<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Slovensko]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/</link>
                    <description></description>
                    <language>sk</language>
                    <lastBuildDate>Mon, 19 Oct 2026 06:06:23 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Wed, 17 May 2017 10:29:06 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Slovensko]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Nové BMW M5 s pohonom M xDrive.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-m5-s-pohonom-m-xdrive/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-m5-s-pohonom-m-xdrive/</guid><pp:caseid>808775</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Príchodom nového BMW predstaví spoločnosť BMW M GmbH šiestu generáciu najúspešnejšieho vysoko výkonného sedanu na svete. Prvé BMW M5 sa predstavilo v roku 1984.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <span>
    <strong>Rýchly prehľad.</strong></span></p>
<p> </p>
<ul>
  <li>
    <span>Príchodom nového BMW M5 (kombinovaná spotreba: 10,5 l/100
      km; kombinované emisie CO2: 241 g/km) predstaví spoločnosť BMW M
      GmbH šiestu generáciu najúspešnejšieho vysoko výkonného sedanu na
      svete. Prvé BMW M5 sa predstavilo v roku 1984.</span></li></ul>
<ul>
  <li>
    <span>Nové BMW M5 dostalo inovatívny pohon M xDrive, ktorý ponúka
      vynikajúce dynamické vlastnosti a trakciu.</span></li></ul>
<ul>
  <li>
    <span>Nová technológia pohonu M xDrive spája to najlepšie z M
      ovládateľnosti a presnosti pohonu zadných kolies doplnené o výhody
      trakcie pohonu všetkých kolies.</span></li></ul>
<ul>
  <li>
    <span>Päť možností nastavenia pokrýva veľmi široké spektrum
      dynamických vlastností. S vypnutým systémom DSC má vodič na výber
      z troch režimov M xDrive, čím si môže vytvoriť vlastné nastavenie
      vrátane pohonu iba zadných kolies.</span></li></ul>
<ul>
  <li>
    <span>Spojenie pohonu M xDrive a úplne novej 8-stupňovej
      prevodovky M Steptronic so systémom Drivelogic dáva vodičovi
      nového BMW M5 oveľa širšie možnosti, ako si užije
      výnimočné výkonové vlastnosti vozidla. A to nie len na
      pretekárskom okruhu, ale aj počas každodenného jazdenia.</span></li></ul>
<ul>
  <li>
    <span>Najnovšia vývojová verzia 4,4-litrového motora V8 s
      technológiou TwinPower Turbo opäť prináša vyšší výkon a krútiaci moment.</span></li></ul>
<ul>
  <li>
    <span>Nové BMW M5 s pohonom M xDrive zvládne šprint z0 na 100
      km/h výrazne rýchlejšie ako jeho predchodca.</span></li></ul>
<ul>
  <li>
    <span>Nové BMW M5 s pohonom M xDrive a s 8-stupňovou prevodovkou M
      Steptronic je ľahšie ako predchádzajúci model s klasickým pohonom
      zadných kolies.</span></li></ul>
<p> </p>
<p>
  <span>Rozšírená aktualizácia správy bude nasledovať.</span></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW Motorrad
  najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem
  toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2016 celosvetový predaj v objeme
  približne 2,367 milióna predaných automobilov a 145 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <span>
    <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></span></p>
<p>Facebook: <span>
    <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></span></p>
<p>Twitter: <span>
    <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></span></p>
<p>YouTube: <span>
    <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></span></p>
<p>Google+: <span>
    <a href="http://googleplus.bmwgroup.com">http://googleplus.bmwgroup.com</a></span></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,F10M LCI,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 17 May 2017 10:29:06 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 17 May 2017 08:29:06 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/745ae2a9-8b14-4d4a-9cb8-d7f57badcfe7/500_P90257488_highRes_the-new-bmw-m5-with-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/745ae2a9-8b14-4d4a-9cb8-d7f57badcfe7/500_P90257488_highRes_the-new-bmw-m5-with-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/745ae2a9-8b14-4d4a-9cb8-d7f57badcfe7/P90257488_highRes_the-new-bmw-m5-with-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90257488_highRes_the-new-bmw-m5-with-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M5 Competition Edition.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m5-competition-edition-sk/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m5-competition-edition-sk/</guid><pp:caseid>808729</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Ultimatívna verzia piatej modelovej generácie vysokovýkonného sedanu vyššej strednej triedy BMW. Divízia BMW M vyvinula exkluzívnu špeciálnu edíciu najúspešnejšieho vysokovýkonného sedanu vyššej strednej triedy na svete a nasadila tým korunu aktuálnemu modelovému radu BMW M5.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p> </p>
<p>
  <strong>Mníchov.</strong> Divízia BMW M vyvinula exkluzívnu špeciálnu
  edíciu najúspešnejšieho vysokovýkonného sedanu vyššej strednej triedy
  na svete a nasadila tým korunu aktuálnemu modelovému radu BMW M5.
