<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom România]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/</link>
                    <description></description>
                    <language>ro-ro</language>
                    <lastBuildDate>Tue, 13 Oct 2026 19:37:32 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Fri, 22 Jul 2016 00:01:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom România]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>BMW M5 «Competition Edition»</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/bmw-m5-competition-edition-ro-ro/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/bmw-m5-competition-edition-ro-ro/</guid><pp:caseid>807042</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Versiunea supremă a celei de-a cincea generaţii a sedanului business BMW de înaltă performanţă  - ediţie limitată de 200 de exemplare.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bucureşti/München. </strong>Divizia BMW M a dezvoltat o ediţie
  specială exclusivă a celui mai de succes sedan business de înaltă
  performanţă din lume, stabilind un nou punct de reper în actuala gamă
  de modele BMW M5. Cu o putere maximă crescută la 441 kW/600 CP şi un
  cuplu maxim de 700 Nm, BMW M5 "Competition Edition" se
  numără printre cele mai puternice automobile în istoria modelelor
  mărcii BMW. BMW M5 "Competition Edition", care dispune în
  echipare standard de transmisie M cu dublu ambreiaj cu Drivelogic,
  accelerează de la 0 la 100km/h în doar 3,9 secunde. Un design
  personalizat, pachetul Competition disponibil standard şi o gamă vastă
  de dotări opţionale, o producţie este limitată la doar 200 de unităţi,
  transformă BMW M5 "Competition Edition" într-un automobil cu
  adevărat exclusiv.</p>
<p>
  <strong>Mai multă putere şi caracteristici de manevrabilitate
    îmbunătăţite suplimentar </strong>Familiarul motor V8 de 4,4 litri,
  capabil să urce în turaţii, ce dispune de inovatoarea tehnologie BMW M
  TwinPower Turbo, este piesa centrală a BMW M5 "Competition
  Edition". O creştere a puterii de supraalimentare, precum şi
  modificări specifice ale gestiunii motorului măresc performanţele
  automobilului - în comparaţie cu modelul de serie - cu 29 kW/40 CP, la
  441 kW/600 CP. În acelaşi timp, cuplul a crescut cu 20 Nm la un maxim
  de 700 Nm.</p>
<p>Creşterea puterii se armonizează perfect cu pachetul Competition,
  care este disponibil standard pentru BMW M5 "Competition
  Edition" şi care îmbunătăţeşte în mod vizibil caracteristicile de
  manevrabilitate ale automobilului. Pachetul Competition include,
  printre altele, o scădere a gărzii la sol cu 10 milimetri şi un reglaj
  mai ferm al sistemului de arcuri şi amortizoare, dar şi al barelor
  stabilizatoare. În combinaţie cu acest reglaj modificat, setările
  specifice de control pentru diferenţialul Active M, disponibil
  standard la toate modelele BMW M5, asigură tracţiune optimizată
  suplimentar. Mai mult, sistemul de direcţie cu funcţie Servotronic
  specifică M vine cu un program de control mai direct, oferind
  pilotului reacţii mai precise şi agilitate îmbunătăţită în viraje. În
  plus, modul M Dynamic al sistemului de control al stabilităţii DSC
  (Dynamic Stability Control) a fost aliniat cu caracteristicile de
  manevrabilitate sportivă. În consecinţă, BMW M5 "Competition
  Edition" garantează dinamica specifică M la cel mai înalt nivel -
  atât în traficul cotidian, cât şi pe circuit -, în special când
  automobilul este echipat cu sistemul opţional de frânare cu discuri M
  din carbon ceramic.</p>
<p>
  <strong>Aspect dinamic şi sportiv exclusiv </strong>BMW M5
  "Competition Edition" îşi arată potenţialul extraordinar
  chiar şi atunci când staţionează. Culorile exclusive ale caroseriei -
  100 de automobile în Carbon Black metalizat şi 100 în Mineral White
  metalizat - accentuează liniile elegante şi sportive ale BMW M5. Iar
  jantele M de 20 de ţoli - din aliaj uşor, forjate şi lustruite -, cu
  design double-spoke şi finisare Jet Black, echipate cu anvelope mixte
  (265/35 ZR20 în faţă, 295/30 ZR20 în spate) subliniază
  caracteristicile remarcabile de manevrabilitate ale automobilului.
