<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Polska]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/</link>
                    <description></description>
                    <language>pl-pl</language>
                    <lastBuildDate>Wed, 07 Oct 2026 19:15:59 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Wed, 26 Nov 2025 00:01:00 +0100</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Polska]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>BMW Z4 Final Edition. - Kultowy roadster w ekskluzywnej odsłonie.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-z4-final-edition---kultowy-roadster-w-ekskluzywnej-odslonie/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-z4-final-edition---kultowy-roadster-w-ekskluzywnej-odslonie/</guid><pp:caseid>804516</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Czysta radość z jazdy wpisana jest w DNA marki BMW. BMW Z4, które jako roadster dostarcza prawdzie ekscytujących emocji, jest tego najlepszym przykładem. Już od debiutu pierwszej generacji modelu w 2002 roku ten sportowy kabriolet wyróżnia się unikalnym połączeniem niezrównanego designu, purystycznych wrażeń z jazdy i sportowej dynamiki. Nadchodzące BMW Z4 Final Edition zapewni fanom ograniczoną czasowo możliwość zamówienia tej wyjątkowej wersji pojazdu, która może stać się prawdziwym rarytasem dla kolekcjonerów.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Czysta radość z jazdy wpisana jest w DNA marki BMW. BMW Z4, które
  jako roadster dostarcza prawdzie ekscytujących emocji, jest tego
  najlepszym przykładem. Już od debiutu pierwszej generacji modelu
  w 2002 roku ten sportowy kabriolet wyróżnia się unikalnym połączeniem
  niezrównanego designu, purystycznych wrażeń z jazdy i sportowej
  dynamiki. Nadchodzące BMW Z4 Final Edition zapewni fanom ograniczoną
  czasowo możliwość zamówienia tej wyjątkowej wersji pojazdu, która może
  stać się prawdziwym rarytasem dla kolekcjonerów. Samochód będzie miał
  unikalne elementy wyposażenia tworzące indywidualne akcenty zarówno
  wewnątrz, jak i na zewnątrz. Wersja Final Edition będzie jednocześnie
  zwieńczeniem tego kultowego dwuosobowego modelu. Produkcja BMW Z4
  zakończy się w marcu 2026 roku.</p>
<p>Klienci będą mieli krótkie okno czasowe na składanie zamówień na
  BMW Z4 Final Edition, które rozpocznie się pod koniec stycznia 2026 r.</p>
<p>
  <strong>Charakterystyczny wygląd tworzący niepowtarzalną osobowość.</strong></p>
<p>Wyróżniającą cechą zewnętrzną BMW Z4 Final Edition jest ekskluzywny
  lakier w kolorze Frozen Black Metallic. Ten kolor, podkreślający
  indywidualny i dynamiczny charakter tego modelu, będzie dostępny
  wyłącznie w wersji BMW Z4 Final Edition. Szczególnie efektownie
  prezentuje się w połączeniu z błyszczącymi elementami M Shadowline,
  które są standardem we wszystkich modelach Final Edition. Oprócz
  Frozen Black Metallic, klienci będą mieli do wyboru bez dopłaty
  również inne kolory z gamy BMW Z4. Wyposażenie BMW Z4 Final Edition
  obejmuje też hamulce sportowe M z zaciskami w błyszczącym kolorze
  czerwonym, które imponują skutecznością hamowania i atrakcyjnym wyglądem.</p>
<p>
  <strong>Czerwone akcenty we wnętrzu.</strong></p>
<p>Kontrastujące czerwone szwy typowe dla wersji Final Edition stanowią
  motyw przewodni łączący deskę rozdzielczą, konsolę środkową, boczki
  drzwi i sportowe fotele M ze skóry Vernasca i alcantary. Kolejnym
  elementem przyciągającym wzrok jest kierownica M obita alcantarą z
  kontrastującymi szwami, która doskonale podkreśla sportowy charakter
  BMW Z4 Final Edition, a specjalnie grawerowane listwy progowe
  dodatkowo podkreślają ekskluzywny charakter wnętrza.</p>
<p>
  <strong>Oferowana we wszystkich modelach.</strong></p>
<p>Wersja Final Edition dostępna będzie w BMW Z4 sDrive20i o mocy
  145 kW/197 KM (WLTP w cyklu mieszanym (EnVKV): zużycie paliwa: 7,4–7,3
  l/100 km; emisja CO2: 166–164 g/km, klasa CO2: F)* oraz w
  BMW Z4 sDrive30i o mocy 190 kW/258 KM (WLTP w cyklu mieszanym (EnVKV):
  zużycie paliwa: 7,4 l/100 km; emisja CO2: 167 g/km, klasa CO2: F)*.
  Dostępne w tej edycji będzie również topowe BMW Z4 M40i (WLTP w cyklu
  mieszanym (EnVKV): zużycie paliwa: 8,7–8,0 l/100 km; emisja CO2:
  197–181 g/km, klasa emisji CO2: G)* z sześciocylindrowym silnikiem
  rzędowym o mocy 250 kW/340 KM.</p>
<p>
  <strong>Historia BMW Z4: premiera pierwszej generacji w 2002 roku.</strong></p>
<p>BMW Z4 wpisuje się w wieloletnie tradycje dwuosobowych samochodów
  sportowych BMW z otwieranym dachem. Ta ceniona linia pojazdów obejmuje
  takie legendy jak BMW 328 Roadster, BMW 507 czy BMW Z8.</p>
<p>BMW Z4 miało swoją premierę jesienią 2002 roku jako bezpośredni
  następca BMW Z3 wprowadzonego na rynek w 1995 roku. Podobnie jak jego
  poprzednik, roadster BMW o wewnętrznym kodzie E85 produkowany był w
  zakładach BMW w Spartanburgu w Karolinie Południowej w USA.</p>
<p>Długa maska i krótki tył BMW Z4 podkreślały moc i sportowe osiągi.
  Niska pozycja siedząca tuż przed tylną osią gwarantowała niezapomniane
  wrażenia z jazdy roadsterem. BMW Z4 wyznaczyło nowe standardy,
  oferując sztywność skrętną  wcześniej nieosiągalną w segmencie
  kabrioletów i roadsterów.  Niesamowita zwinność tego modelu wynikała
  również z równomiernego rozkładu masy na osie w stosunku 50/50.
  BMW Z4 M Roadster było topowym modelem pierwszej generacji. Wyposażone
  w sześciocylindrowy silnik rzędowy o mocy 252 kW/340 KM z BMW M3
  przyspieszał od 0 do 100 km/h w 5,0 s.</p>
<p>
  <strong>Druga generacja BMW Z4: niezmienna dynamika,
    elektrohydraulicznie składany twardy dach w standardzie.</strong></p>
<p>W grudniu 2008 roku BMW zaprezentowało światu drugą generację modelu
  Z4. Nowy dwuosobowy model o wewnętrznym kodzie E89 ponownie połączył
  klasyczne proporcje z najnowocześniejszymi rozwiązaniami technicznymi.</p>
<p>Wyposażony był w całkowicie nowy, dwuczęściowy twardy dach z napędem
  elektrohydraulicznym. Hardtop z aluminiową skorupą  był dostępny w
  wyposażeniu standardowym i można go było otworzyć lub zamknąć po
  naciśnięciu przycisku w zaledwie 20 s. Z zamkniętym dachem BMW Z4
  oferowało wyśmienity komfort sportowego coupé klasy premium. Wnętrze
  nowego BMW Z4 znacznie zyskało w stosunku do modelu pierwszej
  generacji pod względem przestrzeni nad głową i miejsca na łokcie.
  Ponadto po raz pierwszy w roadsterze zastosowano system inforozrywki
  BMW iDrive.</p>
<p>
  <strong>BMW Z4 trzeciej generacji: nowoczesna interpretacja
    klasycznego samochodu sportowego z otwieranym dachem.</strong></p>
<p>W sierpniu 2018 roku w Pebble Beach Golf Links niedaleko Monterey
  w Kalifornii BMW zaprezentowało trzecią, obecną generację BMW Z4.
  Światowa premiera BMW Z4 pokazała nowoczesną interpretację klasycznego
  samochodu sportowego z otwieranym dachem. Roadster klasy premium z
  elektrycznie obsługiwanym miękkim dachem oferuje sportowe właściwości
  jezdne i purystyczne, skoncentrowane na kierowcy wnętrze. Całość
  uzupełniają funkcje premium z zakresu wspomagania kierowcy,
  inforozrywki i łączności. Niespotykany w tym segmencie
  sześciocylindrowy silnik rzędowy M TwinPower Turbo o pojemności 3,0 l
  dostępny w BMW Z4 M40i, od 2024 roku oferowany jest jako Pure Impulse
  Edition ze skrzynią manualną. Wersja Final Edition będzie zwieńczeniem
  BMW Z4 trzeciej generacji.</p>
<p>BMW Z4 Final Edition dostępne będzie na wybranych rynkach.</p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:<br /></strong>Hubert
  Fronczak, BMW Group Polska<br />telefon: +48 728 874 121, e-mail: <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/pl/mailto:">hubert.fronczak@bmw.pl</a></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2024 firma BMW Group sprzedała ponad 2,45 miliona samochodów
  oraz ponad 210 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2024 wyniósł 11,0 mld euro przy
  obrotach wynoszących 142,4 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2024 r. w BMW Group było zatrudnionych 159 104 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie, począwszy od łańcucha dostaw, poprzez
  produkcję, aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.
  Zrównoważony rozwój jest kluczowym elementem strategii korporacyjnej
  BMW Group i obejmuje wszystkie produkty od łań-cucha dostaw i
  produkcji aż do końca ich okresu użytkowania.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">http://www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWPolska">http://www.youtube.com/BMWPolska</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/BMW.Polska">https://www.facebook.com/BMW.Polska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>X: <a href="https://x.com/bmwgroup">https://x.com/bmwgroup</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>BMW Z4 sDrive20i (WLTP cyklem mieszanym (EnVKV): zużycie paliwa
  7,4–7,3 litra/100 km; emisja CO2: 166–164 g/km, klasa emisji CO2 F) </p>
<p>BMW Z4 sDrive30i (WLTP cykliczny (EnVKV): zużycie paliwa 7,4
  litra/100 km; emisja CO2: 167 g/km, klasa emisji CO2 F)</p>
<p>
  <br />BMW Z4 M40i (WLTP cyklem mieszanym (EnVKV): zużycie paliwa
  8,7–8,0 litrów/100 km; emisja CO2: 197–181 g/km, klasa emisji CO2 G) <br />
  <br /></p>
<p>
  <strong>* Zużycie paliwa i emisja spalin:</strong></p>
<p>Dane dotyczące zużycia paliwa, emisji CO2, zużycia energii i zasięgu
  dotyczą pojazdów oferowanych na rynku niemieckim. Wszystkie wartości
  zostały ustalone zgodnie z cyklem testowym WLTP. Dane dotyczące
  zużycia energii i emisji odnoszą się do niemieckiego rozporządzenia w
  sprawie etykietowania energetycznego samochodów osobowych (EnVKV).</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,G29,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 26 Nov 2025 00:01:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 25 Nov 2025 23:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/1e671444-83c1-424a-8f6c-9a9538ee73c5/500_P90625388_highRes_bmw-z4-final-edition.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/1e671444-83c1-424a-8f6c-9a9538ee73c5/500_P90625388_highRes_bmw-z4-final-edition.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/1e671444-83c1-424a-8f6c-9a9538ee73c5/P90625388_highRes_bmw-z4-final-edition.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90625388_highRes_bmw-z4-final-edition.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Z4 Edition Pure Impulse</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-z4-edition-pure-impulse-pl-pl/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-z4-edition-pure-impulse-pl-pl/</guid><pp:caseid>804230</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Fani purystycznej radości z jazdy BMW M z otwieranym dachem będą mogli cieszyć się nową wersją idealnie pasującą do ich preferencji: BMW Z4 M40i w edycji Pure Impulse.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>BMW Z4 Edition Pure Impulse.</strong></p>
<p>Fani purystycznej radości z jazdy BMW M z otwieranym dachem będą
  mogli cieszyć się nową wersją idealnie pasującą do ich preferencji:
  BMW Z4 M40i w edycji Pure Impulse (zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  8,7 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 197 – 195 g/km
  według WLTP). Po raz pierwszy w roku modelowym 2024 topowa wersja
  roadstera jest również dostępna z 6-biegową skrzynią manualną. Nowe
  zestawienie silnika i skrzyni biegów stanowi rdzeń atrakcyjnego
  wyposażenia, który jeszcze mocniej niż kiedykolwiek dotąd podkreśla
  charakterystykę dwuosobowego samochodu konsekwentnie ukierunkowaną na
  intensywne wrażenia z jazdy z otwartym dachem. Oprócz tego edycja Pure
  Impulse obejmuje również na nowo skonfigurowany układ jezdny
  z obręczami kół M ze stopów lekkich w różnych rozmiarach na osiach –
  19 cali na osi przedniej i 20 cali na osi tylnej – a także ekskluzywne
  elementy stylistyczne karoserii i wnętrza. Edycja będzie dostępna
  w Niemczech i na innych rynkach europejskich, a także w USA. Nowe
  opcje w ofercie lakierów dodają świeże akcenty również innym wariantom
  modelowym BMW Z4.</p>
<p>Atletyczne proporcje roadstera z charakterystycznymi elementami
  stylistycznymi M, dwa siedzenia i klasyczny miękki dach tekstylny,
  wysokoobrotowy sześciocylindrowy silnik rzędowy z technologią M
  TwinPower Turbo i napęd na tylne koła: w takiej konfiguracji BMW Z4
  M40i stało się uosobieniem purystycznego samochodu sportowego. Teraz
  wraz z opcją przeniesienia mocy 250 kW / 340 KM za pośrednictwem
  skrzyni manualnej pojawia się kolejny element mozaiki zapewniający
  wyjątkowo intensywne wrażenia z jazdy.</p>
<p>
  <strong>Świeże impulsy światowego lidera w segmencie roadsterów premium.</strong></p>
<p>Nowa oferta na szczycie programu modelowego daje idealne warunki
  do tego, aby najmocniejsza wersja roadstera jeszcze bardziej
  zwiększyła swoją popularność. Już niemal co drugi klient w Niemczech
  wybrał na topową wersję BMW Z4, która dzięki sześciocylindrowemu
  silnikowi rzędowemu stanowi unikalną ofertę w mocno obsadzonym
  segmencie rynku zajmowanym wyłącznie przez niemieckie marki premium.</p>
<p>Na całym świecie ponad 30 procent sprzedaży roadstera przypadło
  ostatnio na model BMW M. W dalszej kolejności popyt na BMW Z4
  podzielony jest na dwa modele napędzane niezwykle wydajnymi
  czterocylindrowymi silnikami z technologią BMW TwinPower Turbo.
  Jednostka napędowa BMW Z4 sDrive20i (zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  7,4 – 7,1 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 167 – 159
  g/km według WLTP) generuje maksymalną moc 145 kW / 197 KM i jest
  również oferowana standardowo z 6-biegową skrzynią manualną.
  <br />8-stopniowa sportowa skrzynia Steptronic dostępna jest w modelu
  podstawowym jako opcja, a w BMW Z4 sDrive30i o mocy 190 kW / 258 KM
  (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 7,4 – 7,0 l/100 km; emisja CO2 w
  cyklu mieszanym: 167 – 159 g/km wg WLTP), a także w BMW Z4 M40i
  (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 8,0 – 7,8 l/100 km; emisja CO2 w
  cyklu mieszanym: 181 – 175 g/km wg WLTP) bez elementów edycji Pure
  Impulse, w wyposażeniu standardowym.</p>
<p>Z takim zestawem obecna trzecia generacja BMW Z4 będzie od momentu
  wprowadzenia do sprzedaży liderem rynku w segmencie roadsterów
  premium. Będzie też stale zwiększać swój udział w rynku.
  Najważniejszym regionem sprzedaży dwuosobowego samochodu z otwieranym
  dachem są Niemcy, a następnie USA, Chiny, Wielka Brytania i Japonia.
  Premiera rynkowa BMW Z4 M40i w edycji Pure Impulse będzie miała
  miejsce od marca 2024 r. Roadster będzie nadal produkowany przez
  partnera BMW Group, firmę Magna Steyr Fahrzeugtechnik w Grazu w Austrii.</p>
<p>
  <strong>Roadster marki BMW: cieszące się popularnością tradycje w
    nowoczesnej odsłonie.</strong></p>
<p>Tradycje roadsterów BMW są ściśle związane z fascynacją sportową
  jazdą i z licznymi sukcesami na torze wyścigowym. Swoje korzenie mają
  we wczesnych latach firmy jako producenta samochodów, a BMW Z4 jest
  ich nową interpretacją w nowoczesnej formie.</p>
<p>Sześciocylindrowy silnik rzędowy, manualna skrzynia biegów i napęd na
  tylne koła charakteryzowały wrażenia z jazdy już w BMW 328, które po
  raz pierwszy zostało zaprezentowane publicznie w 1936 roku, kiedy
  zwyciężyło w wyścigu Eifel na torze Nürburgring. Również w niedawnej
  przeszłości ta konfiguracja napędu w różnych etapach swojej ewolucji
  była wielokrotnie stosowana w roadsterach BMW. Na przykład w BMW Z1
  zaprezentowanym w 1987 roku, które zostało opracowane jako lider
  innowacji przez BMW Technik, a także w BMW Z3 z 1995 roku. Również
  dwie pierwsze generacje modelu BMW Z4 zbudowane były zgodne z tą
  zasadą i dostarczały intensywnej radości z jazdy „pod gołym niebem”.</p>
<p>
  <strong>Ekskluzywne zestawienie: 6 cylindrów, 6-biegowa skrzynia manualna</strong>.</p>
<p>W nowej edycji BMW Z4 M40i zestawienie 6-cylindrowego silnika
  rzędowego z 6-biegową skrzynią manualną jest unikalną ofertą na tle
  konkurencji – i również niezwykle ekskluzywną w gamie produktów BMW. W
  obecnej gamie modeli taką konfigurację mają tylko samochody sportowe
  High Performance BMW M GmbH. Wraz z BMW Z4 M40i w edycji Pure Impulse
  do tej gamy dołącza teraz model BMW M Performance.</p>
<p>3-litrowa jednostka napędowa BMW Z4 M40i zawdzięcza swój typowy
  wysokoobrotowy charakter, błyskawiczne oddawanie mocy i kulturę pracy
  najnowszej technologii M TwinPower Turbo. Wyróżniające cechy silnika
  to kuty wał korbowy, lekkie tłoki i chłodzony wodą kolektor wydechowy
  zintegrowany z głowicą cylindrów. Turbosprężarka TwinScroll dostarcza
  sprężone powietrze do sześciu komór spalania, a odpowiednią
  temperaturę zapewnia pośredni intercooler. Pakiet technologiczny
  silnika obejmuje ponadto bezpośredni wtrysk benzyny High Precision
  Injection, który działa przy maksymalnym ciśnieniu 350 barów, zmienne
  sterowanie zaworami VALVETRONIC i płynną regulację wałków rozrządu
  Double VANOS.</p>
<p>Maksymalny moment obrotowy 500 Nm dostępny już od 1600 do 4500
  obr/min daje silnikowi fascynującą elastyczność. Moc maksymalna 250 kW
  / 231 KM dostarczana jest w zakresie od 5000 do 6500 obr/min.</p>
<p>Za transmisję napędu w modelu Edition odpowiada 6-biegowa skrzynia
  manualna opracowana specjalnie do BMW Z4 M40i. Jest to dostosowana do
  osiągów sześciocylindrowego silnika rzędowego modułowa konstrukcja BMW
  ze specjalnymi komponentami M, takimi jak zestaw kół zębatych i wałki.
  Tak zwany zewnętrzny zespół zmiany biegów obejmujący dźwignię zmiany
  biegów i jej prowadzenie, a także połączenie ze skrzynią jest również
  dostosowany do BMW Z4 M40i w edycji Pure Impulse i gwarantuje typowe
  dla BMW wrażenia z jazdy. Bezpośrednie przeniesienie mocy między
  silnikiem a skrzynią biegów oraz intensywna interakcja podczas zmiany
  biegów sprzyjają mocnej, emocjonującej więzi między kierowcą a
  pojazdem. Precyzyjny skok dźwigni zmiany biegów umożliwia szybką i
  intuicyjną zmianę przełożeń.</p>
<p>Z 6-biegową skrzynią manualną sześciocylindrowy silnik rządowy daje
  BMW Z4 M40i przyspieszenie od 0 do 100 km/h wynoszące 4,6 s. W
  połączeniu z 8-stopniową sportową skrzynią Steptronic przyspieszenie
  wynosi w 4,5 s. Oprócz automatycznego wyboru biegów 8-stopniowa
  sportowa skrzynia Steptronic umożliwia też ręczną zmianę przełożeń.
  Łopatki na kierownicy pozwalają na niezwykle spontaniczną interakcję z
  układem napędowym.</p>
<p>
  <strong>Udoskonalona konfiguracja układu jezdnego, po raz pierwszy w
    BMW Z4 różne rozmiary obręczy kół na osiach.</strong></p>
<p>Koncepcję BMW Z4 nastawioną na zwinność i dynamikę jazdy
  charakteryzują kompaktowe proporcje, zoptymalizowana masa, niski
  środek ciężkości i niemal idealnie zrównoważony rozkład masy na osie w
  proporcjach 50:50. Jego sportowy charakter to również zasługa wysokiej
  sztywności karoserii i układu jezdnego oraz korzystnych właściwości
  aerodynamicznych. Konstrukcja układu jezdnego roadstera łączy przednią
  oś przednią z dwuprzegubowymi wahaczami wleczonymi i pięciowahaczową
  osią tylną, zapewniając świetny balans między dynamiką i komfortem jazdy.</p>
<p>Standardowe wyposażenie BMW Z4 M40i obejmuje adaptacyjny sportowy
  układ kierowniczy, sportowy układ hamulcowy M i sportowy dyferencjał M
  na tylnej osi, a także adaptacyjne zawieszenie M z elektroniczną
  regulacją amortyzatorów dodatkowo udoskonalone w edycji Pure Impulse.
  Ekskluzywna technologia układu jezdnego modelu Edition obejmuje
  dodatkowe sprężyny na przedniej i tylnej osi. Z przodu zastosowano
  specjalnie wzmocnione mocowanie stabilizatora. Odpowiednio
  zmodyfikowano też mapy elektronicznego sterowania tylnymi
  amortyzatorami oraz oprogramowanie adaptacyjnego sportowego układu
  kierowniczego. W celu uzyskania ostrzejszej, maksymalnie purystycznej
  charakterystyki prowadzenia konstruktorzy wyposażyli kontrolę trakcji
  i sportowy dyferencjał M w tym modelu w nową logikę regulacji.</p>
<p>Kolejną nowością w układzie jezdnym jest rozmiar obręczy kół. W roku
  modelowym 2024 BMW Z4 M40i będzie miało po raz pierwszy różne rozmiary
  obręczy kół na osiach. Nowe obręcze kół M ze stopów lekkich w
  stylistyce Double Spoke w błyszczącym kolorze czarnym mają średnicę 19
  cali na osi przedniej i 20 cali na osi tylnej. Takie zestawienie
  stosowane do tej pory wyłącznie w modelach High-Performence BMW M GmbH
  umożliwia optymalną transmisję napędu przy doskonałym przenoszeniu
  przeciążeń bocznych podczas dynamicznego pokonywania zakrętów,
  zwłaszcza w połączeniu z napędem na tylne koła.</p>
<p>
  <strong>Edycja Pure Impulse z charakterystycznymi cechami zewnętrznymi.</strong></p>
<p>Oprócz 6-biegowej skrzyni manualnej, dopracowanego układu jezdnego i
  zestawienia 19- i 20-calowych obręczy kół M ze stopów lekkich BMW Z4
  M40i w edycji Pure Impulse ma również charakterystyczne elementy
  stylistyczne karoserii. Poprzez bardziej drapieżny wygląd podkreślają
  sportowy charakter roadstera i uzupełniają typowe cechy zewnętrzne M
  poprawiające prowadzenie powietrza i równowagę aerodynamiczną.
  W wyposażeniu znajdują się również błyszczące elementy M Shadow Line o
  rozszerzonym zakresie obejmujące również ekskluzywne oznaczenia modelu
  na przednich błotnikach i z tyłu, a także obudowy lusterek
  zewnętrznych w błyszczącym kolorze czarnym, specjalne lotki
  optymalizujące prowadzenie powietrza przy tylnych nadkolach i czerwone
  zaciski hamulcowe sportowego układu hamulcowego M.</p>
<p>Częścią edycji Pure Impulse są również nowe lakiery. Na europejskich
  rynkach edycja Pure Impulse dostępna będzie w metalizowanym lakierze w
  kolorze mroźnej głębokiej zieleni. Pojazdy przeznaczone na USA będą
  miały lakier metalizowany w kolorze zieleni San Remo. Oprócz nowych
  wariantów do wyboru będą też inne lakiery ze sprawdzonej oferty do BMW Z4.</p>
<p>
  <strong>Ekskluzywne wyposażenie wnętrza w edycji Pure Impulse</strong>.</p>
<p>Wnętrze BMW Z4 zostało zaprojektowane z myślą o purystycznej radości
  z jazdy w szlachetnej, nowoczesnej atmosferze sportowego samochodu. To
  zasługa kokpitu zorientowanego na kierowcę, a także
  charakterystycznych dla tego modelu sportowych foteli
  ze zintegrowanymi zagłówkami. Klarowne, skierowane do przodu linie
  wnętrza zestawione są z powierzchniami ozdobnymi ograniczonymi
  do zaledwie kilku obszarów.</p>
<p>Edycja Pure Impulse obejmuje charakterystyczne dla M elementy
  wystroju wnętrza uzupełnione o ekskluzywne detale. Do
  obsługi <br />6-biegowej skrzyni manualnej służy dźwignia biegów M ze
  charakterystycznym dla tego modelu mieszkiem na konsoli środkowej.
  Tapicerka skórzana Vernasca w kolorze koniaku z czarnymi lamówkami M,
  również zarezerwowana dla BMW Z4 M40i w edycji Pure Impulse
  i zestawiona z listwami ozdobnymi w błyszczącym kolorze czarnym, łączy
  w sobie szlachetną elegancję i sportowy styl.</p>
<p>
  <strong>Nowe kolory karoserii również w modelach czterocylindrowych.</strong></p>
<p>Nowe warianty w ofercie lakierów będą w roku modelowym 2024 dostępne
  w BMW Z4 nie tylko w edycji Pure Impulse. Lakier metalizowany w
  kolorze mroźnej głębokiej zieleni jest przy tym zarezerwowany dla
  topowych modeli roadstera. Lakier metalizowany w kolorze zieleni San
  Remo dostępny jest również w BMW Z4 sDrive20i oraz BMW Z4 sDrive30i.</p>
<p>Oba czterocylindrowe modele są standardowo wyposażone w elementy
  zewnętrzne pakietu sportowego M Sport obejmujące przede wszystkim
  trzyczęściowe wloty powietrza w pasie przednim, indywidualne kontury
  progów i tylny zderzak ze szczególnie efektownymi elementami bocznymi.
