<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Polska]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/</link>
                    <description></description>
                    <language>pl-pl</language>
                    <lastBuildDate>Fri, 09 Oct 2026 07:50:35 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Wed, 26 Nov 2025 00:01:00 +0100</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Polska]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>BMW Z4 Final Edition. - Kultowy roadster w ekskluzywnej odsłonie.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-z4-final-edition---kultowy-roadster-w-ekskluzywnej-odslonie/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-z4-final-edition---kultowy-roadster-w-ekskluzywnej-odslonie/</guid><pp:caseid>804516</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Czysta radość z jazdy wpisana jest w DNA marki BMW. BMW Z4, które jako roadster dostarcza prawdzie ekscytujących emocji, jest tego najlepszym przykładem. Już od debiutu pierwszej generacji modelu w 2002 roku ten sportowy kabriolet wyróżnia się unikalnym połączeniem niezrównanego designu, purystycznych wrażeń z jazdy i sportowej dynamiki. Nadchodzące BMW Z4 Final Edition zapewni fanom ograniczoną czasowo możliwość zamówienia tej wyjątkowej wersji pojazdu, która może stać się prawdziwym rarytasem dla kolekcjonerów.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Czysta radość z jazdy wpisana jest w DNA marki BMW. BMW Z4, które
  jako roadster dostarcza prawdzie ekscytujących emocji, jest tego
  najlepszym przykładem. Już od debiutu pierwszej generacji modelu
  w 2002 roku ten sportowy kabriolet wyróżnia się unikalnym połączeniem
  niezrównanego designu, purystycznych wrażeń z jazdy i sportowej
  dynamiki. Nadchodzące BMW Z4 Final Edition zapewni fanom ograniczoną
  czasowo możliwość zamówienia tej wyjątkowej wersji pojazdu, która może
  stać się prawdziwym rarytasem dla kolekcjonerów. Samochód będzie miał
  unikalne elementy wyposażenia tworzące indywidualne akcenty zarówno
  wewnątrz, jak i na zewnątrz. Wersja Final Edition będzie jednocześnie
  zwieńczeniem tego kultowego dwuosobowego modelu. Produkcja BMW Z4
  zakończy się w marcu 2026 roku.</p>
<p>Klienci będą mieli krótkie okno czasowe na składanie zamówień na
  BMW Z4 Final Edition, które rozpocznie się pod koniec stycznia 2026 r.</p>
<p>
  <strong>Charakterystyczny wygląd tworzący niepowtarzalną osobowość.</strong></p>
<p>Wyróżniającą cechą zewnętrzną BMW Z4 Final Edition jest ekskluzywny
  lakier w kolorze Frozen Black Metallic. Ten kolor, podkreślający
  indywidualny i dynamiczny charakter tego modelu, będzie dostępny
  wyłącznie w wersji BMW Z4 Final Edition. Szczególnie efektownie
  prezentuje się w połączeniu z błyszczącymi elementami M Shadowline,
  które są standardem we wszystkich modelach Final Edition. Oprócz
  Frozen Black Metallic, klienci będą mieli do wyboru bez dopłaty
  również inne kolory z gamy BMW Z4. Wyposażenie BMW Z4 Final Edition
  obejmuje też hamulce sportowe M z zaciskami w błyszczącym kolorze
  czerwonym, które imponują skutecznością hamowania i atrakcyjnym wyglądem.</p>
<p>
  <strong>Czerwone akcenty we wnętrzu.</strong></p>
<p>Kontrastujące czerwone szwy typowe dla wersji Final Edition stanowią
  motyw przewodni łączący deskę rozdzielczą, konsolę środkową, boczki
  drzwi i sportowe fotele M ze skóry Vernasca i alcantary. Kolejnym
  elementem przyciągającym wzrok jest kierownica M obita alcantarą z
  kontrastującymi szwami, która doskonale podkreśla sportowy charakter
  BMW Z4 Final Edition, a specjalnie grawerowane listwy progowe
  dodatkowo podkreślają ekskluzywny charakter wnętrza.</p>
<p>
  <strong>Oferowana we wszystkich modelach.</strong></p>
<p>Wersja Final Edition dostępna będzie w BMW Z4 sDrive20i o mocy
  145 kW/197 KM (WLTP w cyklu mieszanym (EnVKV): zużycie paliwa: 7,4–7,3
  l/100 km; emisja CO2: 166–164 g/km, klasa CO2: F)* oraz w
  BMW Z4 sDrive30i o mocy 190 kW/258 KM (WLTP w cyklu mieszanym (EnVKV):
  zużycie paliwa: 7,4 l/100 km; emisja CO2: 167 g/km, klasa CO2: F)*.
