<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Slovensko]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/</link>
                    <description></description>
                    <language>sk</language>
                    <lastBuildDate>Wed, 14 Oct 2026 02:50:29 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Slovensko]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Vzdelávanie je motorom zmeny – BMW podporilo  Strednú odbornú školu techniky a služieb v Nitre poskytnutím učebnej pomôcky vo forme reálneho vozidla BMW M4 Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/vzdelavanie-je-motorom-zmeny---bmw-podporilo--strednu-odbornu-skolu-techniky-a-sluzieb-v-nitre-poskytnutim-ucebnej-pomocky-vo-forme-realneho-vozidla-bmw-m4-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/vzdelavanie-je-motorom-zmeny---bmw-podporilo--strednu-odbornu-skolu-techniky-a-sluzieb-v-nitre-poskytnutim-ucebnej-pomocky-vo-forme-realneho-vozidla-bmw-m4-cabrio/</guid><pp:caseid>809616</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++Keď sa nový školský rok v septembri opýta, čo škola robila pred prázdninami+++ BMW Slovenská republika a predajca a servis Rija Bavaria Nitra podporili  Strednú odbornú školu techniky a služieb v Nitre poskytnutím učebnej pomôcky vo forme reálneho vozidla BMW M4 Cabrio+++ Zvýšenie kvality duálneho vzdelávania a odborného rastu študentov +++ Špičkové vozidlo s najmodernejšími technológiami +++ Zvýšenie možností uplatnenia študentov na trhu práce +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov/Nitra. </strong>Spoločnosť BMW Group podporuje
    <strong>zvyšovanie úrovne vzdelávania na mnohých trhoch sveta a v
    mnohých krajinách, v ktorých pôsobí.</strong> Okrem aktívneho
  zapájania sa do programov duálneho vzdelávania aj podporou škôl
    <strong>poskytovaním vozidiel značiek BMW a MINI na študijné
  účely</strong>. Vzhľadom na to, že automobily spoločnosti BMW Group sa
  vyznačujú <strong>vysokou technologickou úrovňou a zavádzaním
    najmodernejších technologických prvkov</strong>, študenti získajú
  veľmi hodnotné výukové a vzdelávacie pomôcky. Na vozidlách sa zoznámia
    <strong>so všetkými prvkami vrátane diagnostiky, s ktorými sa neskôr
    stretnú vo svojej praxi</strong>. Vďaka takejto úrovni vzdelania sa
    <strong>oveľa ľahšie uplatnia na trhu práce</strong> a vďaka svojim
  skúsenostiam prinesú budúcim zamestnávateľom vysokú pridanú hodnotu v
  podobe zručností nadobudnutých vďaka praktickým skúsenostiam s vysoko
  komplexnými vozidlami.</p>
<p> </p>
<p>Na druhej strane spolupráca škôl a vzdelávacích inštitúcií so
  spoločnosťou BMW Group <strong>zvyšuje atraktívnosť technického
  vzdelávania</strong>. Školy disponujúce takýmito vysoko hodnotnými
  špecializovanými učebnými pomôckami oveľa jednoduchšie pritiahnu
  študentov, ktorí by sa inak rozhodli pre iný ako technický smer
  štúdia. Spoločnosť BMW Group tak <strong>aktívne pomáha pri
    priťahovaní talentovaných mladých ľudí k štúdiu technických
  odborov</strong>. Popri podpore duálneho vzdelávania si tak
    <strong>vychováva potenciálnych budúcich zamestnancov</strong>. Aj
  vďaka týmto aktivitám patrí spoločnosť <strong>BMW Group z globálneho
    hľadiska medzi najatraktívnejších zamestnávateľov</strong> a veľmi
  úspešne pôsobí na globálnom trhu práce, pričom dokáže do svojich radov
  získať talentovaných študentov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Podpora talentov v BMW Slovenská republika</strong>
</p>
<p>
  <em>„Slovenské zastúpenia automobilky BMW na tieto aktivity intenzívne
    nadväzuje aj svojim pôsobením smerom k mladým ľuďom. V oblasti
    vzdelávania <strong>dlhoročne a kontinuálne podporuje mladých
      talentovaných študentov napríklad prostredníctvom organizácie
      Junior Chamber International</strong>
    <strong>– Slovakia</strong> a jej oceňovania mladých začínajúcich
    podnikateľov z radov študentov stredných a vysokých škôl,
    spoluprácou na vyhlasovaní ocenení EY Podnikateľ roka, ale aj
    priamou podporou vzdelávacích programov ako napríklad <strong>Deti a
    architektúra</strong>. </em>
</p>
<p>
  <em>V prípade bezodplatného dlhodobého poskytnutia automobilu
    spoločnosti BMW Group vzdelávacej inštitúcii na Slovensku nejde o
    prvú lastovičku. <strong>V roku 2023 získala Spojená škola v Banskej
      Bystrici automobil MINI Countryman SE All 4 s plug-in hybridným
      pohonom. Úplne prvým automobilom bol model BMW radu 6 pre
      Technickú Univerzitu v Košiciach, už v roku 2003</strong>,“
  </em>povedala <strong>Veronika Hammond, generálna riaditeľka BMW
    Slovenská republika.</strong>
</p>
<p> </p>
<p>Tentokrát sa vozidlo BMW M4 Cabrio <strong>prostredníctvom predajcu 
        a autorizovaného servisu Rija Bavaria Nitra</strong> dostane
    <strong>k študentom Strednej odbornej školy techniky a služieb na
    Cintorínskej v Nitre</strong>. Škola poskytuje odborné vzdelávanie a
    <strong>prípravu v učebnom odbore autoopravár – mechanik, karosár,
  elektrikár</strong> a so servisom Rija Bavaria Nitra <strong>ju viaže
    dlhoročná spolupráca</strong>. Žiaci z uvedeného odboru realizujú v
  spomínanom servise praktickú stránku vyučovania v rámci duálneho
  vzdelávania. Vďaka tomu sa už počas svojho štúdia stretávajú s
  najmodernejšou a mimoriadne komplexnou automobilovou technikou a so
  špičkovým servisným vybavením, čo im výrazne uľahčí prechod zo
  školského prostredia do reálneho sveta.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Škola pritom kladie veľký dôraz na kvalitu praktického
    vzdelávania a snaží sa držať krok s modernými technológiami, ktoré
    dominujú automobilovému priemyslu. </strong>V rámci odborného
  výcviku je kľúčové, <strong>aby žiaci mali možnosť pracovať s
    aktuálnymi typmi vozidiel</strong> a oboznamovali sa s pokročilými
  technológiami, ktoré dnes moderné značky, ako je BMW, ponúkajú.
  Poskytnutím výukového vozidla tak spoločnosť BMW Slovenská republika 
              a Rija Bavaria významne prispeje k zvýšeniu kvality
  praktického vzdelávania, príprave kvalifikovaných odborníkov, ako aj k
  podpore technického vzdelávania.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Komplexné vozidlo pre potreby výuky</strong>
</p>
<p>Škola pre potreby výuky získava vozidlo <strong>BMW M4
  Cabrio</strong>, ktoré môže pôsobiť iba v areáli školy. Študenti vďaka
  nemu získajú <strong>mimoriadne komplexné vozidlo prešpikované
    najmodernejšími technológiami</strong>. V podobe pohonnej jednotky
  spoznajú najvyššiu možnú úroveň motorárskej techniky. Rovnako sa
  zoznámia s najmodernejšími asistenčnými systémami, elektronickými
  prvkami, ale aj s najvyššou úrovňou techniky v oblasti podvozkov,
  bŕzd, riadenia, či komfortných funkcií. Špeciálnu pridanú hodnotu
  predstavuje mechanizmus ovládania otvárania a zatvárania plátennej
  strechy s viacerými vrstvami slúžiacimi na tepelnú a zvukovú izoláciu.</p>
<p> </p>
<p>„Stredná odborná škola techniky a služieb, Cintorínska 4, Nitra,
  patrí medzi významné vzdelávacie inštitúcie v nitrianskom regióne,
  ktoré pripravujú žiakov pre potreby moderného priemyslu a služieb. V
  rámci učebných a študijných odborov poskytujeme odborné vzdelávanie v
  oblastiach strojárstva, automobilovej techniky, obchodu a služieb.
  Našou prioritou je neustále skvalitňovanie vzdelávacieho procesu,
  modernizácia odborného výcviku a vytváranie podmienok, ktoré žiakom
  umožňujú získavať vedomosti a praktické zručnosti na úrovni súčasných
  požiadaviek trhu práce.</p>
<p> </p>
<p>Poskytnutie výukového vozidla BMW M4 Cabrio vnímame ako významný
  prínos pre rozvoj odborného vzdelávania na našej škole. Toto vozidlo
  bude slúžiť ako moderná učebná pomôcka, vďaka ktorej budú mať naši
  žiaci možnosť oboznámiť sa s najnovšími technológiami využívanými v
  automobilovom priemysle. Získajú praktické poznatky o moderných
  pohonných systémoch, elektronických riadiacich jednotkách, diagnostike
  vozidiel, bezpečnostných a asistenčných systémoch, ako aj o ďalších
  technologických riešeniach, s ktorými sa stretnú vo svojej budúcej
  profesijnej praxi.</p>
<p> </p>
<p>Naša škola dlhodobo reaguje na aktuálne trendy v automobilovom
  priemysle vrátane digitalizácie, automatizácie a rozvoja moderných
  technológií. Snažíme sa prepájať teoretické vzdelávanie s praktickými
  skúsenosťami a vytvárať podmienky, ktoré žiakom umožnia získať
  kvalitnú odbornú prípravu.</p>
<p> </p>
<p>Veľmi si vážime dlhodobú spoluprácu s partnermi z automobilového
  sektora, ktorí podporujú odborné vzdelávanie a prispievajú k jeho
  rozvoju. <strong>O kvalite vzdelávania na našej škole svedčí aj
    skutočnosť, že medzi odborníkmi pôsobiacimi v automobilovom
    priemysle nájdeme množstvo našich absolventov.</strong>
</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Model BMW M4 Cabrio</strong> nie je len atraktívnym vozidlom,
  ale predovšetkým cennou učebnou pomôckou, ktorá umožní našim žiakom
  získať praktické skúsenosti s modernými automobilovými technológiami.
  Veríme, že práve úzke prepojenie odborného vzdelávania s praxou
  predstavuje jeden                                       z
  najefektívnejších spôsobov prípravy mladých ľudí na ich budúce
  profesijné uplatnenie.</p>
<p> </p>
<p>Za poskytnutie tejto významnej učebnej pomôcky úprimne ďakujeme.
  Získanie výukového vozidla považujeme za významný krok k ďalšiemu
  rozvoju školy, modernizácii odborného vzdelávania a k zvýšeniu kvality
  praktickej prípravy našich žiakov,” povedala pri preberaní vozidla
    <strong>Ing. Dana Kročková, PhD., riaditeľka Strednej odbornej školy
    techniky a služieb v Nitre</strong>.</p>
<p> </p>
<p>„So Strednou odbornou školou techniky a služieb v Nitre
  spolupracujeme dlhodobo. Sme radi, že môžeme byť súčasťou tohto
  projektu a pomôcť pripraviť mladých ľudí pre technické profesie. O
  kvalite vzdelávania na tejto škole svedčí aj fakt, že mnohí členovia
  nášho tímu sú jej absolventmi. Veríme, že práve takéto prepojenie
  vzdelávania s praxou predstavuje najlepšiu cestu k príprave
  kvalifikovaných odborníkov pre budúcnosť,” doplnil <strong>Matúš Šoka,
    vedúci servisu Rija Bavaria Nitra</strong> pri príležitosti
    <strong>odovzdania vozidla škole, ktoré sa uskutočnilo s koncom
    školského roka v priestoroch spoločnosti Rija Bavaria</strong> v
  Nitre (https://rijabavaria.sk/).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Vozidlo bude plne pripravené na výuku od začiatku ďalšieho
    školského roka 2026/2027.</strong>
</p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong>
</p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong>
</p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong>
</p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby.
  Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a
  montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2025 celosvetový predaj viac
  než 2,46 mil. osobných automobilov a viac než 202 500 motocyklov.  V
  hospodárskom roku 2025 činil zisk pred zdanením 10,2 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 133,5 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2025 po celom svete 154 540 zamestnancov.</p>
<p> </p>
<p>Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť
  predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group 
  a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po
  koniec fázy používania všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika</strong>
</p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace a Bavaria Bratislava v Bratislave, Lion Car v Banskej
  Bystrici, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT v
  Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice
  v Košiciach.</p>
<p>Samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v Bratislave –
  Group M a v Dunajskej Strede – Dunauto.</p>
<p> </p>
<p>Autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a v
  Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>Autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p>
  <strong> </strong>
</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW M,M4,Convertible,Sustainability,G83,Product]]></category>
            <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 29 Jun 2026 07:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/d4ee8a60-ee09-47ad-8a46-afb4eb447ce1/500_P90646911_highRes_bmw-convertible-csr-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/d4ee8a60-ee09-47ad-8a46-afb4eb447ce1/500_P90646911_highRes_bmw-convertible-csr-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/d4ee8a60-ee09-47ad-8a46-afb4eb447ce1/P90646911_highRes_bmw-convertible-csr-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90646911_highRes_bmw-convertible-csr-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW M4 Convertible na Slovensku - fotogaléria</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-m4-convertible-na-slovensku---fotogaleria/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-m4-convertible-na-slovensku---fotogaleria/</guid><pp:caseid>809202</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW M4 Competition M xDrive Convertible  - Toronto Red]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW M4 Competition M xDrive Convertible  - Toronto Red</p>
<p>
  <br />Foto: Samuel Zaťko, <a href="https://www.instagram.com/samkoza/">https://www.instagram.com/samkoza/</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><h4>CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</h4>
<div>
  <p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby
    elektrickej energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa
    európskeho nariadenia (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase
    typového schválenia. Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa
    smernice (EC) 1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej
    výbavy. Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie
    zvoleného modelu a nie je súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený
    výlučne na porovnanie. Príručka o spotrebe paliva a emisiách
    CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o všetkých modeloch nových
    osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v každom predajnom mieste.</p></div></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Convertible,G83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 03 Jun 2024 11:22:11 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 03 Jun 2024 09:22:11 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/715e8b54-5109-482f-b282-c5ce06b23a7d/500_P90552796_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/715e8b54-5109-482f-b282-c5ce06b23a7d/500_P90552796_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/715e8b54-5109-482f-b282-c5ce06b23a7d/P90552796_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90552796_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové modely BMW M4 Coupé a BMW M4 Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-modely-bmw-m4-coupe-a-bmw-m4-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-modely-bmw-m4-coupe-a-bmw-m4-cabrio/</guid><pp:caseid>809263</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Viac výkonu, výraznejšie dizajnové prvky, nové možnosti prispôsobenia a digitálne inovácie. S neustálym pokrokom v oblastiach súvisiacich s exkluzívnym zážitkom z výkonu pokračuje divízia BMW M GmbH v úspešnom príbehu svojich bestsellerov v prémiovom segmente strednej triedy. Nové modely BMW M4 Coupé a BMW M4 Cabrio teraz ešte intenzívnejšie zdôrazňujú gény týchto vysoko výkonných modelov pochádzajúce zo sveta motoršportu.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Viac výkonu, výraznejšie dizajnové prvky, nové možnosti prispôsobenia
  a digitálne inovácie. S neustálym pokrokom v oblastiach súvisiacich s
  exkluzívnym zážitkom z výkonu pokračuje divízia BMW M GmbH v úspešnom
  príbehu svojich bestsellerov v prémiovom segmente strednej triedy.
  Nové modely BMW M4 Coupé a BMW M4 Cabrio teraz ešte intenzívnejšie
  zdôrazňujú gény týchto vysoko výkonných modelov pochádzajúce zo sveta
  motoršportu. Hlavné prvky vývoja pre modelový rok 2024 predstavujú
  úpravy ako zvýšenie maximálneho výkonu o 15 kW (20 k) pre modely BMW
  M4 Competition Coupé s pohonom M xDrive (kombinovaná spotreba paliva:
  10,1 – 10,0/100 km; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 229 – 226 g/km
  podľa WLTP) a BMW M4 Competition Cabrio s pohonom M xDrive
  (kombinovaná spotreba paliva: 10,3 – 10,2 l/100 km; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 233 – 231 g/km podľa WLTP), nové predné svetlomety,
  laserové zadné svetlá, M kované disky kolies z ľahkej zliatiny s novým
  dizajnom, vynovené volanty a obloženia interiéru, ako aj operačný
  systém BMW 8.5.</p>
<p> </p>
<p>Radový šesťvalcový motor s technológiou M TwinPower Turbo bude v
  budúcnosti dostupný v troch výkonových stupňoch. V rámci konkurencie
  stále nemá obdobu kombinácia motora s výkonom 353 kW (480 k) so
  6-stupňovou manuálnou prevodovkou v novom modeli BMW M4 Coupé
  (kombinovaná spotreba paliva: 10,1 – 10,0 l/100 km; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 230 – 226 g/km podľa WLTP). Pohonná jednotka v novom
  modeli BMW M4 Competition Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 9,9 –
  9,7 l/100 km; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 223 – 219 g/km podľa
  WLTP) poskytuje maximálny výkon 375 kW (510 k), pričom výkon sa na
  vozovku prenáša prostredníctvom 8-stupňovej prevodovky M Steptronic s
  radiacim softvérom Drivelogic. V kombinácii s pohonom M xDrive, ktorý
  tvorí súčasť verzií s pohonom všetkých štyroch kolies pre Coupé a
  Cabrio, zaručuje táto prevodovka mimoriadny prenos výkonu 390 kW (530
  k) a jeho premenu na vzrušujúcu dynamiku jazdy.</p>
<p> </p>
<p>Všetky výkonné automobily prémiového segmentu strednej triedy majú
  vďaka aktuálnym úpravám ideálne predpoklady na to, aby pokračovala ich
  popularita na medzinárodných automobilových trhoch a zároveň si
  upevnili svoju vedúcu pozíciu v segmente. Hlavným predajným trhom pre
  BMW M4 Coupé sa stali USA, po ktorých nasleduje Čína, Nemecko a
  Spojené kráľovstvo. BMW M4 Cabrio dosahuje jednoznačne najvyššie
  predajné čísla v USA. Okrem toho sa štvorsedadlový automobil s
  otvorenou strechou teší veľkej obľube aj v Nemecku a v Spojenom
  kráľovstve. Ako globálne, tak aj na každom z ich relevantných trhov
  zaujímajú modely BMW radu M4 s jasným náskokom pozíciu lídra na trhu
  pred svojimi konkurentmi.</p>
<p> </p>
<p>Nové verzie modelov BMW M4 Coupé a BMW M4 Cabrio sa vyrábajú v závode
  BMW Group Dingolfing. Uvedenie nových modelov na celosvetový trh sa
  začne spolu so spustením výroby v marci 2024.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Vozidlá na mieru, typický M-výkon</strong></p>
<p>Modely BMW s označením M4 sa vyznačujú nekompromisnou dynamikou pri
  každodennej jazde aj na pretekárskej dráhe, čo sa odráža aj na ich
  dizajne. Svalnaté proporcie a dizajnové prvky špeciálne vyvinuté pre M
  pre optimalizáciu prívodu chladiaceho vzduchu a aerodynamická
  rovnováha tvoria základ ich postavenia ako vysokovýkonných športových
  automobilov. Rozmerné typické vertikálne orientované BMW M ľadvinky
  mriežky chladiča s horizontálne usporiadanými dvojitými lamelami,
  nápadne modelované blatníky kolies a výrazne rozšírené bočné prahy s
  kontrastnou čiernou povrchovou úpravou vo vysokom lesku, ako aj
  doplnky na prednom a zadnom nárazníku poskytujú jasný odkaz na
  dynamický potenciál modelov Coupé aj Cabriolet.</p>
<p> </p>
<p>Okrem toho sa rôzne modelové varianty prezentujú ako vozidlá
  vytvorené na mieru, pričom každé z nich umocňuje zážitok z extrémne
  športovej jazdy svojimi vlastnými špeciálnymi vlastnosťami. Napríklad
  strecha z plastu vystuženého uhlíkom (CRP) tvorí súčasť štandardnej
  výbavy pre všetky varianty BMW M4 Coupé. BMW M4 Competition Cabrio s
  pohonom M xDrive ponúka jedinečnú príležitosť vychutnať si výkon
  typický pre M spolu s mimoriadnym zážitkom z jazdy pod holým nebom.
  Sofistikovaná panelová plátenná strecha vozidla kombinuje výhody
  sťahovacej pevnej strechy so vzhľadom klasickej plátennej strechy.
  Mechanizmus elektrického pohonu umožňuje otváranie alebo zatváranie aj
  počas jazdy.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Radový šesťvalcový motor s pretekárskou technológiou a novými
    vlastnosťami zameranými na výkon</strong></p>
<p>Radové šesťvalcové pohonné jednotky v nových modeloch BMW M4 Coupé a
  BMW M4 Cabrio spájajú typické vysokootáčkové vlastnosti motorov od BMW
  M GmbH s aktuálnou verziou technológie M TwinPower Turbo. Všetky
  varianty 3-litrového motora očaria citlivým nárastom výkonu a prísunom
  vysokého krútiaceho momentu až do najvyšších otáčok. Tieto vlastnosti
  sa podpisujú pod nezameniteľné, lineárne výkonové charakteristiky,
  ktoré vždy tvorili nezameniteľný znak automobilov BMW M.</p>
<p> </p>
<p>Konštrukčné prvky motora priamo vychádzajú z motoršportu a zahŕňajú
  extrémne tuhú kľukovú skriňu, ktorá je vyrobená v uzavretej
  konštrukcii, odľahčený kovaný kľukový hriadeľ a oblúkom nanášaný
  kovový povlak na vložky valcov. Vnútro hlavy valcov, vyrobené procesom
  3D tlače, využíva optimalizovaný tvar chladiacich kanálov, ktorý sa
  nedá dosiahnuť pomocou konvenčnej technológie odlievania kovov.
  Znižuje sa tak hmotnosť a upravuje ovládanie teploty. Rovnako ako
  chladiaci systém, aj mazanie sa prispôsobilo špeciálnym požiadavkám
  jazdy na okruhu.</p>
<p> </p>
<p>Technológia M TwinPower Turbo obsahuje dve turbodúchadlá, z ktorých
  každé zásobuje stlačeným vzduchom tri valce. Nepriame medzichladenie
  uľahčuje nízkoteplotný okruh a výkon prepĺňania optimalizujú
  špecifické kompresory. Technologická zostava obsahuje systém
  vstrekovania benzínu High Precision Injection pracujúci pri maximálnom
  tlaku 350 bar, variabilné ovládanie ventilov VALVETRONIC a plynulé
  ovládanie vačkového hriadeľa Double VANOS.</p>
<p> </p>
<p>Maximálny výkon radového šesťvalcového motora v nových modeloch BMW
  M4 Competition Coupé s pohonom M xDrive a BMW M4 Competition Cabrio s
  pohonom M xDrive sa zvýšil z doterajších 375 kW (510 k) na 390 kW (530
  k) pri 6 250 ot./min. Upravený motor dosahuje krútiaci moment 650 Nm v
  širšom rozsahu medzi 2 750 a 5 730 ot./min. Prejavilo sa to na ešte
  dokonalejšom a plynulejšom náraste výkonu, čo umocňuje zážitok z
  výkonu predovšetkým vo vysoko dynamických jazdných situáciách. Túto
  exkluzívnu výkonovú charakteristiku sa podarilo dosiahnuť úpravou
  riadiaceho systému motora, čo predstavuje ďalší dôkaz výnimočného
  potenciálu radového šesťvalcového motora vyvinutého divíziou BMW M
  GmbH, a ktorý slúži ako základ pre pohonnú jednotku pôsobiacu v modeli
  BMW M4 GT3 vo vytrvalostných pretekoch.</p>
<p> </p>
<p>Zatiaľ čo BMW M4 Competition Coupé s M xDrive dokáže zrýchliť z 0 na
  100 km/h za 3,5 sekundy, modelu BMW M4 Competition Cabrio s M xDrive
  trvá dosiahnutie rovnakej rýchlosti z pokoja 3,7 sekundy. Všetky
  verzie nových modelov BMW M4 Coupé a BMW M4 Cabrio dosahujú maximálnu
  rýchlosť elektronicky obmedzenú na 250 km/h. Túto hodnotu možno s
  voliteľným balíkom M Driver's Package (BMW M4 Competition Cabrio s M
  xDrive) zvýšiť na 280 km/h, alebo 290 km/h.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Doladené na Nürburgringu: M-typické vlastnosti pozostávajú z
    motora, prenosu výkonu a technológie odpruženia</strong></p>
<p>Rovnako ako 8-stupňová prevodovka M Steptronic s Drivelogic montovaná
  do všetkých ostatných modelových variantov, aj 6-stupňová manuálna
  prevodovka v novom modeli BMW M4 Coupé sa dokonale prispôsobila
  výkonnostným vlastnostiam každého motora. Radiace páčky na volante pre
  spontánny manuálny zásah pri každej zvolenej rýchlosti jazdy a
  tlačidlo Drivelogic pre variabilnú charakteristiku radenia dláždia
  cestu pre zážitok z jazdy, ktorý si vodič môže rôzne prispôsobiť.</p>
<p> </p>
<p>Najvýkonnejšia verzia radového šesťvalcového motora sa navyše spája s
  inteligentným pohonom všetkých štyroch kolies M xDrive. To dáva novým
  modelom BMW M4 Competition Coupé s pohonom M xDrive a BMW M4
  Competition Cabrio s pohonom M xDrive vynikajúcu trakciu, čo je
  vlastnosť, ktorá sa prejavuje v ich pôsobivých hodnotách zrýchlenia.
  Vďaka nastaveniu systému zameranému predovšetkým na zadné kolesá a v
  spojení s plne variabilným zadným diferenciálom Active M umocňuje
  systém M xDrive typický M pocit pri dynamickom prejazde zákrutami. Cez
  menu nastavenia si vodič môže zvoliť okrem predvoleného nastavenia
  4WD, aj režim 4WD Sport, v ktorom smeruje na zadnú nápravu väčšie
  percento krútiaceho momentu. Navyše pri deaktivovanom systéme DSC je k
  dispozícii režim 2WD, čo znamená prenos výkonu čisto na zadné kolesá.</p>
<p> </p>
<p>Vysoká torzná tuhosť konštrukcie karosérie a uchytenia zavesenia
  vytvárajú ideálne predpoklady pre inšpirujúcu agilitu a spontánnu
  odozvu na povely riadenia. Pre tieto modely špeciálne upravené vzpery
  karosérie pomáhajú vysokovýkonnému modelu poskytnúť pre BMW M typickú
  kombináciu dynamického, agilného a presného ovládania.</p>
<p> </p>
<p>M-špecifická kinematika a elastokinematika dvojkĺbovej prednej
  nápravy a päťprvkovej zadnej nápravy zaručujú harmóniu medzi extrémnou
  dynamikou jazdy a vyváženým komfortom všetkých modelov, a to tak pri
  každodennom používaní, ako aj na dlhších cestách. Cez menu M Setup sú
  k dispozícii tri mapy pre individuálne nastavenie Adaptívneho M
  podvozka, ktorý tvorí súčasť štandardnej výbavy. Medzi ďalšie
  komponenty technológie odpruženia patria riadenie M Servotronic a
  integrovaný brzdový systém, ktorý sa používa v spojení so štandardnými
  M brzdami, ako aj s voliteľnými M karbón-keramickými brzdami.</p>
<p> </p>
<p>Súhra všetkých systémov pohonu a podvozka, ktorá absolvovala testy aj
  na Severnej slučke Nürburgringu, zaručuje aj v každodennej premávke
  vysoko dynamické a presne dávkovateľné ovládanie. Systém kontroly
  stability DSC (Dynamic Stability Control), ktorý okrem režimu M
  Dynamic Mode zahŕňa aj desaťstupňové nastaviteľné obmedzenie preklzu
  kolies, poskytuje medzi konkurentmi jedinečnú formu radosti z jazdy.
  Pomocou funkcie M Traction Control, voliteľne dodávanej do verzie BMW
  M4 Coupé a štandardnej súčasti všetkých modelov Competition, môže
  vodič postupne znižovať zásahy systému, aby sa opatrne priblížil k
  fyzickým limitom jazdy, keď s vozidlom jazdí napríklad na okruhu.
  Funkcie M Lap Timer a M Drift Analyzer zdôrazňujú charakter týchto
  vysokovýkonných modelov ako špičkových jazdných strojov na použitie na
  uzavretých cestách.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Veľkosť diskov kolies prispôsobená každej náprave, M kované
    disky kolies z ľahkej zliatiny s novým dizajnom</strong></p>
<p>Veľkosti diskov kolies špeciálne prispôsobené jednotlivým nápravám
  zaisťujú obzvlášť dobre vyladený prenos bočných síl pri dynamickom
  prejazde zákrutami. Nové modely BMW M4 Coupé a BMW M4 Competition
  Coupé sa štandardne dodávajú s 18-palcovými M kovanými diskami kolies
  z ľahkej zliatiny vpredu a 19-palcovými vzadu. Štandardná konfigurácia
  modelov BMW M4 Competition Coupé s M xDrive a BMW M4 Competition
  Cabrio s M xDrive pozostáva z M kovaných diskov kolies z ľahkých
  zliatin s veľkosťou 19 palcov vpredu a 20 palcov vzadu.</p>
<p> </p>
<p>Kombinácia 19- a 20-palcových M diskov kolies z ľahkých zliatin je
  voliteľne dostupná aj pre nové modely BMW M4 Coupé a BMW M4
  Competition Coupé. Novinkou v ponuke špeciálnej výbavy pre všetky
  verzie predstavujú M kované disky kolies z ľahkej zliatiny vo vyššie
  uvedených veľkostiach s dizajnom dvojitých lúčov a prvýkrát aj so
  strieborným povrchom. Ich lesklý povrch dotvára športový,
  sofistikovaný a elegantný vzhľad vozidla.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Asistenčné systémy s konfigurovateľným rozsahom funkcií</strong></p>
<p>K nezameniteľnému zážitku z jazdy prispieva aj neustály vývoj ponuky
  systémov pre autonómnu jazdu a parkovanie. Z hľadiska funkčného
  rozsahu a dostupnosti stanovujú meradlá medzi konkurentmi nových
  modelov BMW M4 Coupé a BMW M4 Cabrio. Reakcie asistenčných systémov
  vodiča možno navyše ovládať tlačidlom M Mode umiestneným na stredovej
  konzole. Zaručí to typický vzrušujúci zážitok z jazdy vo
  vysokovýkonnom športovom vozidle. Napríklad vo voliteľne dostupnom
  režime TRACK, navrhnutom pre použitie na pretekárskej dráhe, sa
  dočasne deaktivujú všetky komfortné a bezpečnostné systémy.</p>
<p> </p>
<p>Štandardná výbava nových modelov BMW M4 Coupé a BMW M4 Cabrio zahŕňa
  parkovací asistent Park Distance Control so senzormi vpredu a vzadu,
  systém udržiavania rýchlosti s funkciou brzdenia, predkolízny asistent
  Front Collision Warning s funkciou automatického brzdenia, výstrahu
  pred opustením jazdného pruhu Lane Departure Warning vrátane funkcie
  udržiavania v jazdnom pruhu Lane Return s asistentom riadenia a
  rozpoznávanie dopravných značiek s informáciami o obmedzenej rýchlosti
  Speed Limit Info a zákazu predbiehania. Voliteľné funkcie pre modely
  Competition zahŕňajú asistent riadenia a navádzania do jazdného pruhu
  Steering and Lane Guidance Assistant s automatickým asistentom pre
  obmedzenie rýchlosti Automatic Speed Limit Assist, asistentom
  udržiavania v jazdnom pruhu Lane Keeping Assistant a rozpoznávaním
  semaforov, ako aj aktívny systém udržiavania rýchlosti s funkciou Stop
  & Go, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť komplexného systému Driving
  Assistant Professional. Parkovací asistent uľahčuje automatické
  parkovanie (vjazd/výjazd) a štandardne obsahuje aj cúvacieho asistenta.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Prvky moderného dizajnu: Nový dizajn svetlometov, zadné svetlá
    s laserovou technológiou</strong></p>
<p>Prepracované svetlomety dodávajú prednej časti nových modelov BMW M4
  Coupé aj BMW M4 Cabrio moderný vzhľad. Vnútro LED svetlometov, ktoré
  teraz tvoria štandardnú výbavu, dostalo ešte výraznejšiu štruktúru a
  vylepšené funkcie. Stretávacie aj diaľkové svetlá teraz vyvára rovnaký
  modul LED. Dve vertikálne LED jednotky v tvare šípky preberajú funkciu
  pozičných a denných svetiel, ako aj smeroviek. Technologicky
  orientovaný dizajn týchto nových svetelných zdrojov poskytuje
  sofistikovaný a progresívny vzhľad.</p>
<p> </p>
<p>Adaptívne matrixové neoslňujúce LED diaľkové svetlomety sa dodávajú v
  rámci voliteľnej výbavy. Odlišujú sa modrými vložkami a disponujú
  funkciou mestského osvetlenia a osvetlenia zákrut. Funkcia mestského
  osvetlenia zaisťuje optimalizované osvetlenie oblastí pri ceste pri
  jazde nízkou rýchlosťou po cestách označených navigačnými údajmi ako
  zastavané oblasti. Funkcia stretávacích svetiel sa aktivuje až po
  dosiahnutí rýchlosti 35 km/h. Spolu s adaptívnymi LED svetlometmi sa
  dodávajú aj svetlá M Shadow Line s tmavými vnútornými časťami.</p>
<p> </p>
<p>Adaptívne LED svetlomety navyše dopĺňa vizuálne aj technologicky
  pôsobivý dizajn zadných LED svetiel dostupných pre všetky nové verzie
  všetkých modelov BMW radu M4. Vyznačujú sa laserovou technológiou a
  fascinujúcim dizajnom svetiel. Laserové diódy vytvárajú vo vnútri
  rovnomerné osvetlenie zväzkov sklenených vlákien, ktorých filigránska
  trojrozmerná svetelná grafika dopĺňa združené zadné svetlá. Iba pre
  modely BMW M4 vyhradená verzia tohto inovatívneho osvetlenia využíva
  technológiu, ktorá sa prvýkrát predstavila na limitovanej edícii
  špeciálneho vysokovýkonného modelu BMW M4 CSL obmedzenej na 1 000 kusov.</p>
<p> </p>
<p>Nový dizajn povrchu okolo loga BMW a loga M na zadnej časti modelov
  Competition pridáva ďalšie jemné akcenty a umocňuje sofistikovanú
  eleganciu. Základ loga BMW tvorí vysoko lesklá čierna farba. Logo
  značky BMW M GmbH na veku doplnil strieborný rám.</p>
<p> </p>
<p>Špeciálny prvok navrhnutý výhradne pre modelové varianty nového BMW
  M4 Coupé na prispôsobenie vonkajšieho vzhľadu predstavuje voliteľná
  grafika M dizajn na kapote a zadnom veku. Táto kontrastná farba
  zdôrazňuje športové vlastnosti dvojdverového modelu a je k dispozícii
  vo vysoko lesklej čiernej, alebo vysoko lesklej červenej farbe.
