<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Slovensko]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/</link>
                    <description></description>
                    <language>sk</language>
                    <lastBuildDate>Sat, 10 Oct 2026 14:26:16 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Fri, 17 Oct 2025 09:59:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Slovensko]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Real Madrid a BMW v štvrtej sezóne s novou elektrifikovanou flotilou</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/real-madrid-a-bmw-v-stvrtej-sezone-s-novou-elektrifikovanou-flotilou/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/real-madrid-a-bmw-v-stvrtej-sezone-s-novou-elektrifikovanou-flotilou/</guid><pp:caseid>809533</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Hlavný mužský futbalový tím už jazdí na nových vozidlách určených pre túto sezónu. Najširšia ponuka elektrifikovaných vozidiel a variantov potvrdzuje vynikajúci rok z hľadiska výberu modelov, pričom dominujú BMW i7 a BMW XM.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Madrid. </strong>Tento rok sa inovatívny duch BMW Neue Klasse
  spojil s víťazným charakterom Realu Madrid. Na slávnostnom podujatí v
  športovom areáli Realu Madrid sa celý tím odfotil vedľa nového BMW iX3
  - prvého modelu novej generácie elektrických vozidiel tejto značky,
  ktorý dokonale stelesňuje kombináciu športovosti, najmodernejších
  technológii a udržateľnosti, čím predstavuje niekoľko kľúčových
  základných pilierov BMW Group. Táto rodinná fotografia symbolizuje
  spojenie dvoch svetových velikánov: radosť z jazdy v automobile BMW a
  športovú dokonalosť futbalového klubu Real Madrid C.F.</p>
<p> </p>
<p>Hlavný mužský futbalový tím už jazdí na nových vozidlách určených pre
  túto sezónu. Najširšia ponuka elektrifikovaných vozidiel a variantov
  potvrdzuje vynikajúci rok z hľadiska výberu modelov, pričom dominujú
  BMW i7 a BMW XM.</p>
<p> </p>
<p>Hlavný tím bude jazdiť na BMW i7. Je vybavený technológiou BMW eDrive
  piatej generácie; vysoká energetická hustota vysokonapäťovej batérie s
  užitočnou kapacitou 101,7 kWh poskytuje dojazd 590 až 625 kilometrov
  podľa WLTP, čo umožňuje dlhé cesty v prípade verzie BMW i7 xDrive60 s
  maximálnym výkonom 400 kW (544 k). V prípade nového výkonného modelu
  BMW i7 M70, ktorý dosahuje maximálny systémový výkon 485 kW (660 k),
  je to 488 až 560 kilometrov.</p>
<p> </p>
<p>BMW XM je prvý samostatný model BMW M od príchodu BMW M1. Vonkajší
  dizajn tohto vysokovýkonného SUV je poctou legendárnemu športovému
  vozidlu s motorom umiestneným uprostred a pohonom M HYBRID, ktorý je
  schopný prejsť až 88 kilometrov v režime 100 % elektrického pohonu v
  cykle WLTP, čo je ideálne pre mestskú a medzimestskú dopravu hráčov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Vozidlá hráčov a ich trénera:</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<table align="left" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 347.05pt;">
  
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>
          <strong>Model</strong></p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>
          <strong>Hráč</strong></p></td><td style="width: 99.2pt;" valign="top"><p>
          <strong>Tréner</strong></p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;"><p>i7 xDrive 60</p></td><td style="width: 127.6pt;"> </td><td style="width: 99.2pt;" valign="top"><p>Xabi Alonso</p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>XM</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Huijsen</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>i7 M70</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Carvajal</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>i7 M70</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Asencio</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>XM</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Valverde</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>XM</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Courtois</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>i7 xDrive
        60</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Vini Jr.</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>XM</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>F. Mendy</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>i7 xDrive
        60</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>E. Militão</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>XM</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Rodrygo</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>M5
        BERLINA</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Lunin</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>XM</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>D. Ceballos</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>i7 xDrive
        60</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Alaba</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>iX60</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Camavinga</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>i7 xDrive
        60</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Rüdiger</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>XM</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Tchouameni</p></td><td> </td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>XM</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Fran García</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>XM</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Brahim</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>XM</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Bellingham</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>i7 xDrive
        60</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Arda Güler</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>i7 xDrive
        60</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Mbappé</p></td><td> </td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>i7 xDrive
        60</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Endrick</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>i5 M60
        Berlina</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Gonzalo</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>i4 M60</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Mastantuono</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>iX60</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Trent</p></td><td><p> </p></td></tr>
    <tr>
      <td style="width: 120.25pt;" valign="top"><p>i7 60</p></td><td style="width: 127.6pt;" valign="top"><p>Á. Carreras</p></td><td> </td></tr></table>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail: milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2024 celosvetový predaj viac
  než 2,45 mil. osobných automobilov a viac než 210 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2024 činil zisk pred zdanením 11,0 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,4 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2024 po celom svete 159 104 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace a Bavaria Bratislava v Bratislave, Lion Car v Banskej
  Bystrici, Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v
  Trenčíne, Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v
  Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jedna samostatná autorizovaná servisná prevádzka značky BMW v
  Bratislave –Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p>
  <strong> </strong></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW,M5,BMW M,BMW i,F90,G26,i4,i20,iX,i7,G70,G09,XM,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 17 Oct 2025 09:59:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 17 Oct 2025 07:59:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/bbab0d99-f9b8-480f-b52d-d90c9abecf5a/500_P90622028_highRes_foto-grupal-con-bmw-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/bbab0d99-f9b8-480f-b52d-d90c9abecf5a/500_P90622028_highRes_foto-grupal-con-bmw-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/bbab0d99-f9b8-480f-b52d-d90c9abecf5a/P90622028_highRes_foto-grupal-con-bmw-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90622028_highRes_foto-grupal-con-bmw-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové možnosti výbavy pre model BMW XM: Maximálna exkluzivita a výnimočný výkon</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-moznosti-vybavy-pre-model-bmw-xm-maximalna-exkluzivita-a-vynimocny-vykon/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-moznosti-vybavy-pre-model-bmw-xm-maximalna-exkluzivita-a-vynimocny-vykon/</guid><pp:caseid>809400</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Najvyššia verzia, teraz jediný model BMW XM s motorom V8 +++ Plug-in hybrid predstavuje najvýkonnejší automobil z divízie BMW M +++ Nové možnosti výbavy +++ Nabíjací výkon sa zvýšil na 11 kW +++ Premiéra na pretekoch 24 hodín Le Mans +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Z troch sa stanú dvaja. Portfólio modelu BMW
  XM sa sústreďuje na dva modely. <strong>Najvyšší model BMW XM
  Label</strong> (kombinovaná spotreba energie podľa WLTP (EnVKV):
  spotreba energie 33,7 kWh/100 km a 2,3 l/100 km; spotreba paliva s
  vybitou batériou: 12,8 l/100 km; emisie CO<sub>2</sub>: 53 g/km;
  trieda CO<sub>2</sub> s vybitou batériou/kombinovaná: G/B; maximálny
  elektrický dojazd 76 km) sa teraz stáva jediným modelom s
  elektrifikovaným motorom V8. <strong>Verzia BMW XM 50e</strong>
  (kombinovaná spotreba energie podľa WLTP (EnVKV): spotreba energie
  32,0 kWh/100 km a 1,6 l/100 km; spotreba paliva s vybitou batériou:
  11,3 l/100 km; emisie CO<sub>2</sub>: 37 g/km; trieda CO<sub>2</sub> s
  vybitou batériou/kombinovaná: G/B; maximálny elektrický dojazd 80 – 86
  km)* s elektrifikovaným šesťvalcovým motorom zostáva k dispozícii bez zmeny.</p>
<p> </p>
<p>Model BMW XM Label kombinuje ohromujúci výkon a pokročilý koncept
  pohonu. Jeho systém M HYBRID <strong>pozostáva z motora V8 s
    maximálnym výkonom 430 kW</strong> (585 k) a z elektromotora
  integrovaného do osemstupňovej prevodovky M Steptronic, ktorý dosahuje
  výkon až 145 kW (197 k). <strong>So systémovým výkonom 550 kW (748
  k)</strong> a <strong>systémovým krútiacim momentom 1 000 Nm
    predstavuje vozidlo BMW XM Label najvýkonnejší sériovo vyrábaný
    model divízie BMW M vôbec</strong>. Zrýchlenie z 0 na 100 km/h trvá
  iba 3,8 sekundy a jeho maximálna rýchlosť je elektronicky obmedzená na
  250 km/h. Voliteľný balík M Driver’s Package zvyšuje tento limit na
  290 km/h. <strong>Vďaka vzrušujúcemu výkonu a nekompromisne
    extravagantnému dizajnu poskytuje model BMW XM Label v luxusnom
    segmente maximálnu mieru exkluzivity.</strong></p>
<p> </p>
<p>Najvýkonnejší model značky BMW všetkých čias stanovuje nové štandardy
  svojím extrovertným dizajnom a zároveň demonštruje, prečo BMW M
  znamená The Ultimate Driving Machine (Ultimátny stroj na jazdenie).
  Tento názor zastáva aj <strong>Carl Cox, svetoznámy britský hudobník,
    techno a house DJ</strong>. V spoločnom projekte s BMW M prepojil
  zvuky modelu BMW XM, ako sú silné basy motora V8, uvítacia zvučka a
  zvuk zatvárania kapoty do zvukovej oslavy (odkaz bude k dispozícii 11.
  júna 2025). Výsledok podčiarkuje vášeň Carla Coxa pre automobily BMW M
  a je rovnako jedinečný, extrovertný a sebavedomý ako samotný model BMW XM.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nové možnosti výbavy, vyššia rýchlosť nabíjania</strong></p>
<p>Model BMW XM Label teraz ponúka <strong>ďalšie možnosti prispôsobenia
    exteriéru a interiéru</strong>. Po novom si zákazníci môžu napríklad
  objednať <strong>voliteľnú modrú metalickú farbu exteriéru BMW
    Individual Frozen Tanzanite Blue</strong>, ktorá zdôrazňuje
  jedinečný charakter modelu. <strong>Mriežku chladiča</strong> BMW M s
  akcentovou líniou možno objednať v lesklej čiernej farbe. Nová
    <strong>animácia uvítacích svetiel</strong> dodáva modelu BMW XM
  Label po zotmení obzvlášť pôsobivý vzhľad. <strong>Štandardná
  výbava</strong> modelu BMW XM Label teraz v Európe zahŕňa dvojfarebné
  22-palcové disky kolies z ľahkých zliatin Double-spoke Style 922 M
  Bicolour so zmiešanými rozmermi pneumatík. Nahrádzajú predchádzajúce
  21-palcové disky kolies. Novú voliteľnú výbavu predstavujú 23-palcové
  disky kolies z ľahkých zliatin M style 1096 M v čiernej farbe.</p>
<p> </p>
<p>Ponuku voliteľnej výbavy obohatilo <strong>nové modré kožené
    čalúnenie BMW Individual Night Blue Merino</strong> s exkluzívnymi
  prvkami pre mimoriadne extravagantnú atmosféru interiéru. Medzi ďalšie
  nové farebné kombinácie interiéru modelu BMW XM Label patrí čierna
  koža BMW Individual Merino s exkluzívnymi prvkami a s hnedými povrchmi
  interiéru Vintage Coffee Brown, ako aj koža BMW Individual Silverstone
  Merino s čiernymi povrchmi interiéru. Vysokokvalitné komfortné
  vankúše, ktoré ladia s farbou povrchov sedadiel, teraz predstavujú
  štandard pre všetky čalúnenia z kože Merino od BMW Individual. Zvyšuje
  sa aj rýchlosť nabíjania modelu BMW XM Label. Kombinovaná nabíjacia
  jednotka systému M HYBRID <strong>teraz umožňuje nabíjanie striedavým
    prúdom s výkonom do 11 kW</strong>.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Aktualizovaný  model BMW XM Label sa predstaví 14. júna 2025
    na pretekoch 24 hodín Le Mans</strong>. Tím BMW M Motorsport bude
  súťažiť na legendárnom francúzskom okruhu v rámci seriálu
  Majstrovstiev sveta vytrvalostných pretekov FIA (FIA WEC) s vozidlom
  BMW M Hybrid V8.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Ceny modelu</strong> BMW XM Label začínajú od 183 400 €. Ceny
  modelu BMW XM 50e sa začínajú na úrovni 133 800 €. Ceny a doplnky
  platia pre Nemecko.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2024 celosvetový predaj viac
  než 2,45 mil. osobných automobilov a viac než 210 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2024 činil zisk pred zdanením 11,0 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,4 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2024 po celom svete 159 104 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace</p>
<p>a Bavaria v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija</p>
<p>Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v
  Žiline, Regnum</p>
<p>Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv</p>
<p>a Group M.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>The figures for fuel consumption, CO<sub>2</sub> emissions, energy
  consumption and range are for vehicles as offered on the German
  market. All data are based on the new WLTP test cycle. Energy
  consumption and emissions data refer to the German Passenger Car
  Energy Labelling Regulation (EnVKV).</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 12 Jun 2025 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 11 Jun 2025 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/eb870a74-8ce9-454d-839f-ff94d29e91e1/500_P90602692_highRes_exterior-pictures-th.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/eb870a74-8ce9-454d-839f-ff94d29e91e1/500_P90602692_highRes_exterior-pictures-th.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/eb870a74-8ce9-454d-839f-ff94d29e91e1/P90602692_highRes_exterior-pictures-th.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90602692_highRes_exterior-pictures-th.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW bude tento rok už po jedenásty raz oficiálnym automobilom Medzinárodného filmového festivalu v Karlových Varoch</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-bude-tento-rok-uz-po-jedenasty-raz-oficialnym-automobilom-medzinarodneho-filmoveho-festivalu-v-karlovych-varoch/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-bude-tento-rok-uz-po-jedenasty-raz-oficialnym-automobilom-medzinarodneho-filmoveho-festivalu-v-karlovych-varoch/</guid><pp:caseid>809406</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Tradičná spolupráca BMW a aj na Slovensku obľúbeného Medzinárodného filmového festivalu v Karlových Varoch pokračuje v roku 2025 +++ BMW už po jedenásty raz prinesie radosť  z jazdy na už 59. ročník filmového festivalu+++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Karlove Vary. </strong>BMW už po jedenásty raz prinesie radosť
  z jazdy na 59. ročník Medzinárodného filmového festivalu v Karlových
  Varoch, najvýznamnejšieho českého filmového festivalu obľúbeného aj na Slovensku.</p>
<p> </p>
<p>Takmer stovka vozidiel BMW z rôznych modelových radov vyšších
  segmentov bude vystavená a pripravená prepraviť vzácnych hostí a
  osobnosti na túto oslavu filmu, ktorá sa tento rok uskutoční od piatka
  4. júla do soboty 12. júla 2025.</p>
<p> </p>
<p>Návštevníkov Medzinárodného filmového festivalu v Karlových Varoch
  privíta vozový park BMW pozostávajúci z modelov BMW radu 5, BMW radu
  7, BMW iX, BMW X5, BMW X7 a BMW XM.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2024 celosvetový predaj viac
  než 2,45 mil. osobných automobilov a viac než 210 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2024 činil zisk pred zdanením 11,0 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,4 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2024 po celom svete 159 104 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,X5,G07,X7,5 Series,G05,7 Series,G09,XM,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 25 Apr 2025 08:28:45 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 25 Apr 2025 06:28:45 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/cc09ae1e-1c6b-4f0b-ac7f-6d63734ea87d/500_P90596479_highRes_bmw-as-official-car-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/cc09ae1e-1c6b-4f0b-ac7f-6d63734ea87d/500_P90596479_highRes_bmw-as-official-car-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/cc09ae1e-1c6b-4f0b-ac7f-6d63734ea87d/P90596479_highRes_bmw-as-official-car-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90596479_highRes_bmw-as-official-car-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Exkluzívna edícia BMW XM - značky BMW a Kith pokračujú v spolupráci a predstavujú špeciálnu edíciu modelu</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/exkluzivna-edicia-bmw-xm---znacky-bmw-a-kith-pokracuju-v-spolupraci-a-predstavuju-specialnu-ediciu-modelu/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/exkluzivna-edicia-bmw-xm---znacky-bmw-a-kith-pokracuju-v-spolupraci-a-predstavuju-specialnu-ediciu-modelu/</guid><pp:caseid>809415</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW XM a BMW M1: Ronnie Fieg, zakladateľ, generálny a kreatívny riaditeľ lifestyle značky Kith, vytvára limitovanú edíciu prvého elektrifikovaného vysokovýkonného modelu od BMW M GmbH a jedinečný solitér historického modelu BMW M1.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov/Miami Beach.</strong> Značky BMW a Kith uvádzajú na
  trh nový plod svojej úspešnej kooperácie. Ťažisko tretej spolupráce
  medzi výrobcom prémiových automobilov a svetoznámou lifestylovou
  značkou Ronnieho Fiega, Kith, tvorí model <strong>BMW XM* a jeho
    prepojenie s legendárnym modelom BMW M1</strong>. Vysokovýkonný
  plug-in hybrid bude k dispozícii budúci rok ako 2025 BMW XM by Kith s
  exkluzívnymi dizajnovými úpravami exteriéru a interiéru.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Štúdia 2025 BMW XM Kith Concept</strong> ponúka prvý pohľad na
  automobil, ktorý sa bude vyrábať ako solitér a predstavuje sa na
  výstave Art Basel Miami 2024, ktorá sa koná od 6. do 8. decembra v
  Miami Beach Convention Center. Spoločnosť jej robí ďalší jedinečný
  kúsok v podobe vozidla Ronnieho Fiega, model BMW M1 E26 z roku 1981.
    <strong>Na trh príde aj nová kolekcia oblečenia a lifestylových
    produktov Kith for BMW</strong>.</p>
<p> </p>
<p>Po edícii vozidiel, ktoré Ronnie Fieg navrhol na základe modelov BMW
  M4 Competition Coupé* z roku 2020 a BMW i4 M50 xDrive* z roku 2022,
  značky BMW a Kith opäť venujú najnovšiu kapitolu svojho partnerstva
  výnimočnému automobilu z produkcie BMW M. <strong>Model BMW XM, ktorý
    je zároveň prvým originálnym automobilom BMW M od čias vozidla BMW
    M1 vyrábaného v rokoch 1978 až 1981, prvýkrát poháňa novo vyvinutý
    systém M HYBRID</strong>. <strong>BMW XM sa vyznačuje výraznými
    detailmi inšpirovanými dizajnom legendárneho športového vozidla s
    motorom v strede, ako sú bočné ozdobné lišty, dva emblémy BMW vzadu
    a lamelová štruktúra zadných svetiel.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>2025 BMW XM by Kith: 47 kusov, historická farba, exkluzívne detaily</strong></p>
<p>Model 2025 BMW XM by Kith vznikne <strong>v limitovanej edícii 47
  kusov</strong>, čo odráža <strong>počet rokov, ktoré uplynuli od
    debutu vozidla BMW M1</strong>. <strong>V druhej polovici roku
  2025</strong> sa dostane k nadšencom a zberateľom mimoriadne
  exkluzívnych automobilov BMW M. Vozidlá edície prídu <strong>s
    metalickým lakom BMW Individual Frozen Techno Violet, ktorý vychádza
    z historických modelov</strong>. Táto povrchová úprava, špeciálne
  vyvinutá spoločnosťou Kith pre model 2025 BMW XM by Kith, <strong>sa
    dostane iba na tento model z limitovanej edície a BMW ju už nikdy
    nepoužije, čo podčiarkne výnimočnosť tejto edície</strong>.
  Alternatívne je pre model 2025 BMW XM by Kith k dispozícii aj metalíza
  BMW Individual Frozen Black (kód laku U91).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Lak a početné špeciálne dizajnové prvky zdôrazňujú mimoriadne
    dynamické proporcie</strong> moderného Sports Activity Vehicle a
  expresívne línie, ktoré charakterizujú model BMW XM. Vozidlo 2025 BMW
  XM by Kith má čiernu grafiku bočných okien a ozdobných líšt. Obrysy
  nápisov modelu na prednej, zadnej a bočnej strane, ako aj obrys loga
  Kith v kombinácii s charakteristickými M pruhmi na zadnej časti
  vozidiel tejto edície, pokrýva metalíza Techno Violet. Model 2025 BMW
  XM by Kith sa štandardne dodáva <strong>s 23-palcovými M
  diskami</strong> kolies z ľahkej zliatiny <strong>v dizajne
    hviezdicových lúčov s čiernym povrchom Jet Black</strong>.</p>
<p> </p>
<p>V interiéri dopĺňajú kokpit moderného športového vozidla BMW XM by
  Kith <strong>exkluzívne detaily v nápadnej estetike značky
  Kith</strong>. Osvetlené prahy dverí nesú špeciálne označenie
  <strong>1/47</strong>, ktoré podčiarkuje výnimočnosť každého modelu.