  Dostępne w tej edycji będzie również topowe BMW Z4 M40i (WLTP w cyklu
  mieszanym (EnVKV): zużycie paliwa: 8,7–8,0 l/100 km; emisja CO2:
  197–181 g/km, klasa emisji CO2: G)* z sześciocylindrowym silnikiem
  rzędowym o mocy 250 kW/340 KM.</p>
<p>
  <strong>Historia BMW Z4: premiera pierwszej generacji w 2002 roku.</strong></p>
<p>BMW Z4 wpisuje się w wieloletnie tradycje dwuosobowych samochodów
  sportowych BMW z otwieranym dachem. Ta ceniona linia pojazdów obejmuje
  takie legendy jak BMW 328 Roadster, BMW 507 czy BMW Z8.</p>
<p>BMW Z4 miało swoją premierę jesienią 2002 roku jako bezpośredni
  następca BMW Z3 wprowadzonego na rynek w 1995 roku. Podobnie jak jego
  poprzednik, roadster BMW o wewnętrznym kodzie E85 produkowany był w
  zakładach BMW w Spartanburgu w Karolinie Południowej w USA.</p>
<p>Długa maska i krótki tył BMW Z4 podkreślały moc i sportowe osiągi.
  Niska pozycja siedząca tuż przed tylną osią gwarantowała niezapomniane
  wrażenia z jazdy roadsterem. BMW Z4 wyznaczyło nowe standardy,
  oferując sztywność skrętną  wcześniej nieosiągalną w segmencie
  kabrioletów i roadsterów.  Niesamowita zwinność tego modelu wynikała
  również z równomiernego rozkładu masy na osie w stosunku 50/50.
  BMW Z4 M Roadster było topowym modelem pierwszej generacji. Wyposażone
  w sześciocylindrowy silnik rzędowy o mocy 252 kW/340 KM z BMW M3
  przyspieszał od 0 do 100 km/h w 5,0 s.</p>
<p>
  <strong>Druga generacja BMW Z4: niezmienna dynamika,
    elektrohydraulicznie składany twardy dach w standardzie.</strong></p>
<p>W grudniu 2008 roku BMW zaprezentowało światu drugą generację modelu
  Z4. Nowy dwuosobowy model o wewnętrznym kodzie E89 ponownie połączył
  klasyczne proporcje z najnowocześniejszymi rozwiązaniami technicznymi.</p>
<p>Wyposażony był w całkowicie nowy, dwuczęściowy twardy dach z napędem
  elektrohydraulicznym. Hardtop z aluminiową skorupą  był dostępny w
  wyposażeniu standardowym i można go było otworzyć lub zamknąć po
  naciśnięciu przycisku w zaledwie 20 s. Z zamkniętym dachem BMW Z4
  oferowało wyśmienity komfort sportowego coupé klasy premium. Wnętrze
  nowego BMW Z4 znacznie zyskało w stosunku do modelu pierwszej
  generacji pod względem przestrzeni nad głową i miejsca na łokcie.
  Ponadto po raz pierwszy w roadsterze zastosowano system inforozrywki
  BMW iDrive.</p>
<p>
  <strong>BMW Z4 trzeciej generacji: nowoczesna interpretacja
    klasycznego samochodu sportowego z otwieranym dachem.</strong></p>
<p>W sierpniu 2018 roku w Pebble Beach Golf Links niedaleko Monterey
  w Kalifornii BMW zaprezentowało trzecią, obecną generację BMW Z4.