  Accesoriile M Performance din carbon precum difuzorul spate, spoilerul
  tip "gurney" de pe capota portbagajului şi capacele
  retrovizoarelor impun alte accente dinamice. Grila radiatorului şi
  branhiile laterale - ambele finisate în negru lucios şi purtând
  inscripţia "M5 Competition", conferă amprentele finale
  apariţiei premium a automobilului.</p>
<p>
  <strong>Ambianţă de calitate cu accente sportive în interior
  </strong>Interiorul subliniază şi el unicitatea BMW M5
  "Competition Edition". De exemplu, benzile decorative din
  carbon, pe care se află logo-ul "M5 Competition 1/200", sunt
  un indiciu al calităţilor de înaltă performanţă ale modelului şi al
  faptului că BMW M5 "Competition Edition" este unul dintre
  cele 200 de exemplare disponibile în lume. Ambianţa sofisticată a
  interiorului este puternic caracterizată de tapiţeria completă cu
  piele Merino Black, cu cusături contrastante în nuanţă Opal White, şi
  de covoraşele în culoare Anthracite cu borduri din piele Merino în
  nuanţă Opal White. În interiorul BMW M5 "Competition
  Edition", atât pilotul, cât şi pasagerul din faţă stau în scaune
  M multifuncţionale care beneficiază de opţiuni vaste de reglaj
  electric prin care se garantează un echilibru perfect între confort şi
  suport lateral sportiv. Şi aici, inscripţia "///M5" de
  culoare albă, brodată pe tetiere, accentuează caracterul exclusiv al automobilului.</p>
<p>Alte echipamente completează apariţia impresionantă a sedanului
  business de înaltă performanţă: acestea includ sistemul de sonorizare
  Bang & Olufsen High End Surround cu o putere de 1.200 W, BMW
  Head-Up Display, Comfort Access, avertizare la părăsirea benzii (Lane
  Departure Warning) sau - opţional - BMW Driving Assistant, scaune
  încălzite în faţă sau sistem de încărcare.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Press Contact: Alexandru Seremet<br>Telefon fix: +40-213041532<br>E-mail: <a href="mailto:alexandru.seremet@bmwgroup.com">alexandru.seremet@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,F10M LCI,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 22 Jul 2016 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 21 Jul 2016 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/720305e8-d84d-49de-824a-3ebcc2a5e005/500_P90226976_highRes_the-bmw-m5-competiti.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/720305e8-d84d-49de-824a-3ebcc2a5e005/500_P90226976_highRes_the-bmw-m5-competiti.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/720305e8-d84d-49de-824a-3ebcc2a5e005/P90226976_highRes_the-bmw-m5-competiti.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90226976_highRes_the-bmw-m5-competiti.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>30 de ani de BMW M5 aniversat cu cel mai puternic model construit vreodată: 600 CP</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/30-de-ani-de-bmw-m5-aniversat-cu-cel-mai-puternic-model-construit-vreodata-600-cp/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/30-de-ani-de-bmw-m5-aniversat-cu-cel-mai-puternic-model-construit-vreodata-600-cp/</guid><pp:caseid>807000</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW M prezintă cel mai puternic BMW M5 din istoria modelului pentru a sărbători a 30-a aniversare a sedanului de înaltă performanţă.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW M prezintă cel mai puternic BMW M5 din istoria modelului pentru a
  sărbători a 30-a aniversare a sedanului de înaltă performanţă.</p>
<p>Pentru a marca a 30-a aniversare BMW M5 - fondatorul segmentului
  sedanurilor business de înaltă performanţă -, BMW lansează o ediţie
  specială exclusivă a actualului model. BMW M5 "30 Jahre M5"
  (30 de ani M5) va fi produs într-o serie limitată de 300 de unităţi şi
  se distinge prin performanţe crescute. Cu o putere maximă de 441
  kW/600 CP şi un vârf al cuplului de 700 Nm, noul model special (consum
  mediu mixt: 9,9 l/100 km; emisii CO2 mixte: 231 g/km) este nu numai
  cel mai puternic BMW M5 ieşit vreodată din producţia de serie sub
  tutela BMW M GmbH, ci şi cel mai puternic automobil din istoria
  mărcii. "30 Jahre M5" sprintează de la 0 la 100 km/h în doar
  3,9 secunde. Datorită aspectului exclusivist, inspirat de BMW
  Individual, şi numeroaselor detalii de echipare pentru îmbunătăţirea
  dinamicii şi a confortului, această ediţie specială se transformă
  într-un deziderat pentru orice colecţionar. Noul model poate fi
  comandat şi în România pentru un preţ de 113 418 Euro fără TVA.</p>
<p>
  <strong>Pachet vast de măsuri pentru o creştere suplimentară a performanţelor</strong></p>
<p>Sub capota BMW M5 "30 Jahre M5" se află un motor V8 de 4,4
  litri, cu tehnologie M TwinPower Turbo, a cărui putere maximă - 441
  kW/600 CP - o depăşeşte pe cea a modelului standard cu 29 kW/40 CP.
  Acest plus de putere a fost atins prin modificări bine calculate ale
  gestiunii motorului şi o creştere a presiunii de încărcare.
  Fundamentul acestor îmbunătăţiri a fost reprezentat de pachetul
  Competition. Conceput pentru a creşte semnificativ caracteristicile de
  manevrabilitate ale BMW M5, pachetul poate fi comandat opţional pentru
  modelul de bază şi face parte din echiparea standard a acestei ediţii
  speciale. Pachetul Competition cuprinde modificări printre care se
  numără reglajul revizuit al şasiului, cu arcuri şi amortizoare mai
  ferme, şi o scădere a gărzii la sol cu 10 milimetri. Pe lângă acestea,
  diferenţialul M activ din raportul final beneficiază de propria
  unitate de control pentru îmbunătăţirea suplimentară a tracţiunii. Pe
  de altă parte, direcţia cu funcţia M Servotronic are o gestiune mai
  directă. Iar modul M Dynamic al sistemului DSC (Dynamic Stability
  Control / control dinamic al stabilităţii) este orientat mai mult pe
  furnizarea unei manevrabilităţi sportive.</p>
<p>Datorită potenţialului dinamic singular generat de aceste măsuri de
  îmbunătăţire a performanţelor, modelul special se transformă într-o
  propunere pentru distracţie, lucru evidenţiat suplimentar de timpul
  necesar pentru sprintul 0-100 km/h: 3,9 secunde.</p>
<p>
  <strong>Elemente de design pentru BMW M5 "30 Jahre M5" </strong></p>
<p>În conformitate cu momentul aniversar care a inspirat crearea sa,
  ediţia specială a modelului a beneficiat de tratament BMW Individual.