  Velúrové koberčeky a ovládacie centrum na stredovej konzole skrášľuje
  logo Kith s pruhmi M.</p>
<p> </p>
<p>Osvetlená verzia loga sa dostala aj pod opierky hlavy M
  multifunkčných sedadiel vodiča a spolujazdca. Povrchy sedadiel v
  koženom vyhotovení BMW Individual Merino majú reliéfny vzor monogramu
  Kith rovnako ako lakťová opierka stredovej konzoly. Ďalší detail
  nájdete na stredovom ovládacom displeji vozidiel z tejto edície.
  Špeciálny widget obsahuje oficiálny názov vozidla BMW XM by Kith,
  označenie 1/47 a logo Kith s pruhmi M.</p>
<p> </p>
<p>Osobitú atmosféru vytvára aj <strong>M Lounge v zadnej časti
  vozidla</strong> 2025 BMW XM by Kith. Jedinečnú atmosféru dotvárajú
    <strong>reliéfny monogram Kith na povrchoch sedadiel a dva vankúše s
  logom</strong>. Spolu <strong>s prednastaveným fialovým osvetlením
  interiéru</strong> tak vzniká nezameniteľná atmosféra, ktorá sa hodí k
  vozidlu danej edície.</p>
<p> </p>
<p>Súčasť štandardnej výbavy tvorí aj <strong>taška Kith</strong>
  navrhnutá a vyrobená exkluzívne spoločnosťou Kith pre vozidlá z tejto
  edície, aby sa do nej štýlovo zmestili <strong>priložené nabíjacie káble.</strong></p>
<p> </p>
<p>Vozidlo 2025 BMW XM by Kith prichádza na trh 6. decembra o 17.00 hod
  SEČ. <strong>Zákazníci, ktorých oslovilo, môžu použiť tento link na
    vyjadrenie svojho záujmu o kúpu: </strong>
  <a href="https://www.bmw-m.com/en/all-models/overview-m-and-m-performance/bmw-xm-by-kith.html"> https://www.bmw-m.com/en/all-models/overview-m-and-m-performance/bmw-xm-by-kith.html</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Svetová premiéra v Miami Beach: 2025 BMW XM Kith Concept</strong></p>
<p>Značky BMW a Kith predstavia štúdiu automobilu, ktorú tiež
    <strong>navrhol Ronnie Fieg</strong>. Exteriér a interiér štúdie
  2025 BMW XM Kith Concept vytvoril Fieg v spolupráci s BMW, aby
    <strong>mimoriadne intenzívne vyjadril osobitý charakter a
    exkluzívneho športového ducha tohto vysokovýkonného modelu</strong>.
  Oslobodený od všetkých konvencií homologizácie sériových vozidiel
  navrhol <strong>sofistikovaný koncept osvetlenia</strong>, v ktorom
  hrá ústrednú úlohu fialová farba ladiaca s metalickým lakom BMW
  Individualít Frozen Techno Violet. Bočné pásy štúdie 2025 BMW XM Kith
  Concept pozostávajú z čiernych podsvietených pásov, z ktorých každý
  obsahuje 363 plnofarebných LED jednotiek rozmiestnených po celej
  dĺžke. Po aktivovaní vytvárajú dynamicky osvetlenú fialovú žiaru okolo
  nápisu Kith. Dekoračné prvky na bočných paneloch nesú podsvietené logo Kith.</p>
<p> </p>
<p>Jednotky LED sa nachádzajú aj vo svetlometoch, kde vytvárajú fialovú
  farebnú schému. Logo Kith možno zobraziť aj na sklenených krytoch
  hlavných svetlometov pomocou maticových LED displejov pre stretávacie
  svetlomety. Vozidlo 2025 BMW XM Kith Concept dostalo aj M masku
  chladiča Iconic Glow s fialovým obrysovým osvetlením a lakovanie
  obohatené o fialové farebné pigmenty pre 23-palcové disky kolies z
  ľahkých zliatin.</p>
<p> </p>
<p>K motoršportovej línii a k pocte dizajnu modelu BMW M1 sa
    <strong>model 2025 BMW XM Kith Concept hlási znížením o 30
    milimetrov vpredu a o 35 milimetrov vzadu, pričom rozchod oboch
    náprav sa rozšíril o 40 milimetrov</strong>. To sa podarilo vďaka
  použitiu špeciálnych pružín a podložiek kolies.</p>
<p> </p>
<p>V interiéri štúdie nahrádzajú M karbónové sedadlá M multifunkčné
  sedadlá z modelu 2025 BMW XM by Kith. Vyznačujú sa povrchmi s
  reliéfnym monogramom Kith a osvetlenými emblémami Kith v kombinácii s
  M pruhmi v oblasti opierok hlavy.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Rekonštrukcia legendy: 1981 BMW M1 E26 by Ronnie Fieg</strong></p>
<p>Aby sa štúdia automobilu aj limitovaná edícia 47 kusov vozidla 2025
  BMW XM by Kith zaradili do historického kontextu, v Miami Beach sa
  verejnosti prvýkrát predstaví ďalší unikátny model. BMW M1 E26 z roku
  1981 by Ronnie Fieg predstavuje rozsiahlo zrekonštruovaný jedinečný
  príklad športového vozidla so špecifickými detailmi z dizajnového
  repertoáru značky Kith.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Automobil, ktorý nesie označenie modelu, rok výroby a interný
    kód modelovej série, ako aj meno zakladateľa značky Kith</strong>,
  vznikol podľa predstáv Ronnieho Fiega. <strong>Náter Techno
  Violet</strong> (kód laku 299), kombinovaný emblém M a Kith na dverách
  batožinového priestoru a interiér s vyrazeným nápisom Kith,
    <strong>vytvárajú nové dizajnové paralely medzi modelmi</strong> BMW
  M1 E26 Ronnieho Fiega z roku 1981 a štúdiou 2025 BMW XM Kith Concept.
  Dopĺňajú tak spoločné prvky v dizajne sériových vozidiel. Ich spoločné
  predstavenie v Miami Beach vytvára most medzi prvým a ostatným
  modelom, ktorý vo viac ako 50-ročnej histórii spoločnosti vznikol a
  vyrábal sa výhradne pod taktovkou BMW M.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kith pre BMW: Klasické motívy dizajnu BMW spracované v novej
    módnej a lifestylovej kolekcii</strong></p>
<p>Prezentáciu vozidiel navrhnutých Ronniem Fiegom v Miami Beach bude
  sprevádzať predstavenie novej <strong>módnej a lifestylovej kolekcie
    Kith for BMW</strong>. Kolekcia zahŕňa širokú <strong>škálu
    produktov, ktoré preberajú klasické dizajnové motívy BMW a
    spracúvajú ich v charakteristickom štýle značky Kith</strong>. Okrem
  emblémov značky a nápisov modelov dodávajú výrobkom v kolekcii
  nezameniteľný vzhľad aj farby ako fialová Techno Violet, červená
  Cinnabar Red a zelená Vitality Green. Všetky z nich sa objavili v
  súčasnej spolupráci, ako aj v predchádzajúcich spoločných projektoch.</p>
<p> </p>
<p>Sortiment oblečenia zahŕňa <strong>prémiové bundy</strong> z
  talianskej kože, obojstrannej vlny a hodvábneho semišu, ako aj
    <strong>značkové svetre, mikiny s kapucňou, rugby košele, nohavice a
    rad tričiek inšpirovaných vintage štýlom</strong>. Kolekcia obsahuje
  aj <strong>rad prémiových doplnkov pre životný štýl</strong> vrátane
  šiltoviek a klobúkov, príveskov na kľúče a poznávacích značiek,
  kožených vodičských rukavíc, mikrovláknových uterákov a vankúšov,
  koberčekov a kobercov, ako aj značkových puzdier na karty BMW and
  Kith, hrnčekov, podnosov, dáždnikov a nechýbajú ani snowboardy.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Zmenšený model vozidla</strong> - osobitý vrchol kolekcie
  predstavuje model 2025 BMW XM by Kith <strong>v mierke 1 :
  18</strong>. Okrem metalickej farby karosérie BMW Individual Frozen
  Techno Violet obsahuje miniatúra množstvo ďalších detailov
  vychádzajúcich z edície vozidla, vrátane modelového nápisu na maske
  chladiča M s fialovým lemovaním a loga Kith na zadných dverách,
  prahoch a sedadlách.</p>
<p> </p>
<p>Zmenšený model vozidla z novej edície vznikne v limitovanom počte a
  možno si ho objednať exkluzívne <strong>v obchode BMW Lifestyle
  Shop</strong>. Kompletná kolekcia Kith for BMW bude dostupná od 6.
  decembra <strong>vo všetkých obchodoch Kith po celom svete</strong>,
  vrátane stánku Kith for BMW Showcase v Miami Beach, ako aj online od
  17:00 SEČ na <strong>www.kith.com</strong>.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>*Údaje o spotrebe a emisiách:</strong></p>
<p>
  <strong>BMW XM:</strong> Kombinovaná spotreba paliva v l/100 km: 1,9
  (WLTP); Kombinovaná spotreba energie v kWh/100 km: 33,6 (WLTP);
  Kombinované emisie CO<sub>2</sub> v g/km: 43 (WLTP); Kombinovaná
  spotreba paliva s vybitým akumulátorom v l/100 km: 12,9; Kombinovaná
  vážená trieda CO<sub>2</sub>: B, s vybitou batériou G.</p>
<p>
  <strong>BMW M4 Competition Coupé:</strong> Kombinovaná spotreba paliva
  v l/100 km: 9,9 – 9,8 (WLTP); Kombinované emisie CO<sub>2</sub> v
  g/km: 223 – 221 (WLTP); Kombinovaná vážená trieda CO<sub>2</sub>: G.</p>
<p>
  <strong>BMW i4 M50 xDrive:</strong> Kombinovaná spotreba energie v
  kWh/100 km: 21,9 (WLTP); Trieda CO<sub>2</sub>: A.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. Výrobná sieť spoločnosti BMW Group
  pozostáva z 30 výrobných a montážnych závodov po celom svete. Predajnú
  sieť tvoria zastúpenia vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2023 celosvetový predaj viac
  než 2,55 mil. osobných automobilov a viac než 209 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2023 činil zisk pred zdanením 17,1 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 155,5 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2023 po celom svete 154 950 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní, od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>*Consumption and emission figures:</strong>
  <strong>
    <br />BMW XM:</strong> Fuel consumption in l/100 km (62 miles)
  combined: 1.9 WLTP; power consumption in kWh/100 km (62 miles)
  combined: 33.6 WLTP; CO<sub>2</sub> emissions in g/km combined: 43
  WLTP; fuel consumption with discharged battery in l/100 km (62 miles)
  combined: 12.9; CO<sub>2</sub> classes: combined weighted B, with
  discharged battery G.<br />
  <strong>BMW M4 Competition Coupé:</strong> Fuel consumption in l/100
  km (62 miles) combined: 9.9 - 9.8 WLTP; CO<sub>2 </sub>emissions in
  g/km combined: 223 - 221 WLTP; CO<sub>2</sub> classes: combined
  weighted G.<br />
  <strong>BMW i4 M50 xDrive: </strong>Power consumption in kWh/100 km
  (62 miles) combined: 21.9 WLTP; CO<sub>2</sub> class: A.<br />
  <br /></p>
<p> </p>
<p>The data on fuel consumption, CO<sub>2</sub> emissions, power
  consumption and range refer to vehicles on the automotive market in
  Germany. All figures have already been calculated based on the new
  WLTP test cycle. Consumption and emission data refer to the German
  Passenger Car Energy Labelling Regulation (EnVKV).</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Lifestyle Products,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Sat, 07 Dec 2024 12:43:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Sat, 07 Dec 2024 11:43:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/549a1dd7-e036-4e2e-a28e-0640746c4fb8/500_P90582536_highRes_the-1981-bmw-m1-e26-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/549a1dd7-e036-4e2e-a28e-0640746c4fb8/500_P90582536_highRes_the-1981-bmw-m1-e26-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/549a1dd7-e036-4e2e-a28e-0640746c4fb8/P90582536_highRes_the-1981-bmw-m1-e26-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90582536_highRes_the-1981-bmw-m1-e26-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW a prvý mužský futbalový tím Real Madrid vstupujú do tretej spoločnej sezóny s novou elektrifikovanou flotilou</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-a-prvy-muzsky-futbalovy-tim-real-madrid-vstupuju-do-tretej-spolocnej-sezony-s-novou-elektrifikovanou-flotilou/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-a-prvy-muzsky-futbalovy-tim-real-madrid-vstupuju-do-tretej-spolocnej-sezony-s-novou-elektrifikovanou-flotilou/</guid><pp:caseid>809413</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Členovia prvého futbalového tímu už jazdia na svojich vozidlách, ktoré dostali k dispozícii na novú sezónu. Najväčšia ponuka elektrických a plug-in hybridných vozidiel. Tento rok budú jazdiť na modeloch BMW iX2, BMW iX, BMW i5, BMW i7 a BMW XM.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov/Madrid.</strong> Členovia prvého mužského futbalového
  tímu už jazdia na svojich vozidlách, ktoré dostali k dispozícii na
  novú sezónu. Najväčšia ponuka elektrifikovaných a plug-in hybridných
  vozidiel predstavuje z hľadiska výberu modelov najpestrejšiu paletu,
  pričom dominujú modely BMW i5, BMW i7 a BMW XM. Základným kritériom
  pri výbere bolo, <strong>aby išlo o bezemisné vozidlá</strong>. Vďaka
  tomu môžu hráči aj členovia realizačného tímu absolvovať svoje
  každodenné jazdy v plne elektrickom režime. <strong>Tento rok budú
    jazdiť na modeloch BMW iX2, BMW iX, BMW i5, BMW i7 a BMW XM.</strong></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>S elektrifikovanou flotilou </strong></p>
<p>Dynamickejšie ako kedykoľvek predtým, s mnohými digitálnymi
  inováciami a prvýkrát s plne elektrickým pohonom. To je nové BMW radu
  5. Hráči prvého tímu jazdia na <strong>BMW i5</strong>, plne
  elektrickej verzii výkonnej limuzíny. Väčšinou ide o model BMW i5 M60
  xDrive (kombinovaná spotreba podľa WLTP: 21,2 – 18,2 kWh/100 km),
  ktorý kombinuje motor s výkonom 442 kW (601 k) s výrazným výkonom M a
  so špecifickými dizajnovými prvkami. Táto verzia dosahuje podľa cyklu
  WLTP dojazd do vzdialenosti 441 až 516 kilometrov a na slovenskom trhu
  sa jej cena začína <strong>od 58 860 eur.</strong></p>
<p> </p>
<p>V prípade modelu BMW i7 ide o prvú generáciu BMW radu 7 so 100 %
  elektrickým pohonom s piatou generáciou technológie BMW eDrive. Vysoká
  energetická hustota vysokonapäťovej batérie s využiteľnou kapacitou
  101,7 kWh poskytuje v cykle WLTP dojazd 590 až 625 kilometrov, čo v
  prípade verzie BMW i7 xDrive60 s maximálnym výkonom 400 kW (544 k)
  umožňuje výlety na dlhé vzdialenosti. Výkonný nový model BMW i7 M70,
  ktorý generuje maximálny systémový výkon 485 kW (660 k), dokáže prejsť
  488 až 560 kilometrov. Na Slovensku stojí <strong>BMW i7 od 113 060 eur.</strong></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW XM</strong> predstavuje prvý samostatný model divízie BMW
  M od legendárneho vozidla BMW M1. Vonkajší dizajn vysokovýkonného SAV
  vzdáva hold legendárnemu športovému vozidlu s motorom v strede s
  pohonom M HYBRID schopným prejsť v 100 % elektrickom režime až 88
  kilometrov. Ide o ideálne riešenie pre mestské a medzimestské výlety
  hráčov a na Slovensku stojí <strong>od 128 310 eur</strong>.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Dlhodobá spolupráca</strong></p>
<p>Spolupráca medzi klubom Real Madrid a automobilkou BMW trvá už
    <strong>od roku 2021</strong>. Hráči majú <strong>nabíjačky k
    dispozícii ako vo svojich domácnostiach, tak aj v tréningovom centre
  </strong>Valdebebas. Vďaka tejto infraštruktúre sa tréningové centrum
  stalo vzorom v elektrifikácii, pretože hráčky, hráči aj tréneri si
  môžu počas pobytu v tréningovom centre nabiť vozidlá a do svojich
  domovov sa následne vrátia s plne nabitou batériou.
