<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom România]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/</link>
                    <description></description>
                    <language>ro-ro</language>
                    <lastBuildDate>Sun, 11 Oct 2026 01:10:39 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 10:04:16 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom România]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>BMW M Award cu o premieră mondială în MotoGP™: BMW M2 cu xDrive este maşina câştigătorului în 2026</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/bmw-m-award-cu-o-premiera-mondiala-in-motogptm-bmw-m2-cu-xdrive-este-masina-castigatorului-in-2026/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/bmw-m-award-cu-o-premiera-mondiala-in-motogptm-bmw-m2-cu-xdrive-este-masina-castigatorului-in-2026/</guid><pp:caseid>808482</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Plăcerea de a conduce: noul BMW M2 cu xDrive, primul BMW M2 cu tracţiune integrală, are premieră mondială la MotoGP™ Grand Prix of Hungary, pe Balaton Park Circuit. +++ Tehnologii inovatoare BMW M pentru cel mai rapid pilot din calificările MotoGP™.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bucureşti/Balaton Park Circuit.</strong> Din 2003,
  prestigiosul BMW M Award pentru cel mai rapid pilot din calificări
  este o parte integrantă a MotoGP™ – iar prezentarea maşinii
  câştigătorului este unul dintre momentele de vârf ale fiecărui sezon.
  Anul acesta, MotoGP™ a oferit chiar scena pentru o premieră mondială:
  maşina-premiu pentru BMW M Award 2026 este noul BMW M2 cu xDrive, care
  a fost prezentat în premieră absolută publicului global în timpul
  Grand Prix of Hungary.</p>
<p> </p>
<p>O caracteristică specială a modelului: BMW M2 cu xDrive este primul
  membru al familiei BMW M2 care dispune de tracţiune integrală.
  Dezvăluirea de la Balaton Park Circuit a fost realizată de Carlos
  Ezpeleta, Chief Sporting Officer la MotoGP™, şi Zsuzsanna Pócs, Head
  of Marketing BMW Group Hungary. După prezentare, Becky Evans (@queenb)
  şi pilotul MotoGP™ Jorge Martín au avut ocazia să experimenteze cel
  mai nou punct de atracţie BMW M în cadrul provocării „BMW M Racing
  Balance” pe circuit.</p>
<p> </p>
<p>Echipat cu tehnologii inovatoare BMW M, BMW M2 cu xDrive oferă
  plăcere pură de a conduce în orice condiţii, pe tot parcursul anului.
  Sistemul avansat de tracţiune integrală asigură aderenţă sigură pe
  orice suprafaţă şi în orice condiţii meteo, permiţând şoferilor să
  exploateze pe deplin performanţele automobilului în orice moment. Sub
  capotă, puterea provine de la motorul cu şase cilindri în linie
  dezvoltat pentru BMW M2 cu xDrive, care dispune de tehnologia BMW M
  TwinPower Turbo. Automobilul accelerează de la 0 la 100 km/h în 3,7
  secunde – cu 0,3 secunde mai rapid decât modelul comparabil cu
  tracţiune spate. La exterior, maşina oferită ca premiu BMW M Award se
  remarcă prin finisajul BMW Individual Borusan Turkish Blue. BMW M2 cu
  xDrive este primul derivat BMW M2 disponibil în această culoare exclusivă.</p>
<p> </p>
<p>După prezentare, acţiunea s-a mutat pe circuitul Balaton Park
  Circuit. În cadrul provocării „BMW M Racing Balance”, Evans şi Martín
  au putut testa direct manevrabilitatea perfect echilibrată şi
  performanţele tracţiunii integrale ale BMW M2 cu xDrive. Această
  provocare necesită atât echilibru, cât şi fineţe: în timp ce şoferul
  merge la limită în căutarea celui mai rapid timp pe tur, pasagerul
  ţine un bol plin cu mingi şi trebuie să încerce să împiedice căderea acestora.</p>
<p> </p>
<p>Prin BMW M2 cu xDrive, BMW M GmbH îşi continuă tradiţia de a onora
  performanţele piloţilor MotoGP™ de-a lungul sezonului cu un premiu
  special sub forma unui automobil exclusiv BMW M de înaltă performanţă.
  Din 2003, BMW M Award este un pilon al activităţilor BMW M în calitate
  de „Official Car of MotoGP™” şi este oferit în mod tradiţional la
  finalul sezonului. În fiecare sesiune de calificări MotoGP™, se acordă
  puncte pentru poziţiile obţinute, conform aceluiaşi sistem utilizat în
  curse. Pilotul cu cel mai mare număr de puncte după ultima sesiune de
  calificări a sezonului câştigă premiul. Deţinătorul recordului, Marc
  Márquez, a obţinut această distincţie de opt ori, cel mai recent anul
  trecut. Francesco Bagnaia a câştigat BMW M Award de trei ori până
  acum. Lista câştigătorilor îi include şi pe Valentino Rossi, Casey
  Stoner, Jorge Lorenzo, Fabio Quartararo, Sete Gibernau şi Nicky Hayden.</p>
<p> </p>
<p>Pentru mai multe informaţii despre BMW M GmbH şi implicarea sa ca
  „Official Car of MotoGP™” din 1999, accesaţi: <a href="http://www.bmw-m.com/">www.bmw-m.com</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Press Contact: Alexandru Seremet<br>Telefon fix: +40-213041532<br>E-mail: <a href="mailto:alexandru.seremet@bmwgroup.com">alexandru.seremet@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Motorsport,M2,G87 CS,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 10:04:16 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 05 Jun 2026 08:04:16 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c52508c7-181b-46ea-96b2-f8fac9745147/500_P90644076_highRes_balaton-park-circuit.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c52508c7-181b-46ea-96b2-f8fac9745147/500_P90644076_highRes_balaton-park-circuit.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c52508c7-181b-46ea-96b2-f8fac9745147/P90644076_highRes_balaton-park-circuit.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90644076_highRes_balaton-park-circuit.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M2 xDrive - preţuri pentru România</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/bmw-m2-xdrive---preturi-pentru-romania/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/bmw-m2-xdrive---preturi-pentru-romania/</guid><pp:caseid>808485</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Preţul BMW M2 XDrive pentru România: 80162,50 Euro cu TVA. 66250,00 Euro cu TVA.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Preţul BMW M2 XDrive pentru România:<br />80162,50 Euro cu
  TVA.<br />66250,00 Euro cu TVA.<br />
  <br />Mai multe informaţii:<br />
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a>
</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Press Contact: Alexandru Seremet<br>Telefon fix: +40-213041532<br>E-mail: <a href="mailto:alexandru.seremet@bmwgroup.com">alexandru.seremet@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M2,G87 CS,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 08:33:33 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 05 Jun 2026 06:33:33 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/892f3a0f-7a03-49df-ae5c-899cfe138550/500_P90642542_highRes_the-new-bmw-m2-with-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/892f3a0f-7a03-49df-ae5c-899cfe138550/500_P90642542_highRes_the-new-bmw-m2-with-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/892f3a0f-7a03-49df-ae5c-899cfe138550/P90642542_highRes_the-new-bmw-m2-with-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90642542_highRes_the-new-bmw-m2-with-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Group Republica Cehă sărbătorește a 20-a aniversare și marchează ocazia cu un BMW M2 CZ unic, echipat cu kitul BMW M Performance Track</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/bmw-group-republica-ceha-sarbatoreste-a-20-a-aniversare-si-marcheaza-ocazia-cu-un-bmw-m2-cz-unic-echipat-cu-kitul-bmw-m-performance-track/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/bmw-group-republica-ceha-sarbatoreste-a-20-a-aniversare-si-marcheaza-ocazia-cu-un-bmw-m2-cz-unic-echipat-cu-kitul-bmw-m-performance-track/</guid><pp:caseid>808375</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW M2 CZ a fost creat pentru a sărbători a 20-a aniversare a BMW Group Republica Cehă. +++ Acest proiect unic a fost dezvoltat complet la inițiativa BMW Group din Cehia.+++ Designul mașinii aduce un omagiu legendarelor mașini de curse BMW 635 CSi și BMW M3 DTM. +++ BMW M2 CZ dispune de un kit prototip BMW M Performance Track cu amortizoare ale căror cursă și detentă sunt reglabile mecanic.+++ Doar patru modele BMW M2 au fost modificate la nivel mondial cu această specificație.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>București/Praga.</strong> Pentru a sărbători 20 de ani de
  prezență pe piața cehă, BMW Group Republica Cehă a creat un automobil
  special bazat pe BMW M2. Proiectul unic, numit BMW M2 CZ, combină
  referințe istorice din universul BMW M Motorsport cu tehnologie de
  ultimă oră orientată spre pilotaj pe circuit. Automobilul a fost
  dezvoltat integral la inițiativa BMW Group din Cehia.</p>
<p> </p>
<p>BMW M2 CZ dispune de un livery conceput și produs în Republica Cehă.