  În consecinţă, automobilul beneficiază de un look mai dinamic
  comparativ cu "fratele" său cu specificaţie standard. Pentru
  aceasta, meritul principal îl are culoarea Frozen Dark Silver
  metalizat din portofoliul BMW Individual. Această finisare mată şi
  uşor strălucitoare accentuează silueta musculoasă şi elegantă a BMW
  M5. Conturul grilei radiatorului, branhiile cu marcaj "30 Jahre
  M5" de pe aripa faţă, inserţiile mânerelor uşilor şi ţevile duble
  de eşapament sunt finisate în negru cromat, ceea ce oferă accente
  sportive automobilului. Acelaşi lucru este valabil şi pentru jantele M
  din aliaj uşor, de 20 de ţoli, în două culori, echipate cu anvelope
  mixte (faţă: 265/35 ZR 20, spate: 295/30 ZR 20).</p>
<p>Interiorul BMW M5 "30 Jahre M5" este şi el orientat spre
  sărbătorirea celei de-a 30-a aniversări a modelului. De exemplu,
  conducătorul şi pasagerul din faţă vor fi întâmpinaţi de inscripţia
  "30 Jahre M5" aflată pe pragurile uşilor faţă, în timp ce o
  plăcuţă pe care sunt înscrise "30 Jahre M5" şi
  "1/300" - cea din urmă face referire la seria limitată la
  300 de unităţi a modelului - este integrată în banda decorativă
  Aluminium Trace de pe partea dreaptă a cockpitului. Logo-ul "30
  Jahre M5" este brodat pe spătarul tuturor celor patru scaune ale sedanului.</p>
<p>La ediţia specială "30 Jahre M5", atât conducătorul, cât şi
  pasagerul din faţă beneficiază de scaune M multifuncţionale, a căror
  varietate de reglaje electrice oferă un nivel ireproşabil de ergonomie
  şi confort. Combinaţia de Alcantara şi piele - de culoare neagră -
  contribuie la asigurarea unui confort excelent al scaunelor şi la o
  ambianţă rafinată a interiorului, aşa cum fac şi decoraţiunile
  Alcantara Anthracite de pe consola centrală şi panourile uşilor.
  Volanul sport M este şi el îmbrăcat în Alcantara Anthracite. Printre
  alte puncte de atracţie din echiparea ediţiei speciale "30 Jahre
  M5" se numără sistemul de sonorizare high-end surround cu 16
  difuzoare. Clienţii pot opta între versiunea Harman Kardon, cu o
  putere de 600 watt, şi sistemul Bang & Olufsen de 1.200 watt.</p>
<p>Prin impactul vizual, echipare şi performanţe, ediţia specială
  "30 Jahre M5" înseamnă mai mult decât o versiune aniversară
  elegantă a sedanului de înaltă performanţă ce a pus bazele segmentului
  - reprezintă un nou punct de reper al unei istorii de succes. Iar
  povestea care a început în 1984, la BMW Motorsport GmbH în München,
  continuă să accelereze şi în prezent pulsul fanilor din lumea întreagă.</p>
<p>
  <strong>Istoria BMW M5<br />1984: modelul supersport BMW M1 asistă la
    naşterea unei legende.</strong></p>
<p>Când inginerii de la BMW Motorsport GmbH au început să lucreze la
  dezvoltarea BMW M5 în 1984, gândurile lor erau îndreptate spre
  tehnologia sistemului de propulsie de la supersportiva BMW M1,
  construită între 1978 şi 1981. Motorul de la M1 - de 3,5 litri, cu
  şase cilindri dispuşi în linie - era deja utilizat la BMW M635 CSi,
  model a cărui premieră mondială fusese la Salonul Auto de la Frankfurt
  din 1983. Datorită arhitecturii pe care o cunoaştem drept dublu ax cu
  came şi celor şase fluturi individuali de acceleraţie, puterea
  motorului cu patru supape per cilindru a crescut la 210 kW/286 CP -
  nouă cai-putere suplimentar faţă de BMW M1. BMW Seria 6 Coupé şi Seria
  5 Sedan aveau platformă comună, ceea ce le permitea inginerilor BMW
  Motorsport GmbH să transfere puternicul propulsor cu patru supape în
  modelul BMW din clasa executive. Teoria s-a transformat în realitate
  în momentul în care s-a demarat activitatea la proiectul BMW M5.</p>
<p>Lansarea noului automobil în vara anului 1985 a însemnat crearea unei
  noi nişe de piaţă: segmentul sedanurilor de înaltă performanţă. Deloc