    <strong>Spoločnosti BMW aj Real Madrid touto aktivitou pokračujú v
    upevňovaní svojho záväzku k trvalej udržateľnosti a
  elektrifikácii,</strong> ktoré predstavujú hlavné body spolupráce
  oboch subjektov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Hráči a ich vozidlá:</strong></p>
<p>BMW iX2 xDrive30      RÜDIGER</p>
<p>BMW iX2 xDrive30      TCHOUAMENI</p>
<p>BMW iX xDrive50        F. MENDY</p>
<p>BMW iX xDrive50        ENDRICK</p>
<p>BMW i5 xDrive40         VALLEJO</p>
<p>BMW i5 M60 xDrive     CARLO ANCELOTTI</p>
<p>BMW i5 M60 xDrive     CAMAVINGA</p>
<p>BMW i5 M60 xDrive     VALVERDE</p>
<p>BMW i5 M60 xDrive     LUNIN</p>
<p>BMW i7 xDrive 60        E. MILITAO</p>
<p>BMW i7 xDrive 60        ARDA GÜLER</p>
<p>BMW i7 xDrive 60        BRAHIM</p>
<p>BMW i7 M70 xDrive     LUCAS V.</p>
<p>BMW i7 M70 xDrive     VINI Jr.</p>
<p>BMW XM                      RODRYGO</p>
<p>BMW XM                      MODRIC</p>
<p>BMW XM                      BELLINGHAM</p>
<p>BMW XM                      CARVAJAL</p>
<p>BMW XM                      COURTOIS</p>
<p>BMW XM                      D. CEBALLOS</p>
<p>BMW XM                      ALABA</p>
<p>BMW XM                      FRAN GARCÍA</p>
<p>BMW XM                      MBAPPÉ</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Viac o spolupráci automobilky BMW so špičkovými futbalovými klubmi</strong>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">nájdete tu</a>.</p>
<p>
  <strong>Viac o spolupráci automobilky BMW s klubom Real Madrid pri
    elektrifikovaní tréningového centra</strong>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">nájdete tu</a>.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. Výrobná sieť spoločnosti BMW Group
  pozostáva z 30 výrobných a montážnych závodov po celom svete. Predajnú
  sieť tvoria zastúpenia vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2023 celosvetový predaj viac
  než 2,55 mil. osobných automobilov a viac než 209 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2023 činil zisk pred zdanením 17,1 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 155,5 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2023 po celom svete 154 950 spolupracovníkov.</p>
<p> </p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Spoločnosť nastavila smerovanie do budúcnosti
  už v ranej fáze a do centra svojho strategického smerovania dôsledne
  kladie udržateľnosť a efektívne využívanie zdrojov, a to od
  dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po koniec fázy používania
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,i7,G70,G09,XM,i5,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 27 Sep 2024 15:28:40 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 27 Sep 2024 13:28:40 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/0324e300-8a57-4cf5-beab-464b15411d18/500_P90570159_highRes_real-madrid.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/0324e300-8a57-4cf5-beab-464b15411d18/500_P90570159_highRes_real-madrid.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/0324e300-8a57-4cf5-beab-464b15411d18/P90570159_highRes_real-madrid.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90570159_highRes_real-madrid.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW XM 50e na Slovensku - fotogaléria</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-xm-50e-na-slovensku---fotogaleria/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-xm-50e-na-slovensku---fotogaleria/</guid><pp:caseid>809382</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nové BMW XM 50e vo farbe Sao Paulo Yellow  Foto: Samuel Zaťko, www.instagram.com/samkoza/]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Nové BMW XM 50e vo farbe Sao Paulo Yellow</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>BMW XM 50e<sup>[1][2]</sup>:<br />Spotreba paliva v l/100 km
  (kombinovaná, WLTP): 1,4 – 1,5<br />Emisie CO₂ v g/km (kombinované,
  WLTP): 31 – 35<br />Spotreba energie v kWh/100 km (kombinovaná, WLTP):
  32,5 – 34,0</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 15 Jul 2024 09:35:11 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 15 Jul 2024 07:35:11 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fa0dc6b8-b253-4bf3-9ab7-54c05df01aaf/500_P90560991_highRes_bmw-xm-50e-sao-paulo.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fa0dc6b8-b253-4bf3-9ab7-54c05df01aaf/500_P90560991_highRes_bmw-xm-50e-sao-paulo.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fa0dc6b8-b253-4bf3-9ab7-54c05df01aaf/P90560991_highRes_bmw-xm-50e-sao-paulo.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90560991_highRes_bmw-xm-50e-sao-paulo.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Svetová premiéra v Cannes: BMW XM Mystique Allure, inšpirované Naomi Campbell</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/svetova-premiera-v-cannes-bmw-xm-mystique-allure-inspirovane-naomi-campbell/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/svetova-premiera-v-cannes-bmw-xm-mystique-allure-inspirovane-naomi-campbell/</guid><pp:caseid>809312</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Jedinečný výtvor predstavuje najnovší výsledok spolupráce medzi automobilkou BMW a britskou supermodelkou +++ Vysoký výkon sa stretáva s haute couture +++ Predstavenie počas filmového festivalu v Cannes +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov/Cannes.</strong> Trblietavé filmové premiéry, hviezdy
  zdobiace červený koberec a vysokovýkonné vozidlo, ktoré sa nepodobá na
  nič iné. Aj to je 77. filmový festival v Cannes, ktorý včera hostil
  svetovú premiéru modelu BMW XM Mystique Allure. Inšpiroval sa britskou
  supermodelkou Naomi Campbell a spája progresívny luxus s
  extravagantným vzhľadom. Vznikol s použitím exkluzívnych materiálov zo
  sveta haute couture a dostal jedinečný soundtrack navrhnutý v
  spolupráci so skladateľom filmovej hudby Hansom Zimmerom.</p>
<p> </p>
<p>BMW tretí rok po sebe pôsobí ako oficiálny automobilový partner
  filmového festivalu v Cannes. Jeho podpora spočíva v exkluzívnej
  kyvadlovej doprave, ktorú zabezpečuje viac ako 200 vozidiel. Medzi
  nimi figurujú plne elektrické modely BMW i7, BMW iX a BMW i5, ako aj
  plug-in hybridné BMW XM. Účastníci a hostia vďaka tomu získajú zážitok
  z prémiovej mobility bez lokálnych emisií.</p>
<p> </p>
<p>Prvé BMW navrhnuté z materiálov zo sveta haute couture</p>
<p>BMW XM Mystique Allure predstavuje prvé vozidlo v histórii značky,
  ktoré vzniklo s použitím materiálov z módneho priemyslu. Exteriér
  vozidla, inšpirovaný Naominou obľúbenou farbou, sa môže pochváliť
  hlboko nasýteným ultramarínovým odtieňom, ktorý podčiarkuje lesklý
  matný povrch. Dizajn s bohatým zamatom a trblietkami hladko prepája
  interiér s exteriérom. Používa pri tom vysoko módne materiály od
  výrobcov luxusných textílií. Bohatá a žiarivá matná metalíza vďaka
  kovovým flitrom plynule mení farbu odtieňa od intenzívnej fialovej, až
  po hlbokú ultramarínovú. Všetky povrchy vo vnútri automobilu, vrátane
  M Lounge v zadnej časti, pokrýva fialový zamat.</p>
<p> </p>
<p>BMW IconicSounds Electric: exkluzívny zvuk jazdy zo spolupráce s
  Hansom Zimmerom</p>
<p>Odvážny vzhľad BMW XM Mystique Allure dopĺňa nenapodobiteľná zvuková
  stopa. Jeho základ tvorí prispôsobená verzia zvukov jazdy BMW
  IconicSounds Electric vyvinutá ako súčasť spolupráce medzi
  spoločnosťou BMW Group Sound Design a skladateľom filmovej hudby
  Hansom Zimmerom.</p>
<p> </p>
<p>Zvuky jazdy vytvorené pre tento solitér inšpirovaný Naomi Campbell
  premieta do zvukovej scenérie jazdy bez lokálnych emisií najvyššiu
  istotu vonkajšieho dizajnu vozidla. V plne elektrickom režime
  pohonného systému M HYBRID sprevádza každý pohyb akcelerátora
  emocionálne pútavý zvuk, ktorý nenapodobiteľne predstavuje výnimočný
  výkon vozidla a jeho magnetickú vizuálnu príťažlivosť.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá</strong>:</p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO2, spotreby elektrickej energie a
  zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia (EC)
  715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia. Namerané
  hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC) 1151/2017 a môžu
  sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený rozsah hodnôt
  zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je súčasťou
  akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka o
  spotrebe paliva a emisiách CO2, ktorá obsahuje údaje o všetkých
  modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v
  každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Electric power and petrol consumption – weighted, combined: 33.5
  kWh/100 km and 2.0 l/100 km [141.2 mpg imp]; CO<sub>2</sub> emissions
  – weighted, combined: 45 g/km (WLTP); fuel consumption with discharged
  battery: 12.9 l/100 km [21.9 mpg imp] as per WLTP; CO<sub>2</sub>
  classes: with discharged battery G; weighted, combined B.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Lifestyle Products,Events,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 16 May 2024 10:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 16 May 2024 08:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/6986db32-eeeb-4a18-bef3-ef9140115eb0/500_P90550216_highRes_the-bmw-xm-allure-ca.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/6986db32-eeeb-4a18-bef3-ef9140115eb0/500_P90550216_highRes_the-bmw-xm-allure-ca.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/6986db32-eeeb-4a18-bef3-ef9140115eb0/P90550216_highRes_the-bmw-xm-allure-ca.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90550216_highRes_the-bmw-xm-allure-ca.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW pokračuje vo vzájomnej spolupráci s filmovým festivalom v Cannes a v letovisku predstaví špeciálny unikátny model BMW XM Mystique Allure</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-pokracuje-vo-vzajomnej-spolupraci-s-filmovym-festivalom-v-cannes-a-v-letovisku-predstavi-specialny-unikatny-model-bmw-xm-mystique-allure/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-pokracuje-vo-vzajomnej-spolupraci-s-filmovym-festivalom-v-cannes-a-v-letovisku-predstavi-specialny-unikatny-model-bmw-xm-mystique-allure/</guid><pp:caseid>809149</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ BMW je oficiálnym automobilovým partnerom slávneho filmového festivalu už tretí rok po sebe +++ Pokračovanie spolupráce so supermodelkou Naomi Campbell a svetová premiéra BMW XM Mystique Allure +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov/Cannes.</strong> BMW sa už tretí rok po sebe stáva
  oficiálnym automobilovým partnerom filmového festivalu v Cannes.
  Návštevníci festivalu budú môcť opäť využívať exkluzívnu dopravu s
  luxusnými vozidlami z aktuálneho modelového portfólia prémiovej
  automobilky. BMW v Cannes upriami pozornosť aj na špeciálnu
  prezentáciu vozidiel. Po minuloročnej úspešnej svetovej premiére BMW
  Films production The Calm, BMW predstaví v rámci kreatívnej spolupráce
  s britskou supermodelkou Naomi Campbell jedinečné dielo vytvorené na
  základe modelu BMW XM.</p>
<p> </p>
<p>Prestížny filmový festival v Cannes, ktorý sa koná už po 77. krát,
  opäť priláka na Azúrové pobrežie v dňoch 14. - 25. mája 2024 početnú
  skupinu filmových tvorcov, hercov a milovníkov kinematografie z celého
  sveta. Udeľovanie prestížnej Zlatej palmy však nie je jedinou
  prehliadkou v meste. Počas festivalu sa hostia čoraz častejšie
  obracajú k životnému štýlu, elegancii a pôvabu na Croisette a mnohých
  ďalších obľúbených miestach v Cannes. Pre prémiovú značku BMW preto
  toto podujatie predstavuje ideálnu platformu na prezentáciu jej
  najnovších modelov luxusného segmentu pre náročné medzinárodné publikum.</p>
<p> </p>
<p>Na tento účel budú mať organizátori aj hostia k dispozícii bezemisnú
  prémiovú mobilitu. Exkluzívna flotila, ktorá bude prepravovať
  celebrity a VIP hostí po cestách v okolí Palais des Festivals et des
  Congrès, bude k dispozícii aj organizátorom festivalu a niektorým jeho
  oficiálnym partnerom. Tvorí ju viac ako 200 vozidiel, medzi nimi aj
  plne elektrické BMW i7, BMW iX a BMW i5, ako aj vozidlá BMW XM so
  systémom plug-in.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kreatívna spolupráca s Naomi Campbell prináša jedinečný výsledok</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>BMW pokračuje v spolupráci s Naomi Campbell, ktorú nadviazalo minulý
  rok. Najnovším výtvorom tejto kreatívnej spolupráce je BMW XM Mystique
  Allure. Toto jedinečné stvárnenie modelu XM, inšpirované
  supermodelkou, sa v Cannes predstaví 15. mája.</p>
<p> </p>
<p>Spolupráca má za sebou prvé kroky v minulom roku v rámci kampane
  "Dare to be You" (Odváž sa byť sám/sama sebou). Práve táto
  kampaň bola zameraná na uvedenie modelu BMW XM na trh. Naomi Campbell
  sa popri svojej úspešnej kariére na prehliadkových mólach presadila aj
  ako herečka a kreatívna vizionárka. Stala sa jednou z najvplyvnejších
  postáv na svetovej módnej scéne. Vďaka svojmu odhodlaniu podporovať
  zvyšovanie rozmanitosti v tomto odvetví sa stala vzorom pre ďalšiu
  generáciu nastupujúcich talentov v kreatívnom a módnom priemysle.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW XM a Naomi Campbell: priekopníci v oblasti vizuálnej extravagancie</strong></p>
<p> </p>
<p>Trvalý priekopnícky duch a schopnosť vystupovať s nadhľadom a
  sebavedomím sú atribúty, ktoré majú Naomi Campbell a BMW XM spoločné.
  S ikonickým dizajnovým jazykom, interiérom pretkaným vysokým komfortom
  a systémom pohonu M HYBRID, ktorý debutuje v sériovo vyrábanom modeli,
  vytvára BMW XM úplne novú úroveň spojenia medzi luxusom a vysokým výkonom.</p>
<p> </p>
<p>Elektromotor plug-in hybridného systému spolupracuje buď so svalnatým
  radovým šesťvalcom, alebo s úderným benzínovým motorom V8, v
  závislosti od modelového variantu. V podobe BMW XM Label Red plug-in
  hybridný model je najvýkonnejším sériovo vyrábaným cestným vozidlom,
  aké BMW M GmbH doteraz vyrobilo (BMW XM Label Red : elektrický výkon a
  spotreba - kombinovaná: 33,5 kWh/100 km a 2,0 l/100 km; emisie CO2 -
  kombinované: 45g/km. Spotreba paliva s vybitou batériou: 12,9 l/100 km
  podľa WLTP; triedy CO2: s vybitou batériou G; kombinovaná B).</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá</strong>:</p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO2, spotreby elektrickej energie a
  zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia (EC)
  715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia. Namerané
  hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC) 1151/2017 a môžu
  sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený rozsah hodnôt
  zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je súčasťou
  akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka o
  spotrebe paliva a emisiách CO2, ktorá obsahuje údaje o všetkých
  modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v
  každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Lifestyle Products,Events,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 10 May 2024 11:23:53 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 10 May 2024 09:23:53 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/61f7d872-4201-464e-82b6-964ee0986844/500_P90549136_highRes_the-bmw-xm-mystique-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/61f7d872-4201-464e-82b6-964ee0986844/500_P90549136_highRes_the-bmw-xm-mystique-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/61f7d872-4201-464e-82b6-964ee0986844/P90549136_highRes_the-bmw-xm-mystique-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90549136_highRes_the-bmw-xm-mystique-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Elektrický model BMW i7 a plug-in hybridný model BMW XM sa stali víťazmi kategórií v ankete Elektromobil Roka 2024</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/elektricky-model-bmw-i7-a-plug-in-hybridny-model-bmw-xm-sa-stali-vitazmi-kategorii-v-ankete-elektromobil-roka-2024/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/elektricky-model-bmw-i7-a-plug-in-hybridny-model-bmw-xm-sa-stali-vitazmi-kategorii-v-ankete-elektromobil-roka-2024/</guid><pp:caseid>809246</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Šiesty ročník ankety Elektromobil Roka 2024 organizovanom portálom Mojelektromobil.sk o najlepšie elektrické a plug-in hybridné automobily na slovenskom trhu za rok 2024 pozná svojich víťazov. Nechýbali medzi nimi modely BMW i7 a BMW XM a strieborná pozícia patrila BMW i5 Touring.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bratislava.</strong> Šiesty ročník ankety Elektromobil Roka
  2024 o najlepšie elektrické a plug-in hybridné automobily na
  slovenskom trhu za rok 2024 pozná svojich víťazov. Automobily BMW
  získali až tri pódiové umiestnenia:</p>
<p>- BMW i7 M70 získalo 1. miesto v kategórii Luxusný elektromobil,  </p>
<p>- BMW XM získalo 1. miesto v kategórii Plug-In hybrid,</p>
<p>- BMW radu 5 Touring získalo 2. miesto v kategórii Rodinný elektromobil.</p>
<p>Do ankety sa zapojilo rekordný počet až 8 656 hlasujúcich, ktorí
  odovzdaním svojich hlasov vybrali tie najlepšie elektromobily a
  plug-in hybridy na slovenskom trhu, ako aj favoritov v špeciálnej
  kategórii nominovanej priamo čitateľmi portálu MojElektromobil.sk.</p>
<p>Hlasovanie tento rok prebiehalo v ôsmich kategóriách. Najlepšie
  elektrifikované vozidlá bojovali v kategóriách: Mestský elektromobil,
  Rodinný elektromobil, Elektrické SUV, Luxusný elektromobil, Úžitkový
  elektromobil, Plug-In hybrid a Nominácia verejnosti. A ani v ostatnom
  ročníku nechýba špeciálna kategória Aplikácia automobilky.</p>
<p>V každej kategórii boli nominované iné modely, aby ani jeden nikdy
  nefiguroval v dvoch rozdielnych kategóriách. Do jednotlivých kategórií
  navrhovali nominácie priamo značky s ohľadom na to, aby išlo o
  aktuálne predávané modely na Slovensku, prípadne modely so známou
  predajnou cenou. Výnimkou bola kategória Nominácia verejnosti, kde
  čitatelia portálu MojElektromobil.sk nominovali svojich favoritov bez
  ohľadu na ich dostupnosť.</p>
<p>O priazeň slovenskej verejnosti sa uchádzalo celkovo rekordných 123
  nominovaných vozidiel.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Zdroj tlačovej správy:</strong> Mojelektromobil.sk</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá</strong>:</p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO2, spotreby elektrickej energie a
  zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia (EC)
  715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia. Namerané
  hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC) 1151/2017 a môžu
  sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený rozsah hodnôt
  zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je súčasťou
  akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka o
  spotrebe paliva a emisiách CO2, ktorá obsahuje údaje o všetkých
  modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v
  každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO2, spotreby elektrickej energie a
  zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia (EC)
  715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia. Namerané
  hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC) 1151/2017 a môžu
  sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený rozsah hodnôt
  zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je súčasťou
  akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka o
  spotrebe paliva a emisiách CO2, ktorá obsahuje údaje o všetkých
  modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v
  každom predajnom mieste.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,Touring,i7,G70,G09,XM,i5,G61,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 22 Apr 2024 16:05:51 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 22 Apr 2024 14:05:51 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/855ee1e5-bc6c-4d1c-8cd2-d632bd5a3227/500_P90546954_highRes_electric-vehicle-of-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/855ee1e5-bc6c-4d1c-8cd2-d632bd5a3227/500_P90546954_highRes_electric-vehicle-of-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/855ee1e5-bc6c-4d1c-8cd2-d632bd5a3227/P90546954_highRes_electric-vehicle-of-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90546954_highRes_electric-vehicle-of-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Medzinárodní tvorcovia predstavia na festivale Coachella 2024 model BMW XM so špeciálnym lakom BMW Individual</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/medzinarodni-tvorcovia-predstavia-na-festivale-coachella-2024-model-bmw-xm-so-specialnym-lakom-bmw-individual/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/medzinarodni-tvorcovia-predstavia-na-festivale-coachella-2024-model-bmw-xm-so-specialnym-lakom-bmw-individual/</guid><pp:caseid>809248</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Hviezdy sociálnych sietí využívajú inšpiratívnu atmosféru na veľkolepé zábery s BMW XM +++ Špeciálny lak BMW Individual podčiarkuje nezameniteľný charakter elektrifikovaného vysokovýkonného automobilu +++ BMW Group je už po šiesty raz partnerom festivalu Coachella Valley Music & Arts Festival v Kalifornii +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov/Indio.</strong> Farebné, energické a sebavedomé:
  Inšpiratívna atmosféra festivalu hudby a umenia Coachella Valley v
  Kalifornii, ako aj veľkolepá krajina a architektúra v Coachella Valley
  poskytujú ideálne pozadie na pôsobivé predstavenie jedinečného dizajnu
  BMW XM. Svojimi dynamickými líniami, veľkoryso navrhnutými plochami,
  mohutnými proporciami a ostrými hranami vyžaruje prvý elektrifikovaný
  vysokovýkonný automobil od BMW M GmbH sebavedomú prítomnosť.
  Expresívny dizajn Sports Activity Vehicle je obzvlášť efektný s
  exkluzívnymi špeciálnymi lakmi BMW Individual.</p>
<p> </p>
<p>Farebné varianty ako BMW Individual Urban Green, BMW Individual
  Petrol Mica metallic, BMW Individual Anglesey Green metallic a BMW
  Individual Sepia metallic dodávajú extravagantnej charizme BMW XM
  obzvlášť individuálny nádych. Pôsobivé farebné spektrum s
  fascinujúcimi dúhovými efektmi a pozoruhodným hlbokým leskom tvorí
  dynamický kontrast k veľkolepej púštnej krajine a modernej
  interpretácii architektúry z polovice storočia, ktorá prispieva k
  jedinečnej sofistikovanej atmosfére kalifornského údolia Coachella.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Spolupráca so spolutvorcami umožňuje vysoko emotívne nahrávky
    s jedinečnou estetikou</strong></p>
<p>Medzinárodný a rôznorodý tím umelcov, kreatívnych ľudí a športovcov
  ako islandský herec a bývalý futbalový profesionál Rúrik Gíslason,
  nemecký rapper Badmómzjay a hviezda TikTok Lena Mantler využíva túto
  jedinečnú atmosféru a nenútený pôvab údolia, aby sa navzájom
  inšpirovali a vytvárali content pre svoje sociálne médiá a
  prezentovali BMW XM v novom svetle. Medzinárodnú hviezdnu zostavu
  dopĺňa množstvo ďalších kľúčových mienkotvorných osobností z oblasti
  hudby, umenia a športu ako Jon Batiste, Yusra Mardini, Nemanja Gasic,
  Chase Hudson, ARTLANTA, Chris Brickley a Gashi.</p>
<p> </p>
<p>Partnerstvo medzi BMW a festivalom Coachella vstupuje tento rok do
  šiesteho ročníka. Svojím kultúrnym záväzkom sa bavorský výrobca
  prémiových automobilov na jednej strane snaží o výmenu názorov s
  nastupujúcimi kreatívcami a vplyvnými kľúčovými mienkotvornými
  osobnosťami z rôznych oblastí a na druhej strane ponúka platformu, na
  ktorej sa tvorcovia môžu prejaviť úplne autenticky. Súčasťou programu
  sú foto aj video stretnutia, na ktorých nielen bezprostredné okolie
  festivalu slúži ako inšpiratívne miesto pre jedinečné zábery.</p>
<p> </p>
<p>Údolie Coachella, ktoré sa nachádza východne od Los Angeles, je známe
  malebným kontrastom medzi drsnou púštnou krajinou a zelenými oázami
  datľových paliem. Okrem množstva pekných kaviarní a barov charakter
  údolia charakterizujú najmä moderné vily v štýle rozľahlých
  bungalovov. Ikonická architektúra a blízkosť nedotknutej prírody
  umožňujú zábery neporovnateľnej estetiky a poskytujú optimálne pozadie
  pre progresívne vozidlo, akým je BMW XM.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW XM: Symbol úspešnej kombinácie luxusného vysokého výkonu a elektrifikácie</strong></p>
<p>Vďaka svojmu sebavedomému dizajnovému jazyku, mimoriadne pohodlnému
  interiéru a pokročilému plug-in hybridnému pohonu predstavuje BMW XM
  optimálnu kombináciu medzi luxusom, vysokým výkonom a elektrifikáciou.</p>
<p>V závislosti od modelového variantu je M HYBRID systém založený na
  výkonnom radovom šesťvalci alebo výkonnom benzínovom motore V8. V
  spojení so štandardným adaptívnym podvozkom M Chassis Professional a
  inteligentným pohonom všetkých kolies M xDrive s diferenciálom M
  Sport, rozvíja vysokovýkonnú jazdnú dynamiku a pôsobivé hodnoty pre
  šprint z 0 do 100 km/h.</p>
<p> </p>
<p>Vďaka svojmu extravagantnému dizajnu exteriéru je BMW XM tiež
  pôsobivým prejavom individuálneho životného štýlu, ktorý možno ďalej
  personalizovať pomocou vysokokvalitných špeciálnych lakov BMW
  Individual. Všetky špeciálne laky BMW Individual vznikajú v
  samostatnom výrobnom procese so zvýšeným podielom ručnej práce.