  Voliteľná oceľová strecha dostupná bez príplatku, ktorá zahŕňa
  elektricky ovládanú sklenenú posuvnú strechu, vyvára dodatočný
  dizajnový prvok. Plechová časť strechy dostala namiesto farby
  karosérie čierny lesk.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>M špecifický kokpit športového vozidla s novým dizajnom
    volantu a obložením interiéru</strong></p>
<p>Moderné automobilové prostredie v nových verziách vysokovýkonných
  modelov prešlo ďalším vývojom. Nový dizajn volantu a ovládacích
  prvkov, ako aj prvotriedne materiály na prístrojovej doske a obložení
  interiéru, umocňujú exkluzívnu atmosféru v špecifických M kokpitoch
  športových vozidiel.</p>
<p> </p>
<p>Štandardný M kožený volant s multifunkčnými tlačidlami, dvomi
  tlačidlami M a radiacimi páčkami pre modely Competition teraz
  sprostredkúva vodičovi ešte intenzívnejší pocit z jazdy na okruhu.
  Nový dizajn obsahuje sploštenú spodnú časť venca volantu a jemne
  upravené lúče. Červené stredové označenie na polohe 12 hodín
  podčiarkuje športovú orientáciu vzhľadu volantu. Navyše, prvýkrát sa
  dostal do ponuky aj volant M Alcantara s rovnakým dizajnom a rozsahom
  funkcií. Na požiadanie poskytujú oba volanty aj možnosť vyhrievania.</p>
<p> </p>
<p>M-špecifické usporiadanie kokpitu obsahuje aj ovládací panel na
  stredovej konzole, na ktorom sa nachádza radiaca páka alebo volič
  prevodovky, červené tlačidlo Start/Stop, ovládač BMW iDrive, tlačidlá
  Setup a M Mode. Tie slúžia pre individuálnu konfiguráciu vozidla, ako
  aj pre rozsah funkcií displejov v kokpite a asistenčných systémov
  vodiča, ktoré možno prispôsobiť aktuálnej jazdnej situácii.</p>
<p> </p>
<p>Vozidlá M sa vyznačujú aj kombináciou športového nádychu a prémiového
  prostredia v interiéri. Okrem iného ide o výsledok kvalitného
  vyhotovenia a spracovania materiálov použitých v interiéri. Obloženie
  interiéru v oblasti palubnej dosky, ovládacieho panela a krytu držiaka
  nápojov je teraz vo verzii Dark Graphite matt súčasťou štandardnej
  výbavy. Vnútorné ozdobné lišty vo farbe Aluminium Rhombicle Antracite,
  ako aj v novej verzii Finely Polished Aluminum si teraz možno objednať
  ako voliteľné príslušenstvo pre nové modely BMW M4 Coupé a BMW M4
  Cabrio. Voliteľná prístrojová doska vo verzii Sensatec sa môže
  pochváliť vylepšenou štruktúrou povrchu.</p>
<p> </p>
<p>M športové sedadlá tvoria súčasť štandardnej výbavy a ponúkajú
  viacsmerné elektricky ovládané možnosti nastavenia, integrované
  opierky hlavy a osvetlené logá modelov. Ideálnu polohu za volantom si
  vodič môže uložiť do pamäte. Štandardnú výbavu dopĺňajú aj vyhrievané
  sedadlá vodiča a spolujazdca, voliteľne s ventiláciou sedadiel.
  Štandardné kožené čalúnenie Merino, celokožené čalúnenie Merino,
  rozšírené kožené čalúnenie BMW Individual Merino a celokožené
  čalúnenie BMW Individual Merino si zákazníci môžu zvoliť v štyroch
  rôznych farbách.</p>
<p> </p>
<p>Voliteľné a tiež plne elektricky nastaviteľné a vyhrievané M
  karbónové sedadlá poskytujú optimalizované spojenie medzi vodičom a
  vozidlom. Kombinujú funkcie z motoršportu s ľahkou konštrukciou,
  špičkovým spracovaním a vysokou úrovňou pohodlia na dlhé vzdialenosti.
  Použitie CRP na konštrukčné prvky sedadla a operadla, ako aj výrezy v
  oblasti bočných opierok a pod opierkami hlavy, majú za následok
  zníženie hmotnosti o 9,6 kg v porovnaní so štandardnými športovými sedadlami.</p>
<p> </p>
<p>Okrem toho možno do modelu BMW M4 Competition Cabrio s M xDrive
  objednať systém Air Collar. Vytvára v troch stupňoch nastaviteľný prúd
  vzduchu, ktorý vodičovi aj spolujazdcovi fúka prúd teplého vzduchu na
  zátylok, a to aj počas jazdy s otvorenou strechou a bez ohľadu na
  vonkajšiu teplotu.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Zakrivený displej BMW Curved Display a nový operačný systém
    BMW 8.5</strong></p>
<p>Viac ako kedykoľvek predtým spájajú nové modely BMW M4 Coupé a BMW M4
  Cabrio exkluzívny nádych športového vozidla s pokročilou
  digitalizáciou. M špecifické informácie na zakrivenom displeji BMW
  Curved Display s vysokým rozlíšením naklonenom k vodičovi, pomáhajú,
  aby sa plne sústredil na jazdu. Digitálny displej pozostáva z
  12,3-palcového displeja prístrojovej dosky a ovládacieho monitora s
  uhlopriečkou 14,9 palca.</p>
<p> </p>
<p>Zakrivený displej BMW Curved Display slúži v nových modeloch BMW M4
  Coupé a BMW M4 Cabrio ako platforma pre aktuálne ovládacie rozhranie
  systému BMW iDrive. Displej a operačný systém, ktorý zahŕňa aj
  inteligentného osobného asistenta BMW Intelligent Personal Assistant,
  a preto poskytuje aj dotykové a hlasové ovládanie, teraz využíva
  operačný systém BMW 8.5. Grafika a obsah špecifický pre M na
  informačnej obrazovke a na dotykovom monitore dopĺňa nový spôsob
  ovládania štandardnej automatickej klimatizácie. Nastavenie teploty,
  intenzity ventilácie, vyhrievanie sedadiel a volantu teraz možno, v
  závislosti od výbavy vozidla, ovládať buď dotykovým ovládaním cez
  špeciálnu voľbu menu v spodnej časti ovládacieho displeja, alebo
  pomocou hlasového ovládania.</p>
<p> </p>
<p>Pokrok v oblasti digitálneho ovládania prichádza s ďalším znížením
  počtu tlačidiel a ovládacích prvkov v kokpite a s prepracovaným
  prístrojovým panelom. Nové ovládacie prvky výduchov čerstvého vzduchu
  v strede palubnej dosky a na strane vodiča a spolujazdca umožňujú
  otáčaním a nakláňaním nastaviť požadovaný smer prúdenia vzduchu.
  Súčasť štandardnej výbavy Ambient Lighting teraz tvorí aj obrysové
  osvetlenie integrované do krytu centrálnych vetracích otvorov. Podobne
  ako pri osvetlení priestorov pre nohy a odkladacích priečinkov v
  oblasti stredovej konzoly a otvárania dverí, aj tu si posádka môže
  prispôsobiť farbu a jas podľa individuálnych preferencií. Na výber je
  deväť rôznych farieb. Ponuka osvetlenia interiéru zahŕňa aj náladovú
  animáciu Welcome a Goodbye, ako aj svetelné signály, ktoré indikujú
  otvorené dvere a prichádzajúce telefónne hovory.</p>
<p> </p>
<p>Štandardná výbava BMW Live Cockpit Professional obsahuje aj cloudový
  navigačný systém BMW Maps. Ďalšiu štandardnú voliteľnú výbavu tvorí
  BMW Head-up Display, ktorý v štýle M premieta na čelné sklo informácie
  súvisiace s riadením, vrátane viacfarebného znázornenia rozsahu
  otáčok, svetiel radenia a M View.</p>
<p> </p>
<p>Okrem toho štandardne dodávaná funkcia BMW Live Cockpit Professional
  zahŕňa dva USB konektory na prenos dát a bezdrôtové sieťové rozhranie,
  ako aj integráciu smartfónu, ktorá umožňuje aj používanie rozhraní
  Apple CarPlay<sup>®</sup> a Android Auto™. Štandardnú výbavu nových
  modelov BMW M4 Coupé a BMW M4 Cabrio dopĺňa telefonovanie s
  bezdrôtovým nabíjaním kompatibilných smartfónov a hi-fi ozvučenie s 10
  reproduktormi a 250 W koncovým zosilňovačom.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Cielené prispôsobenie pomocou exteriérového balíka M Carbon,
    balíka M Race Track a BMW M Performance Parts</strong></p>
<p>Dôkladné prispôsobenie týchto vysokovýkonných automobilov umožňuje
  špecifický exteriérový balík doplnkov M Carbon, ktorý ešte
  intenzívnejšie vyzdvihuje pretekársky charakter oboch modelov. Súprava
  prvkov M Carbon obsahuje vložky pre široko otvorené predné prívody
  vzduchu a zadný difúzor, pričom každý má svoju vlastnú geometriu,
  kryty vonkajších spätných zrkadiel a – exkluzívne pre BMW M4 Coupé –
  zadný spojler CFP. Voliteľný balík M Race Track zníži hmotnosť vozidla
  až o 25 kilogramov. Okrem keramických M karbónových bŕzd obsahuje aj M
  karbónové sedadlá vodiča a spolujazdca, ako aj vnútorné ozdobné lišty
  vyhotovené z vysoko lesklého karbónového vlákna.</p>
<p> </p>
<p>BMW Performance Parts poskytujú ďalšie možnosti na prispôsobenie
  intenzívneho zážitku z jazdy a dynamickej aury nových vysokovýkonných
  športových vozidiel tak, aby vyhovovali vlastným preferenciám vodiča.
  Spektrum doplnkových možností špecifických pre daný model na
  individualizáciu interiéru zahŕňa vonkajšie komponenty CFP, kované
  disky kolies M Performance so stredovou maticou, podlahové rohože M
  Performance a obloženia volantu M Performance.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách. Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022
  celosvetový predaj viac než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než
  202 000 motocyklov.</p>
<p>V hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475
  spolupracovníkov. Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní.</p>
<p>Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu
  súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to
  od výroby, až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW M4 Competition Coupé with M xDrive </strong></p>
<p>Fuel consumption combined: 10,1 – 10,0 l/100 km;
  CO<sub>2</sub>-emissions combined: 229 – 226 g/km gemäß WLTP</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M4 Coupé (6-speed manual transmission )</strong></p>
<p>Fuel consumption combined: 10,1 – 10,0 l/ 100 km;
  CO<sub>2</sub>-emissions combined: 230 – 226 g/km gemäß WLTP </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M4 Competition Coupé (8-speed M Steptronic)</strong></p>
<p>Fuel consumption combined: 9,9 – 9,7 l/ 100 km;
  CO<sub>2</sub>-emissions combined: 230 – 226 g/km gemäß WLTP</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M4 Competition Convertible with M xDrive</strong> </p>
<p>Fuel consumption combined: 10,3 – 10,2 l/100 km;
  CO<sub>2</sub>-emissions combined: 233 – 231 g/km gemäß WLTP </p>
<p> </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Coupé,M4,Convertible,G82,G83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 31 Jan 2024 10:16:06 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 31 Jan 2024 09:16:06 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/6aa8a930-a426-4c6e-b78b-a74ee9b86147/500_P90536868_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/6aa8a930-a426-4c6e-b78b-a74ee9b86147/500_P90536868_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/6aa8a930-a426-4c6e-b78b-a74ee9b86147/P90536868_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90536868_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové modely BMW radu 4 Coupé a BMW radu 4 Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-modely-bmw-radu-4-coupe-a-bmw-radu-4-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-modely-bmw-radu-4-coupe-a-bmw-radu-4-cabrio/</guid><pp:caseid>809297</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Viac výkonu, vylepšené dizajnové prvky, nové možnosti prispôsobenia a digitálne inovácie: S neustálym pokrokom v oblastiach súvisiacich s exkluzívnym zážitkom z výkonu pokračuje BMW M GmbH v úspešnom príbehu svojich bestsellerov v prémiovom segmente strednej triedy. Nové BMW M4 Coupé a nové BMW M4 Cabrio teraz ešte intenzívnejšie zdôrazňujú motoristické gény týchto vysokovýkonných modelov.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Viac výkonu, vylepšené dizajnové prvky, nové možnosti prispôsobenia a
  digitálne inovácie: S neustálym pokrokom v oblastiach súvisiacich s
  exkluzívnym zážitkom z výkonu pokračuje BMW M GmbH v úspešnom príbehu
  svojich bestsellerov v prémiovom segmente strednej triedy. Nové BMW M4
  Coupé a nové BMW M4 Cabrio teraz ešte intenzívnejšie zdôrazňujú
  motoristické gény týchto vysokovýkonných modelov. Zvýšenie maximálneho
  výkonu o 15 kW/20 k pre modely BMW M4 Competition Coupé s pohonom M
  xDrive (kombinovaná spotreba paliva: 10,1 – 10,0/100 km; kombinované
  emisie CO2: 229 – 226 g/km podľa WLTP) a BMW M4 Competition Cabrio s M
  xDrive (kombinovaná spotreba: 10,3 – 10,2 l/100 km; kombinované emisie
  CO2: 233 – 231 g/km podľa WLTP), ako aj operačný systém BMW 8.5
  predstavujú vrcholy ďalšieho vývoja v modelovom roku 2024.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Hlavné znaky</strong></p>
<p> </p>
<ul>
  <li>Precízne vylepšenia dizajnu a nové prvky výbavy pre modely BMW
    radu 4 Coupé a BMW radu 4 Cabrio. Vynovenie vylepšuje postavenie BMW
    radu 4 ako hlavného hrdinu, ktorý v modelovom rade BMW zosobňuje
    radosť z jazdy a športovú eleganciu.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Svetoví lídri na trhu v segmente kabrioletov a kupé strednej
    triedy zvyšujú svoju príťažlivosť rôznymi spôsobmi. Vonkajším
    dizajnom, ktorý ešte dôraznejšie upriamuje pozornosť na dynamický
    výkon, prepracovanejším prémiovým prostredím v interiéri, novým
    rozhraním BMW iDrive s funkciou QuickSelect, ďalšími digitálnymi
    službami, rozšírenou štandardnou výbavou, prepracovanou ponukou
    prvkov dodávaných na želanie.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Oba modely sa vyrábajú v závode spoločnosti BMW Group v
    Dingolfingu. Na trh prídu v marci 2024. Najdôležitejšie predajné
    trhy: USA, Nemecko a Čína.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Nové modely BMW radu 4 Coupé a BMW radu 4 Cabrio dostali
    výraznejší vzhľad a mimoriadne progresívnu auru, ktorú vytvárajú
    nové, nápadne navrhnuté svetlomety a veľkorysá povrchová úprava
    predného nárazníka. Vertikálne usporiadané LED obrysové svetlá,
    denné svetlá a smerovky. Nová animácia uvítacieho svetla Welcome
    Light Animation vo vozidlách vybavených komfortným prístupom Comfort
    Access. BMW ľadvinky mriežky chladiča dostali na vnútornej strane
    sieťovú štruktúru a matný chrómový rám a to v štandardnej výbave,
    ako aj na vozidlách s voliteľným balíkom M Sport.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Voliteľne si možno objednať adaptívne LED svetlomety s
    neoslňujúcimi matrixovými diaľkovými svetlami, mestské svetlá a
    exkluzívne zadné svetlá BMW 4 CSL Laserlight. Balík M Sport Pack Pro
    dodávaný na želanie dopĺňajú svetlomety M Shadowline.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Expresívne navrhnutá zadná časť podčiarkuje šírku vozidla.
    Voliteľný balík M Sport teraz obsahuje vysoko lesklú čiernu vložku
    difúzora Black a koncovky výfuku so zväčšeným priemerom (teraz 100 milimetrov).</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Do ponuky odtieňov lakov karosérie pribudli nové metalízy zelená
    Cape York a červená Fire Red. Široký výber lakov BMW Individual a
    špeciálnych lakov BMW Individual. Dodatočný priestor na
    individualizáciu vďaka trom novým 19-palcovým diskom kolies z ľahkej
    zliatiny v dizajne Y s dvojitými lúčmi. Exteriérový balík M Carbon
    možno namontovať aj priamo vo výrobe. K dispozícii je aj široký
    výber dielov BMW M Performance z ponuky originálneho príslušenstva BMW.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Aura moderného športového vozidla v interiéri so zakriveným
    displejom BMW Curved Display, štandardne montovanými športovými
    sedadlami a novo navrhnutými volantmi. Štandardne dodávaný aj M
    kožený volant dostali veniec s plochou spodnou časťou. Do
    štandardnej výbavy sa teraz dostali aj radiace páčky na volante.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Nové modely BMW radu 4 Coupé a BMW radu 4 Cabrio dostali do
    štandardnej výbavy perforované čalúnenie sedadiel Sensatec.
    Voliteľné kožené čalúnenie Vernasca s ozdobným prešívaním teraz aj v
    dvojfarebnej čierno-červenej farbe. Na požiadanie aj kožené
    čalúnenie BMW Individual Merino v troch farbách.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Ako udržateľnejší alternatívny poťahový materiál sedadiel nového
    BMW radu 4 Coupé debutuje M Performtex. Vysoko kvalitný materiál
    velúrového typu v čiernej farbe dostupný výhradne v automobiloch
    vybavených paketom M Sport a v modeloch M Performance.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Široko použitá digitalizácia umožňuje ďalšie zníženie počtu
    tlačidiel a ovládacích prvkov v kokpite. Optimalizované ovládanie
    ventilácie, klimatizácie a voliteľného vyhrievania sedadiel a
    volantu dotykovým ovládaním na stredovom displeji a novými
    ovládacími prvkami nastavenia na vetracích otvoroch.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Sklopné vonkajšie spätné zrkadlá teraz tvoria súčasť štandardnej
    výbavy. Voliteľný poťah prístrojovej dosky Sensatec s vylepšenou
    štruktúrou povrchu. Štandardné náladové osvetlenie teraz navyše s
    obrysovým osvetlením okolo nových stredových prieduchov.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Štandardnú výbavu rozširujú prvky obloženia interiéru v novom
    matnom vyhotovení Dark Graphite. Voliteľný balík M Sport obsahuje
    prvky interiérového obloženia s antracitovým hliníkovým povrchom s
    kosoštvorcovým vzorom. Sklenené povrchy CraftedClarity pre vybrané
    ovládacie prvky teraz tvoria súčasť voliteľnej výbavy spolu s
    galvanicky pokovovanými aplikáciami na ovládacom paneli vo dverách.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Ponuka motorov pre nové modely BMW radu 4 Coupé a BMW radu 4
    Cabrio obsahuje tri benzínové a tri naftové motory. Extrémne výkonný
    šesťvalcový benzínový motor a šesťvalcový naftový agregát pre modely
    M Performance dopĺňa ďalší radový šesťvalcový naftový motor a
    naftový štvorvalec, ako aj dva benzínové štvorvalce s technológiou
    BMW Twin Power Turbo.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Všetky radové šesťvalcové motory a štvorvalcový naftový agregát
    obohacuje 48 V mild hybridná technológia. Všetky motory štandardne
    spolupracujú s osemstupňovou prevodovkou Steptronic Sport. Výkon sa
    v závislosti od modelu prenáša na vozovku prostredníctvom klasického
    pohonu zadných kolies, alebo inteligentného systému pohonu všetkých
    kolies BMW xDrive.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Vrchol modelového radu tvorí kvarteto automobilov M Performance.
    Motory s technológiou M TwinPower Turbo, M technológiou podvozka a
    výraznými dizajnovými prvkami exteriéru a interiéru poskytujú
    mimoriadne športové jazdné vlastnosti a vytvárajú dynamickú auru.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Rozsiahla ponuka obsahuje systémy pre autonómnu jazdu a
    parkovanie. Štandardná výbava zahŕňa Speed Limit Info, Varovanie
    pred kolíziou vpredu, Parkovaciu kameru a Parkovacieho asistenta. Na
    požiadanie rozširujú ponuku asistenčných systémov Asistent riadenia
    a jazdného pruhu, Aktívny systém udržiavania rýchlosti s funkciou
    Stop&Go a Parkovací asistent plus.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Nové rozhranie BMW iDrive s funkciou QuickSelect posúva jednoduché
    a intuitívne ovládanie na novú úroveň. Jasné zameranie na dotykové
    ovládanie pomocou ovládacieho displeja a hlasového ovládania v
    prirodzenej reči. Nová domovská obrazovka a rýchly prístup
    QuickSelect s vertikálne usporiadanými miniaplikáciami. Lišta ponuky
    na spodnom okraji ovládacieho displeja teraz umožňuje aj priamy
    prístup k funkciám klimatizácie.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Súčasť štandardnej výbavy tvorí aj BMW Live Cockpit Plus vrátane
    navigačného systému BMW Maps. Na požiadanie dodávaný BMW Live
    Cockpit Professional teraz prichádza s BMW Head-Up displejom a
    rozšírenou realitou.</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>Vo vozidle možno aktivovať osobnú eSIM. Optimalizované pripojenie
    pomocou mobilného štandardu 5G. Zjednodušené používanie BMW ID a My
    BMW App. Parkovacie poplatky a účty za palivo teraz možno platiť
    digitálne a priamo z vozidla.</li></ul>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Modelové varianty:</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Nové BMW radu 4 Coupé:</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW 420i Coupé:</strong></p>
<p>Štvorvalcový radový benzínový motor, osemstupňová prevodovka Steptronic.</p>
<p>Objem: 1 998 cm<sup>3</sup>, výkon: 135 kW (184 k) pri 5 000 – 6 500 ot./min.</p>
<p>Krútiaci moment: 300 Nm pri 1 350 – 4 000 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 7,5 sekundy.</p>
<p>Maximálna rýchlosť: 240 km/h.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu WLTP: 7,1 – 6,3 1/100 km.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu WLTP: 161 – 143 g/km.</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW 430i xDrive Coupé:</strong></p>
<p>Štvorvalcový radový benzínový motor, osemstupňová prevodovka Steptronic,</p>
<p>BMW xDrive.</p>
<p>Objem: 1 998 cm<sup>3</sup>, výkon: 180 kW (245 k) pri 4 500 – 6 500 ot./min.</p>
<p>Krútiaci moment: 400 Nm pri 1 600 – 4 000 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 5,7 sekundy.</p>
<p>Najvyššia rýchlosť: 250 km/h.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu WLTP: 7,7 – 6,9 l/100 km.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu WLTP: 174 – 157 g/km.</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW M440i xDrive Coupé:</strong></p>
<p>Šesťvalcový radový benzínový motor, 48 V mild hybridná technológia</p>
<p>(8 kW/11 k), osemstupňová prevodovka Steptronic, BMW xDrive.</p>
<p>Objem: 2 998 cm<sup>3</sup>, výkon: 275 kW (374 k) pri 5 500 – 6 500 ot./min.</p>
<p>Krútiaci moment: 500 Nm pri 1 900 – 5 000 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 4,5 sekundy.</p>
<p>Najvyššia rýchlosť: 250 km/h.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu WLTP: 8,5 – 7,7 l/100 km.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu WLTP: 191 – 174 g/km.</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW 420d Coupé [BMW 420d xDrive Coupé]:</strong></p>
<p>Štvorvalcový radový naftový motor, 48 V mild hybridná technológia</p>
<p>(8 kW/11 k), osemstupňová prevodovka Steptronic [BMW xDrive].</p>
<p>Objem: 1 995 cm<sup>3</sup>, výkon: 140 kW (190 k) pri 4 000 ot./min.</p>
<p>Krútiaci moment: 400 Nm pri 1 750 – 2 500 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 7,1 sekundy [7,4 sekundy].</p>
<p>Najvyššia rýchlosť: 240 km/h [238 km/h].</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu WLTP: 5,5 – 4,8 l/100 km</p>
<p>[5,9 – 5,1 l/100 km].</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu NEDC: - [ - ].</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu WLTP: 1 44 – 126 g/km</p>
<p>[154 – 135 g/km].</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu NEDC: - [ - ].</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW 430d xDrive Coupé:</strong></p>
<p>Šesťvalcový radový naftový motor, 48 V mild hybridná technológia</p>
<p>(8 kW/11 k), osemstupňová prevodovka Steptronic, BMW xDrive.</p>
<p>Objem: 2 993 cm<sup>3</sup>, výkon: 210 kW (286 k) pri 4 000 ot./min.</p>
<p>Krútiaci moment: 650 Nm pri 1 500 – 2 500 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 5,1 sekundy.</p>
<p>Najvyššia rýchlosť: 250 km/h.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu WLTP: 6,2 – 5,5 l/100 km.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu WLTP: 162 – 1 45 g/km.</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW M440d xDrive Coupé:</strong></p>
<p>Šesťvalcový radový naftový motor, 48 V mild hybridná technológia</p>
<p>(8 kW/11 k), osemstupňová prevodovka Steptronic, BMW xDrive.</p>
<p>Objem: 2 993 cm<sup>3</sup>, výkon: 250 kW (340 k) pri 4 400 ot./min.</p>
<p>Krútiaci moment: 700 Nm pri 1 750 – 2 250 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 4,6 sekundy.</p>
<p>Najvyššia rýchlosť: 250 km/h.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu WLTP: 6,7 – 6,1 l/100 km.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu WLTP: 175 – 160 g/km.</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Nové BMW radu 4 Cabrio:</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW 420i Cabrio:</strong></p>
<p>Štvorvalcový radový benzínový motor, osemstupňová prevodovka Steptronic.</p>
<p>Objem: 1 998 cm<sup>3</sup>, výkon: 135 kW (184 k) pri 5 000 – 6 500 ot./min.</p>
<p>Krútiaci moment: 300 Nm pri 1 350 – 4 000 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 8,2 sekundy.</p>
<p>Maximálna rýchlosť: 236 km/h.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu WLTP: 7,4 – 6,7 l/100 km.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu WLTP: 169 – 152 g/km.</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW 430i xDrive Cabrio:</strong></p>
<p>Štvorvalcový radový benzínový motor, osemstupňová prevodovka Steptronic,</p>
<p>BMW xDrive.</p>
<p>Objem: 1 998 cm<sup>3</sup>, výkon: 180 kW (245 k) pri 4 500 – 6 500 ot./min.</p>
<p>Krútiaci moment: 400 Nm pri 1 600 – 4 000 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 6,3 sekundy.</p>
<p>Najvyššia rýchlosť: 250 km/h.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu WLTP: 8,0 – 7,3 l/100 km.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu WLTP: 182 – 166 g/km.</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW M440i xDrive Cabrio:</strong></p>
<p>Šesťvalcový radový benzínový motor, 48 V mild hybridná technológia</p>
<p>(8 kW/11 k), osemstupňová prevodovka Steptronic, BMW xDrive.</p>
<p>Objem: 2 998 cm<sup>3</sup>, výkon: 275 kW (374 k) pri 5 500 – 6 500 ot./min.</p>
<p>Krútiaci moment: 500 Nm pri 1 900 – 5 000 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 4,9 sekundy.</p>
<p>Najvyššia rýchlosť: 250 km/h.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu WLTP: 8,7 – 8,1 l/100 km.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu WLTP: 197 – 182 g/km.</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW 420d Cabrio:</strong></p>
<p>Štvorvalcový radový naftový motor, 48 V mild hybridná technológia</p>
<p>(8 kW/11 k), osemstupňová prevodovka Steptronic.</p>
<p>Objem: 1 995 cm<sup>3</sup>, výkon: 140 kW (190 k) pri 4 000 ot./min.</p>
<p>Krútiaci moment: 400 Nm pri 1 750 – 2 500 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 7,6 sekundy.</p>
<p>Maximálna rýchlosť: 236 km/h.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu WLTP: 5,8 – 5,2 l/100 km.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu WLTP: 153 – 136 g/km.</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW 430d Cabrio:</strong></p>
<p>Šesťvalcový radový naftový motor, 48 V mild hybridná technológia</p>
<p>(8 kW/11 k), osemstupňová prevodovka Steptronic.</p>
<p>Objem: 2 993 cm<sup>3</sup>, výkon: 210 kW (286 k) pri 4 000 ot./min.</p>
<p>Krútiaci moment: 650 Nm pri 1 500 – 2 500 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 5,8 sekundy.</p>
<p>Najvyššia rýchlosť: 250 km/h.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu WLTP: 6,2 – 5,6 l/100 km.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu WLTP: 164 – 146 g/km.</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW M440d xDrive Cabrio:</strong></p>
<p>Šesťvalcový radový naftový motor, 48 V mild hybridná technológia</p>
<p>(8 kW/11 k), osemstupňová prevodovka Steptronic, BMW xDrive.</p>
<p>Objem: 2 993 cm<sup>3</sup>, výkon: 250 kW (340 k) pri 4 400 ot./min.</p>
<p>Krútiaci moment: 700 Nm pri 1 750 – 2 250 ot./min.</p>
<p>Zrýchlenie 0 – 100 km/h: 5,0 sekundy.</p>
<p>Najvyššia rýchlosť: 250 km/h.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu WLTP: 6,9 – 6,4 l/100 km.</p>
<p>Kombinovaná spotreba paliva podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu WLTP: 182 – 167 g/km.</p>
<p>Kombinované emisie CO<sub>2</sub> podľa cyklu NEDC: - .</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách. Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2022
  celosvetový predaj viac než 2,4 mil. osobných automobilov a viac než
  202 000 motocyklov.</p>
<p>V hospodárskom roku 2022 činil zisk pred zdanením 23,5 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 142,6 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2022 po celom svete 149 475
  spolupracovníkov. Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na
  vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní.</p>
<p>Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu
  súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to
  od výroby, až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové
  automobily, motocykle a služby a sleduje stratégiu partnerstiev pre
  dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. Sieť miestnych partnerov tvorí:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW –
  Auto Palace v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v
  Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT
  v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum
  Košice v Košiciach.</p>
<p>Dve samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v
  Bratislave – Auto Motiv a Group M.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v
  Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a Žiline.</p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej
  Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW M4 Competition Coupé with M xDrive </strong></p>
<p>Fuel consumption combined: 10,1 – 10,0 l/100 km;
  CO<sub>2</sub>-emissions combined: 229 – 226 g/km gemäß WLTP</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M4 Coupé (6-speed manual transmission )</strong></p>
<p>Fuel consumption combined: 10,1 – 10,0 l/ 100 km;
  CO<sub>2</sub>-emissions combined: 230 – 226 g/km gemäß WLTP </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M4 Competition Coupé (8-speed M Steptronic)</strong></p>