  surprinzător, BMW M5 a depăşit BMW M535i - disponibil cu 160 kW/218
  CP, 141 kW/192 CP (cu pregătire pentru convertor catalitic) sau 136
  kW/185 CP (echipat cu convertor catalitic)  şi lansat cu doar câteva
  înainte - ca cel mai puternic membru al gamei Seria 5. Surprinzător,
  BMW M5 a fost o imagine a discreţiei alături de M535i, care etala
  spoilere generoase ca dimensiuni şi o serie de alte apendice
  aerodinamice. Doar combinaţia de pneuri/jante mari, scăderea uşoară a
  gărzii la sol şi ecusonul discret de pe grila radiatorului şi capota
  portbagajului îl diferenţiau de omonimul său de serie.</p>
<p>În momentul în care conducătorul pornea motorul, BMW M5 dovedea care
  îi este potenţialul: timpul de 6,5 secunde necesar pentru sprintul
  0-100 km/h şi viteza maximă de 245 km/h erau valori de neimaginat la
  acea vreme. Suspensia sport, diferenţialul blocant al punţii spate şi
  frânele cu discuri mari şi puternice pe fiecare roată aveau misiunea
  de a gestiona potenţialul dinamic îmbunătăţit al automobilului. La
  toate acestea se adăugau pneurile Michelin TRX în format 220/55 VR
  390, a căror construcţie contribuia la menţinerea carcasei anvelopei
  pe jantă în cazul unei pierderi a presiunii. Din acest motiv, această
  tehnologie TRX poate fi considerată un precursor al anvelopelor
  run-flat din prezent.</p>
<p>Peste 2.200 de unităţi ale primei generaţii BMW M5 au părăsit halele
  BMW Motorsport GmbH din München atunci când producţia a fost oprită
  spre finalul anului 1987.</p>
<p>
  <strong>A doua generaţie în două variante de putere, acum disponibil
    şi ca versiune Touring</strong></p>
<p>A doua generaţie BMW M5, dezvăluită în august 1988, a reprezentat
  continuarea perfectă a primului capitol de mare succes din istoria
  modelului. Noul model dezvolta 232 kW/315 CP din motorul cu şase
  cilindri - dezvoltat suplimentar -, a cărui capacitate a fost mărită
  cu 80 cmc (la 3.535 cmc) şi care acum includea tratare a gazelor de
  eşapament printr-un convertor catalitic. Prin urmare, sprintul de la 0
  la 100 km/h se realiza în doar 6,3 secunde, în timp ce viteza maximă
  (limitată) era de 250 km/h.</p>
<p>Când a fost vorba de stil, nava-amiral a gamei Seria 5 a continuat
  tema discreţiei. Logo-urile "M5" din faţă şi din spate,
  evacuările mai mari şi garda la sol redusă cu 20 de milimetri erau
  singurele semne exterioare că era vorba de "über Seria 5".
  Pe lângă acestea, jantele de 17 ţoli figurau în echiparea standard -
  pentru prima dată la un model BMW. Interiorul era cel care făcea o
  diferenţă mult mai clară între acest automobil şi versiunile obişnuite
  Seria 5, datorită scaunelor sport din faţă şi scaunelor individuale
  bine conturate din spate.</p>
<p>Spre sfârşitul anului 1991, moment până la care fuseseră
  comercializate 8.079 de unităţi, BMW M5 a beneficiat de un upgrade al
  motorului. Capacitatea a crescut la 3,8 litri, iar puterea maximă a
  ajuns la 250 kW/340 CP, ceea ce a permis ca sedanul să coboare sub
  şase secunde pe sprintul 0-100 km/h: 5,9 secunde. Electronica
  motorului intervenea şi de această dată pentru limitarea vitezei
  maxime la 250 km/h. O altă noutate în arsenalul BMW M5 era suspensia M
  adaptivă, care se baza pe sistemul de control electronic al
  amortizoarelor (Electronic Damper Control/EDC). Pentru clienţii care
  doreau o agilitate şi mai mare, BMW oferea "pachetul de suspensie
  Nürburgring", care consta dintr-o bară antiruliu mai mare în
  spate, anvelope 255/40 mai late pentru puntea spate, direcţie sport
  Servotronic şi, mai ales, un reglaj sport comutabil pentru ajustarea
  forţei de amortizare.</p>
<p>Un alt tratament avea să urmeze la scurt timp când BMW Motorsport
  GmbH a lansat o variantă foarte specială a modelului: BMW M5 Touring.
