 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/"><span>www.bmwgroup.com</span></a></p>
<p>Facebook:<span> </span>
  <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup"><span>http://www.facebook.com/BMWGroup</span></a></p>
<p>Twitter:<span> </span>
  <a href="http://twitter.com/BMWGroup"><span>http://twitter.com/BMWGroup</span></a></p>
<p>YouTube:<span> </span>
  <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview"><span>http://www.youtube.com/BMWGroupview</span></a></p>
<p>Google+:<span> </span>
  <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/"><span>http://googleplus.bmwgroup.com</span></a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:<span> </span>
  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com"><span>milan.stupka@bmwgroup.com</span></a></p>
<p>Média web stránka:<span> </span>
  <span>
    <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">www.press.bmwgroup.co</a>m</span></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Thu, 22 Sep 2016 15:03:10 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 22 Sep 2016 15:03:10 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/21933cb2-8749-4fca-ae0c-3956130257c8/500_P90235396_highRes_clive-owen-and-neill.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/21933cb2-8749-4fca-ae0c-3956130257c8/500_P90235396_highRes_clive-owen-and-neill.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/21933cb2-8749-4fca-ae0c-3956130257c8/P90235396_highRes_clive-owen-and-neill.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90235396_highRes_clive-owen-and-neill.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nekonečne nekonvenčné. TV spot nového modelu BMW X4 vysielaný na Slovensku</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nekonecne-nekonvencne-tv-spot-noveho-modelu-bmw-x4-vysielany-na-slovensku/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nekonecne-nekonvencne-tv-spot-noveho-modelu-bmw-x4-vysielany-na-slovensku/</guid><pp:caseid>808609</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nekonečne nekonvenčné. TV spot nového modelu BMW X4 vysielaný na Slovensku]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Nekonečne nekonvenčné. TV spot nového modelu BMW X4 vysielaný na Slovensku</p>
<p>
  <a href="http://www.youtube.com/watch?v=J4hvDgTj06s">http://www.youtube.com/watch?v=J4hvDgTj06s</a><a href="https://www.youtube.com/watch?v=kVOrgaLca6Y"></a></p>
<p> </p>

  
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      <table style="width: 522.0px;height: 282.0px;" width="100%"><tr><td width="427"><p>
          <strong>Názov kampane:</strong></p></td><td valign="bottom" width="436"><p>TV spot na automobil BMW X4</p></td></tr><tr><td width="427"><p>
          <strong>Názov spotu:</strong></p></td><td valign="bottom" width="436"><p>Embrace the Unknown.</p></td></tr><tr><td width="427"><p>
          <strong>Autori hudby:                     
        </strong></p></td><td valign="bottom" width="436"><p>Georg von
          dem Bussche, Volker Meitz a Felix Haaksman</p></td></tr><tr><td width="427"><p>
          <strong>Link na TV spot:</strong></p></td><td valign="bottom" width="436"><p>
          <a href="http://www.youtube.com/watch?v=J4hvDgTj06s">http://www.youtube.com/watch?v=J4hvDgTj06s</a><a href="https://www.youtube.com/watch?v=kVOrgaLca6Y"></a></p></td></tr><tr><td width="427"><p>
          <strong>Názov hudobného diela:</strong></p></td><td valign="bottom" width="436"><p>The Wave by PlayDis!</p></td></tr><tr><td width="427"><p>
          <strong>Adaptácia do slovenského jazyka:</strong></p></td><td valign="bottom" width="436"><p>Peter Michalka a Roman Hríbik</p></td></tr><tr><td width="427"> </td><td valign="bottom" width="436"><p> </p></td></tr><tr><td width="427"><p>
          <strong>Reklamná agentúra adaptácie:</strong></p></td><td valign="bottom" width="436"><p>MUW Saatchi & Saatchi, Bratislava</p></td></tr><tr><td width="427"><p>
          <strong>Realizačná agentúra:</strong></p></td><td valign="bottom" width="436"><p>K2 Studio, Bratislava</p></td></tr><tr><td width="427"> </td><td valign="bottom" width="436"> </td></tr><tr><td width="427"><p>
          <strong>Sekundáž spotu:</strong></p></td><td valign="bottom" width="436"><p>30''</p></td></tr></table>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong> </p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI a Rolls-Royce najväčším výrobcom
  prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj
  produkty značkového financovania a služby osobnej mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 28 výrobných a montážnych podnikov v
  13 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2013 celosvetový predajný rekord v objeme