<p>Fuel consumption combined: 9,9 – 9,7 l/ 100 km;
  CO<sub>2</sub>-emissions combined: 230 – 226 g/km gemäß WLTP</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M4 Competition Convertible with M xDrive</strong> </p>
<p>Fuel consumption combined: 10,3 – 10,2 l/100 km;
  CO<sub>2</sub>-emissions combined: 233 – 231 g/km gemäß WLTP </p>
<p> </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Coupé,M4,Convertible,G82,G83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 31 Jan 2024 01:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 31 Jan 2024 00:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/5e3c030b-2918-4a8c-b558-1ae95b2e92d4/500_P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/5e3c030b-2918-4a8c-b558-1ae95b2e92d4/500_P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/5e3c030b-2918-4a8c-b558-1ae95b2e92d4/P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Cestovateľský tip: BMW M4 Cabrio a BMW iX3 pomáhali vytvoriť nové Okresky v Chorvátsku</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/cestovatelsky-tip-bmw-m4-cabrio-a-bmw-ix3-pomahali-vytvorit-nove-okresky-v-chorvatsku/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/cestovatelsky-tip-bmw-m4-cabrio-a-bmw-ix3-pomahali-vytvorit-nove-okresky-v-chorvatsku/</guid><pp:caseid>809026</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Štvrtý diel cestovateľskej knihy vás prevedie chorvátskymi okreskami +++ Cesta na dovolenku ako zážitok +++ Celkovo 1 216 km ciest rozdelených do piatich dní +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bratislava.</strong> Množstvo obyvateľov Slovenska si ako
  svoju prirodzenú dovolenkovú destináciu vyberá Chorvátsko. Veľmi často
  je to prvá voľba a bez návštevy tejto krajiny sa im letná dovolenka
  ani neráta. Nečudo, ide o krajinu s minimálnou jazykovou bariérou,
  pričom najmä severná časť patrí medzi najrýchlejšie dostupné morské
  pobrežia. Dovolenkári si väčšinou vyberajú čo najrýchlejšie trasy cez
  Maďarsko, prípadne Rakúsko a Slovinsko. A v Chorvátsku po diaľniciach,
  aby boli pri mori čo najskôr.</p>
<p> </p>
<p>Lenže tím, ktorý má za sebou už tri diely knižného sprievodcu po
  slovenských a českých okreskách, sa na cestovanie po Chorvátsku pozrel
  inak. Rovnako ako v prípade knihy po českých okreskách, aj v tomto
  prípade im spoločnosť robila automobilka BMW, dokonca s dvoma modelmi
  – s plne elektrickým SAV iX3 a s mimoriadne dynamickým letným modelom
  BMW M4 Cabrio.</p>
<p> </p>
<p>Ako je pre túto partiu ľudí zvykom, vydali sa krajinu spoznávať po
  cestách vedúcich mimo diaľnic. Vznikol tak sprievodca, ktorý vás
  prevedie tými najzaujímavejšími časťami Chorvátska od hraníc so
  Slovinskom na severe až po úplný juh krajiny. Očarujúce fotografie
  dostali dosť priestoru na to, aby vynikla ich atmosféra, ako aj nálada
  a zážitok z cestovania a spoznávania nových miest.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Presný kilometer</strong></p>
<p>Zaujímavosťou je, že kapitoly v knihe nie sú označené číslami strán,
  ale podľa stavu na počítadle kilometrov. Rovnaký postup použili autori
  aj pri fotografiách — aby prípadní nasledovníci, ktorí sa vydajú po
  ich stopách, presne vedeli, kde ktoré miesta nájdu.</p>
<p>Okrem zaujímavých postrehov z tvorby je súčasťou knihy aj samostatná
  vyberateľná mapa, ktorá svojím spracovaním môže byť súčasťou
  cestovateľských plánov. Okrem trasy sú na nej zaznamenané aj zaujímavé
  miesta, ktoré stoja za návštevu. Prírodné úkazy, kaviarne,
  reštaurácie, hotely. Aby budúci cestovatelia nemuseli hľadať, ale išli
  na istotu.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nový pohľad</strong></p>
<p>Pokiaľ chcete zažiť Chorvátsko objaviteľským a dobrodružným spôsobom,
  kniha na 368 stranách pripravila presný rozpis cesty pripravený na päť
  úsekov, ktoré sa dajú vnímať aj ako inšpirácia na päť dní cesty. Ako
  hovorí autor knihy Miloš Fusek, štvrtý diel cestovateľských kníh po
  okreskách prináša „nový rozmer cestovania, ktorý nám s prímesou
  morského vzduchu sprostredkoval náš spoločník kabriolet. Zrazu sme
  mali akosi bližšie nielen k povrchu cesty a k okoliu, ale aj k ľuďom a
  rozmanitým vôňam, ktoré sa ťahali po horách, dedinách, aj pobreží.“
  Úplne pochopiteľne potom vychádza aj motivácia, prečo si vybral práve
  túto krajinu na brehu Jadranského mora: „Po Slovensku a Česku mi
  prišlo prirodzené sústrediť sa na krajinu, kde mám precestovaných
  zopár tisíc kilometrov a taktiež kam každoročne zavíta niekoľko
  stotisíc krajanov. Chcel som ľuďom ukázať, že Chorvátsko nie je iba
  lehátko a pláž, ale ponúka aj mnoho iných zaujímavých miest, ktoré sa
  oplatí navštíviť. Aj mne táto cesta priniesla mnoho nových bodov v
  mojich mapách, kam sa rozhodne aj s rodinou vrátim.“</p>
<p> </p>
<p>Zdá sa, že tvorba najnovšieho sprievodcu nebola vôbec náročná. Aspoň
  tak ju vidí Miloš Fusek: „V podstate aj príprava tohto dielu knihy
  Okresky pozostávala z podrobného mapovania zaujímavých ciest a
  lákavých miest, sprvu v mapách a rôznych príručkách, potom na
  diskusných fórach. Postupne som začal kresliť prvé záchytné body,
  ktoré ako pribúdali, tak dokonale rysovali tvar poznávacej trasy
  naprieč krajinou. A potom prišla tá najlepšia časť – cesta. Začiatkom
  marca som okúsil prvé kilometre s BMW iX3, s ktorým som vyrazil na
  spracovanie bonusovej kapitoly. Neskôr už na kompletnú trasu s BMW M4
  vo verzii cabrio. Už to auto samo o sebe písalo čarovný príbeh a keď
  si k tomu pridáte takú nádhernú krajinu ako Chorvátsko, kniha sa
  vlastne tvorila každým ďalším kilometrom sama.“</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Skvostní spoločníci</strong></p>
<p>Ako sme už spomínali, sprievodca po chorvátskych okreskách vznikal
  vďaka dvom vozidlám značky BMW. Jedným bolo plne elektrické SUV BMW
  iX3, s ktorým autor vytvoril bonusovú kapitolu. Jeho športovú dušu
  podporuje štandardne dodávaný balík doplnkov M Sport a obavy z toho,
  ako ďaleko sa s ním človek dostane, zaženie dojazd na jedno nabitie do
  vzdialenosti až 461 km. Vozidlo sa na cestách vôbec nestratí ani vďaka
  svojim dynamickým hodnotám. K dispozícii má výkon 210 kW (286 k)
  podporený krútiacim momentom 400 Nm a zrýchlením z 0 na 100 km/h za
  6,8 sekundy. Na pohodlné cestovanie stačí aj maximálna rýchlosť 180
  km/h a nielen náklad potrebný na tvorbu kníh, ale aj na plnohodnotnú
  dovolenku odveziete v batožinovom priestore s objemom 510 až 1 560 litrov.</p>
<p> </p>
<p>Druhým spoločníkom, ktorý prešiel celú viac ako 1 200 km merajúcu
  trasu a svojou výnimočnosťou pridal k zážitkom nečakané korenie, bolo
  BMW M4 Cabrio. Jeho 6 valcov benzínového motora dokáže zrýchlením z 0
  na 100 km/h za 3,7 sekundy neskutočne skrátiť akúkoľvek vzdialenosť
  a výkon 375 kW (510 k) a krútiaci moment 650 Nm v spojení
  s 8-stupňovou automatickou prevodovkou nepoznajú prekážky v podobe
  akýchkoľvek stúpaní, nový zážitok zo zákrut zaručí nádherne presné
  riadenie a neomylný pohon všetkých kolies xDrive.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Radosť z jazdy</strong></p>
<p>Milan Stupka, Corporate Communications manager BMW na Slovensku
  dodáva: „Od prvého momentu stretnutia s vytlačenou publikáciou Okresky
  sa nám koncept veľmi zapáčil. Po oslovení sme radi vyšli v ústrety a
  poskytli na objavovanie nového teritória pre Okresky č.3 naše nové BMW
  radu 4 Coupé a teraz, pre Okresky č.4 zase BMW iX3 a BMW M4 Cabrio. 
  Obsah knihy a jej samotné papierové spracovanie a grafika spájajú
  umelecké aspekty na jednej strane s cestovateľským zážitkom a s
  technicko-emočnou Radosťou z jazdy pri objavovaní svetla sveta, na
  strane druhej. Tvorcom stále držíme palce v rozvoji a budovaní
  komunity fanúšikov „okresiek“.</p>
<p> </p>
<p>Na to, aby ste si naplno užili chorvátske okresky, nepotrebujete
  nevyhnutne stovky koní pod kapotou. Pre začiatok stačí štvrtý diel
  knihy Okresky, ktorý si, rovnako ako aj všetky predchádzajúce
  publikácie, môžete zakúpiť na <a href="http://www.okresky.sk">www.okresky.sk</a>.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a samostatné servisné prevádzky v Bratislave, Žiline,
  Nitre a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO2, spotreby elektrickej energie a
  zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia (EC)
  715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia. Namerané
  hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC) 1151/2017 a môžu
  sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený rozsah hodnôt
  zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je súčasťou
  akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka o
  spotrebe paliva a emisiách CO2, ktorá obsahuje údaje o všetkých
  modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v
  každom predajnom mieste.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,BMW i,M4,Convertible,G08,iX3,Environment,Sustainability,G83,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 19 Aug 2022 11:44:30 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 19 Aug 2022 09:44:30 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c6dfbb88-217f-449c-a682-8cebb3aa2bb4/500_P90475068_highRes_travelling-guide-boo.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c6dfbb88-217f-449c-a682-8cebb3aa2bb4/500_P90475068_highRes_travelling-guide-boo.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c6dfbb88-217f-449c-a682-8cebb3aa2bb4/P90475068_highRes_travelling-guide-boo.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90475068_highRes_travelling-guide-boo.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M4 Competition M xDrive Cabrio v Bratislave - dodatočný fotomateriál.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m4-competition-m-xdrive-cabrio-v-bratislave---dodatocny-fotomaterial/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m4-competition-m-xdrive-cabrio-v-bratislave---dodatocny-fotomaterial/</guid><pp:caseid>809086</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nová úroveň výkonu sa stretáva s výnimočnou individualitou: nový model BMW M4 Competition Cabrio s M xDrive v Bratislave.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW M4 Competition M xDrive Cabrio v Bratislave.</p>
<p>Nová úroveň výkonu sa stretáva s výnimočnou individualitou: Nový
  model BMW M4 Competition Cabrio s M xDrive (kombinovaná spotreba
  paliva: 10,2 l/100 km podľa cyklu WLTP ; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 233 – 231 g/km podľa WLTP) predstavuje
  najexkluzívnejšiu verziu novej generácie modelovej rodiny vozidiel
  BMW M v segmente prémiovej strednej triedy. Jeho výkon 373 kW (510 k)
  pochádzajúci z radového šesťvalcového motora a systém pohonu všetkých
  kolies M xDrive zaručujú excelentnú dynamiku. Typické M dizajnové
  prvky a nová oblá plátenná strecha vytvárajú siluetu vysoko výkonného
  športového vozidla s nezameniteľným vzhľadom, ktorého príťažlivosť sa
  prejaví aj počas jazdy s otvorenou strechou. Ničím nerušený prístup
  k slnku a plynúcemu vetru, spojený s očarujúcim zvukom umožňujú modelu
  BMW M4 Competition Cabrio s M xDrive, aby všetkým cestujúcim na
  štyroch sedadlách poskytol dávku výkonu a opojného zážitku.  </p>
<p> </p>
<p>Foto: Samuel Zaťko <a href="https://www.instagram.com/samkoza/">https://www.instagram.com/samkoza/</a> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2021 činil zisk pred zdanením 16,1 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 111,2 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2021 po celom svete 118 909 spolupracovníkov.</p>
<p> </p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti pri rozhodovaní
  smerom k budúcnosti v rámci celého hodnotového reťazca a to od výroby
  až po záver fázy životnosti všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a dve samostatné servisné prevádzky v Bratislave a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M4,Convertible,G83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 06 Apr 2022 13:32:28 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 06 Apr 2022 11:32:28 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/6c6f4e3c-9d96-4033-9a9a-612ec9ee26fe/500_P90456927_highRes_bmw-m4-competition-m.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/6c6f4e3c-9d96-4033-9a9a-612ec9ee26fe/500_P90456927_highRes_bmw-m4-competition-m.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/6c6f4e3c-9d96-4033-9a9a-612ec9ee26fe/P90456927_highRes_bmw-m4-competition-m.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90456927_highRes_bmw-m4-competition-m.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové modely BMW M8 Competition Coupé, BMW M8 Competition Cabrio a BMW M8 Competition Gran Coupé.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-modely-bmw-m8-competition-coupe-bmw-m8-competition-cabrio-a-bmw-m8-competition-gran-coupe/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-modely-bmw-m8-competition-coupe-bmw-m8-competition-cabrio-a-bmw-m8-competition-gran-coupe/</guid><pp:caseid>809062</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nové modely BMW M8 Competition Coupé, BMW M8 Competition Cabrio a BMW M8 Competition Gran Coupé sa vynímajú spojením jedinečného výkonu, podmanivého luxusu a impozantného vzhľadu. Divízia BMW M GmbH na jar 2022 zlepší schopnosti svojich vysokovýkonných luxusných športových vozidiel pomocou cielene navrhnutých úprav ich vzhľadu a modernizáciou technológie ich ovládania.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Nové modely BMW M8 Competition Coupé (kombinovaná spotreba paliva:
  11,4 – 11,0 l/100 km podľa WLTP; kombinované emisie CO<sub>2</sub>:
  260 – 251 g/km), BMW M8 Competition Cabrio (kombinovaná spotreba: 11,6
  – 11,2 l/100 km podľa podľa WLTP; kombinované emisie CO<sub>2</sub>:
  264 – 255 g/km) a BMW M8 Competition Gran Coupé (kombinovaná spotreba
  paliva: 11,6 – 11,2 l/100 km podľa WLTP; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 264 – 256 g/km) sa vynímajú spojením jedinečného
  výkonu, podmanivého luxusu a impozantného vzhľadu. Divízia BMW M GmbH
  na jar 2022 zlepší schopnosti svojich vysokovýkonných luxusných
  športových vozidiel pomocou cielene navrhnutých úprav ich vzhľadu a
  modernizáciou technológie ich ovládania.</p>
<p> </p>
<p>Najnovšia generácia modelu BMW M8, ktorá je k dispozícii v troch
  karosárskych verziách, sa vyznačuje novými prírastkami do ponuky
  farieb exteriéru a vzorov M diskov kolies z ľahkých zliatin. Pre
  luxusné vysokovýkonné modely budú prvýkrát k dispozícii aj svetlomety
  M Shadow Line, čím sa otvárajú ďalšie možnosti prispôsobenia ich
  vzhľadu. Extra svieži nádych prináša do interiéru kompletné čalúnenie
  kožou Merino/Alcantara v novej čierno-oranžovej farebnej schéme
  Black/Sakhir Orange. Operačný systém BMW iDrive teraz pre jednoduchšie
  používanie prichádza aj s 12,3-palcovým dotykovým displejom.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M GmbH posilňuje svoju prítomnosť v luxusnom segmente.</strong></p>
<p>Modely BMW M8 Competition Coupé, BMW M8 Competition Cabrio a BMW M8
  Competition Gran Coupé predstavujú vrchol modelovej ponuky divízie BMW
  M GmbH a poskytujú značke silné zastúpenie v luxusnom segmente. Vďaka
  svojim špecifickým druhom karosérie prináša trojica vrcholových
  modelov do vysoko prestížneho sveta luxusných športových automobilov
  svoje vlastné individuálne interpretácie charakteristického M výkonu.</p>
<p> </p>
<p>Kľúčový prvok všetkých troch modelov tvorí technológia pohonu a
  podvozku navrhnutá tak, aby poskytovala vzrušujúci zážitok z jazdy.
  Silu pre impozantný výkon vozidla dodáva motor V8 s technológiou M
  TwinPower Turbo, ktorý vyvinie maximálny výkon 460 kW (625 k) a
  maximálny krútiaci moment 750 Nm. V bežnom M režime umožňuje chuť
  motora stúpať do otáčok produkovať vysoký krútiaci moment v širokom
  pásme otáčok, zatiaľ čo osemstupňová prevodovka M Steptronic s
  technológiou Drivelogic a so systém pohonu všetkých kolies M xDrive
  zaisťujú, aby sa tento výkon optimálne a účinne dostal na vozovku.
  Rôzne prvky pohonu spolupracujú s veľkou presnosťou, aby poskytovali
  športový výkon, ktorý uspokojí a nadchne – ako je zrýchlenie z 0 na
  100 km/h len za 3,2 sekundy (BMW M8 Competition Coupé a BMW M8
  Competition Gran Coupé) alebo 3,3 sekundy (BMW M8 Competition Cabrio).</p>
<p> </p>
<p>Technológia podvozku vyvinutá s využitím odborných znalostí z
  motoristického športu a individuálne vyladená pre každý konkrétny
  model zaisťuje harmonický mix dynamiky, agilnosti a presnosti, ktorý
  charakterizuje ovládateľnosť vozidiel BMW M. Prínosom boli aj
  skúsenosti získané pri vývoji pretekárskeho vozidla BMW M8 GTE.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Osem nových farieb exteriéru, premiéra pre M svetlomety Shadow Line.</strong></p>
<p>Nezameniteľný vizuálny vzhľad modelov BMW M8 Competition Coupé, BMW
  M8 Competition Cabrio a BMW M8 Competition Gran Coupé tvoria ich
  veľkoryso dimenzované formy, elegantne tvarované plochy, aerodynamické
  línie a dizajnové prvky špecifické pre modely M, ktoré sa prispôsobili
  funkčným požiadavkám automobilky na vysokovýkonné športové vozidlo.
  Nové farby exteriéru dotvárajú ďalší vplyv na čistý dizajn povrchu
  karosérie. Upravená paleta farieb exteriéru pre celú trojicu modelov
  obsahuje osem nových odtieňov.</p>
<p> </p>
<p>Nová škála farieb exteriéru zahŕňa sivú metalízu Skyscraper, sivú
  Brooklyn, zelenú metalízu Isle of Man a metalický lak BMW Individual
  Tanzanite Blue. K nim sa pripájajú štyri nové verzie vysoko
  sofistikovaných lakov Frozen, ktorých hodvábne matný lesk nápadne
  zvýrazňuje moderný dizajnový jazyk modelov BMW M8. Zákazníci si teraz
  môžu vybrať aj špeciálne metalické laky z ponuky BMW Individual, ako
  sú napríklad sivá Frozen Pure Grey, sivá Frozen Deep Grey, zelená
  Frozen Deep Green a modrá Frozen Tanzanite Blue.</p>
<p> </p>
<p>Svetlomety BMW Laserlight s funkciou adaptívneho natáčania do zákrut
  a s asistentom diaľkových svetiel BMW Selective Beam proti oslňovaniu
  sú štandardnou výbavou na udržanie optimálnej viditeľnosti za všetkých
  poveternostných podmienok a jazdných situácií. Nové verzie týchto
  vysokovýkonných športových automobilov si teraz možno objednať aj s
  voliteľnými M svetlometmi Shadow Line. Tmavá povrchová úprava
  vložených častí a chrómových detailov vo vnútri jednotiek svetlometov
  pomáha dodať prednej časti všetkých vozidiel pútavý vzhľad a športový
  pocit, čo ešte umocňuje efekt vyvolaný štandardnou lesklou čiernou
  povrchovou úpravou High-gloss Black použitou na orámovaní typických
  ľadviniek chladiča BMW.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nové 20-palcové M disky z ľahkých zliatin so vzhľadom
    hviezdicových lúčov.</strong></p>
<p>Technológia podvozku nových modelov BMW M8 spája elektronicky
  ovládané tlmiče a elektromechanické riadenie M Servotronic s
  integrovaným brzdovým systémom, ktorý ponúka dve nastavenia citlivosti
  brzdového pedálu, čo umožňuje vodičovi vybrať si medzi komfortnejšie
  orientovanou alebo priamočiarou, športovou odozvou. Zákazníci sa môžu
  rozhodnúť pre keramické brzdy M Carbon, ktoré tvoria alternatívu k
  štandardným brzdám M Compound.</p>
<p> </p>
<p>Systém DSC (Dynamic Stability Control) dáva vodičovi možnosť zapnúť
  dynamický režim M, ktorý umožňuje zvýšené preklzovanie kolies. Spolu s
  nastavením systému M xDrive, ktorý posúva viac výkonu na zadné kolesá,
  tak má vodič k dispozícii nástroje na mimoriadne športové manévre
  vrátane jazdy kontrolovaným šmykom. Štandardom sú aj 20-palcové M
  disky kolies z ľahkých zliatin obuté do vysokovýkonných pneumatík s
  rozmermi 275/35 R 20 vpredu a 285/35 R 20 vzadu. Ďalšie vzory M diskov
  z ľahkých zliatin s rovnakými rozmermi sa nachádzajú v zozname
  doplnkovej výbavy. Zahŕňajú nový model so vzhľadom hviezdicových lúčov
  s dvojfarebným čierno/šedým povrchom.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>M športové sedadlá a M karbónové sedadlá s novou verziou
    čalúnenia koža/Alcantara. </strong></p>
<p>Interiér nových modelov BMW M8 je zmesou nezameniteľného dizajnu
  kokpitu v štýle M a moderného luxusu. Štandardný BMW Head-Up displej
  zobrazuje M-špecifické údaje. Tlačidlo Setup na stredovej konzole
  ponúka priamy prístup k nastaveniam motora, tlmičov, riadenia, pohonu
  M xDrive a bŕzd, vďaka čomu si vodič môže nakonfigurovať svoje vlastné
  individuálne nastavenie M. Dve rôzne nastavenia možno natrvalo uložiť
  spolu s preferovanými nastaveniami zvuku motora, charakteristiky
  radenia prevodových stupňov, systému riadenia jazdnej stability a
  funkcie Auto Start Stop spolu s preferovanými nastaveniami vodiča, a
  potom ich zvoliť stlačením jedného z dvoch tlačidiel M na volante.
  Okrem toho tlačidlo M Mode na stredovej konzole možno použiť na zmenu
  reakcií asistenčných systémov vodiča a informácií zobrazovaných na
  združenom prístroji a Head-Up displeji spolu s výberom troch
  základných nastavení ROAD, SPORT a TRACK.</p>
<p> </p>
<p>Štandardné M športové sedadlá sú ďalším faktorom intenzívneho zážitku
  z jazdy, ktorý ponúkajú tieto vysokovýkonné športové vozidlá. Pre
  autentickú atmosféru pretekárskeho automobilu je k dispozícii aj
  možnosť voľby sedadiel M Carbon pre vodiča a spolujazdca. Tieto
  sedadlá sa pýšia štruktúrovaným dizajnom, povrchmi z plastu
  vystuženého uhlíkovými vláknami (CFRP), zabudovanými opierkami hlavy,
  výrezmi v operadle a bočných opierkach a vodiacimi otvormi pre
  viacbodové bezpečnostné pásy. Tieto sedadlá kombinujú pretekársku
  funkčnosť s vynikajúcim komfortom pri cestách na veľké vzdialenosti a
  prepychové spracovanie. Sú vyhrievané a elektricky nastaviteľné s
  pamäťovou funkciou na strane vodiča a dodávajú sa aj s podsvieteným
  znakom M8 na opierkach hlavy.</p>
<p> </p>
<p>Interiér nových modelov BMW M8 je štandardne čalúnený kožou
  Merino/Alcantara bez ohľadu na to či sú vybavené M športovými
  sedadlami alebo M karbónovými sedadlami. Toto čalúnenie je prvýkrát
  dostupné aj vo farebnom vyhotovení Black/Sakhir Orange a všetky
  varianty obsahujú čierne časti z Alcantary, ktoré boli teraz rozšírené
  tak, aby pokrývali aj palubnú dosku a vrchné časti dverí.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Stredový 12,3-palcový ovládací displej pre jednoduchšie používanie.</strong></p>
<p>Súčasť štandardnej výbavy modelov BMW M8 Competition Coupé, BMW M8
  Competition Cabrio a BMW M8 Competition Gran Coupé tvorí aj systém BMW
  Live Cockpit Professional. To prináša veľký ovládací displej (zväčšený
  z 10,25 na 12,3 palca), ktorého dotyková obrazovka umožňuje rýchle,
  jednoduché a intuitívne ovládanie množstva funkcií vozidla.</p>
<p> </p>
<p>Funkcie BMW Live Cockpit Professional zahŕňajú online navigačný
  systém BMW Maps a osobného asistenta BMW Intelligent Personal
  Assistant. Exkluzívny charakter nových modelov BMW M8 podčiarkuje
  rozšírenie štandardnej výbavy o prvky ako jazdný asistent Driving
  Assistant, parkovací asistent Parking Assistant vrátane asistenta pri
  cúvaní Reversing Assistant, o možnosť telefonovania s bezdrôtovým
  nabíjaním a priestorové ozvučenie Harman Kardon Surround Sound System.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt pre médiá:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka:  https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a
  montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2021 celosvetový predaj viac
  než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 194 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group
  zamestnávala k 31. decembru 2020 po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení
  a na zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť
  preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca a to od výroby až po záver fázy životnosti
  všetkých produktov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach a dve samostatné servisné prevádzky v Bratislave a Banskej Bystrici.</p>
<p> </p>
<p>Štyria autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v
  Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Pridanou hodnotou priameho zastúpenia spoločnosti BMW Group, ktorá 1.
  júla 2021 oslavuje 15 rokov svojho pôsobenia na slovenskom trhu
  prostredníctvom spoločnosti BMW Slovenská republika, je vyššia kvalita
  poskytovaných služieb. Zákazníci tak majú lepší prístup k objednávaniu
  a ku konfigurácii vozidiel, k lepšej podpore ako aj k ponukám, ktoré
  pružnejšie, precíznejšie a lepšie dokážu reagovať na špecifické
  potreby slovenských zákazníkov. Výhodou je aj priama komunikácia medzi
  slovenským zastúpením a centrálou v Mníchove, čo vedie k lepšiemu,
  transparentnejšiemu a vhodnejšiemu procesu rozhodovania bez ďalšieho medzistupňa.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW M8 Competition Coupe.</strong>
  <br />Combined fuel consumption: 11.4 – 11.0 l/100 km according to
  WLTP; Combined CO2 emissions: 260 – 251 g/km</p>
<p>
  <strong>BMW M8 Competition Convertible.</strong>
  <br />Combined fuel consumption: 11.6 – 11.2 l/100 km according to
  WLTP; Combined CO2 emissions: 264 – 255 g/km</p>
<p>
  <strong>BMW M8 Competition Gran Coupe.</strong>
  <br />Combined fuel consumption: 11.6 – 11.2 l/100 km according to
  WLTP; Combined CO2 emissions: 264 – 256 g/km.</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Coupé,Convertible,Gran Coupé,F92,M8,F91,F93,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 26 Jan 2022 00:30:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 25 Jan 2022 23:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/6a51a062-73a1-4148-bc13-026aedff9d49/500_P90448592_highRes_bmw-m8-competition-c.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/6a51a062-73a1-4148-bc13-026aedff9d49/500_P90448592_highRes_bmw-m8-competition-c.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/6a51a062-73a1-4148-bc13-026aedff9d49/P90448592_highRes_bmw-m8-competition-c.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90448592_highRes_bmw-m8-competition-c.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW M4 Competition Cabrio s M xDrive.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-m4-competition-cabrio-s-m-xdrive/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-m4-competition-cabrio-s-m-xdrive/</guid><pp:caseid>808980</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nová úroveň výkonu sa stretáva s výnimočnou individualitou: Nový model BMW M4 Competition Cabrio s M xDrive predstavuje najexkluzívnejšiu verziu novej generácie modelovej rodiny vozidiel BMW M v segmente prémiovej strednej triedy. Jeho výkon 373 kW (510 k) pochádzajúci z radového šesťvalcového motora a systém pohonu všetkých kolies M xDrive zaručujú excelentnú dynamiku.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Nová úroveň výkonu sa stretáva s výnimočnou individualitou: Nový
  model BMW M4 Competition Cabrio s M xDrive (kombinovaná spotreba
  paliva: 10,2 l/100 km podľa cyklu WLTP ; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 233 – 231 g/km podľa WLTP) predstavuje
  najexkluzívnejšiu verziu novej generácie modelovej rodiny vozidiel
  BMW M v segmente prémiovej strednej triedy. Jeho výkon 373 kW (510 k)
  pochádzajúci z radového šesťvalcového motora a systém pohonu všetkých
  kolies M xDrive zaručujú excelentnú dynamiku. Typické M dizajnové
  prvky a nová oblá plátenná strecha vytvárajú siluetu vysoko výkonného
  športového vozidla s nezameniteľným vzhľadom, ktorého príťažlivosť sa
  prejaví aj počas jazdy s otvorenou strechou. Ničím nerušený prístup
  k slnku a plynúcemu vetru, spojený s očarujúcim zvukom umožňujú modelu
  BMW M4 Competition Cabrio s M xDrive, aby všetkým cestujúcim na
  štyroch sedadlách poskytol dávku výkonu a opojného zážitku.</p>
<p>Výroba nového modelu BMW M4 Competition Cabrio s M xDrive sa spustí v
  júli 2021 v závode Dingolfing, kde z výrobnej linky schádzajú aj
  modely BMW M4 Coupé, BMW M5, BMW M8 a nový model BMW radu 4 Cabrio.</p>
<p>
  <strong>Dizajn exteriéru: inovatívna nová oblá plátenná strecha,
    dynamické línie, výnimočná aura.</strong></p>
<p>Nový model BMW M4 Competition Cabrio s M xDrive už na prvý pohľad
  jednoznačne potvrdzuje svoju príslušnosť k exkluzívnej radosti z jazdy
  a vlastnostiam inšpirovaným pretekárskym svetom. Jeho nová oblá
  plátenná strecha dopĺňa príťažlivé tvary karosérie a vytvára vzhľad
  spojený s čistotou a s emotívnou silou. Strecha spája praktické výhody
  pevnej skladacej strechy s klasickou eleganciou plátennej strechy. To
  znamená to najlepšie z oboch svetov. Prejavuje sa to aj na hmotnosti,
  pretože je približne o 40 percent ľahšia ako pevná skladacia strecha predchodcu.</p>
<p>Elektrický mechanizmus umožňuje, aby sa plátenná strecha otvárala po
  stlačení tlačidla. Tento proces trvá iba 18 sekúnd. Pri jazde so
  sklopenou strechou je k dispozícii batožinový priestor s objemom 300
  litrov, čo predstavuje nárast o 80 litrov. Po zatiahnutí strechy
  batožinový priestor zväčší svoj objem na 385 litrov.</p>
<p>Dynamické línie karosérie vytvárajú špeciálny druh športovej
  elegancie bez ohľadu na to či je strecha otvorená, alebo zatvorená.