  Starostlivá povrchová úprava zaručuje pôsobivú hĺbku farieb
  a maximálny optický efekt.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá</strong>:</p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO2, spotreby elektrickej energie a
  zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia (EC)
  715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia. Namerané
  hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC) 1151/2017 a môžu
  sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený rozsah hodnôt
  zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je súčasťou
  akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka o
  spotrebe paliva a emisiách CO2, ktorá obsahuje údaje o všetkých
  modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v
  každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Kraftstoffverbrauch kombiniert: 1,9 – 1,5 l/100 km; Stromverbrauch
  kombiniert: 33,6 – 32,5 kWh/ 100 km; CO2 Emissionen kombiniert: 43 –
  35 g/km gemäß WLTP; Angaben gemäß NEFZ: –; CO2 Klasse B;
  Kraftstoffverbrauch mit erschöpfter Batterie: 12,9-12,3 l/100km</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Events,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 19 Apr 2024 10:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 19 Apr 2024 08:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/1231583a-215a-42b6-81fb-0f40fc0bbbbb/500_P90546720_highRes_bmw-xmcoachella-fest.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/1231583a-215a-42b6-81fb-0f40fc0bbbbb/500_P90546720_highRes_bmw-xmcoachella-fest.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/1231583a-215a-42b6-81fb-0f40fc0bbbbb/P90546720_highRes_bmw-xmcoachella-fest.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90546720_highRes_bmw-xmcoachella-fest.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Finále MotoGP™ 2023: Predstavenie nového modelu BMW XM Label Red Safety Car</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/finale-motogptm-2023-predstavenie-noveho-modelu-bmw-xm-label-red-safety-car/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/finale-motogptm-2023-predstavenie-noveho-modelu-bmw-xm-label-red-safety-car/</guid><pp:caseid>809228</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Počas finále sezóny MotoGP™ 2023 v španielskej Valencii predstavila divízia BMW M GmbH nový model BMW XM Label Red Safety Car pre sezónu 2024 pretekov MotoGP™.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Valencia.</strong> Počas finále sezóny MotoGP™ 2023 v
  španielskej Valencii predstavila divízia BMW M GmbH nový model BMW XM
  Label Red Safety Car pre sezónu 2024 pretekov MotoGP™.  BMW XM Label
  Red (kombinovaná spotreba paliva: 2,0 – 1,6 l/100 km; kombinovaná
  spotreba elektrickej energie: 33,5 – 32,5 kWh/100 km; kombinované
  emisie CO₂: 45 – 35 g/km podľa cyklu WLTP; údaje podľa cyklu NEDC: –).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Vysoký výkon na pretekárskej dráhe: BMW XM Label Red Safety Car</strong></p>
<p>V budúcej sezóne bude model BMW XM Label Red hrať hlavnú úlohu aj na
  okruhoch: ako nové bezpečnostné vozidlo MotoGP™ Safety Car. Bude to
  prvýkrát, keď pole na vrchole motocyklových pretekov povedie vysoko
  výkonné vozidlo s elektrickým pohonom. Ezpeleta, generálny riaditeľ
  spoločnosti Dorna a generálny riaditeľ divízie BMW M van Meel
  oficiálne predstavili vozidlo BMW XM Label Red Safety Car počas finále
  sezóny vo Valencii. Nové bezpečnostné vozidlo sa prvýkrát predstaví v
  úvodnom kole sezóny 2024, ktoré sa uskutoční v marci v Katare.</p>
<p> </p>
<p>„Divízia BMW M GmbH vstúpi v roku 2024 do svojej 26. sezóny v úlohe
  Official Car of MotoGP. Spoločnosť si vždy dávala za úlohu využívať
  svoje technické inovácie, aby pomohla zaistiť bezpečnosť na
  pretekárskej dráhe,“ povedal Ezpeleta. „Vozidlo BMW XM Label Red
  Safety Car predstavuje ďalší skutočný vrchol vo flotile vysoko
  výkonných automobilov používaných v MotoGP. Už sa tešíme, keď ho
  uvidíme na trati v Katare.“</p>
<p> </p>
<p>„Je to logický krok pre najvýkonnejší automobil BMW M, aký sme kedy
  predstavili – aby sa stal novým hlavným členom našej flotily
  bezpečnostných vozidiel v MotoGP,“ povedal van Meel. „Prvé
  bezpečnostné vozidlo MotoGP Safety Car s elektrickým pohonom
  predstavuje jasný dôkaz nášho úsilia o nové technológie zamerané na
  budúcnosť. V modeli BMW XM Label Red generuje motor V8 a elektromotor
  integrovaný v 8-stupňovej prevodovke M Steptronic celkový výkon 550 kW
  (748 k). Tento mimoriadne výkonný pohon a vynikajúca dynamika jazdy vo
  všetkých situáciách robia z modelu BMW XM Label Red dokonalý základ
  pre bezpečnostné vozidlo MotoGP Safety Car.</p>
<p> </p>
<p>Vozidlo BMW XM Label Red dostalo pre svoje pôsobenie na pretekárskej
  dráhe s MotoGP™ viacero rôznych bezpečnostných prvkov. Zahŕňajú
  prídavné blikajúce svetlá vpredu, bezpečnostnú strešnú rampu, predný
  splitter, sedadlá Recaro, šesťbodové pretekárske bezpečnostné pásy a
  hasiaci prístroj. Keď sa v marci 2024 prvýkrát objaví nový model BMW
  XM Label Red MotoGP™ Safety Car, bude mať typický vzhľad BMW M.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M Award: Najvýkonnejšie vozidlo BMW M pre najrýchlejšieho
    v kvalifikáciách</strong></p>
<p>Vo svojom 25. ročníku v úlohe Official Car MotoGP™ poskytla divízia
  BMW M GmbH opäť mimoriadny vrchol v podobe ceny pre víťaza hodnotenia
  BMW M Award, ktorým sa stal model BMW XM Label Red. Stelesňuje
  extrovertný životný štýl a vášeň pre absolútne špičkový výkon. Vozidlo
  BMW XM Label Red kombinuje systém M HYBRID so zvýšeným výkonom, vďaka
  čomu sa stáva najvýkonnejším automobilom, aký kedy vytvorila divízia
  BMW M, obohateným o individuálne dizajnové akcenty. V súlade s
  tradíciou po záverečnej kvalifikácii sezóny odovzdali víťazovi vozidlo
  Carmelo Ezpeleta, generálny riaditeľ spoločnosti Dorna Sports,
  držiteľa práv na MotoGP™ a Franciscus van Meel, generálny riaditeľ
  divízie BMW M GmbH. Tento rok sa cena BMW M Award už 21. raz udeľovala
  najrýchlejšiemu jazdcovi v kvalifikáciách počas celej sezóny pretekov
  MotoGP™. Tohtoročný víťaz sa do exkluzívneho zoznamu zapísal už
  druhýkrát za sebou.</p>
<p> </p>
<p>Víťazom ceny BMW M Award 2023 sa rovnako ako minulý rok stal
  Francesco Pecco Bagnaia. Jazdcovi tímu Ducati sa v tejto sezóne v
  kvalifikáciách darilo obzvlášť pôsobivo. Bagnaia neustále dosahoval
  najlepšie výsledky v kvalifikáciách a vďaka tomu dosiahol svoje druhé
  víťazstvo v hodnotení BMW M Award už na Veľkej cene Thajska, tri
  podujatia pred koncom sezóny. V priebehu sezóny si Bagnaia zabezpečil
  sedem pole position a ďalších osemkrát štartoval z prvého radu
  štartového roštu. Celkovo nazbieral v hodnotení BMW M Award 369 bodov,
  o 93 viac ako jeho najbližší súper Jorge Martín.</p>
<p> </p>
<p>„Gratulujem Peccovi Bagnaiovi! Jeho rýchlosť v kvalifikáciách bola v
  tejto sezóne obzvlášť pôsobivá,“ povedal van Meel, generálny riaditeľ
  divízie BMW M, počas ceremoniálu. „Skutočnosť, že tento rok  získal
  cenu BMW M Award už pred koncom sezóny, hovorí sama za seba. Rešpekt!
  Sme radi, že môžeme oceniť tohto špičkového jazdca naším špičkovým
  modelom a sme si istí, že si s BMW XM Label Red užije veľa zábavy.
  Jeho druhé víťazstvo v rade znamená, že Pecco sa teraz pridal do
  zoznamu veľkých mien, ktoré viacnásobne získali cenu BMW M Award.
  Patrí sem aj legenda MotoGP Valentino Rossi, ktorý získal cenu BMW M
  Awards trikrát a dnes je veľmi úspešný na štyroch kolesách ako
  továrenský jazdec BMW M v pretekárskych automobiloch BMW M GT3.</p>
<p> </p>
<p>„Pecco Bagnaia, vitaj späť na slávnostnom odovzdávaní cien BMW M
  Award a prajem všetko najlepšie k druhému víťazstvu v rade,“ povedal
  generálny riaditeľ spoločnosti Dorna Sports Ezpeleta. „Pecco v tejto
  sezóne pravidelne dosahoval najlepšie časy v kvalifikáciách, a preto
  si toto ocenenie viac než zaslúžil. Chceli by sme sa poďakovať nášmu
  blízkemu partnerovi, divízii BMW M. Týmto vytúženým ocenením vyzdvihli
  výkony našich jazdcov v kvalifikácii už 21. raz. Vozidlo BMW XM Red
  Label plynule pokračuje v slede úchvatných prémiových vozidiel a
  dúfam, že Pecco si svoj nový vysoko výkonný automobil naozaj užije.“</p>
<p> </p>
<p>„Prvé víťazstvo v hodnotení BMW M Award v minulom roku bolo
  fantastické. Vtedy som si hneď dal za cieľ zopakovať tento úspech aj v
  tejto sezóne,“ povedal Bagnaia. „Som nadšený, že sa mi to skutočne
  podarilo. Aj keď to tento rok môže vyzerať, akoby to bola prechádzka
  ružovou záhradou, nebolo to tak. Každá kvalifikácia bola mimoriadne
  náročná. Preto som hrdý, že som sa opäť dostal na vrchol. Chcel by som
  sa poďakovať divízii BMW M za toto fantastické ocenenie. Sľubujem, že
  urobím všetko, čo bude v mojich silách, aby som v budúcom roku opäť
  vyhral BMW M Award!“</p>
<p> </p>
<p>Viac informácií o BMW M GmbH a aktivitách spoločnosti v rámci
  pôsobenia v úlohe Official Car of MotoGP™ nájdete na: www.bmw-m.com</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>EMISIE A SPOTREBA CO<sub>2</sub></strong></p>
<p>*BMW XM Label Red: kombinovaná spotreba paliva: 2,0 – 1,6 l/100 km;
  kombinovaná spotreba elektrickej energie: 33,5 – 32,5 kWh/100 km;
  kombinované emisie CO₂: 45 – 35 g/km podľa cyklu WLTP; údaje podľa
  cyklu NEDC: –.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách. Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022
  celosvetový predaj viac než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než
  202 000 motocyklov.</p>
<p>V hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475
  spolupracovníkov. Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní.</p>
<p>Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu
  súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to
  od výroby, až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>EMISIE A SPOTREBA CO<sub>2</sub></strong></p>
<p>*BMW XM Label Red: kombinovaná spotreba paliva: 2,0 – 1,6 l/100 km;
  kombinovaná spotreba elektrickej energie: 33,5 – 32,5 kWh/100 km;
  kombinované emisie CO₂: 45 – 35 g/km podľa cyklu WLTP; údaje podľa
  cyklu NEDC: –.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Motorsport,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 01 Dec 2023 12:22:50 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 01 Dec 2023 11:22:50 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/518256c7-bae5-4861-88f2-d3d771f16b46/500_P90532813_highRes_munich-25th-november.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/518256c7-bae5-4861-88f2-d3d771f16b46/500_P90532813_highRes_munich-25th-november.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/518256c7-bae5-4861-88f2-d3d771f16b46/P90532813_highRes_munich-25th-november.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90532813_highRes_munich-25th-november.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Hráči špičkových futbalových klubov jazdia na BMW. AC Miláno a Real Madrid.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/hraci-spickovych-futbalovych-klubov-jazdia-na-bmw-ac-milano-a-real-madrid/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/hraci-spickovych-futbalovych-klubov-jazdia-na-bmw-ac-milano-a-real-madrid/</guid><pp:caseid>809254</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Spolupráca medzi automobilkou BMW a futbalovými klubmi AC Miláno a Real Madrid vstupuje do ďalšej sezóny. Hráči a vedenie oboch klubov si prevzali svoje služobné vozidlá, no nezostalo iba pri tom.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov/Miláno/Madrid.</strong> Najlepší spolupracujú
  s najlepšími. To platí v celom svete a platí to aj pre automobilku
  BMW. V roku 2021 uzavrela spoluprácu s dvoma špičkovými futbalovými
  klubmi – AC Miláno a Real Madrid a teraz vstupujú do novej sezóny.