  Designul se inspiră din faimoasele livery de curse ale modelelor BMW
  635 CSi (E24) și BMW M3 DTM (E30), două dintre cele mai emblematice
  mașini de curse ale mărcii. O caracteristică proeminentă este numărul
  20 afișat pe uși, care simbolizează a 20-a aniversare a BMW Group
  Republica Cehă.</p>
<p> </p>
<p>Baza tehnică a proiectului este un BMW M2 echipat cu un kit prototip
  BMW M Performance Track. Doar patru piețe la nivel mondial au avut
  ocazia de a primi kitul prototip Track înaintea lansării oficiale:
  Republica Cehă, Germania, Marea Britanie și SUA. Automobilul ceh este
  singurul exemplar ce dispune de această configurație specifică și
  design unic.</p>
<p> </p>
<p>Kitul BMW M Performance Track aduce BMW M2 și mai aproape de
  universul motorsportului profesionist. Dezvoltat pentru pilotaj pe
  circuit, kitul combină îmbunătățiri aerodinamice, o suspensie adaptată
  special cu unghi de cădere ajustabil pe puntea față și componente
  prototip dezvoltate în colaborare cu BMW M. Amortizoarele oferă reglaj
  separat pentru compresie și detentă în 14 tepte. De asemenea,
  suspensia permite coborârea gărzii la sol cu 10 până la 20 mm în
  comparație cu specificația standard (setările recomandate de BMW M:
  -20 mm pe puntea față li -10 mm pe cea spate).</p>
<p> </p>
<p>Pachetul include un spliter frontal ajustabil și o aripă spate cu un
  interval de reglaj de 50 mm, inspirată de versiunile EVO ale mașinilor
  de curse BMW M4 GT3 și GT4. Împreună, aceste componente pot genera o
  forță de apăsare de aproximativ 200 kg la 200 km/h. Toate elementele
  aerodinamice au fost optimizate în tunelul aerodinamic BMW și reglate
  în detaliu de pilot de texte BMW Jörg Weidinger. Chiar dacă este
  dezvoltat în principal pentru utilizare pe circuit, kitul beneficiază
  de omologare totală pentru utilizare pe drumurile publice.</p>
<p> </p>
<p>Prețul kitului este estimat provizoriu la aproximativ 23.500 de euro,
  urmând ca prețul pentru piața cehă să fie confirmat în curând.
  Comenzile și distribuția vor fi gestionate de partenerii BMW autorizați.</p>
<p> </p>
<p>Automobilul aniversar BMW M2 CZ dispune și de alte componente din
  gama de accesorii BMW M Performance. Acestea includ capac din fibră de
  carbon pentru motor, logo-uri aniversare pe capotă, hayon și capacele
  butucilor, un extinctor, o cotieră, covorașe M Performance speciale și
  o chingă de tractare. De asemenea, Michelin este partener în proiect,
  furnizând anvelope Pilot Sport 4S.</p>
<p> </p>
<p>BMW M2 CZ reprezintă o combinație unică de celebrare a prezenței BMW
  Group pe piața cehă, creativitate, istorie în motorsport și tehnologii
  BMW M actuale. În același timp, demonstrează posibilitățile de
  personalizare și îmbunătățirile tehnice din cadrul portofoliului de
  accesorii BMW M Performance.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Press Contact: Alexandru Seremet<br>Telefon fix: +40-213041532<br>E-mail: <a href="mailto:alexandru.seremet@bmwgroup.com">alexandru.seremet@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M2,G87 CS,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 04 Jun 2026 09:33:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 04 Jun 2026 07:33:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e7719348-3f55-4271-9d4c-dbd5b1d7e6f2/500_P90643604_highRes_bmw-m2-as-show-car-c.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e7719348-3f55-4271-9d4c-dbd5b1d7e6f2/500_P90643604_highRes_bmw-m2-as-show-car-c.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e7719348-3f55-4271-9d4c-dbd5b1d7e6f2/P90643604_highRes_bmw-m2-as-show-car-c.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90643604_highRes_bmw-m2-as-show-car-c.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Inovaţie pentru motoarele cu adere internă - BMW M Ignite: tehnologie nouă inovatoare pentru toate motoarele cu șase cilindri în linie de la BMW M</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/inovatie-pentru-motoarele-cu-adere-interna---bmw-m-ignite-tehnologie-noua-inovatoare-pentru-toate-motoarele-cu-sase-cilindri-in-linie-de-la-bmw-m/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/inovatie-pentru-motoarele-cu-adere-interna---bmw-m-ignite-tehnologie-noua-inovatoare-pentru-toate-motoarele-cu-sase-cilindri-in-linie-de-la-bmw-m/</guid><pp:caseid>808323</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Arderea cu precameră brevetată de BMW. Noua dezvoltare de înaltă eficiență debutează în producția de serie la modelele BMW M și permite o reducere semnificativă a consumului de combustibil la sarcini mari. Noul proces de aprindere este un exemplu excelent al transferului de tehnologie de la mașinile de curse la modelele de serie și contribuie la îndeplinirea cerințelor standardului EU7. Producția BMW M3 și BMW M4 cu tehnologia BMW M Ignite începe în iulie 2026; noua tehnologie a motorului va fi disponibilă pentru BMW M2 din august 2026]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>București/München.</strong> Cu tehnologia BMW M Ignite, o nouă
  tehnologie de motor brevetată de BMW în 2024 va intra în producția de
  serie. Acest nou tip de sistem de aprindere cu precameră pentru
  motoarele pe benzină va debuta de la mijlocul anului 2026 în
  propulsoarele cu șase cilindri în linie disponibile la BMW M2, BMW M3
  și BMW M4. Unul dintre beneficiile remarcabile este o reducere
  semnificativă a consumului de combustibil la sarcini mari - în special
  în timpul utilizării pe circuit. Această nouă inovație în materie de
  motor își are rădăcinile în motorsport, fiind un alt exemplu de
  transfer de tehnologie de pe circuit pe șosea. De asemenea, joacă un
  rol major în îndeplinirea cerințelor stricte ale standardului Euro 7.</p>
<p> </p>
<p>Piesa centrală a tehnologiei BMW M Ignite este precamera poziționată
  în chiulasă. Aceasta este conectată la camera principală de ardere a
  cilindrului prin deschideri de curgere. Precamera are propria bujie și
  bobină de aprindere, ceea ce înseamnă că motorul are două sisteme de aprindere.</p>
<p> </p>
<p>La turații mici și medii, bujia convențională din camera principală
  de ardere se aprinde înaintea bujiei din precameră. Când motorul
  funcționează la turații și sarcini mai mari, aprinderea din precameră
  preia rolul principal, o parte din amestecul combustibil-aer fiind
  canalizată prin deschideri în precameră, fiind aprinsă și acolo.
  Flăcările generate ca urmare ies din precameră cu aproximativ viteza sunetului.</p>
<p> </p>
<p>Aceste jeturi de aprindere aprind apoi amestecul din camera
  principală de ardere, deasupra pistonului, în mai multe puncte
  simultan. Rezultatul este o viteză de ardere semnificativ mai mare.