  Špeciálne M dizajnové prvky zrodené z jasne definovaných funkčných
  požiadaviek umiestnené na vysoko výkonnom športovom vozidle dotvárajú
  jasný obraz výnimočného výkonu. Všetky línie prednej časti sa zbiehajú
  k veľkým obličkám vertikálnej mriežky chladiča BMW. Spolu s veľkými
  otvormi na stranách zaručuje mriežka chladiča za každých okolností
  dostatok chladiaceho vzduchu pre potreby pohonu aj bŕzd – aj vtedy,
  keď vozidlo jazdí nanajvýš dynamicky. Úzke svetlomety štandardne
  využívajú LED technológiu pre potreby stretávacích aj diaľkových
  svetiel. Na požiadanie možno objednať aj LED svetlomety s technológiou
  BMW Laserlight.</p>
<p>Ďalším nezameniteľným dizajnovým prvkom nového modelu BMW M4
  Competition Cabrio s M xDrive sú výrazne rozšírené blatníky, mriežky M
  Side Gills jemne zabudované do predných bočných panelov a nápadne
  široké bočné prahy s nadstavenými prvkami na prednom aj zadnom
  nárazníku, ktoré vytvárajú čierny pás po obvode celého vozidla.
  Takisto čierny difúzor vytvára vzadu orámovanie dvoch párov koncoviek
  výfukového potrubia – presne v duchu M. Na požiadanie sa dodáva aj
  balík karbónových prvkov exteriéru M Carbon. Ďalšie možnosti
  individualizácie poskytujú prvky z ponuky BMW M Performance Parts
  montované priamo vo výrobe.</p>
<p>
  <strong>Radový 6-valcový motor s vysokootáčkovým charakterom.</strong></p>
<p>Radový 3,0-litrový šesťvalcový motor nového modelu BMW M4 Competition
  Cabrio s M xDrive spája typické vysokootáčkové vlastnosti motorov
  vyvinutých divíziou BMW M GmbH s najmodernejšou verziou technológie
  M TwinPower Turbo. Motor sa vyznačuje trvalým lineárnym nástupom
  výkonu až do najvyšších otáčok. Dosahuje maximálny krútiaci moment s
  hodnotou 650 Nm v rozpätí medzi 2 750 až 5 500 ot./min., zatiaľ čo
  maximálny výkon 373 kW (510 k) je k dispozícii od 5 510 ot./min.
  a siaha až do červeného poľa na úrovni 7 200 ot./min.</p>
<p>Motor odovzváva svoj výkon s 8-stupňovej automatickej prevodovke
  M Steptronic s technológiou Drivelogic. Toto výkonové nastavenie sa
  v kombinácii so zvýšenou trakciou, ktorú zabezpečuje pohon všetkých
  kolies M xDrive, pretavilo do očarujúcich časov zrýchlenia. Novému
  modelu BMW M4 Competition Cabrio s M xDrive trvá zrýchlenie z 0 na 100
  km/h iba 3,7 sekundy a po 13,1 s dosiahne rýchlosť 200 km/h. Pružné
  zrýchlenie z 80 na 120 km/h trvá iba 2,8 sekundy (na 4. stupni) alebo
  3,7 sekundy (na 5. stupni). V prípade voľby na požiadanie dodávaného
  balíka výbavy M Driver’s Package sa elektronicky obmedzená maximálna
  rýchlosť zvýši z 250 km/h na 280 km/h.</p>
<p>Rovnako ako systém chladenia aj systém mazania a distribúcie oleja
  prešiel konštrukčnými úpravami tak, aby zvládol aj extrémne dynamické
  jazdné situácie na trati. Špeciálny M výfukový systém s elektronicky
  ovládanými klapkami vytvára emotívne bohatý zvukový prejav, ktorý
  tvorí kľúčový prvok celkového zážitku z výkonu. A to zvlášť počas
  jazdy s otvorenou strechou.</p>
<p>
  <strong>M xDrive: precízne rozloženie sily, špičkový výkon.</strong></p>
<p>Systém pohonu všetkých kolies M xDrive použitý v novom modeli BMW M4
  Competition Cabrio s M xDrive využíva na plne variabilnú a maximálne
  jemnú distribúciu výkonu motora medzi predné a zadné kolesá
  elektronicky ovládanú viaclamelovú spojkou umiestnenú v rozvodovke.
  Jeho preferencia zadných kolies dodáva k tradičnému pocitu M extra
  dávku trakcie a ovládateľnosti. Olejové mazanie viaclamelovej spojky
  bolo upravené tak, aby poskytovalo dlhodobý výkon pohonu všetkých
  kolies aj počas náročného jazdenia na okruhu. Pohon M xDrive dopĺňa na
  zadnej náprave aktívny M diferenciál.</p>
<p>Ponuka nastavení umožňuje vodičovi, aby si základné nastavenie 4WD
  prepol do režimu 4WD Sport, ktorý na zadné kolesá prenáša väčšiu
  porciu výkonu motora. Vodič má zároveň možnosť vypnúť systém DSC
  a aktivovať si režim 2WD. V tomto režime sa výkon prenáša iba na zadné
  kolesá a ovládacie systémy podvozka do stabilizácie vozidla nijako
  nezasahujú. Skúsení vodiči si potom užijú mimoriadne umocnený zážitok
  z jazdy.</p>
<p>
  <strong>Špeciálne spevnenie karosérie a technológia podvozka.</strong></p>
<p>Jazdné vlastnosti nového modelu BMW M4 Competition Cabrio s M xDrive
  podčiarkujú riadenie s vynikajúcou presnosťou, neutrálne reakcie na
  volant aj na limite ako aj lineárny nárast bočných síl počas celého
  spektra nárastu bočného zrýchľovania. Vysoká tuhosť karosérie v skrute
  aj tuhé uloženia podvozka vytvárajú vynikajúci základ pre precízne
  kontrolovateľné jazdné vlastnosti aj počas extrémnych jazdných
  situácií. Medzi hlavné prvky v tomto prípade patria výstuže zamerané
  na zlepšenie dynamiky jazdy a ochranný hliníkový panel v prednej časti
  podvozka, spodné krycie panely či zadný pomocný rám nápravy pevne
  spojený s karosériou. Nachádzajú sa tu aj prvky, ktoré sa dostávajú
  iba do kabrioletu – v podobe viacerých torzných výstuží v zadnej časti karosérie.</p>
<p>Na mieru vytvorená predná náprava prešla úpravami, aby spĺňala
  špecifické požiadavky spojené s pohonom všetkých kolies. Patria medzi
  ne špeciálne upravená geometria nápravy a individuálne nastavený
  prevod riadenia. Päťprvková zadná náprava nového modelu BMW M4
  Competition Convertible s M xDrive získala dôsledne upravenú
  kinematiku a elastokinematiku. Súčasť štandardnej výbavy tvoria aj
  kované M disky kolies z ľahkých zliatin, ktoré vpredu dosahujú priemer
  19 palcov a 20 palcov vzadu.</p>
<p>Precízne riadenie M Servotronic uľahčuje presné zatáčanie v zákrutách
  a zároveň zaručuje bezproblémové parkovanie a manévrovanie. Robí to
  spojením výhod posilňovača reagujúceho na rýchlosť a variabilného
  prevodu riadenia. Nový model BMW M4 Competition Convertible s M xDrive
  štandardne prichádza s adaptívnym M odpružením s elektronicky
  ovládanými tlmičmi.</p>
<p>
  <strong>Dve nastavenia pocitu v brzdovom pedáli, desať stupňov
    kontroly trakcie.</strong></p>
<p>Intergovaný brzdový systém použitý v novom modeli BMW M4 Competition
  Convertible s M xDrive navodí požadovaný brzdový tlak mimoriadne
  rýchlo a precízne, pretože pri tom používa elektronický ovládací
  prvok. S týmto systémom sa môžu spájať štandardne dodávané kompozitné
  brzdy M Compound, aj na požiadanie dodávané karbónovo-keramické brzdy
  M Carbon. Špeciálna M verzia tejto technológie prináša vodičovi
  možnosť nastaviť si dve úrovne citlivosti pedálu.</p>
<p>Rozsah funkcií stabilizačného systému DSC obsahuje režim M Dynamic
  Mode, ktorý po stlačení tlačidla umožňuje extra preklz kolies, čo
  vytvára mimoriadne športový zážitok z jazdy. Pri voľbe systému M Drive
  Professional môže vodič ťažiť aj z novej funkcie M Traction Control.
  Táto inovatívna forma trakčnej kontroly umožňuje, aby si vodič
  individuálne nastavil hranice zásahu obmedzovania preklzovania kolies
  až v desiatich stupňoch.</p>
<p>
  <strong>Škrupinové karbónové sedadlá M Carbon a špeciálny M systém
    zobrazovania a ovládania.</strong></p>
<p>Interiér nového modelu BMW M4 Competition Convertible s M xDrive
  spája moderný prémiový nádych so sklonom k M pretekárskemu zameraniu.
  Kožou čalúnený M volant s radiacimi páčkami, špeciálny M volič
  prevodovky a červené doplnky prispievajú k tomu, aby sa vodič
  koncentroval priamo a iba na riadenie a na intenzívny zážitok z neho.
  Súčasťou štandardnej výbavy sú potom aj elektronicky nastaviteľné a
  vyhrievané športové sedadlá M Sport s rozšíreným čalúnením kožou
  Merino, na požiadanie sa dodávajú prvky ako vyhrievanie krku a, prvý
  raz, aj odvetrávanie sedadiel. Špeciálne príťažlivým na požiadanie
  dodávaným prvkom sú nové vyhrievané karbónové škrupinové sedadlá M
  Carbon. Ich štruktúrovaný vzhľad spája pretekársku funkčnosť s ľahkou
  konštrukciou, vynikajúcim komfortom na dlhých trasách a so špičkovým
  dielenským spracovaním.</p>
<p>Špeciálny M systém zobrazovania a ovládania nového modelu BMW M4
  Competition Convertible s M xDrive obsahuje tlačidlo Setup umiestnené
  na stredovej konzole. Ponúka priamy prístup k možnostiam nastavenia
  motora, podvozka, riadenia, brzdového systému a k M xDrive. Celkové
  nastavenie vozidla sa dá uložiť a následne vyvolať jedným z tlačidiel
  M na volante. Možnosť M Drive Professional vznikla špeciálne pre
  používanie na okruhoch. Spolu s trakčnou kontrolou M Traction Control
  obsahuje aj prvky M Drift Analyser na analýzu driftovania a stopky M
  Laptimer, pričom oba prvky zaznamenávajú mimoriadne športové jazdné
  manévre. Na ovládacom paneli na stredovej konzole sa štandardne
  nachádza aj tlačidlo M Mode. Dá sa využívať na nastavenie reakcií a
  vlastností asistenčných systémov vodiča ako aj informácií zobrazených
  na prístrojovej doske a na head-up displeji, aby tak vodič dostal
  všetky informácie, ktoré práve potrebuje a zároveň si naplno užil M
  identitu vozidla. Vodič si môže vybrať spomedzi nastavení ROAD a
  SPORT, ak si na požiadanie zvolí aj systém M Drive Professional,
  ponuka sa rozšíri o režim TRACK.</p>
<p>Na požiadanie sa dodáva aj balík prvkov M Race Track Package, ktorý
  znižuje hmotnosť oproti bežnému vozidlu približne od 25 kilogramov. V
  balíku sa nachádzajú karbónovo-keramické brzdy M Carbon, odľahčené M
  disky kolies z ľahkých zliatin (na požiadanie dodávané aj s
  pneumatikami semi slick) a karbónové škrupinové sedadlá M Carbon.</p>
<p>
  <strong>Exkluzívne a individuálne: špičkové prvky na želanie.</strong></p>
<p>V štandardnej výbave sa nachádzajú prvky ako 3-zónová automatická
  klimatizácia, LED a náladové osvetlenie interiéru či hi-fi
  audiosystém, čo zvyšuje komfort pri každodennom jazdení ako aj na
  dlhých trasách. Súčasťou štandardne výbavy nového modelu BMW M4
  Competition Cabrio s M xDrive sú aj prvky BMW Live Cockpit
  Professional s plne digitálnym displejom, navigačný systém BMW Maps s
  výpočtom trasy pomocou vzdialených serverov či inteligentný osobný
  asistent BMW Intelligent Personal Assistant.</p>
<p>Technologický pokrok oproti predchodcovi sa odzrkadľuje aj vo výrazne
  širšej dostupnosti asistenčných systémov vodiča. Medzi najdôležitejšie
  nové prvky patria Asistent riadenia a jazdného pruhu doplnený o
  funkciu Automatického vyhýbacieho manévru či Asistenta pre núdzové
  zastavenie, čo sú súčasti na požiadanie dodávaného balíka Driving
  Assistant Professional ako aj Asistent cúvania (jeden z prvkov funkcií
  Parkovací asistent).</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Kontakt:</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p>
<p>Média web stránka: https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
  Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
  1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený
  rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je
  súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka
  o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o
  všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW
  Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2020 celosvetový predaj viac než 2,3 mil.
  osobných automobilov a viac než 169 000 motocyklov. V hospodárskom
  roku 2020 činil zisk pred zdanením 5,222 miliardy eur, celkový obrat
  dosiahol výšku 98,990 miliardy eur. BMW Group k 31. decembru 2020
  zamestnával po celom svete 120 726 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vzniklo pred 15 rokmi. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a
  v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov BMW so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a v Žiline.</p>
<p> </p>
<p>BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca
  celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a
  poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><div>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby
  elektrickej energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho
  nariadenia (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového
  schválenia. Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice
  (EC) 1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy.
  Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a
  nie je súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie.
  Príručka o spotrebe paliva a emisiách CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje
  údaje o všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
  dispozícii v každom predajnom mieste.</div>
<div> </div>
<div>
  <strong>BMW M4 Competition Convertible with M xDrive: </strong></div>
<div>
  <div>Fuel consumption combined: 10.2 l/100 km (27.7 mpg imp) in the
    WLTP cycle.</div>
  <div>CO2 emissions combined: 233 – 231 g/km in WLTP.</div></div></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M4,Convertible,F83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 26 May 2021 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 25 May 2021 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/bee64d3d-44ca-4f81-9d70-cee2680b56e0/500_P90420188_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/bee64d3d-44ca-4f81-9d70-cee2680b56e0/500_P90420188_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/bee64d3d-44ca-4f81-9d70-cee2680b56e0/P90420188_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90420188_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M8 Coupé a BMW M8 Convertible - dodatočný foto a video materiál.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m8-coupe-a-bmw-m8-convertible---dodatocny-foto-a-video-material/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m8-coupe-a-bmw-m8-convertible---dodatocny-foto-a-video-material/</guid><pp:caseid>808851</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[V prílohe nájdete dodatočné fotografie a video zábery z medzinárodného mediálneho uvedenia nového BMW M8 Competition Coupé a nového BMW M8 Competition Convertible.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Kontakt:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, Milan Stupka, Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97, E-mail:  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka: <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>
  <br />BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a
  BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2018 celosvetový predaj viac než 2,49
  mil. predaných automobilov a viac než 165 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2018 činil zisk pred zdanením 9,815 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 97,480 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2018 zamestnával po celom svete 134 682 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong>
  <strong>
    <br />
    <br /></strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby.</p>
<p>K termínu 1. septembra 2019  bolo k dispozícií v Slovenskej republike:</p>
<ul>
  <li>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
    Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
    Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
    Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
    Regnum Košice v Košiciach.</li>
  <li>Jeden autorizovaný Servis-only  zástupca BMW, spoločnosť Auto
    Motiv, je v Bratislave.</li>
  <li>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
    Bratislave a v Košiciach.</li>
  <li>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
    Bystrici, Košiciach a v Žiline. </li></ul>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Web:</strong> <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>
  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmw.sk">www.bmw.sk</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Facebook:</strong> <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>
  <a href="https://www.facebook.com/BMW.Slovensko/">https://www.facebook.com/BMW.Slovensko/</a></p>
<p>
  <a href="https://www.facebook.com/MINI.slovensko/">https://www.facebook.com/MINI.slovensko/</a></p>
<p>
  <a href="https://www.facebook.com/bmwmotorradslovensko/">https://www.facebook.com/bmwmotorradslovensko/</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Instagram:</strong> <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>
  <a href="https://www.instagram.com/bmwslovensko/">https://www.instagram.com/bmwslovensko/</a></p>
<p>
  <a href="https://www.instagram.com/minislovensko">https://www.instagram.com/minislovensko</a></p>
<p>
  <a href="https://www.instagram.com/bmwmotorradslovensko/?hl=sk">https://www.instagram.com/bmwmotorradslovensko/?hl=sk</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>YouTube:</strong> <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>
  <a href="https://www.youtube.com/user/BMWSlovensko">https://www.youtube.com/user/BMWSlovensko</a></p>
<p>
  <a href="https://www.youtube.com/user/MINISlovensko">https://www.youtube.com/user/MINISlovensko</a></p>
<p>
  <a href="https://www.youtube.com/channel/UCpXsvqPAuTm0SL2Y5BbJoUw">https://www.youtube.com/channel/UCpXsvqPAuTm0SL2Y5BbJoUw</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Twitter:</strong> <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>
  <a href="https://twitter.com/bmwslovensko">https://twitter.com/bmwslovensko</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Google+:</strong> <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>LinkedIn:</strong> <a href="https://www.linkedin.com/company/bmwgroup/">https://www.linkedin.com/company/bmwgroup/</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>*Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového
  schválenia.<br />Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa
  smernice (EC) 1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej
  výbavy.<br />Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie
  zvoleného modelu a nie je súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený
  výlučne na porovnanie.<br />Príručka o spotrebe paliva a emisiách
  CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o všetkých modeloch nových
  osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v každom predajnom
  mieste BMW Slovenská republika.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Coupé,Convertible,F92,M8,F91,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 09 Oct 2019 00:08:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 08 Oct 2019 22:08:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/21fd5da6-705d-447c-8074-5b6bc0c35123/500_P90368404_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/21fd5da6-705d-447c-8074-5b6bc0c35123/500_P90368404_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/21fd5da6-705d-447c-8074-5b6bc0c35123/P90368404_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90368404_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Široká ponuka doplnkov M Performance Parts pre modely BMW M8 Coupé a Cabrio.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/siroka-ponuka-doplnkov-m-performance-parts-pre-modely-bmw-m8-coupe-a-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/siroka-ponuka-doplnkov-m-performance-parts-pre-modely-bmw-m8-coupe-a-cabrio/</guid><pp:caseid>808866</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Široká ponuka doplnkov na vycibrenie dizajnu, športového ducha a príťažlivosti dostupná od začiatku predaja.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> V priebehu pár mesiacov prídu na trh modely
  nabité pretekárskou technológiou. Nové BMW M8 Coupé (kombinovaná
  spotreba paliva: 10,6 — 10,5 l/100 km; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 242 — 238 g/km) a nové BMW M8 Cabrio (kombinovaná
  spotreba paliva: 10,8 — 10,6 l/100 km; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 246 — 241 g/km) stanovia nové merítka medzi prémiovými
  vysoko výkonnými športovými vozidlami vhodnými na každodenné jazdenie.
  V procese nastavovania a ladenia zohrali významnú úlohu aj skúsenosti
  získané pri vývoji pretekárskeho vozidla BMW M8 GTE. To isté platí aj
  pre doplnky z ponuky M Performance Parts. Značka BMW predstaví širokú
  ponuku doplnkov M Performance Parts už pri začiatku predaja modelov
  BMW M8 s výkonom 441 kW (600 k) ako aj v ešte výkonnejších modeloch s
  označením Competition, kde výkon poskočí na 460 kW (625 k). Tie do
  dizajnu špičkových modelov BMW radu 8 prinesú ešte vycibrenejší štýl a
  vytvoria ďalšie možnosti na individuálne úpravy. Keďže ide o prvky
  vytvorené na mieru pre BMW, tak podľa najlepšej tradície sú všetky
  dielce zladené navzájom a tak isto aj s výnimočným charakterom nového
  modelu. Okrem zlepšenia športovej a dynamickej stránky vozidla spĺňajú
  všetky dielce aj funkčné požiadavky v oblasti nízkej hmotnosti a
  aerodynamiky. Podarilo sa to aj vďaka rozsiahlemu využitiu
  pretekárskych skúseností oddelenia BMW M GmbH pri vývoji prvkov M Performance.</p>
<p>
  <strong>Doplnky exteriéru vyrobené z uhlíkových vlákien zvyšujú
    vizuálnu príťažlivosť.</strong>
  <br />Ako doplnok k balíku Carbon Package dodávanému na želanie,
  prichádzajú do ponuky exteriérové karbónové dielce M Performance,
  ktoré dopĺňajú dynamický a elegantný vzhľad nových modelov BMW M8
  inšpirovaný motoršportom. Zatiaľ čo dodatočné prahy M Performance
  vizuálne zväčšujú šírku vozidla, tak mriežka chladiča M Performance a
  bočné mriežky M Performance zvyšujú príťažlivosť prednej časti. Všetky
  prvky M Performance boli vyvinuté špeciálne pre nové BMW M8 a následne
  zosúladené v aerodynamickom tuneli. Mimoriadne kvalitné dielce z
  uhlíkových vlákien sa vyrábajú ručne a následne sa na ne nanáša vysoko
  lesklá povrchová úprava, ktorá odoláva UV žiareniu aj vysokým teplotám
  a vďaka nej sa všetky dielce môžu umývať aj v auto umyvárke. To isté
  platí aj pre kryt motora M Performance. Po otvorení kapoty pôsobí jeho
  pretekmi inšpirovaný vzhľad ako atraktívny magnet na pohľady.</p>
<p>
  <strong>Dobre pripravené na boj aj v najtvrdších podmienkach: športové
    brzdové platničky M Performance.</strong>
  <br />Kratšia brzdná dráha, rýchlejšie reakcie, vyššia teplotná
  odolnosť: výhod športových brzdových platničiek je mnoho a sú rôzne.
  Pochádzajú priamo vytrvalostných brzdových platničiek oddelenia BMW
  Motorsport. Verzia pre modely BMW M8 Coupé a Cabrio poskytuje
  dynamickejšie pretekárske riadenie pri brzdení do zákruty ako
  štandardne dodávaná výbava.</p>
<p>
  <strong>Volant M Performance Pro pre perfektné uchopenie počas jazdenia.</strong>
  <br />Pokiaľ ide o možnosť naplno odhaliť všetky príťažlivé dynamické
  schopnosti nových modelov BMW M8, tak kľúčovú úlohu zohráva aj volant
  M Performance Pro s dotykovými plochami potiahnutými alkantarou a s
  výraznými plochami na palce. Zaujímavosťou je aj špeciálna podšívka,
  ktorá zaručuje vynikajúce uchopenie a tým aj priamy pocit z riadenia.
  Okrem vynikajúceho uchopenia sa na volant dostali aj vizuálne prvky
  ako modrá značka na stredovej pozícii či karbónové radiace páčky s
  výraznými červenými radiacimi značkami. Tieto páčky sú samostatne
  dostupné aj pre štandardne dodávaný volant. Na výber je kombinácia
  karbón/alkantara alebo karbón/koža. Vizuálne zaujímavý prvok
  predstavuje aj prešívanie volantu M Performance Pro modrou, červenou a
  fialovou niťou. Ďalší atraktívny doplnok zo športovej ponuky M
  Performance predstavujú vysoko kvalitné mäkké koberce s vyšitým
  nápisom M Performance, koženým lemom, kontrastným prešívaním a s
  vlajkou v typických M farbách.</p>
<p>
  <strong>Excelentná ochrana pre chvíle medzi jazdením.</strong>
  <br />V ponuke M Performance Parts sa nachádzajú aj štýlové a
  praktické doplnky pre krátke chvíle, keď vodič nejazdí vo
  fascinujúcich modeloch BMW M8. Krycia plachta M Performance ochraňuje
  vozidlo pred škrabancami a nečistotou, napríklad počas parkovania v
  garáži. Kryciu plachtu možno prať v pračke. Je vyrobená z elastického
  polyesteru s mäkkou vnútornou časťou šetrnou k laku vozidla. Dokonale
  sa prispôsobí karosérii a s vytlačenými znakmi a nápismi zvýrazní
  viaceré dizajnové prvky ako napríklad obličky masky chladiča.
  Odporúčaný praktický doplnok na prevoz a uskladnenie vysoko kvalitných
  diskov kolies predstavujú obaly na kolesá M Performance. Chránia
  vodiča aj vozidlo pred znečistením a vďaka zosilneným rúčkam sa s nimi
  ľahko manipuluje. S atraktívnym vzhľadom M Performance vytvoria v
  domácej garáži pretekársku atmosféru a určite nezapadnú prachom.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového
  schválenia.<br />Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa
  smernice (EC) 1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej
  výbavy.<br />Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie
  zvoleného modelu a nie je súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený
  výlučne na porovnanie.<br />Príručka o spotrebe paliva a emisiách
  CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o všetkých modeloch nových
  osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v každom predajnom
  mieste BMW Slovenská republika.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>
  <br />BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a
  BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2018 celosvetový predaj viac než 2,49
  mil. predaných automobilov a viac než 165 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2018 činil zisk pred zdanením 9,815 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 97,480 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2018 zamestnával po celom svete 134 682 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong>
  <strong>
    <br />
    <br /></strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby.</p>
<p>K prvému decembru 2018 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a  v Žiline. </p>
<p> </p>
<p>
  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmwgroup/">https://www.linkedin.com/company/bmwgroup/</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového
  schválenia.<br />Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa
  smernice (EC) 1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej
  výbavy.<br />Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie
  zvoleného modelu a nie je súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený
  výlučne na porovnanie.<br />Príručka o spotrebe paliva a emisiách
  CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o všetkých modeloch nových
  osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v každom predajnom
  mieste BMW Slovenská republika.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,BMW M,Coupé,Convertible,F92,M8,F91,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 20 Jun 2019 18:17:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 20 Jun 2019 16:17:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/582beefd-239a-4c40-81dd-d79aea79a3e2/500_P90351940_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/582beefd-239a-4c40-81dd-d79aea79a3e2/500_P90351940_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/582beefd-239a-4c40-81dd-d79aea79a3e2/P90351940_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90351940_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW M8 Coupé a BMW M8 Competition Coupé. Nové BMW M8 Cabrio a BMW M8 Competition Cabrio.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-m8-coupe-a-bmw-m8-competition-coupe-nove-bmw-m8-cabrio-a-bmw-m8-competition-cabrio-sk/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-m8-coupe-a-bmw-m8-competition-coupe-nove-bmw-m8-cabrio-a-bmw-m8-competition-cabrio-sk/</guid><pp:caseid>808867</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW M GmbH prichádza do luxusného segmentu s ofenzívou v podobe štvorice nových vysoko výkonných športových vozidiel, ktoré tvoria špičku ponuky.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Nové BMW M8 Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 10,6 — 10,5 l/100 km;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 242 — 238 g/km) a nové BMW M8
  Competition Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 10,6 — 10,5 l/100 km;
  kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 242 — 238 g/km) ako aj nové BMW M8
  Cabrio (kombinovaná spotreba paliva: 10,8 — 10,6 l/100 km; kombinované
  emisie CO<sub>2</sub>: 246 — 241 g/km) a nové BMW M8 Competition
  Cabrio (kombinovaná spotreba paliva: 10,8 — 10,6 l/100 km; kombinované
  emisie CO<sub>2</sub>: 246 — 241 g/km).</p>
<p>Nové modely čerpajú energiu pre svoje výnimočné výkony z
  najsilnejšieho motora, ktorý kedy vzišiel z vývoja pre vozidlo od BMW
  M GmbH. Vysokootáčkový motor V8 s technológiou M TwinPower Turbo
  dodáva v nových modeloch BMW M8 Coupé a BMW M8 Convertible výkon 441
  kW (600 k). V modeloch s označením Competition poskočí na 460 kW (625
  k). Vysoko výkonná pohonná jednotka sa spája s 8-stupňovou
  automatickou prevodovkou M Steptronic so softvérom Drivelogic a výkon
  motora sa na vozovku dostáva pomocou inteligentného pohonu všetkých
  kolies M xDrive.</p>
<p>Špecifické naladenie technológie podvozka vznikalo s možnosťou
  splnenia nárokov na jazdenie po okruhoch. Medzi zaujímavé nové prvky
  podvozka patrí úplne novo vyvinutý integrovaný brzdový systém. Jeho
  špeciálna verzia s označením M ponúka vodičovi dve možnosti nastavenia
  pocitu na pedále. Nové špičkové modely od BMW M GmbH sa vo svetovej
  premiére predstavia na podujatí spoločnosti BMW Group s názvom
  #NextGen, ktoré sa bude 25. - 27. júna 2019 konať v priestoroch
  mníchovského BMW Welt.</p>
<p>Precízna spolupráca medzi pohonom, podvozkom a aerodynamikou sa
  intenzívne ladila na testovacom okruhu Miramas, ktorý spoločnosť BMW
  Group prevádzkuje na juhu Francúzska, vo švédskom zimnom testovacom
  centre Arjeplog, na Severnej slučke okruhu Nürburgring ako aj na
  ostatných pretekárskych okruhoch.V procese nastavovania a ladenia
  zohrali významnú úlohu aj skúsenosti získané pri vývoji pretekárskeho
  vozidla BMW M8 GTE. Motor, prevodovka aj podvozok sa zameriavajú na
  dosiahnutie maximálneho výkonu. Vďaka tomu dokážu nové modely BMW M8
  Coupé a nové BMW M8 Cabrio zrýchliť z 0 na 100 km/h za 3,3, prípadne
  za 3,4 sekundy. Nové BMW M8 Competition Coupé zvládne tento šprint za
  3,2 sekundy a nové BMW M8 Competition Cabrio za 3,3 sekundy.</p>
<p>
  <strong>Rýchle reakcie, smäd po otáčkach a neprerušovaný nárast
    výkonu: motor V8 s výnimočnými výkonnými vlastnosťami M.</strong>
  <br />Vysokootáčkový motor V8 predstavuje pôsobivé spojenie mimoriadne
  ostrých reakcií, horúčkovitého smädu po otáčkach a neprerušovaného
  nárastu výkonu v širokom rozsahu otáčok. Technológia M TwinPower Turbo
  4,4-litrového motora obsahuje dvojicu turbodúchadiel umiestnených
  medzi dvoma radmi valcov a prispieva k zlepšeniu účinnosti. Napomáha k
  tomu nepriame chladenie stlačeného vzduchu a priame vstrekovanie
  paliva, ktoré pracuje s tlakom 350 barov. Medzi technologické
  vymoženosti patrí aj krížové usporiadanie výfukového potrubia.</p>
<p>V nových modeloch BMW M8 Coupé a BMW M8 Cabrio dosahuje motor
  maximálny krútiaci moment 750 Nm v rozsahu medzi 1 800 až 5 600
  ot./min. Maximálny výkon 441 kW (600 k) sa nachádza pri 6 000
  ot./min., pričom motor dosahuje až 7 200 ot./min. Pohonná jednotka
  modelov Competition dosahuje maximálny krútiaci moment pri 5 800
  ot./min a dodáva maximálny výkon 460 kW (625 k) pri 6 000 ot./min.,
  pričom vysokootáčkový motor s pretekárskymi génmi dodáva vozidlu ešte
  výraznejšie dominantné vlastnosti. Najvýkonnejšia verzia motora V8
  využíva špeciálne silentbloky pre pevnejšie spojenie s konštrukciou
  vozidla. Výsledkom sú ostrejšie reakcie motora, čo má pozitívny vplyv
  aj na ochotu vozidla vrhať sa do zákrut ako aj na prenikanie zvuku
  motora do kabíny.</p>
<p>Premyslený systém chladenia za každých okolností zaručuje ideálnu
  pracovnú teplotu a to pri každodennom jazdení, ako aj keď vozidlo
  napne svaly na pretekárskom okruhu. Hlavný chladič dopĺňajú dva
  vysokoteplotné vodné okruhy. Systém obsahuje aj dodatočný chladič
  motorového oleja a samostatný chladič oleja v prevodovke. Špeciálne
  požiadavky pri jazde na závodnom okruhu sa odrážajú v spôsobe dodávky
  oleja. Olejová vaňa má menšiu prednú komoru, ktorá sa pridá, ak treba
  väčší objem. Dodatočný stupeň nasávania umožňuje elektronicky
  ovládanému olejovému čerpadlu využívať mazivo aj z menšej komory. To
  zaručuje spoľahlivú dodávku oleja za každých okolností a to aj pri
  extrémnom pozdĺžnom či priečnom zrýchlení.</p>
<p>
  <strong>Osemstupňová prevodovka M Steptronic so systémami Drivelogic a
    M xDrive.</strong>
  <br />Sila motora sa prenáša cez 8-stupňovú automatickú prevodovku M
  Steptronic so systémom Drivelogic. Tlačidlo Drivelogic na novo
  tvarovanom voliči automatickej prevodovky umožňuje vodičovi zvoliť si
  spomedzi troch rôznych režimov radenia zameraných na účinné, športové,
  alebo ultra dynamické jazdenie. K dispozícii sú aj M radiace páčky na volante.</p>
<p>Ďalší faktor, ktorý prispieva k fascinujúcemu výkonu nových modelov
  BMW M8, predstavuje pohon všetkých kolies M xDrive s preferenciou
  pohonu zadných kolies. Centrálne ovládaná súhra medzi pohonom všetkých
  kolies M xDrive a aktívnym M diferenciálom zaručuje prenos obrovského
  výkonu motora na vozovku bez strát. Vodič si navyše môže v
  nastaveniach menu zvoliť medzi základným nastavením 4WD a športovým
  režimom 4WD Sport, ktoré posúvajú o čosi väčšiu porciu výkonu na zadné
  kolesá. Vypnutím stabilizácie DSC vstúpi do hry režim 2WD. Prenos
  výkonu iba na zadné kolesá a absencia stabilizačných zásahov
  kontrolného systému pridávajú do jazdného zážitku výnimočnú
  bezprostrednosť, puristickú čistotu a skúsenému jazdcovi prinášajú
  úplne nové emócie.</p>
<p>
  <strong>M podvozok s extrémne tuhými silentblokmi.</strong>
  <br />Nové modely BMW M8 prinášajú nový pohľad na charakteristický M
  pocit, ktorý sa prejavuje v neporaziteľnej smerovej stabilite a to aj
  v extrémne dynamických jazdných situáciách, pri lineárnom priečnom aj
  pozdĺžnom zrýchľovaní a v neutrálnych prejavoch riadenia aj pri jazde
  na limite. Technológia podvozka obsahuje špeciálne prvky a ich
  nastavenie sa intenzívne testovalo na pretekárskych okruhoch. Podvozok
  zároveň splní očakávania zákazníkov z luxusných segmentov na
  každodenné jazdenie či na zdolávanie dlhých trás.</p>
<p>Zadná náprava obsahuje špeciálne navrhnuté komponenty, ktoré
  prispievajú k vynikajúcej ovládateľnosti požadovanej od vysoko
  výkonných športových automobilov. Pod ľahkonohú ovládateľnosť modelov
  BMW M8 sa podpisujú aj M špecifické kované ramená a tuhšie
  stabilizátory. K zlepšenému ovládaniu prispieva zosilnená predná časť
  s rozperou medzi tlmičmi a nová, mimoriadne tuhá priečka motorového
  priestoru so zabudovanými spojeniami s prahmi vozidla. Stabilnejšie
  spojenie zadnej nápravy a karosérie spevňujú oceľová výstuha v tvare X
  a priečna hliníková vzpera.</p>
<p>Nové modely BMW M8 dostali v štandardnej výbave aj upravený M
  adaptívny podvozok vrátane elektronicky ovládaných tlmičov a
  elektromechanického posilňovača riadenia M Servotronic. Stabilizačný
  systém DSC spolupracuje s pohonom všetkých kolies M xDrive a s
  aktívnym M diferenciálom a ponúka aj režim M Dynamic. Tento režim
  umožňuje väčšiu úroveň preklzu kolies a v spojení so systémom M
  xDrive, ktorý uprednostňuje zadné kolesá, prináša mimoriadne športový
  prejazd zákrutami kontrolovaným šmykom. V štandardnej výbave sa
  nachádzajú aj 20-palcové M disky kolies z ľahkých zliatin s
  dvojlúčovým vzorom a s vysoko výkonnými pneumatikami. Vpredu majú
  rozmer 275/35 R 20, vzadu 285/35 R 20.</p>
<p>
  <strong>Integrovaný brzdový systém s nastaviteľným pocitom na pedále.</strong>
  <br />Alternatívu k sériovo dodávaným M kompozitným brzdám predstavujú
  na želanie dodávané M karbónovo-keramické brzdy. Obe verzie sa spájajú
  s M špecifickou verziou integrovaného brzdového systému. Vďaka
  prelomovej technológii sa aktivácia bŕzd, posilňovač aj kontrolné
  funkcie bŕzd spojili do jedného kompaktného modulu. Požadovaný brzdový
  tlak vytvára elektrický aktívny prvok. To znamená, že jeho nárast je
  dynamickejší, pocit na pedále je upravený a zásahy stabilizačného
  systému sú výrazne rýchlejšie a oveľa precíznejšie.</p>
<p>Verzia nového brzdového systému vyvinutá pre modely BMW M umožňuje
  vodičovi dve nastavenia pedálu. Vodič si môže vybrať medzi komfortne
  zameraným alebo mimoriadne priamym a okamžitým pocitom na pedále.</p>
<p>
  <strong>Výrazný dizajn ako vyjadrenie dynamiky a exkluzivity.</strong>
  <br />Vyžarovanie exkluzívnej aury nových modelov BMW M8 umocňujú
  špeciálne prvky, ktoré si vyžiadali funkčné nároky vysoko výkonných
  športových vozidiel. Veľké otvory na nasávanie vzduchu a mriežka BMW
  obličiek so známymi M dvojitými priečkami na prednej časti, mohutne
  rozšírené predné blatníky, M mriežky na predných blatníkoch,
  aerodynamicky upravené vonkajšie spätné zrkadlá, zadný spojler spolu
  so zadným difúzorom v nárazníku. Všetky tieto prvky v kontrastnej
  farbe dotvárajú vizuálne predstavenie dynamického potenciálu a
  exkluzívneho postavenia nových členov rodiny M. Na želanie sa dodáva
  aj M balík exteriérových karbónových prvkov.</p>
<p>K charakteristickým prvkom nového BMW M8 Coupé patrí aj strecha
  vyrobená z plastov zosilnených karbónovými vláknami, ktorá vytvára
  tvar oblúkov nad hlavami vodiča a spolujazdca, čo pripomína klasické
  pretekárske vozidlá. Cestujúcich v novom BMW M8 Cabrio chráni vysoko
  kvalitná látková strecha pevne natiahnutá nad ich hlavami.