  približne 1,963 milióna predaných automobilov a 115 215 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2013 činil zisk pred zdanením 7,91 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 76,06 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2013 zamestnával po celom svete 110 351 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka: <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Sales &amp; Finance,F26,X4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 10 Jul 2014 14:26:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 10 Jul 2014 14:26:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/5faf4331-5cb1-41f0-b582-1ccfc48e40da/500_P90143825_highRes_the-new-bmw-x4-with-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/5faf4331-5cb1-41f0-b582-1ccfc48e40da/500_P90143825_highRes_the-new-bmw-x4-with-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/5faf4331-5cb1-41f0-b582-1ccfc48e40da/P90143825_highRes_the-new-bmw-x4-with-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90143825_highRes_the-new-bmw-x4-with-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Group oznámila cenu elektromobilu BMW i3</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-group-oznamila-cenu-elektromobilu-bmw-i3/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-group-oznamila-cenu-elektromobilu-bmw-i3/</guid><pp:caseid>808576</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Základná cena v Nemecku 34 950 Eur
Robertson: Atraktívna ponuka pre prvotriednu elektromobilitu]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Základná cena v Nemecku 34 950 Eur</p>
<p>Robertson: Atraktívna ponuka pre prvotriednu elektromobilitu</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Mníchov</strong>. BMW Group dnes v Nemecku oznámila základnú
  cenu 34 950 Eur za BMW i3, ktoré patrí do prvej série výroby
  elektrických vozidiel spoločnosti.  Elektromobil BMW i3 bude dostupný
  nemeckým zákazníkom v novembri tohto roku.</p>
<p> </p>
<p>Ian Robertson, člen predstavenstva spoločnosti BMW AG pre predaj a
  marketing BMW, v Mníchove povedal: „BMW i3 je úsvitom novej éry pre
  individuálnu mobilitu ako aj pre BMW Group. Verný originálnej značke
  BMW má elektromobil BMW i3 silný emocionálny náboj, mimoriadnu
  produktovú substanciu a záruku čírej radosti z jazdy. Vďaka tomuto
  špičkovému vozidlu a atraktívnej cene chceme našim zákazníkom
  poskytnúť príťažlivú ponuku pre elektromobilitu.“ </p>
<p> </p>
<p>BMW i3 oslávi svoju medzinárodnú premiéru 29. júla na paralelných
  podujatiach na troch kontinentoch v metropolách Londýn, New York a Peking.</p>
<p> </p>
<p>Produkty a služby BMW i3 sa budú predávať prostredníctvom
  viackanálového predajného modelu, ktorý bude obsahovať autorizovaných
  partnerov BMW i, Centrum zákazníckej interakcie (CIC) ako aj online
  platformu. Všetky predajné kanály budú kompletne zosieťované a
  zákazníci si tak budú môcť personalizovať celý nákupný proces a
  prispôsobiť ho svojim potrebám.  Niektoré trhy tiež predstavia mobilnú
  predajnú silu. Ide o tím predajcov, ktorí budú zákazníkom k dispozícii
  mimo tradičného showroomu.</p>
<p> </p>
<p>Vďaka holistickému prístupu „360 ° ELECTRIC“ poskytuje BMW i
  zákazníkovi širokú ponuku produktov a služieb, ktorá pokryje potreby
  vodičov elektromobility.  360 ° ELECTRIC stojí na štyroch základných
  pilieroch: Dobíjanie doma (BMW i Wallbox), dobíjanie na verejných
  dobíjacích staniciach, asistenčné služby ako aj inovatívne mobilné
  služby, ktoré obsahujú komplexnú údržbu a záruky, flexibilné ponuky
  zdieľania áut a rovnako aj užitočné BMW aplikácie do počítača a Smartphonu.</p>
<p> </p>
<p>O BMW i. ZRODENÝ Z ELEKTRINY.<br />BMW i, to sú vizionárske vozidlá a
  mobilné služby, inšpirujúci dizajn, ako aj nová interpretácia
  prémiovej kvality v znamení udržateľného rozvoja v rámci celého
  hodnotového reťazca. Vďaka konceptu BMW i spoločnosť BMW Group znovu
  definovala koncept individuálnej mobility. BMW i3 je prvé prémiové
  auto na svete navrhnuté od základov tak, aby bolo poháňané elektrickým
  pohonným systémom s revolučnou ľahkou konštrukciou.  Výsledkom je punc
  značky BMW a radosť z jazdy v neriedenej forme, s nulovými emisiami a
  s intenzitou, ktorá je neporovnateľná so žiadnym elektricky poháňaným vozidlom.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group je so svojimi značkami BMW, MINI a Rolls-Royce jedným
  z najúspešnejších výrobcov automobilov a motocyklov na svete. BMW
  Group ako globálna spoločnosť prevádzkuje 28 výrobných a montážnych
  závodov v 13 krajinách a má globálnu obchodnú sieť vo vyše 140 krajinách.</p>
<p>V roku 2012 predala BMW Group celosvetovo približne 1,85 miliónov
  vozidiel a viac než 117 000 motocyklov. Zisk pred zdanením za finančný
  rok 2012 predstavoval 7,82 mld. EUR pri výnosoch vo výške 76,85 mld.
  EUR. K 31. decembru 2012 mala BMW Group približne 105 876 zamestnancov.</p>
<p>Základom úspechu BMW Group bolo vždy dlhodobé myslenie a zodpovedné
  konanie. Z tohto dôvodu spoločnosť zaviedla environmentálnu a sociálnu
  udržateľnosť pozdĺž celého hodnotového reťazca, komplexnú zodpovednosť
  za produkt a prijala jasný záväzok chrániť zdroje ako neoddeliteľnú
  súčasť svojej stratégie. Vďaka svojmu úsiliu si BMW Group už osem
  rokov drží pozíciu lídra v odvetví v indexoch udržateľnosti Dow Jones
  Sustainability Indexes.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p>  </p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate communication manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka: <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p style=""> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance]]></category>
            <pubDate>Mon, 22 Jul 2013 14:11:24 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 22 Jul 2013 14:11:24 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>