  Wyposażenie standardowe obejmuje ponadto 18-calowe obręcze kół M ze
  stopów lekkich w stylistyce Double Spoke. Obręcze z dwukolorowym
  wykończeniem będą miały ogumienie mieszane. BMW Z4 sDrive30i jest
  również standardowo wyposażone w sportowe zawieszenie M, adaptacyjny
  sportowy układ kierowniczy i sportowy układ hamulcowy M. W tym
  wariancie roadstera opcjonalnie dostępny jest też sportowy dyferencjał M.</p>
<p>Tekstylny dach BMW Z4, standardowo w czarnym kolorze, oferowany jest
  we wszystkich wariantach modelowych również w kolorze antracytowym ze
  srebrnym połyskiem. Dach ma napęd elektryczny i otwiera i zamyka się
  przyciskiem w ciągu 10 s, również podczas jazdy z prędkością do 50
  km/h. Wyposażenie standardowe wszystkich wariantów modelowych
  roadstera zawiera również wiatrochron, podgrzewane fotele i 2-strefową
  klimatyzację automatyczną. Pakiet schowków i otwieranie bagażnika do
  wewnątrz w standardzie zapewniają funkcjonalność w codziennej jeździe
  i w podróżach.</p>
<p>
  <strong>Purystyczna radość z jazdy plus intuicyjna obsługa i
    nowoczesne systemy wspomagające kierowcę.</strong></p>
<p>Typowej dla BMW orientacji na kierowcę i ergonomicznemu wnętrzu
  zapewniającemu aktywną jazdę towarzyszy w BMW Z4 system wskazań i
  obsługi BMW iDrive. Dzięki BMW Live Cockpit Professional oferowanemu
  standardowo we wszystkich wariantach modelowych BMW Z4 system zapewnia
  intuicyjną obsługę i inteligentną łączność. Obejmuje konfigurowalne
  wskazania w pełni cyfrowego zestawu wskaźników i dotykowego
  wyświetlacza kontrolnego, oba o przekątnej 10,25 cala, a także
  kontroler na konsoli środkowej i inteligentnego asystenta osobistego
  BMW. Zakres funkcji BMW Live Cockpit Professional obejmuje również
  nawigację BMW Maps, system multimedialny z twardym dyskiem, integrację
  smartfonów i hotspot Wi-Fi. W wyposażeniu standardowym jest równie
  zestaw głośnikowy Hi-Fi, zestaw głośnomówiący ze złączem USB i system
  alarmowy. Opcjonalnie oferowany jest system nagłośnienia Surround
  marki Harman Kardon z 12 głośnikami.</p>
<p>Oprócz tego BMW Z4 oferuje nastawiony na purystyczną radość z jazdy
  wybór systemów wspomagających kierowcę. W standardzie jest m.in.
  ostrzeganie przed kolizją czołową z interwencją hamulców, ostrzeganie
  przed opuszczeniem pasa ruchu z naprowadzaniem na pas oraz wskazanie
  ograniczeń prędkości i zakazów wyprzedzania. Opcjonalnie oferowany
  jest m.in. regulator prędkości z funkcją Stop & Go, ostrzeganie
  przy zmianie pasa ruchu, ostrzeganie przed najechaniem na tył,
  ostrzeganie przed ruchem poprzecznym oraz asystent parkowania, kamera
  cofania i asystent cofania. Dostępny również w wyposażeniu dodatkowym
  wyświetlacz BMW Head-Up wyświetla istotne informacje na przedniej
  szybie roadstera.</p>
<p>
  <a name="_Hlk157539593"></a><a name="_Hlk142900294"></a>W przypadku
  pytań prosimy o kontakt:</p>
<p>
  <strong>Hubert Fronczak</strong></p>
<p>BMW Group Polska</p>
<p>Telefon: 728 874 121</p>
<p>E-Mail: hubert.fronczak@bmw.pl</p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2022 firma BMW Group sprzedała ponad 2,4 miliona samochodów
  oraz ponad 202 tysiące motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2021 wyniósł 16,1 mld euro przy
  obrotach wynoszących 111,2 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2021 r. w BMW Group było zatrudnionych 118 909 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie. Firma już na wczesnym etapie wyznaczyła
  kierunek na przyszłość i konsekwentnie koncentruje się na
  zrównoważonym rozwoju i ochronie zasobów, począwszy od łańcucha dostaw
  poprzez produkcję aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/BMW.Polska">https://www.facebook.com/BMW.Polska</a></p>
<p>Twitter: <a href="https://twitter.com/BMW_Polska">https://twitter.com/BMW_Polska</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWPolska">http://www.youtube.com/BMWPolska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW Z4 M40i w wersji Pure Impulse:</strong> Zużycie paliwa w
  cyklu WLTP: 8,7 l/100 km (32,5 mpg imp). Zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym NEDC: - .<br />Emisja CO2 w cyklu mieszanym WLTP: 197 - 195
  g/km. Emisja CO2 w cyklu mieszanym NEDC: - .</p>
<p>
  <strong>BMW Z4 M40i:</strong> Zużycie paliwa w cyklu mieszanym WLTP:
  8,0 - 7,8 l/100 km (35,3 - 36,2 mpg imp). Zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym NEDC: - .<br />Emisja CO2 w cyklu mieszanym WLTP: 181 - 175
  g/km. Emisja CO2 w cyklu mieszanym NEDC: - .</p>
<p>
  <strong>BMW Z4 sDrive30i:</strong> Zużycie paliwa w cyklu mieszanym
  WLTP: 7,4 - 7,0 l/100 km (38,2 - 40,4 mpg imp). Zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym NEDC: - .<br />Emisja CO2 w cyklu mieszanym WLTP: 167 - 159
  g/km. Emisja CO2 w cyklu mieszanym NEDC: - .</p>
<p>
  <strong>BMW Z4 sDrive20i:</strong> Zużycie paliwa w cyklu mieszanym
  WLTP: 7,4 - 7,1 l/100 km (38,2 - 39,8 mpg imp) [7,3 - 6,9 l/100 km
  (38,7 - 40,9 mpg imp)]. Zużycie paliwa w cyklu mieszanym NEDC: - [ -
  ].<br />Emisja CO2 w cyklu mieszanym WLTP: 167 - 159 g/km [164 - 157
  g/km]. Emisja CO2 w cyklu mieszanym NEDC: - [ - ].</p>
<p>Wszystkie dane dotyczące osiągów, zużycia paliwa/energii elektrycznej
  i emisji są tymczasowe. Wszystkie podane warianty modelu, cechy
  wyposażenia, dane techniczne oraz wartości zużycia paliwa/energii
  elektrycznej i emisji odnoszą się do oferty na rynku niemieckim.
  Wymiary i wymiary odnoszą się do pojazdów z podstawową konfiguracją w
  Niemczech. Mogą się one różnić w zależności od rozmiaru kół/opon i
  wybranych elementów wyposażenia opcjonalnego.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Z4,G29,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 31 Jan 2024 01:30:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 31 Jan 2024 00:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/db377809-145f-48aa-8837-e1ec2bcb5005/500_P90535745_highRes_the-bmw-z4-m40i-with.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/db377809-145f-48aa-8837-e1ec2bcb5005/500_P90535745_highRes_the-bmw-z4-m40i-with.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/db377809-145f-48aa-8837-e1ec2bcb5005/P90535745_highRes_the-bmw-z4-m40i-with.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90535745_highRes_the-bmw-z4-m40i-with.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Czysta radość z jazdy, świeże akcenty: BMW Z4 w roku modelowym 2023</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/czysta-radosc-z-jazdy-swieze-akcenty-bmw-z4-w-roku-modelowym-2023/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/czysta-radosc-z-jazdy-swieze-akcenty-bmw-z4-w-roku-modelowym-2023/</guid><pp:caseid>804120</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Roadster w czystej postaci, sportowy i bardziej atrakcyjny niż kiedykolwiek – takie jest BMW Z4 w roku modelowym 2023. Najnowsza odświeżona wersja dwuosobowego kabrioletu prezentuje się ze świeżymi akcentami stylistycznymi na zewnątrz, rozszerzonym wyposażeniem standardowym i nowymi opcjami. Nowe elementy bardziej niż kiedykolwiek dotąd podkreślają sportowy charakter BMW Z4.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Roadster w czystej postaci, sportowy i bardziej atrakcyjny niż
  kiedykolwiek – takie jest BMW Z4 w roku modelowym 2023. Najnowsza
  odświeżona wersja dwuosobowego kabrioletu prezentuje się ze świeżymi
  akcentami stylistycznymi na zewnątrz, rozszerzonym wyposażeniem
  standardowym i nowymi opcjami. Nowe elementy bardziej niż kiedykolwiek
  dotąd podkreślają sportowy charakter BMW Z4. Oferują zatem idealne
  warunki do tego, aby kontynuować sukces tego symbolu czystej radości
  z jazdy w gamie modelowej bawarskiego producenta samochodów premium
  i światowego lidera w tym segmencie.</p>
<p>Mocne silniki i napęd na tylne koła, koncepcja konsekwentnie
  nastawiona na zwinność i dynamikę, klasyczny tekstylny dach
  i nowoczesna atmosfera premium we wnętrzu – BMW Z4 zapewnia tradycyjne
  wrażenia z jazdy roadsterem dostosowane do wymogów współczesnych
  czasów. Jego wygląd zewnętrzny sygnalizuje nowy, maksymalnie sportowy
  charakter natychmiast rozpoznawalny dzięki zewnętrznym elementom
  pakietu sportowego M, które są teraz standardowym wyposażeniem również
  w modelach czterocylindrowych. W ramach rozszerzenia wyposażenia
  standardowego i wyraźnego uporządkowania struktury oferty nie są już
  oferowane pakiety Advantage, Sport Line i M Sport. Szeroka gama
  lakierów zewnętrznych wzbogacona o trzy nowe warianty, dodatkowe
  19-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich oraz lampy M Shadow Line
  oferują dodatkowe możliwości indywidualizacji BMW Z4.</p>
<p>
  <strong>Kontynuacja udanej tradycji roadsterów BMW.</strong></p>
<p>BMW Z4 swoim typowym dla tej marki sportowym charakterem nawiązuje do
  historycznych korzeni marki. Tradycje roadstera jako uosobienia
  radości z jazdy i sukcesów na torze wyścigowym sięgają początków
  działalności firmy jako producenta samochodów. Również w mniej
  odległej przeszłości dwuosobowe kabriolety stanowiły ważny etap
  w rozwoju BMW. BMW Z1 wprowadzone w 1987 roku zostało opracowane przez
  BMW Technik GmbH jako platforma dla innowacji i miało silnik
  umieszczony z przodu, chowane drzwi, konstrukcję monocoque i poszycie
  karoserii z tworzywa sztucznego. W latach 1988-1991 wyprodukowano
  ok. 8 tysięcy egzemplarzy BMW Z1 – każdy z nich jest dzisiaj pożądanym
  samochodem kolekcjonerskim. W 1995 roku zaprezentowane zostało BMW Z3,
  które było pierwszym modelem marki produkowanym wyłącznie
  w amerykańskich zakładach BMW Group w Spartanburgu. BMW Z3 miało też
  swój debiut na wielkim ekranie – jako oficjalny samochód agenta Jamesa
  Bonda w filmie <em>GoldenEye</em>.</p>
<p>Cztery lata później hollywoodzka premiera w przeboju kinowym
  o Jamesie Bondzie pomogła również BMW Z8 zdobyć światowy rozgłos. W
  filmie <em>Świat to za mało</em> z 1999 roku roadster zwracał uwagę
  klasycznymi liniami przypominającymi legendarne BMW 507. Pod długą
  maską ręcznie budowanego BMW Z8 znajdował się silnik V8 o pojemności
  5,0 l i mocy 294 kW (400 KM) opracowany pierwotnie do BMW M5, który
  zapewniał fascynujące osiągi – i to nie tylko na ekranie.</p>
<p>Od 20 lat synonimem radości z jazdy w otwartym dwuosobowym
  samochodzie jest BMW Z4. Pierwsza generacja roadstera została
  zaprezentowana podczas Mondial de l’Automobile w Paryżu w 2002 roku.
  Cztery lata później pojawiło się, również dwuosobowe, BMW Z4 Coupé, na
  bazie którego powstał samochód wyścigowy GT3, który z wielkim
  powodzeniem startował w Nürburgring Endurance Series. BMW Z4
  wyznaczyło również standardy dynamiki na drodze. Roadster i coupé były
  również oferowane przez BMW M GmbH jako wyczynowe samochody sportowe
  z 6-cylindrowym silnikiem rzędowym o mocy 252 kW (343 KM).</p>
<p>Ciekawostką BMW Z4 drugiej generacji był chowany sztywny dach. Model
  ten zastąpił tym samym zarówno roadstera, jak i coupé poprzedniej
  generacji. Opływowe linie, długa maska i cofnięta kabina
  charakteryzowały wygląd dwuosobowego samochodu, który zaraz po
  premierze w 2009 roku zdobył nagrody Eyes On Design Award,
  International Design Excellence Award oraz red dot Design Award. Na
  torze wyścigowym BMW Z4 w wariancie zbudowanym według specyfikacji GT3
  kontynuowało pasmo sukcesów swojego poprzednika. Zespoły klienckie
  wygrywały z nim m.in. w 24-godzinnych wyścigach w Dubaju i Spa-Francorchamps.</p>
<p>
  <strong>Trzecia generacja: 6-cylindrowy silnik rzędowy jako wyróżnik
    spośród konkurencji.</strong></p>
<p>Obecne BMW Z4 produkowane jest od 2020 przez partnera produkcyjnego
  BMW Group, firmę Magna Steyr Fahrzeugtechnik w Graz w Austrii. Nowy
  model zacznie swój debiut na światowych rynkach w listopadzie 2022 r.
  Oferta silników obejmuje dwie jednostki 4‑cylindrowe i jeden
  6-cylindrowy silnik rzędowy. BMW Z4 M40i (zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym: 8,1 – 7,9 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu
  mieszanym: 184 – 179 g/km) ma przy tym pozycję unikatu w swoim
  segmencie. Samochody BMW M stanowiły ostatnio ponad 30 procent
  globalnej sprzedaży roadstera, a w Niemczech BMW Z4 M40i miało nawet
  48-procentowy udział w sprzedaży.</p>
<p>W sumie na całym świecie sprzedano ponad 55 tysięcy BMW Z4 trzeciej
  generacji. Najważniejszym rynkiem zbytu roadstera są Niemcy, gdzie do
  tej pory sprzedano około 26 procent wszystkich samochodów aktualnej
  generacji, następnie USA z 17 procentami, a potem Chiny, Wielka
  Brytania i Japonia. W ogólnie słabnącym segmencie, BMW Z4 od momentu
  wprowadzenia na rynek odnotowuje wyjątkowo stały poziom sprzedaży. Od
  samego początku był to zdecydowanie najlepiej sprzedający się model
  w swojej bardzo konkurencyjnej klasie pojazdów obsadzonej wyłącznie
  przez niemieckie marki premium i od tego czasu stale zwiększa swój
  udział w rynku.</p>
<p>Konsekwentna orientacja na czystą radość z jazdy, atletyczna
  stylistyka, pełne temperamentu właściwości jezdne oraz inspirująca
  zwinność są w dużej mierze przyczyną dużej popularności BMW Z4. Dzięki
  tym cechom samochód regularnie wygrywa testy porównawcze w prasie
  branżowej. Zaraz po prezentacji BMW Z4 spotkało się z pozytywną
  reakcją mediów. Magazyn <em>auto, motor und sport</em> ogłosił go
  „sportowym comebackiem roku”, a w <em>Auto Bild</em> został określony
  jako „najciekawszy kabriolet roku”. BMW Z4 wypadło znakomicie również
  w badaniach opinii publicznej. Czytelnicy magazynu <em>Motor
  Klassik</em> uznali go już w roku 2019 za „przyszłego klasyka”. A
  w plebiscycie czytelników przeprowadzonym przez magazyn <em>sport
  auto</em> roadster kilkakrotnie wychodził na prowadzenie. W
  międzyczasie każdy z trzech wariantów modelowych zdobył nagrodę „sport
  auto Award”.</p>
<p>
  <strong>Bardziej dynamiczne niż kiedykolwiek dotąd: pakiet sportowy M
    w standardzie, atrapa chłodnicy BMW w nowej stylistyce.</strong></p>
<p>Dzięki atletycznym proporcjom, purystycznej estetyce w aktualnym
  języku stylistycznym BMW i licznym indywidualnym detalom wygląd
  zewnętrzny BMW Z4 jest nowoczesną interpretacją klasycznego sportowego
  kabrioletu. Do charakterystycznych elementów z przodu pojazdu należą
  duże wloty powietrza, szeroko rozstawione reflektory diodowe
  z pionowymi źródłami światła oraz zachodząca na nadkola długa maska
  silnika. Najnowsze zmiany stylistyczne jeszcze mocnej podkreślają
  szerokość i potężną sylwetkę roadstera.</p>
<p>To również zasługa zewnętrznych elementów pakietu sportowego M, który
  jest teraz oferowany standardowo również w modelach
  czterocylindrowych. Obejmuje on typowe dla M trzyczęściowe wloty
  powietrza w pasie przednim, unikalne kontury progów i pas tylny
  z bardzo wyrazistymi elementami bocznymi. Nowe są też boczne wloty
  powietrza, które tworzą „zasłony powietrzne” zmniejszające turbulencje
  w nadkolach. Atrapa chłodnicy BMW otrzymała unowocześniony w detalach,
  bardzo wyrazisty design. Ma teraz wewnątrz poziomą strukturę, która
  wizualnie poszerza przód. Specyficzny charakter BMW Z4 M40i jako
  samochodu o wysokich osiągach podkreślają między innymi nakładki
  lusterek zewnętrznych w kolorze Cerium Grey oraz trapezowe końcówki
  rur wydechowych.</p>
<p>Purystyczny i sportowy wygląd BMW Z4 to również zasługa wyrazistych
  powierzchni bocznych z dwiema dynamicznymi liniami przetłoczeń, dużych
  skrzeli za przednimi nadkolami, spojlera w tylnej klapie, płaskich
  lamp tylnych w kształcie litery L oraz efektownego dyfuzora w tylnym
  zderzaku. Klasyczny tekstylny dach roadstera obsługuje się
  elektrycznie i można go otwierać i zamykać przyciskiem w ciągu 10 s,
  również podczas jazdy z prędkością do 50 km/h.</p>
<p>
  <strong>Ekskluzywne 19-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich, trzy
    nowe kolory lakieru.</strong></p>
<p>Nowym elementem wyposażenia standardowego są 18-calowe obręcze kół M
  ze stopów lekkich w stylistyce Double Spoke. Dwukolorowe obręcze kół
  mają opony mieszane o wymiarach 225/45 R18 z przodu i 255/40 R18
  z tyłu. W wyposażeniu dodatkowym oferowane są teraz ponadto 19-calowe
  obręcze kół M ze stopów lekkich zaprojektowane specjalnie do BMW Z4.
  Stylistyka V Spoke, matowy kolor Jet Black i frezowana krawędź obręczy
  nadają roadsterowi w widoku bocznym szczególnie efektowny i szlachetny
  wygląd. 19-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich mają opony mieszane
  w rozmiarach 255/35 ZR19 z przodu i 275/35 ZR19 z tyłu.</p>
<p>Oferta lakierów w BMW Z4 została odpowiednio zmieniona i uzupełniona
  o nowe, bardzo wyraziste warianty. Oprócz metalizowanego Thundernight,
  metalizowanego niebieskiego Portimao i metalizowanego szarego
  Skyscraper, które są dostępne w roadsterze po raz pierwszy, oferta
  obejmuje cztery inne warianty w szerokim spektrum pomiędzy bielą,
  czernią, czerwienią i szarością, w tym matowo-połyskujący lakier
  metalizowany BMW Individual w kolorze mroźnym szarym. Tekstylny dach
  BMW Z4, standardowo w czarnym kolorze, oferowany jest alternatywnie
  w kolorze antracytowym ze srebrnym połyskiem.</p>
<p>Kolejną nową opcją są lampy M Shadow Line dostępne w połączeniu
  z opcjonalnymi diodowymi reflektorami adaptacyjnymi. Ciemne wnętrza
  reflektorów nadają przodowi dyskretnie sportowy wygląd i harmonijne
  komponują się z błyszczącymi elementami M Shadow Line o rozszerzonym zakresie.</p>
<p>
  <strong>Klasyczny kokpit sportowego samochodu z akcentami M.</strong></p>
<p>Stylistykę wnętrza BMW Z4 wyróżnia zorientowany na kierowcę design
  kokpitu, sportowe fotele ze zintegrowanymi zagłówkami, wyraźne,
  skierowane do przodu linie i powierzchnie ozdobne skupione zaledwie
  w kilku miejscach. BMW Z4 sDrive20i (zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  7,3 – 6,9 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 165 –
  157 g/km) jest standardowo wyposażone w tapicerkę ze skóry Vernasca,
  dostępną w kolorach czarnym, kości słoniowej, koniaku i czerwonej
  magmy. W BMW Z4 M40i i BMW Z4 sDrive30i (zużycie paliwa łącznie: 7,4 -
  7,0 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> łącznie: 167 – 159 g/km)
  standardem jest tapicerka ze skóry i Alcantary z kontrastującym
  niebieskim stebnowaniem i niebieskimi lamówkami. We wnętrzu BMW Z4
  sDrive30i sportową radość z jazdy uzupełniają ponadto: kierownica
  skórzana M, sportowe fotele M, nakładki na pedały M oraz podnóżek
  kierowcy M.</p>
<p>Klasyczny kokpit samochodu sportowego połączony jest teraz także
  w BMW Z4 sDrive30i z deską rozdzielczą obitą Sensatekiem. W
  wyposażeniu standardowym wszystkich wariantów modelowych są
  podgrzewane fotele, wiatrochron, pakiet schowków i składana przegroda
  bagażnika, system Park Distance Control z czujnikami z przodu i
  z tyłu, automatycznie przyciemniane lusterko wewnętrzne oraz
  dwustrefowa klimatyzacja automatyczna. Modele BMW Z4 M40i oraz BMW Z4
  sDrive30i mają w standardzie również oświetlenie ambientowe i listwy
  progowe M.</p>
<p>
  <strong>Wysokoobrotowe silniki, zaawansowany układ jezdny.</strong></p>
<p>Trzy silniki benzynowe dostępne w nowej edycji BMW Z4
  charakteryzują się spontanicznym oddawaniem mocy, wysokoobrotowym
  charakterem, wzorową wydajnością i typową dla BMW kulturą pracy.
  Czterocylindrowy silnik BMW Z4 sDrive20i oferowany jest standardowo
  z 6-biegową skrzynią manualną. 8‑stopniowa sportowa skrzynia
  Steptronic jest dostępna w modelu podstawowym jako opcja, a
  w pozostałych wersjach silnikowych stanowi wyposażenie standardowe.
  Oferuje łopatki przy kierownicy oraz funkcję Launch Control do
  maksymalnego przyspieszania przy optymalnej trakcji ze startu zatrzymanego.</p>
<p>Wyjątkowy napęd oferuje topowy model BMW Z4: 6-cylindrowy silnik
  rzędowy z unikalną pośród konkurencji technologią M TwinPower Turbo
  zapewnia znakomite osiągi. Jednostka o pojemności 3,0 l i mocy 250 kW
  (340 KM) generuje maksymalny moment obrotowy 500 Nm i daje BMW Z4 M40i
  przyspieszenie do setki w 4,5 s. Oba silniki czterocylindrowe
  o pojemności 2,0 l z technologią BMW TwinPower Turbo również
  charakteryzują się pełną temperamentu charakterystyką pracy. Silnik
  BMW Z4 sDrive30i generuje moc 190 kW (258 KM) oraz maksymalny moment
  obrotowy 400 Nm i umożliwia przyspieszenie od 0 do 100 km/h w 5,4 s.
  BMW Z4 sDrive20i o mocy 145 kW (197 KM) i maksymalnym momencie
  obrotowym 320 KM przyspiesza od 0 do 100 km/h w 6,8 s (ze skrzynią
  automatyczną 6,6 s).</p>
<p>W połączeniu z kompaktowymi proporcjami, zoptymalizowaną masą, niskim
  środkiem ciężkości i niemal idealnym rozkładem masy na osie 50:50,
  wysoką sztywnością karoserii i układu jezdnego oraz korzystnymi
  właściwościami aerodynamicznymi BMW Z4 zapewnia idealne warunki dla
  porywającej, sportowej jazdy. Układ jezdny obejmujący oś przednią
  z dwuprzegubowymi wahaczami wleczonymi i pięciowahaczową osią tylną
  łączy zwinność i komfort jazdy. Wszystkie warianty modelowe oferują
  w standardzie również adaptacyjny sportowy układ kierowniczy.</p>
<p>Sportowy układ jezdny M dostępny teraz w wyposażeniu standardowym BMW
  Z4 sDrive30i optymalizuje dynamikę jazdy dzięki sztywniejszej
  konfiguracji amortyzatorów i sprężyn. BMW Z4 M40i wyposażone jest
  w adaptacyjny układ jezdny M z elektronicznie sterowanymi
  amortyzatorami oraz – podobnie jak BMW Z4 sDrive30i – w sportowy układ
  hamulcowy M z niebieskimi lub czerwonymi zaciskami. Ponadto topowy
  model ma standardowo sportowy mechanizm różnicowy M na tylnej osi
  dostępny opcjonalnie również w BMW Z4 sDrive30i.</p>
<p>
  <strong>Nowoczesne systemy wspomagające kierowcę, inteligentne sieci.</strong></p>
<p>BMW Z4 wyposażone jest również w wiele nowoczesnych systemów
  wspomagających kierowcę, które zwiększają komfort i bezpieczeństwo
  jazdy. W standardzie jest m.in. ostrzeganie przed kolizją czołową
  z uruchomieniem hamulców, ostrzeganie przed opuszczeniem pasa ruchu
  z naprowadzaniem na pas oraz wskazanie ograniczeń prędkości i zakazów
  wyprzedzania. Opcjonalnie oferowany jest m.in. regulator prędkości
  z funkcją Stop & Go, ostrzeganie przy zmianie pasa ruchu,
  ostrzeganie przed najechaniem na tył, ostrzeganie przed ruchem
  poprzecznym oraz asystent parkowania i kamera cofania. W wyposażeniu
  jest również wyświetlacz BMW Head-Up, który wyświetla na przedniej
  szybie informacje istotne dla kierowcy.</p>
<p>BMW Live Cockpit Professional gwarantuje intuicyjną obsługę
  i inteligentną łączność. Obejmuje on indywidualnie konfigurowalne
  wskazania na w pełni cyfrowym zestawie wskaźników i wyświetlaczu
  kontrolnym, z których każdy ma przekątną 10,25 cala. Do zakresu
  funkcji należy ponadto system nawigacyjny BMW Maps, system
  multimedialny z twardym dyskiem, inteligentny asystent osobisty BMW,
  integracja smartfonów, hotspot Wi-Fi oraz system alarmowy.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW Z4 M40i:</strong>
  <br />zużycie paliwa łącznie: 8,1 — 7,9 litra/100 km [34,9 — 35,8 mpg
  imp]; emisja CO2 łącznie: 184 — 179 g/km w cyklu WLTP; dane liczbowe
  dla cyklu NEDC: —</p>
<p>
  <strong>BMW Z4 sDrive20i:</strong>
  <br />zużycie paliwa łącznie: 7,4 — 6,9 litra/100 km [38,2 — 40,9 mpg
  imp]; emisja CO2 łącznie: 166 — 157 g/km w cyklu WLTP; dane liczbowe
  dla cyklu NEDC: —</p>
<p>
  <strong>BMW Z4 sDrive30i:</strong>
  <br />zużycie paliwa łącznie: 7,4 — 7,0 litra/100 km [38,2 — 40,4 mpg
  imp]; emisja CO2 łącznie: 167 — 159 g/km w cyklu WLTP; dane dla cyklu
  NEDC: —</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Z4,G29,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 28 Sep 2022 00:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 27 Sep 2022 22:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/4e87cab4-8b69-4c83-a87b-90fc0a406288/500_P90479445_highRes_bmw-z4-m40i-09-2022.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/4e87cab4-8b69-4c83-a87b-90fc0a406288/500_P90479445_highRes_bmw-z4-m40i-09-2022.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/4e87cab4-8b69-4c83-a87b-90fc0a406288/P90479445_highRes_bmw-z4-m40i-09-2022.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90479445_highRes_bmw-z4-m40i-09-2022.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>„Ponętne i drapieżne”: Brooklyn Beckham portretuje nowe BMW Z4.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/ponetne-i-drapiezne-brooklyn-beckham-portretuje-nowe-bmw-z4/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/ponetne-i-drapiezne-brooklyn-beckham-portretuje-nowe-bmw-z4/</guid><pp:caseid>803915</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Współpraca między BMW a dobrze zapowiadającym się młodym fotografem z Londynu rzuca zupełnie nowe, niekonwencjonalne światło na obecne modele BMW. Oficjalnym początkiem kampanii jest zdjęcie BMW Z4 na kalifornijskiej pustyni. Kolejny motyw: BMW i8 Roadster w wyjątkowej scenerii festiwalu muzyki i sztuki w dolinie Coachella.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> Uwielbia analogową, czarno-białą
  fotografię i tatuaże – Brooklyn Beckham, podobnie jak nowe BMW Z4,
  łączące stylistykę klasycznego roadstera z zaawansowaną technologią,
  nie daje się zaszufladkować. Jedna kwestia łączy te dwie osobowości:
  są zawsze skłonne wywołać poruszenie. Firma BMW zaprosiła ich do
  doliny Coachella w pobliżu Palm Springs w południowej Kalifornii:
  młody, dobrze zapowiadający się fotograf oraz dwuosobowy kabriolet,
  który już od kilku miesięcy zachwyca miłośników jazdy z otwartym
  dachem. Sesja zdjęciowa na południowokalifornijskiej pustyni była
  pierwszym, oficjalnym etapem długofalowej współpracy, której celem
  jest przedstawienie obecnych modeli BMW w nowej perspektywie.</p>
<p>Dla Beckhama planowane projekty BMW stanowią możliwość
  zaprezentowania swoich umiejętności w dodatkowej dziedzinie
  fotografii, pozwalając mu jednocześnie zgłębić fascynację samochodami
  sportowymi. Pierwsze spotkanie Beckhama i marki BMW samo w sobie było
  godne uwagi. Młody fotograf odwiedził studio projektowe BMW Group
  zeszłego lata i wykonał kilka pierwszych zdjęć BMW Concept Z4. Wraz
  z zespołem projektowym wprowadził modyfikacje we własnym samochodzie.