  Totodată, posibila cauză a detonării necontrolate este, de asemenea,
  contracarată eficient. Un efect suplimentar al acestei tehnologii este
  scăderea temperaturii gazelor de eșapament.</p>
<p> </p>
<p>Alte caracteristici tehnice noi, pe lângă aprinderea din precameră,
  includ un raport de compresie mai mare și turbocompresoare cu
  geometrie variabilă a turbinei.</p>
<p> </p>
<p>Tehnologia BMW M Ignite crește semnificativ eficiența motoarelor cu
  șase cilindri în linie, în special atunci când propulsorul este împins
  la limită. În condiții de sarcină mare, consumul de combustibil scade
  substanțial. Acest lucru este deosebit de benefic pentru clienții BMW
  M care își pilotează automobilele pe circuit - de exemplu, în
  așa-numitele track days: reducerea consumului de combustibil permisă
  de tehnologia BMW M Ignite înseamnă că pot continua să facă mai multe
  tururi cu aceeași cantitate de combustibil.</p>
<p> </p>
<p>Pe lângă aceste câștiguri de eficiență, tehnologia BMW M Ignite
  contribuie și la îndeplinirea noului standard european Euro 7, care va
  intra în vigoare în noiembrie 2026. În acest fel, BMW M se asigură că
  automobilele de înaltă performanță echipate cu această tehnologie vor
  continua să îndeplinească cerințele europene de înmatriculare în
  viitor. Prin urmare, noile motoare reprezintă un alt exemplu de
  tehnologie de la mașinile de curse care își face loc în modelele de serie.</p>
<p> </p>
<p>Toate variantele BMW M3 și BMW M4 vor beneficia de tehnologia BMW M
  Ignite începând cu iulie 2026. Producția modelului BMW M2 echipat cu
  această tehnologie va începe în august 2026. Cilindreea și puterea
  tuturor modelelor cu tehnologie BMW M Ignite vor rămâne neschimbate
  față de cele ale motoarelor anterioare corespunzătoare.</p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Press Contact: Alexandru Seremet<br>Telefon fix: +40-213041532<br>E-mail: <a href="mailto:alexandru.seremet@bmwgroup.com">alexandru.seremet@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,BMW M,M4,M2,G87 CS,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 08 May 2026 14:14:30 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 08 May 2026 12:14:30 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/73f2d531-9567-454b-a2b7-35bfa03b3daa/500_P90640223_highRes_bmw-m-ignite-technol.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/73f2d531-9567-454b-a2b7-35bfa03b3daa/500_P90640223_highRes_bmw-m-ignite-technol.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/73f2d531-9567-454b-a2b7-35bfa03b3daa/P90640223_highRes_bmw-m-ignite-technol.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90640223_highRes_bmw-m-ignite-technol.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Creștere continuă pentru automobilele de performanță: BMW M GmbH înregistrează al 14-lea an-record consecutiv</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/crestere-continua-pentru-automobilele-de-performanta-bmw-m-gmbh-inregistreaza-al-14-lea-an-record-consecutiv/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/crestere-continua-pentru-automobilele-de-performanta-bmw-m-gmbh-inregistreaza-al-14-lea-an-record-consecutiv/</guid><pp:caseid>808521</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Vânzările au crescut la 213.457 de automobile. +++ BMW M GmbH marchează al șaptelea an consecutiv ca cel mai de succes producător în acest segment. +++ BMW X3 M50 este cel mai bine vândut model. +++ BMW M5 și BMW M5 Touring impulsionează creșterea de vânzăro în segmentul de înaltă performanță.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>București/München.</strong> BMW M GmbH a înregistrat din nou o
  creștere remarcabilă a vânzărilor în 2025. Pentru nu mai puțin de a
  14-a oară consecutiv, producătorul de automobile de înaltă performanță
  și performanță a raportat vânzări-record. Și pentru a șaptea oară
  consecutiv, automobilele BMW M GmbH și-au depășit concurenții cu o
  marjă considerabilă. Cu un total de 213.457 de automobile, a fost
  depășit rezultatul excelent al anului precedent (206.582 unități) cu
  trei puncte procentuale. Atât modelele de înaltă performanță, cât și
  cele de performanță au stabilit noi repere. Cheia succesului pe toate
  piețele o reprezintă gama de modele de ultimă generație care acoperă
  multe clase auto și un portofoliu extins de opțiuni de sisteme de
  propulsie. În 2025, aproape fiecare al zecelea BMW vândut a fost un
  model BMW M. Această cotă de 9,8% reprezintă un alt reper important
  BMW M.</p>
<p> </p>
<p>"Al 14-lea record consecutiv de vânzări validează strategia
  noastră. Vom continua să oferim automobile de performanță și de înaltă
  performanță în întreaga gamă de modele BMW. Cu sisteme de propulsie
  electrice, electrificate și cu motor termic", declară Franciscus
  van Meel, director executiv al BMW M GmbH.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Modelele executive de înaltă performanță stimulează creșterea</strong></p>
<p>Modelele de înaltă performanță de la BMW M GmbH combină capacitatea
  de a performa pe circuit cu cea de utilizare zilnică fără restricții.
  Modelele BMW M5 au devenit factori-cheie de creștere în 2025. BMW M5
  Sedan și BMW M5 Touring au înregistrat creșteri mari ale vânzărilor în
  primul lor an complet pe piață, ceea ce le face vectori-cheie pentru
  succesul BMW M GmbH. Ambele automobile oferă o versiune specifică
  modelului a sistemului M HYBRID, cu o putere maximă de 535 kW/727 CP
  și un cuplu maxim al sistemului de 1.000 Nm. Un motor V8 de mare
  turație, cu tehnologie M TwinPower Turbo, și un motor electric sunt
  combinate cu o transmisie M Steptronic cu opt trepte pentru a livra
  puterea sistemului către tracțiunea integrală M xDrive. Aprecierea
  deosebită de care se bucură BMW M5 Touring a fost subliniată de
  premiul "Volanul de Aur". Această distincție este acordată
  de "Auto Bild" și "Bild am Sonntag", ambele
  publicate de editura germană Axel Springer SE. Modelul de înaltă
  performanță a obținut cel mai mare punctaj dintre toți finaliștii
  competiției. Mai mult, juriul de specialitate a clasat BMW M5 Touring
  înaintea celorlalți finaliști ai clasei în toate disciplinele de
  condus, precum și în ceea ce privește eficiența și raportul calitate-preț.</p>
<p> </p>
<p>BMW M2 Coupé a fost cel mai bine vândut automobil de înaltă
  performanță al anului 2025. Acest model este disponibil și cu
  transmisie manuală și ca model special BMW M2 CS, unul mai axat pentru
  utilizare pe circuit. Acesta oferă o putere de 390 kW/530 CP și recent
  a stabilit un nou timp-record (7:25,5) pe Nürburgring.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Favoritul pasionaților de performanță: familia BMW M3</strong></p>
<p>Modelele BMW M3 sunt o altă familie de bestselleruri de înaltă
  performanță. Gama impresionează prin variante de model perfect
  adaptate și include sedanuri cu diverse niveluri de putere. Modelul
  entry-level BMW M3 este un automobil purist, dotat cu o transmisie
  manuală cu șase trepte și o putere de 353 kW/480 CP. Apoi, există
  variantele Touring extrem de populare. Anul 2025 a marcat și lansarea
  BMW M3 CS Touring, cel mai sportiv exemplar, cu 405 kW/551 CP.