  Pritom nejde iba o to, aby manažment klubov a hráči jazdili na
  vozidlách mníchovskej značky. Obe spolupráce majú aj pridanú hodnotu.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Na hipodróme v Miláne si prevzali vozidlá BMW hráči AC Miláno</strong></p>
<p>Pri príležitosti dodania 45 automobilov prvému tímu a manažmentu AC
  Miláno na sezónu 2023/2024 mohli niektorí hráči na vlastnej koži
  spoznať elektrické modely BMW iX, BMW i7 a úplne nové BMW i5 a
  otestovať jedinečné vlastnosti elektricky poháňaných vozidiel na
  klusáckej dráhe, pričom podujatie malo vyzdvihnúť aj dôležitosť
  bezpečnosti na cestách.</p>
<p> </p>
<p>„Bol to skutočne vzrušujúci a výnimočný moment. Dodávka 45 vozidiel s
  personalizovanou poznávacou značkou pre každého hráča sa konala pod
  Leonardovým koňom, symbolom mesta Miláno. Dynamická časť sa odohrávala
  na jednej z najvýnimočnejších dostihových dráh na svete. A aká lepšia
  príležitosť sa môže naskytnúť na testovanie výkonu elektrického radu
  BMW?", povedal Massimiliano Di Silvestre, prezident a generálny
  riaditeľ BMW Italia.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nadšenie hráčov</strong></p>
<p>„Bolo vzrušujúce sedieť prvýkrát za volantom môjho nového BMW,"
  nadchýnal sa stredopoliar AC Miláno Yacine Adli. „Počas testovacej
  jazdy som pocítil rovnaký adrenalín, aký pociťujem tesne pred nástupom
  na ihrisko v milánskom drese."</p>
<p>„Sila, elegancia, bezpečnosť: jazda v BMW je neoceniteľný zážitok,
  veď sedím za volantom žijúcej legendy na štyroch kolesách," dodal
  Olivier Giroud.</p>
<p>„Zvuk motora BMW mi pripomína elektrizujúci rev našich fanúšikov a
  dôležitosť toho, že na ihrisku aj na ceste sa musím vždy na 100 %
  sústrediť a vždy venovať maximálnu koncentráciu a pozornosť
  dosiahnutiu najvyššieho výkonu," uzavrel stopér a kapitán dánskej
  reprezentácie Simon Kjaer.</p>
<p> </p>
<p>K už dobre známym plne elektrickým modelom BMW iX a BMW i7 pribudlo
  pri tejto príležitosti úplne nové BMW i5, ktoré sa spolu s celým radom
  nového BMW radu 5 práve dostáva k zákazníkom. Tí si môžu vybrať BMW
  radu 5 s benzínovým, naftovým a plug-in hybridným pohonom.</p>
<p> </p>
<p>Spolupráca medzi BMW Italia a AC Miláno trvá od roku 2021 a stojí
  nielen na spoločnej orientácii na výzvy a prekonávanie vlastných
  limitov, ale aj na záväzku podporovať všestrannú udržateľnosť. V
  skutočnosti je jedným z cieľov partnerstva podpora cesty k
  udržateľnejšej mobilite a podnecovanie väčšej informovanosti o
  základných sociálnych hodnotách.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Španielsko a Real Madrid vstupujú do druhej sezóny
    spolupráce s elektrifikovanou flotilou</strong></p>
<p>Prvý mužský futbalový tím už jazdí na vozidlách určených na novú
  sezónu. Väčšia ponuka elektrifikovaných vozidiel v ponuke automobilky
  BMW spolu s elektrifikáciou tréningového centra Valdebebas, ktorá
  vyvrcholila vlani vo februári s celkovým výkonom takmer 900 kW,
  rozšírila katalóg modelov dostupných pre hráčov, ktorých základným
  kritériom je, aby išlo o bezemisné vozidlá. Vďaka tomu môžu svoje
  každodenné jazdy absolvovať v plne elektrickom režime.</p>
<p> </p>
<p>Hráči prvého tímu si vybrali modely ako <strong>BMW i4 M50</strong>
  (Fran García, Camavinga, Vinicius Jr., ako aj tréner Carlo Ancelotti),
    <strong>BMW i4 eDrive35</strong> (Tchouameni), <strong>BMW
  XM</strong> (Courtois, Carvajal, Bellingham), <strong>BMW
  i7xDrive60</strong> (Nacho) a <strong>BMW iX xDrive50</strong> (Alaba,
  Rüdiger, Toni Kroos). A to sme vybrali iba niektorých. V súčasnosti
  ponúka automobilka BMW elektrifikované vozidlá vo všetkých kľúčových
  segmentoch a vo väčšine modelových radov.</p>
<p> </p>
<p>Plug-in hybridy s batériou piatej generácie prejdú v plne elektrickom
  režime v cykle WLTP (v závislosti od modelu) vzdialenosť 80 až 110
  kilometrov, čo je ideálne pre každodenné jazdy hráčov, ktorí majú
  nabíjačky k dispozícii ako vo svojich domácnostiach, tak aj v
  tréningovom centre.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Press web: https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupView</p>
<p>Instagram: https://www.instagram.com/bmwgroup</p>
<p>LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách. Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022
  celosvetový predaj viac než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než
  202 000 motocyklov.</p>
<p>V hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475
  spolupracovníkov. Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní.</p>
<p>Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu
  súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to
  od výroby, až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW iX xDrive50:</strong>
  <br />Combined power consumption: 23.0 - 19.8 kWh/100km WLTP; CO2
  emissions combined: 0 g/km.</p>
<p>
  <strong>BMW iX xDrive40:</strong>
  <br />Combined power consumption: 22.5 - 19.4 kWh/100km WLTP; CO2
  emissions combined: 0 g/km.</p>
<p>
  <strong>BMW iX M60: </strong> </p>
<p>Combined power consumption: 24.7 - 21.7 kWh/100 km* according to
  WLTP; combined CO<sub> 2</sub> emissions: 0 g/km.</p>
<p>
  <strong>BMW i7 xDrive60:</strong>
  <br />Power consumption in kWh/100 km (combined, WLTP): 19,6 -
  18,4; <br />Electric range in km (WLTP): 590 – 625; 310 mls (EPA)</p>
<p>
  <strong>BMW i4 eDrive40:</strong></p>
<p>Combined power consumption: 20 to 16 kWh/100km WLTP; CO2 emissions
  combined: 0 g/km WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW i4 M50:</strong></p>
<p>Combined power consumption: 24 to 19 kWh/100km WLTP; CO2 emissions
  combined: 0 g/km WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW XM:</strong></p>
<p>Fuel consumption combined: 1.6 – 1.5 l/100 km [176.6 – 188.3 mpg imp]
  in the WLTP cycle; electric power consumption combined: 30.1 – 28.9
  kWh/100 km in the WLTP cycle; CO<sub>2</sub> emissions combined: 36 –
  33 g/km in the WLTP cycle</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,5 Series,Sedan,G26,i4,i20,iX,i7,G70,G09,XM,G60,i5,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 24 Oct 2023 20:09:32 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 24 Oct 2023 18:09:32 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/babc5c03-9a20-43ff-a268-246a847cea23/500_P90527103_highRes_bmw-espaa-y-el-real-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/babc5c03-9a20-43ff-a268-246a847cea23/500_P90527103_highRes_bmw-espaa-y-el-real-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/babc5c03-9a20-43ff-a268-246a847cea23/P90527103_highRes_bmw-espaa-y-el-real-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90527103_highRes_bmw-espaa-y-el-real-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Elektrický model BMW i7 a plug-in hybridný model BMW XM sa stali víťazmi kategórií v ankete Elektromobil Roka 2023</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/elektricky-model-bmw-i7-a-plug-in-hybridny-model-bmw-xm-sa-stali-vitazmi-kategorii-v-ankete-elektromobil-roka-2023/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/elektricky-model-bmw-i7-a-plug-in-hybridny-model-bmw-xm-sa-stali-vitazmi-kategorii-v-ankete-elektromobil-roka-2023/</guid><pp:caseid>808996</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Piaty ročník ankety Elektromobil Roka 2023 o najlepšie elektrické a plug-in hybridné automobily na slovenskom trhu za rok 2023 pozná svojich víťazov. Nechýbali medzi nimi modely BMW i7, BMW iX1 či BMW XM.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bratislava.</strong> Piaty ročník ankety Elektromobil Roka
  2023 powered by ČSOB leasing o najlepšie elektrické a plug-in hybridné
  automobily na slovenskom trhu za rok 2023 pozná svojich víťazov.</p>
<p> </p>
<p>Do ankety sa zapojilo celkovo 8 440 hlasujúcich, ktorí odovzdaním
  svojich hlasov vybrali tie najlepšie elektromobily a plug-in hybridy
  na slovenskom trhu, ako aj favoritov v špeciálnej kategórii
  nominovanej priamo čitateľmi portálu MojElektromobil.sk.</p>
<p> </p>
<p>Hlasovanie tento rok prebiehalo až v ôsmich kategóriách. Najlepšie
  elektrifikované vozidlá bojovali v kategóriách Mestský elektromobil,
  Rodinný elektromobil, Elektrické SUV, Luxusný elektromobil, Úžitkový
  elektromobil, Plug-In hybrid a Nominácia verejnosti. A keďže je svet
  elektrických vozidiel prešpikovaný modernými technológiami, ani v
  najnovšom ročníku nemohla chýba špeciálna kategória Aplikácia automobilky.</p>
<p> </p>
<p>V každej kategórii boli nominované iné modely, aby ani jeden nikdy
  nefiguroval v dvoch rozdielnych kategóriách. Do jednotlivých kategórií
  navrhovali nominácie priamo značky s ohľadom na to, aby išlo o
  aktuálne predávané modely na Slovensku.</p>
<p> </p>
<p>O priazeň slovenskej verejnosti sa uchádzalo celkovo rekordných 79
  nominovaných vozidiel. Ako dopadlo hlasovanie v jednotlivých
  kategóriách ankety Elektromobil Roka 2023:</p>
<p> </p>
<h2>Plug-In hybrid</h2>
<ul>
  <li>1. miesto – BMW XM </li>
  <li>2. miesto – Toyota Rav 4 Plug-in Hybrid </li>
  <li>3. miesto – Hyundai TUCSON Plug-in Hybrid </li></ul>
<h2>Luxusný Elektromobil</h2>
<ul>
  <li>1. miesto – BMW i7 </li>
  <li>2. miesto – EQS SUV od Mercedes-EQ </li>
  <li>3. miesto – Porsche Taycan </li></ul>
<h2>Rodinný Elektromobil</h2>
<ul>
  <li>1. miesto – ŠKODA ENYAQ iV </li>
  <li>2. miesto – BMW iX1 </li>
  <li>3. miesto – Volkswagen ID.Buzz  a Hyundai IONIQ 6 (presná zhoda v
    počte hlasov)</li></ul>
<h2>Aplikácia automobilky</h2>
<ul>
  <li>1. miesto – Mercedes me </li>
  <li>2. miesto – MyŠKODA </li>
  <li>3. miesto – My BMW</li></ul>
<h2> </h2>
<h2>Mestský Elektromobil</h2>
<ul>
  <li>1. miesto – Volkswagen ID.3 </li>
  <li>2. miesto – Hyundai KONA Electric </li>
  <li>3. miesto – Lexus UX 300e </li></ul>
<h2>Elektrické SUV</h2>
<ul>
  <li>1. miesto – ŠKODA ENYAQ COUPÉ RS iV </li>
  <li>2. miesto – Audi Q8 e-tron </li>
  <li>3. miesto – Hyundai IONIQ 5 </li></ul>
<h2>Úžitkový Elektromobil</h2>
<ul>
  <li>1. miesto – Volkswagen ID.Buzz Cargo </li>
  <li>2. miesto – Mercedes-Benz eSprinter </li>
  <li>3. miesto – FORD E-TRANSIT </li></ul>
<h2>Nominácia verejnosti</h2>
<ul>
  <li>1. miesto – Lotus Eletre R </li>
  <li>2. miesto – Tesla Model S Plaid </li>
  <li>3. miesto – Tesla Model 3 </li></ul>
<p> </p>
<p>
  <strong>Zdroj tlačovej správy:</strong> Mojelektromobil.sk</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,i7,Sustainability,G70,U11,G09,XM,iX1,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 28 Jun 2023 22:02:25 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 28 Jun 2023 20:02:25 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/5dda7c09-c5ec-4aa0-b22c-19e1e7f081ec/500_P90512853_highRes_electromobile-of-the.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/5dda7c09-c5ec-4aa0-b22c-19e1e7f081ec/500_P90512853_highRes_electromobile-of-the.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/5dda7c09-c5ec-4aa0-b22c-19e1e7f081ec/P90512853_highRes_electromobile-of-the.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90512853_highRes_electromobile-of-the.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Cena BMW XM Label Red a BMW XM Label Red Limited Edition</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/cena-bmw-xm-label-red-a-bmw-xm-label-red-limited-edition-sk/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/cena-bmw-xm-label-red-a-bmw-xm-label-red-limited-edition-sk/</guid><pp:caseid>809085</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW M dopĺňa ponuku o vrcholné prevedenie modelu BMW XM. BMW XM Label Red má cenu stanovenú na 199 600 € vrátane DPH.  Súčasne s nábehom produkcie prvých kusov vznikne aj exkluzívna séria 500 kusov modelu BMW XM Label Red Limited Edition.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bratislava.</strong> BMW M dopĺňa ponuku o vrcholné prevedenie
  modelu BMW XM. B<strong>MW XM Label Red</strong> má cenu nastavenú na
  199 600 € vrátane DPH. Tento extrémny automobil pre individualistov
  fascinuje nielen svojim extravagantným dizajnom, ale aj parametrami
  posilnenej hnacej sústavy M HYBRID. Kombinácia zážihového motora V8 a
  elektromotora dokáže dodať výkon 550 kW/748 k a krútiaci moment 1000
  Nm. Ide teda o najvýkonnejšie a najsilnejšie sériové BMW všetkých čias.</p>
<p> </p>
<p>Výroba modelu BMW XM Label Red sa začne v americkom závode v
  Spartanburgu v auguste tohto roku. Súčasne s nábehom produkcie prvých
  kusov vznikne aj exkluzívna séria 500 kusov modelu <strong>BMW XM
    Label Red Limited Edition</strong>. Toto vozidlo zaujme matne
  čiernym lakom Frozen Carbon Black a červenými detailmi, rovnaká
  farebná schéma je navrhnutá aj pre interiér, kde nebude chýbať plaketa
  „1 z 500“. Cena tejto limitovanej edície je stanovená na 209 684€, čo
  je historicky najvyššia cenníková cena niektorého zo sériových modelov
  BMW. Niekoľko týchto vozidiel by sa malo dostať aj na slovenský trh.</p>
<p> </p>
<p>Viac o modely v tlačovej správe <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">na linku.</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách. Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022
  celosvetový predaj viac než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než
  202 000 motocyklov.</p>
<p>V hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475
  spolupracovníkov. Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní.</p>
<p>Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu
  súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to
  od výroby až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW XM Label Red:</strong></p>
<p>Petrol consumption combined: 1.7 – 1.6 l/100 km [166.2 – 176.6 mpg
  imp]; electric power consumption combined: 34.5 – 33.0 kWh/100 km;
  CO<sub>2</sub> emissions combined: 39 – 35 g/km in the WLTP cycle;
  provisional values; figures for the NEDC cycle: –</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW XM:</strong></p>
<p>Petrol consumption combined: 1.7 – 1.6 l/100 km [166.2 – 176.6 mpg
  imp]; electric power consumption combined: 34.5 – 33.0 kWh/100 km;
  CO<sub>2</sub> emissions combined: 39 – 35 g/km in the WLTP cycle;
  figures for the NEDC cycle: –</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 19 May 2023 16:27:13 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 19 May 2023 14:27:13 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f70cfd38-c948-4694-89c5-f9507d9c6375/500_P90499817_highRes_the-bmw-xm-label-red.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f70cfd38-c948-4694-89c5-f9507d9c6375/500_P90499817_highRes_the-bmw-xm-label-red.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f70cfd38-c948-4694-89c5-f9507d9c6375/P90499817_highRes_the-bmw-xm-label-red.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90499817_highRes_the-bmw-xm-label-red.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW XM na Slovensku - video predstavenie nového modelu</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-xm-na-slovensku---video-predstavenie-noveho-modelu/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-xm-na-slovensku---video-predstavenie-noveho-modelu/</guid><pp:caseid>809100</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Tomáš Švábik, produktový manažér BMW Slovenská republika a motoristický novinár Michal Karpat, vám predstavia úplne prvé BMW XM,  ktoré je prvým originálnym projektom divízie BMW M od čias legendárneho vozidla BMW M1.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Keďže oslavy 50. výročia pokračujú, BMW M GmbH nám prináša svoj úplne
  prvý vysokovýkonný automobil s elektrifikovaným pohonom. Plug-in
  hybridný systém pozostávajúci z benzínového motora V8 a výnimočne
  silného elektromotora zaručuje, že model BMW XM sa vyznačuje
  podmanivou dynamikou.</p>
<p>Nalaďte sa na atmosféru plnú inovácií a nových výziev. Tomáš Švábik,
  produktový manažér BMW Slovenská republika a motoristický novinár
  Michal Karpat, vám predstavia nové BMW XM.</p>
<p> </p>
<p>Viac na linku: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=c1wrgiAwWMg">https://www.youtube.com/watch?v=c1wrgiAwWMg</a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách. Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022
  celosvetový predaj viac než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než
  202 000 motocyklov.</p>
<p>V hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475
  spolupracovníkov. Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní.</p>
<p>Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu
  súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to
  od výroby až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW XM Label Red: </strong> Fuel consumption combined: 1.7 –
  1.6 litres/100 km [166.2 – 176.6 mpg imp]; electric power consumption
  combined: 34.5 – 33.0 kWh/100 km; CO<sub>2</sub> emissions combined:
  39 – 35 g/km in the WLTP cycle.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW XM : </strong>Fuel consumption combined:
  1.7 – 1.6 litres/100 km [166.2 – 176.6 mpg imp]; electric power
  consumption combined: 34.5 – 33.0 kWh/100 km; CO<sub>2</sub> emissions
  combined: 39 – 35 g/km in the WLTP cycle. </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Sun, 30 Apr 2023 11:05:02 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Sun, 30 Apr 2023 09:05:02 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/0116552b-7748-4df5-ba09-67be62f262ec/500_P90501731_highRes_new-bmw-xm-cape-york.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/0116552b-7748-4df5-ba09-67be62f262ec/500_P90501731_highRes_new-bmw-xm-cape-york.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/0116552b-7748-4df5-ba09-67be62f262ec/P90501731_highRes_new-bmw-xm-cape-york.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90501731_highRes_new-bmw-xm-cape-york.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Globálni trendsetteri v oblasti kultúry predstavujú na Coachella 2023 nové BMW XM</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/globalni-trendsetteri-v-oblasti-kultury-predstavuju-na-coachella-2023-nove-bmw-xm/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/globalni-trendsetteri-v-oblasti-kultury-predstavuju-na-coachella-2023-nove-bmw-xm/</guid><pp:caseid>809105</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++BMW sa pýta kultúrnych lídrov, ako sú supermodelka Naomi Campbell, britský grime umelec Skepta, nemecký rapper Apache 207, módny návrhár z New Yorku Bloody Osiris, profesionálny skateboardista Ishod Wair..., akoby vyjadrili, kým naozaj sú spolu s novým BMW XM+++ Po piatykrát je BMW partnerom festivalu hudby a umenia Coachella Valley Music and Arts Festival v Kalifornii +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> BMW sa po piatykrát vracia na podujatie
  Coachella kde oslavuje vo veľkom štýle uvedenie nového BMW XM Label
  Red (kombinovaná spotreba paliva: 1,7 – 1,6 litra/100 km, kombinovaná
  spotreba elektrickej energie: 34,5 – 33,0 kWh/100 km; kombinované
  emisie CO2: 39 – 35 g/km v cykle WLTP). Spoločnosť stavia na úspechu
  svojej nedávno spustenej kampane „Dare to be you“, v ktorej sa pýta
  kultúrnych lídrov, ako sú supermodelka Naomi Campbell, britský grime
  umelec Skepta, nemecký rapper Apache 207, módny návrhár z New Yorku
  Bloody Osiris a profesionálny skateboardista Ishod Wair, aby
  vyjadrili, kým naozaj sú spolu s novým BMW XM (kombinovaná spotreba
  paliva: 1,7 – 1,6 litra/100 km; kombinovaná spotreba elektrickej
  energie: 34,5 – 33,0 kWh/100 km; emisie CO2 kombinovaná: 39 – 35 g/km
  v cykle WLTP).</p>
<p> </p>
<p>BMW po úvodnom podujatí na Art Basel Miami Beach posúva kampaň do
  ďalšej fázy na podujatí Coachella. Medzinárodný mix nových talentov a
  známych mien poskytuje pre BMW XM nový kreatívny kontext. Interpreti
  ako Charli XCX, Earthgang a Uncle Waffles, ako aj nemecký rapper du
  jour Badmomzjay, držiteľka ceny Grammy Nija Charles a juhokórejský
  choreograf Leejung Lee zaznamenajú stretnutie s prvým elektrifikovaným
  vysokovýkonným modelom od BMW M GmbH vo vlastnom individuálnom štýle:
  Dare to be you (Odváž sa byť sám/a sebou). </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW v centre pozornosti, pretože pomáha formovať ducha doby</strong></p>
<p>BMW má jasné poslanie: vytvoriť platformu, kde nám kultúrni
  priekopníci môžu definovať podstatu ich oblasti pôsobenia. Ako hovorí
  Stefan Ponikva, viceprezident Brand Communication, Brand Experience:
  „Naším cieľom v BMW je byť v centre kreatívneho diania. Chceme umožniť
  umelcom – hudobníkom, dizajnérom, hercom, tvorcom príbehov... –
  vyjadriť sa a komunikovať s BMW a prvým modelom BMW XM hneď od
  uvedenia na trh. Coachella je vynikajúca platforma, prostredníctvom
  ktorej môžete rozvíjať témy s talentovanými začínajúcimi umelcami, ako
  aj s etablovanými hviezdami.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Veľkolepé kulisy pre neuveriteľné obrázky</strong></p>
<p>V Kalifornii sú opäť na programe fotografické a video stretnutia. A
  nie je to len prostredie festivalu Coachella, ktoré poskytuje
  inšpiratívne miesto pre jedinečné zábery. Medzi ďalšie lokality, ktoré
  ponúkajú spolutvorcom veľkolepé pozadie, patrí Invisible House -
  neviditeľný dom v národnom parku Joshua Tree. Budova bola navrhnutá
  tak, aby bola integrovaná do krajiny – až sa zdá, že splynula s
  okolitou púšťou. So svojou mimoriadnou polohou, minimalistickou
  architektúrou a zrkadlovými sklenenými plochami, ktoré úplne pokrývajú
  exteriér, je Invisible House fascinujúcim pohľadom, ktorý podnecuje
  kreativitu a je ideálnym miestom na emocionálne pútavú prezentáciu
  nového BMW XM.</p>
<p> </p>
<p>Expresívny dizajn BMW XM - s odvážnymi líniami, mohutnými proporciami
  Sports Activity Vehicle a výrazným štýlom prednej časti, doplnený o
  osvetlenú mriežku chladiča BMW Iconic Glow – vyjadruje autoritatívny
  charakter automobilu a zaručuje plnú pozornosť okoloidúcich, a to aj v
  statickej polohe vozidla.  Systém pohonu M HYBRID, ktorý pozostáva
  z agregátu V8 a elektromotora s celkovým výkonom 480 kW/653 k, sa
  spája s technológiou podvozku špecifickou pre BMW M a pre optimálnu
  kombináciu dynamiky, obratnosti a precíznosti.</p>
<p> </p>
<p>Nové BMW XM sa bude vyrábať v závode BMW Spartanburg v USA spolu so
  všetkými ostatnými vysokovýkonnými modelmi zo segmentu BMW X. Od
  augusta 2023 tam bude z výrobnej linky schádzať aj nové špičkové BMW
  XM Label Red. BMW XM Label Red so špeciálnou verziou nového
  plug-in-hybridného systému pohonu a s kombinovaným výkonom 550 kW/748
  k bude najvýkonnejším sériovo vyrábaným vozidlom v histórii BMW M GmbH.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách. Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022
  celosvetový predaj viac než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než
  202 000 motocyklov.</p>
<p>V hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475
  spolupracovníkov. Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní.</p>
<p>Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu
  súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to
  od výroby až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW XM Label Red: </strong> Fuel consumption combined: 1.7 –
  1.6 litres/100 km [166.2 – 176.6 mpg imp]; electric power consumption