  Bez wątpienia nowe BMW Z4 wywarło na Brooklynie Beckhamie duże
  wrażenie: „ponętne i drapieżne” to słowa, których fotograf użył, aby
  opisać ten model – oraz „najbardziej oszałamiający samochód, jaki
  kiedykolwiek widziałem”.</p>
<p>Kilka miesięcy później niekonwencjonalny artysta i wyjątkowy model
  ponownie spotkali się podczas pierwszego projektu w ramach współpracy
  z BMW. Zadanie także było wyjątkowe: Brooklyn Beckham uwiecznił na
  zdjęciach nie tylko BMW Z4, lecz także siebie. Przystąpił do pracy
  w grudniu ze swoim ulubionym aparatem – Hasselblad 503 – nieodłącznym
  towarzyszem podróży młodego fotografa. Ta pora roku w Europie
  Środkowej nie zachęca do zdjęć w plenerze – jednak kalifornijska
  pustynia, gdzie średnia temperatura sięga 21 stopni, a słońce świeci
  przez co najmniej pięć godzin na dobę, była doskonałym miejscem do
  prac w terenie. Beckham: „Warunki oświetleniowe były fantastyczne”.</p>
<p>Nic dziwnego – nawet w Kalifornii dolina Coachella jest znana jako
  „miasto wiecznego słońca”. Tutaj również znajduje się prywatny tor
  wyścigowy Thermal Club. Kręta asfaltowa droga wije się przez krajobraz
  pustyni jak szara rzeka – to idealna sceneria dla kreatywnych pomysłów
  Beckhama. Ubrany w T-shirt i bawełniane spodnie fotograf krążył wokół
  swojego modelu ze wszystkich stron, sumiennie uwieczniający detale
  samochodu oraz otaczającego krajobrazu. Korzystając z wężyka
  spustowego, sfotografował również siebie na tle BMW Z4 – a także
  jeżdżącego wokół roadstera na deskorolce oraz na torze wyścigowym.
  Każde zdjęcie podkreśla radość, jaką przyniosło artyście to zadanie.</p>
<p>„Za każdym razem, gdy widzę coś ciekawego, uwieczniam to na zdjęciu”.
  Brooklyn Beckham opisuje swoje podejście prosto i skromnie, jednak
  podchodzi do pracy z ogromną starannością i kompetencją. Widać to
  wyraźnie na zdjęciach w dolinie Coachella: BMW Z4 zyskuje bardzo
  wyrafinowane oblicze kontrastujące z miękkim, zimowym światłem
  Kalifornii, pastelowymi odcieniami otoczenia oraz ponurym tłem tego
  surowego krajobrazu.</p>
<p>I właśnie tutaj będzie też kontynuowana współpraca między BMW
  a Brooklynem Beckhamem: kolejna sesja zdjęciowa została zaplanowana
  podczas festiwalu muzyki i sztuki w dolinie Coachella – odbywającego
  się od wielu lat wydarzenia kulturalnego w Południowej Kalifornii. BMW
  jest oficjalnym partnerem festiwalu, a młody fotograf już zarezerwował
  termin dla zaprojektowanego specjalnie na tę okazję BMW i8 Roadster.
  Fani mogą spodziewać się zaskakujących ujęć, oświetlenia i kolorów,
  z których skorzysta Beckham podczas fotografowania tego hybrydowego
  sportowego kabrioletu.</p>
<p>Fotograf:</p>
<p>Stawiając pierwsze kroki w świecie fotografii i wykonując własne
  sesje zdjęciowe podczas stażu u uznanych osobistości z branży, takich
  jak Nick Knight, ma obecnie 12 milionów fanów na Instagramie.</p>
<p>Model:</p>
<p>BMW Z4 zostało po raz pierwszy zaprezentowane w 2002 roku, a trzecia
  generacja tego modelu pojawiła się na rynku pod koniec 2018 roku.
  Potężny cztero- lub sześciocylindrowy silnik rzędowy sprawia, że ten
  dwuosobowy samochód jest prawdziwie sportowym kabrioletem. Ta
  nowoczesna interpretacja roadstera wyposażona jest w klasyczny miękki
  dach i zaawansowane technologie obsługi i łączności.</p>
<p> </p>
<p>Więcej impresji:</p>
<p>
  <a href="https://www.bmw.com/en/automotive-life/brooklyn-beckham-car-photography.html">https://www.bmw.com/en/automotive-life/brooklyn-beckham-car-photography.html</a></p>
<p> </p>
<p>Informacje dotyczące zużycia paliwa, emisji CO<sub>2</sub> i zużycia
  energii obliczane są w oparciu o metody pomiarowe określone
  w aktualnej wersji rozporządzenia (UE) 715/2007. Informacje dotyczą
  samochodu z wyposażeniem standardowym oferowanym w Niemczech; zasięg
  zależy od wybranego rozmiaru kół i opon oraz wyposażenia dodatkowego
  i może ulec zmianie przy konfiguracji.</p>
<p> </p>
<p>Wartości zostały już obliczone w oparciu o nowy cykl testowy WLTP
  i przeliczone na NEDC, aby ułatwić ich porównanie. W tych pojazdach
  dla obliczania podatków i innych opłat, które zależą (również) od
  emisji CO<sub>2</sub>, mogą obowiązywać inne dane.</p>
<p> </p>
<p>Więcej informacji dotyczących oficjalnego zużycia paliwa, oficjalnej
  emisji CO<sub>2</sub> i zużycia energii nowych samochodów osobowych
  można uzyskać we wszystkich salonach BMW.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p> </p>
<p>Katarzyna Gospodarek, Corporate Communications Manager</p>
<p>Tel.: +48 728 873 932, e-mail: <a href="mailto:katarzyna.gospodarek@bmw.pl">katarzyna.gospodarek@bmw.pl</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW Motorrad
  jest jednym z wiodących na świecie producentów samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  30 zakładów produkcyjnych i montażowych w 14 krajach; firma dysponuje
  międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2018 firma BMW Group sprzedała ponad 2 490 000 samochodów oraz
  ponad 165 000 motocykli na całym świecie. Dochód przed opodatkowaniem
  w roku finansowym 2017 wyniósł 10,655 mld EUR przy obrotach
  wynoszących 98,678 mld EUR. Wg stanu na dzień 31 grudnia 2017 r. w BMW
  Group było zatrudnionych 129 932 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania
  i perspektywiczne myślenie. Dlatego też integralną część strategii
  firmy stanowią: zasady ekologicznego i społecznego zrównoważonego
  rozwoju wdrożone w całym łańcuchu wartości, promowanie całościowej
  odpowiedzialności za produkty oraz aktywne angażowanie się w ochronę
  zasobów naturalnych.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw">https://www.linkedin.com/company/bmw</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,G29,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 09 Apr 2019 12:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 09 Apr 2019 10:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/85e6737d-8bfd-40a2-826d-ad0e292af232/500_P90344108_highRes_brooklyn-beckham-and.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/85e6737d-8bfd-40a2-826d-ad0e292af232/500_P90344108_highRes_brooklyn-beckham-and.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/85e6737d-8bfd-40a2-826d-ad0e292af232/P90344108_highRes_brooklyn-beckham-and.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90344108_highRes_brooklyn-beckham-and.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW Z4 - dodatkowe zdjęcia.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4---dodatkowe-zdjecia/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4---dodatkowe-zdjecia/</guid><pp:caseid>803879</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Prezentujemy nowe zdjęcia i materiały wideo BMW Z4. Materiał pochodzi z międzynarodowej premiery prasowej w Lizbonie, Portugal.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Prezentujemy nowe zdjęcia i materiały wideo BMW Z4 Roadster. Materiał
  pochodzi z międzynarodowej premiery prasowej w Lizbonie, Portugal.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>BMW Z4 M40i Roadster:<br />zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  7,4-7,1*<br />emisja CO2 w cyklu mieszanym: 168-162*</p>
<p> </p>
<p>*Wartości zużycia paliwa, emisji CO2 i zużycia energii ustalane są
  zgodnie z obowiązującą procedurą pomiarową VO (UE) 2007/715 w jej
  aktualnie obowiązującym brzmieniu. Podane wartości dotyczą pojazdów z
  wyposażeniem podstawowym oferowanym w Niemczech, a zakresy
  uwzględniają różnice wynikające z wybranego rozmiaru kół, opon oraz
  wyposażenia dodatkowego i mogą się zmienić w trakcie konfiguracji.</p>
<p>Wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym WLTP i
  przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych pojazdach
  podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (również) emisję CO2
  mogą być obliczane na podstawie innych wartości niż podane.</p>
<p>Więcej informacji na temat oficjalnego zużycia paliwa oraz oficjalnej
  emisji CO2 nowych samochodów osobowych uzyskać można we wszystkich
  salonach sprzedaży BMW.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,G29,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 07 Nov 2018 00:01:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 06 Nov 2018 23:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/49d74df5-7f38-4d67-bfa3-8217aaaaa110/500_P90328286_highRes_the-new-bmw-z4-m40i-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/49d74df5-7f38-4d67-bfa3-8217aaaaa110/500_P90328286_highRes_the-new-bmw-z4-m40i-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/49d74df5-7f38-4d67-bfa3-8217aaaaa110/P90328286_highRes_the-new-bmw-z4-m40i-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90328286_highRes_the-new-bmw-z4-m40i-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW Z4.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4_20260903070536866/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4_20260903070536866/</guid><pp:caseid>803933</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nowe BMW Z4 oferuje dynamikę typową dla samochodów sportowych, emocjonujący wygląd, ekskluzywną atmosferę wnętrza i zaawansowane wyposażenie]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/37713527-3a1b-4936-9cbc-5f8188b831ac/P90321125_highRes_the-new-bmw-z4-produ.jpg"/></p>
<p><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/2b73cd1b-c200-467f-aca8-b652ba0b532d/P90321127_highRes_the-new-bmw-z4-produ.jpg"/></p>
<p><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/71abd407-fc35-4a2d-92b4-bc394bbce0fa/P90321128_highRes_the-new-bmw-z4-produ.jpg"/></p>
<p><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/8a96ad29-e227-4a66-99b2-1714e8f569fb/P90321126_highRes_the-new-bmw-z4-produ.jpg"/></p>
<p><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/c93bf7c5-9ff3-42b0-86ab-fbaba93168b1/P90321129_highRes_the-new-bmw-z4-produ.jpg"/></p>
<p> </p>
<ul>
<li>Klasyczny roadster w nowej interpretacji, bardziej sportowy niż
    kiedykolwiek: nowe BMW Z4 oferuje dynamikę typową dla samochodów
    sportowych, emocjonujący wygląd, ekskluzywną atmosferę wnętrza i
    zaawansowane wyposażenie. Nieograniczona radość z jazdy łączy się tu
    z najnowocześniejszym układem napędowym i jezdnym oraz technologiami
    obsługi i łączności sieciowej.</li>
<li>Nowe BMW Z4 to nowoczesna kontynuacja fascynujących roadsterów tej
    marki. Dwuosobowy samochód z elektrycznym miękkim dachem. Radykalnie
    zmienione proporcje, centralna pozycja siedzenia, krótszy rozstaw
    osi dla większej zwinności i szerszy rozstaw kół niż w poprzednim
    modelu. Redukcja masy i jej idealny rozkład na osie w proporcjach
    50:50, aerodynamicznie zoptymalizowana karoseria.</li>
<li>Wygląd zewnętrzny z precyzyjnymi diodami i wykorzystaniem różnych
    form oraz charakterystycznych detali. Szeroko rozstawione reflektory
    po raz pierwszy w układzie pionowym. Reflektory diodowe w
    standardzie, adaptacyjne reflektory diodowe z funkcją matrycową
    nieoślepiających świateł drogowych i światła zakrętowe w wyposażeniu
    dodatkowym. Duże nerki BMW z siatkowym grillem. Zachodząca na
    nadkola szeroka maska z charakterystycznymi przetłoczeniami. Duże
    skrzela będące punktem początkowym linii i przetłoczeń wzdłuż boków.
    Atletyczny, wydatny tył z harmonijnie zintegrowanym spojlerem,
    smukłymi lampami diodowymi i dyfuzorem.</li>
<li>Nowoczesna, szlachetna stylistyka wnętrza z wyraźną orientacją na
    kierowcę, biegnącymi dynamicznie do przodu liniami i klarowną deską
    rozdzielczą. Nieliczne panele ozdobne podkreślają purystyczny
    charakter. Kontury boczków drzwi odzwierciedlają niektóre zewnętrzne
    elementy boczne.</li>
<li>Premiera w październiku 2018 roku na Paryskim Salonie
    Samochodowym. Wprowadzenie na rynek w marcu 2019 r. w trzech
    wariantach: BMW Z4 M40i BMW M Performance (zużycie paliwa w cyklu
    mieszanym: 7,4-7,1 l/100 km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 168-162
    g/km)* z nowym sześciocylindrowym silnikiem rzędowym o mocy 250 kW /
    340 KM, BMW Z4 sDrive30i (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 6,1-6,0
    l/100 km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 139-137 g/km)* i BMW Z4
    sDrive20i (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 6,1-6,0 l/100 km;
    emisja CO2 w cyklu mieszanym: 139-137 g/km)* z silnikami
    czterocylindrowymi o mocy odpowiednio 190 kW / 258 KM i 145 kW / 197
    KM. Udoskonalona 8-stopniowa skrzynia Steptronic Sport w wyposażeniu
    standardowym. Wszystkie silniki wyposażone są w benzynowy filtr
    cząstek stałych, a ich emisja spalin jest zgodna z normą Euro 6d-TEMP.</li>
<li>Nowy roadster zaprojektowany z naciskiem na maksymalną zwinność,
    dynamikę i precyzję kierowania. Niski środek ciężkości. Niezwykle
    sztywna karoseria i punkty mocowania zawieszenia. Nowa konstrukcja
    osi przedniej i tylnej. Hamulce sportowe M, adaptacyjny sportowy
    układ jezdny, sportowy dyferencjał M i opony high performance w
    wyposażeniu standardowym (BMW Z4 M40i) lub dodatkowym. Sportowy
    adaptacyjny układ kierowniczy i ogumienie mieszane w wyposażeniu
    standardowym we wszystkich wariantach.</li>
<li>Ekskluzywne wyposażenie standardowe emanujące sportowym
    charakterem. Specyficzne dla tego modelu fotele sportowe z
    integralnymi zagłówkami. Tapicerka skórzana Vernasca w wyposażeniu
    standardowym BMW Z4 sDrive30i, a w BMW Z4 M40i standardowo tapicerka
    ze skóry i alcantary. Stałe pałąki antykapotażowe. Przełącznik
    właściwości jezdnych umożliwia wybór trybów COMFORT, SPORT i SPORT+,
    z których każdy odczuwalnie zmienia reakcje samochodu. Miękki dach
    otwiera i zamyka się przyciskiem w ciągu dziesięciu sekund, również
    podczas jazdy z prędkością do 50 km/h. Pojemność bagażnika wzrosła o
    ponad 50 procent (do 281 l) w porównaniu z poprzednim modelem. Model
    Sport Line i pakiet sportowy M mają ekskluzywną stylistykę i wyposażenie.</li>
<li>Wiodący w swojej klasie wybór systemów wspomagających kierowcę:
    ostrzeganie przed kolizją i pieszymi z miejską funkcją hamowania w
    wyposażeniu standardowym, podobnie jak ostrzegania przed zjechaniem
    z pasa ruchu. W wyposażeniu dodatkowym: aktywny regulator prędkości
    z funkcją Stop & Go, rozpoznawanie znaków drogowych, informacje
    o odstępie, ostrzeganie przy zmianie pasa ruchu, zapobiegania
    kolizjom tylnym i ostrzeganie przed ruchem poprzecznym, Active Park
    Distance Control, kamera cofania, asystent parkowania ze
    zautomatyzowanym prowadzeniem wzdłużnym i bocznym podczas parkowania
    i wyparkowywania oraz asystent cofania. Wyświetlacz BMW Head-Up
    oferowany po raz pierwszy w roadsterze.</li>
<li>Intuicyjna obsługa i inteligentna łączność sieciowa dzięki
    systemowi operacyjnemu BMW 7.0. Opcjonalny BMW Live Cockpit
    Professional z konsekwentnie zaprojektowanym kontekstowym i
    konfigurowalnym interfejsem graficznym całkowicie cyfrowego zestawu
    wskaźników i monitora pokładowego (oba o przekątnej 10,25 cala).
    Multimodalna obsługa za pomocą funkcji dotykowej monitora
    pokładowego, kontrolera iDrive, przycisków na kierownicy lub
    sterowania głosowego.</li>
<li>Różnorodne usługi cyfrowe BMW ConnectedDrive: aktualizacja map
    nawigacyjnych i oprogramowania over-the-air. Ostrzeganie o
    zagrożeniach wykorzystuje łączność z innymi pojazdami BMW. Funkcja
    BMW Digital Key umożliwiająca dostęp do pojazdu i uruchamianie
    silnika ze smartfona.</li></ul>
<p> </p>
<div>
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td align="left" height="106" valign="top"><p>* Podane wartości
            zużycia paliwa, emisji CO2 i zużycia energii zostały
            ustalone zgodnie z rozporządzeniem (WE) 715/2007 w jego
            aktualnej wersji. Podane wartości dotyczą pojazdów z
            wyposażeniem standardowym oferowanym w Niemczech. Podane
            zakresy uwzględniają różnice wynikające z wybranego rozmiaru
            kół i opon oraz wyposażenia dodatkowego i mogą się zmienić
            podczas konfiguracji.</p></td></tr></table></div>
<ul>
<li> </li></ul><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>
<strong>BMW Z4 M40i: </strong>zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  7.4 – 7.1 l/100 km;  emisja CO2 w cyklu mieszanym: 168 – 162 g/km</p>
<p>
<strong>BMW Z4 sDrive30i: </strong>zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  6.1 – 6.0 l/100 km;  emisja CO2 w cyklu mieszanym: 139 – 137 g/km</p>
<p>
<strong>BMW Z4 sDrive20i: </strong>zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  6.1 – 6.0 l/100 km;  emisja CO2 w cyklu mieszanym: 139 – 137 g/km</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br/>Tel: +48-728-874-121<br/>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Z4,G29,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 19 Sep 2018 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 18 Sep 2018 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f1740cb0-bdc0-4503-b0b3-936ecc71b6e4/500_P90318604_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f1740cb0-bdc0-4503-b0b3-936ecc71b6e4/500_P90318604_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f1740cb0-bdc0-4503-b0b3-936ecc71b6e4/P90318604_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90318604_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Roadster w nowej odsłonie: światowa premiera nowego BMW Z4 w Pebble Beach.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/roadster-w-nowej-odslonie-swiatowa-premiera-nowego-bmw-z4-w-pebble-beach/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/roadster-w-nowej-odslonie-swiatowa-premiera-nowego-bmw-z4-w-pebble-beach/</guid><pp:caseid>803944</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW zaprezentuje w Pebble Beach Golf Links, Monterey (Kalifornia) ekskluzywną pierwszą edycję nowego sportowego kabrioletu.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium/Monterey</strong>.  BMW ma nowego roadstera, którego
  przedstawi po raz pierwszy w promieniach kalifornijskiego słońca. 23
  sierpnia 2018 r. Pebble Beach Golf Links niedaleko Monterey, gdzie
  nieco później odbędzie się Concours d’Elegance, będzie miejscem
  światowej premiery nowego BMW Z4. Dynamiczne proporcje, emocjonalne
  wzornictwo i fascynująco sportowy charakter tego dwuosobowego
  kabrioletu są współczesną, nowoczesną interpretacją klasycznej
  koncepcji roadstera. W Pebble Beach producent samochodów premium z
  Monachium zaprezentuje ekskluzywne BMW Z4 M40i First Edition (zużycie
  paliwa w cyklu mieszanym: 7,1-7,4 l/100 km; emisja CO2 w cyklu
  mieszanym: 162-168 g/km*). Limitowana edycja specjalna roadstera
  inspiruje nie tylko zwinnością, precyzją i dynamicznymi właściwościami
  jezdnymi typowymi dla modeli BMW M Performance, ale również
  niezwykłymi cechami konstrukcyjnymi i wyposażeniem, w tym
  metalizowanym lakierem w kolorze mroźnym pomarańczowym.</p>
<p>Nowa edycja roadstera będzie miała swoją światową premierę dokładnie
  tam, gdzie w ubiegłym roku odbyła się pierwsza publiczna prezentacja
  BMW Concept Z4. Samochód koncepcyjny o purystycznej, dynamicznej i
  progresywnej stylistyce przedstawił wizję charyzmatycznego sportowego
  auta zrealizowaną teraz w postaci modelu produkcyjnego. Wystarczy
  jedno spojrzenie na proporcje nowego BMW Z4, aby nie mieć wątpliwości
  co do jego dynamicznego potencjału. Centralna pozycja fotela kierowcy,
  niski środek ciężkości, doskonale wyważony rozkład masy na osie w
  proporcjach 50:50, szeroki rozstaw kół i kompaktowy rozstaw osi
  stanowią idealne warunki dla inspirująco zwinnego prowadzenia i
  ogromnej radości z jazdy.</p>
<p>BMW Z4 M40i First Edition spełnia te oczekiwania pod każdym względem.
  To zasługa rzędowego silnika sześciocylindrowego o mocy 250 kW/340 KM,
  sportowego zawieszenia z elektronicznie regulowanymi amortyzatorami,
  hamulców M Sport i elektronicznie sterowanego dyferencjału M Sport
  tylnej osi. Ten model BMW M Performance potrzebuje zaledwie 4,6 s, aby
  rozpędzić się od 0 do 100 km/h.</p>
<p>Pionowe ustawienie reflektorów, siatkowy grill nerek BMW, maska
  zachodząca na koła jak w samochodach sportowych, duże skrzela w
  przednich nadkolach oraz charakterystyczny spojler zintegrowany z
  pokrywą bagażnika – wszystko to składa się na charakterystyczny wygląd
  nowego BMW Z4. Stylistyka wnętrza również podkreśla purystycznie
  sportowy charakter nowego BMW Z4. Zorientowany na kierowcę kokpit
  wyróżniają dynamiczne linie skierowane do przodu. Klarowne
  rozmieszczenie wszystkich elementów obsługi ułatwia skupienie się na
  prowadzeniu w nowym BMW Z4.</p>
<p>Ponadto perfekcyjny start nowej ery roadsterów zapewnia w BMW Z4 M40i
  First Edition specjalna stylistyka i wyposażenie, które nadają
  sportowemu charakterowi samochodu ekskluzywny akcent. Wyrazisty lakier
  metalizowany w kolorze mroźnym pomarańczowym połączono tu z
  elektrycznym miękkim dachem w kolorze antracytowym ze srebrnym
  połyskiem, błyszczącymi obramowaniami BMW Individual Shadow Line,
  czarnymi nakładkami na lusterka zewnętrzne i 19-calowymi obręczami kół
  ze stopów lekkich Double Spoke Bicolor. Wnętrze edycji specjalnej ma
  czarną tapicerkę ze skóry Vernasca z ozdobnymi szwami, elektrycznie
  regulowane fotele z funkcją pamięci, opcjonalne oświetlenie ambientowe
  i system Harman Kardon Surround Sound. Adaptacyjne reflektory diodowe
  z funkcją matrycową świateł drogowych, wyświetlacz BMW Head-Up
  występujący po raz pierwszy w roadsterze oraz BMW Live Cockpit
  Professional oferujący najnowsze technologie sieciowe podkreślają
  zaawansowany charakter tradycyjnej koncepcji dwumiejscowego sportowego kabrioletu.</p>
<p>Światowa premiera BMW Z4 M40i First Edition w Pebble Beach to
  ekskluzywny i fascynujący przedsmak zbliżającego się debiutu nowej
  generacji roadsterów. 19 września 2018 r. BMW ogłosi wszystkie
  szczegóły dotyczące kolejnych wersji silnikowych, innowacji
  technicznych i cech wyposażenia tego auta. Niedługo potem na Mondial
  de l’Automobile (4-14 października 2018 r.) w Paryżu odbędzie się
  targowa premiera nowego BMW Z4. Debiut rynkowy na całym świecie
  zaplanowano na wiosnę 2019 r.</p>
<p> </p>
<p>* Wszystkie dane dotyczące osiągów, zużycia paliwa i emisji są tymczasowe.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,G29,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 23 Aug 2018 19:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 23 Aug 2018 17:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/1c6c6cd6-cfb1-4a91-81d3-b9f38ea51dc1/500_P90317029_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/1c6c6cd6-cfb1-4a91-81d3-b9f38ea51dc1/500_P90317029_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/1c6c6cd6-cfb1-4a91-81d3-b9f38ea51dc1/P90317029_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90317029_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW Z4: zielone światło dla czystej radości z jazdy.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4-zielone-swiatlo-dla-czystej-radosci-z-jazdy/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4-zielone-swiatlo-dla-czystej-radosci-z-jazdy/</guid><pp:caseid>803905</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Testy dynamiczne w centrum testowym BMW w Miramas na południu Francji dostarczają kluczowych informacji na temat właściwości jezdnych nowego roadstera.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> Długa maska, krótkie zwisy karoserii,
  niski środek ciężkości, miękki dach: sportowe, dwuosobowe auto
  pokonujące okrążenia w centrum testowym BMW w Miramas na południu
  Francji jest natychmiast rozpoznawalne jako prawdziwy roadster. Nowe
  BMW Z4 przechodzi obecnie kolejny, szczególnie ważny etap przegotowań
  do produkcji seryjnej, w tym przypadku polegający na testach dynamiki
  jazdy mocno zakamuflowanego prototypu. Daje to kluczowe informacje o
  właściwościach jezdnych nowego modelu, którego prawdziwe cechy
  roadstera, czysta radość z jazdy i fascynująco sportowy charakter
  wkrótce pojawią się na drogach publicznych.</p>
<p>Próby na Autodrome de Miramas koncentrują się na dostrojeniu napędu i
  zawieszenia – fundamentalnej rzeczy dla sportowych właściwości
  jezdnych nowego BMW Z4. BMW Z4 M40i jest najintensywniejszą formą
  nowego, dynamicznego roadstera. Nowy, niezwykle mocny silnik
  6-cylindrowy, sportowy układ jezdny z elektroniczną regulacją
  amortyzatorów, nowo opracowana oś przednia, obręcze kół M ze stopów
  lekkich z ogumieniem mieszanym, sportowy układ hamulcowy M oraz
  elektroniczna blokada mechanizmu różnicowego tylnej osi tworzą pakiet,
  dzięki któremu ten model BMW M Performance wyznacza zupełnie nowy
  wzorzec radości z jazdy w segmencie roadsterów.</p>
<p>„Koncepcja nowego BMW Z4 jest konsekwentnie ukierunkowana na zwinność
  i dynamikę jazdy”, wyjaśnia Jos van As, Dyrektor Działu Układów
  Jezdnych. „Wysoka sztywność nadwozia i bardzo sztywne zawieszenie
  tworzą doskonały fundament dla osiągów prawdziwego samochodu
  sportowego pod względem wysokiej precyzji kierowania oraz
  przyspieszenia wzdłużnego i poprzecznego".</p>
<p>Podobnie jak Pętla Północna toru Nürburgring, centrum testowe Miramas
  oferuje idealne warunki do tego, aby zademonstrować potencjał dynamiki
  jazdy nowego BMW Z4. Centrum wykorzystywane przez BMW od ponad 30 lat
  do opracowywania i testowania nowych modeli obejmuje długi asfaltowy
  owal oraz pętlę autostradową do testów przy dużych prędkościach, a
  także slalomy, serpentyny i pętle okrężne oraz wiele torów o bardzo
  zróżnicowanych nawierzchniach. Obecnie są one wykorzystywane do
  szczegółowej analizy i optymalizacji przyspieszania, kierowania i
  hamowania roadstera. Na przykład adaptacyjny układ jezdny M oraz jego
  współpraca z mechanizmem różnicowym o ograniczonym poślizgu na tylnej
  osi zostały opracowane na torze, który jest również wykorzystywany do
  testów przez BMW Motorsport.</p>
<p>Intensywne testy już teraz pokazują, że nowa koncepcja roadstera
  przyniesie w nowym BMW Z4 wymierny wzrost sportowej charakterystyki.
