<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Portugal]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pt-pt/</link>
                    <description></description>
                    <language>pt-pt</language>
                    <lastBuildDate>Sat, 10 Oct 2026 21:41:17 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Fri, 16 Oct 2015 09:19:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Portugal]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pt-pt/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>“sport auto Award 2015”: Four BMW models took first place in their category in the magazine’s readers’ choice awards – the BMW M135i, BMW M235i, BMW 335i and BMW M3.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pt-pt/sport-auto-award-2015-four-bmw-models-took-first-place-in-their-category-in-the-magazines-readers-choice-awards---the-bmw-m135i-bmw-m235i-bmw-335i-and-bmw-m3/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pt-pt/sport-auto-award-2015-four-bmw-models-took-first-place-in-their-category-in-the-magazines-readers-choice-awards---the-bmw-m135i-bmw-m235i-bmw-335i-and-bmw-m3/</guid><pp:caseid>805121</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[“sport auto Award 2015”: Four BMW models took first place in their category in the magazine’s readers’ choice awards – the BMW M135i, BMW M235i, BMW 335i and BMW M3.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW has always been synonymous with driving pleasure in all vehicle
  classes. The fact that customers and fans also agree with this
  summation is once again confirmed by the readers’ poll conducted by
  German motoring magazine “sport auto”. Cars from the BMW Group
  received the top scores in four classes. The BMW 335i was voted the
  best sedan car up to € 50,000 for the third time in three years. The
  BMW M3 Sedan was the favorite among readers for the second year in a
  row in the sedans/estates up to € 100,000 class.</p>
<p> </p>
<p>Also for the second time in a row, the BMW M235i took pole position
  in the category for coupés up to € 50,000. In the compact cars class,
  the BMW M135i easily succeeded in fighting off the competition. As in
  the previous year, the BMW M550d xDrive took second place in the
  diesel class, once again underlining the leading role of the BMW Group
  as a supplier of vehicles that combine sporty performance with maximum efficiency.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Double victory for M Performance automobiles.</strong>
  <br />In the compact class and in the coupés up to € 50,000, the BMW
  M135i (26.7 percent of the votes cast) and the BMW M235i Coupé (38.3
  percent of the votes cast) once again beat off the competition. Both
  vehicles have a six-cylinder engine with M TwinPower turbo technology,
  ensuring spontaneous responsiveness, an exceptional thirst for revs
  and outstanding refinement (fuel consumption combined BMW M235i: 8.1
  l/100 km; CO2 emissions combined: 189 g/km; BMW M135i: 8.0 l/100 km;
  CO2 emissions combined: 188 g/km*).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Triple win for the BMW 335i Sedan.</strong>
  <br />For the third time in a row, the readers of “sport auto” put the
  BMW 335i in top place in the sedans up to € 50,000 category. The key
  factor for the continuing success of the sports sedan is its in-line
  six-cylinder engine with BMW TwinPower turbo technology. The 225
  kW/306 hp in-line six-cylinder engine makes particularly impressive
  play with the typical BMW virtues of instantaneous responses, an
  exceptional thirst for revs and outstanding refinement. The
  combination of a turbocharger that operates according to the twin
  scroll principle with direct high precision injection and VALVETRONIC
  guarantees an unbeatably efficient balance between driving pleasure
  and fuel consumption (fuel consumption combined BMW 335i: 7.9 l/100
  km; CO2 emissions combined: 186 g/km*).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>The defending title-holder BMW M3.</strong></p>
<p>Garnering 39.4% of reader votes, the BMW M3 had no difficulty
  defending its title as best sedan up to € 100,000, actually managing
  to increase its share of the vote in its second year on the market.
  The fifth generation of the BMW M3 (fuel consumption combined: 8.8
  l/100 km; CO2 emissions combined: 204 g/km*) is powered by a newly
  developed six-cylinder in-line engine. The high-revving unit with M
  TwinPower Turbo technology offers maximum output of 317 kW/431 hp.