  Rezultatul de vânzări ale familiei BMW M3 este un semn clar al
  atractivității continue a seriei de modele și reprezintă o contribuție
  majoră la noul record de aproape 71.500 de automobile de înaltă
  performanță vândute.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Un model M Performance este bestsellerul BMW M GmbH</strong></p>
<p>Un model deosebit de popular și, de asemenea, cel mai bine vândut
  automobil BMW M GmbH din 2025 a fost BMW X3 M50. Sportivul de top din
  segmentul SAV premium al clasei medii oferă capacități de performanță
  unice și un aspect carismatic. Motorul M TwinPower Turbo, combinat cu
  tehnologia mild-hybrid de 48V, oferă o putere maximă a sistemului de
  293 kW/398 CP. Puterea BMW X3 M50 este completată de tehnologia
  specifică a șasiului și de elementele de design M caracteristice. Cu
  aceste atribute, a depășit BMW i4 și varianta sa M60 Gran Coupé
  xDrive, care oferă o putere de 442 kW/601 CP și o autonomie de până la
  551 km. Vârful de gamă electric BMW i4 a fost cel mai bine vândut
  model BMW M GmbH între 2022 și 2024.</p>
<p> </p>
<p>În 2025, aproape fiecare al zecelea BMW vândut a fost un model BMW M,
  iar cota de vânzări de 9,8% (9,4% în anul precedent) reprezintă un alt
  nou record. Automobilele BMW M sunt deosebit de populare în Elveția,
  unde aproape fiecare al patrulea BMW comandat este un model BMW M.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Vânzări totale excepționale, locuri de top pe piețele individuale</strong></p>
<p>Pe piețele-cheie, automobilele BMW M GmbH au fost lideri, depășind
  concurenții cu o marjă considerabilă. Modelele au fost deosebit de
  căutate în SUA, cea mai mare piață individuală, cu peste 72.000 de
  unități vândute. Dar modelele BMW M au atins poziții de top și pe
  piețe precum Canada, Germania, Coreea, Africa de Sud și Marea
  Britanie. În China, BMW M GmbH a înregistrat cea mai mare creștere
  absolută a vânzărilor.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Strategie de model concentrată pentru a asigura și a extinde
    poziția de top</strong></p>
<p>Portofoliul de modele de ultimă generație, cu gama completă de
  automobile cu motor termic, sistem plug-in hybrid sau electric, este
  în centrul succesului BMW M GmbH. Dezvoltarea de modele bazate pe Neue
  Klasse va oferi un impuls suplimentar. "Strategia noastră de
  deschidere către noile tehnologii a dat din nou roade în 2025. BMW M
  GmbH reprezintă performanță optimă, independent de tipul de sistem de
  propulsie. Pe toate piețele și în toate clasele auto. Clienții care
  caută un automobil de performanță sau de înaltă performanță îl vor
  găsi întotdeauna la BMW M GmbH", declară Sylvia Neubauer,
  vicepreședinte BMW M GmbH pentru Clienți, Marcă și Vânzări .</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Motorsportul rămâne un pilon important la BMW M GmbH</strong></p>
<p>Mașinile de curse BMW M Motorsport - BMW M Hybrid V8, BMW M4 GT3 EVO
  și BMW M4 GT4 EVO - au obținut un total de peste 180 de victorii în
  2025. BMW M Hybrid V8 a oferit o performanță competitivă în prima
  jumătate a sezonului FIA WEC și în IMSA WeatherTech SportsCar
  Championship. Cel mai bun rezultat al unui sezon marcat de suișuri și
  coborâșuri a fost dubla de la Road America. BMW M4 GT3 EVO a avut un
  sezon extraordinar. În timp ce dubla din cursa de 12 ore de la
  Bathurst (Australia) a fost obținută de modelul predecesor, versiunea
  EVO a continuat fără probleme seria cu rezultate de top. Victoriile
  din cursa de 24 de ore de la Nürburgring (Germania), Suzuka 1000
  (Japonia), cursa de 8 ore de la Indianapolis și în clasa GTD Pro a
  cursei de 6 ore de la Watkins Glen și Petit Le Mans (ambele în SUA) se
  numără printre punctele culminante ale unui sezon care a înregistrat
  peste 80 de victorii și alte 100 de clasări pe podium.</p>
<p> </p>
<p>Echipele care au pilotat BMW M4 GT4 EVO au obținut peste 100 de
  victorii în sezonul 2025. Mai mult decât orice alt model, BMW M4 GT4
  este asociat cu cursele pentru clienți. Victoria în clasa SP10 la
  cursa de 24 de ore de la Nürburgring a fost un punct culminant
  deosebit. În Nürburgring Langstrecken-Serie (NLS), aceste modele au
  ieșit învingătoare în nouă din zece curse. Mai mult, BMW M4 GT4 EVO a
  triumfat în toate clasele la GT4 America. Rezultatele puternice ale
  echipelor GT4 au ajutat BMW M Motorsport să își asigure titlul de
  constructori SRO în segmentul GT4. Sezonul 2026 va marca debutul BMW
  M2 Racing ca un nou model entry-level care completează portofoliul de
  modele pentru cursele de client.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Press Contact: Alexandru Seremet<br>Telefon fix: +40-213041532<br>E-mail: <a href="mailto:alexandru.seremet@bmwgroup.com">alexandru.seremet@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,M5,BMW M,M2,F90,G26,i4 M50,G45,X3 M50,G87 CS,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 16 Jan 2026 16:24:14 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 16 Jan 2026 15:24:14 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f2ee1aee-45fe-4e03-9628-c60c02071878/500_P90557508_highRes_the-all-new-bmw-m5-0.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f2ee1aee-45fe-4e03-9628-c60c02071878/500_P90557508_highRes_the-all-new-bmw-m5-0.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f2ee1aee-45fe-4e03-9628-c60c02071878/P90557508_highRes_the-all-new-bmw-m5-0.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90557508_highRes_the-all-new-bmw-m5-0.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Premiul BMW M în MotoGP: câştigătorul-recordman, Marc Márquez, a dominat sezonul 2025</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/premiul-bmw-m-in-motogp-castigatorul-recordman-marc-marquez-a-dominat-sezonul-2025/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/premiul-bmw-m-in-motogp-castigatorul-recordman-marc-marquez-a-dominat-sezonul-2025/</guid><pp:caseid>808287</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Marc Márquez obţine râvnitul BMW M Award în MotoGP pentru a opta oară. +++ Premiul pentru cel mai rapid pilot din calificări în 2025: noul BMW M2 CS. +++ Predarea maşinii câştigătorului la finala sezonului de la Valencia.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bucureşti/Valencia.</strong> Câştigătorul Premiului BMW M 2025
  în MotoGP este Marc Márquez. Deţinătorul recordului în această
  competiţie specială a obţinut din nou râvnitul premiu pentru cel mai
  rapid pilot din calificările desfăşurate de-a lungul sezonului -
  pentru a opta oară. Spaniolul intrase deja în istorie câştigând BMW M
  Award şapte ani la rând, între 2013 şi 2019. Acum, Márquez a revenit
  în vârf. Premiul său din acest an este noul BMW M2 CS. Prezentarea
  maşinii câştigătorului a avut loc sâmbătă, după ultima sesiune de
  calificări a sezonului, ce a avut loc la Valencia (Spania), unde
  Carmelo Ezpeleta, directorul executiv al deţinătorului drepturilor
  MotoGP - Dorna Sports -, şi Axel Mittler, director de marketing la BMW
  M GmbH, au înmânat cheile.</p>
<p> </p>
<p>După mai mulţi ani dificili, Márquez a avut o revenire impresionantă
  în 2025. A dominat sezonul şi a câştigat devreme titlul de campion
  mondial, încă din Japonia, la a 17-a dintre cele 22 de etape. În
  clasamentul BMW M Award, Márquez a acumulat atât de multe puncte - cu
  opt pole position şi alte cinci starturi din prima linie a grilei -
  încât nu au mai putut fi recuperate, chiar dacă a ratat ultimele patru
  etape ale sezonului din cauza unei accidentări. Márquez a câştigat BMW
  M Award 2025 cu un total de 351 de puncte, terminând cu opt puncte
  înaintea fratelui său Álex Márquez, aflat pe locul al doilea. Piloții
  MotoGP primesc puncte în cadrul Premiului BMW M în funcţie de
  poziţiile obţinute în calificări. Câştigătorul de la sfârşitul
  sezonului primeşte un automobil exclusiv de înaltă performanţă de la
  BMW M. Acest premiu este acordat în fiecare an din 2003.</p>
<p> </p>
<p>Carmelo Ezpeleta, director executiv al Dorna Sports, a declarat:
  "Felicitări lui Marc Márquez. A avut o revenire impresionantă în
  acest sezon şi a demonstrat încă o dată de ce este unul dintre cei mai
  mari piloţi de MotoGP din toate timpurile. Din 2013 încoace, i-am
  înmânat cheile unui nou automobil BMW M de şapte ori la rând la finala
  sezonului - şi sunt încântat că putem face acest lucru din nou anul
  acesta. Performanţa şi talentul său au fost remarcabile şi merită cu
  adevărat Premiul BMW M în acest sezon. În acelaşi timp, mulţumirile
  mele se îndreaptă către BMW M GmbH. De 22 de ani, BMW M Award este o
  parte integrantă a MotoGP, ceea ce îl face o adevărată tradiţie. Este
  o recunoaştere specială a ceea ce piloţii noştri şi echipele lor
  realizează weekend de weekend în calificări".</p>
<p> </p>
<p>Axel Mittler a adăugat: "Ceea ce a arătat Marc Márquez în acest
  sezon a fost pur şi simplu incredibil. Felicitări
  câştigătorului-recordman: şapte victorii consecutive au fost deja
  istorice, dar al optulea triumf al său în BMW M Award este cu adevărat
  remarcabil, mai ales având în vedere că a construit un avans atât de
  mare în clasament încât nici măcar accidentarea nu l-a putut împiedica
  să câştige. Suntem încântaţi să adăugăm noul BMW M2 CS la colecţia lui
  Marc de automobile câştigate ca Premiu BMW M. Această maşină sport de
  înaltă performanţă ridică încă o dată standardul în segmentul său şi,
  prin performanţe, dinamică şi agilitate pură, este automobilul perfect
  pentru cel mai bun pilot MotoGP din lume în prezent. Îi urăm lui Marc
  multă distracţie cu premiul său - şi o recuperare lină, astfel încât
  să ne poată entuziasma din nou sezonul viitor!"</p>
<p> </p>
<p>Marc Márquez a declarat: "A durat câţiva ani, dar sunt foarte
  fericit să-mi văd numele din nou pe lista câştigătorilor BMW M Award.