  combined: 34.5 – 33.0 kWh/100 km; CO<sub>2</sub> emissions combined:
  39 – 35 g/km in the WLTP cycle.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW XM : </strong>Fuel consumption combined:
  1.7 – 1.6 litres/100 km [166.2 – 176.6 mpg imp]; electric power
  consumption combined: 34.5 – 33.0 kWh/100 km; CO<sub>2</sub> emissions
  combined: 39 – 35 g/km in the WLTP cycle. </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Lifestyle Products,Events,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 20 Apr 2023 16:07:27 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 20 Apr 2023 14:07:27 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c4066d41-8d1a-4eac-8821-7e76f5d37cb9/500_P90502076_highRes_bmw-at-the-coachella.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c4066d41-8d1a-4eac-8821-7e76f5d37cb9/500_P90502076_highRes_bmw-at-the-coachella.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c4066d41-8d1a-4eac-8821-7e76f5d37cb9/P90502076_highRes_bmw-at-the-coachella.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90502076_highRes_bmw-at-the-coachella.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Prvé BMW XM na Slovensku na ceste na autosalón</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/prve-bmw-xm-na-slovensku-na-ceste-na-autosalon/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/prve-bmw-xm-na-slovensku-na-ceste-na-autosalon/</guid><pp:caseid>809106</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Prvé BMW XM na Slovensku ceste na autosalón - fotogaléria]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW M GmbH prináša svoj úplne prvý vysokovýkonný automobil s
  elektrifikovaným pohonom. Plug-in hybridný systém pozostávajúci z
  benzínového motora V8 a výnimočne silného elektromotora zaručuje, že
  model BMW XM sa vyznačuje podmanivou dynamikou.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW XM : </strong>Fuel consumption combined:
  1.7 – 1.6 litres/100 km [166.2 – 176.6 mpg imp]; electric power
  consumption combined: 34.5 – 33.0 kWh/100 km; CO<sub>2</sub> emissions
  combined: 39 – 35 g/km in the WLTP cycle. </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 20 Apr 2023 09:37:03 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 20 Apr 2023 07:37:03 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/4e1d2067-0d84-4305-8c37-ecec7417cc6a/500_P90501716_highRes_new-bmw-xm-cape-york.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/4e1d2067-0d84-4305-8c37-ecec7417cc6a/500_P90501716_highRes_new-bmw-xm-cape-york.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/4e1d2067-0d84-4305-8c37-ecec7417cc6a/P90501716_highRes_new-bmw-xm-cape-york.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90501716_highRes_new-bmw-xm-cape-york.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW pozvalo robotický tím Ro2D2 na odhalenie nového modelu BMW XM v Bukurešti</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-pozvalo-roboticky-tim-ro2d2-na-odhalenie-noveho-modelu-bmw-xm-v-bukuresti/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-pozvalo-roboticky-tim-ro2d2-na-odhalenie-noveho-modelu-bmw-xm-v-bukuresti/</guid><pp:caseid>808997</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Len pár dní pred medzinárodným finále FIRST Tech Challenge v USA pomohol stredoškolský robotický tím Rumun Ro2D2 s odhalením modelu BMW XM pred zástupcami médií v Bukurešti.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bukurešť.</strong> Rumunský importér značky BMW pozval jeden z
  najsilnejších stredoškolských robotických tímov v Rumunsku, Ro2D2,
  finalistu medzinárodnej súťaže FIRST Tech Challenge, ktorá sa bude
  konať 19. – 22. apríla, aby novinárom odhalil nový model BMW XM.</p>
<p> </p>
<p>V rámci súťaže musia roboty počas prvých 30 sekúnd fungovať úplne
  autonómne a podľa vopred naprogramovaného scenára. Počas odhaľovania
  vozidla ovládal tím stredoškolákov model BMW XM s mobilným telefónom
  pomocou funkcie Manouver Assistant.</p>
<p> </p>
<p>„Popri kvalifikácii na medzinárodnú súťaž na nás tím zapôsobil
  spôsobom, akým pracujú a ako sa navzájom medzi sebou organizujú. Sú už
  technologickým start-upom, čo vidieť na tom, ako riešia akúkoľvek
  výzvu, ako komunikujú, ako sa prezentujú. Naša pozvánka je formou
  uznania ich schopností v momente, keď prinášame na trh jeden z
  najpokročilejších automobilových modelov. Chceme ním osloviť aj ľudí,
  ktorí budú vyvíjať technológie zajtrajška. Dúfam, že prostredníctvom
  nášho spoločného podujatia prispejeme k zviditeľneniu medzinárodného
  robotického podujatia FIRST Tech Challenge. Je pre nás cťou, že sme
  mohli mať takých hostí na predstavení nového BMW XM“, uviedol
  Alexandru Şeremet, manažér korporátnej komunikácie BMW Group Rumunsko.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách. Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022
  celosvetový predaj viac než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než
  202 000 motocyklov.</p>
<p>V hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475
  spolupracovníkov. Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní.</p>
<p>Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu
  súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to
  od výroby až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW XM : </strong>Fuel consumption combined:
  1.7 – 1.6 litres/100 km [166.2 – 176.6 mpg imp]; electric power
  consumption combined: 34.5 – 33.0 kWh/100 km; CO<sub>2</sub> emissions
  combined: 39 – 35 g/km in the WLTP cycle.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 17 Apr 2023 14:35:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 17 Apr 2023 12:35:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8a9f2ecc-cf0f-4115-ba45-eed76347b721/500_P90500182_highRes_bmw-xm-unveil-in-buc.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8a9f2ecc-cf0f-4115-ba45-eed76347b721/500_P90500182_highRes_bmw-xm-unveil-in-buc.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8a9f2ecc-cf0f-4115-ba45-eed76347b721/P90500182_highRes_bmw-xm-unveil-in-buc.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90500182_highRes_bmw-xm-unveil-in-buc.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW XM Label Red. Výkonnejšie, exkluzívnejšie, extravagantnejšie.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-xm-label-red-vykonnejsie-exkluzivnejsie-extravagantnejsie/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-xm-label-red-vykonnejsie-exkluzivnejsie-extravagantnejsie/</guid><pp:caseid>809019</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Len pár mesiacov po spustení výroby BMW XM predstavuje BMW M vlajkovú loď prvého vysokovýkonného automobilu s elektrifikovaným pohonom. BMW XM Label Red spája systém M HYBRID s mimoriadnym výkonom a špeciálnymi dizajnovými prvkami. So systémovým výkonom 748 k (z kombinácie spaľovacieho motora V8 a elektromotora) je to najvýkonnejší model BMW M, aký bol kedy vyrobený. Zároveň je na vrchole výkonového rebríčka v segmentoch SAV a SAC.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Výkonnejšie, exkluzívnejšie, extravagantnejšie. Len pár mesiacov po
  spustení výroby nového modelu BMW XM (kombinovaná spotreba benzínu:
  1,7 – 1,6 l/100 km; kombinovaná spotreba elektrickej energie: 34,5 –
  33,0 kWh/100 km; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 39 – 35 g/km podľa
  WLTP; údaje podľa NEDC: – ) predstavuje divízia BMW M GmbH vlajkovú
  loď svojho úplne prvého vysokovýkonného automobilu s elektrifikovaným
  pohonom. Model BMW XM Label Red (kombinovaná spotreba benzínu: 1,7 –
  1,6 l/100 km; kombinovaná spotreba elektrickej energie: 34,5 – 33,0
  kWh/100 km; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 39 – 35 g/km podľa
  WLTP; predbežné hodnoty; hodnoty podľa NEDC: – ) spája systém M HYBRID
  s mimoriadnym výkonom a špeciálnymi dizajnovými prvkami, ktoré
  nezameniteľne prezentujú jeho výnimočné výkonové vlastnosti. So
  systémovým výkonom 550 kW (748 k) pochádzajúcim z kombinácie
  spaľovacieho motora V8 s výkonom až 430 kW (585 k) a elektromotora
  integrovaného do osemstupňovej automatickej prevodovky M Steptronic s
  výkonom až 145 kW (197 k) je BMW XM Label Red najvýkonnejší model
  divízie BMW M, aký bol kedy vyrobený. Zároveň sa nachádza aj na
  vrchole výkonového rebríčka v segmentoch Sports Activity Vehicle a
  Sports Activity Coupé.</p>
<p> </p>
<p>Model BMW XM Label Red reaguje na potreby a túžby globálnej cieľovej
  skupiny individualistov – zákazníkov so záľubou v extrovertnom
  životnom štýle a s vášňou pre maximálny výkon v automobile, ktorý
  presahuje tradičné konvencie. Výroba v závode spoločnosti BMW Group v
  americkom meste Spartanburg sa začne v auguste 2023. Na rovnaký čas je
  naplánovaná aj exkluzívna edícia vrcholného modelu limitovaná na 500
  exemplárov s matným lakom BMW Individual Frozen Carbon Black.</p>
<p>BMW XM Label Red oslávi svoju svetovú premiéru na medzinárodnom
  autosalóne Auto Shanghai v apríli 2023. Čína predstavuje popri USA a
  Strednom východe jeden z najdôležitejších predajných regiónov modelu
  BMW XM Label Red.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Systém M HYBRID so špičkovým a precízne naladeným výkonom</strong></p>
<p>So systémovým výkonom zvýšeným na 550 kW (748 k) prekonáva nový
  vrcholný model štandardnú verziu BMW XM vyrábanú od decembra 2022 o 70
  kW (95 k). Systémový krútiaci moment vzrástol o 200 Nm a teraz vrcholí
  na hodnote 1 000 Nm. Výkon prenáša na cestu pohon všetkých kolies M
  xDrive. V spojení so špecifickým naladením technológie podvozka a
  rýchlo pôsobiacim, vysoko presným pohonom a ovládaním podvozka to
  vytvára jedinečný zážitok z výkonu s dynamikou a agilitou na úplne
  novej úrovni.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Motor V8 so špičkovou technológiou M TwinPower Turbo a s
    klasickým vysokootáčkovým charakterom</strong></p>
<p>Systémový výkon modelu BMW XM Label Red vytvára benzínový motor V8 v
  tandeme s elektromotorom. Maximálny výkon 430 kW (585 k) produkuje pri
  5 600 ot./min. Najvyšší krútiaci moment dosahuje hodnotu 750 Nm, čo
  predstavuje nárast o 100 Nm oproti verzii motora v štandardnom modeli
  BMW XM a je k dispozícii v extrémne širokom pásme od 1 800 do 5 400 ot./min.</p>
<p> </p>
<p>Športový výfukový systém modelu BMW XM Label Red s dvoma elektronicky
  ovládanými a plynule nastaviteľnými klapkami poskytuje emocionálne
  bohatý sprievod k výkonu motora s odhodlaním a energiou, ktorá sa
  doteraz s osemvalcovým agregátom bežne nespájala. Veľmi výrazný zvuk
  motora vychádza cez dva páry dvojitých koncoviek, pričom jednotlivé
  koncovky sa nachádzajú nad sebou.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Okamžitý výkon: elektromotor s inovatívnym stupňom predradenia</strong></p>
<p>Elektromotor prispieva k maximálnemu systémovému výkonu modelu BMW XM
  Label Red silou až 145 kW (197 k) a vyvinie krútiaci moment 280 Nm.
  Stupeň predradenia patentovaný automobilkou BMW sa používa na zvýšenie
  krútiaceho momentu produkovaného motorom na efektívne maximum 450 Nm
  na vstupnom hriadeli z motora do prevodovky. Týmto spôsobom dokáže
  kompaktný elektromotor poskytnúť také zvýšenie krútiaceho momentu,
  ktoré by sa normálne dalo dosiahnuť len s použitím oveľa väčšej a
  ťažšej jednotky.</p>
<p> </p>
<p>Zlepšený nárast výkonu vyplývajúci z predradenia rotora elektromotora
  pred vstupný hriadeľ prevodovky zreteľne cítiť tak pri zrýchľovaní z
  miesta, ako aj pri prudkom zrýchlení. V kombinácii s upraveným
  nárastom výkonu motora V8 a jeho vysokootáčkovým charakterom to
  vytvára výkon hodný vzácnej autority a postoja. Model BMW XM Label Red
  potrebuje na šprint z 0 na 100 km/h iba 3,8 sekundy. Jeho maximálna
  rýchlosť je elektronicky obmedzená na 250 km/h, no na požiadanie
  dodávaný balík M Driver's Package ju zvýši na 290 km/h.</p>
<p> </p>
<p>Okrem elektrického posilňovacieho efektu pri akcelerácii plní
  elektromotor aj podpornú úlohu pri stálom zaťažení, čím pomáha
  zvyšovať účinnosť spaľovacieho motora. Vďaka tomu dosahuje model BMW
  XM Label Red podľa cyklu WLTP priemernú spotrebu benzínu 1,7 – 1,6
  litra na 100 kilometrov, kombinovanú spotrebu elektrickej energie 34,5
  – 33,0 kWh na 100 kilometrov a emisie CO<sub>2</sub> 39 – 35 gramov na
  kilometer. Lítium-iónová batéria vyniká vysokou hustotou energie na
  úrovni článku a batérie a poskytuje 25,7 kWh využiteľnej energie.
  Spolu s vynikajúcou účinnosťou elektromotora a systémom inteligentného
  riadenia energie to podľa cyklu WLTP umožňuje dojazd na čisto
  elektrický pohon do vzdialenosti 75 – 83 kilometrov. Model BMW XM
  Label Red tak môže absolvovať nielen jazdy po meste, ale aj za jeho
  hranicami bez lokálnych emisií a takmer potichu. V čisto elektrickom
  režime dosahuje vozidlo najvyššiu rýchlosť 140 km/h.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Špecifické naladenie podvozka, integrované ovládanie priečnej dynamiky</strong></p>
<p>Štandardná výbava modelu BMW XM Label Red zahŕňa adaptívne M
  odpruženie Professional s elektronicky riadenými tlmičmi a aktívnou
  stabilizáciou nakláňania s funkciou Active Roll Comfort na elimináciu
  nakláňania karosérie na jednej strane vozidla, ako aj Integrálne
  aktívne riadenie. Brzdový systém M Sport využíva vpredu šesťpiestikové
  brzdy s pevným strmeňom a vzadu jednopiestikové brzdy s plávajúcim
  strmeňom. Spolupracuje s najnovšou generáciou integrovaného brzdového
  systému, ktorý vytvára precízne nastavenú brzdnú silu spojením
  rekuperácie a tradičnej trecej brzdy, pričom vodičovi poskytuje
  možnosť dvoch úrovní nastavenia citlivosti brzdového pedála.</p>
<p> </p>
<p>Centrálne riadenie dynamiky ovláda systém pohonu všetkých kolies M
  xDrive, športový diferenciál M Sport, aktívnu stabilizáciu nakláňania
  karosérie a ovládacie systémy riadenia vrátane technológie
  obmedzovania preklzu kolies priamo pri aktívnom člene integrovanom
  priamo do riadenia motora a funkcie Performance Control. Spoločné
  ovládanie všetkých systémov pohonného ústrojenstva a podvozku, spolu s
  jemným doladením na rôznych typoch ciest od mestskej premávky po
  vidiecke cesty a diaľnice s pomocou pretekárskych skúseností divízie
  BMW M GmbH, vedú pri každej konfigurácii a v každej situácii k
  precízne naladenému zážitku z jazdy.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Extrovertný dizajn s exkluzívnymi detailmi</strong></p>
<p>Štýlovo aj technicky sa verzia BMW XM Label Red, prvý model od
  legendárneho vozidla BMW M1, ktoré bolo koncipované výlučne ako
  vysokovýkonný automobil od divízie BMW M GmbH, posúva na ešte
  exkluzívnejšie územie. Svalnaté proporcie dynamického vozidla z
  kategórie Sports Activity Vehicle sa zbližujú s extrovertným dizajnom
  exteriéru s veľkými plochami, jasnými líniami a vzhľadom prednej časti
  vyhradeným pre luxusné modely automobilky BMW. Tu sa nachádzajú
  špeciálne dizajnové akcenty, ktoré podčiarkujú jedinečný charakter
  verzie BMW XM Label Red ako vozidla zameraného na dosahovanie
  najvyšších výkonov.</p>
<p> </p>
<p>Charakteristický znak tejto na najvyšší výkon zameranej verzie modelu
  XM predstavuje červený pásik v metalíze Toronto Red, pričom v ponuke
  sa nachádza aj možnosť jeho voľby v čiernej farbe. Použitie červenej
  farby sa týka aj označenia modelov a vložiek kolies. BMW XM Label Red
  štandardne jazdí na 21-palcových diskoch kolies z ľahkej zliatiny. Rám
  mriežky chladiča BMW M a prvky difúzora dostali povrch vo
  vysokolesklej čiernej farbe Black.</p>
<p> </p>
<p>Spektrum odtieňov exteriérových lakov dostupných pre nový model
  zahŕňa jednu bežnú a osem metalických verzií. Zákazníci si môžu vybrať
  aj z viac ako 50 špeciálnych lakov z ponuky BMW Individual vrátane
  nového zeleného laku BMW Individual Urban Green, modrej metalízy BMW
  Individual Petrol Mica, zelenej metalízy BMW Individual Anglesey Green
  a fialovej metalízy BMW Individual Sepia. Záujemcovia o model BMW XM
  Label Red majú od začiatku objednávok k dispozícii novú funkciu BMW
  Individual Visualizer (na https://individual.bmw-m.com/), aby im
  pomohla s procesom výberu laku. Vozidlo sa v zákazníkom zvolenej farbe
  mimoriadne realisticky zobrazuje na pozadí BMW M Town. Tu ho možno
  sledovať z rôznych uhlov, ako aj pomocou 360-stupňového videa.</p>
<p> </p>
<p>Verzia limitovanej edície BMW XM Label Red, z ktorého celosvetovo
  vznikne len 500 exemplárov, posúva faktor exkluzivity na ešte vyššiu
  úroveň. Červená metalíza Toronto Red na ráme obličiek BMW M a vložka
  zadného difúzora vytvárajú ďalšie dizajnové prvky, ktoré sa spájajú s
  lakom karosérie čiernej metalickej farby BMW Individual Frozen Carbon
  Black. Kontrast lesklých farebných akcentov voči trblietavým matným
  povrchom zaisťuje, že exteriér modelu BMW XM Label Red má mimoriadne
  okúzľujúci efekt.</p>
<p> </p>
<p>Čierno-červená farebná schéma prináša vizuálne príťažlivú a športovú
  atmosféru aj do interiéru modelu BMW XM Label Red. Výrazný plastický
  strop a obloženie stĺpikov karosérie dostanú čierne povrchy. Červená
  farba prináša do kosoštvorcových horných častí operadiel a
  integrovaných opierok hlavy sedadiel vodiča a spolujazdca, ako aj
  vonkajších zadných sedadiel extra pocit exkluzivity. Celok dopĺňa
  červené kontrastné prešívanie na čiernych plochách sedadiel,
  prístrojovej dosky, obloženia dverí a stredovej konzoly a rovnako
  červené akcenty na výduchoch klimatizácie. Medzi ďalšie exkluzívne
  prvky interiéru BMW XM Label Red patrí červený znak XM pod ovládacím
  displejom a vnútorná ozdobná lišta so saténovým efektom z uhlíkových
  vlákien s červenými a modrými akcentmi, ktoré podčiarkujú jeho
  príslušnosť k vozidlám z rodiny M. Vo vnútri limitovanej edície verzie
  Label Red nájdu zákazníci pod ovládacím displejom plaketu s nápisom 1
  z 500.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>M Lounge v zadnej časti</strong></p>
<p>Veľkorysý pocit priestoru, vysokokvalitné materiály a extravagantný
  dizajn premieňajú zadnú časť modelu BMW XM Label Red na exkluzívny
  priestor M Lounge. Na požiadanie dodávané vyhrievané operadlá, ktoré
  zasahujú až do bokov kabíny, ako aj vankúše z kože Merino s červeným
  kontrastným prešívaním a znakom XM, ponúkajú cestujúcim luxusnú úroveň
  pohodlia. Plasticky spracovaný strop je celkom jedinečný svojou
  trojrozmernou hranolovou štruktúrou, okrajom v štýle fotomontáže a 100
  LED osvetľovacími jednotkami. Náladové osvetlenie, štvorzónová
  automatická klimatizácia, ozvučenie Harman Kardon Surround Sound
  System a Travel & Comfort System tvoria súčasť štandardnej výbavy,
  zatiaľ čo zoznam prvkov dodávaných na požiadanie zahŕňa ozvučenie
  Bowers & Wilkins Diamond Surround Sound System s 1 475 W
  zosilňovačom a so štyrmi ďalšími reproduktormi v priestore strechy.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách. Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022
  celosvetový predaj viac než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než
  202 000 motocyklov.</p>
<p>V hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475
  spolupracovníkov. Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní.</p>
<p>Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu
  súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to
  od výroby až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW XM Label Red:</strong></p>
<p>Petrol consumption combined: 1.7 – 1.6 l/100 km [166.2 – 176.6 mpg
  imp]; electric power consumption combined: 34.5 – 33.0 kWh/100 km;
  CO<sub>2</sub> emissions combined: 39 – 35 g/km in the WLTP cycle;
  provisional values; figures for the NEDC cycle: –</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW XM: </strong></p>
<p>Petrol consumption combined: 1.7 – 1.6 l/100 km [166.2 – 176.6 mpg
  imp]; electric power consumption combined: 34.5 – 33.0 kWh/100 km;
  CO<sub>2</sub> emissions combined: 39 – 35 g/km in the WLTP cycle;
  figures for the NEDC cycle: –</p>
<p> </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 12 Apr 2023 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 11 Apr 2023 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/5df9d650-4f41-4f01-81ac-c249a3971f0a/500_P90499807_highRes_the-bmw-xm-label-red.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/5df9d650-4f41-4f01-81ac-c249a3971f0a/500_P90499807_highRes_the-bmw-xm-label-red.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/5df9d650-4f41-4f01-81ac-c249a3971f0a/P90499807_highRes_the-bmw-xm-label-red.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90499807_highRes_the-bmw-xm-label-red.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Naomi Campbell sa stáva participujúcou autorkou úvodnej komunikácie prvého BMW XM</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/naomi-campbell-sa-stava-participujucou-autorkou-uvodnej-komunikacie-prveho-bmw-xm/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/naomi-campbell-sa-stava-participujucou-autorkou-uvodnej-komunikacie-prveho-bmw-xm/</guid><pp:caseid>809047</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ BMW M získalo britskú modelku ako protagonistku pre celosvetové uvedenie BMW XM pod mottom „Dare to be You“ +++ Extravagantný vysokovýkonný model navrhnutý Naomi Campbell bude predstavený v priebehu roka 2023 +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bratislava. </strong>Úvodná komunikácia pre nové BMW XM
  (kombinovaná spotreba paliva: 1,7 – 1,6 litra/100 km; kombinovaná
  spotreba energie: 34,5 – 33,0 kWh/100 km; kombinované emisie CO2: 39 –
  35 g/km podľa WLTP; údaje podľa NEDC: - ), prvý vysokovýkonný
  automobil s pohonom M HYBRID uvedie BMW na trh spolu so silnými,
  nezávislými a sebavedomými kreatívnymi partnermi. V tejto úlohe bude
  aj Naomi Campbell, modelka a  herečka, kultúrna inovátorka, a jedna z
  najvplyvnejších osobností medzinárodnej módnej scény za posledné štyri
  desaťročia. Naomi bude súčasťou celosvetovej komunikácie pre uvedenie
  BMW XM na trh pod mottom „Dare to be You“ (Odváž sa byť sám/a sebou),
  ktorá sa zameriava na nový rozmer osobného rozvoja, sebadôvery,
  expresívneho životného štýlu a zaručenej individuality. Prvé BMW XM
  nie je len extravagantným dizajnovým prejavom, ale súčasne je aj
  priekopníkom maximálneho výkonu s elektrifikovaným pohonom.</p>
<p> </p>
<p>„Slogan BMW M „Dare to be You“ ma okamžite oslovil, pretože presne
  vystihuje sebavedomý postoj, ktorý je nevyhnutný pre pokrok a
  pozitívnu zmenu,“ hovorí Naomi Campbell. So svojím silným zmyslom pre
  estetiku a dizajn bude nápomocná pri pripravovaných projektoch. Ako
  ďalší vrchol tejto spolupráce bude v priebehu roka 2023 predstavený
  ňou navrhnutý automobil modelu BMW XM.</p>
<p> </p>
<p>Naomi Campbell, nadčasová ikona a odhodlaná zástankyňa spoločenských
  zmien, patrí do vybraného okruhu „catwalk“ hviezd, ktoré sú spájané s
  pojmom supermodelka. Britská dcéra jamajských rodičov dodnes na
  medzinárodných módnych prehliadkach obhajuje väčšiu rozmanitosť v
  módnom biznise. Aj preto je stále považovaná za priekopníčku pre
  ďalšiu generáciu nastupujúcich talentov na kreatívnej a módnej scéne.</p>
<p> </p>
<p>Paralelne so svojou kariérou na mólach v štýle „haute couture“ je
  Naomi Campbell dlho úspešná ako herečka, návrhárka a podnikateľka.