  De asemenea un produs al măiestriei manufacturiere, tehnologia şi
  performanţele acestui "break puternic" le replicau în mare
  pe cele ale sedanului. În 1994, ca parte a procesului continuu de
  optimizare, BMW M5 a primit alte modificări suplimentare, printre care
  transmisie manuală cu şase trepte şi frâne compuse - o caracteristică
  aproape revoluţionară pentru acele timpuri. Discurile multicomponente
  cu rulmenţi antifricţiune ar putea să se extindă liber când se
  încălzesc, ceea ce le permite să evite trepidaţiile cauzate de
  discurile deformate de căldură. Frânele compuse au şi avantajul unui
  ciclu de viaţă mai lung şi a unei mase reduse. Între 1988 şi 1995 au
  fost vândute aproximativ 12.000 de unităţi BMW M5 - inclusiv aproape
  900 de versiuni Touring.</p>
<p>
  <strong>1998: Rămas bun motorului cu şase cilindri dispuşi în linie</strong></p>
<p>În toamna anului 1998, după o pauză de trei ani, BMW M5 a intrat în
  scenă cu cea de-a treia generaţie a modelului. De sub capotă a
  dispărut motorul cu şase cilindri dispuşi în linie, care a echipat
  modelul anterior - noul propulsor era un V8 de 4,9 litri, ce dezvolta
  294 kW/400 CP. Cu detalii de design precum carcasele proeminente ale
  oglinzilor retrovizoare şi cele două evacuări cu ţevi duble, noul M5 a
  adoptat elemente provenite de la BMW M Roadster - bazat pe Z3 -, model
  care fusese lansat cu trei ani înainte, şi de la BMW M Coupé.</p>
<p>Pe lângă gestiunea Double-VANOS şi compensarea jocului supapei
  hidraulice, printre particularităţile împrumutate de la BMW M3 de
  către sedanul de înaltă performanţă a fost şi sistemul de lubrifiere
  cu carter cvasiuscat. O pompă de presiune şi două pompe de aspiraţie
  asigurau furnizarea optimă de ulei către motor, chiar şi când se
  conducea la limită. De asemenea, modelul dispunea de un diferenţial
  blocant mecanic, cu blocare în proporţie de 25% pentru tracţiune
  îmbunătăţită. Potenţialul dinamic disponibil era evidenţiat şi de
  performanţele automobilului - sprintul 0-100 km/h în 5,3 secunde şi o
  viteză maximă limitată electronic la 250 km/h. Puterea de tracţiune a
  motorului V8 era şi ea impresionantă. Cuplul maxim de 500 Nm permitea
  ca BMW M5 să realizeze acceleraţia în reprize (80-120 km/h, treapta a
  patra) în doar 4,8 secunde. Puterea brută a motorului era stăvilită cu
  ajutorul discurilor de frână compuse. După ce şi-au făcut debutul pe
  puntea faţă şa precedenta generaţie M5, acestea erau disponibile acum
  şi pe puntea spate.</p>
<p>Până în primăvara anului 2003, aproximativ 20.500 de clienţi optaseră
  pentru un model BMW M5 cu motor V8. A treia generaţie a sedanului
  foarte performant era cel mai bine vândut M5 de până la acel moment,
  dar reamintea lumii şi de statutul special şi de poziţia de lider pe
  care le deţinea în segmentul pe care îl fondase.</p>
<p>
  <strong>2005: Intrarea într-o nouă dimensiune cu motorul V10 </strong></p>
<p>Noua încarnare a BMW M5 avea toate calităţile necesare pentru a scrie
  următorul capitol din istoria tot mai spectaculoasă a modelului. Cu o
  configuraţie V10 a motorului, a patra generaţie BMW M5 a stabilit un
  nou reper pentru tehnologia sistemului de propulsie în segmentul
  sedanurilor de înaltă performanţă. Cu o capacitate de 5,0 litri, o
  putere de 507 CP şi un cuplu maxim de 520 Nm, M5 era cel mai puternic
  automobil de serie din întregul portofoliu de modele BMW. Puterea
  specifică de 100 CP/litru însemna că motorul ar fi putut fi folosit şi
  în competiţii. Aprecierea de care s-a bucurat motorul BMW M5 la nivel
  mondial a fost evidenţiată şi de cele două victorii consecutive în
  prestigioasa competiţie "Engine of the Year Awards" (2005 şi
  2006). Era pentru prima dată în istoria premiilor când acelaşi motor a
  câştigat, doi ani la rând, locul întâi în clasamentul general. Iar
  reuşita a fost completată de V10 cu succesele reuşite în 2007 şi 2008
  la categoria "peste 4,0 litri".</p>
<p>Motorul cu 10 cilindri era combinat standard cu transmisia M
  secvenţială cu şapte trepte, astfel că a patra generaţie M5 era
  propulsată de la 0 la 100 km/h în doar 4,7 secunde. Vitezometrul
  depăşea plafonul de 200 km/h în 15 secunde şi se oprea la 250 km/h
  când intervenea electronica. O apăsare rapidă a butonului Power de pe
  consola centrală era necesară pentru a se dezvolta întreaga putere a
  motorului, pentru că electronica oferea, într-o setare axată pe
  confort, doar 400 CP la pornirea propulsorului.</p>
<p>În 2007, gama M5 a fost încă o dată extinsă pentru a face loc şi unei
  variante break. În ciuda unei mase mai mari cu 100 kg, BMW M5 Touring
  a reuşit să obţină performanţe dinamice asemănătoare variantei Sedan,
  sprintul 0-100 km/h fiind realizat în 4,8 secunde.</p>
<p>Până în vara anului 2010, BMW a vândut 20.548 de unităţi din cea de-a
  patra generaţie BMW M5, 1.025 dintre acestea fiind versiuni Touring.