  Acest sezon a fost un vis pentru mine, chiar dacă evident nu mi-am
  imaginat că se va termina cu o accidentare la umăr care m-a făcut să
  ratez cursele finale. Dar este minunat să fiu aici, la Valencia, şi să
  fiu recunoscut încă o dată drept cel mai rapid pilot din calificări -
  pentru a opta oară! Am aflat, de fapt, că am câştigat în timp ce
  cumpăram fructe - fratele meu Álex nu a reuşit rezultatul de care avea
  nevoie în penultimele calificări, la Portimão, pentru a menţine
  competiţia deschisă. Dar i-am promis că va ajunge şi el să conducă
  maşina! Pentru noi, este întotdeauna ceva special atunci când
  performanţele noastre pe pistă sunt recunoscute în acest fel. Acum
  este timpul pentru pauza de iarnă, iar obiectivul meu pentru 2026 este
  clar: să câştig din nou titlul mondial şi acest premiu!”</p>
<p> </p>
<p>Maşina câştigătorului din 2025, BMW M2 CS, este cel mai recent model
  special exclusiv de la BMW M GmbH în segmentul maşinilor sport
  compacte premium de înaltă performanţă. Impresionează prin agilitate
  remarcabilă, performanţe semnificativ sporite, dinamică de condus
  excepţională şi caracteristici de design deosebit de sportive. Motorul
  cu şase cilindri în linie, cu tehnologie M TwinPower Turbo şi
  caracteristici de turaţie ridicată, oferă o putere impresionantă de
  390 kW/530 CP. Puterea este transferată către roţilor spate prin
  intermediul transmisiei standard M Steptronic cu 8 trepte şi
  Drivelogic. BMW M2 CS accelerează de la 0 la 100 km/h în doar 3,8
  secunde. Datorită utilizării extensive a componentelor din plastic
  armat cu fibră de carbon (CFRP) atât la exterior, cât şi la interior,
  BMW M2 CS este, de asemenea, cel mai uşor M2 din generaţia actuală.</p>
<p> </p>
<p>Ca parte a activităţilor sale extinse în calitate de "Maşină
  Oficială a MotoGP", BMW M GmbH acordă BMW M Award la sfârşitul
  fiecărui sezon celui mai bun pilot din calificări. Înainte ca Márquez
  să-şi extindă recordul în 2025 cu a opta victorie, Francesco Bagnaia
  câştigase râvnitul premiu în ultimii trei ani. Lista câştigătorilor de
  la introducerea premiului în 2003 îi include şi pe Valentino Rossi,
  Casey Stoner, Jorge Lorenzo, Fabio Quartararo, Sete Gibernau şi Nicky Hayden.</p>
<p> </p>
<p>Pentru mai multe informaţii despre BMW M GmbH, parteneriatul său cu
  deţinătorul drepturilor MotoGP, Dorna Sports, din 1999 şi implicarea
  ca "Maşină Oficială a MotoGP", accesaţi <a href="http://www.bmw-m.com">www.bmw-m.com</a>.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M GmbH</strong></p>
<p>BMW M GmbH este o filială deţinută în totalitate de BMW AG. Prin
  produsele şi serviciile în domenii de activitate precum automobilele
  BMW M, BMW Individual, pachetele şi opţiunile M Sport, BMW Driving
  Experience, precum şi automobilele de intervenţii şi operaţiuni,
  compania se adresează clienţilor cu cerinţe deosebite în privinţa
  performanţelor, exclusivităţii şi personalizării automobilelor
  deţinute. Având sediul la München, compania a fost fondată în 1972 ca
  BMW Motorsport GmbH. De atunci, litera M a devenit sinonimul
  internaţional al succesului în motorsport şi al fascinaţiei pentru
  automobilele de înaltă performanţă destinate utilizării în traficul cotidian.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Press Contact: Alexandru Seremet<br>Telefon fix: +40-213041532<br>E-mail: <a href="mailto:alexandru.seremet@bmwgroup.com">alexandru.seremet@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Motorsport,M2,G87 CS,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 18 Nov 2025 09:31:31 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 18 Nov 2025 08:31:31 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/317b9d1b-ddb9-49d4-bd77-86c606bd3e2e/500_P90624921_highRes_valencia-esp-15th-no.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/317b9d1b-ddb9-49d4-bd77-86c606bd3e2e/500_P90624921_highRes_valencia-esp-15th-no.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/317b9d1b-ddb9-49d4-bd77-86c606bd3e2e/P90624921_highRes_valencia-esp-15th-no.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90624921_highRes_valencia-esp-15th-no.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M2 CS stabileşte un nou record - 7:25,5 - pe Nürburgring-Nordschleife</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/bmw-m2-cs-stabileste-un-nou-record---7255---pe-nurburgring-nordschleife/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/bmw-m2-cs-stabileste-un-nou-record---7255---pe-nurburgring-nordschleife/</guid><pp:caseid>808306</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Noul BMW M2 CS este cel mai rapid automobil compact pe Nordschleife "Iadul Verde". +++ Pentru prima dată, 20,832 kilometri parcurşi în mai puţin de 7,5 minute. +++ Un reper în lumea maşinilor sport compacte de înaltă performanţă.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bucureşti/München.</strong> Pe 11 aprilie 2025, noul BMW M2 CS
  a stabilit un nou standard pe legendarul circuit Nordschleife de la
  Nürburgring. Pilotat de inginerul de dezvoltare BMW M Jörg Weidinger,
  noul model a parcurs bucla Nordschleife de la Nürburgring, în lungime
  de 20,823 kilometri, în 7:25,5, depăşind cu opt secunde cel mai bun
  timp anterior pentru automobile compacte.</p>
<p> </p>
<p>"BMW M2 CS a atins un reper semnificativ cu timpul pe tur de
  7:25,5 pe Nordschleife, demonstrând potenţialul de a combina
  performanţa, tehnologia şi dinamica excepţională de condus într-un
  singur automobil", a declarat Franciscus van Meel, director
  general al BMW M GmbH. "Suntem mândri că M2 CS a stabilit încă o
  dată un nou standard în clasa automobilelor compacte cu acest timp pe tur."</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Continuarea unei poveşti de succes</strong></p>
<p>Cel mai bun timp anterior pentru un model BMW M2 a fost stabilit de
  Weidinger în aprilie 2023, când a parcurs un tur în 7:38,7. Doi ani
  mai târziu, a depăşit acest timp cu 13 secunde, coborând recordul
  clasei pentru prima dată la 7:30. Cu noul cel mai bun timp stabilit la
  7:25,5, BMW M2 CS îşi demonstrează performanţa remarcabilă.</p>
<p> </p>
<p>Recordurile anterioare obținute pe Nordschleife de BMW M4 CS, BMW M4
  CSL şi BMW M3 CS, toate automobile din clasa medie, au fost sub 7:30.