  Nowa generacja będzie oferować znaczny wzrost zwinności,
  spontaniczności i precyzji zmian kierunku jazdy i przyspieszeń przy
  dynamicznym wychodzeniu z zakrętów – i to bez utraty komfortu.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 04 Jun 2018 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Sun, 03 Jun 2018 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/0f7f31dc-7d5f-467e-a921-ad60a785209a/500_P90306331_highRes_bmw-z4-predrive-06-2.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/0f7f31dc-7d5f-467e-a921-ad60a785209a/500_P90306331_highRes_bmw-z4-predrive-06-2.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/0f7f31dc-7d5f-467e-a921-ad60a785209a/P90306331_highRes_bmw-z4-predrive-06-2.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90306331_highRes_bmw-z4-predrive-06-2.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe wyzwanie: fabryczny kierowca BMW Alessandro Zanardi będzie się ścigać w klasyku długodystansowym 24h Spa Francorchamps.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-wyzwanie-fabryczny-kierowca-bmw-alessandro-zanardi-bedzie-sie-scigac-w-klasyku-dlugodystansowym-24h-spa-francorchamps/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-wyzwanie-fabryczny-kierowca-bmw-alessandro-zanardi-bedzie-sie-scigac-w-klasyku-dlugodystansowym-24h-spa-francorchamps/</guid><pp:caseid>803743</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[W roku 2015 włoski kierowca wyścigowy Alessandro Zanardi i BMW Motorsport podejmą wspólnie nowe, ekscytujące wyzwanie: Zanardi, fabryczny kierowca BMW, wystartuje w 24h Spa Francorchamps, klasycznym wyścigu endurance w belgijskich Ardenach.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <span>W roku 2015 włoski kierowca wyścigowy Alessandro Zanardi i BMW
    Motorsport podejmą wspólnie nowe, ekscytujące wyzwanie: Zanardi,
    fabryczny kierowca BMW, wystartuje w 24h Spa Francorchamps,
    klasycznym wyścigu endurance w belgijskich Ardenach.</span></p>
<p>
  <span>Edycja słynnego wyścigu na torze „Circuit de Spa-Francorchamps”,
    którego tradycja sięga 1924 r., odbędzie się w dniach 25-26 lipca
    2015 r. Dla Zanardiego to pierwszy występ w 24-godzinnym wyścigu.
    Kierowca ten stracił obie nogi w straszliwym wypadku podczas wyścigu
    w roku 2001. W latach 2003-2009 z sukcesami startował w seriach
    wyścigowych FIA ETCC oraz FIA WTCC jako kierowca BMW Motorsport. Po
    4-letniej przerwie powrócił do ścigania w roku 2014 jako kierowca
    fabryczny BMW. Startował w serii Blancpain Sprint za kierownicą BMW
    Z4 GT3 specjalnie przystosowanego do jego ułomności.</span></p>
<p>
  <span>Jednakże udział w najwyższej kategorii 24-godzinnego wyścigu w
    Spa-Francorchamps to zupełnie nowy rodzaj wyzwania zarówno dla
    Zanardiego, jak i BMW Motorsport: po raz pierwszy Alex będzie
    dzielić kokpit z innymi, pełnosprawnymi kierowcami. Dla inżynierów,
    konstruktorów i techników BMW Motorsport oznaczało to konieczność
    wymyślenia rozwiązania-modyfikacji kokpitu BMW Z4 GT3 pozwalającej
    na szybką zmianę kierowców. Podczas pit-stopów samochód musi być jak
    najszybciej adaptowany między przystosowaniem do potrzeb kierowcy
    niemającego nóg a mającego nogi. Z tego powodu BMW Motorsport
    opracowuje specjalne elementy sterujące, służące do przyspieszania,
    hamowania i zmiany biegów. W jakim zespole i z jakimi partnerami
    wystartuje Zanardi, dowiemy się w późniejszym czasie.</span></p>
<p>
  <span>„Jesteśmy ogromnie podekscytowani tą nową przygodą, do której
    ruszamy wraz z Aleksem” – powiedział Jens Marquardt, dyrektor BMW
    Motorsport. – </span></p>
<p> </p>
<p>
  <span>„Oczywiście, techniczne problemy, jakie stawia przed nami
    przygotowanie auta spełniającego warunki dla Zanardiego
    zmieniającego się z innymi kierowcami, to </span>
  <span>ogromne wyzwanie, ale my w BMW Motorsport uwielbiamy takie
    wyzwania i podchodzimy do nich z entuzjazmem. Nie możemy się
    doczekać, kiedy zobaczymy Aleksa za kierownicą naszego BMW Z4 GT3 na
    starcie wyścigu!”</span></p>
<p>
  <span>„Marzyłem o starcie w klasyku długodystansowym od dawna i cieszę
    się, że Jens Marquard i BMW Motorsport postanowili zrealizować to
    moje marzenie. Na pierwszy rzut oka jest to niemożliwe, żeby gość
    jak ja, bez nóg, mógł się zmieniać za kierownicą tego samego auta z
    'normalnymi' kierowcami – ale wiem, że moi przyjaciele w BMW
    Motorsport mają wiedzę i zdolności techniczne oraz tryskają
    innowacyjnymi pomysłami, które pozwolą to zrealizować. Już się nie
    mogę doczekać tej nowej przygody z rodziną BMW!”</span></p>
<p> </p>
<p>
  <span>W ramach przygotowań do wyścigu długodystansowego, kierowca
    fabryczny BMW weźmie udział w rundzie serii Blancpain Endurance na
    torze Paula Ricarda w Le Castellet (FR) 19-20 czerwca, a potem w
    oficjalnych jazdach testowych do wyścigu Spa-Francorchamps 24
    czerwca. Planowane są także inne wyścigi, ale na razie ich nie
    potwierdzono. </span></p>
<p> </p>
<p>
  <span>Alex Zanardi będzie w 2015 r. bardzo zapracowany, jako że ten
    ambasador marki BMW ponownie łączyć będzie swą działalność w rolach
    kierowcy wyścigowego i para-sportowca. Weźmie udział w
    Para-kolarskim Pucharze Świata i w zaledwie tydzień po wyścigu w
    Spa-Francorchamps wystartuje w Para-kolarskich Mistrzostwach Świata,
    które odbędą się w Nottwil w Szwajcarii w dniach 28 lipca-02
    sierpnia 2015. Do tej pory Zanardi zdobył 4 tytuły Mistrza Świata,
    dwa w 2013 i dwa w 2014 r. W tym roku ma zamiar kontynuować swoje
    wielkie sukcesy na ręcznie napędzanym rowerze.</span></p>
<p>
  <span>W październiku ma zamiar ponownie polecieć na Hawaje, by po raz
    drugi wziąć udział w długodystansowym triatlonie. W zeszłym roku w
    swym debiucie w tej najtrudniejszej imprezie w sportach
    wytrzymałościowych, pokonał 226, 255 km w czasie 9:47,14 h. W
    klasyfikacji generalnej był 272. na 2187 uczestników, a w swojej
    kategorii wiekowej M45-49 – 19. na 247.</span></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,BMW M,E89 LCI,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 19 Mar 2015 10:43:34 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 19 Mar 2015 09:43:34 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/aa2d5b1f-56c2-4a9a-9c0b-7bce4ad6b92e/500_P90176667_highRes_munich-de-17th-march.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/aa2d5b1f-56c2-4a9a-9c0b-7bce4ad6b92e/500_P90176667_highRes_munich-de-17th-march.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/aa2d5b1f-56c2-4a9a-9c0b-7bce4ad6b92e/P90176667_highRes_munich-de-17th-march.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90176667_highRes_munich-de-17th-march.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Team RLL finiszuje na 2. i 4. pozycji w klasyku długodystansowym 24 h Daytona/USA – BMW Z4 GTLM z numerem startowym 25 od zwycięstwa dzieliło zaledwie 0,478 s.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-team-rll-finiszuje-na-2-i-4-pozycji-w-klasyku-dlugodystansowym-24-h-daytonausa---bmw-z4-gtlm-z-numerem-startowym-25-od-zwyciestwa-dzielilo-zaledwie-0478-s/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-team-rll-finiszuje-na-2-i-4-pozycji-w-klasyku-dlugodystansowym-24-h-daytonausa---bmw-z4-gtlm-z-numerem-startowym-25-od-zwyciestwa-dzielilo-zaledwie-0478-s/</guid><pp:caseid>803746</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[W 40 lat po pierwszym starcie BMW Motorsport w wyścigach samochodowych w Ameryce Północnej (dwa legendarne BMW 3.0 CSL wzięły wówczas udział w otwarciu sezonu IMSA 1975), w rozegranym w weekend 24/25.01.2015, 53. już wyścigu 24 h Daytona zespół BMW Team RLL zameldował się na mecie na pozycjach 2. i 4.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <span>W 40 lat po pierwszym starcie BMW Motorsport w wyścigach
    samochodowych w Ameryce Północnej (dwa legendarne BMW 3.0 CSL wzięły
    wówczas udział w otwarciu sezonu IMSA 1975), w rozegranym w weekend
    24/25.01.2015, 53. już wyścigu 24 h Daytona zespół BMW Team RLL
    zameldował się na mecie na pozycjach 2. i 4. </span></p>
<p>
  <span>W 2015 r. do wyścigu stanęły dwa egzemplarze BMW Z4 GTLM, które
    dla uczczenia 40. rocznicy oznaczono takimi samymi numerami
    startowymi, jak ich wielkie poprzedniczki w roku 1975: 24 i 25. Auto
    z numerem 25 przekroczyło linię mety tegorocznego maratonu 24 h
    Daytona jako drugie, a z numerem 24 – jako czwarte. </span></p>
<p>
  <span>Za kierownicą numeru 25 zmieniali się Bill Auberlen (US),
    Augusto Farfus (BR), Bruno Spengler (CA) i Dirk Werner (DE). W ciągu
    24 godzin pokonali razem 725 okrążeń tego mierzącego 3,56 mili toru
    obejmującego 12 zakrętów. Werner, który prowadził auto w chwili
    finiszu, minął linię mety w zaledwie 0,478 s za zwycięską Corvette z
    numerem startowym 3. Druga załoga BMW Team RLL, John Edwards (US),
    Jens Klingmann (DE), Lucas Luhr (DE) i Graham Rahal (US) pokonała o
    24 okrążenia mniej potem, jak kolizja w 9. godzinie wyścigu odebrała
    im aż 29 okrążeń. </span></p>
<p>
  <span>W poprzednim sezonie zespół BMW Team RLL ukończył otwierający
    sezon USCC wyścig w Daytona na tych samych miejscach i po kolejnym
    miejscu na podium w następnym wyścigu (Sebring/USA) przez cały
    początek sezonu prowadził w klasyfikacji generalnej.</span></p>
<p>
  <span> </span></p>
<p>
  <strong>
    <span>Wypowiedzi po wyścigu:</span></strong></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>
    <span>Jens Marquardt (dyrektor BMW Motorsport)</span></strong></p>
<p>
  <span>„Przez ostatnie 10 minut napięcie rzeczywiście sięgało szczytu…
    Fantastyczny wyścig i świetny wynik. Jasne, że byłbym zachwycony,
    gdybyśmy wygrali, ale 2. i 4. miejsce to znakomity początek sezonu i
    świetny prezent na 40. rocznicę startów BMW Motorsport w Ameryce
    Północnej. Ogromne gratulacje dla wszystkich – tu i w Monachium – za
    osiągnięcie w ciągu zimowej przerwy wyższej prędkości maksymalnej,
    czego nam poprzednio brakowało. Jeszcze nie zrealizowaliśmy
    wszystkich założeń, ale chłopcy w kokpitach dostali coś, co pozwala
    im na walkę o zwycięstwo.”</span></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>
    <span>Bobby Rahal (szef zespołu BMW Team RLL)</span></strong></p>
<p>
  <span>„Wszyscy kierowcy wykonali znakomitą robotę. Prawdę mówiąc,
    zrealizowali wszystkie wytyczne, jakie im daliśmy. Jesteśmy coraz
    bliżej celu. Może następnym razem wygramy w Daytona.”</span></p>
<p>
  <span> </span></p>
<p>
  <span>Również kierowcy wyrażali najwyższe uznanie dla mechaników i
    konstruktorów, chwalili znakomitą współpracę i samochody, które
    faktycznie w ciągu zimowej przerwy dopracowano. </span></p>
<p>
  <span> </span></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,BMW,BMW M,E89 LCI,Product]]></category>
            <pubDate>Tue, 27 Jan 2015 11:31:24 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 27 Jan 2015 10:31:24 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/354c9392-d6e5-4c18-b5f2-76148ddc81f4/500_P90172605_highRes_21-01-2015-to-25-01-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/354c9392-d6e5-4c18-b5f2-76148ddc81f4/500_P90172605_highRes_21-01-2015-to-25-01-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/354c9392-d6e5-4c18-b5f2-76148ddc81f4/P90172605_highRes_21-01-2015-to-25-01-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90172605_highRes_21-01-2015-to-25-01-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Z4 - cenniki obowiązujące od 03/14</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-z4---cenniki-obowiazujace-od-0314/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-z4---cenniki-obowiazujace-od-0314/</guid><pp:caseid>803698</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Cenniki BMW Z4.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Cenniki BMW Z4.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,E89 LCI,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Sat, 01 Mar 2014 11:33:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Sat, 01 Mar 2014 10:33:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8f577be1-246d-4a12-8771-18db23368a9e/500_P90138612_highRes_the-new-bmw-z4-with-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8f577be1-246d-4a12-8771-18db23368a9e/500_P90138612_highRes_the-new-bmw-z4-with-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8f577be1-246d-4a12-8771-18db23368a9e/P90138612_highRes_the-new-bmw-z4-with-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90138612_highRes_the-new-bmw-z4-with-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Ekskluzywna estetyka: BMW Z4 Pure Fusion Design.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/ekskluzywna-estetyka-bmw-z4-pure-fusion-design/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/ekskluzywna-estetyka-bmw-z4-pure-fusion-design/</guid><pp:caseid>803636</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Klasyczne proporcje roadstera, wspaniały silnik i znakomity układ jezdny plus innowacyjne wyposażenie – oto najkrótsza charakterystyka BMW Z4. Ten dwumiejscowy samochód wyposażono w chowany elektrycznie twardy dach, który można podnieść lub złożyć i cieszyć się jazdą pod gołym niebem lub komfortem klimatyzacji, gdy pogoda jest nieodpowiednia dla kabrioletu. Cały rok! A pakiet wyposażeniowy określany jako Pure Fusion Design przydaje temu sportowemu roadsterowi ekskluzywnej estetyki.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> Klasyczne proporcje roadstera, wspaniały
  silnik i znakomity układ jezdny plus innowacyjne wyposażenie – oto
  najkrótsza charakterystyka BMW Z4. Ten dwumiejscowy samochód
  wyposażono w chowany elektrycznie twardy dach, który można podnieść
  lub złożyć i cieszyć się jazdą pod gołym niebem lub komfortem
  klimatyzacji, gdy pogoda jest nieodpowiednia dla kabrioletu. Cały rok!
  A pakiet wyposażeniowy określany jako Pure Fusion Design przydaje temu
  sportowemu roadsterowi ekskluzywnej estetyki.</p>
<p>Pure Fusion Design pozwala jeszcze bardziej zintensyfikować
  wyrafinowaną atmosferę premium w BMW Z4. Ekskluzywna kolorystyka i
  wyjątkowej klasy materiały służą do podkreślenia luksusowej strony
  sportowego charakteru. Specjalne przeszycia, niesamowite faktury
  powierzchni i inkrustacje harmonizują z orkiestrą tworzoną przez
  wystrój wnętrza. W skład pakietu wchodzą rozszerzone wykorzystanie
  skóry Nappa, specjalnie zaprojektowane fotele sportowe w kolorze Bieli
  Kości Słoniowej z kontrastowym brązowym stebnowaniem, doskonale
  podkreślającym perforowaną powierzchnię konturowanych boczków oparć
  foteli. Podłokietniki, panele drzwiowe oraz uchwyt do zamykania drzwi
  pasażera także są wykończone ekskluzywną skórą z kontrastowymi
  przeszyciami. Biel Kości Słoniowej to także barwa obicia dolnej części
  deski rozdzielczej, dzięki czemu współbrzmienie estetyczne kabiny
  znajduje dopełnienie. Temu samemu celowi służy czarna skóra ze szwami
  na zakładkę w kolorze brązowym, którą wykończono górne krawędzie drzwi
  oraz górną część deski rozdzielczej i obramowanie zestawu zegarów.</p>
<p>Innym odważnym stylistycznie akcentem jest pozioma fala wykonana ze
  skóry Nappa w kolorze Siodłowy Brąz – z jasnymi kontrastowymi szwami –
  która płynie od drzwi pasażera aż po kokpit kierowcy. Konsola środkowa
  oraz osadzenie pięciu okrągłych wskaźników pod centralnymi nawiewami
  powietrza wykończono drewnem Fineline, nowym dodatkiem do palety
  dostępnych inkrustacji. Ostatnim „muśnięciem pędzla mistrza” w
  pakiecie Pure Fusion Design są osłony przeciwsłoneczne obciągnięte
  czarną skórą Nappa.</p>
<p>BMW Z4 – tylko w połączeniu z pakietem Pure Fusion Design – może być
  zamówione w absolutnie wyjątkowym metalizowanym lakierze Lśniący Brąz.
  Ale dostępna jest szeroka paleta innych lakierów. Pakiet Pure Fusion
  Design można też łączyć z pakietem M Sport.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,E89,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 12 Dec 2013 00:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 11 Dec 2013 23:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/96394348-e52b-4b03-b0b1-d028d012a7c5/500_P90138612_highRes_the-new-bmw-z4-with-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/96394348-e52b-4b03-b0b1-d028d012a7c5/500_P90138612_highRes_the-new-bmw-z4-with-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/96394348-e52b-4b03-b0b1-d028d012a7c5/P90138612_highRes_the-new-bmw-z4-with-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90138612_highRes_the-new-bmw-z4-with-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW Z4.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4_20260902142019806/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4_20260902142019806/</guid><pp:caseid>803652</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Klasyczne proporcje i najnowocześniejsze technologie – oto najkrótsza definicja BMW Z4, które w zmodyfikowanej odsłonie oferuje dodatkowe silniki oraz innowacyjne elementy wyposażenia.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><div>
  <p>Klasyczne proporcje i najnowocześniejsze technologie – oto
    najkrótsza definicja BMW Z4, które w zmodyfikowanej odsłonie oferuje
    dodatkowe silniki oraz innowacyjne elementy wyposażenia. Nowe BMW Z4
    to współczesna interpretacja koncepcji tradycyjnego samochodu typu
    roadster, odznaczającego się większą indywidualnością i
    przyciągającym uwagę charakterem. Samochód otrzymał nowe elementy
    nadwozia, zmodyfikowane detale w kabinie pasażerskiej, nowy pakiet
    wyposażeniowy Design Pure Traction, nową podstawową jednostkę
    napędową pracującą pod maską modelu sDrive18i oraz nowe funkcje z
    zakresu BMW ConnectedDrive.</p>
  <p>Nowe BMW Z4 wkracza na motoryzacyjną scenę dwadzieścia pięć lat po
    debiucie legendarnego BMW Z1. Po prezentacji podczas Salonu
    Samochodowego we Frankfurcie (IAA) w 1987 roku, roadster ten wywołał
    duże poruszenie w branży, nie tylko ze względu na rewolucyjną
    koncepcję drzwi, ale również dzięki zwinnym i precyzyjnym
    właściwościom jezdnym. BMW Z1 rozpoczęło nowy rozdział w historii
    Roadsterów BMW, która sięga do lat trzydziestych ubiegłego stulecia.
    Od tego czasu BMW zaprezentowało wiele kultowych modeli, na czele z
    BMW 328 (zwycięzca Mille Miglia w 1940 roku) czy BMW 507 z 1955
    roku. Z kolei w latach dziewięćdziesiątych XX wieku do spotęgowania
    ekscytacji klasycznymi, dwuosobowymi pojazdami z otwartym dachem
    przyczyniły się modele BMW Z3 oraz BMW Z8. W oparciu o sukces tych
    modeli powstało BMW Z4, czyli pierwszy Roadster firmy z otwieranym
    sztywnym dachem.</p>
  <p>
    <strong>Stylistyka: klasyczne proporcje i nowoczesny charakter.
    <br /></strong>Sukces nowoczesnych roadsterów BMW to zasługa
    realizacji ściśle określonej koncepcji, która ukształtowała zarówno
    wygląd każdego kolejnego modelu, jak również jego właściwości
    jezdne, w związku z czym nowe BMW Z4 jest od razu rozpoznawalne jako
    typowy przedstawiciel tego segmentu. Wyprofilowana maska silnika,
    długi rozstaw osi, nisko poprowadzona linia boczna oraz nisko
    zawieszony tył auta tworzą obraz pojazdu o doskonałych proporcjach,
    których próżno szukać u konkurentów. Kierowca i pasażer docenią
    również niską pozycję siedzącą tuż przed tylną osią, potęgującą
    odczuwanie poprzecznych i wzdłużnych sił działających na tylne koła.
    Taki poczucie „bycia częścią samochodu” pozwala również kierowcy na
    bardzo precyzyjne dozowanie mocy dostarczanej na kół tylnej osi.
    Wszystko to tworzy doskonały przepis na typowego roadstera w stylu BMW.</p></div>
<p>Z sylwetką nadwozia doskonale komponuje się sztywny, składany dach.
  Podczas zamykania, dach tworzy płynną linię, natomiast duże okna
  zapewniają doskonałą widoczność we wszystkich kierunkach oraz poczucie
  przestrzeni wewnątrz. Po otwarciu dachu, jego dwa składowe elementy
  umieszczane są w bagażniku jeden na drugim w kompaktowy sposób.
  Obniżoną sylwetkę nowego BMW Z4 podkreślają również przednie słupki
  dyskretnie polakierowane w czarnym kolorze, które przyciągają wzrok
  szczególnie po otwarciu dachu. Dostępny w opcji sztywny dach BMW
  Individual – oferowany w dwóch kontrastujących kolorach: czarnym
  niemetalicznym Black oraz srebrnym metalicznym Glacier Silver –
  doskonale komponuje się z resztą nadwozia. Składany sztywny dach można
  otworzyć poprzez naciśnięcie odpowiedniego przycisku nawet wówczas,
  gdy samochód jest w ruchu (do prędkości 40 km/h). Cały proces trwa 19 sekund.</p>
<p>Charakterystyczne podwójne okrągłe reflektory łączą się z typową dla
  BMW osłoną chłodnicy w kształcie nerki, tworząc niepowtarzalny przedni
  pas, który jednoznacznie przywodzi na myśl roadstera stworzonego przez
  BMW. Standardowe biksenonowe reflektory montowane w nowym BMW Z4 mają
  wąski kształt i zachodzą daleko ponad przednie nadkola. Obręcze
  świetlne z diodami LED emitują światło do jazdy dziennej w typowym dla
  marki stylu. Źródła światła mają teraz wyjątkowy, trójwymiarowy
  kształt, który podkreśla zaawansowaną technologię zastosowaną w
  reflektorach. W górnej części kloszy znajduje się pas z diodami LED
  oraz z wkomponowanym oznaczeniem „BMW”. Zintegrowane kierunkowskazy
  zostały otoczone chromowanymi obwódkami, które zwracają uwagę na
  wyrafinowany charakter eleganckich lamp. Co więcej, przeprojektowane,
  zwężające się ku tyłowi nadwozia obramowanie bocznych kierunkowskazów
  dodaje dynamicznego wyrazu „skrzelom” umieszczonym z przodu w bocznych
  sekcjach auta.</p>
<p>
  <strong>Ekskluzywne dodatki: nowe kolory nadwozia, pakiet
    wyposażeniowy Design Pure Traction, dodatkowe lekkie obręcze
    aluminiowe kół oraz pakiet M Sport. <br /></strong>W nowym BMW Z4
  dostępnych jest łącznie 11 kolorów lakieru do wyboru, łącznie z nowymi
  odcieniami metalicznymi Mineral Grey, Glacier Silver i Valencia
  Orange, które można zamówić wyłącznie w połączeniu z opcją Design Pure
  Traction. Ten nowy pakiet wyposażeniowy ożywia charakter Roadstera; na
  przykład wnętrze zostało wykończone kontrastującymi ze sobą kolorami -
  czarnym i pomarańczowym. Pomarańczowe są również panele drzwiowe
  pokryte ekskluzywną Alkantarą oraz dolna części deski rozdzielczej.
  Czarne, skórzane siedzenia zostały przeszyte kontrastującymi nićmi w
  kolorze Valencia Orange, a przez środek oparć i siedzisk biegnie pas
  dekoracyjny w pomarańczowym kolorze uzupełnionym dwoma wąskimi białymi
  liniami. Tapicerka paneli drzwiowych oraz dolna części deski
  rozdzielczej dostępne są opcjonalnie w czarnym kolorze. Kolejnym
  ekskluzywnym elementem pakietu Design Pure Traction jest metaliczny
  pas wykończeniowy, który może zostać połączony z elementami
  dekoracyjnymi klamek wewnętrznych drzwi i drążka dźwigni zmiany
  biegów, dostępnymi w czarnym, błyszczącym kolorze. Nowy pakiet
  zastępuje oferowany wcześniej pakiet Design Pure Impulse i jest
  opcjonalnie dostępny w połączeniu z innymi kolorami nadwozia.</p>
<p>Nowością wewnątrz, stanowiącą uzupełnienie wyposażenia standardowego,
  są czarne, błyszczące obwódki centralnych nawiewów powietrza oraz
  składanego monitora systemu iDrive, który jest oferowany w połączeniu
  z opcjonalnym systemem nawigacji Professional. Wnętrze nowego BMW Z4
  może też zostać wykończone m.in. ekskluzywnymi elementami drewnianymi
  Fineline Anthracite, natomiast modele BMW Z4 sDrive28i, BMW Z4
  sDrive35i i BMW Z4 sDrive35is są oferowane w połączeniu ze skórzaną
  tapicerką Kansas. W przypadku dwóch pozostałych modeli element jest
  dostępny opcjonalnie.</p>
<p>Na liście oferowanych obręczy aluminiowych również pojawiły się nowe
  warianty, łącznie z 17- i 18-calowymi kołami z ramionami w kształcie
  litery „V”, które będą dostępne z różnymi oponami do wyboru.</p>
<p>Porywający charakter Roadstera zyskuje szczególnie wyraźny wydźwięk
  dzięki opcjonalnemu pakietowi M Sport, który obejmuje zawieszenie M
  Sport, 18-calowe lekkie obręcze aluminiowe M oraz pakiet
  aerodynamiczny M z dużymi wlotami powietrza z przodu oraz wykończeniem
  tylnego zderzaka w metalicznym kolorze Anthracite. Z kolei wewnątrz
  sportową atmosferę potęgują takie elementy, jak sportowe fotele,
  skórzana kierownica typu M, podnóżek kierowcy typu M, wykończenia
  progów drzwi typu M oraz podsufitka w ciemnoszarym kolorze.
  Dopełnianiem całości są: pas wykończeniowy Aluminium Carbon, skórzana
  dźwignia zmiany biegów typu M oraz szare tarcze w tablicy przyrządów.
  Nowe BMW Z4 sDrive35is jest standardowo wyposażone w pakiet M Sport
  typowy dla tego modelu.</p>
<p>
  <strong>Silniki: Technologia BMW TwinPower Turbo i pięć poziomów mocy.