  Peak torque of 550 Nm (406 lb-ft) is available across a broad rev band
  and exceeds the maximum offered by the previous BMW M3 by almost 40
  percent. A rigorously applied lightweight design concept has brought
  about a weight reduction of around 80 kilograms. Fuel consumption and
  emissions are down by 25 percent. The BMW M3 Sedan takes just 4.1
  seconds to sprint from 0 – 100 km/h (62 mph) – when fitted with the
  optional seven-speed M Double Clutch Transmission – and also catches
  the eye as a strong performer out on the track as well as in everyday use.</p>
<p> </p>
<p>The “<strong>sport auto Award</strong>” has been presented by German
  motoring magazine “sport auto” since 1980. It is one of the leading
  German awards for sporting cars and is highly coveted by
  manufacturers. In 2015 a total of 230 models were nominated in 30
  series-production categories and a further 10 tuning classes. In this,
  the 23rd year of the awards, 13,601 readers took part in the poll via
  survey postcard, online survey or one of the “sport auto” digital channels.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Placings at a glance: </strong></p>
<p>Winner – Compact Cars: BMW M135i.</p>
<p>Winner – Coupés up to € 50,000: BMW M235i Coupé.</p>
<p>Winner – Sedans/Estates up to € 50,000: BMW 335i.</p>
<p>Winner – Sedans/Estates up to € 100,000: BMW M3.</p>
<p>Second place – Diesel Cars: BMW M550d xDrive.</p>
<p>Second place – Convertibles up to € 50,000: BMW M235i Convertible</p>
<p>Second place – Convertibles up to € 100,000: BMW M4 Convertible</p>
<p>Second place – Coupés up to € 100,000: BMW M3 Coupé</p>
<p>Third place – Sedans up to € 100,000: BMW M5 30 Years</p>
<p> </p>
<p>Further information on official fuel consumption figures, specific
  CO2 emission values and the electric power consumption of new
  passenger cars is included in the following guideline: “Leitfaden über
  Kraftstoffverbrauch, die CO2 emissions und den Stromverbrauch neuer
  Personenkraftwagen” (Guideline for fuel consumption, CO2 emissions and
  electric power consumption of new passenger cars), which can be
  obtained from all dealerships, from Deutsche Automobil Treuhand GmbH
  (DAT), Hellmuth-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen and at
  http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html.
  LeitfadenCO2 (GuidelineCO2) (PDF ‒ 2.7 MB).</p>
<p> </p>
<p>* Fuel consumption figures were calculated based on the ECE test
  cycle, dependent on tire format.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Contato de imprensa: Joao Trincheiras<br>Tel: +351-21-487-3080<br>endereço de e-mail: <a href="mailto:joao.trincheiras@bmw.pt">joao.trincheiras@bmw.pt</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Concept Vehicles &amp; Design,BMW,3 Series,M3,1 Series,Coupé,Convertible,5 Door,3 Door,BMW M,F80,F21 LCI,2 Series,F20 LCI,F22,F23,F10,F30,M550,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 16 Oct 2015 09:19:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 16 Oct 2015 07:19:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/0d30b139-ee13-4a07-be1a-8cece69c5de2/500_P90200515_highRes_bmw-m235i-coupe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/0d30b139-ee13-4a07-be1a-8cece69c5de2/500_P90200515_highRes_bmw-m235i-coupe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/0d30b139-ee13-4a07-be1a-8cece69c5de2/P90200515_highRes_bmw-m235i-coupe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90200515_highRes_bmw-m235i-coupe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M Performance Parts for the BMW 2 Series Convertible.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pt-pt/bmw-m-performance-parts-for-the-bmw-2-series-convertible/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pt-pt/bmw-m-performance-parts-for-the-bmw-2-series-convertible/</guid><pp:caseid>805156</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Enhanced individuality and an extra hit of performance.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Munich.</strong> At BMW the letter M signals the presence of
  high performance and a very special brand of sporting allure. And now
  Original BMW Accessories from the M Performance range can be specified
  for the new BMW 2 Series Convertible, stylistic and technical
  modifications combining to elevate the joy of sporty driving to even
  higher levels.</p>
<p>
  <strong>Extra dynamism for the exterior.</strong>
  <br />Side skirts and skirt decals with M Performance lettering lend
  the BMW 2 Series Convertible extra sporting appeal, as does the rear
  diffuser. They also match up nicely with the exclusive front grille
  with black trim surround and the carbon exterior mirror caps. BMW M
  Performance accent strips which run along the flanks of the car below
  the crease line inject fresh visual momentum, while attractive BMW M
  Performance 19-inch light-alloy wheels in 405 M and 624 M styling
  advance the cause of exclusive sportiness. The 624 M can be ordered in
  either a bi-colour (matt black / milled) or a polished variant. A
  stainless steel silencer with chromed tailpipe embellishers and
  inscribed M logo ensures the car signs off in dynamic fashion.