  De asemenea, BMW M4 CSL deţine cel mai bun timp pe tur înregistrat
  vreodată de un automobil de serie al BMW Group. Timpul oficial
  omologat este de 7:18,137.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Legenda "Iadului Verde”</strong></p>
<p>Adesea denumit "Iadul Verde", bucla Nordschleife este
  considerată una dintre cele mai solicitante şi provocatoare circuite
  din lume. Cu o lungime de 20,832 kilometri şi peste 70 de viraje,
  acesta solicită cel mai mult atât pentru piloţii, cât şi pentru
  automobilele. Un tur rapid pe această pistă dovedeşte performanţa şi
  capacităţile de manevrabilitate ale unui automobil. Timpii pe tur de
  la Nordschleife sunt standardul numărul 1 pentru măsurarea
  performanţei sportive şi a dinamicii unui automobile. Recordurile sunt
  monitorizate de o organizaţie de testare neutră, iar automobilele sunt
  verificate pentru a se asigura că sunt în echipare standard. Această
  inspecţie detaliată asigură că recordurile sunt efectuate folosind
  automobile de serie.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nürburgring - casa BMW M</strong></p>
<p>BMW M şi Nürburgring au un parteneriat de peste un sfert de secol. De
  la tribuna BMW M Power şi pasarela BMW M până la BMW M Driving
  Experience şi Centrul de Testare BMW M sau testele pe Nordschleife
  pentru automobile M în pregătirea pentru producţia de serie,
  parteneriatul dintre BMW M şi Nürburgring a fost un succes răsunător
  de peste 25 de ani. Nordschleife serveşte drept banc de testare pentru
  fiecare model M. Centrul de Testare BMW M este dotat cu facilităţi de
  ultimă generaţie, care permit BMW M să supună automobilele unor teste
  riguroase pe bucla Nordschleife chiar înainte de a ajunge în
  producţie, precum şi să dezvolte noi modele.</p>
<p> </p>
<p>Automobilele de curse BMW M Motorsport au obţinut numeroase succese
  în diverse serii de curse aici și deține recordul cu 21 de victorii la
  general în cursa de 24 de ore de la Nürburgring, ultima obținută chiar
  anul acesta. Showroomul M Power, care a fost reproiectat în 2021, este
  un alt punct emblematic al cooperării. Poziţia Nürburgring drept casă
  a BMW M a fost consolidată şi mai mult de atunci.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Noul BMW M2 CS: Mai multă putere, dinamică îmbunătăţită şi
    construcţie uşoară consistentă</strong></p>
<p>Noul BMW M2 CS este o dovadă a angajamentului continuu al BMW M GmbH
  de a stabili standardul în segmentul automobilelor sport compacte de
  înaltă performanţă. Motorul avansat cu şase cilindri în linie, cu
  tehnologie BMW M TwinPower Turbo, oferă o putere impresionantă de 390
  kW/530 CP şi un cuplu maxim de 650 Nm. Suporții de motor specifici
  modelului, o suspensie M adaptivă şi un sistem de frânare M Compound
  contribuie la performanţa sa sportivă. Puterea este transferată către
  roţile spate prin intermediul unei transmisii M Steptronic cu opt
  trepte şi Drivelogic. BMW M2 CS este cel mai uşor model din actuala
  generaţie M2 datorită construcţiei uşoare specifice, care include un
  număr mare de componente exterioare şi interioare fabricate din
  plastic armat cu fibră de carbon (CFRP), ceea ce îi reduce masa cu
  aproximativ 30 kg. Acest lucru contribuie decisiv la dinamica sa
  remarcabilă. BMW M2 CS este echipat standard cu jante M forjate din
  aliaj uşor. Fabricat la uzina BMW Group din San Luis Potosí (Mexic),
  BMW M2 CS este un model în ediţie limitată, cu o lansare pe piaţă
  planificată pentru sfârşitul verii 2025, la un preţ de 90 300 Euro
  fără TVA (107 457 Euro cu TVA). </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Press Contact: Alexandru Seremet<br>Telefon fix: +40-213041532<br>E-mail: <a href="mailto:alexandru.seremet@bmwgroup.com">alexandru.seremet@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M2,G87 CS,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 03 Jul 2025 14:34:45 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 03 Jul 2025 12:34:45 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f23f666a-01a3-4574-9678-9f8ddf4aa10d/500_P90608180_highRes_the-bmw-m2-cs-sets-n.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f23f666a-01a3-4574-9678-9f8ddf4aa10d/500_P90608180_highRes_the-bmw-m2-cs-sets-n.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f23f666a-01a3-4574-9678-9f8ddf4aa10d/P90608180_highRes_the-bmw-m2-cs-sets-n.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90608180_highRes_the-bmw-m2-cs-sets-n.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Noul BMW M2 CS</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/noul-bmw-m2-cs_20260904131957239/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/noul-bmw-m2-cs_20260904131957239/</guid><pp:caseid>808199</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Prețul pentru România: 90 300 Euro fără TVA (107 457 Euro cu TVA).]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bucureşti/München.</strong> Noul BMW M2 CS ridică nivelul
  plăcerii de a conduce în segmentul premium al automobilelor sport
  compacte de înaltă performanţă. Agilitatea remarcabilă, creşterea
  semnificativă a puterii, dinamica superioară şi caracteristicile de
  design deosebit de sportive transformă condusul celui mai recent model
  special exclusivist de la BMW M GmbH într-o cu adevărat excepțională.</p>
<p> </p>
<p>Noul BMW M2 CS este următorul capitol dintr-o poveste de succes
  remarcabilă, care a început cu emblematicul BMW 2002 turbo şi a
  continuat cu BMW Seria 1 M Coupé şi primul BMW M2 - inclusiv prima
  variantă CS, dezvăluită în 2019. BMW M GmbH a oferit o avanpremieră
  asupra designului exterior al BMW M2 CS pe 23 mai, în cadrul
  evenimentului unic Concorso d'Eleganza Villa d'Este de pe malul
  Lacului Como.</p>
<p> </p>
<p>Noua versiune a acestei ediţii speciale oferă plăcerea supremă a
  condusului - atât ca instrument de circuit, cât şi în utilizarea de zi
  cu zi. La fel ca BMW M2 Racing, care se bazează pe şasiul celei mai
  recente generaţii M2, BMW M2 CS va fi fabricat la uzina BMW Group din
  San Luis Potosí (Mexic). Aşa cum s-a procedat cu alte modele speciale
  de la BMW M GmbH, BMW M2 CS va fi produs în serie limitată.