  </strong>W momencie debiutu rynkowego BMW Z4 będzie oferowane z
  pięcioma mocnymi silnikami benzynowymi do wyboru – trzema
  czterocylindrowymi i dwoma sześciocylindrowymi. Wszystkie jednostki
  napędowe wykorzystują zalety technologii BMW TwinPower Turbo, która
  zapewnia doskonałą dynamikę jazdy oraz wysoką wydajność paliwową w
  całym zakresie prędkości obrotowych silnika. Co więcej, wszystkie
  silniki już teraz spełniają surowe normy emisji EU6, które wejdą w
  życie dopiero w 2014 roku.</p>
<p>Podstawową wersją w gamie modelowej będzie BMW Z4 sDrive18i. Samochód
  jest napędzany 2-litrową jednostką benzynową z technologią BMW
  TwinPower Turbo, generującą 115 kW/156 KM przy 5 000 obr./min. oraz
  240 Nm maksymalnego momentu obrotowego w przedziale od 1 250 do 4 400
  obr./min. BMW Z4 sDrive18i jest standardowo wyposażone w
  sześciobiegową przekładnię manualną, natomiast ośmiobiegowa sportowa
  przekładnia automatyczna jest oferowana w opcji. Nowy model
  przyspiesza od 0 do 100 km/h w 7,9 sekundy (skrzynia automatyczna: 8,1
  sekundy) i rozpędza się maksymalnie do 221 km/h (skrzynia
  automatyczna: 220 km/h). Średnie zużycie paliwa w cyklu pomiarowym UE
  wynosi 6,8 litra na 100 kilometrów, zarówno w przypadku modeli z
  manualną, jak i automatyczną skrzynią biegów. Emisja CO2 to 159 gramów
  na kilometr.</p>
<p>Technologia BMW TwinPower Turbo zastosowana w BMW Z4 sDrive18i
  obejmuje układ turbodoładowania działający w oparciu o zasadę
  podwójnego doładowania (TwinScroll), bezpośredni wtrysk paliwa High
  Precision Direct Petrol Injection, układ płynnej regulacji skoku
  zaworów VALVETRONIC oraz układ zmiennej regulacji faz rozrządu
  Double-Vanos. Identyczny pakiet technologiczny zastosowano w
  2-litrowych silnikach pracujących pod maskami modeli BMW Z4 sDrive20i
  oraz BMW Z4 sDrive28i. Jednostki te mogą współpracować z ośmiobiegową
  sportową przekładnią automatyczną z manetkami do zmiany biegów
  umieszczonymi przy kierownicy, natomiast standardowo moc jest
  przenoszona na koła za pośrednictwem skrzyni manualnej o sześciu
  przełożeniach. Przekładnia automatyczna została zoptymalizowana tak,
  aby zapewnić krótszy czas przyspieszenia od 0 do 100 km/h.</p>
<p>W gamie wciąż oferowane są wersje sDrive20i, sDrive28i, sDrive35i
  oraz sDrive35is.</p>
<p>
  <strong>Bogate wyposażenie podnoszące komfort podróżowania.
  <br /></strong>Nowe BMW Z4 zapewnia radość z jazdy typową dla
  samochodów niemieckiego producenta, spełniając jednocześnie
  oczekiwania w zakresie sportowych właściwości jezdnych oraz komfortu
  podróżowania. Kierowca może skorzystać z przełącznika sterującego
  oferowanym w standardzie układem Driving Experience Control, aby
  aktywować odpowiedni tryb jazdy dostosowany do sytuacji na drodze oraz
  osobistych preferencji prowadzącego. Przełącznik umieszczony w konsoli
  centralnej pozwala wybrać tryby COMFORT, SPORT i SPORT+. W zależności
  od dokonanego wyboru system modyfikuje indywidualne ustawienia
  niektórych parametrów pojazdu, takich jak układów DSC i Servotronic, a
  także zmienia charakterystykę pracy automatycznej skrzyni biegów i
  elektronicznie sterowanych amortyzatorów, jeśli pojazd został w nie
  wyposażony. Wszystko to pozwala kierowcy na wybór zróżnicowanych
  ustawień charakterystyki pracy pojazdu.</p>
<p>Standardem w nowym BMW Z4 są również takie elementy, jak ksenonowe
  reflektory, klimatyzacja, podgrzewane tylne okno wykonane ze szkła,
  funkcja automatycznego zamykania pokrywy bagażnika Soft Close
  Automatic oraz opony typu runflat ze wskaźnikiem run-flat. W wersji
  Roadster standardem jest radio BMW Business łącznie z odtwarzaczem CD,
  wejściem AUX-IN oraz sześcioma głośnikami, natomiast klienci mogą
  dodatkowo wybrać radio BMW Professional oraz system hi-fi Professional
  z czternastoma głośnikami. Opcjonalny system nawigacyjny Professional
  wyświetla mapy w wysokiej rozdzielczości na 8,8-calowym monitorze
  iDrive, a także oferuje widok 3D. Dane systemu nawigacji są
  przechowywane na pokładowym twardym dysku o pojemności 12 GB, na
  którym można również gromadzić osobiste pliki muzyczne.</p>
<p>BMW oferuje również wiele rozwiązań wspomagających kierującego oraz
  usług mobilnych w ramach BMW ConnectedDrive. Systemy i funkcje
  dostępne w nowym BMW Z4 obejmują czujnik deszczu, reflektory
  adaptacyjne, asystenta świateł drogowych, tempomat z funkcją
  automatycznego hamowania oraz asystenta parkowania z czujnikami
  umieszczonymi z przodu i z tyłu. Po wybraniu przez klienta nawigacji
  satelitarnej Professional, opcja ConnectedDrive Services umożliwi
  korzystanie na pokładzie samochodu z informacji pobieranych z
  Internetu oraz serwisów rozrywkowych. System daje również dostęp do
  portali i aplikacji BMW Online przy wykorzystaniu wyświetlacza Control
  Display oraz kontrolera iDrive. Z kolei funkcja Real-Time Traffic
  Information (RTTI) prezentuje kierowcy wiarygodne informacje
  przesyłane w czasie rzeczywistym, dotyczące utrudnień w ruchu oraz
  możliwości ich ominięcia poprzez wytyczenie objazdów. Właściciele
  urządzeń Apple iPhone mogą korzystać z aplikacji BMW i na przykład
  odbierać internetowe stacje radiowe, wyświetlać na monitorze posty z
  serwisów Facebook i Twitter oraz odczytywać je na głos za
  pośrednictwem funkcji przekształcania tekstu w mowę. W gamie systemów
  BMW ConnectedDrive dostępnych w nowym BMW Z4 znalazły się również
  funkcje BMW TeleServices, BMW Remote Services, Concierge Services oraz
  Intelligent Emergency Call z automatycznym lokalizowaniem pojazdu i
  wykrywaniem stopnia zaawansowania wypadku.<br />
  <br /></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Z4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 18:42:08 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 08 May 2013 16:42:08 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f0ab38ef-e2ab-47e4-9ec4-fa1cd3fe9b57/500_P90119650_highRes_the-new-bmw-z4-04-20.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f0ab38ef-e2ab-47e4-9ec4-fa1cd3fe9b57/500_P90119650_highRes_the-new-bmw-z4-04-20.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f0ab38ef-e2ab-47e4-9ec4-fa1cd3fe9b57/P90119650_highRes_the-new-bmw-z4-04-20.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90119650_highRes_the-new-bmw-z4-04-20.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Debiut BMW Z4 z nowym, 2-litrowym silnikiem TwinPower Turbo podczas Salonu Samochodowego w Nowym Jorku (20/21 kwietnia).</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/debiut-bmw-z4-z-nowym-2-litrowym-silnikiem-twinpower-turbo-podczas-salonu-samochodowego-w-nowym-jorku-2021-kwietnia/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/debiut-bmw-z4-z-nowym-2-litrowym-silnikiem-twinpower-turbo-podczas-salonu-samochodowego-w-nowym-jorku-2021-kwietnia/</guid><pp:caseid>803615</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Dzięki atletycznej stylistyce, doskonałym właściwościom jezdnym i mocnemu silnikowi BMW Z4 osiągnęło spektakularny sukces w klasie roadsterów premium poparty pozycją lidera segmentu w latach 2009 i 2010. Pod koniec tego roku w BMW Z4 zadebiutuje kolejne technologiczne rozwiązanie: opracowany od podstaw 2-lirowy silnik z technologią TwinPower Turbo rozwijający 176 kW/240 KM. Jednostka będzie pracowała pod maską modelu BMW Z4 sDrive28i.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> Dzięki atletycznej stylistyce, doskonałym
  właściwościom jezdnym i mocnemu silnikowi BMW Z4 osiągnęło
  spektakularny sukces w klasie roadsterów premium poparty
  pozycją lidera segmentu w latach 2009 i 2010. Pod koniec tego roku w
  BMW Z4 zadebiutuje kolejne technologiczne rozwiązanie: opracowany od
  podstaw 2-lirowy silnik z technologią TwinPower Turbo rozwijający 176
  kW/240 KM. Jednostka będzie pracowała pod maską modelu BMW Z4 sDrive28i.</p>
<p> </p>
<p>Technologia TwinPower Turbo zastosowana w nowym, doładowanym
  4-cylindrowym silniku z aluminiową skrzynią korbową – dostępnym
  obecnie w BMW X1 xDrive28i – zapewnia zwiększony moment
  obrotowy, lepsze osiągi oraz znacząco zredukowane zużycie paliwa i
  obniżony poziom emisji w porównaniu z jednostką 6-cylindrową
  dostępną w BMW Z4 sDrive30. Szczegółowe dane techniczne,
  łącznie z osiągami nowego roadstera BMW, zostaną podane w połowie roku.</p>
<p> </p>
<p>Ten nowoopracowany silnik wykorzystuje unikalną technologię BMW
  TwinPower Turbo. Oznacza to zastosowanie bezpośredniego wtrysku High
  Precision Injection oraz turbosprężarki zasilanej z dwóch
  kanałów wydechowych. Uzupełnieniem tej technologii jest system
  płynnej regulacji rozrządu VANOS oraz system sterowania zmiennym
  skokiem zaworu ssącego w rozrządzie VALVETRONIC.</p>
<p> </p>
<p>Nowy, 2-litrowy silnik benzynowy z technologią BMW TwinPower Turbo
  zastosowany w BMW Z4 sDrive28i jest więc kolejnym kamieniem milowym w
  firmowej strategii BMW EfficientDynamics.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Piotr Sielicki<br>Tel: +728873910<br>Adres e-mail: <a href="mailto:piotr.sielicki@partner.bmw.pl">piotr.sielicki@partner.bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 26 Apr 2011 15:45:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 26 Apr 2011 13:45:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Cennik BMW Z4</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/cennik-bmw-z4/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/cennik-bmw-z4/</guid><pp:caseid>803613</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[W załączeniu cennik BMW Z4]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>W załączeniu cennik BMW Z4</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Piotr Sielicki<br>Tel: +728873910<br>Adres e-mail: <a href="mailto:piotr.sielicki@partner.bmw.pl">piotr.sielicki@partner.bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Z4,Pricing,Fact &amp; Figures,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 01 Feb 2010 12:40:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 01 Feb 2010 11:40:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Ekspresja radości - nowe BMW Z4 Roadster. BMW Z4 Roadster wylądowało wczoraj wieczorem na dachu nowo otwartego salonu dealera BMW Auto Fus w Warszawie.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/ekspresja-radosci---nowe-bmw-z4-roadster-bmw-z4-roadster-wyladowalo-wczoraj-wieczorem-na-dachu-nowo-otwartego-salonu-dealera-bmw-auto-fus-w-warszawie/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/ekspresja-radosci---nowe-bmw-z4-roadster-bmw-z4-roadster-wyladowalo-wczoraj-wieczorem-na-dachu-nowo-otwartego-salonu-dealera-bmw-auto-fus-w-warszawie/</guid><pp:caseid>803601</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Tak wyglądała premiera nowego modelu BMW Z4 Roadster, która zbiegła się z otwarciem nowej salonu warszawskiego dealera BMW Auto Fus. Honorowym gościem wieczoru był nowy prezes BMW Polska Andreas Biehler, który po raz pierwszy miał okazję spotkać się z polskimi mediami.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Tak wyglądała premiera nowego modelu BMW Z4 Roadster, która<br>zbiegła się z  otwarciem nowej salonu warszawskiego dealera BMW Auto<br>Fus. Honorowym gościem  wieczoru był nowy prezes BMW Polska Andreas<br>Biehler, który po raz pierwszy miał  okazję spotkać się z<br>polskimi mediami.  Zebranych na dachu budynku gości powitali Hubert<br>Urbański oraz Diana  Poteralska-Łyżnik, szefowa PR BMW Polska,<br>którzy przedstawili dziennikarzom  Andreasa Biehlera, od niedawna<br>pełniącego funkcję prezesa BMW Polska. Nowy  prezes przywitał polskich<br>dziennikarzy, opowiedział o swoich doświadczeniach  zawodowych i wyraził<br>nadzieję na częste kontakty oraz przyjazną współpracę.   Miejsce<br>spotkania nie zostało wybrane przypadkowo. Na dachu, który jest<br>lądowiskiem dla helikopterów, pomiędzy zaskoczonymi gośćmi<br>wylądowało z  wdziękiem podnoszone przez dźwig BMW Z4. Zdjęciom i<br>filmowaniu nie było końca.  Podczas oficjalnej części imprezy po<br>przemówieniu Tadeusza Fusa na otwarcie  salonu odbył się pokaz<br>kreacji inspirowanych BMW Z4 autorstwa Dawida  Wolińskiego, a już po<br>zmroku wystąpił Christian Pfeiffer, którego niewiarygodne  popisy<br>na motocyklu BMW po raz kolejny wzbudziły zachwyt widzów (Chris<br>występował już podczas Pit Lane Park na warszawskim lotnisku Bemowo).<br>BMW Z4 to pierwszy roadster BMW z twardym dachem, którego<br>dwuelementowa  aluminiowa konstrukcja otwiera się i zamyka w niecałe 20<br>sekund. Auto ma  doskonałe proporcje klasycznego roadstera, wydłużoną<br>maskę, kokpit osadzony na  tylnej osi, szeroki rozstaw kół i<br>sportowy wygląd, a przy zamkniętym dachu  sylwetką przypomina coupe.<br>Jest większe i bardziej komfortowe od poprzedniego  modelu.   W ramach<br>projektu BMW Art. Car, nowe BMW Z4 posłużyło południowoafrykańskiemu<br>artyście Robinowi Rhode jako 306-konny pędzel do namalowania<br>niecodziennego  obrazu, powstałego z kolorowych śladów<br>pozostawianych przez auto na płótnie.  Charakterystyczne, barwne<br>ślady opon z obrazu stały się motywem przewodnim  prezentacji BMW Z4 na<br>całym świecie.   Dostępne na rynku wersje silnikowe auta to trzy<br>sześciocylindrowe jednostki  benzynowe o mocy 204 KM w BMW Z4 sDrive23i,<br>258 KM w BMW Z4 sDrive30i i 306 KM  w BMW Z4 sDrive35i. Modele<br>wyposażone są w elementy technologii  EfficientDynamics, która<br>zapewnia oszczędne zużycie paliwa i zmniejszona emisje  spalin. Ceny od:<br>165 400 tys. zł.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Diana Poteralska-Lyznik<br>Tel: +48-22-279-7100<br>Adres e-mail: <a href="mailto:diana.poteralska-lyznik@bmw.pl">diana.poteralska-lyznik@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Fri, 08 May 2009 12:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 08 May 2009 10:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW Z4 w zupełnie nowej roli.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4-w-zupelnie-nowej-roli/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4-w-zupelnie-nowej-roli/</guid><pp:caseid>803605</pp:caseid><pp:summary><![CDATA["Expression of Joy" to unikatowe wydarzenie artystyczne, w którym udział wzięli artysta Robin Rohde, reżyser Jake Scott oraz... zupełnie nowy model Roadstera BMW.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Monachium./Los Angeles. Od wielu lat koncern BMW umożliwia wyjątkowym<br>współczesnym artystom wyrażanie swoich artystycznych wizji na<br>karoseriach  swoich sportowych modeli samochodów. Tym razem<br>śmiała twórczość młodego  południowoamerykańskiego artysty Robina<br>Rhode'a przekroczyła granice projektu  BMW Art Car Collection. W tym<br>wypadku samochód przestał być już tylko  statycznym obiektem,<br>stał się narzędziem w rękach artysty a nawet....samym  artystą. "<br>Ta praca to wyrażanie malarstwa w akcji" - mówi Rohde.<br>"Użycie tak  niestandardowego pędzla do malowania, jakim jest<br>nowoczesny samochód jest  doskonałym sposobem na dowiedzenie<br>związku pomiędzy emocjami, technologią oraz  industrialną<br>kreatywnością" - dodaje.  Pełne siły i dynamizmu, energetyczne<br>obrazy, jakie powstają za pomocą śladów  pozostawianych na<br>płótnie przez auto, wydają się być bardzo spontaniczne.  Jednak<br>nic bardziej mylnego. W przeciwieństwie do słynnej twórczości<br>Jacksona  Pollocka zwanej "action paintings", przy powstawaniu<br>"An Expression of Joy"  każdy ruch artysty został dokładnie<br>przemyślany i zaplanowany. Podczas  performansu zorganizowanego w<br>ogromnym studiu filmowym Downey Studios w Los  Angeles, powstał<br>również film wyreżyserowany przez młodego ale cenionego  reżysera<br>reklam i teledysków Jake'a Scott'a. Film będzie podstawą<br>telewizyjnej  kampanii reklamowej nowego Z4, którego premiera<br>zaplanowana została na rok 2009. Jak narodził się tak awangardowy<br>pomysł? Chodziło oczywiście o zaprezentowanie  następnej generacji Z4 w<br>zupełnie wyjątkowy sposób. "Inspiracją stała się seria<br>obrazów Gerharda Richtera "Red, Yellow, Blue" z 1973<br>roku namalowanych  specjalnie do głównej siedziby BMW w<br>Monachium". - tłumaczy Rhode. Podpowiedzią  okazał się<br>również eksperymentalny film niemieckich ekspresjonistów z<br>1920  roku, prezentujący dwu i trójwymiarową animację.<br>Performance poprzedzony został oczywiście długimi i żmudnymi<br>przygotowaniami,  podczas których Robin Rhode stworzył bardzo<br>szczegółowy scenariusz  przedsięwzięcia. Opracowana została<br>specjalna technika nakładania farby na koła  oraz uzyskiwania<br>odpowiedniego nasycenia barwy. Duża odpowiedzialność za  powodzenie<br>przedsięwzięcia spoczywała również na kierowcy Z4, który z<br>projektem  w ręku jeździł po olbrzymim płótnie niczym po boisku.<br>Zespoły Rhode'a oraz  Scotta pracowały nad projektem 12 godzin.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Diana Poteralska-Lyznik<br>Tel: +48-22-279-7100<br>Adres e-mail: <a href="mailto:diana.poteralska-lyznik@bmw.pl">diana.poteralska-lyznik@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 13 Jan 2009 12:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 13 Jan 2009 11:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW Z4</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4_20260902141016273/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4_20260902141016273/</guid><pp:caseid>803606</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nowa wersja cieszącego się powodzeniem roadstera w nowoczesnej i autentycznej formie. Nowe BMW Z4 reprezentuje wysmakowaną radość z jazdy połączoną z maksymalnym sportowym potencjałem.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>• Nowa wersja cieszącego się powodzeniem roadstera w nowoczesnej i<br>autentycznej  formie. Nowe BMW Z4 reprezentuje wysmakowaną radość z<br>jazdy połączoną z  maksymalnym sportowym potencjałem. • Pierwszy<br>roadster BMW z chowanym twardym dachem. Nowy model jest następcą BMW  Z4<br>Roadster i BMW Z4 Coupé. • Nowe BMW Z4 z długą maską<br>silnika, szeroko wykrojonymi nadkolami, dużym  rozstawem osi i<br>niewielkimi zwisami. Rozpoznawalny wygląd z płaskim frontem,<br>charakterystyczną dolną linią szyb i tyłem podkreślającym szerokość<br>auta.  Charakterystycznymi elementami są też maska silnika nachodząca na<br>nadkola, duże  "nerki" BMW, boczne "skrzela", czarne<br>słupki A, konturowany dach i lampy tylne  w innowacyjnej technologii.<br>• Dwuczęściowy, składany elektrohydraulicznie dach sztywny w<br>lekkiej  konstrukcji aluminiowej. Otwieranie i zamykanie odbywa się<br>całkowicie  automatycznie w ciągu 20 sekund. Kompaktowe składanie<br>elementów dachowych w  komorze dachowej pozwala zachować płaski,<br>odpowiadający tradycyjnym proporcjom  roadstera tył i daje stosunkowo<br>dużą pojemność bagażnika wynoszącą od 180 do  310 l. Wysokogatunkowa,<br>jasna podsufitka oraz duża powierzchnia przeszkleń wraz  z ogrzewaną<br>szklaną tylną szybą zapewniają ekskluzywny klimat wnętrza i  doskonałą<br>widoczność dookoła.  • Komfort jazdy i wrażenie przestrzenności w<br>nowym BMW Z4 są na niespotykanym w  tym segmencie poziomie. Przestrzeń<br>na wysokości głowy i łokci oraz komfort  wsiadania są znacznie wyższe<br>niż w poprzednim modelu. Niska pozycja siedzenia  blisko osi tylnej<br>gwarantuje typowe dla roadstera BMW wrażenia z jazdy.  Wysokiej jakości<br>materiały, pierwszorzędna jakość wykonania oraz zorientowana  na<br>kierowcę deska rozdzielcza i konsola środkowa zapewniają pełne emocji<br>wrażenia z jazdy w doskonałym otoczeniu. • Liczne schowki wewnątrz<br>auta i pojemna półka za siedzeniami. Opcjonalny  pakiet<br>schowków i otwór do bagażnika oraz worek transportowy na<br>większy bagaż,  taki jak sprzęt narciarski czy torba golfowa zwiększa<br>wszechstronność auta. • Pierwsze zastosowanie systemu obsługi BMW<br>iDrive w roadsterze. Nowa generacja  systemu obsługi obejmuje w<br>połączeniu z systemem nawigacyjnym Professional  zoptymalizowany pod<br>względem ergonomicznym kontroler do wyboru i sterowania  funkcji poprzez<br>obracanie, naciskanie i przechylanie, przyciski funkcyjne przy<br>kontrolerze do bezpośredniego dostępu do menu, trzy dowolnie<br>programowane  przyciski ulubionych funkcji dla jeszcze łatwiejszej<br>obsługi oraz rozkładany  8,8-calowy monitor o wysokiej rozdzielczości i<br>zoptymalizowanej strukturze  menu. System nawigacyjny z rozszerzonym<br>zakresem funkcji wpisywania punktów  docelowych, planowania tras<br>i wyświetlania map. Opcjonalny system audio z  pamięcią na twardym<br>dysku. Nieograniczony dostęp do Internetu w pojeździe jako  opcja z<br>systemem nawigacyjnym Professional. • W chwili wprowadzenia nowego<br>BMW Z4 na rynek oferowane będą trzy  sześciocylindrowe silniki rzędowe.<br>Zakres mocy: 150 kW / 204 KM do 225 kW / 306  KM. Wszystkie wersje mają<br>doskonałą relację między przyspieszeniem i zużyciem  paliwa w<br>poszczególnych klasach mocy danego segmentu. Standardowe,<br>specyficzne  dla danego modelu zastosowanie elementów strategii<br>BMW EfficientDynamics:  adaptacyjna regulacja zaworów VALVETRONIC<br>i bezpośredni wtrysk benzyny High  Precision Injection, odzysk energii<br>hamowania, sterowanie agregatami  pomocniczymi według zapotrzebowania,<br>pompa olejowa sterowana wykresowo,  wskaźnik zmiany biegu, aluminiowa<br>bądź magnezowo-aluminiowa skrzynia korbowa,  zoptymalizowana<br>aerodynamika, inteligentna lekka konstrukcja, opony o  zmniejszonych<br>oporach toczenia. Wszystkie wersje silnikowe spełniają przyszłą  normę<br>emisji spalin EU 5.  • Siedmiobiegowa sportowa skrzynia<br>automatyczna z podwójnym sprzęgłem jako  opcja w BMW Z4<br>sDrive35i. Zmiana biegów bez przerywania transmisji napędu daje<br>jedyne w swoim rodzaju połączenie komfortu skrzyni automatycznej BMW i<br>maksymalnej dynamiki. Po raz kolejny zoptymalizowane parametry<br>przyspieszania i  zużycia paliwa w porównaniu ze skrzynią<br>manualną. Sześciobiegowa sportowa  skrzynia automatyczna o ulepszonej<br>dynamice przełączania, bardziej bezpośrednim  połączeniu z silnikiem i<br>zminimalizowanym poślizgu konwertera opcjonalnie w  modelach BMW Z4<br>sDrive30i oraz BMW Z4 sDrive23i. Wszystkie sportowe skrzynie<br>automatyczne z dźwigienkami zmiany biegów przy kierownicy.<br>• Doskonała dynamika jazdy poprzez równomierny rozkład masy<br>na osie, napęd  tylny z lekkim aluminiowym układem jezdnym: oś przednia<br>z dwuprzegubowymi  amortyzatorami i wahaczami wleczonymi i oś tylna z<br>wahaczem centralnym.  Elektromechaniczne wspomaganie kierownicy,<br>wysokowydajny układ hamulcowy, układ  stabilizacji jazdy DSC najnowszej<br>generacji. Standardowy układ kontroli  dynamiki jazdy pozwala wybrać<br>przez naciśnięcie przycisku jedną z trzech  konfiguracji pojazdu. Układ<br>kontroli dynamiki jazdy wpływa na charakterystykę  pedału gazu,<br>sterowanie silnika, progi zadziałania układu DSC, charakterystykę<br>wspomagania kierownicy, dynamikę zmiany biegów opcjonalnej<br>sportowej skrzyni  automatycznej, a przy wyposażeniu pojazdu w<br>opcjonalny adaptacyjny sportowy  układ jezdny typu M również<br>charakterystykę elektronicznej regulacji  amortyzatorów. •<br>Szeroko zakrojona koncepcja bezpieczeństwa z ekstremalnie wytrzymałą<br>strukturą karoserii, zdefiniowanymi ścieżkami przeniesienia obciążeń,<br>odpowiednim zastosowaniem wysokowytrzymałych stali i specjalnymi<br>elementami  deformacyjnymi. Przednie i boczne poduszki powietrzne,<br>poduszki chroniące głowę  i tułów w oparciach foteli,<br>trzypunktowe pasy automatyczne z nowymi napinaczami  pasów,<br>masywne wzmacniane słupki A i pałąk antykapotażowy za zagłówkami,<br>opony  Runflat i sygnalizacja uszkodzenia opony w standardzie,<br>podwójne reflektory  biksenonowe w standardzie. • Wersje<br>silnikowe:  BMW Z4 sDrive35i:   sześciocylindrowy rzędowy silnik<br>benzynowy z układem Twin Turbo i bezpośrednim  wtryskiem paliwa (High<br>Precision Injection),   pojemność: 2.979 cm3, moc: 225 kW / 306 KM przy<br>5800 obr/min,   maks. moment obrotowy: 400 Nm przy 1300-5000 obr/min,<br>przyspieszenie (0-100 km/h): 5,2 s   (siedmiobiegowa sportowa skrzynia<br>automatyczna z podwójnym sprzęgłem: 5,1 s),   prędkość<br>maksymalna: 250 km/h,   średnie zużycie paliwa wg UE: 9,4 l (9,0 l) /<br>100 km,   emisja CO2 wg norm UE: 219 g (210 g) / km.   