  Okrem toho podporuje rôzne charitatívne organizácie vrátane jej novej
  iniciatívy EMERGE na podporu kreatívnych talentov zajtrajška, ktorá sa
  v roku 2022 zamerala najmä na ďalšiu generáciu kultúrnych talentov na
  africkom kontinente, ako aj UNESCO. „Naomi Campbell je žena, ktorá ide
  neochvejne svojou vlastnou cestou a stala sa nielen jedinečnou
  supermodelkou, ale aj fascinujúcou osobnosťou,“ hovorí Jens Thiemer,
  Senior Vice President Customer and Brand BMW. "Je len málo ľudí,
  ktorí sa dokážu stotožniť s mottom „Dare to be You“ tak silno ako ona."</p>
<p> </p>
<p>BMW XM bude debutovať na svetových automobilových trhoch na jar 2023
  a určite vyvolá senzáciu svojim expresívnym dizajnom a výrazne
  charakteristickým interiérom s M Lounge v zadnej časti, ako aj
  ohromujúcim výkonom.</p>
<p>Pohon M HYBRID pre BMW XM, adaptovaný z vytrvalostných pretekov a
  použitý po prvýkrát v sériovom modeli, generuje systémový výkon 480
  kW/653 k. Špeciálny model BMW XM Label Red (kombinovaná spotreba
  paliva: 1,7 – 1,6 l/100 km; kombinovaná spotreba energie: 34,5 – 33,0
  kWh/100 km; kombinované emisie CO2: 39 – 35 g/km podľa WLTP)  s
  maximálnym výkonom 550 kW/748 k sa od jesene 2023 stane najvýkonnejším
  sériovo vyrábaným vozidlom, ktoré bolo schválené pre cestnú premávku v
  50-ročnej histórii divízie BMW M GmbH.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Emisie a spotreba CO<sub>2</sub></strong></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW XM: </strong></p>
<p> </p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva: 1,7 - 1,6 litra/100 km; kombinovaná
  spotreba energie: 34,5 - 33,0 kWh/100 km; kombinované emisie CO2: 39 -
  35 g/km podľa WLTP; údaje podľa NEDC: -</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW XM Label Red:</strong></p>
<p>
  <br />Kombinovaná spotreba paliva: 1,7 - 1,6 litra/100 km; kombinovaná
  spotreba energie: 34,5 - 33,0 kWh/100 km; kombinované emisie CO2: 39 -
  35 g/km podľa WLTP</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022 celosvetový predaj viac
  než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než 202 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW XM:</strong></p>
<p>fuel consumption combined: 1.7 - 1.6 litres/100 km; combined power
  consumption: 34.5 - 33.0 kWh/100 km; combined CO<sub>2</sub>
  emissions: 39 - 35 g/km according to WLTP; data according to NEDC: - </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW XM Label Red:</strong></p>
<p>fuel consumption combined: 1.7 - 1.6 litres/100 km; combined power
  consumption: 34.5 - 33.0 kWh/100 km; combined CO<sub>2</sub>
  emissions: 39 - 35 g/km according to WLTP </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 31 Mar 2023 15:39:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 31 Mar 2023 13:39:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/6cd4161b-7bf8-4221-a51b-eff904ccfee8/500_P90499580_highRes_naomi-campbell-becom.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/6cd4161b-7bf8-4221-a51b-eff904ccfee8/500_P90499580_highRes_naomi-campbell-becom.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/6cd4161b-7bf8-4221-a51b-eff904ccfee8/P90499580_highRes_naomi-campbell-becom.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90499580_highRes_naomi-campbell-becom.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Prvé BMW XM - fotogaléria</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/prve-bmw-xm---fotogaleria/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/prve-bmw-xm---fotogaleria/</guid><pp:caseid>809061</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Podujatie: International Media Launch Scottsdale, USA.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Prvé BMW XM - fotogaléria</p>
<p>Podujatie: International Media Launch Scottsdale, USA. </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>The first-ever BMW XM:</strong></p>
<p>Fuel consumption combined: 1.6 – 1.5 l/100 km [176.6 – 188.3 mpg imp]
  in the WLTP cycle; electric power consumption combined: 30.1 – 28.9
  kWh/100 km in the WLTP cycle; CO<sub>2</sub> emissions combined: 36 –
  33 g/km in the WLTP cycle; figures for the NEDC cycle: – *.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Sat, 18 Mar 2023 00:01:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 17 Mar 2023 23:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/afbe010c-1f75-4d3c-b200-9e140535c204/500_P90498033_highRes_the-first-ever-bmw-x.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/afbe010c-1f75-4d3c-b200-9e140535c204/500_P90498033_highRes_the-first-ever-bmw-x.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/afbe010c-1f75-4d3c-b200-9e140535c204/P90498033_highRes_the-first-ever-bmw-x.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90498033_highRes_the-first-ever-bmw-x.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Divízia BMW M GmbH uzatvára jubilejný rok s novým predajným rekordom</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/divizia-bmw-m-gmbh-uzatvara-jubilejny-rok-s-novym-predajnym-rekordom/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/divizia-bmw-m-gmbh-uzatvara-jubilejny-rok-s-novym-predajnym-rekordom/</guid><pp:caseid>809045</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Celosvetovo bolo dodaných 177 257 automobilov BMW M, čo v porovnaní s predchádzajúcim rokom predstavuje nárast o 8,4 percenta. Úspešný začiatok transformácie na elektrickú mobilitu: model BMW i4 M50* sa okamžite stal najpredávanejším vozidlom divízie BMW M, za ktorým nasleduje BMW XM*, prvý elektrifikovaný vysokovýkonný automobil.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov. </strong>Divízia BMW M GmbH dosiahla na konci svojho
  jubilejného roku opäť rekordné výsledky. Globálny predaj výkonných a
  vysokovýkonných automobilov vzrástol počas finančného roka 2022 na 177
  257 vozidiel. V porovnaní s predchádzajúcim rokom to predstavuje
  nárast o 8,4 percenta, a to aj napriek pretrvávajúcim náročným
  podmienkam v oblasti logistiky a dodávateľských reťazcov.
  Najdôležitejším jednotlivým trhom boli v roku 2022 opäť USA, pričom
  druhým najdôležitejším predajným regiónom bol opäť nemecký domáci trh,
  po ktorom nasledovalo Spojené kráľovstvo.</p>
<p> </p>
<p>„Celým jubilejným rokom nás sprevádzalo nadšenie komunity M pre
  emocionálne vysoký výkon na ceste aj na pretekárskej dráhe,“ hovorí
  Franciscus van Meel, predseda predstavenstva BMW M GmbH. „Vyjadruje to
  aj nový predajný rekord pre automobily BMW M, ktorý nám dáva pozitívny
  výhľad na rok 2023.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW i4 M50: najpredávanejší automobil BMW M jazdí bez
    lokálnych emisií</strong></p>
<p>Rok 2022 zároveň znamená pre BMW M GmbH úspešný štart do veku
  elektrickej mobility. „Najpredávanejším automobilom BMW M roku 2022 je
  plne elektrický model BMW i4 M50,“ hovorí Timo Resch, vedúci Oddelenia
  zákazníkov, značky a predaja v BMW M GmbH. „Je to pre nás jasný
  signál, že jedinečný pocit M prišiel aj do sveta elektrifikovaných
  vozidiel.“ Model BMW i4 M50 poháňajú elektromotory umiestnené na
  prednej aj zadnej náprave, ktoré spolu generujú maximálny výkon 400 kW
  (544 k). Dokonale zladená dodávka výkonu dvoch elektromotorov a
  nezávislé naladenie odpruženia zaisťujú zážitok z jazdy typický pre M,
  ktorý sa vyznačuje dynamikou, agilitou a presnosťou, čo sa hneď od
  začiatku ukázalo ako dôležité prvky.</p>
<p> </p>
<p>Model BMW iX M60*, druhé plne elektrické výkonné vozidlo od BMW M
  GmbH, malo veľmi úspešný debut. V priebehu roka 2023 bude BMW M GmbH
  pokračovať vo svojej produktovej ofenzíve, okrem iného, prvým
  elektrifikovaným vysokovýkonným automobilom BMW XM a modelom BMW i7
  M70, čo je vozidlo s označením BMW M založeným na plne elektrickom
  modeli BMW i7. Podarilo sa zmapovať aj možnosti ďalšej transformácie
  smerom k elektrickej mobilite. Aby bolo možné v budúcnosti zaradiť do
  ponuky vysokovýkonné automobily s čisto elektrickým pohonom, BMW M
  GmbH v roku 2023 zintenzívni príslušné testovanie štúdií a konceptov.
  Zameriava sa na integrovaný systém riadenia jazdnej dynamiky a na
  elektrický pohon M xDrive, systém pohonu všetkých kolies so štyrmi
  elektromotormi, ktorý sa postará o to, aby výkonný M pocit dosiahol
  ešte vyššiu úroveň.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Výročie s veľkolepými premiérami, BMW M3 a BMW M4 zostávajú na
    ceste k úspechu, rýchle uvedenie nového modelu BMW M240i xDrive Coupe*</strong></p>
<p>Oslavy 50. výročia BMW M GmbH sprevádzali debuty mnohých veľkolepých
  nových modelov. Široké spektrum noviniek siahalo od druhej generácie
  puristického modelu BMW M2* s kombináciou radového šesťvalcového
  motora, 6-stupňovej manuálnej prevodovky a pohonu zadných kolies, čo
  evokuje klasický pôžitok z jazdy vo vysokovýkonnom automobile, až po
  extrovertné BMW XM s pohonom M HYBRID s výkonom 480 kW (653 k). Prvé
  BMW M3 Touring* ponúka úplne nové spôsoby, ako zažiť výkon typický pre
  M. Táto rozmanitosť vytvára ideálne podmienky na prilákanie ďalších
  cieľových skupín a generovanie ďalšieho rastu v roku 2023.</p>
<p> </p>
<p>Súčasný nárast predajných čísel je založený aj na predajných
  úspechoch v širokom spektre segmentov vozidiel. Mimoriadne veľkej
  obľube sa aj v roku 2022 tešili vysokovýkonné športové modely radov
  BMW M3 a BMW M4, ktoré – vrátane nového vozidla BMW M3 Touring – sú
  dostupné v štyroch karosárskych verziách, vo dvoch výkonnostných
  stupňoch, s možnosťou výberu 6-stupňového manuálu alebo 8-stupňovej
  prevodovky M Steptronic, ako aj s pohonom zadných kolies, alebo so
  systémom pohonu všetkých kolies M xDrive. BMW M GmbH tak v tomto
  kľúčovom segmente pokrýva široké spektrum potrieb zákazníkov.</p>
<p> </p>
<p>K novému predajnému rekordu divízie BMW M GmbH prispeli aj
  vysokovýkonné automobily založené na modeloch BMW X, ktoré sa v
  náročnom konkurenčnom prostredí vyznačujú výnimočne vysokým výkonom.
  Nadchádzajúca modernizácia modelov BMW X5 M a BMW X6 M poskytne na jar
  2023 efektívny impulz pre pokračovanie tohto úspešného príbehu.</p>
<p> </p>
<p>Úspešné uvedenie nového modelu BMW M240i xDrive Coupé na trh v roku
  2022 sa ukázalo ako vrchol v segmente výkonných automobilov. Nové
  vydanie kompaktného dvojdverového modelu poháňa radový šesťvalcový
  motor s výkonom 275 kW (374 k) a teraz je k dispozícii aj s klasickým
  pohonom zadných kolies. „Nový predajný rekord BMW M Automobiles je
  založený na našom úspešnom pôsobení v širokej škále segmentov
  vozidiel,“ hovorí Timo Resch. „Naše široké portfólio produktov nám
  zároveň vytvára ideálnu pozíciu do budúcnosti.“</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>*Hodnoty spotreby a emisií:</strong></p>
<p>
  <strong>BMW i4 M50</strong>: Kombinovaná spotreba energie v kWh/100
  km: 22,5 – 18,1 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW XM</strong>: Kombinovaná spotreba paliva v l/100 km: 1,6 –
  1,5 WLTP; Kombinovaná spotreba energie v kWh/100 km: 30,1 – 28,9 WLTP;
  Kombinované emisie CO2 v g/km: 36 – 33 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW iX M60</strong>: Kombinovaná spotreba energie v kWh/100
  km: 24,7 – 21,9 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M240i xDrive Coupé</strong>: Kombinovaná spotreba paliva v
  l/100 km: 8,8 – 8,1 WLTP; Kombinované emisie CO2 v g/km: 200 – 185 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M2</strong>: Kombinovaná spotreba paliva v l/100 km: 9,8 –
  9,6 WLTP; Kombinované emisie CO2 v g/km: 222 – 218 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M3 Touring</strong>: Kombinovaná spotreba paliva v l/100
  km: 10,4 – 10,1 WLTP; Kombinované emisie CO2 v g/km: 235 – 229 WLTP.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW i4 M50: </strong></p>
<p>Power consumption in kWh/100 km combined: 22.5 – 18.1 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW XM:</strong></p>
<p>Fuel consumption in l/100 km combined: 1.6 – 1-5 WLTP; Power
  consumption in kWh/100 km combined: 30.1 – 28.9 WLTP; CO<sub>2</sub>
  emissions in g/km combined: 36 – 33 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW iX M60:</strong></p>
<p>Power consumption in kWh/100 km combined: 24.7 – 21.9 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M240i xDrive Coupe:</strong></p>
<p>Fuel consumption in l/100 km combined: 8.8 – 8.1 WLTP; CO<sub>2</sub>
  emissions in g/km combined: 200 – 185 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M2:</strong></p>
<p>Fuel consumption in l/100 km combined: 9.8 – 9.6 WLTP; CO<sub>2</sub>
  emissions in g/km combined: 222 – 218 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M3 Touring:</strong></p>
<p>Fuel consumption in l/100 km combined: 10.4 – 10.1 WLTP;
  CO<sub>2</sub> emissions in g/km combined: 235 – 229 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M4 CSL:</strong></p>
<p>Fuel consumption in l/100 km combined: 10.1 – 9.9 WLTP;
  CO<sub>2</sub> emissions in g/km combined: 227 – 224 WLTP.</p>
<p>
  <strong>BMW M3 CS:</strong></p>
<p>Fuel consumption in l/100 km combined: 10.4 – 10.1 WLTP;
  CO<sub>2</sub> emissions in g/km combined: 234 – 229 WLTP.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,M4,Sales &amp; Finance,X5 M,X6 M,M2,M240,G26,i20,F95,F96,G80,i4 M50,G09,XM,G87,iX M60,3.0 CSL,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 13 Jan 2023 14:38:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 13 Jan 2023 13:38:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/a60cd078-3bd6-4564-b665-a98e29d49e10/500_P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/a60cd078-3bd6-4564-b665-a98e29d49e10/500_P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/a60cd078-3bd6-4564-b665-a98e29d49e10/P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW XM má slovenskú cenu</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-xm-ma-slovensku-cenu/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-xm-ma-slovensku-cenu/</guid><pp:caseid>809102</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Tento prvý elektrifikovaný vysokovýkonný M model začína na cene 171 810 €.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Bratislava. BMW XM je od modelu BMW M1 prvým svojbytným M modelom.
  Súčasne je prvým modelom divízie BMW M GmbH, ktorý je vybavený
  elektrifikovaným pohonom. Svetovú premiéru malo toto vozidlo s
  celkovým výkonom 480 kW/653 k 28. septembru 2022 a aktuálne bola
  stanovená jeho základná cena pre náš trh, ktorá činí 171 810 €.