  Principalele pieţe de vânzare sunt SUA, Germania şi China. Lansarea pe
  piaţă va începe la sfârşitul verii 2025. <strong>Prețul pentru România
    este de 90 300 Euro fără TVA (107 457 Euro cu TVA).</strong></p>
<p> </p>
<p>Noul BMW M2 CS se bazează pe a doua generaţie a BMW M2 şi
  îmbunătăţeşte semnificativ ceea ce reprezintă deja un nivel
  extraordinar de performanţă. De exemplu, motorul cu şase cilindri în
  linie, capabil de turaţii ridicate, cu tehnologie M TwinPower Turbo,
  dezvoltă o putere impresionantă de 390 kW/530 CP la BMW M2 CS. Aceasta
  este cu 37 kW/50 CP mai mult decât la actualul BMW M2. Astfel, BMW M2
  CS egalează performanţa BMW M3 Competition Sedan cu M xDrive şi a BMW
  M4 Competition Coupé cu M xDrive. BMW M2 CS îşi transferă puterea
  către roţile spate prin intermediul transmisiei M Steptronic cu opt
  trepte, cu Drivelogic, care este oferită standard.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Reducere semnificativă a masei datorită designului uşor inteligent</strong></p>
<p>BMW M GmbH a redus masa modelului special cu aproximativ 30 de
  kilograme faţă de versiunea standard M2. Astfel, BMW M2 CS dispune de
  o multitudine de componente exterioare şi interioare fabricate din
  plastic armat cu fibră de carbon (CFRP). De asemnea va fi echipat
  standard cu jante M forjate din aliaj uşor. Drept urmare, CS va fi cel
  mai uşor decât actuala generație BMW M2.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Motor cu şase cilindri în linie îmbunătăţit, cu o creştere
    semnificativă a puterii şi a cuplului</strong></p>
<p>Pentru BMW M2 CS, BMW M GmbH a optat pentru o versiune îmbunătăţită a
  motorului de 3,0 litri, cu şase cilindri în linie, prezent la modelul
  M2 standard. Aceasta accentuează şi mai mult caracteristicile
  inconfundabile de putere ale motorului, dar şi livrarea perfect
  liniară a puterii, menţinută până la turaţiile superioare, familiară
  modelelor M. Comparativ cu BMW M2 cu transmisie standard M Steptronic
  cu opt trepte şi Drivelogic, cuplul maxim a fost crescut cu 50 Nm, la
  650 Nm, şi este disponibil pe o gamă largă de turaţii - între 2.650 şi
  5.730 rpm. Motorul produce puterea maximă de 390 kW/530 CP la 6.250
  rpm, turaţia motorului atingând un maxim de 7.200 rpm. Pentru a
  permite reacţii extrem de rapide la solicitările de accelerare ale
  conducătorului şi pentru a face din caracteristicile de performanţă
  îmbunătăţite ale motorului o experienţă deosebit de intensă, maparea
  şi răspunsul acceleraţiei au fost optimizate în toate modurile de
  condus, care pot fi selectate prin intermediul meniului M Setup.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Competenţa din curse oferă performanţe inspiraţionale</strong></p>
<p>Cu performanţa îmbunătăţită, noul BMW M2 CS îşi justifică intențiile
  de a ocupa primul loc în segmentul automobilelor compacte de înaltă
  performanţă. Această specificaţie de performanţă o dovadă suplimentară
  a potenţialului remarcabil al motorului cu şase cilindri în linie
  dezvoltat de BMW M GmbH, care serveşte şi ca bază pentru unitatea de
  putere utilizată în maşina de curse BMW M4 GT3 EVO. Tehnologia M
  TwinPower Turbo a motorului cuprinde o pereche de turbocompresoare
  mono-scroll, fiecare alimentând trei cilindri, un intercooler indirect
  alimentat de un circuit de temperatură joasă şi o supapă de evacuare
  controlată electronic. Pachetul tehnologic include, de asemenea,
  injecţia High Precision Injection, care funcţionează cu o presiune
  maximă de 350 bar, distribuţia variabilă a supapelor VALVETRONIC şi
  distribuţia complet variabilă a arborelui cu came Double-VANOS.</p>
<p> </p>
<p>De asemenea, motorul are o serie de detalii împrumutate direct din
  designul maşinilor de curse, inclusiv răspunsul său extrem de rapid,
  apetitul pentru turaţii şi capacitatea de înaltă performanţă pe
  circuit. Acestea includ un carter extrem de rigid, cu o construcţie
  fără manşon, cu punte închisă, un arbore cotit forjat cu design uşor,
  alezaje ale cilindrilor acoperite cu fier pulverizat cu arc voltaic şi
  un miez imprimat 3D pentru chiulasă.</p>
<p> </p>
<p>Sistemul de răcire specific M asigură menţinerea unei temperaturi
  optime de funcţionare a componentelor sistemului de propulsie chiar şi
  la sarcini mari, iar circuitul de ulei este conceput pentru a face
  faţă situaţiilor de condus extrem de dinamic. O pompă de ulei
  controlată electronic asigură o alimentare fiabilă cu ulei chiar şi în
  condiţii de accelerare extremă.</p>
<p> </p>
<p>Motorul îşi transferă puterea prin intermediul unei transmisii M
  Steptronic cu opt trepte, cu Drivelogic, ca echipare standard. Butonul
  Drivelogic integrat în maneta selectorului de viteze permite
  modificarea caracteristicilor de schimbare a vitezelor transmisiei, cu
  o alegere între trei setări distincte. Atât maneta selectorului de
  viteze din cel mai recent design M, cât şi clapetele de schimbare a
  vitezelor de pe volan permit intervenţii secvenţiale în procesul de
  selectare a vitezelor în orice moment.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M2 CS depăşeşte bariera de patru secunde</strong></p>
<p>Un suport de motor specific modelului, cu o rată de elasticitate mai
  mare, asigură o conexiune deosebit de rigidă a unităţii de propulsie
  cu structura BMW M2 CS. Transmiterea extrem de directă a puterii către
  sistemul de propulsie optimizează răspunsul. Datorită livrării extrem
  de rapide a puterii, în combinaţie cu puterea crescută a motorului şi
  masa mai mică a maşinii, BMW M2 CS este capabil să coboare sub bariera
  de patru secunde pentru sprintul de la 0 la 100 km/h. Timpul său de
  3,8 secunde este cu 0,2 secunde mai mic decât cel al versiunii
  standard M2. Valoarea calculată folosind metoda "1-foot
  rollout"* este de 3,5 secunde. Creşterea puterii îmbunătăţeşte,
  de asemenea, acceleraţia de la 0 la 200 km/h. Timpul necesar aici este
  redus cu 1,2 secunde, la 11,7 secunde - sau 11,4 secunde conform
  metodei "1-foot rollout"*. Acceleraţia în reprize, de la 80
  la 120 km/h, se face în numai 3,4 secunde.</p>
<p> </p>
<p>Viteza maximă a modelului special, care vine standard cu pachetul M
  Driver, este limitată electronic la 302 km/h. Livrarea dinamică a
  puterii este susţinută de o notă emoţionantă a motorului, evocată de
  sistemul de evacuare specific M cu clapete controlate electric şi cele
  patru ţevi de eşapament tipice M, care sunt disponibile în negru mat
  la BMW M2 CS. Pentru cei care doresc să-şi personalizeze automobilul,
  sistemul de amortizoare M Performance cu ornamente pentru ţevi de
  eşapament din carbon şi titan, dezvoltat special pentru modelele CS,
  este disponibil pentru prima dată în gama de accesorii M Performance
  pentru BMW M2 CS. Sistemul de evacuare uşor cu supape, cu amortizoare
  din titan, generează o acustică de maşină de curse. Designul activ al
  sunetului ajută la transmiterea autentică a acusticii motorului în
  habitaclu, intensitatea fiind crescută suplimentar atunci când modul
  SPORT sau SPORT PLUS este selectat folosind comutatorul Driving
  Experience Control.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Şasiul şi frânele optimizate pentru performanţe sporite</strong></p>
<p>Tehnologia şasiului şi sistemul de frânare de la BMW M2 CS sunt
  adaptate cu precizie la caracteristicile de performanţă îmbunătăţite
  ale motorului şi la echilibrul specific al masei ediţiei speciale.
  Şasiul a fost coborât cu opt milimetri şi adaptat special pentru
  maşină, cu reglaje personalizate pentru arcuri, amortizoare şi sisteme
  de control al şasiului. Aceste modificări îmbunătăţesc semnificativ
  dinamica de condus în toate scenariile - inclusiv în condiţii de
  condus la limită. Setările pentru Controlul Dinamic al Stabilităţii
  (DSC) şi modul M Dinamic au fost optimizate cu precizie pentru a
  îndeplini cerinţele pilotajului pe circuit. Şasiul M adaptiv standard
  a primit o configuraţie specifică modelului, atent adaptată, la fel ca
  şi direcţia M Servotronic, diferenţialul M Sport şi sistemul de
  frânare integrat. Un sistem de frânare M Compound, cu etriere de frână
  roşii, este inclus în echiparea standard şi oferă o decelerare
  puternică. Un sistem de frânare M Carbon Ceramic, cu etriere de frână
  roşii, este disponibil ca opţiune. Echiparea standard include, de
  asemenea, jante M forjate din aliaj uşor, exclusive pentru CS, cu
  design double-spoke şi finisaj mat Gold Bronze. Acestea măsoară 19
  inchi pe puntea faţă şi 20 de inchi pe puntea spate şi sunt echipate
  standard cu anvelope de circuit, ale căror dimensiuni sunt 275/35 ZR19
  pentru puntea faţă şi 285/30 ZR20 pentru puntea spate. Clienții pot
  alege gratuit între anvelope ultra-track şi anvelope sport standard de
  aceleaşi dimensiuni.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Exteriorul prezintă numeroase componente din carbon şi detalii exclusive</strong></p>
<p>Exteriorul puternic al BMW M2 CS este modelat de numeroase componente
  fabricate din plastic armat cu fibră de carbon (CFRP) şi alte detalii
  exclusive. Pe lângă capacele M ale oglinzilor exterioare, familiare de
  la BMW M2, acoperişul M Carbon - care este disponibil standard la
  acest model - şi difuzorul spate specific CS sunt, de asemenea,
  fabricate din fibră de carbon expusă şi atrăgătoare. Un splitter
  frontal în negru mat şi o grilă BMW M a radiatorului, de culoare
  neagră exclusivă, cu prize de aer optimizate, completează aspectul
  sportiv şi dinamic. Capacul portbagajului din CFRP uşor, cu profil de
  raţă integrat, atrage imediat privirile. Logo-ul "M2 CS" din
  spate are un contur roşu. Sunt disponibile patru culori pentru
  exterioare: Sapphire Black metalizat, BMW Individual Blue Velvet
  metalizat, M Brooklyn Grey metalizat şi M Portimao Blue metalizat.