  S výkonom zvýšeným na 441 kW (600 k) a krútiacim momentom na úrovni
  700 Nm patrí BMW M5 Competition Edition k najsilnejším automobilom
  celej histórii značky BMW (kombinovaná spotreba: 9,9 l/100 km;
  kombinované emisie CO2: 231 g/km)*. BMW M5 Competition Edition, ktoré
  je štandardne vybavené M dvojspojkovou prevodovkou so systémom
  Drivelogic, šprintuje z 0 na 100 km/h iba za 3,9 sekundy. Špecificky
  vylepšený vzhľad, balík Competition v štandardnej výbave a komplexná
  paleta ďalších prvkov robia z BMW M5 Competition Edition mimoriadne
  hodnotný automobil, k čomu prispieva aj limitovaná výrobná séria iba
  200 kusov pre celý svet.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Viac výkonu a ešte výraznejšie vylepšené jazdné vlastnosti.</strong></p>
<p>Známy 4,4-litrový vysokootáčkový benzínový motor V8 s prevratným
  technologickým balíkom BMW M TwinPower Turbo je viac než silným srdcom
  BMW M5 Competition Edition. Nárast plniaceho tlaku turbodúchadiel
  a ďalšie cielené modifikácie v elektronickej riadiacej jednotke motora
  zvýšili výkon tejto limitovanej edície oproti štandardnému modelu o 29
  kW (40 k), na výsledných 441 kW (600 k). Zároveň priniesli nárast
  krútiaceho momentu o 20 Nm na 700 Nm.</p>
<p>Zvýšenie výkonu je podporené balíkom Competition, ktorý má BMW M5
  Competition Edition vo svojej štandardnej výbave. Tento balík ešte
  výraznejšie vylepšuje jazdné vlastnosti BMW M5 a okrem iného obsahuje
  zníženie podvozka o 10 mm, tuhšie pružiny, tlmiče a stabilizátory.
  Limitovaná edícia je štandardne vybavená aj špecifickými nastaveniami
  Aktívneho M diferenciálu, pre ešte lepšiu trakciu. Navyše, systém
  riadenia s M špecifickou funkciou Servotronic má priamejší algoritmus
  s ostrejšími reakciami, na podporu agility vozidla v zákrutách.