  Automobil je možné už teraz objednávať u autorizovaných predajcov BMW,
  jeho oficiálny vstup na trh je naplánovaný na jar 2023. Od leta bude k
  dispozícii ešte extrémnejší variant BMW XM RED LABEL s celkovým
  výkonom 550 kW/748 k.</p>
<p> </p>
<p>Konfigurátor modelu nájdete na linku <a href="https://configure.bmw.sk/sk_SK/configure/G09/21CS/FVCSW,P0475,S01CB,S01DF,S01FT,S0230,S02PA,S02T4,S02TB,S02VB,S02VC,S02VW,S0302,S0322,S0323,S03DN,S03M3,S0420,S0423,S0428,S044A,S0453,S04FL,S04HA,S04HB,S04MA,S04MC,S04T3,S04T4,S04T7,S04U9,S04UR,S04V1,S0548,S05AC,S05AL,S05AV,S05DN,S0654,S0688,S06AE,S06AF,S06AK,S06C3,S06NX,S06PA,S06U3,S06U8,S07NH,S0851,S0879,S08KA,S08R9,S0925/SE000034?expanded=true">tu.</a></p>
<p> </p>
<p>Viac informácií o novom BMW XM je k dispozícii v tlačovej správe <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">tu</a>.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Fuel consumption combined: 1.6 – 1.5 l/100 km [176.6 – 188.3 mpg imp]
  in the WLTP cycle; electric power consumption combined: 30.1 – 28.9
  kWh/100 km in the WLTP cycle; CO<sub>2</sub> emissions combined: 36 –
  33 g/km in the WLTP cycle; figures for the NEDC cycle: – *.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 29 Sep 2022 15:05:49 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 29 Sep 2022 13:05:49 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/bcf908df-bede-49d1-aee0-b6859e85508a/500_P90478701_highRes_the-first-ever-bmw-x.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/bcf908df-bede-49d1-aee0-b6859e85508a/500_P90478701_highRes_the-first-ever-bmw-x.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/bcf908df-bede-49d1-aee0-b6859e85508a/P90478701_highRes_the-first-ever-bmw-x.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90478701_highRes_the-first-ever-bmw-x.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Úplne prvý model BMW XM</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/uplne-prvy-model-bmw-xm/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/uplne-prvy-model-bmw-xm/</guid><pp:caseid>809103</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Keďže oslavy 50. výročia pokračujú, BMW M GmbH nám prináša svoj úplne prvý vysokovýkonný automobil s elektrifikovaným pohonom. Plug-in hybridný systém pozostávajúci z benzínového motora V8 a výnimočne silného elektromotora zaručuje, že model BMW XM sa vyznačuje podmanivou dynamikou.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Keďže oslavy 50. výročia pokračujú, divízia BMW M GmbH nám prináša
  svoj úplne prvý vysokovýkonný automobil s elektrifikovaným pohonom.
  Plug-in hybridný systém pozostávajúci z benzínového motora V8 a
  výnimočne silného elektromotora zaručuje, že model BMW XM (kombinovaná
  spotreba paliva: 1,6 – 1,5 l/100 km v cykle WLTP; kombinovaná spotreba
  elektrickej energie: 30,1 – 28,9 kWh/100 km v cykle WLTP, kombinované
  emisie CO<sub>2</sub>: 36 – 33 g/km v cykle WLTP, hodnoty pre cyklus
  NEDC: – *) sa vyznačuje podmanivou dynamikou.</p>
<p> </p>
<p>Novo vyvinutý pohonný systém M HYBRID, extravagantný dizajn a
  progresívne luxusné prostredie vytvárajú v interiéru modelu BMW XM
  novú interpretáciu konceptu Sports Activity Vehicle (SAV) pre segment
  vysokovýkonných vozidiel, ktorý otvorí ten nenapodobiteľný pocit M aj
  novým cieľovým skupinám a trhom.</p>
<p> </p>
<p>Vrchol modelovej ofenzívy značky v jej jubilejnom roku, model BMW XM,
  je zároveň prvým originálnym výtvorom divízie BMW M od legendárneho
  vozidla BMW M1. Precízne vypracované prvky vonkajšieho dizajnu
  vysokovýkonného SAV pripomínajú legendárne športové vozidlo s motorom
  v strede. Výroba modelu BMW XM sa v závode BMW Group Spartanburg v USA
  rozbehne v decembri 2022 a k predajcom po celom svete dorazí na jar
  2023. Kľúčovými predajnými trhmi budú USA, Čína a Blízky východ.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Systém pohonu M HYBRID pre ohromujúci výkon a jazdu s nulovými
    lokálnymi emisiami</strong></p>
<p>Pohon M HYBRID v modeli BMW XM poskytuje celkový výkon 480 kW (653
  k), ktorý vytvára kombinácia spaľovacieho motora s výkonom až 360 kW
  (489 k) a elektrického pohonu s výkonom až 145 kW (197 k). Základom je
  novo vyvinutý, klasicky vysokootáčkový motor V8 so špičkovou
  technológiou M TwinPower Turbo. Tento 4,4-litrový agregát je vybavený
  priečne uloženým výfukovým potrubím a optimalizovaným procesom
  separácie oleja.</p>
<p> </p>
<p>Osemvalcovému motoru pri jeho práci pomáha elektromotor integrovaný
  do osemstupňovej automatickej prevodovky M Steptronic. Pohonná sila
  motora je k dispozícii už okamžite pri rozbehu, čím poskytuje bez
  váhania odozvu na každý pohyb akcelerátora. Pohon M HYBRID produkuje
  maximálny celkový krútiaci moment 800 Nm (spaľovací motor s krútiacim
  momentom až 650 Nm v kombinácii s elektromotorom až do 280 Nm).
  Predradený stupeň zvyšuje efektívny maximálny krútiaci moment
  elektromotora na vstupe do prevodovky na 450 Nm.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Jeden motor, jeden elektromotor, tri jazdné režimy, štyri
    poháňané kolesá</strong></p>
<p>Inteligentne riadená súhra medzi spaľovacím motorom a elektromotorom
  poskytuje vo všetkých jazdných situáciách dobre vyriešený zážitok z
  výkonu hodný znaku M. Vyznačuje sa obrovským nárastom výkonu, ktorý sa
  začína okamžite od naštartovania a zostáva konštantný v celom rozsahu
  otáčok. Model BMW XM šprintuje z 0 na 100 km/h za 4,3 sekundy, pričom
  ho sprevádza energiou nabitý soundtrack, ktorý sa vyznačuje vzácnou
  emocionálnou príťažlivosťou osemvalcového motora. Vychádza z jeho
  športového výfukového systému s elektronicky riadenými, plynule
  nastaviteľnými klapkami a so šesťhrannými dvojitými koncovkami, ktoré
  sa na modeli BMW M prvýkrát nachádzajú umiestnené nad sebou.</p>
<p> </p>
<p>Tlačidlo M Hybrid na stredovej konzole sa používa na výber jedného z
  troch jazdných režimov vrátane režimu ELECTRIC pre jazdu s nulovými
  lokálnymi emisiami pri rýchlostiach do 140 km/h a na maximálnu
  vzdialenosť 82 – 88 km* (podľa cyklu WLTP). Je to vďaka lítium-iónovej
  vysokonapäťovej batérii zabudovanej do spodnej časti vozidla, ktorá
  poskytuje využiteľnú kapacitu 25,7 kWh. Kombinovaná nabíjacia jednotka
  v BMW XM umožňuje nabíjanie striedavým prúdom až do výkonu 7,4 kW.</p>
<p> </p>
<p>Vhodnú podpornú zvukovú stopu pre dodávku energie elektromotora
  vytvára súbor zvukov BMW IconicSounds Electric vyvinutý v spolupráci
  medzi spoločnosťou BMW Group a skladateľom filmovej hudby Hansom
  Zimmerom. Zvuk elektrického pohonu špecificky upravený pre divíziu M
  poskytuje pri každom pohybe akceleračného pedála pri jazde v jazdnom
  režime bez lokálnych emisií autentickú spätnú väzbu. V režimoch Sport
  alebo Sport Plus, keď pohonný systém pracuje v režime HYBRID,
  podčiarkne elektrickú asistenciu spaľovacieho motora ďalší špeciálne
  vytvorený zvuk.</p>
<p> </p>
<p>Sila generovaná pohonnou sústavou sa prenáša na vozovku
  prostredníctvom systému pohonu všetkých kolies M xDrive, ktorého
  nastavenie uprednostňujúce zadné kolesá sa prejavuje najmä v režime
  4WD Sport. Vodiči si môžu zvoliť aj režim 4WD Sand, ktorý bol
  navrhnutý špeciálne pre jazdu cez duny a podobné povrchy. Plne
  variabilne pracuje aj diferenciál M Sport na zadnej náprave.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW XM LABEL RED: najvýkonnejší model BMW M, aký kedy vznikol</strong></p>
<p>BMW XM LABEL RED pribudne do modelového radu na jeseň 2023.
  Najvýkonnejší sériovo vyrábaný automobil v histórii divízie BMW M GmbH
  bude mať systémový výkon 550 kW (748 k), ktorý dodá spaľovací motor s
  výkonom až 430 kW (585 k) a elektrický pohon s výkonom až 145 kW (197
  k). Doplní ho maximálny systémový krútiaci moment 1 000 Nm generovaný
  kombináciou spaľovacieho motora s hodnotou až 750 Nm a elektrického
  pohonu systém s krútiacim momentom až 280 Nm. Ide o predbežné hodnoty
  založené na aktuálnom štádiu vývoja vozidla.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Výrazný dizajn ako vyjadrenie neprehliadnuteľnej príťažlivosti
    a výkonu</strong></p>
<p>Vonkajší dizajn modelu BMW XM vyjadruje exkluzivitu,
  neprehliadnuteľnú príťažlivosť a výkon. Proporcie moderného vozidla z
  kategórie SAV, výrazné kontúry, dynamicky natiahnutá silueta,
  dizajnové prvky typické pre divíziu M, prepracovaná interpretácia
  vzhľadu prednej časti vytvorená pre modely luxusného segmentu BMW a
  množstvo výrazných akcentov dodávajú modelu XM jedinečnosť a
  extrovertnú auru.</p>
<p> </p>
<p>Charakteristickým znakom prednej časti sú predné svetlomety rozdelené
  do dvoch samostatných celkov, ľadvinky masky chladiča BMW so zlatými
  rámami a súvislé obrysové osvetlenie, ako aj veľké otvory na prívod
  vzduchu. Zvýrazňujúci pás v zlatej farbe, ktorý sa posúva do strany,
  pripomína čierny pásik pozdĺž karosérie modelu BMW M1. Ďalšie spojenie
  s minulosťou prichádza v podobe loga BMW vyrytého do plochého zadného
  okna a pútavej lamelovej štruktúry plasticky spracovaných zadných
  svetiel. M disky kolies z ľahkej zliatiny, ktoré sú štandardne
  montované v 21-palcovom formáte s možnosťou ďalších variantov až do
  veľkosti 23 palcov, sa môžu pochváliť veľmi výrazným dizajnom.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Interiér: kokpit zameraný na vodiča, luxusné usporiadanie M
    Lounge v zadnej časti</strong></p>
<p>Expresívny štýl vonkajšieho dizajnu modelu BMW XM pokračuje aj v
  interiéri. Kokpit a predné sedadlá sú navrhnuté výhradne pre aktívny
  zážitok z jazdy. Štandardná výbava zahŕňa M multifunkčné sedadlá,
  oporné plochy na kolená a M kožený volant špecifický pre daný model,
  spolu so špecifickou M grafikou vrátane indikátorov radenia
  zobrazených na zaoblenej obrazovke BMW Curved Display aj na BMW
  Head-Up Display.</p>
<p> </p>
<p>Veľkorysý pocit priestoru, vysokokvalitné materiály a extravagantný
  dizajn premieňajú zadnú časť modelu BMW XM na exkluzívny priestor M
  Lounge. Vyhrievané operadlá siahajúce až po boky zadného priestoru a
  špeciálne navrhnuté vankúše ponúkajú cestujúcim luxusnú úroveň
  pohodlia. Tvarovaný strop sa vyznačuje jedinečnou trojrozmernou
  hranolovou štruktúrou, okrajom v štýle fotomontáže a 100 osvetľovacími
  LED jednotkami. Na prispôsobenie interiéru sú na výber štyri rôzne
  čalúnenia, ako aj nová koža Vintage pre horné časti prístrojovej dosky
  a výplne dverí. V štandardnej výbave sa nachádzajú aj náladové
  osvetlenie, štvorzónová automatická klimatizácia, ozvučenie Harman
  Kardon Surround Sound System a Travel & Comfort System, zatiaľ čo
  zoznam voliteľných možností dodávaných na požiadanie zahŕňa ozvučenie
  Bowers & Wilkins Diamond Surround Sound System s 1 500-wattovým
  zosilňovačom a s ďalšími štyrmi reproduktormi zabudovanými v oblasti strechy.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Podvozok: najširšie možné spektrum medzi dynamikou a komfortom
    na dlhé trate</strong></p>
<p>Jedinečná zmes radosti z jazdy a pohody, ktorú ponúka kabína modelu
  BMW XM, sa odráža v ponúkanom zážitku z jazdy. Sofistikované
  podvozkové systémy s M špecifickým naladením umožňujú vozidlu ponúknuť
  najširšie možné spektrum medzi charakteristickou M dynamikou a
  nadpriemerným jazdným komfortom vo svojom segmente. Vodiči si tiež
  môžu prispôsobiť nastavenia vozidla prostredníctvom ponuky M Setup.
  Integrovaná aplikácia všetkých systémov pohonného ústrojenstva a
  podvozku na rôznych typoch ciest – od mestskej jazdy, cez vidiecke
  cesty, až po diaľnice – viedla k maximálne zabezpečenej a dobre
  vyriešenej ovládateľnosti za každých okolností.</p>
<p> </p>
<p>Konštrukcia podvozku zahŕňa prednú nápravu s dvojitými priečnymi
  ramenami a päťprvkovú zadnú nápravu so špeciálne vyladenými
  kinematickými a elastokinematickými vlastnosťami. Model BMW XM sa
  štandardne dodáva s adaptívnym M podvozkom Professional vrátane
  elektronicky ovládaných tlmičov a aktívnej stabilizácie nakláňania
  Active Roll Control so 48 V elektromotormi. Je to zároveň prvý model
  BMW M s integrovaným aktívnym riadením Integral Active Steering, ktoré
  je tiež súčasťou štandardnej špecifikácie.</p>
<p> </p>
<p>Trakcia, agilnosť a smerová stabilita profitujú z obmedzovania
  preklzu kolies v blízkosti akčného člena a zo sieťového prepojenia
  všetkých riadiacich systémov v rámci integrovaného riadenia priečnej
  dynamiky. Brzdy M Sport spolupracujú s integrovaným brzdovým systémom,
  ktorý dáva vodičovi možnosť nastavenia dvoch úrovní reakcií brzdového
  pedálu. Štandardne sa dodávajú 21-palcové M disky kolies z ľahkej
  zliatiny, pričom na výber sú aj 22-palcové, alebo 23-palcové M disky
  kolies z ľahkej zliatiny.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Bezkonkurenčná rozmanitosť asistenčných systémov vodiča</strong></p>
<p>Vozidlo BMW XM sa môže pochváliť najširšou ponukou výberu
  asistenčných systémov vodiča – či už ako súčasť štandardnej, alebo ako
  voliteľnej výbavy – pre akékoľvek vysokovýkonné vozidlo od BMW M GmbH.
  Štandardná výbava zahŕňa systém Driving Assistant, ktorý obsahuje
  prvky ako výstrahu pred kolíziou Front Collision Warning, výstrahu
  pred opustením jazdného pruhu Lane Departure Warning vrátane návratu
  do jazdného pruhu s asistenciou riadenia, asistenta pri vyhýbaní
  Evasion Assistant, asistent bdelosti Alertness Assistant a systém
  čítania dopravných značiek s rýchlostným obmedzením Info Limit Speed
  Limit. Na požiadanie dodávaný systém Driving Assistant Professional
  kombinuje Systém udržiavania rýchlosti s funkciou Stop&Go s
  množstvom ďalších funkcií vrátane Asistenta riadenia a jazdného pruhu
  Steering and Lane Control Assistant, rozpoznávania semaforov,
  automatického asistenta pre obmedzenie rýchlosti Speed Limit Assist a
  aktívnej navigácie Active Navigation.</p>
<p> </p>
<p>Súčasť štandardnej výbavy tvorí aj parkovací asistent Parking
  Assistant Plus. Okrem Cúvacieho asistenta Reversing Assistant obsahuje
  aj funkcie Parking View, panoramatické zobrazenie Panorama View vpredu
  a vzadu a 3D zobrazenie.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Zážitok z jazdy na mieru po stlačení tlačidla</strong></p>
<p>Ovládací panel na stredovej konzole modelu BMW XM obsahuje rad
  tlačidiel špecifických pre daný model, ktoré slúžia na prispôsobenie
  zážitku z jazdy. Prvýkrát sem patrí aj tlačidlo M Hybrid, ktoré slúži
  na výber požadovaného režimu pohonného systému. Vodiči si môžu vybrať
  medzi režimami HYBRID, ELECTRIC a eCONTROL. Nechýba ani tlačidlo Setup
  poskytujúce priamy prístup ku konfiguračným nastaveniam systému
  pohonu, podvozku, riadenia, brzdového systému, pohonu všetkých kolies
  M xDrive a úrovne rekuperácie brzdnej energie.</p>
<p> </p>
<p>Ďalšie tlačidlo sa používa na výber režimu M. Keď vodič prepne z
  predvoleného nastavenia Road na Sport, zásahy asistenčných systémov
  vodiča sa obmedzia len na základné funkcie potrebné pre športovú jazdu
  a zmení sa aj obsah zobrazovaný na informačnom displeji. Pomocou
  tlačidiel M na volante možno uložiť a následne vyvolať dve
  individuálne konfigurovateľné nastavenia vozidla spolu s preferovanými
  nastaveniami pre režim systému M HYBRID, zvuk motora, dynamickú
  kontrolu stability (DSC) a charakteristiku radenia prevodovky.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Live Cockpit Professional a Head-Up Display ako štandard</strong></p>
<p>Model BMW XM sa štandardne dodáva s BMW Live Cockpit Professional,
  ktorý so sebou prináša M-špecifickú verziu najnovšej generácie
  multisenzorického zážitku z vozidla BMW iDrive. Využíva operačný
  systém BMW Operating System 8 a obsahuje zakrivený displej BMW Curved
  Display tvorený 12,3-palcovým informačným displejom prístrojovej dosky
  a stredovým ovládacím displejom so 14,9-palcovou uhlopriečkou. Nové
  zoskupenie displejov a neustále sa rozširujúce možnosti inteligentného
  osobného asistenta BMW Intelligent Personal Assistant znamenajú, že
  nové ovládanie BMW iDrive bolo zámerne zamerané na dotykové ovládanie
  a ovládanie gestami, ako aj na dialóg pomocou pokynov vydávaných
  prirodzenou rečou. Ovládač iDrive a multifunkčné tlačidlá na volante
  navyše v štandardnej výbave dopĺňajú BMW Head-Up Display a ovládanie
  gestami BMW Gesture control.</p>
<p> </p>
<p>Cloudový navigačný systém BMW Maps tvorí ďalšiu súčasť súboru prvkov
  BMW Live Cockpit Professional. Na požiadanie dodávaný digitálny kľúč
  BMW Digital Key Plus umožňuje zákazníkom zamknúť a odomknúť svoje nové
  vozidlo BMW XM pomocou zariadenia Apple iPhone pomocou technológie
  ultraširokopásmového rádia (UWB) s vylepšeným zabezpečením. Vo vozidle
  BMW XM sa nachádzajú aj prvky ako integrácia smartfónov s rozhraniami
  Apple CarPlay® a Android Auto™, personalizovaná funkcia BMW ID
  a virtuálna eSIM karta navrhnutá pre mobilnú technológiu 5G.</p>
<p> </p>
<p>* Ide o predbežné hodnoty založené na aktuálnom štádiu vývoja vozidla.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW XM</strong></p>
<p>Fuel consumption combined: 1.6 – 1.5 l/100 km [176.6 – 188.3 mpg imp]
  in the WLTP cycle; electric power consumption combined: 30.1 – 28.9
  kWh/100 km in the WLTP cycle; CO<sub>2</sub> emissions combined: 36 –
  33 g/km in the WLTP cycle; figures for the NEDC cycle: – *.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,G09,XM,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 28 Sep 2022 00:45:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 27 Sep 2022 22:45:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/4eb4a90e-2055-4c8f-a124-ee5cc67de2cf/500_P90478665_highRes_the-first-ever-bmw-x.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/4eb4a90e-2055-4c8f-a124-ee5cc67de2cf/500_P90478665_highRes_the-first-ever-bmw-x.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/4eb4a90e-2055-4c8f-a124-ee5cc67de2cf/P90478665_highRes_the-first-ever-bmw-x.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90478665_highRes_the-first-ever-bmw-x.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>