  Aceasta înseamnă că modelul cu motor V10 a depăşit vânzările
  înregistrate de predecesorul său.</p>
<p>
  <strong>Revenirea motorului V8 pentru a cincea generaţie</strong></p>
<p>Actualul BMW M5, lansat în 2011, este disponibil doar în versiune
  Sedan şi are din nou un motor V8 care furnizează puterea cu ajutorul
  tehnologiei M TwinPower Turbo, astfel că se dezvoltă 412 kW/560 CP la
  o capacitate de 4,4 litri. Combinat cu o transmisie M cu dublu
  ambreiaj cu şapte trepte, diferenţial M activ pe puntea spate şi
  tehnologie a suspensiei specifică modelului - adaptată cu precizie
  pentru caracteristicile de performanţă ale automobilului -, motorul
  capabil să urce în turaţii furnizează performanţe dinamice remarcabile.</p>
<p>După cea mai recentă serie de îmbunătăţiri aduse modelului în vara
  anului 2013, clienţii au posibilitatea de a accentua caracteristicile
  de performanţă ale M5 prin comandarea pachetului Competition opţional.
  Acesta aduce diferite modificări şasiului şi sistemului de propulsie,
  dar şi un plus de putere motorului V8 - totalul ajunge la 423 kW/575
  CP. Sprintul de la 0 la 100 km/h se realizează în 4,3 secunde - faţă
  de 4,4 secunde. Totodată, viteza maximă - limitată electronic la 250
  km/h cu pachetul Competition - poate fi crescută la 305 km/dacă se
  comandă pachetul opţional M Driver. Mai mult, din martie 2013,
  clienţii pot comanda opţional şi frânele ceramice M Carbon, mai
  robuste şi mai eficiente.</p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group este liderul mondial al constructorilor premium de
  automobile şi motociclete datorită mărcilor BMW, MINI şi Rolls-Royce.
  În calitate de companie ce operează la nivel global, BMW Group dispune
  de 28 de facilităţi de producţie şi asamblare în 13 ţări şi are o
  reţea de vânzări în peste 140 de ţări.</p>
<p>În 2013, BMW Group a vândut, la nivel mondial, aproximativ 1,963
  milioane de automobile şi 115.215 motociclete. Profitul brut pentru
  anul fiscal 2013 a fost de 7,91 miliarde de euro, iar veniturile au
  atins pragul de 76,06 miliarde de euro. La 31 decembrie 2013, BMW
  Group dispunea de o forţă de muncă de 110.351 de angajaţi.</p>
<p>Dintotdeauna, succesul BMW Group s-a bazat pe gândirea pe termen lung
  şi pe acţiunea responsabilă. Astfel, compania a pus bazele unei
  dezvoltări durabile în plan ecologic şi social prin lanţul de valori,
  responsabilitatea vastă a produselor şi un angajament clar pentru
  conservarea resurselor ca parte integrantă a strategiei sale.</p>
<p>www.bmwgroup.com; www.bmw.ro<br />Facebook:
  http://www.facebook.com/BMW.Romania<br />Twitter:
  http://twitter.com/BMWRO<br />YouTube: http://www.youtube.com/bmwgroupromania</p>
<p>Site-uri de presă:<br />https://newsroom.bmwgroup.com/global/en<br />www.press.bmwgroup-sport.com</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Press Contact: Alexandru Seremet<br>Telefon fix: +40-213041532<br>E-mail: <a href="mailto:alexandru.seremet@bmwgroup.com">alexandru.seremet@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,BMW M,F10M LCI,Product]]></category>
            <pubDate>Wed, 07 May 2014 00:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 06 May 2014 22:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b6d9de06-0223-45c2-958d-286e5c2c6a23/500_P90148926_highRes_the-bmw-m5-30-years-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b6d9de06-0223-45c2-958d-286e5c2c6a23/500_P90148926_highRes_the-bmw-m5-30-years-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b6d9de06-0223-45c2-958d-286e5c2c6a23/P90148926_highRes_the-bmw-m5-30-years-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90148926_highRes_the-bmw-m5-30-years-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Noutăți BMW M5 și BMW M6 – din iulie pe piața din România</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/noutati-bmw-m5-si-bmw-m6---din-iulie-pe-piata-din-romania/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/ro-ro/noutati-bmw-m5-si-bmw-m6---din-iulie-pe-piata-din-romania/</guid><pp:caseid>806831</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Începând cu luna iulie 2013, debutează o serie de noutăți care aduc un plus de dinamism celor mai puternice și rapide modele create vreodată de BMW. Astfel, noul BMW M5 revine într-o formă restilizată și cu un plus de echipamente, în timp ce Pachetul Competition debutează atât pe modele BMW M6, cât și pe M5, aducând un plus de putere și mai multe elemente dedicate pentru a aduce un plus de performanță.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Începând cu luna iulie 2013, debutează o serie de noutăți care
    aduc un plus de dinamism celor mai puternice și rapide modele create
    vreodată de BMW. Astfel, noul BMW M5 revine într-o formă restilizată
    și cu un plus de echipamente, în timp ce Pachetul Competition
    debutează atât pe modele BMW M6, cât și pe M5, aducând un plus de
    putere și mai multe elemente dedicate pentru a aduce un plus de performanță.</strong></p>
<p>
  <strong>În formă maximă şi mai inovator ca niciodată: noul BMW M5.</strong></p>
<p>Cel mai rapid sedan construit de M GmbH vreodată va debuta în iulie
  2013 într-o versiune cu accente noi de design, un pachet Competition
  opţional pentru performanţe mai impresionante şi opţiuni extinse BMW
  Individual şi BMW ConnectedDrive. Deși a trecut printr-o serie de
  modificări, noul BMW M5 este disponibil la același preț de 86500 Euro
  fără TVA.</p>
<p>Accentele plasate inteligent asupra anumitor elemente de design
  îmbunătăţesc bucuria experienţei supreme a condusului trăită cu
  sedanul superperformant BMW M5. În paralel cu lansarea noilor BMW
  Seria 5 Sedan, BMW Seria 5 Touring şi BMW Seria 5 Gran Turismo, cel
  mai de succes model creat de BMW M GmbH a fost supus unei restilizări.