  Viacvrstvová látková strecha sa po stlačení tlačidla otvorí či zatvorí
  za 15 sekúnd a to aj v prípade, že sa vozidlo hýbe.</p>
<p>
  <strong>Interiér: typický M kokpit s nádychom luxusu.</strong>
  <br />Interiér nových vysoko výkonných športových vozidiel spája
  špecifický M dizajn kokpitu a progresívny luxus. Štandardná výbava
  modelov BMW M8 Coupé, BMW M8 Cabrio ako aj modelov s označením
  Competition obsahuje špeciálne možnosti poťahov, kľúč BMW Display Key,
  BMW Head-Up Display so špeciálnym M obsahom, asistenčný systém Driving
  Assistant, parkovací asistent Parking Assistant a BMW Live Cockpit
  Professional (s navigačným systémom a inteligentným osobným asistentom
  BMW Intelligent Personal Assistant). Na požiadanie sa dodávajú aj
  mnohé ďalšie asistenčné systémy vodiča, ktoré zvyšujú komfort a bezpečnosť.</p>
<p>Nové nastavovacie tlačidlo na stredovej konzole poskytuje priamy
  prístup k nastaveniam motora, odpruženia, riadenia, pohonu všetkých
  kolies M xDrive a brzdového systému, takže sa dajú nastaviť podľa
  osobných preferencií a aktuálnej situácie. Dve individuálne zostavené
  nastavenia sa potom dajú nastálo uložiť a to aj spolu s obľúbenými
  nastaveniami zvuku motora, charakteristiky radenia 8-stupňovej
  prevodovky M Steptronic, ovládania jazdnej stabilizácie a funkcie Auto
  Start Stop. Celkovú konfiguráciu vozidla potom možno kedykoľvek
  vyvolať stlačením jedného z dvoch M tlačidiel umiestnených na volante.</p>
<p>Ďalší nový prvok predstavuje tlačidlo M Mode na stredovej konzole.
  Vodič ho využije na nastavenie asistenčných systémov vodiča a
  zobrazení na prístrojovej doske ako aj na head-up displeji. M Mode
  umožňuje aktiváciu nastavení ROAD a SPORT, zatiaľ čo modely s
  označením Competition rozširujú ponuku o nastavenia TRACK vyvinuté
  špeciálne pre použitie na pretekárskych okruhoch. Zmena režimov sa
  prejaví v inom zobrazení informácií na obrazovkách a zásahy
  bezpečnostných a asistenčných systémov vodiča (ako aktívne zásahy do
  bŕzd či riadenia) sa zredukujú na nevyhnutné minimum, alebo sa úplne vypnú.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>
  <br />BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a
  BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2018 celosvetový predaj viac než 2,49
  mil. predaných automobilov a viac než 165 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2018 činil zisk pred zdanením 9,815 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 97,480 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2018 zamestnával po celom svete 134 682 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong>
  <strong>
    <br />
    <br /></strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby.</p>
<p>K prvému decembru 2018 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a  v Žiline. </p>
<p> </p>
<p>
  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmwgroup/">https://www.linkedin.com/company/bmwgroup/</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO<sub>2</sub>, spotreby elektrickej
  energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia
  (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového
  schválenia.<br />Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa
  smernice (EC) 1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej
  výbavy.<br />Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie
  zvoleného modelu a nie je súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený
  výlučne na porovnanie.<br />Príručka o spotrebe paliva a emisiách
  CO<sub>2</sub>, ktorá obsahuje údaje o všetkých modeloch nových
  osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v každom predajnom
  mieste BMW Slovenská republika.</p>
<p> </p>
<p>Nové BMW M8 Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 10,6 — 10,5 l/100 km;
  kombinované emisie CO<sub>
    <span>2</span></sub>: 242 — 238 g/km) a nové BMW M8 Competition
  Coupé (kombinovaná spotreba paliva: 10,6 — 10,5 l/100 km; kombinované
  emisie CO<sub>
    <span>2</span></sub>: 242 — 238 g/km) ako aj nové BMW M8 Cabrio
  (kombinovaná spotreba paliva: 10,8 — 10,6 l/100 km; kombinované emisie CO<sub>
    <span>2</span></sub>: 246 — 241 g/km) a nové BMW M8 Competition
  Cabrio (kombinovaná spotreba paliva: 10,8 — 10,6 l/100 km; kombinované
  emisie CO<sub>
    <span>2</span></sub>: 246 — 241 g/km).</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Coupé,Convertible,F92,M8,F91,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 05 Jun 2019 10:14:38 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 05 Jun 2019 08:14:38 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/67c37fcf-e7fc-4fe8-a244-b650fd781fed/500_P90348795_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/67c37fcf-e7fc-4fe8-a244-b650fd781fed/500_P90348795_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/67c37fcf-e7fc-4fe8-a244-b650fd781fed/P90348795_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90348795_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nespútaný výkon a nastaviteľný zážitok z jazdy: BMW M GmbH prináša nový ovládací a zobrazovací systém pre vysoko výkonné športové automobily.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nesputany-vykon-a-nastavitelny-zazitok-z-jazdy-bmw-m-gmbh-prinasa-novy-ovladaci-a-zobrazovaci-system-pre-vysoko-vykonne-sportove-automobily/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nesputany-vykon-a-nastavitelny-zazitok-z-jazdy-bmw-m-gmbh-prinasa-novy-ovladaci-a-zobrazovaci-system-pre-vysoko-vykonne-sportove-automobily/</guid><pp:caseid>808798</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Premiéra v nových modeloch BMW M8 Coupé a BMW M8 Cabrio: Nastavovacie tlačidlá na konfiguráciu pohonu a podvozka umožňuje už aj nastavenie bŕzd – Nový režim M Mode prináša intenzívnejšie jazdenie na cestách aj na okruhu.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Pocit z vozidla s označením M je
  nezameniteľný. A teraz si ho užívatelia nastavia ešte viac podľa
  svojich predstáv. BMW M GmbH predstavuje nový ovládací a zobrazovací
  systém pre konfiguráciu pohonu, podvozka a asistenčných systémov
  vodiča vo vysoko výkonných športových automobiloch. Okrem doterajších
  možností nastavenia vozidla podľa konkrétnej situácie či osobných
  preferencií prostredníctvom nastavovacieho tlačidla Setup si vodič
  užije aj možnosti nového režimu M Mode (aktivuje sa tlačidlom).
  Tlačidlom Setup sa nastavujú vlastnosti vozidla, zatiaľ čo režim M
  Mode umožňuje vodičovi, aby si podľa svojich preferencií nastavil
  displeje a asistenčné systémy vodiča. Tieto prvky na výnimočnú
  individualizáciu a intuitívne prispôsobenie vozidla sa prvý raz
  objavia v nových modeloch BMW M8 Coupé a BMW M8 Competition Coupé
  (kombinovaná spotreba paliva: 10,6 – 10,5 l/100 km; kombinované emisie
  CO<sub>2</sub>: 242 – 238 g/km; predbežné hodnoty) ako aj BMW M8
  Cabrio a BMW M8 Competition Cabrio (kombinovaná spotreba paliva: 10,8
  – 10,6 l/100 km; kombinované emisie CO<sub>2</sub>: 246 – 241 g/km;
  predbežné hodnoty). Vďaka týmto novým prvkom si vodiči vysoko
  výkonných luxusných modelov značky BMW ešte intenzívnejšie užijú
  rozšírený rozsah ich schopností – od výnimočného komfortu na dlhých
  tratiach až po vzrušujúcu zábavu na okruhoch.</p>
<p>Ovládací systém vyvinutý pre modely BMW M tradične umožňuje široký
  rozsah nastavenia pohonu a podvozka podľa aktuálnych chutí
  a preferencií. Vodič okrem toho môže samostatne nastavovať viaceré
  vlastnosti motora, riadenia aj odpruženia. Modely vybavené systémom
  pohonu všetkých kolies M xDrive poskytujú možnosť odpojenia pohonu
  predných kolies. V nových modeloch BMW M8 Coupé a BMW M8 Cabrio sa
  najnovšie dajú nastaviť aj reakcie brzdového systému.</p>
<p>
  <strong>Nové tlačidlo Setup poskytuje intuitívny a priamy prístup k
    ovládaniu systémov pohonu a podvozka.<br /></strong>Nové tlačidlo
  Setup na stredovej konzole nových modelov BMW M8 Coupé a BMW M8 Cabrio
  poskytuje priamy prístup k všetkým dostupným možnostiam nastavenia
  vozidla. Po stlačení tlačidla sa na stredovom Kontrolnom displeji
  zobrazí nastavovacie menu s ponukou možností zmeny nastavenia. Vodič
  si následne môže samostatne a v jednotlivých krokoch nastaviť
  požadovaný režim pohonu, odpruženia, riadenia, bŕzd a pohonu všetkých
  kolies M xDrive. Na zmenu nastavení slúži dotyková obrazovka alebo
  ovládač iDrive Controller.</p>
<p>Vlastnosti motora sa nastavujú v rámci režimov EFFICIENT, SPORT a
  SPORT PLUS, zatiaľ čo režimy elektronicky ovládaných tlmičov pracujú
  v jednom z režimov COMFORT, SPORT a SPORT PLUS. Vodič si navyše môže
  medzi režimami COMFORT a SPORT prepínať aj nastavenie
  elektromechanického riadenia a nového brzdového systému. Pri vypnutej
  dynamickej kontrole stability DSC sa otvárajú možnosti nastavenia
  pohonu všetkých kolies M xDrive do režimov 4WD, 4WD SPORT a 2WD (pohon
  iba zadných kolies). Vodič si následne môže vytvoriť dve vlastné
  zostavy nastavenia zvuku motora, vlastností prevodovky, miery
  stabilizácie vozidla a funkcie systému štart/stop. Tie si môže uložiť
  pod dve samostatné tlačidlá a v prípade potreby si ich kedykoľvek
  rýchlo vyvolá jedným z dvoch tlačidiel M na volante.</p>
<p>
  <strong>Premiéra v BMW M8: integrovaný brzdový systém s precíznym
    pocitom na pedáli a špecifickým M nastavením.<br /></strong>Do
  nového modelu BMW M8 sa prvý raz dostane úplne nová verzia
  technologicky prevratného M brzdového systému s novými možnosťami
  nastavenia. Kompaktný modul spája aktiváciu bŕzd, posilňovač bŕzd
  a ovládanie funkcií bŕzd. Integrovaný brzdový systém znižuje hmotnosť
  približne o dva kilogramy a podtlakový posilňovač využíva na zvýšenie
  celkovej účinnosti vozidla. Brzdný tlak vytvára elektrický ovládací
  člen. Vďaka tomu nastupuje dynamickejšie a zároveň zabezpečuje výrazne
  rýchlejšie a precíznejšie zásahy stabilizačného systému.</p>
<p>Integrovaný brzdový systém odvádza vynikajúcu prácu aj pri precíznom
  spomaľovaní vozidla presne podľa požiadaviek vodiča, pričom
  v akomkoľvek momente vytvára neopakovateľný cit v brzdovom pedále. Na
  spätnú väzbu od bŕzd nemá vplyv mokrá vozovka, výrazné bočné
  zrýchlenie ani vysoké teploty bŕzd, takže za každých okolností
  zaručuje presné dávkovanie brzdnej sily. Verzia nového brzdového
  systému vyvinutá pre modely BMW M umožňuje vodičovi, aby si vybral
  spomedzi dvoch nastavení pocitu na pedáli.</p>
<p>
  <strong>Čistá radosť z jazdy vďaka inovácii: tlačidlo režimu M
  Mode.<br /></strong>Okrem nových možností konfigurácie, ktoré sa
  ponúkajú v rámci ponuky tlačidla Setup, prichádzajú v novom modeli BMW
  M8 na scénu aj nové samostatné tlačidlá. Na ovládanie nastavenia
  vlastností radenia 8-stupňovej prevodovky Steptronic slúži tlačidlo
  Drivelogic na voliči automatickej prevodovky, samostatným tlačidlom na
  stredovej konzole sa zase nastavujú zvukové prejavy motora. Na
  aktiváciu režimu M Dynamic Mode, ktorý upravuje zásahy stabilizačného
  systému a umožňuje kontrolované šmyky či na vypnutie stabilizácie,
  slúži ďalšie tlačidlo.</p>
<p>Čerstvou novinkou nových vlajkových modelov od BMW M GmbH je tlačidlo
  M Mode na stredovej konzole. Tlačidlom sa ovládajú reakcie
  asistenčných systémov vodiča a zobrazenia na plne digitálnej
  prístrojovej doske ako aj na projekčnom head-up displeji na čelnom
  skle. Režim M Mode umožňuje vodičovi aktiváciu režimov ROAD a SPORT,
  zatiaľ čo nové modely BMW M8 Competition Coupé a BMW M8 Competition
  Cabrio rozširujú ponuku nastavení o režim TRACK. Tieto možnosti
  upravujú typické jazdné vlastnosti podľa aktuálnych situácií. Zmenu
  nastavení sprevádzajú rozdielne informácie, ktoré sa vodičovi
  zobrazujú na obrazovkách, zatiaľ čo zásahy asistenčných systémov
  vodiča ako aktívne brzdenie či impulzy do riadenia sa zredukujú na
  nevyhnutné minimum, alebo sa všetky úplne deaktivujú.</p>
<p>V základnom nastavení ROAD sú všetky štandardne aj na požiadanie
  dodané asistenčné systémy vodiča plne aktivované. Jednoduchým
  stlačením tlačidla M Mode sa aktivujú nastavenia režimu SPORT. V tomto
  prípade sa aktívne asistenčné systémy vodiča (podľa konfigurácie
  nastavenej vodičom) zamerajú iba na prenášanie výstrah spojených
  s obmedzeniami rýchlosti a predbiehania. Tento režim deaktivuje všetky
  zásahy do riadenia a bŕzd okrem výstrahy pred kolíziou s funkciou
  brzdenia a asistenta na vyhnutie sa kolízii.</p>
<p>Vodič sa v režime SPORT pozerá na zobrazenie M View, ktoré sa
  premieta na prístrojovú dosku aj na projekčný head-up displej. V tomto
  prípade sa zobrazujú iba relevantné informácie potrebné pri športovej
  jazde. Patria sem informácie ako M otáčkomer a svetelná indikácia
  ideálneho momentu radenia, aktuálna rýchlosť a aktuálne zaradený
  prevodový stupeň. V pravej a ľavej časti plne digitálnej prístrojovej
  dosky sa potom zobrazujú informácie o teplote chladiacej kvapaliny,
  tlaku v pneumatikách, stave pneumatík či o pozdĺžnom a priečnom
  zrýchlení. Head-up displej sa potom zameriava na zobrazenie otáčok
  motora a ideálnych radiacich momentov, navigačných povelov a výstrah
  vzdialenosti, zaradenej prevodovej a aktuálnej rýchlosti vozidla ako
  aj obmedzení rýchlosti a predbiehania, ktoré zaeviduje systém Speed
  Limit Info. Stlačením tlačidla režimu M Mode sa vodič vráti do
  základného režimu ROAD.</p>
<p>Dlhšie stlačenie tlačidla M Mode aktivuje režim TRACK. Ten je
  dostupný v modeloch s označením Competition a navrhnutý na použitie na
  pretekárskych okruhoch. Aktiváciu tohto režimu treba pre istotu navyše
  potvrdiť aj ovládačom iDrive Controller. V tomto režime sa vypnú
  všetky komfortné a bezpečnostné asistenčné funkcie vodiča. Zároveň sa
  vypne stredová obrazovka Control Display a audio systém, aby sa vodič
  plne sústredil iba na cestu pred sebou. Režim TRACK umožňuje vodičovi
  nových modelov BMW M8 Competition Coupé a BMW M8 Competition Cabrio
  zažiť čistý a nefalšovaný pocit pretekárskeho vozidla. V režime TRACK
  prestane prístrojová doska a head-up displej spolu so zobrazením M
  View zobrazovať dopravné značky a informácie o vzdialenosti. Po
  stlačení tlačidla M Mode sa vozidlo prepne z režimu TRACK naspäť do
  režimu ROAD.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kontakt:</strong></p>
<p>BMW Slovenská republika</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>
  <br clear="all" />BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI,
  Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a
  motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového
  financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 30 výrobných a
  montážnych podnikov v 14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo
  viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2018 celosvetový predaj viac než 2,49
  mil. predaných automobilov a viac než 165 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2017 činil zisk pred zdanením 10,655 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 98,7 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2017 zamestnával po celom svete 129 932 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na
      Slovensku<br clear="all" /></strong></p>
<p>BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW
  Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu
  dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú
  sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové
  automobily, motocykle a prémiové služby.</p>
<p>K prvému decembru 2018 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a
  Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a  v Žiline. </p>
<p> </p>
<p>
  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
  <em>Hodnoty spotreby paliva, emisií CO2, spotreby elektrickej energie
    a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia (EC)
    715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.</em></p>
<p>
  <em>Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC)
    1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy.</em></p>
<p>
  <em>Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného
    modelu a nie je súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. </em></p>
<p>
  <em>Príručka o spotrebe paliva a emisiách CO2, ktorá obsahuje údaje o
    všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k
    dispozícii v každom predajnom mieste BMW Slovenská republika.</em></p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Coupé,Convertible,Research &amp; Development,F92,M8,F91,Driver Assistance,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 09 May 2019 17:32:41 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 09 May 2019 15:32:41 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/1316cd47-9aaa-450d-b932-655b915f373b/500_P90346902_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/1316cd47-9aaa-450d-b932-655b915f373b/500_P90346902_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/1316cd47-9aaa-450d-b932-655b915f373b/P90346902_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90346902_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M4 Cabrio Edition 30 Years.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m4-cabrio-edition-30-years/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m4-cabrio-edition-30-years/</guid><pp:caseid>808821</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Pred troma dekádami sa prvý raz predstavilo otvorené vysoko výkonné športové vozidlo od BMW M GmbH, ktoré spájalo precíznu ovládateľnosť, vzrušujúcu dynamiku a fascinujúci pocit slobody. Exkluzívne prvky dizajnu a výbavy pripomenú pretekársku DNA vozidla.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Mníchov.</strong> Spoločnosť BMW M GmbH pred 30 rokmi prvý raz
  doplnila svoju modelovú ponuku o otvorené vysoko výkonné vozidlo.
  Model BMW M3 Cabrio prišiel presne včas pred letom 1988 a fanúšikom
  motoršportu priniesol možnosť užiť si fascinujúce športové vozidlo s
  otvorenou strechou navrhnuté pre každodenné využitie no s
  technológiami pohonu a podvozka, ktoré pochádzali z pretekárskych
  tratí. Najnovšiu verziu tohto vozidla predstavuje aktuálny model BMW
  M4 Cabrio (kombinovaná spotreba: 9,5 - 8,7 l/100 km; kombinované
  emisie CO2: 218 - 203 g/km). BMW M4 Cabrio Edition 30 Years zosobňuje
  úspešnú tradíciu a exkluzivitu tohto modelu.</p>
<p> </p>
<p>Špeciálna edícia modelu vznikne v limitovanom počte 300 kusov a na
  cesty sa dostane s balíkom M Competition. Štvorsedadlové vozidlo s
  otváracou strechou očarí výkonom 331 kW (450 k), výfukovým potrubím M
  Sport, adaptívnym M podvozkom so špeciálnym režimom SPORT a mimoriadne
  športovo nastavenou dynamickou kontrolou stability DSC s aktívnym M
  diferenciálom. Špeciálne vyvinuté prvky výbavy a dizajnu zvyšujú
  exkluzivitu exteriéru aj interiéru.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Unikátne prvky výbavy, výnimočný vzhľad.</strong></p>
<p>Pre model BMW M4 Cabrio Edition 30 Years sú k dispozícii dve farby
  karosérie vychádzajúce z tradície vozidla. Modrá metalíza Macao Blue
  pripomína debut vysoko výkonného kabrioletu pred troma dekádami.
  Nemetalický lak Mandarin II je spomienkou na žltú farbu Dakar, ktorá
  sa objavila na druhej generácii modelu BMW M3 Cabrio.</p>
<p> </p>
<p>Štandardnou súčasťou limitovanej edície sú vysokolesklé čierne
  lišty Shadow Line typických obličiek BMW pochádzajúce od BMW
  Individual, bočné ozdobné mriežky M, označenie modelu a kované disky
  kolies z ľahkej zliatiny Star-spoke. Exkluzívne pre tento výnimočný
  model dodávané disky kolies s priemerom 20 palcov majú matnú sivú
  farbu Orbit Grey.</p>
<p> </p>
<p>Interiér limitovanej edície modelu BMW M4 Cabrio Edition 30 Years
  dostal celokožené čalúnenie kožou Merino, pričom jeho farba sa
  prispôsobuje farbe karosérie vozidla. K modrej metalíze Macao Blue sú
  na výber dve dvojfarebné kombinácie Black/Fjord Blue a
  Black/Silverstone. Exkluzívnou súčasťou je aj zodpovedajúce kontrastné
  prešívanie na opierkach hlavy ako aj M koberčeky orámované niťou
  rovnakej kontrastnej farby. Vozidlo nalakované farbou Mandarin II má
  čierny interiér so žltým prešívaním. Súčasťou všetkých verzií sú
  interiérové lišty Carbon Fibre.</p>
<p> </p>
<p>Na prahoch dverí aj na opierkach hlavy sú vytlačené nápisy 30 Jahre
  Edition. Na palubnej doske v priestore pred spolujazdcom sa okrem
  nápisu 30 Jahre Edition nachádza aj číslo 1/300, ktoré uvádza poradie
  vozidla v rámci limitovanej série.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kombinácia vysokého výkonu a radosti z jazdy s otvorenou
    strechou čerpá z histórie.</strong></p>
<p>Model BMW M4 Cabrio Edition 30 Years odráža spojenie športového
  vozidla a radosti z jazdy s otvorenou strechou, ktoré počas piatich
  generácií modelu vyzrelo do dokonalosti. Veď už prvý model BMW M3
  Cabrio používal konštrukciu a technológie, ktoré pochádzali priamo z
  motoršportu a boli preverené pretekárskymi okruhmi.</p>
<p> </p>
<p>Štvorvalcový motor s objemom 2,3 litra, štvorventilovou technikou,
  katalyzátorom, výkonom 143 kW (195 k) ako aj unikátna technológia
  odpruženia a aerodynamiky upravená karoséria vrátane výrazných
  blatníkov pochádzali z kupé vyvíjaného priamo pre preteky cestovných
  vozidiel. Roberto Ravaglia, Wilfried Vogt a Eric van de Poele už v
  sezóne 1987 vyhrali so svojim BMW M3 svetový, európsky aj nemecký
  šampionát cestovných vozidiel. Rovnako rýchly a divoký štart nabral aj
  predaj sériovej verzie modelu BMW M3. Keď sa v lete 1988 dostal do
  predaja model BMW M3 Cabrio, malo kupé za sebou už 10 000 predaných
  kusov. A to sa pôvodne plánovala výroba iba povinných 5 000 kusov pre
  potreby homologácie. Cabrio, najexkluzívnejšia verzia úspešného modelu
  BMW M3, si pripísala 786 vyrobených kusov. Vozidlo sa vyrábalo do roku
  1991, pričom jeho výkon sa zvýšil na 158 kW (215 k). Vďaka tomu patril
  štvorsedadlový kabriolet medzi najrýchlejšie automobily svojho druhu.</p>
<p> </p>
<p>Druhá generácia modelu BMW M3 Cabrio sa predstavila v roku 1994 a
  okrem iného priniesla aj pokročilý bezpečnostný systém. Radový
  šesťvalcový motor s výkonom 210 kW (286 k) sa postaral o ohromujúco
  osviežujúci zážitok z jazdy s otvorenou strechou. O dva roky priniesol
  ďalší vývoj radovej šesťvalcovej pohonnej jednotky ešte úchvatnejší
  výkon 236 kW (321 k). BMW M3 Cabrio malo vždy na palube inovatívny
  bezpečnostný systém, ktorý chránil posádku pri prevrátení. Keď snímače
  zistili nebezpečenstvo prevrátenia, vystrelili sa spoza zadných
  opierok hlavy dva ochranné oblúky a spolu s extrémne tuhým rámom
  čelného skla poskytovali pasažierom optimálnu ochranu.</p>
<p> </p>
<p>Model BMW M3 Cabrio vstúpil do 21. storočia s treťou generáciou a s
  novým radovým šesťvalcovým motorom. Vysoko výkonný kabriolet
  predstavený v roku 2001 mal nízky, široký a výkonný vzhľad, pričom ho
  poháňal motor s výkonom 252 kW (343 k). Jeho vysokootáčkový charakter
  dopĺňal samosvorný M diferenciál, kompozitné brzdy a športové sedadlá
  s integrovanými bezpečnostnými pásmi, čo pod holým nebom prispievalo k
  ešte intenzívnejšiemu pretekárskemu zážitku.</p>
<p> </p>
<p>Pohonnú jednotku štvrtej generácie modelu BMW M3 Cabrio predstavenej
  v roku 2008 upravili konštruktéri z BMW M GmbH tak, že vysokootáčkovú
  koncepciu nahradil motor V8. Výkon 309 kW (420 k) bol dostupný v
  širšom spektre otáčok, čo zvyšovalo pôsobivosť motora. Dopĺňal ho
  nezameniteľný zvuk osemvalcovej pohonnej jednotky, ktorý bolo počuť
  najmä pri otvorenej streche. Štvrtá generácia modelu BMW M3 Cabrio
  dostala elektro-hydraulicky otváraciu pevnú strechu. Nová konštrukcia
  strechy zlepšila schopnosti vozidla na pretekárskom okruhu a prispela
  aj k jeho celoročnej využiteľnosti.</p>
<p> </p>
<p>V roku 2014 sa predstavenie piatej generácie spájalo so zmenou
  označenia na BMW M4 Cabrio. Výkon aktuálnej generácie modelu pochádza
  opäť z radového šesťvalcového motora s technológiou M TwinPower Turbo
  a vrátila sa aj vysokootáčková charakteristika. Jeho spontánny ťah
  dostupný až do vysokých otáčok a nižšiu hmotnosť oproti predchodcovi
  dokonale dopĺňajú na požiadanie dodávaná 7-stupňová dvojspojková M
  prevodovka s funkciou Drivelogic a aktívny M diferenciál. BMW M4
  Cabrio tak vytvára ideálne predpoklady pre maximálny výkon na
  pretekárskej trati ako aj najvyššiu radosť z jazdy v každodenných podmienkach.</p>
<p> </p>
<p>Uvedené hodnoty spotreby a emisií CO2 vychádzajú z európskeho
  predpisu (EC) 715/2007 vo verzii platnej v čase typového schvaľovania.