  Dosiahnutiu športovejšieho handlingu sa prispôsobil aj M dynamický
  režim (MDM) Dynamickej kontroly stability (DSC). Vo výsledku BMW M5
  Competition Edition prináša to najlepšie z typických M jazdných
  vlastností tak v každodennej premávke, ako aj na pretekárskom okruhu,
  zvlášť v kombinácii s M karbónovo-keramickými brzdami.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Exkluzívny športový a dynamický vzhľad.</strong></p>
<p>BMW M5 Competition Edition signalizuje výnimočný potenciál aj vtedy,
  keď nehybne stojí. Exkluzívne farby vozidiel – 100 kusov v metalíze
  Carbon Black a 100 kusov v metalíze Mineral White, výrazne podčiarkujú
  elegantne športové línie BMW M5. 20-palcové kované a leštené disky
  kolies z ľahkej zliatiny M Double Spoke vo farbe Jet Black, spolu so
  zmiešaným obutím (vpredu 265/35 ZR20, vzadu 295/30 ZR20), vylepšujú
  tak dizajn, ako aj jazdné vlastnosti. M Performance diely z karbónu,
  napríklad zadný difúzor, lišta na veku batožinového priestoru a kryty
  vonkajších spätných zrkadiel, sú ďalšími neprehliadnuteľne dynamickými
  detailmi. Čierne vysokolesklé spracovanie obličiek dvojitej mreže
  chladiča a bočné mriežky s nápisom „M5 Competition“ završujú balík
  prémiového vzhľadu vozidla.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Vysoko kvalitný interiér so športovými prvkami.</strong></p>
<p>Unikátny charakter BMW M5 Competition Edition je podporený aj jeho
  interiérom. Napríklad karbónové obkladové lišty s logom „M5
  Competition 1/200“ naznačujú vysokovýkonný potenciál vozidla a fakt,
  že sa vyrobí iba v exkluzívnej limitovanej sérii 200 exemplárov.
  Sofistikovaná atmosféra interiéru pramení aj z
  ušľachtilého celokoženého čalúnenia Merino Black s kontrastným
  prešívaním Opal White, s koberčekmi vo farbe Anthracite s lemovaním
  kožou Merino Opal White. Tak vodič, ako aj predný spolujazdec, majú
  v BMW M5 Competition Edition k dispozícii M multifunkčné sedadlá
  s komplexnými možnosťami elektrického nastavovania, ktoré garantujú
  dokonalú rovnováhu medzi komfortom a bočným vedením. Logo „///M“,
  vyšité bielou farbou na opierkach hlavy, je ďalším zvýraznením
  exkluzívnej povahy vozidla.</p>
<p>Luxusný charakter interiéru podporujú špičkové prvky ako Bang &
  Olufsen High End Surround Sound systém s výkonom 1200 W, BMW Head-Up
  displej, Komfortný vstup, Varovný systém opustenia jazdného pruhu,
  doplnkový BMW Driving Assistant, vyhrievané sedadlá vpredu alebo
  priechodný batožinový priestor pri sklopení  zadného operadla. </p>
<p> </p>
<p>* Hodnoty spotreby paliva sú stanovené na základe testovacieho cyklu
  EU a závisia od použitého rozmeru pneumatík.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <span>
    <strong>BMW Group</strong></span></p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI a Rolls-Royce najväčším výrobcom
  prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj
  produkty značkového financovania a služby osobnej mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2015 celosvetový predaj v objeme
  približne 2,247 milióna predaných automobilov a 137 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2015 činil zisk pred zdanením 9,22 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 92,18 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2015 zamestnával po celom svete 122 244 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/"><span>www.bmwgroup.com</span></a></p>
<p>Facebook:<span> </span>
  <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup"><span>http://www.facebook.com/BMWGroup</span></a></p>
<p>Twitter:<span> </span>
  <a href="http://twitter.com/BMWGroup"><span>http://twitter.com/BMWGroup</span></a></p>
<p>YouTube:<span> </span>
  <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview"><span>http://www.youtube.com/BMWGroupview</span></a></p>
<p>Google+:<span> </span>
  <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/"><span>http://googleplus.bmwgroup.com</span></a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:<span> </span>
  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com"><span>milan.stupka@bmwgroup.com</span></a></p>
<p>Média web stránka:<span> </span>
  <span>
    <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">www.press.bmwgroup.co</a>m</span></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW,M5,BMW M,F10M LCI,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 22 Jul 2016 00:10:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 21 Jul 2016 22:10:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/4366b69e-2b3a-4cf0-a57c-345cad8444d1/500_P90226976_highRes_the-bmw-m5-competiti.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/4366b69e-2b3a-4cf0-a57c-345cad8444d1/500_P90226976_highRes_the-bmw-m5-competiti.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/4366b69e-2b3a-4cf0-a57c-345cad8444d1/P90226976_highRes_the-bmw-m5-competiti.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90226976_highRes_the-bmw-m5-competiti.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>