BMW Z4 sDrive30i:<br>sześciocylindrowy rzędowy silnik benzynowy z zespoloną<br>magnezowo-aluminiową  skrzynią korbową, układ VALVETRONIC i Double<br>VANOS,   pojemność: 2.996 cm3, moc: 190 kW / 258 KM przy 6600 obr/min,<br>maks. moment obrotowy: 310 Nm przy 2750 obr/min,  przyspieszenie (0-100<br>km/h): 5,8 s (sportowa skrzynia automatyczna: 6,1 s),   prędkość<br>maksymalna: 250 km/h,   średnie zużycie paliwa wg UE: 8,5 l (8,3 l) /<br>100 km,   emisja CO2 wg norm UE: 199 g (195 g) / km.   • BMW Z4<br>sDrive23i:   sześciocylindrowy rzędowy silnik benzynowy z zespoloną<br>magnezowo-aluminiową  skrzynią korbową, układ VALVETRONIC i Double<br>VANOS,   pojemność: 2.497 cm3, moc: 150 kW / 204 KM przy 6200 min-1,<br>maks. moment obrotowy: 250 Nm przy 2950 obr/min,  przyspieszenie (0-100<br>km/h): 6,6 s (sportowa skrzynia automatyczna: 7,3 s),   prędkość<br>maksymalna: 242 km/h (239 km/h),   średnie zużycie paliwa wg UE: 8,5 l<br>(8,2 l) / 100 km,   emisja CO2 wg norm UE: 199 g (192 g) / km.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Diana Poteralska-Lyznik<br>Tel: +48-22-279-7100<br>Adres e-mail: <a href="mailto:diana.poteralska-lyznik@bmw.pl">diana.poteralska-lyznik@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 15 Dec 2008 12:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 15 Dec 2008 11:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Z4 M Coupé.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-z4-m-coupe-pl-pl/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-z4-m-coupe-pl-pl/</guid><pp:caseid>803589</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW Z4 M Coupé to samochód sportowy o wyjątkowym charakterze - a jego kierowca może go doświadczać na każdym przejechanym kilometrze. Bezkompromisowe, purystyczne i niezwykle mocne dwuosobowe auto pozwala cieszyć się autentyczną dynamiką zarówno w powszednim ruchu drogowym, jak i na torze wyścigowym.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>1. BMW Z4 M Coupé. (wersja skrócona)   3 2. BMW Z4 M<br>Coupé: czysta radość z jazdy dla indywidualistów.  7 3.<br>Stylistyka BMW Z4 M Coupé: uczta dla oka.  9 4. Napęd BMW Z4 M<br>Coupé: moc i pasja. 13 5. Układ jezdny BMW Z4 M Coupé:<br>ekstremalna radość z jazdy.  18 6. Karoseria i bezpieczeństwo pasywne<br>BMW Z4 M Coupé: solidny sprzęt sportowy.  25 7. Wyposażenie BMW<br>Z4 M Coupé: ekskluzywne i autentyczne.   27 8. Dane techniczne.<br>31 9. Wykres momentu obrotowego i mocy.   32 10. Wymiary zewnętrzne i<br>wewnętrzne.   33  BMW Z4 M Coupé to samochód sportowy o<br>wyjątkowym charakterze - a jego kierowca  może go doświadczać na każdym<br>przejechanym kilometrze. Bezkompromisowe,  purystyczne i niezwykle mocne<br>dwuosobowe auto pozwala cieszyć się autentyczną  dynamiką zarówno<br>w powszednim ruchu drogowym, jak i na torze wyścigowym.<br>Wyróżniany nagrodami sześciocylindrowy silnik rzędowy M o<br>pojemności 3,2 l i  mocy 252 kW/ 343 KM umożliwia uzyskiwanie<br>osiągów ekstraklasy.  Obok  niewiarygodnej wprost mocy -<br>demonstrowanej też przez maksymalny moment  obrotowy 365 Nm - BMW Z4 M<br>Coupé imponuje jednak przede wszystkim układem  jezdnym,<br>który potrafi przenieść tę moc na drogę. Wysoka zwinność i<br>spontaniczność, z jaką auto reaguje na każde polecenie kierowcy,<br>decydują o  niepowtarzalnym charakterze tego samochodu. Mimo bliskiego<br>pokrewieństwa z BMW  Z4 Roadster w zamkniętej wersji tego auta widać<br>indywidualne akcenty  stylistyczne. Typowy dla coupé płaski dach<br>i charakterystyczny widok z boku  gwarantują mu rozpoznawalność. BMW Z4<br>M Coupé jest najbardziej sportową formą  realizacji prototypu<br>przedstawionego na Międzynarodowej Wystawie Samochodowej  2005 we<br>Frankfurcie. Tym samym rozbudzone wtedy nadzieje wielu<br>entuzjastów  samochodów sportowych zostały spełnione<br>szybciej, niż oczekiwano. BMW Z4 M  Coupé, które debiutuje<br>równolegle z BMW Z4 Coupé 3.0si, jest imponującym  dowodem<br>na wysoki potencjał dynamiki jazdy tkwiący w tym nowym modelu auta.<br>Stylistyka BMW Z4 M Coupé: atletyczna i autentyczna. Już pierwszy<br>rzut oka na BMW Z4 M Coupé zapowiada czystą radość z jazdy. Front<br>BMW Z4 M Coupé - podobnie jak w BMW Z4 M Roadster - emanuje siłą<br>szykującego  się do skoku drapieżnika. Wrażenie to pogłębia<br>również masywny pas przedni o  konturach i otworach tworzących<br>wyraźny kształt litery X oraz duże wloty  powietrza w masce silnika,<br>głęboko osadzone "nerki" i dwie charakterystyczne  linie.<br>Typowe dla aut coupé płaskie przejście dachu w tył i typowe dla<br>wszystkich  modeli samochodów BMW charakterystyczne załamanie<br>linii tylnych bocznych szyb  to dynamiczne akcenty stylistyczne sylwetki<br>bocznej.  Charakter auta podkreśla mocno cofnięta kabina i przetłoczenie<br>pośrodku dachu.  Zarówno linie, jak i proporcje karoserii<br>układają się w jeden obraz: coupé jest  niskie, silne i szybkie.<br>Również tył BMW Z4 M Coupé jest niepowtarzalny, sportowy i<br>pełen charakteru.  Nadbudowa kabiny wyraźnie opada ku tyłowi, co daje<br>tylnym błotnikom silny,  muskularny wygląd. W oko wpada poziomy dyfuzor<br>i chromowane, wystające mocno  poza obrys karoserii podwójne rury<br>wydechowe. Bagażnik ma pojemność do 300 l.  Tym samym BMW Z4 M<br>Coupé może pochwalić się dużą jak na sportowe auto  dwuosobowe<br>ilością miejsca na bagaż, które jest przy tym łatwo dostępne.<br>Wysokoobrotowy silnik - niewiarygodny ciąg przy przyspieszaniu. To<br>dwuosobowe auto napędzane jest wielokrotnie nagradzanym<br>sześciocylindrowym  silnikiem rzędowym M o pojemności 3,2 l montowanym<br>również w BMW M3 i BMW Z4  Roadster. Jego parametry to: pojemność<br>3 246 cm3, moc 252 kW/343 KM przy 7 900  obr./min, maksymalna prędkość<br>obrotowa: 8 000 obr./min. Osiemdziesiąt procent  maksymalnego momentu<br>obrotowego 365 Nm jest do dyspozycji już przy 2 000  obr./min.<br>Pojemnościowy wskaźnik mocy wynosi 77,6 kW. Obciążenie jednostkowe  mocy<br>BMW Z4 M Coupé to jedynie 5,6 kg/kW. Sprint od 0 do 100 km/h trwa<br>5,0  sekundy, a przy 250 km/h włącza się elektroniczne ograniczenie<br>prędkości jazdy. Przyjemność zmiany biegów po sześciokroć.<br>Koncepcja silnika wysokoobrotowego może w pełni wykazać się wtedy, gdy<br>poprzez  krótkie przełożenie całkowite moment obrotowy jest<br>przekładany na optymalny  ciąg przyspieszenia. BMW Z4 M Coupé<br>idealnie potwierdza tę teorię. Jego  sześciobiegową skrzynię manualną<br>zaprojektowano pod kątem uzyskania optymalnych  osiągów we<br>wszystkich zakresach obrotów i na wszystkich biegach.<br>Krótkie skoki  i precyzyjne prowadzenie dźwigni oraz ciasne<br>stopniowanie sześciu przełożeń to  typowe cechy tej przekładni.<br>Optymalne warunki dla idealnego układu jezdnego. Zaawansowanej<br>technologii silnika towarzyszy w BMW Z4 M Coupé odpowiednio<br>skuteczny układ jezdny.  Jego koncepcja jest identyczna z układem<br>jezdnym BMW  Z4 M Roadster, została tu jednak poddana specyficznym<br>modyfikacjom. Perfekcyjną  harmonię wszystkich komponentów BMW Z4<br>M Coupé pokazało na północnej pętli toru<br>Nürburgring, pokonując rundę w czasie krótszym niż BMW M3 i<br>BMW Z4 M Roadster. Układ jezdny BMW Z4 M Coupé pokrywa się w<br>wielu detalach z jego odpowiednikiem  w BMW M3. Wyposażony jest na<br>przykład w blokadę mechanizmu różnicowego osi  tylnej. Niezwykle<br>skuteczne 18-calowe hamulce z "pływającymi" tarczami pochodzą<br>z kolei z BMW M3 CSL. Układ dynamicznej kontroli stabilności (DSC)<br>uzupełnia w  krytycznych sytuacjach wysokie rezerwy bezpieczeństwa<br>układu jezdnego.  Ekskluzywna stylistyka kół. Ekskluzywne<br>aluminiowe obręcze kół Double-Spoke o lekkim wyglądzie, zza<br>których  wyraźnie widać 18-calowe tarcze hamulcowe, podkreślają<br>wyczynowy charakter  auta.  Specjalne opony o wymiarach 225/45 ZR18 z<br>przodu i 255/40 ZR18 z tyłu  przystosowane są odpowiednio do niezwykłych<br>osiągów auta. Karoseria: lekka, ale solidna. Dynamiczne<br>właściwości jezdne BMW Z4 M Coupé zawdzięcza również<br>wyjątkowo  odpornej na skręcanie i wyginanie konstrukcji karoserii.<br>Odporność na skręcanie  wysokości wynosząca 32 000 Nm/stopień wysoko<br>stawia poprzeczkę w tej klasie  pojazdów. Kierowca i pasażer<br>korzystają z maksymalnej ochrony pasywnej:  perfekcyjne<br>współgranie karoserii i systemów bezpieczeństwa stanowi<br>optymalne  zabezpieczenie praktycznie w każdej sytuacji. Wnętrze:<br>koncentracja na sportowej jeździe. Wnętrze BMW Z4 M Coupé<br>prezentuje się nowocześnie w purystycznym, sportowym,  ale też bardzo<br>wyrafinowanym stylu. Stylistyka i funkcjonalność łączą się w  zgraną<br>całość. Deska rozdzielcza koncentruje się konsekwentnie na kierowcy:<br>wszystkie elementy obsługi umieszczone są ergonomicznie wokół<br>kierownicy.  Standardowe przyciski wielofunkcyjne ułatwiają koncentrację<br>na jeździe, gdyż  telefon i zestaw audio obsługuje się bez odrywania rąk<br>od kierownicy. Fotel sportowy M zapewnia doskonałe podparcie ciała i<br>odpowiednie wyczucie  drogi. Dzięki odpowiedniemu profilowi koła oraz<br>podparciom na kciuki skórzana  kierownica M doskonale leży w<br>dłoniach i zapewnia precyzyjne prowadzenie auta.  Wskazówki<br>prędkościomierza i obrotomierza są jak we wszystkich modelach M<br>czerwone. Typowy dla modeli M jest też zmienny zakres ostrzegawczy<br>obrotomierza: żółte pole ostrzegawcze i czerwone pole krytyczne<br>ograniczają  dopuszczalny zakres prędkości obrotowych silnika w<br>zależności od aktualnej  temperatury oleju silnikowego. Wraz ze wzrostem<br>temperatury zwiększa się zakres  dopuszczalnych prędkości obrotowych.<br>Również uchwyt dźwigni zmiany biegów,  listwy progowe,<br>wykończone perłowym chromem elementy obsługi klimatyzacji i  wentylacji<br>oraz klamki i uchwyty drzwiowe odróżniają BMW Z4 M Coupé<br>od BMW Z4  Coupé 3.0si. Kolory i wariacje stylistyczne. Cztery<br>kolory skóry, dwa rodzaje tapicerki z nappy oraz trzy ekskluzywne<br>rodzaje elementów dekoracyjnych pozwalają indywidualnie<br>skomponować wystrój  wnętrza. Spośród trzech<br>kolorów lakieru zarezerwowanych specjalnie dla wersji M  i pięciu<br>dodatkowych kolorów można wybrać taki, który podkreśli<br>indywidualność  BMW Z4 M Coupé. Obszerne wyposażenie standardowe.<br>BMW Z4 M Coupé oferowane jest ze statycznymi reflektorami<br>biksenonowymi, które  zapewniają maksymalne oświetlenie przy<br>światłach mijania i drogowych oraz  optymalną widoczność. Dwa<br>pierścienie świetlne tworzą typowe dla tej marki  światła pozycyjne. Do<br>wyposażenia standardowego należą również dwustopniowe  światła<br>stop, które znacznie poprawiają bezpieczeństwo jazdy: podczas<br>silnego  hamowania lub zadziałania układu ABS powiększa się powierzchnia<br>świecąca lamp  tylnych. Wyposażenie standardowe obejmuje ponadto<br>klimatyzację automatyczną,  radio z odtwarzaczem CD, komputer pokładowy,<br>skórzane fotele sportowe,  kierownicę wielofunkcyjną oraz układ<br>kontroli ciśnienia w oponach. Na życzenie: najwyższej klasy zestawy<br>hi-fi. Obok systemu podstawowego wyśmienite brzmienie i moc zapewniają<br>dwa opcjonalne  zestawy hi-fi. System hi-fi "Professional"<br>wykorzystuje technologię Carver,  która umożliwia uzyskanie<br>niezwykle wysokiego ciśnienia akustycznego przez  połączenie objętości<br>prawego i lewego subwoofera. Dwa opcjonalne systemy nawigacyjne z<br>napędem DVD. System nawigacyjny "Business" umieszczony w desce<br>rozdzielczej pracuje w  oparciu o płytę DVD, na której zapisane<br>są mapy całej Europy. System ten  obsługuje również komputer<br>pokładowy, radio i telefon. W systemie nawigacyjnym<br>"Professional" pozycję kolorowego ekranu 16:9 można regulować<br>elektrycznie lub  ręcznie; można go również całkowicie złożyć.<br>Dzięki innowacyjnej folii ekran  jest doskonale czytelny w każdym świetle.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Diana Poteralska-Lyznik<br>Tel: +48-22-279-7100<br>Adres e-mail: <a href="mailto:diana.poteralska-lyznik@bmw.pl">diana.poteralska-lyznik@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Z4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 08 Jun 2006 12:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 08 Jun 2006 10:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Z4 Coupé.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-z4-coupe/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-z4-coupe/</guid><pp:caseid>803577</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Fascynacja przyszła od pierwszego wejrzenia - teraz potwierdzą ją wrażenia z jazdy. BMW Z4 Coupé zjawia się, aby zachwycić fanów dwuosobowych aut sportowych. Już na Międzynarodowej Wystawie Samochodowej 2005 we Frankfurcie prototyp BMW Z4 Coupé wzbudził wiele emocji, zachwytu i wysokich oczekiwań.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>1.BMW Z4 Coupé (wersja skrócona).   3 2.Stylistyka BMW Z4<br>Coupé: apetyt na sport.   7 3.Napęd BMW Z4 Coupé: moc i<br>wydajność.   10 4.Podwozie i układ zawieszenia BMW Z4 Coupé:<br>czysta radość z jazdy.   13 5.Karoseria i bezpieczeństwo pasywne BMW Z4<br>Coupé: solidność wagi lekkiej.   17 6.Wyposażenie BMW Z4<br>Coupé: kierowca w centrum uwagi.   19 7.Dane techniczne.   23<br>8.Wykres momentu obrotowego i mocy.   24 9.Wymiary zewnętrzne i<br>wewnętrzne.   25  Fascynacja przyszła od pierwszego wejrzenia - teraz<br>potwierdzą ją wrażenia z  jazdy. BMW Z4 Coupé zjawia się, aby<br>zachwycić fanów dwuosobowych aut  sportowych. Już na<br>Międzynarodowej Wystawie Samochodowej 2005 we Frankfurcie  prototyp BMW<br>Z4 Coupé wzbudził wiele emocji, zachwytu i wysokich oczekiwań.<br>Samochód seryjny spełnia te oczekiwania - od pierwszego<br>przejechanego  kilometra. Stworzone do czysto sportowej jazdy<br>Coupé posiada zoptymalizowaną  pod względem masy karoserię, układ<br>jezdny sprawdzający się w każdej sytuacji i  sześciocylindrowy silnik<br>rzędowy o mocy 195 kW/265 KM wyznaczający światowy  standard w swojej<br>klasie. BMW Z4 Coupé przekonuje przede wszystkim  stylistyczną,<br>koncepcyjną i techniczną harmonią. To, co sugeruje muskularna i<br>elegancka sylwetka, potwierdzają w imponujący sposób osiągi. Moc<br>wytwarzana  przez silnik sześciocylindrowy przetwarzana jest przez<br>ultranowoczesny układ  jezdny w czystą dynamikę. A jeśli chodzi o<br>zwrotność i zwinność auta, swoje  zalety prezentuje solidna, a zarazem<br>lekka struktura karoserii. W segmencie  dwuosobowych aut sportowych BMW<br>Z4 Coupé ucieleśnia idealnie te zalety, które  stanowią o<br>popularności tego typu aut. Stylistyka: purystyczna i autentyczna.<br>Zwinność i dynamikę BMW Z4 Coupé widać już na pierwszy rzut oka.<br>Klasyczna  sylwetka coupé i typowe dla tej marki załamanie linii<br>tylnych okien bocznych  sprawiają, że auto jest do razu rozpoznawalne<br>jako sportowe BMW. Płynna linia  dachu przenosi optycznie punkt<br>ciężkości na oś tylną, a przetłoczenie w dachu  pogłębia ten efekt.<br>Wszystkie elementy stylistyczne emanują niezwykłą dynamiką.  Nowe<br>coupé jest niskie, silne i szybkie. Koncentracja na<br>najważniejszych elementach wnętrza. Dzięki klarownym kształtom wnętrze<br>auta robi sportowo-purystyczne wrażenie, ale  może pochwalić się też<br>bogatym wyposażeniem, wysokiej jakości materiałami i  starannie dobraną<br>kolorystyką. Dziesięć kolorów karoserii zwykłych i<br>metalizowanych, osiem kolorów wnętrza, dwie wersje tapicerki - ze<br>skóry zwykłej  lub błyszczącej - oraz pięć rodzajów listew<br>ozdobnych pozwalają na indywidualny  wybór wyglądu auta.<br>Nagradzany silnik 3-litrowy. Sześciocylindrowy silnik rzędowy o<br>pojemności 3 litrów zastosowany w BMW Z4  Coupé 3.0si już<br>kilkakrotnie zdobywał tytuł "Engine of the Year". Silnik ma<br>moc  195 kW/265 KM przy 6 600 obr./min, maksymalny moment obrotowy 315<br>Nm w pełnym  zakresie od 2 500 do 4 000 obr./min i spełnia wymogi normy<br>emisji spalin Euro 4  i ULEV II. Ten innowacyjny silnik wyznacza<br>światowe standardy w zakresie  kultury pracy, mocy na litr pojemności,<br>stosunku mocy do masy i zużycia paliwa.  Przyspieszenie od 0 do 100 km/h<br>na czwartym biegu trwa 5,2 sekundy. Prędkość  maksymalna jest<br>ograniczona elektronicznie do 250 km/h. Mimo imponujących<br>osiągów BMW Z4 Coupé 3.0si zużywa w cyklu pomiarowym UE<br>tylko 8,6 litra benzyny  98 na 100 km. Jeszcze bardziej umiarkowany niż<br>zużycie paliwa jest poziom hałasu wytwarzany  przez tę sześciocylindrową<br>jednostkę. Brzmienie silnika jasno informuje o jego  mocy: soczyste,<br>sportowe, wyrównane - jest dla pasażerów BMW Z4<br>Coupé  autentycznie przyjemnym doznaniem. W brzmieniu nie brakuje<br>też pewnej dawki  chropowatości typowej dla silników o dużej<br>mocy. Sześć biegów - zmienianych ręcznie lub automatycznie. BMW<br>Z4 Coupé wyposażone jest standardowo w sześciobiegową skrzynię<br>manualną.  Krótkie skoki i precyzyjne prowadzenie dźwigni zmiany<br>biegów przy stałej i  płynnej sile przełączania to jej typowe<br>cechy. Połączenie sportowego charakteru  i komfortu oferuje dostępna na<br>życzenie sportowa skrzynia automatyczna.  Dźwigienki przy kierownicy<br>pozwalają kierowcy dodatkowo przełączać biegi  ręcznie. Podwozie i<br>zawieszenie: konsekwentna dynamika zwinność i sportowy charakter.<br>Ekstremalna radość z jazdy to domena BMW Z4 Coupé 3.0si.  Jest to<br>zasługą podwozia i układu zawieszenia zaprojektowanego pod kątem<br>maksymalnej dynamiki. Równomierny rozkład masy na osie, niski<br>środek ciężkości  oraz napęd na tylne koła zapewniają w każdej sytuacji<br>harmonijne właściwości  jezdne i optymalną trakcję oraz pozwalają na<br>pokonywanie zakrętów z dużą  prędkością. Elektromechaniczne<br>wspomaganie kierownicy (EPS) podkreśla dynamikę  i zwinność auta.<br>Dodatkowe funkcje układu DSC: komfort i bezpieczeństwo. Układ<br>dynamicznej kontroli stabilności (DSC) i jego funkcje dodatkowe<br>gwarantują wysoki stopień bezpieczeństwa. Układ kontroli stabilności<br>jazdy ASC  reguluje poślizg kół napędowych, redukując w razie<br>potrzeby moc silnika,  przyhamowując odpowiednie koło i stabilizując tym<br>samym pojazd. Układ kontroli  hamowania na zakrętach (CBC) redukuje<br>skłonność auta do nadsterowności przy  lekkim hamowaniu na zakręcie<br>poprzez asymetryczną regulację ciśnienia  hamowania.  Tryb dynamicznej<br>kontroli trakcji (DTC) umożliwia kierowcy przez naciśnięcie  przycisku<br>zwiększenie ciągu na nawierzchniach o niskim współczynniku<br>tarcia.  Układ dynamicznej regulacji hamulców (DBC) maksymalizuje<br>w razie potrzeby siłę  hamowania, a asystent ruszania włącza na<br>krótko hamulec przy ruszaniu pod górę,  zapobiegając<br>cofnięciu się auta. Funkcja gotowości hamulców pozwala na szybszy<br>wzrost ciśnienia w układzie hamulcowym przez automatyczne dosunięcie<br>klocków  hamulcowych do tarczy przy nagłym zdjęciu nogi z pedału<br>gazu. Kompensacja  efektu przegrzania hamulców utrzymuje<br>niezmiennie ich skuteczność poprzez  zwiększanie ciśnienia hamowania<br>odpowiednio do temperatury. Automatyczne  suszenie tarcz hamulcowych<br>optymalizuje reakcję hamulców na mokrych  nawierzchniach.<br>Niezawodne opony typu run-flat. Dostępne w wyposażeniu standardowym<br>opony run-flat zapobiegają spłaszczeniu lub  zsunięciu się z felgi opony<br>pozbawionej ciśnienia. Nawet nagła utrata ciśnienia  nie stanowi<br>zagrożenia - również dlatego, że wszystkie układy regulacyjne<br>pozostają sprawne. Umożliwia to dojechanie do najbliższego warsztatu bez<br>konieczności zatrzymywania się w niebezpiecznych miejscach. Przy<br>powolnej  utracie ciśnienia kierowca zostanie w porę ostrzeżony i może<br>na najbliższej  stacji benzynowej skorygować ciśnienie w oponach, nie<br>dopuszczając tym samym  wcale do uszkodzenia opony. Karoseria: niezwykle<br>odporna na skręcanie i lekka. Odporna na skręcanie karoseria niezbędna<br>jest, aby BMW Z4 Coupé mogło w  bezpieczny sposób<br>przenosić swoje osiągi na drogę. Wynosząca 32 000 Nm/stopień  odporność<br>na skręcanie oznacza, że auto jest wyjątkowo odporne na skręcanie i<br>zginanie. Skutkuje to zwiększonym bezpieczeństwem pasywnym: perfekcyjne<br>współgranie karoserii i systemów bezpieczeństwa stanowi<br>dla kierowcy i  pasażerów doskonałą ochronę praktycznie w każdej<br>sytuacji. Idealna pozycja siedzenia do sportowej jazdy. Fotele dają się<br>przestawiać w różny sposób i bardzo dobrze podpierają<br>ciało, co  daje kierowcy również autentyczne wyczucie drogi.<br>Deska rozdzielcza zorientowana jest na potrzeby kierowcy: wszystkie<br>elementy  obsługi umieszczone są ergonomicznie wokół kierownicy.<br>Miejsce dla dwóch osób - i przestrzeń na więcej niż bagaż<br>podręczny. Całkiem spory jak na dwuosobowe auto sportowe bagażnik o<br>maksymalnej pojemności  340 litrów zmieści na przykład dwie torby<br>golfowe. Pod samą osłoną przestrzeni  bagażowej mieści się 285<br>litrów. Klapa tylna otwiera się za pomocą zamka  ukrytego pod<br>emblematem BMW. Reflektory biksenonowe - optymalna widoczność. BMW Z4<br>Coupé oferowane jest opcjonalnie ze statycznymi reflektorami<br>biksenonowymi, które zapewniają maksymalne oświetlenie przy<br>światłach mijania i  drogowych. Pierścienie świetlne tworzą typowe dla<br>tej marki światła pozycyjne.  Dwustopniowe światła stop znacznie<br>podnoszą bezpieczeństwo w ruchu drogowym,  istotnie redukując zagrożenie<br>najechania innego pojazdu na tył auta. Na życzenie: najwyższej klasy<br>zestaw hi-fi i nawigacja. W wyposażeniu dodatkowym BMW Z4 Coupé<br>dostępne są dwa zestawy hi-fi,  zapewniające doskonałą jakość dźwięku.<br>Zestaw "Business" obejmuje dziesięciokanałowy wzmacniacz audio<br>z dziesięcioma  głośnikami. Zestaw "Professional" oferuje<br>dzięki użyciu specjalnej technologii  Carver jeszcze lepsze brzmienie.<br>System nawigacyjny "Business" pracuje w oparciu o płytę DVD,<br>na której zapisane  są mapy całej Europy. System ten obsługuje<br>również komputer pokładowy, radio i  telefon. System nawigacyjny<br>"Professional" obejmuje ponadto ustawiany na różne<br>sposoby kolorowy wyświetlacz, który jest doskonale czytelny przy<br>każdym  świetle. Obydwa systemy nawigacyjne oferowane są na życzenie z<br>dostępnym w  wyposażeniu dodatkowym telefonem pokładowym.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Diana Poteralska-Lyznik<br>Tel: +48-22-279-7100<br>Adres e-mail: <a href="mailto:diana.poteralska-lyznik@bmw.pl">diana.poteralska-lyznik@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Z4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 20 Feb 2006 12:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 20 Feb 2006 11:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW Z4 Roadster. Nowe BMW Z4 M Roadster.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4-roadster-nowe-bmw-z4-m-roadster/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4-roadster-nowe-bmw-z4-m-roadster/</guid><pp:caseid>803560</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Jest uosobieniem typowego roadstera jak żaden inny samochód sportowy na świecie: BMW Z4 Roadster zachwyca świat motoryzacji. To zasługa jego fascynującej, sportowej dynamiki, wynikającej z syntezy superwydajnych silników, doskonałego zawieszenia i innowacyjnych rozwiązań technicznych. To również zasługa wspaniałej stylistyki, która czyni go niepowtarzalnym, intrygującym i pożądanym. Cztery lata po światowym debiucie BMW Z4 Roadster prezentuje się z unowocześnionymi silnikami w nowym świetle.