  Hodnoty platia pre vozidlo so základnou výbavou na nemeckom trhu a
  rozsah zodpovedá použitiu rôznych rozmerov diskov a pneumatík. Hodnoty
  vozidiel označených * vychádzajú z nových predpisov WLTP a následne sú
  prepočítané na hodnoty ekvivalentné k testu NEDC, aby sa dali
  porovnávať s ostatnými vozidlami. Vzhľadom na tieto vozidlá a pre
  potreby daní a poplatkov súvisiacich s (okrem iného napríklad)
  emisiami CO2, sa hodnoty CO2 môžu líšiť od tu uvedených hodnôt (v
  závislosti od národnej legislatívny).</p>
<p> </p>
<p>Ďalšie informácie o oficiálnej spotrebe paliva a elektrickej energie
  a o oficiálnych špecifických emisiách CO2 pre nové osobné automobily
  získate z predpisu „Manuál o spotrebe paliva, elektrickej energie a
  emisiách CO2 nových automobilov”, dostupného bezplatne na všetkých
  predajných miestach a na adrese DAT Deutschland Automobil Treuhand
  GmbH, Helmut-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen, Deutschland
  a na
  http://www.dat.de/angebote/verlagsprodukte/leitfaden-kraftstoffverbrauch.html.
  Manuál CO2 (PDF ‒ 2.7 MB).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M GmbH<br clear="all" /></strong></p>
<p>BMW M GmbH je 100-percentnou dcérskou spoločnosťou koncernu BMW AG. S
  produktmi a službami pôsobí v oblastiach ako BMW M Automobiles a BMW M
  Performance Automobiles, BMW Individual, M Sports Options and
  Packages, ako aj BMW Group Driving Experience. Zameriava sa na
  zákazníkov so záujmom o mimoriadny výkon, exkluzivitu a individuálny
  vzhľad ich vozidla. Mníchovská spoločnosť BMW M GmbH bola založená v
  roku 1972 pod pôvodným názvom BMW Motorsport GmbH. Od toho momentu sa
  písmeno M na celom svete stalo synonymom pre úspech v motoršporte a
  pre fascináciu vysokovýkonnými športovými vozidlami využiteľnými aj v
  každodennej premávke.</p>
<p>
  <strong>
    <br clear="all" />BMW Group<br clear="all" /></strong></p>
<p>BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW
  Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na
  svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby
  mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2017 celosvetový predaj viac než  2 463
  milióna predaných automobilov a viac než 164 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a
  zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto
  tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého
  hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou
  produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group Slovakia – priamy zástupca výrobcu na Slovensku<br clear="all" /></strong></p>
<p>BMW Group Slovakia, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group v
  Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu dlhodobých
  partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. BMW
  Group Slovakia ponúka na slovenskom trhu špičkové automobily,
  motocykle a prémiové služby.</p>
<p>K prvému máju 2017 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p>Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW,
  spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.</p>
<p>Značka BMW i je charakteristická inovatívnou koncepciou predajných
  kanálov, prispôsobených špecifickej oblasti daného trhu. V rámci tejto
  koncepcie je BMW i na Slovensku priamo zastúpené prostredníctvom
  takzvaných „BMW i Agentov“. Ich sídla sa nachádzajú v dvoch mestách –
  v bratislavskej Dúbravke je to predajca Group M a v Žiline predajca MD
  Bavaria. Servisná starostlivosť pre BMW i je poskytovaná v
  autorizovaných BMW i  servisných centrách v mestách Bratislava,
  Žilina, Košice a Trenčín.</p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a  v Žiline. </p>
<p> </p>
<p>
  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/sk/www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>Média web stránka:  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Convertible,F83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 20 Feb 2018 00:01:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 19 Feb 2018 23:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/85dff810-d41a-43ea-a76c-a89dc179a044/500_P90293989_highRes_bmw-m4-convertible-3.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/85dff810-d41a-43ea-a76c-a89dc179a044/500_P90293989_highRes_bmw-m4-convertible-3.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/85dff810-d41a-43ea-a76c-a89dc179a044/P90293989_highRes_bmw-m4-convertible-3.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90293989_highRes_bmw-m4-convertible-3.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Osvieženie originálu: nové MINI 3-dverové, nové MINI 5-dverové, nové MINI Cabrio.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/osviezenie-originalu-nove-mini-3-dverove-nove-mini-5-dverove-nove-mini-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/osviezenie-originalu-nove-mini-3-dverove-nove-mini-5-dverove-nove-mini-cabrio/</guid><pp:caseid>808861</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Britský výrobca prémiových automobilov posilňuje progresívny charakter a príťažlivosť svojich malých modelov o vizuálne príťažlivé prvky a o priekopnícke technologické novinky.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Osvieženie modelov MINI 3-dverové (kombinovaná spotreba paliva: 6,0 –
  3,8 l/100 km; kombinované emisie CO2: 138 – 99 g/km), MINI 5-dverové
  (kombinovaná spotreba paliva: 6,2 – 3,8 l/100 km; kombinované emisie
  CO2: 141 – 101 g/km) a MINI Cabrio (kombinovaná spotreba paliva: 6,3 –
  4,2 l/100 km; kombinované emisie CO2: 144 – 111 g/km) prináša svieže
  dizajnové prvky, inovácie v oblastiach pohonu, možností ďalšej
  individualizácie a širšej ponuky digitálnych služieb, ktoré sú
  súčasťou MINI Connected.</p>
<p> </p>
<p>Vylepšenie ducha pôvodného malého prémiového vozidla podčiarkuje
  vyspelú a zároveň výnimočnú charizmu značky MINI. Aktuálna modelová
  ponuka prvý raz predstavuje tri druhy karosérie, čím sa aj v mestskej
  premávke zvýrazňuje zábava za volantom. Podpísali sa pod to prvky ako
  nové spojenia motorov s prevodovkami, bohatšia základná výbava, nový
  tvar predných aj zadných svetlometov, doplnkové prvky na karosérii a
  špičkové technológie konektivity s príslušenstvom a s infotainmentom.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nové MINI 3-dverové, nové MINI 5-dverové a nové MINI Cabrio:
    prehľad nových prvkov.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>•           Predné LED svetlomety s funkciou Matrix pre diaľkové svetlá.</p>
<p>•           Zadné LED svetlomety v tvare britskej vlajky Union Jack.</p>
<p>•           Nové logo MINI, nové úpravy karosérie, exteriér s
  čiernymi prvkami Piano Black.</p>
<p>•           Nové disky z ľahkých zliatin.</p>
<p>•           Širšia ponuka kožených čalúnení, povrchových materiálov a
  farebných úprav Colour Line.</p>
<p>•           Unikátne možnosti individuálnych úprav s programom MINI
  Yours Customised.</p>
<p>•           Vylepšené motory s vyššou účinnosťou, vyšším objemom a
  krútiacim momentom modelov MINI One a MINI One First.</p>
<p>•           Dvojspojková 7-rýchlostná prevodovka Steptronic,
  8-rýchlostná prevodovka Steptronic.</p>
<p>•           Súčasťou štandardnej výbavy sú aj multifunkčný volant a
  rádio so 6,5-palcovou farebnou obrazovkou, USB a Bluetooth.</p>
<p>•           Na želanie dodávané rádio a navigačné systémy s dotykovou obrazovkou.</p>
<p>•           Bezdrôtové indukčné nabíjanie mobilných telefónov.</p>
<p>•           Premietanie loga MINI z vodičovho vonkajšieho spätného zrkadla.</p>
<p>•           MINI Connected a MINI Connected XL s novými funkciami.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Jasné a bez oslepovania: adaptívne LED svetlomety s funkciou
    Matrix pre diaľkové svetlá.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>Upravený tvar charakteristických okrúhlych predných svetlometov
  dodáva prednej časti nových modelov MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a
  MINI Cabrio výraznejší a expresívnejší vzhľad. Základom sú halogénové
  svetlomety, ktorých príťažlivosť zvyšuje čierne pozadie. Špičkovú
  technológiu na želanie dodávaných LED svetlometov podčiarkuje úplne
  nový vzhľad svetelných zdrojov. Najnovšia generácia LED modulov pre
  stretávacie aj diaľkové svetlomety vytvára ešte jasnejšie svetlo.
  Denné LED svetlomety a smerovky sa nachádzajú v kruhoch po obvode
  hlavných svetlometov.</p>
<p> </p>
<p>Na želanie dodávané adaptívne LED svetlomety automaticky prispôsobia
  intenzitu osvetlenia aktuálnej situácii na ceste. Počas jazdy v meste,
  prípadne za zhoršenej viditeľnosti, sa môžu k lepšiemu osvetleniu
  pridať aj tlmené smerovky, ktoré osvetlia kraje vozovky. Špeciálne
  upravený a predĺžený lúč svetla stretávacích svetlometov zaručuje
  optimálne osvetlenie na diaľnici.</p>
<p> </p>
<p>Adaptívne LED svetlomety teraz obsahujú aj funkciu automatického
  selektívneho tlmenia diaľkových svetlometov. Inovatívna technológia
  Matrix pre diaľkové svetlomety predlžuje dosah svetelného lúča a
  zároveň vylučuje oslepovanie ostatných účastníkov cestnej premávky.
  Pozostáva zo štyroch horizontálne umiestnených prvkov, ktoré sa pri
  rýchlosti nad 70 km/h nezávisle od seba zapínajú alebo vypínajú.
  Diaľkové svetlomety sa ovládajú v závislosti od situácie na ceste.
  Pokiaľ predná kamera MINI zaregistruje približujúce sa vozidlo,
  automaticky stlmí príslušné segmenty, aby neoslepovali vodiča a prepne
  ich do režimu stretávacích svetlometov. Zvyšné segmenty zostávajú v
  režime diaľkových svetlometov.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Maximálne britské: zadné svetlomety v tvare vlajky Union Jack.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>Okrem predných LED svetlometov a adaptívnych LED svetlometov dostali
  nový vzhľad aj zadné svetlomety. Jasným odkazom na britský pôvod
  značky sú kolmé svetelné jednotky všetkých troch nových modelov so
  vzhľadom v duchu britskej vlajky Union Jack.</p>
<p> </p>
<p>Nápadný motív vlajky vytvárajú jednotlivé funkcie svetiel. Smerovky
  sú umiestnené horizontálne a brzdové svetlá vertikálne, koncové svetlá
  zase tvoria diagonálne línie britskej vlajky. LED technológia prispela
  k vytvoreniu harmonického efektu všetkých svetelných zdrojov, ktoré
  formujú vlajku Union Jack.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nové logo MINI: zredukované na to najdôležitejšie.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>Nové logo MINI vyznáva jasný a autentický štýl a nachádza sa na
  kapote, zadnom veku, volante, stredovom displeji a diaľkovom ovládaní
  všetkých modelov. Ide o novú interpretáciu existujúceho loga, ktoré
  dostalo dvojrozmerný plochý vzhľad. Logo MINI odráža novú identitu
  značky a zameriava sa na to najdôležitejšie. Najmä na kľúčové hodnoty
  ako potešenie z jazdy, výrazný dizajn, prémiová kvalita a emocionálna príťažlivosť.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Tri nové úpravy karosérie, premiéra exteriéru Piano Black.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>Ponuka povrchových úprav karosérie nových modelov MINI 3-dverové,
  MINI 5-dverové a MINI Cabrio obsahuje tri verzie. Súčasťou programu sú
  aj tri metalické farby sivá Emerald Grey, modrá Starlight Blue a
  oranžová Solaris Orange.</p>
<p> </p>
<p>Zoznam prvkov dodávaných na želanie sa rozšíril o novú možnosť úpravy
  exteriéru. Ponuka s názvom Piano Black znamená, že orámovanie predných
  aj zadných svetlometov a mriežky chladiča môže byť namiesto chómu
  vyhotovené vo vysoko lesklej čiernej farbe.</p>
<p> </p>
<p>Rozšírila sa aj ponuka na želanie dodávaných diskov z ľahkých
  zliatin. Pre všetky karosárske verzie nového MINI sú dostupné
  17-palcové disky s dvojfarebným lakovaním a v dizajnovom vyhotovení
  Roulette Spoke a Propeller Spoke. Do ponuky sa teraz dostali aj
  17-palcové dvojfarebné disky z ľahkých zliatin Rail Spoke.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nové kožené poťahy, povrchové materiály a Colour Lines.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>Individuálny štýl sa v interiéroch nových modelov MINI 3-dverové,
  MINI 5-dverové a MINI Cabrio prejavuje aj v podobe širokého výberu
  poťahov sedadiel, povrchových materiálov v interiéri a farebných
  vyhotovení Colour Line. Novým prvkom modelov MINI 3-dverové a MINI
  5-dverové je kožený poťah Chester v hnedej farbe Malt Brown ako aj
  farebná verzia Colour Line v hnedej farbe Malt Brown.</p>
<p> </p>
<p>Novinkou je na želanie dodávaná opcia MINI Yours Interior Style Piano
  Black, ktorá je teraz dostupná aj s podsvietením. Okrem povrchov v
  oblasti dverí a stredovej konzoly s povrchovou úpravou Piano Black je
  jej súčasťou aj podsvietená ozdobná lišta pred spolujazdcom. Jej
  povrch je nalakovaný čiernou farbou Piano Black a nachádza sa na nej
  aj štylizovaný motív britskej vlajky Union Jack. Farba podsvietenia
  ozdobnej lišty je rovnaká ako náladové osvetlenie, ktoré si vodič
  vyberie v rámci balíčka MINI Excitement Package.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Maximálne individuálne úpravy: MINI Yours Customised.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>Program MINI Yours Customised posúva možnosti individuálnych úprav,
  ktorými sa značka MINI preslávila, na úplne novú úroveň. Obsahuje
  doplnky na dodatočnú montáž, ktoré si navrhnú samotní zákazníci a
  následne sa vyrobia presne podľa ich individuálnych požiadaviek.
  Ponuka MINI Yours Customised obsahuje ozdobné prvky pri bočných
  smerovkách, ozdobné lišty v interiéri pred spolujazdcom, LED lišty na
  prahoch a LED projektory na dverách.</p>
<p> </p>
<p>Prvky z programu MINI Yours Customised sa vyberajú, upravujú a
  objednávajú cez špeciálne vytvorený online obchod. Zákazníci si tak
  môžu vybrať spomedzi viacerých farieb, vzorov, povrchových štruktúr a
  piktogramov, dodať vlastný text a tak obohatiť vzhľad vozidla o svoj
  vlastný vkus. Kreatívna interakcia medzi výrobcom a zákazníkmi
  umožňuje priaznivcom značky MINI, aby premenili svoje vozidlo na
  výnimočný prejav ich vlastnej osobnosti. Individualizované produkty sa
  vyrábajú s použitím inovatívnych výrobných postupov ako rôzna 3D tlač
  a laserové gravírovanie.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Pohon: viac zábavy, lepšia účinnosť, nižšia hmotnosť.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>Detailné prepracovanie motorov modelov MINI 3-dverové, MINI 5-dverové
  a MINI Cabrio viedli najmä k zvýšeniu potešenia z jazdy. Zároveň sa o
  päť percent znížila spotreba a emisie CO2. Teraz motory spĺňajú už aj
  prísne emisné limity, ktoré budú platiť v budúcnosti. Vývojové zmeny
  sa uplatnili na celom motore vrátane bloku motora, technológie MINI
  TwinPower Turbo, elektroniky motora, dodávky oleja, nasávania,
  chladenia a výfukového systému. Poradilo sa znížiť aj hmotnosť
  pohonných jednotiek. Ľahšie sú aj kryty motorov vyrobené z plastu
  vystuženého uhlíkovými vláknami. Použil sa pritom recyklovaný materiál
  z uhlíkových vlákien, ktorý vznikol pri výrobe vozidiel BMW i.</p>
<p> </p>
<p>Výkon 3-valcového benzínového motora v modeloch MINI One First a MINI
  One vychádza z objemu 1,5 litra. Krútiaci moment stúpol o 10 Nm na
  160, prípadne 190 Nm. Okrem toho majú všetky benzínové motory priame
  vstrekovanie paliva, pričom vstrekovací tlak narástol z 200 na 350
  bar. Listy turbodúchadla sú vyrobené z materiálu, ktorý veľmi dobre
  odoláva vysokým teplotám. Priame vstrekovanie common rail v naftových
  motoroch zaručuje, že palivo sa dostáva do spaľovacích komôr s ešte
  väčšou presnosťou. Z toho dôvodu sa maximálny vstrekovací tlak
  3-valcových motorov v modeloch MINI One D a MINI Cooper D zvýšil na 2
  200 bar a vo 4-valci v modeli MINI Cooper SD na 2 500 bar. Navyše
  najvýkonnejší spomedzi troch naftových motorov je teraz vybavený
  dvojstupňovým prepĺňaním.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nové: 7-stupňová dvojspojková prevodovka Steptronic,
    8-stupňová prevodovka Steptronic.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>Alternatívou k štandardne dodávanej 6-stupňovej manuálnej prevodovke
  je 7-stupňová dvojspojková prevodovka Steptronic, ktorá sa na želanie
  dodáva do modelov MINI One, MINI Cooper, MINI Cooper S a MINI Cooper
  D. Nový druh prevodovky sa vyznačuje veľmi rýchlou zmenou prevodov, čo
  umožňuje mimoriadne športové zrýchľovanie bez prerušenia dodávky
  výkonu. Na ovládanie sa používa novo navrhnutý volič. Športová
  dvojspojková 7-stupňová prevodovka Steptronic je dostupná aj pre model
  MINI Cooper S. Jej súčasťou sú radiace páčky na volante pre manuálne
  radenie prevodových stupňov.</p>
<p> </p>
<p>Model MINI Cooper SD sa teraz štandardne dodáva s 8-stupňovou
  prevodovkou Steptronic. Táto 8-stupňová automatická prevodovka je v
  segmente malých automobilov unikátom a umožňuje obzvlášť športový a
  harmonický prenos výkonu najsilnejšieho naftového motora na predné
  kolesá. Prevodovka Steptronic s ôsmimi stupňami sa ovláda
  elektronickým voličom, zatiaľ čo na želanie dodávaná 8-stupňová
  športová prevodovka Steptronic radiacimi páčkami.</p>
<p> </p>
<p>Všetky prevodovky Steptronic dostupné pre modely MINI 3-dverové, MINI
  5-dverové a MINI Cabrio majú v režimoch MID a GREEN funkciu plachtenia
  ako aj najnovšiu generáciu systému štart/stop. Na ovládanie
  prevodoviek sa môžu použiť aj údaje z prednej kamery a z navigácie. Ak
  je nimi vozidlo vybavené, pomáhajú identifikovať situácie, keď je
  lepšie nechať motor naštartovaný: napríklad pri zastavení pred
  odbočením či vjazdom do kruhového objazdu alebo ak sa premávka pred
  vozidlom začala opäť hýbať.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Široká ponuka motorov.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>Nové MINI 3-dverové je dostupné s nasledovnými siedmimi motormi:</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>MINI One First 3-dverové</strong>: 55 kW/75 k, 0 – 100 km/h za
  12,8 sekundy, maximálna rýchlosť: 175 km/h, spotreba paliva: 5,0 – 4,9
  l/100 km*, emisie CO2: 115 – 111 g/km*.</p>
<p>
  <strong>MINI One 3-dverové</strong>: 75 kW/102 k, 0 – 100 km/h za 10,1
  sekundy (10,2 sekundy), maximálna rýchlosť: 195 km/h (195 km/h),
  spotreba paliva: 5,0 – 4,9 l/100 km (5,0 – 4,8 l/100 km)*, emisie CO2:
  115 – 111 g/km (114 – 109 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper 3-dverové</strong>: 100 kW/136 k, 0 – 100 km/h za
  7,9 sekundy (7,8 sekundy), maximálna rýchlosť: 210 km/h (210 km/h),
  spotreba paliva: 5,2 – 5,0 l/100 km (5,0 – 4,8 l/100 km)*, emisie CO2:
  118 – 114 g/km (114 – 109 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper S 3-dverové</strong>: 141 kW/192 k, 0 – 100 km/h
  za 6,8 sekundy (6,7 sekundy), maximálna rýchlosť: 235 km/h (235 km/h),
  spotreba paliva: 6,1 – 6,0 l/100 km (5,3 – 5,2 l/100 km)*, emisie CO2:
  139 – 138 g/km (120 – 119 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI One D 3-dverové</strong>: 70 kW/95 k, 0 – 100 km/h za
  11,2 sekundy, maximálna rýchlosť: 190 km/h, spotreba paliva: 3,9 – 3,8
  l/100 km*, emisie CO2: 102 – 99 g/km*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper D 3-dverové</strong>: 85 kW/116 k, 0 – 100 km/h za
  9,2 sekundy (9,3 sekundy), maximálna rýchlosť: 205 km/h (204 km/h),
  spotreba paliva: 3,9 – 3,9 l/100 km (3,8 – 3,8 l/100 km)*, emisie CO2:
  103 – 102 g/km (100 – 99 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper SD 3-dverové</strong>: 125 kW/170 k, 0 – 100 km/h
  za 7,2 sekundy, maximálna rýchlosť: 225 km/h, spotreba paliva: 4,2 –
  4,2 l/100 km*, emisie CO2: 111 – 110 g/km*.</p>
<p> </p>
<p>Aj pre nové MINI 5-dverové sú v ponuke štyri benzínové a tri naftové motory:</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>MINI One First 5-dverové</strong>: 55 kW/75 k, 0 – 100 km/h za
  13,4 sekundy, maximálna rýchlosť: 172 km/h, spotreba paliva: 5,1 – 4,9
  l/100 km*, emisie CO2: 116 – 112 g/km*.</p>
<p>
  <strong>MINI One 5-dverové</strong>: 75 kW/102 k, 0 – 100 km/h za 10,3
  sekundy (10,5 sekundy), maximálna rýchlosť: 192 km/h (192 km/h),
  spotreba paliva: 5,1 – 4,9 l/100 km (5,0 – 4,8 l/100 km)*, emisie CO2:
  116 – 112 g/km (115 – 110 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper 5-dverové</strong>: 100 kW/136 k, 0 – 100 km/h za
  8,2 sekundy (8,1 sekundy), maximálna rýchlosť: 207 km/h (207 km/h),
  spotreba paliva: 5,2 – 5,1 l/100 km (5,0 – 4,8 l/100 km)*, emisie CO2:
  120 – 116 g/km (115 – 110 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper S 5-dverové</strong>: 141 kW/192 k, 0 – 100 km/h
  za 6,9 sekundy (6,8 sekundy), maximálna rýchlosť: 235 km/h (235 km/h),
  spotreba paliva: 6,3 – 6,2 l/100 km (5,4 – 5,4 l/100 km)*, emisie CO2:
  143 – 141 g/km (124 – 123 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI One D 5-dverové</strong>: 70 kW/95 k, 0 – 100 km/h za
  11,6 sekundy, maximálna rýchlosť: 187 km/h, spotreba paliva: 3,9 – 3,8
  l/100 km*, emisie CO2: 103 – 101 g/km*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper D 5-dverové</strong>: 85 kW/116 k, 0 – 100 km/h za
  9,4 sekundy (9,6 sekundy), maximálna rýchlosť: 203 km/h (202 km/h),
  spotreba paliva: 4,0 – 3,9 l/100 km (4,0 – 3,9 l/100 km)*, emisie CO2:
  104 – 103 g/km (104 – 103 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper SD 5-dverové</strong>: 125 kW/170 k, 0 – 100 km/h
  za 7,3 sekundy, maximálna rýchlosť: 223 km/h, spotreba paliva: 4,2 –
  4,2 l/100 km*, emisie CO2: 126 – 125 g/km*.</p>
<p> </p>
<p>Ponuka pohonných jednotiek pre nové MINI Cabrio pozostáva z troch
  benzínových a z dvoch naftových motorov:</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>MINI One Cabrio</strong>: 75 kW/102 k, 0 – 100 km/h za 10,6
  sekundy, maximálna rýchlosť: 190 km/h, spotreba paliva: 5,2 – 5,0
  l/100 km*, emisie CO2: 119 – 115 g/km*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper Cabrio</strong>: 100 kW/136 k, 0 – 100 km/h za 8,8
  sekundy (8,7 sekundy), maximálna rýchlosť: 208 km/h (206 km/h),
  spotreba paliva: 5,4 – 5,2 l/100 km (5,4 – 5,2 l/100 km)*, emisie CO2:
  123 – 119 g/km (123 – 118 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper S Cabrio</strong>: 141 kW/192 k, 0 – 100 km/h za
  7,2 sekundy (7,1 sekundy), maximálna rýchlosť: 230 km/h (230 km/h),
  spotreba paliva: 6,4 – 6,3 l/100 km (5,6 – 5,5 l/100 km)*, emisie CO2:
  146 – 144 g/km (127 – 126 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper D Cabrio</strong>: 85 kW/116 k, 0 – 100 km/h za
  9,9 sekundy (9,9 sekundy), maximálna rýchlosť: 195 km/h (195 km/h),
  spotreba paliva: 4,3 – 4,2 l/100 km (4,3 – 4,1 l/100 km)*, emisie CO2:
  112 – 111 g/km (113 – 109 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper SD Cabrio</strong>: 125 kW/170 k, 0 – 100 km/h za
  7,7 sekundy, maximálna rýchlosť: 218 km/h, spotreba paliva: 4,4 – 4,3
  l/100 km*, emisie CO2: 115 – 114 g/km*.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>*Údaje o spotrebe a o emisiách CO2 boli namerané metódou vyžadovanou
  podľa vyhlášky EC 2007/715. Údaje sú provizórne a vychádzajú z vozidla
  so základnou výbavou v Nemecku. Hodnoty sa líšia podľa rozmeru
  použitých pneumatík. Údaje v zátvorkách platia pre vozidlá s
  automatickou prevodovkou</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Súčasťou štandardnej výbavy sú aj multifunkčný volant a rádio
    so 6,5-palcovou farebnou obrazovkou.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>Novo navrhnutý 3-ramenný volant v modeloch MINI 3-dverové, MINI
  5-dverové a MINI Cabrio obsahuje aj multifunkčné tlačidlá. Na ľavej
  strane sa ovláda Systém udržiavania rýchlosti, na pravej zase audio a
  komunikácia. Na požiadane je na výber športový kožený volant, MINI
  Yours športový kožený volant alebo John Cooper Works kožený volant.</p>
<p> </p>
<p>Súčasťou štandardnej výbavy je aj audiosystém so 6,5-palcovou
  farebnou obrazovkou v stredovom paneli a prepojenie s mobilnými
  telefónmi prostredníctvom rozhrania Bluetooth. V spojení s na želanie
  dodávaným navigačným systémom a s audiosystémom Radio MINI Visual
  Boost sa dodáva s dotykovým displejom Control Display.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nové opcie: telefonovanie s bezdrôtovým nabíjaním, premietanie
    loga MINI.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>Inovatívna ponuka výbavy na želanie v nových modeloch MINI 3-dverové,
  MINI 5-dverové a MINI Cabrio obsahuje aj telefonovanie s bezdrôtovým
  nabíjaním. Mobilné telefóny, ktoré túto funkciu podporujú, sa dajú
  nabíjať v odkladacom priestore v stredovej lakťovej opierke. Súčasťou
  tejto ponuky je aj druhý USB vstup v spodnej časti stredovej konzoly.</p>
<p> </p>
<p>Na želanie dodávaný balík MINI Excitement Package obsahuje
  premietanie loga MINI na strane vodiča. Pri otvorení a zatvorení
  vozidla sa zo svetelného zdroja vo vonkajšom spätnom zrkadle na zem
  premieta logo MINI, ktoré sa zobrazuje 20 sekúnd, prípadne stále počas
  otvorenia dverí.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>MINI Connected: vo svojom segmente jedinečná ponuka
    digitálnych služieb.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>S novými funkciami MINI Connected ponúka značka MINI svojim
  zákazníkom širokú paletu digitálnych služieb na prémiovej úrovni. V
  danom segmente ide o výnimočný prístup. Medzi novinky patria dopravné
  informácie v reálnom čase (RTTI) a automatická aktualizácia máp
  pomocou mobilného telefónu, osobná asistencia v podobe služby
  Concierge Service či internetový portál MINI Online s novinkami,
  predpoveďou počasia a s prehľadom cien palív. Na želanie sa dodáva aj
  príprava na rozhranie Apple CarPlay.</p>
<p> </p>
<p>Nové služby sa dodávajú v podobe troch balíkov. Voľba Connected Media
  obsahuje prvky digitálneho infotainmentu, ktoré sa môžu využívať v
  rámci výbavy Radio MINI Visual Boost, zatiaľ čo Connected Navigation
  premení navigačný systém vo vozidlách značky MINI na inteligentné
  prepojené informačné centrum. Balík Connected Navigation Plus obsahuje
  všetky funkcie MINI Connected XL.</p>
<p> </p>
<p>Osobný asistent mobility MINI Connected umožňuje vodičom nových
  modelov MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio bezproblémové
  zapojenie vozidla a plánovanie presunov do každodennej digitálnej
  praxe. Aplikácia MINI Connected sa pri tom prepojí s digitálnymi
  styčnými bodmi ako sú mobilné telefóny či inteligentné hodinky. MINI
  Connected tak napríklad na základe údajov z kalendára a kontaktov môže
  naplánovať ideálny čas na odchod, pričom započíta aj údaje o aktuálnej
  premávke. Funkcia Send to Car (pošli do vozidla) umožňuje zaslanie
  naplánovanej trasy do navigačného systému MINI. Remote Service
  (vzdialený prístup) zobrazí vodičovi na digitálnom zariadení viaceré
  informácie o vozidle ako jeho poloha či hladina paliva. Vodič môže
  zároveň na diaľku spustiť blikanie predných svetlometov, trúbenie,
  ventiláciu ako aj zamknúť alebo odomknúť dvere.</p>
<p> </p>
<p>MINI sa s okolitým svetom prepája pomocou SIM karty zabudovanej do
  vozidla, ktorá spĺňa štandardy komunikačnej siete 4G. Jeho súčasťou sú
  služby ako MINI Teleservices a núdzové volanie Intelligent Emergency
  Call s automatickým hlásením polohy vozidla a rozsahom jeho poškodenia.</p>
<p> </p>
<p>Medzi služby, ktoré prvý raz môžu využívať aj majitelia nových
  modelov MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio patrí MINI Find
  Mate. Pozostáva z malých značiek s možnosťou bezdrôtového sledovania,
  ktoré sa pripevnia na často používané predmety ako tašky, aktovky,
  zväzky kľúčov či ruksaky. Ich poloha sa následne zobrazuje na displeji
  palubného počítača ako aj v aplikácii MINI Connected inštalovanej v
  mobilnom telefóne. MINI Find Mate tak pomáha predchádzať strate alebo
  zabudnutiu osobných vecí.</p>
<p> </p>
<p>Ďalšie informácie o oficiálnej spotrebe paliva a elektrickej energie
  a o oficiálnych špecifických emisiách CO2 pre nové osobné automobily
  získate z predpisu „Manuál o spotrebe paliva, elektrickej energie a
  emisiách CO2 nových automobilov“, dostupného bezplatne na všetkých
  predajných miestach a na adrese DAT Deutschland Automobil Treuhand
  GmbH, Helmut-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen, Deutschland
  a na</p>
<p>
  <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-cons">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-cons</a></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW Motorrad
  najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem
  toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p> </p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2016 celosvetový predaj v objeme
  približne 2,367 milióna predaných automobilov a 145 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2016 činil zisk pred zdanením 9,67 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 94,16 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2016 zamestnával po celom svete 124 729 spolupracovníkov.</p>