  Farurile LED adaptive cu asistent de fază lungă BMW Selective Beam, cu
  funcţie antiorbire, şi luminile M Shadowline cu inserţii întunecate
  sunt disponibile standard.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Carbonul şi atmosfera de curse continuă în interior</strong></p>
<p>Interiorul noului BMW M2 CS combină un aspect exclusivist cu
  sentimentul de sportivitate al rafinatei Alcantara şi designul uşor
  inovator. De exemplu, consola centrală este fabricată din plastic
  armat cu fibră de carbon (CFRP). Conducătorul şi pasagerul îşi ocupă
  locurile în scaune-scoică M Carbon încălzite, cu masă optimizată, cu o
  gamă largă de setări controlate electric şi un logo "CS"
  iluminat. Tetierele integrate sunt detaşabile şi, datorită opţiunii de
  integrare a centurilor de siguranţă cu prindere în mai multe puncte,
  îmbunătăţesc pregătirea maşinii pentru circuit. Suprafeţele scaunelor
  sunt finisate în piele Merino.</p>
<p> </p>
<p>Cu o ramă cu bază plată, clapete pentru schimbarea vitezelor, un
  marcaj central roşu la ora 12 şi două butoane M pentru selectarea
  setărilor configurate individual ale automobilului, volanul standard M
  Alcantara - disponibil opţional într-o versiune încălzită şi cu un
  design cu trei braţe - aduce atmosfera autentică de curse în cockpit.
  Elementele decorative din panoul de bord şi consola centrală sunt din
  fibră de carbon M. Printre detaliile specifice suplimentare se numără
  sigla roşie "CS" de pe consola centrală, centurile de
  siguranţă M şi pragurile uşilor, care sunt negre, cu sigla "M2
  CS" şi un contur roşu în premieră. Acum iluminate cu sigla
  "CS", panourile decorative ale uşilor atrag cu siguranţă
  atenţia. Culoarea utilizată aici poate fi setată individual, la fel şi
  iluminarea ambientală. Când este stinsă, este vizibilă o structură din
  carbon. Interiorul sportiv este completat de tapiţeria M Antracit a plafonului.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Sistem de operare BMW 8.5, control digital pentru funcţiile de climatizare</strong></p>
<p>Echiparea standard a noului BMW M2 CS include, de asemenea,
  climatizare automată pe două zone, Comfort Access, sistem audio Harman
  Kardon surround şi BMW Live Cockpit Professional, inclusiv sistemul de
  navigaţie BMW Maps. Pe lângă BMW Head-Up Display, acesta include şi
  Augmented View pe displayul central. Integrarea standard a
  smartphone-ului permite utilizarea Apple CarPlay® şi Android Auto™.
  Afişajele specifice M de pe ecranul central curbat BMW şi BMW Head-Up
  Display contribuie la ambianţa progresivă a maşinii sport din cockpit.
  Grupul de afişaje complet digitale este format dintr-un ecran de
  informaţii de 12,3 inchi (31,24 cm) şi un display central de 14,9
  inchi (37,85 cm). Acestea servesc drept platformă pentru sistemul de
  control şi operare BMW iDrive, bazat pe sistemul de operare BMW 8.5,
  care poate fi utilizat şi pentru operarea digitală a funcţiilor de
  climatizare. La BMW M2 CS, setările de temperatură şi ventilaţie,
  încălzirea scaunelor şi încălzirea volanului (dacă este comandată) pot
  fi controlate fie tactil printr-o opţiune specială de meniu din zona
  inferioară a displayului central, fie prin comandă vocală cu ajutorul
  Asistentului Personal Inteligent BMW.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Conceptul de operare specific M permite acces direct la o gamă
    largă de funcţii</strong></p>
<p>Modelul ediţie specială preia conceptul de operare de ultimă
  generaţie pentru personalizarea setărilor de la BMW M2. În centrul
  atenţiei se află butonul Setup de pe consola centrală. Acesta oferă
  acces direct la opţiunile de setări pentru motor, suspensia M adaptivă
  standard, direcţia M Servotronic, sistemul de frânare integrat care
  funcţionează împreună cu frânele M Compound şi funcţia M Traction
  Control, care permite conducătorilor să seteze praguri individuale de
  intervenţie pentru limitarea patinării roţilor. M Drive Professional
  este un companion ideal pentru călătoriile alimentate cu adrenalină
  suplimentară. Modul M TRACK şi M Traction Control în zece etape permit
  caracteristici de manevrabilitate personalizate. M Drift Analyser
  arată unghiul şi durata derapajelor executate de conducător.</p>
<p> </p>
<p>Sistemele semiautonome de condus şi parcare din dotarea standard
  includ avertizare de coliziune frontală, tempomat cu funcţie de
  frânare, funcţie Speed Limit Info cu indicator de interzicere a
  depăşirii, avertizare de părăsire a benzii şi asistentul de parcare cu
  asistent de marşarier. Tempomatul activ cu funcţie Stop&Go şi
  asistentul de condus pot fi adăugate ca dotări opţionale.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Press Contact: Alexandru Seremet<br>Telefon fix: +40-213041532<br>E-mail: <a href="mailto:alexandru.seremet@bmwgroup.com">alexandru.seremet@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M2,G87,G87 CS,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 28 May 2025 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 27 May 2025 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/2115a69a-7b37-4d87-b4fd-a14ed98afca9/500_P90600846_highRes_the-new-bmw-m2-cs.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/2115a69a-7b37-4d87-b4fd-a14ed98afca9/500_P90600846_highRes_the-new-bmw-m2-cs.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/2115a69a-7b37-4d87-b4fd-a14ed98afca9/P90600846_highRes_the-new-bmw-m2-cs.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90600846_highRes_the-new-bmw-m2-cs.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M a prezentat noul BMW M2 CS la  Concorso d&#039;Eleganza Villa d&#039;Este 2025.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/bmw-m-a-prezentat-noul-bmw-m2-cs-la--concorso-deleganza-villa-deste-2025/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/bmw-m-a-prezentat-noul-bmw-m2-cs-la--concorso-deleganza-villa-deste-2025/</guid><pp:caseid>808061</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Designul noului BMW M2 CS a fost prezentat vineri seară în premieră mondială, ca parte a Concorso d'Eleganza Villa d'Este. Evenimentul unic a avut loc pe malul Lacului Como între 23 şi 25 mai.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Comunicatul complet de presă va fi prezentat pe 28 mai, ora 01:01 am
  (ora României).</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Press Contact: Alexandru Seremet<br>Telefon fix: +40-213041532<br>E-mail: <a href="mailto:alexandru.seremet@bmwgroup.com">alexandru.seremet@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M2,G87,G87 CS,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 26 May 2025 10:41:50 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 26 May 2025 08:41:50 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/282a676f-8515-4f13-8ed1-727dda135c13/500_P90600963_highRes_the-new-bmw-m2-cs.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/282a676f-8515-4f13-8ed1-727dda135c13/500_P90600963_highRes_the-new-bmw-m2-cs.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/282a676f-8515-4f13-8ed1-727dda135c13/P90600963_highRes_the-new-bmw-m2-cs.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90600963_highRes_the-new-bmw-m2-cs.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>