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Jest uosobieniem typowego roadstera jak żaden inny samochód<br>sportowy na  świecie: BMW Z4 Roadster zachwyca świat motoryzacji. To<br>zasługa jego  fascynującej, sportowej dynamiki, wynikającej z syntezy<br>superwydajnych  silników, doskonałego zawieszenia i innowacyjnych<br>rozwiązań technicznych. To  również zasługa wspaniałej<br>stylistyki, która czyni go niepowtarzalnym,  intrygującym i<br>pożądanym. Cztery lata po światowym debiucie BMW Z4 Roadster  prezentuje<br>się z unowocześnionymi silnikami w nowym świetle. Na salonie<br>motoryzacyjnym Auto Show w Detroit w styczniu 2006 r. światową  premierę<br>będzie miał również purystyczny, wyczynowy roadster.  Debiutujący<br>także BMW Z4 M Roadster to wyczekiwana przez wielu najbardziej  sportowa<br>wersja Z4 Roadster, która wzbogaci rodzinę roadsterów BMW.<br>Samochód  ten jest kontynuacją tradycji segmentu stworzonego<br>przez markę BMW M: w roku  1997 powstał BMW Z3 M Roadster - pierwszy<br>produkowany seryjnie wyczynowy  roadster. Do roku 2002 auto sprzedało<br>się w ilości ponad 15 tys. egzemplarzy,  stając się bestsellerem w<br>swojej klasie. Najlepsza w tej klasie była też  dynamika, zwinność i<br>sportowy charakter. Z4 M Roadster: imponujące osiągi. Sześciocylindrowy<br>silnik rzędowy M to wysokowydajny silnik, będący  ukoronowaniem palety<br>silników w roadsterach: w roku 2005 jednostka ta już po  raz<br>piąty otrzymała uznaną na całym świecie nagrodę "Engine of the Year<br>Award".  Koncepcja wysokoobrotowa i zoptymalizowane przełożenie<br>skrzyni biegów dają mu  niesamowitą moc we wszystkich zakresach<br>obrotów. Jego parametry: sześć  cylindrów, pojemność 3 246<br>cm3, 252 kW/343 KM przy 7 900 obr./min, 365 Nm przy  4 900 obr./min,<br>maksymalna prędkość obrotowa 8 000 obr./min. Dwie inne liczby<br>mówią jeszcze więcej o jego osiągach:  pojemnościowy wskaźnik<br>mocy 106 KM/l i obciążenie jednostkowe mocy 4,1 kg/KM.  Na drodze<br>przekłada się to w następujący sposób: przyspieszenie od 0 do 100<br>km/h w 5,0 sekundy. Przyspieszenie od 80 do 120 km/h na czwartym biegu<br>trwa  zaledwie 5,0 sekundy.  Prędkość maksymalna jest ograniczona<br>elektronicznie do 250 km/h. Radość po sześciokroć. Silnik wysokoobrotowy<br>i krótkie przełożenie całkowite to optymalna koncepcja  dla<br>sportowego auta, gdyż umożliwia to najlepsze przeniesienie dostępnego<br>momentu obrotowego na tylne koła. Połączenie przekładni głównej M<br>i manualnej  skrzyni sześciobiegowej doskonale spełnia te wymagania.<br>Krótkie, wyraziste  skoki dźwigni, spokojna praca i precyzyjne<br>prowadzenie dźwigni biegów z  doskonałym wyczuciem włączenia<br>biegu to typowe cechy tej skrzyni. Adaptacyjna blokada mechanizmu<br>różnicowego M - mistrzostwo w pokonywaniu  zakrętów. Z4 M<br>Roadster wyposażony jest w znaną z BMW M3 adaptacyjną blokadę mechanizmu<br>różnicowego. Daje ona wysoką stabilność jazdy oraz optymalną<br>trakcję, przede  wszystkim podczas wychodzenia z zakrętów. Przy<br>wybitnie sportowym stylu jazdy i  na nawierzchniach o wyższym<br>współczynniku tarcia blokada wzmacnia pozytywne  właściwości<br>napędu tylnego. W trudniejszych warunkach, na przykład przy<br>różnym  współczynniku tarcia na skraju i na środku jezdni,<br>co często występuje zimą,  rozwiązanie to daje roadsterowi Z4 M<br>doskonałe właściwości trakcyjne.  Nowe silniki sześciocylindrowe dla BMW<br>Z4 Roadster. Silniki sześcio- i czterocylindrowe stosowane w BMW Z4<br>Roadster nie osiągają  wprawdzie mocy silnika M, ale z pewnością nie<br>brak im temperamentu. Nowy  3-litrowy silnik sześciocylindrowy w BMW Z4<br>Roadster 3.0si jest obecnie  najnowocześniejszą jednostką napędową w<br>swojej klasie i może pochwalić się  wzorową kulturą pracy i dynamiką. Do<br>tego dochodzą wysoka moc na litr, bardzo  dobre obciążenie jednostkowe<br>mocy i najniższe specyficzne zużycie paliwa.  Silnik ma moc 195 kW/265<br>KM przy 6 600 obr./min, maksymalną prędkość obrotową 7  000 obr./min i<br>maksymalny moment obrotowy 315 Nm w pełnym zakresie od 2 500 do  4 000<br>obr./min. Parametry emisji spalin zgodne z normami Euro 4 i ULEV II<br>oznacząją, że silnik ten jest również przyjazny naturze.<br>Zauważalną dla klientów cechą różniącą tę jednostkę<br>napędową od dotychczasowych  silników jest sportowa, spontaniczna<br>reakcja, fascynujące brzmienie przy  naciśnięciu pedału gazu oraz wysoka<br>kultura pracy silnika przy spokojnych  przejażdżkach. Wysoka moc i<br>niewielka masa widoczne są w osiągach i wydajności. Rodster Z4  3.0si<br>przyspiesza od 0 do 100 km/h w 5,7 sekundy, a od 80 do 120 km/h na<br>czwartym biegu w jedyne 5,5 sekundy. Prędkość maksymalna jest<br>ograniczona  elektronicznie do 250 km/h, a zużycie paliwa wynosi w cyklu<br>pomiarowym UE tylko  8,6 litra benzyny 98 na 100 km. Z dala od<br>przeciętności: 2,5-litrowe silniki sześciocylindrowe. Dwa silniki o<br>pojemności 2,5 l uzupełniają ofertę silników sześciocylindrowych:<br>BMW Z4 Roadster 2.5si o mocy 160 kW/218 KM należy do najmocniejszych<br>wśród  konkurencji. Maksymalny moment obrotowy wynosi 250 Nm w<br>całym zakresie od 2 750  do 4 250 obr./min i przyspiesza samochód<br>od 0 do 100 km/h w jedyne 6,5 sekundy.  Przyspieszenie od 80 do 120 km/h<br>na czwartym biegu trwa również 6,5 sekundy.  Prędkość maksymalna<br>to 240 km/h, a zużycie paliwa wynosi w cyklu mieszanym UE  8,4 litra<br>benzyny 98 na 100 km.  Parametry emisji spalin odpowiadają normom Euro 4<br>i ULEV II. Inna wersja 2,5-litrowego silnika montowana w Z4 Roadster<br>2.5i ma moc 130  kW/177 KM i maksymalny moment obrotowy 230 Nm.<br>Zastępuje on dotychczasowy  silnik w BMW Z4 Roadster 2.2i. Większa<br>pojemność skutkuje wyższą mocą i wyższym  momentem obrotowym, co widać<br>szczególnie podczas przyspieszania na niskich  obrotach.  Jego<br>parametry: przyspieszenie od 0 do 100 km/h w 7,1 sekundy, przyspieszenie<br>od 80 do 120 km/h na czwartym biegu w 7,0 sekundy. Prędkość maksymalna<br>to 229  km/h, a zużycie paliwa wynosi w cyklu mieszanym UE 8,2 litra<br>benzyny 98 na 100  km.  Parametry emisji spalin odpowiadają<br>również tu normom Euro 4 i ULEV II. Wszystkie sześciocylindrowe<br>silniki rzędowe zachwycają najlepszą w tej klasie  dynamiką i wyjątkowo<br>spokojną pracą. Wyposażone są w zespoloną skrzynię korbową  z aluminium<br>i magnezu, płytę podstawową i pokrywę głowicy cylindrów z<br>magnezu,  układ płynnej regulacji skoku zaworów VALVETRONIC,<br>płynne przestawianie wałka  rozrządu Double VANOS i cztery zawory na<br>cylinder.  BMW Z4 Roadster 2.0i - początek fascynującej przygody z<br>roadsterami. Dwulitrowy silnik czterocylindrowy w BMW Z4 Roadster 2.0i<br>uzupełnia paletę  silników rodziny roadsterów. Moc 110<br>kW/150 KM przy 6 200 obr./min i maksymalny  moment obrotowy 200 Nm przy<br>3 600 obr./min zapewnią również w silniku  czterocylindrowym<br>"rasową" dynamikę i autentyczną radość z jazdy roadsterem:<br>przyspieszenie od 0 do 100 km/h trwa 8,2 sekundy; tyle samo, co<br>przyspieszenie  od 80 do 120 km/h na czwartym biegu. Prędkość maksymalna<br>to 220 km/h. Zużycie 7,5 l benzyny 98 na 100 km czyni czterocylindrowy<br>silnik dosyć  oszczędnym, a zgodność z normą emisji spalin Euro 4 i ULEV<br>II - również  przyjaznym naturze. Silnik ten wyposażony jest<br>również w innowacyjne  rozwiązania BMW, takie jak układ<br>VALVETRONIC i Double VANOS. Zastosowano tu  również układ ssący<br>DISA, umożliwiający przełączanie rezonansowej rury ssącej w  zależności<br>od obciążenia silnika. Działając w połączeniu ze sterownikiem  silnika,<br>pozwala on uzyskać spontaniczność reakcji na pedał gazu znaną dotąd<br>tylko z silników sportowych z przepustnicami indywidualnymi.<br>Sześć biegów dla wszystkich modeli. Wszystkie nowe BMW Z4<br>Roadster wyposażone są w skrzynię sześciobiegową.  Krótkie,<br>wyraziste skoki dźwigni, spokojna praca, precyzyjne prowadzenie  dźwigni<br>i stała, równomierna siła potrzebna do jej obsługi to typowe<br>cechy tych  skrzyń. Wąskie stopniowanie sześciu przełożeń oraz większy<br>zakres przełożeń  pomiędzy najniższym a najwyższym biegiem pozwala<br>kierowcy na szybkie i  precyzyjne włączenie odpowiedniego biegu nawet<br>przy wyjątkowo sportowym stylu  jazdy. Po raz pierwszy w BMW: nowa<br>skrzynia Sport Automatic. Niecodzienną opcją jest skrzynia automatyczna<br>z dźwigienkami przy kierownicy  oferowana w Z4 Roadster 3.0i i 2.5si.<br>Dzięki niej sportowym charakterem  roadstera Z4 będą mogli się cieszyć<br>również klienci preferujący komfort skrzyń  automatycznych.<br>Maksymalna sztywność karoserii - pięć gwiazdek w testach zderzeniowych<br>Euro  NCAP. Karoseria BMW Z4 Roadster, zaprojektowana od samego początku<br>specjalnie dla  tego modelu, jest idealna pod względem masy i<br>sztywności: Statyczna odporność  na skręcenia wynosi 14500 Nm/stopień i<br>zapewnia karoserii czołową pozycję  pośród konkurencji.<br>Bezpośrednim efektem tej cechy jest nie tylko fascynująca dynamika na<br>zakrętach, ale i doskonałe wyniki w rygorystycznych testach Euro NCAP.<br>Uzyskanie przez otwarte dwuosobowe auto czterech z pięciu możliwych<br>gwiazdek  nie jest bynajmniej czymś oczywistym. A to jeszcze nie<br>wszystko: w testach  EuroNCAP 2004 BMW Z4 Roadster zdobył z 16 możliwych<br>punktów aż 15,64 punktu w  zderzeniach czołowych i 16<br>punktów w zderzeniach bocznych, co jest najlepszym  wynikiem w<br>historii zdobytym przez roadstera. Samochód ten otrzymał nagrodę<br>najlepszego w swojej klasie ("EuroNCAP Best In Class Award").<br>Tym samym BMW Z4  Roadster jest autem gwarantującym pasażerom najwyższe<br>bezpieczeństwo pośród  zbadanych pojazdów tego segmentu.<br>Zagrożenie pasażerów jest nawet niższe niż w  większości aut ze<br>stałym dachem. Układ jezdny: mistrz zakrętów. BMW Z4 Roadster<br>oferuje kierowcy układ jezdny perfekcyjnie przystosowany do  sportowej<br>jazdy i dający maksymalną radość z wyczynowego prowadzenia auta. Na<br>wypadek, gdyby radość z jazdy miała przekroczyć granice fizyki, nad<br>aktywnym  bezpieczeństwem czuwają odpowiednie systemy regulacji.<br>Charakterystyka sprężynowania i amortyzacji oraz kinematyka i<br>elastokinematyka  układu jezdnego zostały dobrane pod kątem maksymalnej<br>dynamiki, zwinności i  łatwości prowadzenia auta. Tym samym BMW Z4<br>Roadster jest we wszystkich  wariantach najbardziej zwinnym i<br>dynamicznym roadsterem pośród konkurentów na  całym<br>świecie. Dla kierowców preferujących jeszcze bardziej sportowy<br>charakter  przygotowano sportowe zawieszenie obniżone o 15 mm. Dostępne<br>w wyposażeniu  standardowym opony typu run-flat, stworzone specjalnie z<br>myślą o sportowych  właściwościach roadstera BMW Z4, mają nieco bardziej<br>komfortowe właściwości  sprężynujące, które nie ograniczają przy<br>tym zwinności auta. Z4 M Roadster: bezgraniczna radość z jazdy. Układ<br>jezdny roadstera Z4 M jest konsekwentnym rozwinięciem układu jezdnego<br>roadstera Z4. Gwarantuje on jeszcze więcej radości z jazdy bez<br>ograniczania  komfortu i przydatności w eksploatacji codziennej. Nowy<br>układ DSC - wzorzec wśród systemów regulacji układu<br>jezdnego. Systemy regulacji układu jezdnego nie służą ani w roadsterze<br>Z4, ani Z4 M jako  systemy wspomagające pracę układu jezdnego, lecz<br>pomagają uporać się z  krytycznymi sytuacjami podczas jazdy,<br>wykorzystując maksymalne możliwości auta.  Rezerwy bezpieczeństwa układu<br>jezdnego w roadsterach są przy tym bardzo  wysokie. Nie powstrzymało to<br>jednak BMW przed zastosowaniem przydatnych  kierowcom funkcji<br>dodatkowych, takich jak asystent ruszania pod górę, suszenie<br>tarcz hamulcowych itp. Funkcja dynamicznej kontroli trakcji (DTC) w<br>modelach BMW Z4 Roadster pozwala  kierowcy za jednym naciśnięciem<br>przycisku poprawić trakcję i przenoszenie  napędu na drogę na<br>nawierzchniach o niskim współczynniku tarcia, na przykład na<br>śniegu. Pozwala ona ponadto na dostosowanie właściwości jezdnych BMW Z4<br>do  jazdy z wyższą dynamiką, a tym samym na lepsze wykorzystanie<br>sportowych  możliwości auta.  Układ DTC w sposób adaptacyjny<br>dopuszcza zwiększony poślizg  kół tylnych. Wiele ciekawych<br>funkcji dodatkowych. Nowy układ DSC ma następujące funkcje dodatkowe:<br>asystent ruszania pod górę  działa poprzez krótkie<br>samoczynne zadziałanie hamulców. Dzięki temu samochód  nie<br>będzie się staczał do tyłu na wzniesieniach i ruszanie z hamulcem<br>ręcznym  odchodzi tym samym do historii. Bezpieczeństwo jazdy podnosi<br>też automatyczna  kompensacja efektu przegrzania hamulców oraz<br>funkcja gotowości hamulców z  automatycznym wstępnym przyłożeniem<br>klocków hamulcowych. Automatyczne suszenie tarcz hamulcowych przy<br>wilgotnej nawierzchni służy  poprawie reakcji hamulca roboczego.  W BMW<br>Z4 Roadster zastosowano tzw. zmienną blokadę mechanizmu<br>różnicowego M w  połączeniu z dostosowaną do niej charakterystyką<br>układu DSC. Electric Power Steering - optymalny układ kierowniczy. BMW<br>Z4 Roadster różni się od BMW Z4 M Roadster również pod<br>względem układu  kierowniczego. BMW Z4 Roadster wyposażone jest w<br>elektromechaniczne wspomaganie  układu kierowniczego Electric Power<br>Steering (EPS), które podkreśla dynamikę i  zwinność auta.<br>Wspomaganie to daje niezwykle wysoką elastyczność pracy układu<br>kierowniczego, jest optymalnym kompromisem między tłumieniem układu a<br>pożądanym  przez kierowcę wyczuciem nawierzchni oraz minimalizuje siłę<br>potrzebną do skrętu  kierownicy przy powolnej jeździe i manewrach. Do<br>tego dochodzi bardzo dobre  wycentrowanie, a więc optymalny<br>powrót kierownicy do pozycji środkowej. Funkcja  Servotronic<br>należy do wyposażenia standardowego. Superprecyzyjne kierowanie. Układ<br>kierowniczy Z4 M Roadster wyposażony jest we wspomaganie hydrauliczne.<br>Umożliwia ono niewiarygodnie precyzyjne manewry i maksymalne wyczucie<br>pracy  układu we wszystkich sytuacjach. Przełożenie całkowite wynosi<br>47:1, co daje  wyższą prędkość skrętu przydatną przy bardzo dynamicznej<br>jeździe. Wysoko skuteczne hamulce o lekkiej konstrukcji. Nowością są<br>17-calowe hamulce przednie w Z4 Roadster 3.0si. Maksymalne wartości<br>opóźnienia, wysoka stateczność i optymalne właściwości<br>długoterminowe to cechy  wyróżniające te hamulce. Wysokowydajne<br>hamulce z "pływającymi" tarczami. Z4 M Roadster o wyższej mocy<br>silnika wyposażony jest w wysokowydajny układ  hamulcowy łożyskowany w<br>sposób pływający, zaprojektowany pierwotnie dla BMW M3  CSL.<br>Zapewnia on imponujące wartości opóźnienia: droga hamowania z<br>prędkości  100 km/h wynosi tylko 34 m. Nowe akcenty w stylistyce. Pod<br>względem stylistyki zaktualizowane wersje BMW Z4 Roadster i nowego Z4 M<br>Roadster są kontynuacją linii rasowych roadsterów BMW. W BMW Z4<br>Roadster  zaktualizowano nieznacznie parę elementów, m.in. front,<br>którego linię  pociągnięto optycznie bardziej ku nawierzchni.<br>Ponadto zaprojektowano nowe  reflektory przeciwmgielne i<br>charakterystyczne reflektory. Modyfikacje tylnej części pojazdu - nowe<br>lampy ze światłowodami i bardziej  horyzontalne podkreślenie linii -<br>czynią ją szerszą, niższą i masywniejszą.   Dzięki zastosowaniu<br>materiałów o jeszcze wyższej jakości oraz nowych kolorów<br>wnętrze stało się jeszcze bardziej szlachetne, nie tracąc jednak<br>sportowo-purystycznego charakteru. Z4 M Roadster: wyczynowiec już z<br>wyglądu. BMW Z4 M Roadster jest jednoznacznie rozpoznawalne jako członek<br>rodziny  roadsterów Z4, ale jego wybitnie wyczynowy charakter<br>widoczny jest już na  pierwszy rzut oka. Jego cechy funkcjonalne i<br>techniczne odwzorowane są w  stylistyce auta w sposób bezpośredni<br>i autentyczny. Od modelu podstawowego  odróżnia go szereg<br>szczegółów zewnętrznych i wewnętrznych. Najbardziej<br>widoczne  są przy tym: pas przedni o liniach i otworach rozmieszczonych<br>wyraźnie na  planie litery X, potężne wloty powietrza, nisko umieszczona<br>"nerka" atrapy  chłodnicy i dwie charakterystyczne linie na<br>masce silnika. 18-calowe obręcze  aluminiowe Double Spoke zarezerwowane<br>są wyłącznie dla Z4 M Roadster. Również  tył pojazdu ma typową<br>dla serii M formę z czterema charakterystycznymi rurami  wydechowymi i<br>horyzontalnym dyfuzorem. Wnętrze: sportowe i funkcjonalne. Wewnątrz BMW<br>Z4 M Roadster prezentuje się nowocześnie, w sportowo-purystycznym,  a<br>przy tym ekskluzywnym stylu. Klarowne kształty i najlepsze materiały<br>tworzą  doskonałe środowisko dla sportowej jazdy. Typowa dla serii M<br>jest też  kolorystyka prędkościomierza i obrotomierza: czarny cyferblat,<br>białe cyfry,  czerwone wskazówki i stałe, białe podświetlenie.<br>Niepowtarzalne jest też wskazanie zakresu obrotów na<br>obrotomierzu, znane już z  innych aut serii M: żółte pole<br>ostrzegawcze i czerwone pole krytyczne  ograniczają dopuszczalny zakres<br>prędkości obrotowych silnika w zależności od  aktualnej temperatury<br>oleju silnikowego. Wraz ze wzrostem temperatury oleju  silnikowego<br>zwiększa się zakres dopuszczalnych prędkości obrotowych.  Rozwiązanie to<br>ułatwia kierowcy intuicyjną kontrolę temperatury. Kierownica, uchwyt<br>dźwigni zmiany biegów i listwy progowe, chromowane  galwanicznie<br>na perłowo elementy obsługi klimatyzacji i wlotu powietrza oraz  klamki<br>i uchwyty w drzwiach to kolejne typowe dla serii M elementy.<br>Wśród trzech kolorów lakieru zarezerwowanych specjalnie<br>dla serii M i pięciu  kolorów Z4 Roadster każdy znajdzie coś dla<br>siebie. We wnętrzu wybierać można  spośród czterech<br>kolorów tapicerki, dwóch tapicerek skórzanych o<br>różnych  konfiguracjach oraz trzech ekskluzywnych rodzajów<br>elementów dekoracyjnych. Dość miejsca na dwie osoby. BMW Z4<br>Roadster i BMW Z4 M Roadster oferują dość dużo miejsca na bagaż, jak na<br>samochody tego typu: schowek na rękawiczki, kilka innych schowków<br>oraz  dziesięciolitrowa skrzynka w tylnej ściance to praktyczne i<br>przemyślane  szczegóły. W razie potrzeby schowek na dach daje się<br>złożyć. Dzięki temu  niemały bagażnik o pojemności 240 litrów<br>(mieszczący z powodzeniem dwie torby  golfowe) zwiększa się do 260<br>litrów - w Z4 M Roadster ze względu na umieszczony  w bagażniku<br>akumulator z 200 do 220 litrów.  To się dobrze składa. Wszystkie<br>nowe modele BMW Z4 Roadster wyposażone są w składany dach zajmujący<br>wyjątkowo mało miejsca, w którym przednia, sztywna część składa<br>się jako  pokrywa na pozostałą część, zamykając komorę na równi z<br>płaszczyzną karoserii.  Dach daje się z łatwością otwierać i zamykać<br>jedną ręką. Ogrzewana tylna szyba  wykonana jest z odpornego na<br>zadrapania szkła mineralnego. Opcjonalnie dostępny  jest oczywiście w<br>pełni automatyczny dach elektryczny (w Z4 M Roadster w  wyposażeniu<br>standardowym), który od zewnątrz można otwierać i zamykać<br>również  pilotem. Reflektory ksenonowe - szerokie perspektywy.<br>BMW Z4 Roadster wyposażone jest standardowo w podwójne reflektory<br>halogenowe.  Opcjonalnie, a w Z4 Roadster 3.0si i Z4 M Roadster<br>standardowo, dostępne są też  statyczne reflektory ksenonowe dla świateł<br>mijania i drogowych. Światło  pozycyjne wytwarzane jest przez dwa<br>pierścienie świetlne. Tym samym ten  charakterystyczny dla marki BMW<br>element zawarty jest teraz również w modelu  Roadster.<br>Dwustopniowe światła stop. Wszystkie modele Z4 Roadster wyposażone są<br>standardowo w dwustopniowe światła  stop. Pomagają one skutecznie<br>zapobiegać najechaniu innych pojazdów na tył  auta: podczas<br>silnego hamowania lub zadziałania układu ABS powiększa się  świecąca<br>powierzchnia świateł stop. Kierowcy jadący z tyłu interpretują to<br>intuicyjnie jako znak nagłego hamowania i reagują również<br>natychmiastowym  wciśnięciem pedału hamulca, zyskując decydujące metry<br>drogi hamowania. Na życzenie: najwyższej jakości systemy audio i<br>nawigacyjne. Obok systemu podstawowego dostępne są dwa doskonałe systemy<br>hi-fi stworzone  specjalnie dla Z4 Roadster. Oprócz tego dwa<br>systemy nawigacyjne pozwolą  nabywcom roadsterów korzystać z<br>wybitnych osiągnięć marki BMW w tym zakresie.  Wszystkie systemy są<br>kompatybilne z niemal wszystkimi obecnymi funkcjami  telekomunikacyjnymi.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Diana Poteralska-Lyznik<br>Tel: +48-22-279-7100<br>Adres e-mail: <a href="mailto:diana.poteralska-lyznik@bmw.pl">diana.poteralska-lyznik@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 25 Oct 2005 12:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 25 Oct 2005 10:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Samochód koncepcyjny BMW Z4 Coupé.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/samochod-koncepcyjny-bmw-z4-coupe/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/samochod-koncepcyjny-bmw-z4-coupe/</guid><pp:caseid>803562</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Emocjonujący, światowy debiut - tak krótko można określić prezentację nowego modelu BMW podczas Frankfurt Motor Show: prototyp BMW Z4 Coupé, jak żaden inny wystawiany samochód, reprezentuje i ucieleśnia motto największego salonu samochodowego na świecie: Motoryzacyjny Dreszcz.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Światowy debiut koncepcyjnego modelu BMW Z4 Coupé.<br>Emocjonujący, światowy debiut - tak krótko można określić<br>prezentację nowego  modelu BMW podczas Frankfurt Motor Show: prototyp<br>BMW Z4 Coupé, jak żaden inny  wystawiany samochód,<br>reprezentuje i ucieleśnia motto największego salonu  samochodowego na<br>świecie: Motoryzacyjny Dreszcz. Prezentacją prototypowego modelu, BMW<br>wyznacza nowe trendy w dziedzinie  projektowania, koncepcji i<br>technologii, a ponadprzeciętne osiągi modelu Z4  Coupé<br>odzwierciedlają klasyczne cechy aut marki BMW. W dobie stale rosnącego<br>popytu na wyrafinowane samochody sportowe segmentu premium, decyzja o<br>masowej  produkcji emocjonującego, dwumiejscowego sportowego<br>coupé była prawie  oczywista.  Osiągi rasowego samochodu<br>sportowego.<br>Długa i kształtna pokrywa silnika, daleko cofnięty przedział pasażerski<br>oraz  krótki zwis z przodu i z tyłu uwypuklają klasyczne cechy<br>typowe dla BMW: pod  maską ukrywa się ustawiony wzdłużnie,<br>sześciocylindrowy, rzędowy silnik,  napędzający tylną oś w celu<br>zapewnienia najwyższej dynamiki jazdy. W połączeniu  z dużym rozstawem<br>osi samochodu oraz środkiem ciężkości przesuniętym do tyłu,  Z4<br>Coupé przywodzi na myśl zwinnego atletę pędzącego z całych sił do<br>celu. Auto koncepcyjne napędza nowy, 3-litrowy, sześciocylindrowy,<br>rzędowy silnik  produkcji BMW, osiągający 195kW/265KM mocy i 315Nm<br>momentu obrotowego.  Przyspieszenie od 0-100 km/h ma zajmować jedynie<br>5.7 s; tradycyjnie dla  seryjnych modeli BMW prędkość maksymalna<br>samochodu wynosi 250 km/h (155 mph). Prototyp Z4 Coupé może<br>niezawodnie i bezpiecznie wykorzystać całą swą moc  dzięki<br>zaawansowanemu i wyrafinowanemu systemowi kontroli zawieszenia,<br>elektrycznemu wspomaganiu układu kierowniczego (EPS) oraz wydajnym<br>hamulcom.  Wyjątkowo sztywne nadwozie zapewnia dynamikę jazdy na<br>najwyższym poziomie, a  całości dopełnia ponadprzeciętny poziom<br>bezpieczeństwa biernego, niespotykany w  sportowych samochodach.<br>Kontrasty, nie kompromisy: dynamiczny również z wyglądu.<br>Bezkompromisowe  rozwiązania techniczne nowego Z4 Coupé<br>zapewniają znakomite osiągi i oferują  dynamikę jazdy na najwyższym<br>poziomie. Kompromisów nie uznawali również  projektanci<br>auta nadając mu niespotykany, pełen dynamizmu wygląd.  