<p> </p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group Slovakia – priamy zástupca výrobcu na Slovensku</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>BMW Group Slovakia, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group v
  Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu dlhodobých
  partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. BMW
  Group Slovakia ponúka na slovenskom trhu špičkové automobily,
  motocykle a prémiové služby.</p>
<p> </p>
<p>K prvému máju 2017 sa v Slovenskej republike nachádzalo:</p>
<p> </p>
<p>Deväť autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW -
  Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici,
  Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne,
  MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Značka BMW i je charakteristická inovatívnou koncepciou predajných
  kanálov, prispôsobených špecifickej oblasti daného trhu. V rámci tejto
  koncepcie je BMW i na Slovensku priamo zastúpené prostredníctvom
  takzvaných „BMW i Agentov“. Ich sídla sa nachádzajú v dvoch mestách –
  v bratislavskej Dúbravke je to predajca Group M a v Žiline predajca MD
  Bavaria. Servisná starostlivosť pre BMW i je poskytovaná v
  autorizovaných BMW i  servisných centrách v mestách Bratislava,
  Žilina, Košice a Trenčín.</p>
<p> </p>
<p>Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v
  Bratislave a v Košiciach.</p>
<p> </p>
<p>Jeden autorizovaný, takzvaný Servis-only, zástupca značky BMW v Bratislave.</p>
<p> </p>
<p>Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej
  Bystrici, Košiciach a v Žiline. </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>www.bmwgroup.com</p>
<p>Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup</p>
<p>Twitter: http://twitter.com/BMWGroup</p>
<p>YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview</p>
<p>Google+: http://googleplus.bmwgroup.com</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p> </p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com</p>
<p>Média web stránka:  www.press.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: Milan Stupka<br>Tel: +421-2-321411-50<br>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,5 Door,Convertible,3 Door,F57,Cooper,Cooper Convertible,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Tue, 09 Jan 2018 23:43:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 09 Jan 2018 22:43:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/75e6ef11-d661-4da9-99c8-11eef863405b/500_P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/75e6ef11-d661-4da9-99c8-11eef863405b/500_P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/75e6ef11-d661-4da9-99c8-11eef863405b/P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nový paket Competition umocňuje športovový aspekt BMW M3 a BMW M4.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/novy-paket-competition-umocnuje-sportovovy-aspekt-bmw-m3-a-bmw-m4/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/novy-paket-competition-umocnuje-sportovovy-aspekt-bmw-m3-a-bmw-m4/</guid><pp:caseid>808761</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW M3 Sedan, BMW M4 Coupé a BMW M4 Cabrio sa vyznačujú dokonalou kombináciou vlastností vysokovýkonného športového vozidla s neobmedzeným každodenným použitím. Od jari 2016 bude možné všetky tri verzie doplniť paketom Competition od BMW M GmbH, ktorý posilní športový aspekt a dynamiku.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW M3 Sedan, BMW M4 Coupé a BMW M4 Cabrio sa vyznačujú dokonalou
  kombináciou vlastností vysokovýkonného športového vozidla s
  neobmedzeným každodenným použitím. Od jari 2016 bude možné všetky tri
  verzie doplniť paketom Competition od BMW M GmbH, ktorý posilní
  športový aspekt a dynamiku. Okrem významného posilnenia agility sú
  súčasťou paketu exkluzívne prvky výbavy  a zvýšený výkon o 14 kW / 19
  k na celkových 331 kW / 450 k (BMW M3 / M4 Coupé: kombinovaná spotreba
  8,8-8,3 l / 100 km, emisie CO2 204-194 g / km; BMW M4 Cabrio:
  kombinovaná spotreba 9,1-8,7 l / 100 km, emisie CO2 213-203 g / km) *.</p>
<p> </p>
<p>Zvýšený výkon prináša so sebou aj zlepšenie dynamiky. BMW M3 Sedan a
  BMW M4 kupé s doplnkovou výbavou 7-stupňovej dvojspojkovej prevodovky
  M DCT zrýchľujú z 0 na 100 km / h iba za 4,0 s (bez paketu
  Competition: 4,1 s), zatiaľ čo BMW M4 Cabrio akceleruje na rovnakú
  rýchlosť za 4,3 s (bez paketu Competition: 4,4 s). Taktiež pri
  modeloch vybavených štandardne s dodávanou 6-stupňovou manuálnou
  prevodovkou sú časy zrýchlenie o 0,1 sekundy kratšie než pri verziách
  bez tohto paketu.</p>
<p> </p>
<p>Súčasťou paketu Competition je významné prepracovaný Adaptívny M
  podvozok, ktorý má novým spôsobom naladené pružiny, tlmiče,
  stabilizátory a aj jazdné režimy Comfort, Sport a Šport +. Cieľom je
  zlepšenie agility a obratnosti, ktorým zodpovedá aj nové nastavenie
  Aktívneho M diferenciálu stabilizačného systému DSC (Dynamic Stability
  Control). Podvozok dopĺňajú exkluzívne kované disky dizajnu 666 M s
  priemerom 20 palcov. Vyznačujú sa minimalizovanou hmotnosťou a
  mimoriadnou pevnosťou. Disky vpredu majú rozmery 9J x 20 a obúvajú
  pneumatiky 265/30 R20. Vzadu sú použité disky s rozmermi 10J x 20 a
  pneumatiky 285/30 R20.</p>
<p> </p>
<p>Modely BMW M3 a BMW M4 Coupé sú vybavené odľahčenými M sedadlami,
  ktoré kombinujú podporu pre extrémnu športovú jazdu a komfort na dlhé
  cesty. Interiéru dodávajú športový ráz bezpečnostné pásy so všívanou
  trikolórou BMW M.</p>
<p> </p>
<p>Paket Competition odhaľuje pri pohľade zvonku M športový výfukový
  systém s koncovkami v čiernom chróme. Okrem pôsobivého vzhľadu vozidla
  zaujme aj zvuk, ktorý dáva nezameniteľným spôsobom najavo výkonový
  potenciál ukrývajúci sa pod kapotou. Či už ide o „vyšteknutie“ pri
  štarte alebo o dunenie vo vysokých otáčkach, vždy sa zvukový prejav
  dostane nadšeným vodičom pod kožu.</p>
<p> </p>
<p>Paket Competition sa v modeloch BMW M3 a BMW M4 prejavuje tiež
  rozšíreným prevedením exteriéru BMW Individual Shadow Line. Lesklá
  čierna povrchová úprava je aplikovaná nielen na lišty okolo bočných
  okien, pätky a rámčeky spätných zrkadiel, ale tiež na rámčeky masky
  chladiča, bočné ozdoby za prednými kolesami a označenie modelov na
  zadnej časti.</p>
<p> </p>
<p>
  <span>
    <strong>BMW Group</strong></span></p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI a Rolls-Royce najväčším výrobcom
  prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj
  produkty značkového financovania a služby osobnej mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 30 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2015 celosvetový predaj v objeme
  približne 2,247 milióna predaných automobilov a 137 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2014 činil zisk pred zdanením 8,71 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 80,40 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2014 zamestnával po celom svete 116 324 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/"><span>www.bmwgroup.com</span></a></p>
<p>Facebook:<span> </span>
  <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup"><span>http://www.facebook.com/BMWGroup</span></a></p>
<p>Twitter:<span> </span>
  <a href="http://twitter.com/BMWGroup"><span>http://twitter.com/BMWGroup</span></a></p>
<p>YouTube:<span> </span>
  <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview"><span>http://www.youtube.com/BMWGroupview</span></a></p>
<p>Google+:<span> </span>
  <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/"><span>http://googleplus.bmwgroup.com</span></a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:<span> </span>
  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com"><span>milan.stupka@bmwgroup.com</span></a></p>
<p>Média web stránka:<span> </span>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en"><span>www.press.bmwgroup.co</span></a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Kit,BMW M,Coupé,M3,M4,Convertible,F83,F80,F82,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 14 Jan 2016 09:47:30 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 14 Jan 2016 08:47:30 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b3c0ea80-f495-477f-ad3a-ee14c9747f8d/500_P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b3c0ea80-f495-477f-ad3a-ee14c9747f8d/500_P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b3c0ea80-f495-477f-ad3a-ee14c9747f8d/P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Najvýkonnejší paket Competition pre BMW M6 Coupé, BMW M6 Gran Coupé a BMW M6 Cabrio.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/najvykonnejsi-paket-competition-pre-bmw-m6-coupe-bmw-m6-gran-coupe-a-bmw-m6-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/najvykonnejsi-paket-competition-pre-bmw-m6-coupe-bmw-m6-gran-coupe-a-bmw-m6-cabrio/</guid><pp:caseid>808600</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW M GmbH v júli 2015 nahradí súčasný balík pre BMW M6 Coupé, BMW M6 Gran Coupé a BMW M6 Cabrio zdokonalenou verziou. Nový balík Competition bol vyvinutý s cieľom zvýšiť dynamiku.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW M GmbH v júli 2015 nahradí súčasný balík pre BMW M6 Coupé, BMW M6
  Gran Coupé a BMW M6 Cabrio zdokonalenou verziou. Nový balík
  Competition bol vyvinutý s cieľom jednoznačne zvýšiť dynamiku. Jeho
  súčasťou je zvýšenie výkonu motora 4,4 litra V8 s technológiami M
  TwinPower Turbo (BMW M6 Coupé/BMW M6 Gran Coupé/BMW M6 Cabrio:
  kombinovaná spotreba: 9,9/9,9/10,3 l/100 km; emisie CO2: 231/231/239
  g/km)* o 29 kW/40 k na celkovú hodnotu 441 kW/600 k. Zároveň došlo k
  zvýšeniu hodnoty krútiaceho momentu zo 680 na 700 Nm, ktoré sú k
  dispozícii v extrémne širokom rozpätí otáčok od 1500 do 6000 1/min.</p>
<p> </p>
<p>Nový osobný rekord pre BMW M6 Coupé: 0 – 200 km/h za 11,8 s.</p>
<p>Po inštalácii balíka Competition disponujú všetky tri verzie
  mimoriadne pôsobivou dynamikou. BMW M6 Coupé a BMW M6 Gran Coupé
  napríklad zvládnu zrýchlenie z 0 na 100 km/h len za 3,9 s, otvorená
  verzia je pomalšia len o 0,1 s. BMW M6 Coupé je okrem toho schopné
  zrýchliť z 0 na 200 km/h v priebehu 11,8 s, teda o 0,6 s rýchlejšie
  než pri predchádzajúcej verzii balíka paketu Competition (423 kW/575
  k). Najvyššia rýchlosť je v prípade balíka Competition obmedzená na
  250 km/h a v rámci balíka M Driver‘s ju možno posunúť na 305 km/h.</p>
<p> </p>
<p>Balík Competition zároveň obsahuje množstvo prvkov zameraných na
  zvýšenie obratnosti. Platia tu základné princípy, ktoré sa pri vývoji
  aplikujú na všetky modely BMW M: technológia podvozku je starostlivo
  zladená s charakteristikou hnacieho ústrojenstva. Výsledkom je
  maximálna výkonnosť spojená s presnými reakciami vo všetkých
  situáciách – aj v momentoch, keď sa vozidlo pohybuje na hranici
  fyzikálnych zákonov. Z tohto dôvodu majú pružiny, tlmiče a
  stabilizátory tvrdšie nastavenie. Aktívny M diferenciál pracuje s
  vlastnou riadiacou jednotkou a prispieva k zlepšeniu trakcie, čo
  vodičovi umožňuje napríklad dynamickejšiu akceleráciu zo zákrut.
  Riadenie Servotronic so špecifickým M naladením má priamejšiu mapu a M
  Dynamic Mode stabilizačného systému DSC (Dynamic Stability Control) sa
  tiež vyznačuje intenzívnejším zameraním na poskytnutie ešte
  dynamickejšieho zážitku.</p>
<p> </p>
<p>Pri pohľade zvonku modely BMW M6 vybavené balíkom Competition
  rozbúchajú srdce špecifickými 20-palcovými M kolesami z ľahkej
  zliatiny (dvojité lúče 601M, dvojfarebná úprava) s pneumatikami s
  rôznym priemerom pre prednú a zadnú nápravu. Nechýbajú ani koncovky
  výfuku s povrchovou úpravou čierneho chrómu.</p>
<p> </p>
<p>BMW M6 Coupé, BMW M6 Gran Coupé a BMW M6 Cabrio s balíkom Competition
  budú k dispozícii od júla 2015.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group je vďaka značkám BMW, MINI a Rolls-Royce najväčším výrobcom
  prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj
  produkty značkového financovania a služby osobnej mobility.
  Medzinárodný koncern prevádzkuje 30 výrobných a montážnych podnikov v
  14 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.</p>
<p>BMW Group zaznamenal v roku 2014 celosvetový predaj v objeme
  približne 2,118 milióna predaných automobilov a 123 000 motocyklov. V
  hospodárskom roku 2014 činil zisk pred zdanením 8,71 miliardy eur,
  celkový obrat dosiahol výšku 80,40 miliardy eur. BMW Group k 31.
  decembru 2014 zamestnával po celom svete 116 324 spolupracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na predvídavom a vizionárskom
  myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna
  udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v
  rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval
  komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/" style="text-decoration: none;"><span>
      <span>
        <span>
          <span>
            <span>
              <span>
                <span>
                  <span>
                    <span>
                      <span>
                        <span>
                          <span>
                            <span>
                              <span>
                                <span>
                                  <span>
                                    <span>www.bmwgroup.com</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></p>
<p>Facebook:<span> </span>
  <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup" style="text-decoration: none;"><span>
      <span>
        <span>
          <span>
            <span>
              <span>
                <span>
                  <span>
                    <span>
                      <span>
                        <span>
                          <span>
                            <span>
                              <span>
                                <span>
                                  <span>
                                    <span>http://www.facebook.com/BMWGroup</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></p>
<p>Twitter:<span> </span>
  <a href="http://twitter.com/BMWGroup" style="text-decoration: none;"><span>
      <span>
        <span>
          <span>
            <span>
              <span>
                <span>
                  <span>
                    <span>
                      <span>
                        <span>
                          <span>
                            <span>
                              <span>
                                <span>
                                  <span>
                                    <span>http://twitter.com/BMWGroup</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></p>
<p>YouTube:<span> </span>
  <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview" style="text-decoration: none;"><span>
      <span>
        <span>
          <span>
            <span>
              <span>
                <span>
                  <span>
                    <span>
                      <span>
                        <span>
                          <span>
                            <span>
                              <span>
                                <span>
                                  <span>
                                    <span>http://www.youtube.com/BMWGroupview</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></p>
<p>Google+:<span> </span>
  <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/" style="text-decoration: none;"><span>
      <span>
        <span>
          <span>
            <span>
              <span>
                <span>
                  <span>
                    <span>
                      <span>
                        <span>
                          <span>
                            <span>
                              <span>
                                <span>
                                  <span>
                                    <span>http://googleplus.bmwgroup.com</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail:<span> </span>
  <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com" style="text-decoration: none;"><span>
      <span>
        <span>
          <span>
            <span>
              <span>
                <span>
                  <span>
                    <span>
                      <span>
                        <span>
                          <span>
                            <span>
                              <span>
                                <span>
                                  <span>
                                    <span>milan.stupka@bmwgroup.com</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></p>
<p>Média web stránka:<span> </span>
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en" style="text-decoration: none;"><span>
      <span>
        <span>
          <span>
            <span>
              <span>
                <span>
                  <span>
                    <span>
                      <span>
                        <span>
                          <span>
                            <span>
                              <span>
                                <span>
                                  <span>
                                    <span>https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></a></p>
<p> </p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Kit,BMW M,Coupé,Convertible,M6,F13 LCI,F06 LCI,F12 LCI,F06M LCI,F12M LCI,F13M LCI,6 Series,Gran Coupé,Product]]></category>
            <pubDate>Tue, 19 May 2015 14:09:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 19 May 2015 12:09:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c7103d1a-301a-45f4-b00b-dab58374d8f4/500_P90182789_highRes_the-new-bmw-m6-coupe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c7103d1a-301a-45f4-b00b-dab58374d8f4/500_P90182789_highRes_the-new-bmw-m6-coupe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c7103d1a-301a-45f4-b00b-dab58374d8f4/P90182789_highRes_the-new-bmw-m6-coupe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90182789_highRes_the-new-bmw-m6-coupe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nové BMW M4 Cabrio. Nová dimenzia estetiky a výkonu.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-m4-cabrio-nova-dimenzia-estetiky-a-vykonu/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/nove-bmw-m4-cabrio-nova-dimenzia-estetiky-a-vykonu/</guid><pp:caseid>808589</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Príchodom nového BMW M4 Cabrio pridáva BMW M GmbH do svojej legendárnej série vysokovýkonných športových automobilov ďalší lákavý prírastok. Nové M4 Cabrio zdieľa dynamické jazdné parametre s novým M3 Sedan a M4 Coupé, kladie však ešte väčší dôraz na štýlovosť, neprehliadnuteľný zjav a originálny charakter. Nové BMW M čerpá inšpiráciu z dlhoročnej tradície - po prvýkrát v dejinách však nesie nové označenie: „M4 Cabrio“.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Príchodom nového BMW M4 Cabrio pridáva BMW M GmbH do svojej
  legendárnej série vysokovýkonných športových automobilov ďalší lákavý
  prírastok. Nové M4 Cabrio zdieľa dynamické jazdné parametre s novým M3
  Sedan a M4 Coupé, kladie však ešte väčší dôraz na štýlovosť,
  neprehliadnuteľný zjav a originálny charakter. Nový produkt BMW M GmbH
  čerpá inšpiráciu z dlhoročnej tradície: aktuálna generácia M modelu
  strednej triedy s otvorenou strechou je už piatou v poradí, po
  prvýkrát v dejinách však nesie nové označenie: „M4 Cabrio“.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>1. Technológia: </strong></p>
<p>
  <strong>Inovatívne opatrenia v komplexnom meradle prinášajú maximálny
    výkon, precíznosť a agilitu.  </strong></p>
<p>V súlade s filozofiou BMW M GmbH sa vo vývoji nového BMW M4 Cabrio
  odzrkadlilo neochvejné odhodlanie dosiahnuť výnimočnú jazdnú dynamiku,
  kombinovanú s maximálnou každodennou využiteľnosťou. Nové M4 Cabrio
  poháňa ten istý šesťvalec s technológiou M TwinPower Turbo, ktorý
  nájdeme aj v novom M3 Sedan a M4 Coupé. Aerodynamika otvoreného
  športového automobilu bola optimalizovaná pre dosiahnutie ultra
  dynamických jazdných charakteristík a maximálnej efektivity,
  s rozsiahlym využitím inteligentnej ľahkej konštrukcie, ktorá sa
  prejaví aj na jeho dizajne.</p>
<p>
  <strong>Vysokootáčkový radový šesťvalec s technológiou M TwinPower
    Turbo. </strong></p>
<p>S maximálnym výkonom 317 kW/431 k, dostupným v pásme od 5500 do 7300
  otáčok a najvyšším krútiacim momentom 550 Nm, ktorý vrcholí v extrémne
  širokom rozsahu od 1850 do 5500 otáčok, má 3,0-litrový šesťvalec
  v službách BMW M4 Cabrio dosť palebnej sily na to, aby sa dynamickými
  parametrami presadil v elite športových automobilov. So štandardnou
  manuálnou šesťstupňovou prevodovkou mu na akceleráciu z 0 na 100 km/h
  stačí iba 4,6 sekundy, pri kombinácii s doplnkovou sedemstupňovou
  dvojspojkovou prevodovkou M DCT dokonca iba 4,4 sekundy. Maximálna
  rýchlosť je elektronicky obmedzená na 250 km/h. Motor M Twin Power
  Turbo dosiahne maximálnych 7600 otáčok za minútu a svoje špičkové
  športové schopnosti kombinuje aj s mimoriadnou efektivitou.
  V testovacom cykle EU spotrebuje BMW M4 Cabrio iba 9,1 l/100 km (M
  DCT: 8,7 l/100 km), čo zodpovedá emisiám CO2 na úrovni 213 g/km (203
  g/km) a spĺňa emisnú normu EU6.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Technológia priamo z pretekárskych tratí prináša neporaziteľnú
    dynamiku. </strong></p>
<p>Pri takom úžasnom výkone motora nie je prekvapením, že aj ostatné
  komponenty pohonného reťazca spĺňajú predpoklady použitia na
  pretekárskej trati. Na zaručenie optimálnej prevádzkovej teploty
  v každodennej premávke, pri krátkych jazdách po meste, zároveň však aj
  na športovom okruhu, disponuje nový šesťvalec mimoriadne efektívnym
  systémom chladenia. Jeho súčasťou je nepriamy chladič stlačeného
  vzduchu na maximalizáciu plniaceho tlaku aj výkonu motora. Okrem
  hlavného chladiča obsahuje pretekársky dimenzované chladenie aj vodné
  chladiče premiestnené do strán, pre vysokoteplotné a nízkoteplotné
  vodné okruhy. Zároveň je tu chladič motorového oleja a prevodového
  oleja (ak je vo výbave prevodovka M DCT). A pri stojacom vozidle sa
  špeciálne elektricky poháňané čerpadlo stará o chladenie uloženia turbodúchadiel.</p>
<p>Rozsiahle skúsenosti BMW M GmbH v oblasti motoristického športu sa
  prejavili aj v systéme zásobovania agregátu olejom. Jeho jadrom je
  extrémne ľahká horčíková olejová vaňa so špeciálnym krytom na
  minimalizáciu pohybu oleja pod vplyvom vysokých priečnych zrýchlení.
  K tomu sa pridáva extra olejové čerpadlo a sofistikovaný návratový
  systém oleja umiestnený v blízkosti turbodúchadiel, s cieľom takisto
  udržať stabilnú cirkuláciu oleja aj pri extrémnom zrýchlení a spomalení.</p>
<p>Svoj zvukový charakter, ktorý nezaprie slávne motoršportové gény,
  dostáva pohonný agregát vďaka inovatívnemu systému klapiek vo
  výfukovom systéme s dvoma vetvami. Tesne pred vyústením do zadného
  tlmiča je na konci každej vetvy jedna elektronicky riadená klapka,
  ktorá redukuje spätné tlaky a vytvára nezameniteľný zvuk BMW M.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Inteligentná ľahká konštrukcia vo všetkých oblastiach vozidla. </strong></p>
<p>Okrem mimoriadnych dynamických kvalít využíva BMW M4 Cabrio
  inteligentnú ľahkú konštrukciu, ktorá mu pomáha dosahovať exemplárnu
  efektivitu. Rozsiahly balík odľahčovacích opatrení znížil pohotovostnú
  hmotnosť podľa normy DIN (bez vodiča a batožiny) na 1750 kg, čo je
  približne o 60 kg menej než u predchodcu.</p>
<p>Kľúčovými faktormi zníženia hmotnosti sú okrem iného hliníkové predné
  bočné panely aj predná kapota a ten istý ľahký kov uplatnený aj
  v konštrukcii podvozka. V bohatej miere sa tu aplikoval aj materiál,
  ktorý je ľahký a zároveň extrémne pevný, čiže aj odolný: plast
  vystužený uhlíkovými vláknami, t.j. karbón. Jedným z karbónových
  komponentov je kardanový hriadeľ, čo umožnilo vytvoriť ho z jediného
  kusa. Výsledkom je hmotnostná úspora až 40 percent v porovnaní
  s predošlým modelom, čiže zároveň aj redukcia rotujúcich hmôt, čo
  prináša lepšie dynamické reakcie pohonu.</p>
<p>Z karbónu je vyrobená aj rozpera medzi prednými tlmičmi v motorovom
  priestore, ktorá napriek extrémne nízkej hmotnosti iba 1,5 kg
  disponuje vyššou tuhosťou než porovnateľný hliníkový komponent.
  A zohráva významnú rolu pri dosahovaní excelentne presných reakcií
  vozidla na riadenie.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Aktívny M diferenciál, elektrický posilňovač riadenia a M
    brzdy zmiešanej konštrukcie pre extrémne dynamický handling. </strong></p>
<p>Aktívny M diferenciál na poháňanej zadnej náprave BMW M4 Cabrio
  zlepšuje trakciu a smerovú stabilitu pomocou elektronicky riadeného
  viaclamelového mechanizmu diferenciálu s obmedzenou svornosťou. Jeho
  riadiaca jednotka je prepojená s Dynamickou kontrolou stability (DSC)
  a do úvahy berie aj pozíciu pedálu akcelerátora, rýchlosť otáčania
  kolies a rotáciu vozidla okolo zvislej osi. Miera uzamknutia zadného
  diferenciálu – od 0 až do 100 percent – sa reguluje podľa potreby
  v priebehu zlomkov sekundy. Optimalizovaná trakcia prispieva
  k bezkonkurenčnej jazdnej stabilite na náročných povrchoch a zároveň
  k mimoriadne dynamickým výjazdom zo zákrut.</p>
<p>Elektromechanické riadenie disponuje dvojnásobným talentom: poskytuje
  vysokú presnosť a zároveň bezprostrednú spätnú väzbu. Integrovaná
  funkcia Servotronic prispôsobuje účinok elektrického posilňovača
  rýchlosti jazdy. Riadenie ponúka v štandardnej konfigurácii tri
  rozličné nastavenia: COMFORT, SPORT a SPORT+, ktoré individuálne na
  povel tlačidla upravia charakteristiku účinku posilňovača podľa vôle vodiča.</p>
<p>BMW M4 Cabrio je štandardne vybavené BMW M brzdami zmiešanej
  konštrukcie, ktoré sú ľahké, disponujú mimoriadnym deceleračným
  výkonom a odolnosťou voči slabnutiu účinku v dôsledku prehriatia,
  zároveň však aj veľmi dobrým pocitom z ovládania.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Dokonalo koordinované aerodynamické opatrenia. </strong></p>
<p>Sofistikovaná aerodynamika BMW M4 Cabrio zohráva významnú rolu pri
  dosahovaní bezkonkurenčného pomeru dynamiky a efektivity. Napríklad
  opatrenia na redukciu zdvihu, ako je robustne tvarovaný nástavec pod
  predným nárazníkom, cielené vedenie vzduchu cez predné partie či
  hladké zakrytovanie podlahy pod vozidlom, pomáhajú dosahovať
  vynikajúcu ovládateľnosť. Prvky typu Vzduchových záclon a M žiabrov
  s integrovanými výduchmi Air Breather za prednými blatníkmi pre zmenu
  minimalizujú turbulencie okolo predných kolies. Spolu s aerodynamicky
  optimalizovanými vonkajšími spätnými zrkadlami na dvojitých nosníkoch
  patria do arzenálu typických prvkov modelových radov BMW M3/M4.</p>
<p>Trojdielna skladacia pevná strecha BMW M4 Cabrio prináša podstatné
  zlepšenie zvukovej izolácie v porovnaní s predchodcom vďaka novému
  zvukovo absorpčnému vnútornému čalúneniu. Výsledkom je stíšenie až o 2
  dB. Okrem zlepšenej zvukovej izolácie sa plne čalúnená strecha postará
  aj o celoročnú využiteľnosť vozidla. Strecha sa na povel tlačidla
  automaticky otvorí v čase tesne nad 20 sekúnd. A ovládať sa dá aj za
  jazdy, rýchlosťou do 18 km/h.</p>
<p>Prepracovaný veterný deflektor so širšími bočnými sekciami  a ďalší
  prvok doplnkovej výbavy: nový systém ohrievania krku prúdom teplého
  vzduchu z predných sedadiel, nastaviteľný v troch stupňoch, sa
  postarajú o špičkový zážitok aj pri vysokých rýchlostiach a nízkych
  vonkajších teplotách. Štandardný asistenčný systém nakladania pre
  zmenu zodvihne zloženú strechu a umožní lepší prístup do batožinového
  priestoru. Jeho objem je 220 litrov pri otvorenej a 370 litrov pri
  zatvorenej skladacej pevnej streche.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>2. Dizajn: </strong></p>
<p>
  <strong>Esteticky presvedčivá kombinácia dynamiky a elegancie.  </strong></p>
<p>BMW M4 Cabrio zdieľa športový dynamický vzhľad s BMW radu 4 Cabrio,
  z ktorého vychádza, aplikuje však špecifické M dizajnové prvky, ktoré
  vizuálne podčiarkujú jeho výnimočnú výkonnosť a udeľujú mu
  nezameniteľný vzhľad.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Dizajn exteriéru ako demonštrácia mimoriadnej dynamiky. </strong></p>
<p>Nové BMW M4 Cabrio je väčšie v porovnaní so svojím predchodcom po
  stránke šírky, rázvoru a rozchodov kolies. Jeho aktuálna dĺžka je 4671
  mm, šírka 1870 mm, výška 1386 mm, rázvor 2812 mm, predný rozchod 1579
  mm a zadný rozchod 1603 mm. Jeho dlhá kapota, krátke previsy a dozadu
  posunutá kabína pre posádku sú základom vyvážených proporcií
  a typických BMW línií. Keď je trojdielna kovová skladacia strecha
  zatvorená, vytvára dynamickú kupé siluetu, ktorú nerušia B-stĺpiky.