  Customers can also specify the tailpipe embellishers in carbon.</p>
<p>
  <strong>High-quality carbon for a more sporting interior.</strong>
  <br />The BMW M Performance Accessories range offers a host of finely
  matched products made from high-quality carbon (some combined with
  Alcantara) for the interior of the BMW 2 Series Convertible. These
  include the selector lever trim or – in manual cars – the gearshift
  lever with Alcantara gaiter, as well as a handbrake grip likewise with
  Alcantara gaiter. The centre console trim, centre armrest and interior
  trim strips can also be retrofitted in carbon as accessories.
  Alcantara steering wheels with carbon trim, which can be specified
  with or without an integrated Race Display, are impressively grippy
  and provide a sporty feel.</p>
<p>Like the easy-care BMW M Performance floor mats with eye-catching M
  Performance lettering, the attractive BMW M Performance pedal covers
  and footrest in stainless steel also emphasise the sporting character
  of the BMW 2 Series Convertible. Another highlight feature is the BMW
  M Performance key case, with its sophisticated Alcantara/carbon
  material combination and blue hex bolt. LED door sill plates in
  stainless steel with illuminated M Performance lettering even bring a
  sporty sense of occasion to climbing aboard.</p>
<p>
  <strong>Boosting performance with the BMW M Performance Power Kit.
  <br /></strong>The BMW M Performance Power Kit for the BMW 220d
  Convertible (fuel consumption combined: 4.7–4.4 l/100 km; CO2
  emissions combined: 124–116 g/km)* boosts engine output by 11 kW/14 hp
  – from 140 kW/190 hp to 151 kW/204 hp – and cuts the car’s 0 – 100
  km/h time by 0.3 seconds. To this end, the engine control unit
  (including engine data update) and the other hardware components, such
  as the larger-capacity intercooler, work together to maximum effect.
  However, despite the higher engine output, there is no increase in
  fuel consumption in the ECE test cycle. Another highlight for
  connoisseurs of sporty driving is the BMW M Performance limited-slip
  differential, which reduces slip through the driven wheels when one
  loses grip. This allows it to optimise traction and thus give the
  car’s on-limit handling even greater precision. The BMW M Performance
  lightweight sports brake discs optimise deceleration (even in the wet)
  thanks to their special perforation and grooving, and reduce unsprung
  mass thanks to their lower weight. They also accentuate the car’s
  sporting profile, especially if light-alloy wheels with an open design
  are fitted.</p>
<p>
  <strong>Original BMW Accessories increase the value of the
  car.<br /></strong>In contrast to many third-party products, Original
  BMW Accessories – which include the range of BMW M Performance Parts –
  are always matched perfectly to the model in question and are
  permitted for use with that vehicle. The car’s warranty, moreover,
  remains unaffected. All of which means the high-quality selection of
  Original BMW Accessories enhances not only the car’s driving pleasure,
  but its value as well.</p>
<p>* The fuel consumption figures were calculated on the basis of the
  ECE test cycle, depending on the tyre format selected.</p>
<p> </p>
<p>Further information on official fuel consumption figures, specific
  CO2 emission values and the electric power consumption of new
  passenger cars is included in the following guideline: “Leitfaden über
  fuel consumption, die CO2 emissions und den Stromverbrauch neuer
  Personenkraftwagen” (Guideline for fuel consumption, CO2 emissions and
  electric power consumption of new passenger cars), which can be
  obtained from all dealerships, from Deutsche Automobil Treuhand GmbH
  (DAT), Hellmuth-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen and at
  http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html.
  LeitfadenCO2 (GuidelineCO2) (PDF ‒ 2.7 MB).</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Contato de imprensa: Joao Trincheiras<br>Tel: +351-21-487-3080<br>endereço de e-mail: <a href="mailto:joao.trincheiras@bmw.pt">joao.trincheiras@bmw.pt</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Convertible,2 Series,F23,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 12 Jan 2015 17:05:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 12 Jan 2015 16:05:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/3a82139b-c018-454c-8721-15f3c83ed517/500_P90171383_highRes_the-new-bmw-2-series.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/3a82139b-c018-454c-8721-15f3c83ed517/500_P90171383_highRes_the-new-bmw-2-series.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/3a82139b-c018-454c-8721-15f3c83ed517/P90171383_highRes_the-new-bmw-2-series.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90171383_highRes_the-new-bmw-2-series.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>