Skontrastowanie<br>poszczególnych elementów nadwozia wywołuje uczucie<br>napięcia -  dzięki niemu, dynamiczny charakter auta zostaje odpowiednio<br>wyeksponowany.  Estetyczny i fascynujący wygląd prototypu Z4<br>Coupé czerpie z wysoce  ekspresyjnego stylu BMW Z4 Roadster.<br>Melanż wklęsłych i wypukłych powierzchni,   tworzących silnie zarysowane<br>linie, nadaje nadwoziu wyjątkowego charakteru i  sprawia, iż auto<br>prezentuje się nadzwyczaj dynamicznie, nawet podczas postoju.  Z drugiej<br>strony, płynna linia dachu BMW Z4 Coupé i środek ciężkości<br>widocznie  przesunięty w kierunku tylnej osi przywodzą na myśl klasyczne<br>auta coupé. Wgłębienie w środkowej części dachu dodatkowo dodaje<br>temu klasycznemu coupé  charakterystycznego, sportowego wyglądu i<br>sprawia, że całość prezentuje się  bardzo dynamicznie z każdej<br>perspektywy: BMW Z4 Coupé jest niskie, szybkie i  jednocześnie<br>eleganckie. Przeszklona część kabiny pasażerskiej, nazywana przez<br>ekspertów "szklarnią",  wyraźnie zwęża się w tylnej<br>części, co podkreśla muskularne nadkola.  Wkomponowany w tylną pokrywę<br>spoiler, ze zintegrowanym poniżej trzecim światłem  stopu, zapewnia<br>odpowiednią aerodynamikę i nadaje nadwoziu opływowy kształt,  akcentując<br>i uwidoczniając jednocześnie szerokość auta.  Przetłoczenie wokół<br>tylnej pokrywy bagażnika rozciąga się dyskretnie poniżej  linii bocznych<br>szyb łącząc się z linią progową auta. W rezultacie prototyp Z4<br>Coupé zachował charakterystyczny wygląd tylnych, bocznych szyb<br>znany jako  "Hofmeister kick". Pod pokrywą bagażnika swe<br>miejsce znalazł sporych rozmiarów  - jak na auto sportowe -<br>przedział bagażowy.  Nadwozie pokryte specjalnie przygotowanym dla<br>prototypu Z4 Coupé lakierem  Glacier Silver nadaje autu<br>unikalnego, jedwabiście matowego połysku aluminiowej  rzeźby.<br>Dziewiętnastocalowe felgi aluminiowe z widocznie zaakcentowanymi trzema<br>wymiarami wykończono ciemnym kolorem, który znakomicie<br>kontrastuje z lakierem  samochodu, podkreślając dynamiczny i muskularny<br>kształt Z4 Coupé. Stworzone  wyłącznie dla prototypu Z4<br>Coupé felgi, powstały dzięki wykorzystaniu  najbardziej<br>zaawansowanych technologii odlewniczych.  Dynamizm dla Twych<br>zmysłów:  wnętrze.<br>Poświęcając dużo uwagi - i, co więcej, miłości - detalom, specjaliści od<br>kolorystyki i elementów wykończeniowych BMW zaprojektowali<br>unikatowe wnętrze,  pod każdym względem dopasowane do charakteru<br>prototypu BMW Z4 Coupé. Połączenie  materiałów najwyższej<br>jakości zaowocowało rozwiązaniami nigdy dotąd nie  spotykanymi. Sprawiło<br>to, iż niezwykle wytworna stylistyka wnętrza wybiega  daleko w<br>przyszłość.  Podobnie jak nadwozie, wnętrze charakteryzują kontrasty, a<br>nie kompromisy,  potęgujące wrażenie dynamizmu i zapewniające dużą dawkę<br>emocji. Dzięki  połączeniu różnych materiałów i<br>kolorów, wyrafinowane, sportowe linie nadwozia  harmonizują z<br>delikatnymi i estetycznymi elementami wnętrza, tworząc niczym nie<br>zmącone wrażenie spokoju.  Umyślnie skontrastowane matowe i błyszczące<br>powierzchnie przeplatają się z  licznymi aluminiowymi wstawkami, a<br>dynamika linii nadwozia jest konsekwentnie  kontynuowana we wnętrzu<br>pojazdu. Jednocześnie, miękka skóra najwyższej jakości  w<br>ciepłych, brązowych kolorach zmienia przedział pasażerski tej<br>"Sportowej  Maszyny" w przytulny kokon. "Zimna"<br>technologia z najwyższej półki i "ciepła"  przytulność<br>wnętrza nie stanowią w tym przypadku sprzeczności, a raczej  harmonijne<br>połączenie tych wyjątkowych cech. Uzupełniające się jasne i ciemne<br>powierzchnie.<br>Czarne i  kolorowe powierzchnie doskonale wyodrębniają<br>poszczególne funkcje wnętrza, a  czarne wykończenie podsufitki<br>wyznacza swoistą granicę ze światem zewnętrznym,  pozwalając kierowcy<br>poczuć się przyjemnie i bezpiecznie. Jasne, skontrastowane wnętrze<br>potęguje wrażenie dostojności i otwarcia na  użytkownika. Poczucie<br>przestrzeni otaczającej pasażerów to efekt odpowiednio  dobranych<br>kolorów deski rozdzielczej i finezyjnych wykończeń wnętrza.<br>Wysoki połysk i przeplatana skóra jako symbol tradycji i postępu.<br>Jedwabiście  miękkie pokrycie skórzane o wysokim połysku i<br>klasyczna, ponadczasowa skóra  przeplatana, umyślnie kontrastują<br>z wyjątkowo aksamitnym nubukiem we wnętrzu  auta. Aluminiowe pedały i<br>wyściełane orzechową skórą wnęki na stopy znakomicie  się<br>komponują. Podobne kombinacje wysokogatunkowych materiałów<br>odnaleźć można w  przedziale bagażowym. Aluminium - doznania wzrokowe i<br>dotykowe.                                                     Wnętrze,<br>poza  szlachetną skórą, wypełniają polerowane, aluminiowe<br>elementy wykończeniowe  wokół klamek drzwi, pokręteł<br>klimatyzacji, pedałów i progów załadunkowych  bagażnika,<br>wszystkie wykonane z tej samej bryły aluminium. Te okazałe  aluminiowe<br>detale stanowią nie tylko niezapomniane doznania wzrokowe, ale<br>również i dotykowe. Samochód koncepcyjny z zadatkami na<br>samochód produkcyjny. Stworzony z myślą o  aktywnej, sportowej<br>eksploatacji dla ambitnego kierowcy ze sportową żyłką,  koncept BMW Z4<br>Coupé dostarcza swym użytkownikom niezapomnianych wrażeń z<br>jazdy. Jednocześnie, wyjątkowo zaawansowane rozwiązania techniczne<br>wykorzystane  w napędzie, zawieszeniu i systemach bezpieczeństwa spełnią<br>oczekiwania nawet  najbardziej wybrednych entuzjastów aut<br>coupé. Ponadto, prototyp Z4 Coupé  oferuje komfort,<br>przestrzeń i udogodnienia, jakich każdy miłośnik rasowych<br>samochodów sportowych oczekuje od dwumiejscowego auta tego kalibru.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Diana Poteralska-Lyznik<br>Tel: +48-22-279-7100<br>Adres e-mail: <a href="mailto:diana.poteralska-lyznik@bmw.pl">diana.poteralska-lyznik@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,Concept Vehicles &amp; Design,Events,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 12 Sep 2005 12:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 12 Sep 2005 10:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Uderzenie w mur z prędkością 64 km/h -pasażerowie cali i zdrowi. BMW Z4 Roadster zdobywa nagrodę Euro NCAP &quot;Best In Class&quot; za bezpieczeństwo pasażerów.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/uderzenie-w-mur-z-predkoscia-64-kmh--pasazerowie-cali-i-zdrowi-bmw-z4-roadster-zdobywa-nagrode-euro-ncap-best-in-class-za-bezpieczenstwo-pasazerow/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/uderzenie-w-mur-z-predkoscia-64-kmh--pasazerowie-cali-i-zdrowi-bmw-z4-roadster-zdobywa-nagrode-euro-ncap-best-in-class-za-bezpieczenstwo-pasazerow/</guid><pp:caseid>803569</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW dla kochających swobodę wyprzedza konkurencję: podczas testów EuroNCAP w maju 2004 r. kabriolet BMW Z4 Roadster osiągnął najlepsze zmierzone dotychczas wartości w segmencie roadsterów.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW dla kochających swobodę wyprzedza konkurencję: podczas testów<br>EuroNCAP w  maju 2004 r. kabriolet BMW Z4 Roadster osiągnął najlepsze<br>zmierzone dotychczas  wartości w segmencie roadsterów. - BMW Z4<br>jest tak samo bezpieczne, jak ekscytujące. Od momentu wejścia na rynek<br>odnosi największe sukcesy w swojej klasie. Teraz mamy potwierdzenie, że<br>jest to  również najbezpieczniejsze auto dla kierowcy i pasażera<br>na przednim siedzeniu w  tym segmencie - mówi Martin Klanner,<br>manager projektu Z4 w Grupie BMW w  Monachium.  W tym roku na całym<br>świecie sprzedano już ponad 19 000 egzemplarzy (stan z maja  br.), co<br>pokazuje, że BMW Z4 jest najbardziej popularnym roadsterem w swoim<br>segmencie. Na tej pozycji utrzymuje się już od momentu wejścia na rynek<br>w  październiku 2002 r.  BMW Z4 Roadster pokazuje dzisiejsze możliwości<br>techniczne: przeciążenia działające na pasażerów podczas<br>uderzenia jest mniejsze niż w  samochodach bez składanego dachu.<br>Organizacja EuroNCAP (European New Car Assessment Programme) ocenia<br>ryzyko  obrażeń, które mogą odnieść pasażer i kierowca, według<br>16-punktowej skali.  Wartości uzyskane przez BMW Z4 wynoszą 15,64 w<br>przypadku zderzenia czołowego i  16,00 w przypadku kolizji bocznej. Są<br>to najlepsze wyniki od początku  wprowadzenia tego sposobu testowania<br>pojazdów.   Ekscytujący wygląd, uspokajające bezpieczeństwo.<br>Stabilność pochodzi z wewnątrz. Mimo że Z4 nie posiada konstrukcji<br>dachowej, to w przypadku kolizji  przeciążenie działające na<br>pasażerów jest nawet niższe niż w większości  dzisiejszych aut<br>bez składanego dachu.  - Jest to kamień milowy w rozwoju bezpieczeństwa<br>pojazdów i jednocześnie  przekonujący przykład potencjału<br>innowacyjnego inżynierów BMW - komentuje  Martin Klanner.   BMW<br>Z4 oferuje nie tylko najlepsze wartości pod względem bezpieczeństwa -<br>jednocześnie charakteryzuje się niezwykłą sztywnością nadwozia, co jest<br>ważnym  czynnikiem wpływającym na sportowe osiągi tego roadstera.<br>Doskonałe wyniki testu potwierdzane są też w wirtualnych testach<br>zderzeniowych,  dzięki którym firma BMW stworzyła szkielet<br>karoserii modelu Z4 w jego obecnej  postaci. Centralna belka Y w grupie<br>podłogowej oraz konstrukcje ramowe w  ścianach bocznych, sięgające od<br>przednich nadkoli poprzez progi aż po tył i  wykonane z<br>wysokowytrzymałej stali, nadają BMW Z4 dużą stabilność. Pałąk<br>antykapotażowy w słupkach przednich i ramie przedniej szyby, odporne na<br>wgniecenie powierzchnie oparcia stóp oraz belka poprzeczna<br>karoserii z  wbudowanymi pałąkami antykapotażowymi za fotelami łączą je<br>w stabilną klatkę  bezpieczeństwa.   BMW Z4 nadaje ton, wykorzystując<br>kolejne innowacje z zakresu bezpieczeństwa:  opony typu run-flat,<br>sygnalizację uszkodzenia opony i dwustopniowe światła stop.  BMW Z4<br>przoduje również w wielu innych aspektach bezpieczeństwa. Ten<br>sportowy,  dwuosobowy samochód z otwartym nadwoziem dostarczany<br>jest wyłącznie z oponami  typu run-flat. Opony te mają stabilne ściany<br>boczne, dzięki czemu w przypadku  nagłego przebicia opony znacznie<br>łatwiej jest zapanować nad autem, a ponadto  nawet w przypadku<br>całkowitej utraty ciśnienia można przejechać jeszcze do 150  km.<br>Ponieważ w 80% przypadków przebicie opony poprzedzane jest<br>postępującą  utratą ciśnienia, BMW Z4 standardowo wyposażone jest też w<br>sygnalizację  uszkodzenia opony. Ostrzega ona o spadku ciśnienia w<br>oponie, jeszcze zanim  dojdzie do jej zniszczenia. BMW Z4 jest też<br>pierwszym autem, w którym  standardowo montowane są innowacyjne<br>dwustopniowe światła stop. W przypadku  nagłego hamowania w światłach<br>stop zapalają się dodatkowe diody świecące, co  znacznie wyraźniej<br>ostrzega inne pojazdy znajdujące się z tyłu. Natomiast układ  ASE<br>(Advanced Safety Electronics) jest mózgiem wielu innych<br>oferowanych  standardowo systemów bezpieczeństwa BMW Z4:<br>odpowiednio do sytuacji aktywuje on  poduszki powietrzne - oczywiście<br>tylko te konieczne - wyzwala napinacze pasów  bezpieczeństwa,<br>odłącza akumulator, wyłącza alternator i pompę paliwa, otwiera<br>centralny zamek i włącza oświetlenie wnętrza oraz światła awaryjne. W<br>połączeniu z dostępnym w wyposażeniu dodatkowym telefonem Professional<br>lub  Business usługa telematyczna BMW Assist automatycznie wysyła sygnał<br>alarmowy  wraz z położeniem pojazdu i nawiązuje połączenie telefoniczne<br>z centralą  ratowniczą.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Diana Poteralska-Lyznik<br>Tel: +48-22-279-7100<br>Adres e-mail: <a href="mailto:diana.poteralska-lyznik@bmw.pl">diana.poteralska-lyznik@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 22 Jul 2004 12:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 22 Jul 2004 10:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW Z4.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4/</guid><pp:caseid>803559</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW Z4 to strzał w dziesiątkę: dokładnie tak powinien wyglądać roadster marki BMW i właśnie tak powinien się prowadzić. Z4 jest ucieleśnieniem przygody na czterech kołach, które porusza wszystkie zmysły. Reprezentuje nie tylko język kształtów, jakim przemawiają nowe modele BMW, lecz również w wielu aspektach wyznacza nowe wzorce klasy roadster. Samochód emanuje pewnością siebie, siłą, sportowym charakterem i estetyką, oferując przy tym niezwykłą precyzję i bezpieczeństwo kierowania oraz niezrównaną radość z jazdy.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>1. Nowe BMW Z4 (wersja skrócona)   3 2. Nowe BMW Z4 (pełna<br>wersja)   7 3. Produkcja nowego BMW Z4   20 4. Historia dwumiejscowych<br>aut marki BMW   24 5. Dane techniczne   30 6. Wymiary zewnętrzne i<br>wewnętrzne   31 7. Wykres mocy i momentu obrotowego   33  BMW Z4 to<br>strzał w dziesiątkę: dokładnie tak powinien wyglądać roadster marki  BMW<br>i właśnie tak powinien się prowadzić. Z4 jest ucieleśnieniem przygody na<br>czterech kołach, które porusza wszystkie zmysły. Reprezentuje nie<br>tylko język  kształtów, jakim przemawiają nowe modele BMW, lecz<br>również w wielu aspektach  wyznacza nowe wzorce klasy roadster.<br>Samochód emanuje pewnością siebie, siłą,  sportowym charakterem i<br>estetyką, oferując przy tym niezwykłą precyzję i  bezpieczeństwo<br>kierowania oraz niezrównaną radość z jazdy.  To dwumiejscowe auto<br>debiutuje jako Z4 3.0i o mocy 170 kW/231 KM z  sześciocylindrowym<br>silnikiem rzędowym i 6-biegową przekładnią mechaniczną oraz  jako Z4<br>2.5i o mocy 141 kW/192 KM z sześciocylindrowym silnikiem rzędowym i<br>5-biegową przekładnią mechaniczną. Obydwa modele miały premierę w USA<br>jesienią  2002 r., a w Europie na początku roku 2003. Stylistyka:<br>niepowtarzalne proporcje i gra kształtów  Już same proporcje Z4<br>zasługują na uwagę: długa maska silnika, skrojony na  miarę kokpit i<br>krótki, zgrabny tył - nie ma innego roadstera o podobnych<br>wymiarach.  Rozstaw osi 2495 mm i szerokość 1781 mm stanowią w tej<br>klasie pojazdów nową  jakość, a długość całkowita, wynosząca 4091<br>mm, wypada przy tym sportowo i  kompaktowo. W rezultacie mamy do<br>czynienia z solidnym sportowym autem o  krótkich zwisach i bez<br>zbędnego grama wagi.  Z4 ma dwie charakterystyczne linie boczne. Dolna<br>linia ciągnie się od maski  silnika przez drzwi, najpierw ku dołowi,<br>potem coraz wyżej w stronę tyłu  pojazdu. Linia ta emanuje pewnością<br>siebie, przypominając ponadto klasyczne  roadstery bez otwieranych<br>drzwi, co nadaje pojazdowi niepowtarzalny charakter.  Górna linia<br>przyciąga wzrok łukiem ciągnącym się od przodu maski silnika aż po  tył.<br>Podobnie ciekawy charakter ma wznoszący się ku górze obrys drzwi.<br>Stylistyka karoserii jest tutaj jedyna w swoim rodzaju: widoczne i<br>wyczuwalne  na dotyk wypukłości i wklęsłości powierzchni, krawędzie,<br>zaokrąglenia i  krzywizny to prawdziwa uczta dla oka.<br>Poszczególne kontury i gra światłocienia  dodatkowo podkreślają<br>proporcje typowe dla roadstera.   To się świetnie składa!  Jako pierwsze<br>BMW ze składanym dachem, Z4 wyposażone jest w składany dach o<br>szczególnej konstrukcji. Dzięki niej złożony dach zajmuje mniej<br>miejsca, a z  drugiej strony przednia część dachu służy jednocześnie<br>jako pokrywa komory  dachu, szczelnie zamykająca komorę na równi<br>z płaszczyzną karoserii.  Dlatego Z4 nie potrzebuje ani specjalnego<br>pokrowca na złożony dach, ani  oddzielnej klapy, zamykającej komorę<br>dachu. Na życzenie, Z4 jako jedyny  roadster na świecie może być<br>wyposażone w całkowicie automatyczny dach.  Napęd: doskonałe jednostki<br>sześciocylindrowe Z4 wyposażone jest w silniki, które znajdują<br>uznanie ekspertów:  sześciocylindrowe silniki rzędowe marki BMW<br>również w tym roku wyróżnione  zostały najwyższymi<br>międzynarodowymi nagrodami, przyznawanymi w klasie silniów.  Z4<br>może pochwalić się dwoma silnikami z najwyższej półki:<br>2,5-litrowym  silnikiem o mocy 141 kW/192 KM przy 6 000 obr./min oraz<br>3-litrowym silnikiem o  mocy 170 kW /231 KM przy 5 900 obr./min.<br>Jednostki te umożliwiają osiągi, dzięki którym auto naprawdę<br>zasługuje na miano  sportowego: przyspieszenie od 0 do 100 km/h w 7,0 i<br>5,9 sek., prędkość  maksymalna 235 i 250 km/h. Nie ma mocnych: układ FDC<br>Dla kierowców o wybitnie sportowych ambicjach Z4 ma przełącznik,<br>który pozwala  dodatkowo "dopalić" silnik: dostępny w<br>wyposażeniu dodatkowym układ FDC (Fahr  Dynamic Control) zwiększa w<br>trybie "sport" wydatek mocy silnika i powoduje  zmianę<br>charakterystyki pracy pedału gazu w układzie sterowania silnikiem.<br>Jednocześnie układ ten powoduje również zmianę charakterystyki<br>przełożenia  układu kierowniczego na bardziej bezpośrednią i sportową:<br>również zależne od prędkości wspomaganie układu kierowniczego EPS<br>(Electric  Power Steering) pracuje bardziej "sportowo".  W<br>połączeniu z dostępną na życzenie sekwencyjną skrzynią biegów SMG<br>lub  skrzynią automatyczną, układ FDC powoduje, że biegi przełączane są<br>szybciej i  przy wyższych obrotach.  Nowość: układ EPS (Electric Power<br>Steering) Z4 to pierwszy samochód marki BMW z elektrycznym, a nie<br>hydraulicznym  wspomaganiem układu kierowniczego. Sterowana komputerowo<br>charakterystyka  wspomagania pozwala na niezwykle wysoką elastyczność<br>pracy układu kierowniczego  i optymalne połączenie tłumienia układu z<br>pożądanym przez kierowcę wyczuciem  nawierzchni.  W przeciwieństwie do<br>klasycznych, hydraulicznych układów wspomagania, układ EPS  nie<br>wymaga nakładu energii podczas jazdy bez poruszania kierownicą.  Daje to<br>oszczędność nawet 1 litra paliwa na 400 kilometrów.   5- i<br>6-biegowa skrzynia w wyposażeniu standardowym, a na życzenie SMG lub<br>skrzynia automatyczna  Z4 2.5i wyposażone jest standardowo w 5-biegową<br>mechaniczną skrzynię biegów, a  Z4 3.0i w skrzynię 6-biegową.<br>Obydwie wersje pojazdu dostępne są na życzenie z  6-biegową sekwencyjną<br>skrzynią SMG. Skrzynia SMG pozwala kierowcy na  przełączanie<br>biegów tradycyjnie za pomocą dźwigni zmiany biegów, lub<br>też za  pomocą dwóch dźwigienek umieszczonych przy kierownicy -<br>dzięki nim kierowca  może w pełni skoncentrować się na jeździe. Skrzynia<br>SMG adresowana jest przede  wszystkich do kierowców o sportowych<br>ambicjach. Zmiana biegu trwa jedyne 0,15  sek., jest niezwykle<br>precyzyjna i płynna, gdyż nie wymaga naciskania pedału  sprzęgła.  Układ<br>jezdny: idealne prowadzenie Dynamika, zwinność i sportowe zacięcie Z4 to<br>cechy bazujące na niezwykle  sztywnej karoserii i doskonałym układzie<br>jezdnym. Układ jezdny przejęty został  w zasadzie z serii 3, poddany<br>został jednak odpowiedniej modyfikacji i  ukierunkowany jest w jeszcze<br>większym stopniu na doskonałość prowadzenia, niż  przykładowo układ<br>jezdny modeli Coupé. Równomierny rozkład ciężaru na osie<br>stwarza przy tym idealne warunki dla harmonijnych właściwości jezdnych.<br>Wymienić należy również napęd na tylne koła, który<br>szczególnie w sportowych  samochodach ma szereg istotnych zalet.<br>Dzięki temu na przykład układ  kierowniczy może pracować bez<br>zakłóceń pochodzących od napędu, co daje kierowcy  niezwykłą<br>precyzję kierowania i wyraźne wyczucie drogi.  Układ DSC i DTC: większe<br>bezpieczeństwo w sytuacjach ekstremalnych  Z4 wyposażone jest<br>standardowo w układ dynamicznej kontroli stabilności DSC.  Rezerwa<br>bezpieczeństwa układu jezdnego w tym roadsterze jest tak wysoka, że<br>układ DSC służy jedynie jako pomoc w naprawdę niebezpiecznych<br>sytuacjach, a nie  jako wspomaganie pracy układu jezdnego.  Dzięki<br>układowi DTC (Dynamic Traction Control) kierowca ma też możliwość<br>dostosowania sposobu pracy układu DSC do indywidualnego stylu jazdy.<br>Jedno  naciśnięcie przycisku wystarcza, by układ DTC w adaptacyjny<br>sposób zezwalał na  zwiększony poślizg kół tylnych. Dzięki<br>temu Z4 prowadzi się tak, jak pojazdy z  klasyczną blokadą mechanizmu<br>różnicowego, jednak bez ograniczania funkcji  układu DSC w<br>sytuacjach ekstremalnych.  Karoseria: niezwykle wytrzymała, a mimo to<br>lekka Z4 tworzono od podstaw zgodnie z koncepcją aut roadster. Efekt<br>jest imponujący:  odporność karoserii na skręcanie wynosi 14 500<br>Nm/stopień i ponad dwukrotnie  przekracza sztywność dotychczasowego Z3<br>(5 600 Nm/stopień). Tak wysokiej  sztywności karoserii nie udało się<br>dotąd osiągnąć w żadnym pojeździe typu  kabriolet czy roadster.<br>Pozwoliło to doskonale pogodzić charakterystyczny dla  limuzyn wysoki<br>komfort amortyzacji ze sportową konfiguracją układu jezdnego.<br>Bezpieczeństwo pasywne: współdziałanie systemów ochronnych<br>Najważniejszym elementem gwarantującym wysokie bezpieczeństwo pasywne<br>kierowcy  i pasażera jest bez wątpienia niezwykle stabilna struktura<br>karoserii i  racjonalne wykorzystanie wysokowytrzymałej stali w<br>konstrukcji karoserii.  Przedni słupek pełni przy tym funkcję pałąka<br>antykapotażowego, który  uzupełniają dwa stalowe pałąki<br>antykapotażowe, umieszczone bezpośrednio za  siedzeniami. Z4 wyposażone<br>jest standardowo w cztery poduszki powietrzne, a  wersje oferowane w USA<br>- dodatkowo w dwie poduszki chroniące nogi.  Poduszki powietrzne<br>sterowane są przez nowy układ ASE (Advanced Safety  Electronics), w<br>którym po raz pierwszy wykorzystano technologię światłowodową -<br>BMW po raz kolejny wyznacza trendy rozwoju w zakresie bezpieczeństwa.<br>Niezawodne nawet w razie przebicia: opony typu Run Flat w wyposażeniu<br>standardowym Z4 wyposażone jest seryjnie w opony typu Run Flat. Ten<br>rodzaj ogumienia pozwala  w razie przebicia opony dotrzeć do najbliższej<br>stacji obsługi, bez potrzeby  zatrzymywania się w niebezpiecznych<br>miejscach w celu wymiany koła. Wszystkie  układy pomocnicze pracują przy<br>tym prawidłowo nawet w przypadku awarii koła.  Opony z funkcją jazdy<br>awaryjnej nadzorowane są przez montowany standardowo  układ<br>ostrzegawczy, który na podstawie różnicy obrotów<br>kół już po krótkiej  jeździe jest w stanie stwierdzić<br>spadek ciśnienia w jednej lub kilku oponach i  ostrzec kierowcę za<br>pomocą sygnalizacji optycznej.  Wyposażenie dodatkowe: od<br>reflektorów ksenonowych po system nawigacyjny  Z4 ma dysponuje<br>bogatą paletą wyposażenia dodatkowego:  nowy roadster może być na<br>przykład wyposażony w reflektory ksenonowe.  Doznań muzycznych na<br>najwyższym poziomie dostarczą dostępne na życzenie dwa  zestawy hi-fi,<br>zaprojektowane specjalnie dla Z4.  System audio Top-HiFi to debiut<br>technologii Carver w segmencie muzycznego  sprzętu samochodowego.<br>Technologia ta umożliwia uzyskanie niezwykle wysokiego  ciśnienia<br>akustycznego z kolumn głośnikowych o małej pojemności.  Wbudowane w<br>tablicę rozdzielczą radio z systemem nawigacyjnym oparte jest po  raz<br>pierwszy w historii BMW na formacie DVD, którego pojemność<br>umożliwia  rozszerzenie zasięgu map. System nawigacyjny Professional<br>wyposażony jest  ponadto w składany i, dzięki zastosowaniu najnowszych<br>technologii, doskonale  czytelny kolorowy ekran, umieszczony pośrodku<br>tablicy rozdzielczej. Obydwa  systemy nawigacyjne oferowane są<br>również w połączeniu z dostępnym na życzenie  wbudowanym<br>telefonem pokładowym.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Diana Poteralska-Lyznik<br>Tel: +48-22-279-7100<br>Adres e-mail: <a href="mailto:diana.poteralska-lyznik@bmw.pl">diana.poteralska-lyznik@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Z4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Sat, 07 Jun 2003 12:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Sat, 07 Jun 2003 10:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>