  Designul subliniază sportivitatea M şi prezenţa provocatoare a noului
  BMW M5, în timp ce pachetul Competition opţional, noile dotări şi gama
  extinsă de facilităţi BMW ConnectedDrive accentuează caracterul
  inovator al automobilului.</p>
<p>BMW M5 este propulsat de un motor V8 de 4,4 litri, cu tehnologie M
  TwinPower Turbo şi o putere maximă de 412 kW/560 CP. În combinaţie cu
  transmisia M cu dublu ambreiaj, cu şapte trepte, diferenţialul M activ
  de pe puntea spate şi tehnologia suspensiei reglată pe baza
  experiențelor din motorsport, acest propulsor de turaţie înaltă
  garantează performanţe dinamice remarcabile. Pentru prima dată la un
  model M, motorul înglobează tehnologiile Twin PowerTurbo cu twin
  scroll, VANOS și Valvetronic. Se remarcă regimul de funcționare la
  turație înaltă cu o putere maximă obținută pe intervalul 6000 – 7000
  rpm și un cuplul maxim pe intervalul 1500 – 5750 rpm.</p>
<p>Suplimentar, Pachetul Competition a fost conceput special pentru a
  impulsiona proprietăţile de manevrabilitate ale BMW M5. Cu pachetul
  Competition, puterea motorului V8 cu tehnologie M TwinPower Turbo a
  crescut cu 11 kW, la 423 kW/575 CP. În plus, sunt disponibile opțional
  și noile frâne M din carbon ceramic, pentru performanțe de frânare
  susținute într-un regim sportiv de condus.</p>
<p>O noutate estetică importantă este grila M a radiatorului cu sigla M
  plasată în partea din dreapta și cu bare verticale care preiau
  designul "double-spoke" al jantelor M din aliaj uşor. Pe
  lângă farurile cu xenon din echiparea standard, opţional sunt
  disponibile şi faruri LED adaptive, deosebit de performante. O dotare
  standard la BMW M5 sunt stopurile cu design nou, cu benzi luminoase
  LED foarte subţiri care generează un contrast deosebit şi adaugă un
  aspect inconfundabil pe timp de noapte.</p>
<p>Sentimentul autentic M este transmis şi de volanul M îmbrăcat cu
  piele, al cărui design nou preia aceleași repere estetice de la
  jantele "double-spoke". Interiorul sedanului beneficiază de
  o creştere a volumului de stocare de sub cotiera de pe consola
  centrală. Afişajul de control disponibil la sistemul de operare iDrive
  (dotare standard) dispune acum de decoraţiuni cromate pe lateral. În
  premieră, controlerul iDrive cu funcție touch, disponibil opțional,
  oferă o suprafaţă tactilă care permite, de exemplu, introducerea
  caracterelor când se programează destinaţia în sistemul de navigaţie.</p>
<p>Cu începere din luna iulie, BMW Individual va oferi o gamă de noi
  culori exterioare pentru BMW M5 (Pure Metal Silver, Pyrite Brown
  metalizat, Frozen Blue metalizat şi alte nuanţe BMW Individual mat),
  precum şi nuanţe exclusive pentru piele (Cashmere Beige şi Nutmeg). De
  exemplu, datorită culorii Pure Metal Silver din portofoliul BMW
  Individual, caroseria are o strălucire metalică intensă. Aceasta se
  datorează combinaţiei între un pigment cu efect special şi sistemul de
  vopsea pe bază de apă. Adăugarea unor particule foarte fine de
  aluminiu garantează o suprafaţă uniformă şi strălucitoare. În funcţie
  de unghiul sub care sunt privite, aceste particule creează un contrast
  luminos-întunecat şi accentuează suprafaţa caroseriei. Această vopsea
  evidenţiază mai bine liniile şi contururile modelului şi adaugă o
  amprentă atractivă designului maşinii.</p>
<p>Gama extinsă de dotări BMW ConnectedDrive asigură menţinerea noului
  BMW M5 în pole position atunci când vine vorba de conectarea
  inteligentă. Sistemele inovatoare de asistare a conducătorului şi
  serviciile de mobilitate optimizează siguranţa şi confortul în timpul
  condusului, precum şi utilizarea programelor de infotainment. Noul
  sistem Driving Assistant combină Lane Departure Warning (avertizare la
  părăsirea benzii) cu Collision Warning (avertizare în caz de accident)
  ce include funcţia de frânare. Camera sistemului, montată în aria
  parbrizului, înregistrează vehiculele şi pietonii şi oferă
  conducătorului semnale de avertizare acustică şi vizuală în cazul
  detectării unei coliziuni posibile. În situaţii critice este activată
  frânarea cu risc moderat. High Beam Assistant (asistare a fazei lungi)
  fără efect de orbire este disponibilă opţional pentru BMW M5, în timp
  ce sistemul Lane Change Warning (avertizare la schimbarea benzii)
  poate fi utilizat la viteze de peste 20 km/h.</p>
<p>Unice în segment, funcțiile extinse de internet, disponibile și în
  România, permit utilizatorului accesul la un pachet bogat de aplicații