  S otvorenou strechou vyžaruje BMW M4 Cabrio pri pohľade zboku iskrivú
  eleganciu, ktorú na pohľad nehyzdí systém ochrany pri prevrátení,
  ukrytý za zadnými opierkami hlavy, ani žiadne antény.</p>
<p>K typickým neprehliadnuteľným M dizajnovým prvkom patria prelis
  Powerdome na prednej kapote, disky kolies s dvojitými lúčmi BMW M,
  spätné zrkadlá na dvojitých nosníkoch, M žiabre s integrovanými
  výduchmi Air Breather za prednými kolesami, výraznejšie klenuté lemy
  predných aj zadných blatníkov či dva páry skosených koncoviek výfuku.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Dynamický charakter prirodzene prenesený aj do interiéru. </strong></p>
<p>Nové BMW M4 Cabrio ani svojím interiérom nezanechá žiadne pochybnosti
  o rodinných zväzkoch s vysokovýkonnými M3 Sedan a M4 Coupé. Arzenál
  dnes už známych interiérových BMW M špecialít tvoria napríklad
  M-špecifické okrúhle prístroje s bielou grafikou, M kožený volant
  s chrómovaným obkladom a farebným kontrastným stehovaním, M páka
  prevodovky, M prahové lišty a M odkladacia plocha pre nohu vodiča.</p>
<p>Vodič aj predný spolujazdec si vychutnávajú komfort štandardných
  elektricky nastaviteľných výrazne tvarovaných kožených športových
  sedadiel s integrovanými opierkami hlavy a hornými vodiacimi drážkami
  bezpečnostných pásov. Štylistickou špecialitou predných sedadiel M4
  Cabrio sú podsvietené BMW M logá integrované do opierok hlavy. Aj dve
  samostatne tvarované zadné sedadlá ponúkajú pozoruhodný komfort
  a bočné vedenie vďaka výraznému profilovaniu sedákov aj operadiel.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>3. BMW Individual: </strong></p>
<p>
  <strong>Neobmedzená ponuka na splnenie zákazníckych požiadaviek
    v oblasti exkluzivity a individuality.  </strong></p>
<p>BMW M4 Cabrio sa prioritne zameriava na tých zákazníkov, ktorým okrem
  jazdnej dynamiky obzvlášť záleží aj na exkluzivite vzhľadu a luxusnom
  podaní automobilu s otvorenou strechou. Preto sa k bohatému arzenálu
  štandardnej a doplnkovej výbavy pridáva ešte špeciálna ponuka BMW
  Individual s takmer bezhraničnými možnosťami prispôsobenia vzhľadového
  celku aj detailov želaniam zákazníka.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Viac než 20 rokov skúseností s individualizáciou modelov BMW.  </strong></p>
<p>To, čo sa začalo vytvorením senzačných unikátov podľa osobného
  želania osobností ako Karl Lagerfeld alebo José Carreras začiatkom 90.
  rokov minulého storočia, sa pod hlavičkou BMW Individual zmenilo na
  unikátnu divíziu s cieľom individualizovať modely BMW. BMW Individual
  má dnes dve oblasti: BMW Individual Collection a BMW Individual Manufactory.</p>
<p>BMW Individual Collection ponúka výnimočné farebné a materiálové
  kombinácie, prispôsobené predstavám zákazníka. Patria sem exkluzívne
  obkladové materiály, koža najvyššej kvality Merino, unikátne metalické
  laky so špeciálnymi farebnými pigmentmi a dramatické matné metalické
  laky Frozen.</p>
<p>BMW Individual Manufactory stojí na myšlienke absolútnej orientácie
  na zákazníka, aj nad rámec BMW Individual Collection. Či už ide
  o nezvyčajné laky, nekonvenčné materiály alebo iné špeciálne
  požiadavky, manufaktúra BMW Individual dokáže zmeniť každú víziu
  exkluzivity na realitu. V manufaktúre zároveň vznikajú špeciálne
  edície a trhovo špecifické modelové verzie.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Individual laky karosérie a dekorácie interiéru.</strong></p>
<p>Aj zákazníci nového BMW M4 Cabrio si môžu vybrať z nevšednej ponuky
  špeciálnych lakov BMW Individual. Na jednej strane sú k dispozícii
  štyri matne leštené metalické odtiene s prívlastkom Frozen, ktoré
  dramaticky zvýraznia dynamický charakter vozidla. Zároveň si zákazník
  môže zvoliť niektorý lak s obsahom špeciálnych pigmentov. Dobrým
  príkladom je metalíza Tanzanite Blue, inšpirovaná rovnomenným vzácnym
  nerastom. Podľa uhla, v ktorom dopadá na tento lak svetlo a z ktorého
  sa na vozidlo pozeráte, vidíte odlesky od žiarivo tyrkysovej až po
  decentne tmavú modrú farbu.</p>
<p>Už po dlhé roky používa BMW Individual v interiéri tie
  najkvalitnejšie materiály, napríklad  mimoriadne mäkkú a jemnú kožu
  Merino. Novým meradlom luxusu je aj exkluzívny zjav tohto materiálu
  a každá z deviatich špeciálne vyvinutých farieb, zvýraznená
  exkluzívnym BMW Individual kontrastným stehovaním. V téme na najvyššej
  možnej úrovni pokračujú aj obkladové lišty z ušľachtilého a vzácneho
  pravého dreva.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>4. Výbava:</strong></p>
<p>
  <strong>Veľkorysé štandardné vybavenie a pestrý arzenál doplnkových
    prvkov pre zvýšenie dynamiku a komfortu.</strong></p>
<p>BMW M4 Cabrio opúšťa továreň so štandardnou špecifikáciou, ktorá
  zreteľne vypovedá o jeho dynamickej a luxusnej povahe. Zákazníci si
  navyše môžu vybrať z neobyčajne bohatej ponuky doplnkovej výbavy,
  ktorá dokáže pridať ešte viac športového charakteru a ešte viac pohodlia.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Výbava exteriéru a interiéru podčiarkuje pozoruhodný dynamický
    potenciál automobilu.</strong></p>
<p>BMW M4 Cabrio okamžite rozoznáte ako vysokovýkonný model od BMW M
  GmbH. Okrem už spomenutých prvkov patria do štandardnej výbavy vozidla
  extra ľahké kované 18-palcové BMW M zliatinové disky kolies, na
  prednej náprave rozmeru 9J x 18, vzadu 10J x 18, s pneumatikami
  veľkosti 255/40 ZR18 vpredu a 275/40 ZR18 vzadu. Doplnkovo sú
  k dispozícii 19-palcové M zliatinové disky v povrchovej úprave Ferric
  Grey alebo čierne, veľkosti 9J x 19 vpredu a 10J x 19 vzadu,
  s pneumatikami rozmeru 255/35 R19 vpredu a 275/35 R19 vzadu.</p>
<p>V interiéri sú na výber štyri rozličné farby exkluzívneho koženého
  čalúnenia Merino. Ponuka BMW Individual k tomu pridáva ďalších deväť
  unikátnych odtieňov. Neodmysliteľnou súčasťou štandardnej výbavy je M
  kožený volant s farebným kontrastným stehovaním, chrómovaným zdobením
  a logom M.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Inovatívne technologické prvky výbavy pre špičkovú dynamiku.</strong></p>
<p>Štandardne sa sila pohonu BMW M4 Cabrio prenáša na zadné kolesá cez
  manuálnu šesťstupňovú prevodovku. Doplnkovo je k dispozícii
  sedemstupňová dvojspojková prevodovka M DCT (M Dual Clutch
  Transmission), ktorá okrem automatického ponúka aj manuálny režim
  radenia – voliacou pákou na stredovej konzole alebo pádlami na
  volante. Táto prevodovka má dve samostatné časti, každú s vlastnou
  spojkou, ktoré sa striedavo spínajú a rozpínajú, vďaka čomu nedochádza
  k stratám ťažnej sily, radenie je rýchle a hladké. Ovládací systém
  Drivelogic umožňuje voľbu viacerých rozlične orientovaných programov,
  od ekonomických a komfortných až po ostré športové. Funkcia Launch
  Control umožní maximálne možné zrýchlenie z pokoja v špeciálne
  riadenom automatickom režime radenia prevodovky M DCT.</p>
<p>Štandardnou výbavou je aj Aktívny M diferenciál poháňanej zadnej
  nápravy, ktorý optimalizuje jej trakciu. Novým prvkom z vývoja M GmbH
  je elektromechanické riadenie s vysokou presnosťou a spätnou väzbou.
  Tak štandardné riadenie s elektrickým posilňovačom, ako aj doplnkový
  Adaptívny M podvozok, dokážu zmeniť svoju charakteristiku v režimoch
  COMFORT, SPORT a SPORT+, ktoré aktivuje vodič tlačidlom, podľa svojich
  vlastných preferencií.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Doplnková výbava pre komplexne informovaného vodiča.</strong></p>
<p>Aj pre BMW M4 Cabrio je k dispozícii pestrá ponuka asistenčných
  systémov a služieb mobility pod hlavičkou BMW ConnectedDrive. Za
  zmienku stojí napríklad nová generácia doplnkového navigačného systému
  Professional, systém Driving Assistant Plus obsahujúci kolízne
  varovania s chodcami aj vozidlami vrátane aktivácie bŕzd v meste,
  Asistent LED diaľkových svetiel alebo bezpečnostný balík Active
  Protection s Asistentom pozornosti vodiča. Doplnkový Head-Up displej
  je vybavený M-špecifickými funkciami: zobrazuje napríklad aj indikáciu
  radenia, aktuálny prevodový stupeň či viacfarebný otáčkomer.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>5. Sieň slávy:</strong></p>
<p>
  <strong>Synonymum pre otvorenú radosť z jazdy už vyše štvrť storočia.</strong></p>
<p>Nové BMW M4 vychádza z 26-ročnej tradície: už od prvej generácie BMW M3</p>
<p>bol model Cabrio pravidelnou alternatívou k dvojdverovému Coupé.
  Premiérová generácia M3 prišla v roku 1986 primárne ako homologizačný
  základ pre pretekársky špeciál DTM, zákazníci si ho však mimoriadne
  obľúbili a žiadali. A tak nasledoval o dva roky neskôr aj prvý
  kabriolet. Pod prednou kapotou pracoval štvorvalec s maximálnym
  výkonom 143 kW/195 k, neskôr zvýšeným až na 158 kW/215 k. Druhé M3
  Cabrio bolo uvedené v roku 1994 a jeho šesťvalcový agregát disponoval
  výkonom 210 kW/286 k, neskôr zvýšeným na 236 kW/321 k. Tretia
  generácia otvoreného M3 prišla na jar roku 2001so šesťvalcovým motorom
  vyladeným na 252 kW/343 k. Štvrtá generácia na jar 2008 ešte viac
  nabrúsila ostrie vysokootáčkovým osemvalcom s maximálnym výkonom 309
  kW/420 k.</p>
<p> </p>
<p>Ďalšie informácie o oficiálnej spotrebe paliva a oficiálnych
  špecifických emisiách CO2 pre nové osobné automobily získate z
  dokumentu „Smernica o spotrebe paliva a emisiách CO2 nových osobných
  automobilov", dostupného bezplatne na všetkých predajných
  miestach a na adrese "DAT Deutschland Automobil Treuhand GmbH,
  Helmut-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen, Deutschland, alebo
  na internete na adrese
  http://www.dat.de/angebote/verlagsprodukte/leitfaden-kraftstoffverbrauch.html
  ako PDF dokument na stiahnutie.</p>
<p>Smernica CO2.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group je vďaka svojim značkám BMW, MINI a Rolls-Royce vedúcim
  prémiovým výrobcom automobilov a motocyklov na svete. BMW Group má ako
  globálna spoločnosť 28 výrobných a kompletizačných závodov v 13
  krajinách, spolu s globálnou predajnou sieťou vo viac než 140 krajinách.</p>
<p>V roku 2013 BMW Group predala približne 1,963 milióna automobilov a
  115 215 motocyklov po celom svete. Zisk pred zdanením predstavoval za
  finančný rok 2013 sumu 7,91 miliardy eur, pričom príjmy dosiahli
  približne 76,06 miliardy eur. K 31. decembru 2013 BMW Group
  zamestnávala 110 351 pracovníkov.</p>
<p>Úspech BMW Group sa vždy zakladal na myslení ďaleko dopredu a
  zodpovednom konaní. Spoločnosť preto zriadila ekologické programy a
  sociálnu udržateľnosť v rámci celého svojho hodnotového reťazca,
  komplexnú produktovú zodpovednosť a jednoznačný záväzok k ochrane
  zdrojov ako integrálnu súčasť svojej stratégie. </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p>
<p> </p>
<p>BMW Group Slovakia</p>
<p>Milan Stupka</p>
<p>Corporate Communications Manager</p>
<p>Mobil: 00 421 903 28 34 97</p>
<p>E-mail: <a href="mailto:milan.stupka@bmwgroup.com">milan.stupka@bmwgroup.com</a></p>
<p>Média web stránka: <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Convertible,F83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 03 Apr 2014 23:56:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 03 Apr 2014 21:56:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c3f54741-9de8-42d1-b64d-5b0409d79f6a/500_P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c3f54741-9de8-42d1-b64d-5b0409d79f6a/500_P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c3f54741-9de8-42d1-b64d-5b0409d79f6a/P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M6 Cabrio – oficiálne vozidlo sprievodu hokejistu Michala Handzuša a Stanley Cupu.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m6-cabrio---oficialne-vozidlo-sprievodu-hokejistu-michala-handzusa-a-stanley-cupu/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/sk/bmw-m6-cabrio---oficialne-vozidlo-sprievodu-hokejistu-michala-handzusa-a-stanley-cupu/</guid><pp:caseid>808569</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW M6 Cabrio s výkonom 560 koní sa stalo oficiálnym sprievodným vozidlom hokejistu Michala Handzuša a víťazného Stanley Cupu v Banskej Bystrici.  Za volantom tohto vozidla bol automobilový pretekár Maťo Homola. Podľa odhadov mesta Banská Bystrica očakávalo na Námestí SNP príchod Stanley Cupu približne osemtisíc ľudí. Námestie sa zaplnilo hokejovými fanúšikmi, ktorí chceli na vlastné oči vidieť najznámejšiu hokejovú trofej na svete.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>BMW M6 Cabrio s výkonom 560 koní sa stalo oficiálnym
    sprievodným vozidlom hokejistu Michala Handzuša a víťazného Stanley
    Cupu v Banskej Bystrici dňa 8.3. 2013.  Za volantom tohto vozidla
    bol automobilový pretekár Maťo Homola. Podľa odhadov mesta Banská
    Bystrica očakávalo na Námestí SNP príchod Stanley Cupu približne
    osemtisíc ľudí. Námestie sa zaplnilo hokejovými fanúšikmi, ktorí
    chceli na vlastné oči vidieť najznámejšiu hokejovú trofej na svete. </strong></p>
<p> </p>
<p>Aj napriek rekordným teplotám prišlo na Námestie SNP v Banskej
  Bystrice približne 8 000 fanúšikov, ktorých už od 16:00 hod. bavil
  moderátor Slavo Jurko. Ten stupňoval atmosféru prostredníctvom súťaží
  a dražby predmetov. Michal Handzuš venoval do dražby svoju hokejku a
  dva dresy. O 18:00 hod. nadšené námestie privítalo držiteľa Stanleyho
  pohára, ktorý túto trofej priniesol ukázať svojim rodákom na BMW M6
  Cabrio s Maťom Homolom za volantom.</p>
<p> </p>
<p>Generálny manager BMW Group Slovakia, Michael Kordys, povedal na
  margo vstupu BMW do podujatia:“ Najlepší sa spájajú s najlepšími.
  A BMW M6 Cabrio, ako náš symbol pre tú najvyššiu športovú dynamiku
  a krásu automobilového dizajnu, sa stal ideálnym spoločníkom pri
  predstavení najznámejšej hokejovej trofeje v Banskej Bystrici, kde
  prežívala svoju premiéru. Sme radi, že Michal Handzuš, ako majiteľ
  automobilov značky BMW, uvítal možnosť zapojenia práve tohto modelu
  BMW do oficiálneho sprievodu“.</p>
<p>Kordys na záver k BMW M modelu dodal: „Písmeno „M“ je najsilnejšie
  písmeno na svete – BMW M plus Michal (Handzuš) plus Maťo (Homola).“</p>
<p> </p>
<p>Úspešný pretekár seriálu Majstrovstiev Európy cestovných automobilov
  FIA ETCC, Maťo Homola, plnil dôležitú úlohu, ktorú mu zveril Michal
  Handzuš a BMW Group Slovakia. Vzácnu trofej spolu s hokejistom vozil
  v oficiálnom vozidle BMW M6 Cabrio po Banskej Bystrici.</p>
<p>„Bol to skvelý zážitok, musím sa poďakovať Mišovi Handzušovi za túto
  príležitosť. Je to skvelý človek a viezť ho v krásnom aute BMW M6
  Cabrio so Stanley Cupom bolo nezabudnuteľné. To auto si ma získalo, ma
  parádny zvuk. Poďakovanie patrí aj BMW Group Slovakia,“ povedal na
  záverečnej party Maťo Homola. „Mám sen, že raz by som takéto oslavy
  chcel zažiť aj ja po nejakom výraznom úspechu v pretekoch automobilov.
  To by bolo niečo...“</p>
<p> </p>
<p>Primátor mesta Banská Bystrica odovzdal Michalovi Handzušovi
  symbolický dar.</p>
<p>„Som veľmi rád, že nás Michal Handzuš oslovil, aby sme mu pomohli
  zorganizovať oslavy príchodu Stanley Cupu do Banskej Bystrice.
  Banskobystričania a všetci návštevníci dokázali vytvoriť úžasnú
  atmosféru a dôstojne privítať a osláviť historicky prvý príchod
  Stanley Cupu do nášho mesta. Moja vďaka a obdiv patrí najmä Michalovi
  Handzušovi, ktorý túto príležitosť využil na pomoc druhým,“ povedal
  primátor mesta Peter Gogola.</p>
<p> </p>
<p>Charitatívny charakter celého podujatia podčiarklo odovzdávanie šekov
  vybraným občianskym združeniam. Od partnerov podujatia, ktorými boli
  Orange Slovensko a. s.,  spoločnosť Hubert a BMW Group Slovakia,
  dostalo Občianske združenie Svetielko nádeje pôsobiace pri Detskej
  fakultnej nemocnici s poliklinikou v Banskej Bystrici 21 000 eur. Sumu
  vo výške 2 090 eur vydražených v spolupráci s Novým časom prevzala
  zástupkyňa OZ Nožička.  Občianske združenie Stadetore, prevádzkovateľ
  súkromnej špeciálnej materskej školy Očko, obdržalo z dražby predmetov
  priamo na námestí sumu vo výške 2 300 eur.</p>
<p> </p>
<p>Podľa informácií bezpečnostných zložiek súčinných pri zabezpečovaní
  podujatia Stanley Cup Tour 2013 neboli potrebné žiadne policajné
  zásahy. Nakoľko bol mestom Banská Bystrica zabezpečený pitný režim,
  záchranná služba nemusela riešiť žiadne kolapsy a zdravotné problémy
  spôsobené extrémnymi teplotami.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M6 – oficiálne vozidlo Stanley Cup Tour 2013 v Banskej Bystrici.</strong></p>
<p>
  <strong>Technické dáta.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>Nový model BMW M6 Cabrio prichádza so štedrou dávkou M pocitu spolu
  s lákavým estetickým dizajnom, luxusnou atmosférou, sedením pre
  štyroch a inovatívnymi funkciami vybavenia. Je to vysoko výkonné
  športové vozidlo s vynikajúcim výkonovými vlastnosťami a veľmi
  exkluzívnym charakterom. BMW M6 Cabrio tak zaujíma výnimočné
  postavenie v prémiovom segmente výkonovej triedy vďaka zmesi
  vynikajúcej dynamiky, charakteristickej koncepčnej M harmónii a
  každodennej použiteľnosti. Ďalší vývoj načína novú etapu s výrazne
  vyššou účinnosťou a efektivitou, optimalizovanými ovládacími prvkami
  pre individualizáciu nastavení vozidla a širšou paletou asistenčných
  systémov a informačných funkcií pre vodiča, dostupných z BMW ConnectedDrive.</p>
<p>
  <br />• Imponujúci dizajn karosérie s dynamicky elegantnými líniami
  a atletickým M charakterom presne vyjadruje vlastnosti vysoko
  výkonného vozidla. BMW M6 Cabrio sa pýši vysoko kvalitnou mäkkou
  strechou s výrazným „plutvovým“ dizajnom.</p>
<p>
  <br />• Vysoko otáčkový 4,4-litrový V8 motor s M TwinPower Turbo
  technológiou, skladajúci sa z Twin Scroll Twin Turbo technológie,
  prekríženého výfukového potrubia, veľmi precízneho priameho
  vstrekovania paliva (High Precision Direct Petrol Injection) a plne
  variabilného ovládania ventilov Valvetronic. Charakteristický M výkon
  sa dostavuje okamžitou reakciou a trvalým ťahom. Výsledkom je najvyšší
  výkon v tomto segmente, 412 kW/560 koní pri 6000 - 7000 otáčkach za
  minútu, maximálny krútiaci moment 680 Nm je k dispozícii od 1500
  otáčok za minútu, maximálne otáčky motora dosahujú hodnotu 7200
  ot/min. Výkon motora je o 10 percent vyšší než v predchádzajúcom
  modely a maximálny krútiaci moment je vyšší až o 30 percent.</p>
<p>
  <br />• Zrýchlenie: 0-100 km/h za 4,3 sekundy, 0-200 km/h za 13,1
  sekundy, elektronicky obmedzená rýchlosť na 250 km/h alebo 305 km/h
  v balíku M Driver.</p>
<p> </p>
<p>• Mimoriadne jemná rovnováha medzi výkonom a spotrebou paliva
  predstavuje významné zlepšenie oproti predchádzajúcim modelom.
  Priemerná spotreba paliva v kombinovanom testovacom EU cykle dosiahla
  10,3 litra na 100 km/27,4 mpg imp. Automatická funkcia štart-stop a
  ďalšie technológie Efficient Dynamics v štandardnej výbave. Spotreba
  paliva jednotlivých predošlých modelov sa znížila o viac ako 30 percent.</p>
<p>
  <br />• Sedemstupňová M dvojspojková prevodovka so systémom
  Drivelogic, automatické radenie doladené tak, aby poskytovalo
  optimálnu trakciu, Launch Control a asistent pri nízkej rýchlosti, M
  rýchlostná páka na objednávku, novo vyvinutý M kožený volant
  s radiacimi pádlami.</p>
<p>
  <br />• Výkon je tradične prenášaný na zadné kolesá, aktívny M
  diferenciál zaisťuje plne variabilné rozdelenie hnacej sily medzi
  kolesá zadnej nápravy. Výsledkom je optimalizovaná trakcia a smerová
  stabilita pri dynamických zmenách jazdného pruhu a pri akcelerácii zo
  zákrut či rohov.</p>
<p>
  <br />• Vysoko výkonné vlastnosti s vynikajúcou dynamikou a presne
  kontrolovateľný handling  vďaka charakteristickej M harmónii v súhre
  prevodovky a technológie podvozku,  aerodynamiky a hmotnostnej
  rovnováhy. Pomer hmotnosti na výkon - BMW M6 Cabrio: 3,5 kg/KS.</p>
<p>
  <br />• Špecifický M podvozok s konkrétnou kinematikou prednej a
  zadnej nápravy na objednávku, ovládanie tlmičov M-Dynamic
  v štandardnej výbave. Kontrola stability DSC vrátane M Dynamic Mode,
  posilňovač riadenia M Servotronic, posilnenie karosérie pomocou
  špeciálnych panelov, vysoko výkonný brzdový systém z ľahkých prvkov.
  Ako voliteľná výbava sú k dispozícii novo vyvinuté, celosvetovo
  unikátne uhlíkovo-keramické M brzdy s optimálnou odolnosťou proti
  zoslabnutiu a opotrebeniu a nižšou hmotnosťou.</p>
<p>
  <br />• Informácie zobrazované na Head-Up displeji ako reakcie motora,
  mapovanie M Servotronicu, radiaci program Drivelogicu, režim DSC
  a nastavenie tlmičov môžu byť individuálne programované. Na volante sú
  dve tlačidlá M Drive, ktoré je možné použiť pre ukladanie a vyvolanie
  individuálne nakonfigurovaných nastavení vozidla.</p>
<p> </p>
<p>• Dizajn karosérie s klasickými proporciami BMW Cabrio, obvykle
  športový no stále elegantný vzhľad BMW radu 6 a typický M športový
  charakter. Špeciálne dizajnové črty M presne vizuálne znázorňujú
  technický profil a výkon vozidla. Na tri sekcie delený, výrazne
  tvarovaný dolný otvor na prívod vzduchu s aerodynamicky
  optimalizovanými klapkami, nová maska chladiča s M obličkami
  s dvojitými čiernymi lamelami vo vnútri. Blatníky kolies sú rozšírené,
  do nich sú po stranách vsadené charakteristické M žiabre s
  integrovanými ukazovateľmi smeru. Vonkajšie spätné zrkadlá a bočné
  podbehy sú aerodynamicky optimalizované, k dispozícii je BMW
  Individual High-gloss Shadow Line, odrazové  reflektory sú umiestnené
  pod zadnými svetlami, medzi pravou a ľavou dvojitou koncovkou výfuku
  je aerodynamicky optimalizovaný zadný nárazník s difúzorom, 19-palcové
  (štandard) alebo 20 palcové (voliteľné) kované M disky z ľahkej
  zliatiny, každý s výraznou interpretáciou známych dvojitých M lúčov.</p>
<p>
  <br />• Luxusný a elegantný dizajn interiéru so špeciálnymi M
  ovládačmi a štýlovými rysmi, novo vyvinutý M kožený volant
  s dvojlúčovými ramenami, M radiaca páka a ovládače nastavenia vozidla
  na stredovej konzole. Exkluzívne M športové sedadlá s integrovaným
  systémom bezpečnostných pásov (voliteľný prvok: M multifunkčné
  sedadlá), kožené čalúnenie Merino s rozšírenými funkciami, exkluzívne
  interiérové lišty z uhlíkových vlákien, podsvietené prahové lišty
  s označením modelu. Špecifický M prístrojový panel s
  technológiou čierneho pozadia, 2-zónová automatická klimatizácia
  s rozšírenými funkciami, podsvietenie interiéru.</p>
<p>
  <br />• Adaptívne LED svetlomety sú štandardnou výbavou, široká škála
  funkcií BMW ConnectedDrive, z ktorých niektoré nemajú konkurenciu: BMW
  Head-Up displej s M-špecifickými informáciami, asistent diaľkových
  svetiel, BMW Night Vision s rozoznávaním chodcov, upozornenie zmeny
  jazdného pruhu, upozornenie pri opustení jazdného pruhu, zadná
  parkovacia kamera, priestorový pohľad Surround View, informácie
  o rýchlostných obmedzeniach, prístup na internet, rozšírené integrácie
  chytrých telefónov a hudobných prehrávačov, dopravné informácie v
  reálnom čase a aplikácie pre príjem webového rádia a používanie
  Facebooku a Twittera.</p>
<p> </p>
<p>• Vo výbave sú takmer všetky prvky BMW radu 6 vrátane komfortného
  nastupovania Comfort Access, aktívnych sedadiel, vyhrievaného volantu,
  automatického privierania dverí Soft Close, navigačný systém
  Professional, hudobný systém Bang & Olufsen.</p>
<p> </p>
<p>• Výkon, spotreba paliva a údaje o emisiách:</p>
<p>BMW M6 Cabrio:</p>
<p>Zrýchlenie [0 - 100 km/h]: 4,3 sekundy,</p>
<p>zrýchlenie [0 - 200 km/h]: 13,1 sekundy,</p>
<p>najvyššia rýchlosť: 250 km/h, 305 km/h s balíkom M driver,</p>
<p>priemerná spotreba paliva: 10,3 l/100 km (27,4 mpg imp),</p>
<p>emisie CO2: 239 g/km, emisná norma: EU5.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Motor</strong>
  <strong>: vysoko otáčkový V8 agregát s technológiou M TwinPower Turbo.</strong></p>
<p>
  <br />Nové BMW M6 Cabrio i Coupé predvádzajú svoj individuálny štýl
  unikátnymi stylingovými prvkami, ktoré tak vylepšujú  charakter
  zážitku z jazdy. Stelesňujú výstup, ktorý je potrebný na poskytnutie
  inšpiratívneho výkonu z rovnakého zdroja: vysoko otáčkového motora V8
  s M TwinPower Turbo technológiou, ktorý je pozdĺžne uložený v prednej
  časti vozidla, a ktorého výkon je prenášaný na zadné kolesá
  prostredníctvom sedemrýchlostnej M dvojspojkovej prevodovky s
  Drivelogic. Toto hnacie ústrojenstvo kombinuje konštrukčné prvky
  priamo z motoristického športu s inováciami vyvinutými pod hlavičkou
  Efficient Dynamics. Jeho celosvetovo jedinečné technologické balenie
  obsahuje dve turbodúchadlá pracujúce na princípe twin-scroll (vrátane
  prekríženého výfukového potrubia), precízne priame vstrekovanie paliva
  (High Precision Direct Petrol Injection), variabilné časovanie
  ventilov Valvetronic a plynulé variabilné ovládanie vačkového hriadeľa
  Double-VANOS. Motor je tiež chladený veľmi výkonným chladiacim
  systémom a mokrou olejovou vaňou na optimalizovanie práce pri vysokých
  bočných silách.</p>
<p>
  <br />Nezameniteľné, pre odznak M typické výkonnostné charakteristiky
  4,4 litrovej pohonnej jednotky sú bleskurýchle reakcie a silný,
  lineárny prísun výkonu siahajúci až do vyšších rozsahov otáčok.
  Maximálny krútiaci moment 680 Nm je k dispozícii medzi 1,500 a 5,750
  ot/min. V8 dosahuje maximálny výkon 412 kW/560 koní medzi 6000 a 7000
  otáčkami za minútu a môže točiť až do 7200 otáčok za minútu. To všetko
  znamená, že rozpätie otáčok potrebné na generovanie maximálneho
  výkonu, ktoré je k dispozícii v nových modeloch je takmer trikrát
  väčšie než u agregátov v predchodcovi.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Sedem rýchlostná M dvojspojková prevodovka so systémom
    Drivelogic – M DCT Drivelogic.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p> M DCT Drivelogic ponúka vodičovi tri rôzne radiace programy, a to
  ako v automatizovanom (D), tak aj v manuálnom režime (S). Tieto
  programy upravujú radiace vlastnosti prevodovky z hľadiska účinnosti,
  komfortu radenia a športového charakteru a môžu byť aktivované pomocou
  kolískového tlačidla umiestneného za radiacou pákou na stredovej
  konzole. Navyše elektronika tiež poskytuje funkciu Launch Control,
  ktorá zabezpečuje bezkonkurenčné zrýchlenie z pevného štartu,
  asistenciu pri nízkej rýchlosti pre ľahšie ovládanie a automatickú
  funkciu štart-stop pre zvýšenie efektivity.</p>
<p>
  <br />Na zaradenie režimov D a S resp. spiatočky sa používa špeciálna
  M radiaca páka. V režime S vodič mení prevodové stupne manuálne v
  sekvenčnom formáte. Nové BMW M6 Cabrio ma ako štandard novo vyvinutý
  kožený M volantom, ktorý je vybavený multifunkčnými tlačidlami a
  pevnými radiacimi pádlami. V typickej M konfigurácii radí vodič pravým
  pádlom smerom nahor a ľavým pádlom zase smerom dolu. Pre tento model
  špecifický volant vyniká menším priemerom venca a dizajnom, ktorý si
  prepožičal vzhľad z dvojlúčovej konštrukcie kolies M z ľahkých zliatin.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Aktívny</strong>
  <strong>M diferenciál zaisťuje vynikajúcu trakciu v dynamických
    jazdných situáciách.<br />
    <br /></strong></p>
<p>Nové BMW M6 Cabrio tiež ohromuje tým, že ponúkajú optimálnu trakciu
  na zradných vozovkách či za chúlostivých poveternostných podmienok a
  pri dynamickom zrýchlení zo zákrut či rohov. Práca v zákulisí za týmto
  účelom priniesla inovatívny diferenciál s variabilným uzamykaním v
  zadnom  diferenciáli. Aktívny M diferenciál umožňuje, že výkon motora
  sa presne a rýchlo rozdelí medzi ľavé a pravé zadné koleso v súlade
  s požiadavkami jazdnej situácie v danom okamihu.</p>
<p>
  <br />Elektronicky riadený viaclamelový diferenciál s obmedzeným
  preklzom pomáha znižovať rotačné rýchlostné rozdiely medzi zadnými
  kolesami, čo je nevyhnutné pre optimalizáciu trakcie. Riadiaca
  jednotka aktívneho M diferenciálu je spojená s riadiacim systémom
  stability DSC, čo umožňuje presnú analýzu každej jazdnej situácie
  a zároveň tak rozpoznať stratu trakcie na jednom kolese v jej ranej
  fáze. Reakčný efekt uzamykania sa môže meniť od 0 do 100 percent, čo
  umožňuje zabrániť pretáčaniu kolesa na klzkom povrchu, v prípadoch,
  keď ľavé a pravé zadné kolesá majú značne rozdielne súčinitele trenia,
  v úzkych zákrutách a pri extrémne dynamických zmenách smeru.
  Optimalizácia trakcie týmto spôsobom tiež ponúka bezkonkurenčnú jazdnú
  stabilitu v náročných podmienkach a umožňuje pôsobivo dynamické
  zrýchlenie zo zákrut a rohov.</p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Tlačový kontakt: David Haidinger<br>Tel: +420225990052<br>E-mail: <a href="mailto:david.haidinger@bmwgroup.com">david.haidinger@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Convertible]]></category>
            <pubDate>Mon, 12 Aug 2013 17:06:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 12 Aug 2013 15:06:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/42474bd2-78f9-4b4d-92a8-82f7d961fd6d/500_P90131411_highRes_stanley-cup-08-2013.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/42474bd2-78f9-4b4d-92a8-82f7d961fd6d/500_P90131411_highRes_stanley-cup-08-2013.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/42474bd2-78f9-4b4d-92a8-82f7d961fd6d/P90131411_highRes_stanley-cup-08-2013.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90131411_highRes_stanley-cup-08-2013.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>