  care, suplimentar, se extinde permanent. Sunt astfel disponibile
  funcții de streaming audio și web radio precum Deezer sau aplicații
  social media precum Facebook și Twitter.</p>
<p>
  <strong>Un plus de performanță - Pachetul Competition pentru BMW M5,
    BMW M6 Coupé, BMW M6 Cabriolet şi BMW M6 Gran Coupé.</strong></p>
<p>Datorită pachetului Competition, puterea motorului V8 cu tehnologie M
  TwinPower Turbo, care echipează modelele BMW M5, BMW M6 Coupé, BMW M6
  Cabriolet şi BMW M6 Gran Coupé, creşte cu 11 kW, la 423 kW/575 CP. În
  acelaşi timp, dezvoltatorii BMW M GmbH au efectuat numeroase
  modificări la reglajul şasiului. Pe lângă suspensie şi sistemele de
  amortizare, barele stabilizatoare au fost reglate şi mai rigid. La BMW
  M5, acest reglaj a avut ca rezultat reducerea gărzii la sol cu
  aproximativ 10 milimetri. Potenţialul intrinsec al designului punţii
  spate - bazat pe principiul derivat din motorsport, cu subcadrul
  punţii spate prins cu şuruburi de caroserie - şi elastocinematica
  punţii faţă, calculată cu şi mai mare precizie, sunt exploatate la
  maximum la modelele cu pachet Competition - obiectivul este
  îmbunătăţirea preciziei condusului.</p>
<p>Diferenţialul M Activ din raportul final - standard la toate modelele
  - dispune de propria unitate de control în cominaţie cu pachetul
  Competition. Noua direcţie hidraulică cu pinion şi cremalieră, cu
  funcţia Servotronic specifică modelelor M, asigură un control mai
  direct care permite un contact ferm şi sigur cu drumul, dar şi o
  creştere suplimentară a agilităţii în viraje.</p>
<p>Pe lângă aceasta, configurarea sistemului de control al şasiului a
  fost adaptat la profilul specific al suspensiei. Cu pachetul
  Competition, Modul M Dynamic (MDM) al sistemului DSC (Dynamic
  Stability Control / controlul dinamic al stabilităţii) este orientat
  şi mai mult spre caracteristici de manevrabilitate sportivă.
  Suplimentar, pachetul include jante M de 20 de ţoli, din aliaj uşor şi
  cu design exclusiv, şi sistem de evacuare sport, cu ţevi de eşapament
  M duble de culoare neagră, care conferă o notă sportivă inconfundabilă
  atât din punct de vedere al aspectului, cât şi al acusticii.</p>
<p>Îmbunătăţite suplimentar datorită pachetului Competition, profilul de
  performanţă al motorului, şasiul şi experienţa acustică au un impact
  pozitiv şi asupra setării automobilului, care poate fi configurată
  prin apăsarea unui buton care alege modurile Comfort, Sport sau
  Sport+. Cu influență asupra tuturor sistemelor automobilului, asigură
  o flexibilitate și mai mare între un stil de condus relaxat și
  confortabil, până la o sportivitate dusă la limită. Această
  diferenţiere poate fi controlată în detaliu și cu ajutorul butoanelor
  M Drive de pe volan, pentru o transformare instantanee a
  caracteristicilor automobilului.</p>
<p>Pachetul Competition permite caracteristici de performanţă optimizate
  la toate modelele, aşa cum demonstrează cele 0,1 secunde scăzute din
  timpul de sprint 0-100 km/h şi 0,2 secunde pentru accelerarea de la 0
  la 200 km/h. Dinamica în viraje şi elasticitatea au fost şi ele
  îmbunătăţite - ceva ce este observat la condusul zilnic, dar este
  experimentat la maximum pe circuit. În special împreună cu frânele M
  din carbon ceramic - dotare opţională -, toate calităţile dinamice
  asociate cu automobilele BMW M sunt încă o dată amplificate.</p>
<p>Noul pachet este disponibil în România cu un preț de 7215 Euro fără
  TVA pentru modelele BMW M6 și 7470 Euro fără TVA pentru BMW M5.</p>
<p>
  <br />
  <br /></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Press Contact: Alexandru Seremet<br>Telefon fix: +40-213041532<br>E-mail: <a href="mailto:alexandru.seremet@bmwgroup.com">alexandru.seremet@bmwgroup.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M6,M5,BMW M,F10M LCI,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 27 Jun 2013 00:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 26 Jun 2013 22:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/bd59a133-a443-4919-9d2f-8ffb3fbc88e1/500_P90121885_highRes_bmw-m5-and-bmw-m6-co.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/bd59a133-a443-4919-9d2f-8ffb3fbc88e1/500_P90121885_highRes_bmw-m5-and-bmw-m6-co.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/bd59a133-a443-4919-9d2f-8ffb3fbc88e1/P90121885_highRes_bmw-m5-and-bmw-m6-co.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90121885_highRes_bmw-m5-and-bmw-m6-co.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>