  Światowa premiera BMW Z4 pokazała nowoczesną interpretację klasycznego
  samochodu sportowego z otwieranym dachem. Roadster klasy premium z
  elektrycznie obsługiwanym miękkim dachem oferuje sportowe właściwości
  jezdne i purystyczne, skoncentrowane na kierowcy wnętrze. Całość
  uzupełniają funkcje premium z zakresu wspomagania kierowcy,
  inforozrywki i łączności. Niespotykany w tym segmencie
  sześciocylindrowy silnik rzędowy M TwinPower Turbo o pojemności 3,0 l
  dostępny w BMW Z4 M40i, od 2024 roku oferowany jest jako Pure Impulse
  Edition ze skrzynią manualną. Wersja Final Edition będzie zwieńczeniem
  BMW Z4 trzeciej generacji.</p>
<p>BMW Z4 Final Edition dostępne będzie na wybranych rynkach.</p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:<br /></strong>Hubert
  Fronczak, BMW Group Polska<br />telefon: +48 728 874 121, e-mail: <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/pl/mailto:">hubert.fronczak@bmw.pl</a></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2024 firma BMW Group sprzedała ponad 2,45 miliona samochodów
  oraz ponad 210 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2024 wyniósł 11,0 mld euro przy
  obrotach wynoszących 142,4 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2024 r. w BMW Group było zatrudnionych 159 104 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie, począwszy od łańcucha dostaw, poprzez
  produkcję, aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.
  Zrównoważony rozwój jest kluczowym elementem strategii korporacyjnej
  BMW Group i obejmuje wszystkie produkty od łań-cucha dostaw i
  produkcji aż do końca ich okresu użytkowania.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">http://www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWPolska">http://www.youtube.com/BMWPolska</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/BMW.Polska">https://www.facebook.com/BMW.Polska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>X: <a href="https://x.com/bmwgroup">https://x.com/bmwgroup</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>BMW Z4 sDrive20i (WLTP cyklem mieszanym (EnVKV): zużycie paliwa
  7,4–7,3 litra/100 km; emisja CO2: 166–164 g/km, klasa emisji CO2 F) </p>
<p>BMW Z4 sDrive30i (WLTP cykliczny (EnVKV): zużycie paliwa 7,4
  litra/100 km; emisja CO2: 167 g/km, klasa emisji CO2 F)</p>
<p>
  <br />BMW Z4 M40i (WLTP cyklem mieszanym (EnVKV): zużycie paliwa
  8,7–8,0 litrów/100 km; emisja CO2: 197–181 g/km, klasa emisji CO2 G) <br />
  <br /></p>
<p>
  <strong>* Zużycie paliwa i emisja spalin:</strong></p>
<p>Dane dotyczące zużycia paliwa, emisji CO2, zużycia energii i zasięgu
  dotyczą pojazdów oferowanych na rynku niemieckim. Wszystkie wartości
  zostały ustalone zgodnie z cyklem testowym WLTP. Dane dotyczące
  zużycia energii i emisji odnoszą się do niemieckiego rozporządzenia w
  sprawie etykietowania energetycznego samochodów osobowych (EnVKV).</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,G29,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 26 Nov 2025 00:01:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 25 Nov 2025 23:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/1e671444-83c1-424a-8f6c-9a9538ee73c5/500_P90625388_highRes_bmw-z4-final-edition.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/1e671444-83c1-424a-8f6c-9a9538ee73c5/500_P90625388_highRes_bmw-z4-final-edition.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/1e671444-83c1-424a-8f6c-9a9538ee73c5/P90625388_highRes_bmw-z4-final-edition.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90625388_highRes_bmw-z4-final-edition.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Z4 Edition Pure Impulse</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-z4-edition-pure-impulse-pl-pl/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-z4-edition-pure-impulse-pl-pl/</guid><pp:caseid>804230</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Fani purystycznej radości z jazdy BMW M z otwieranym dachem będą mogli cieszyć się nową wersją idealnie pasującą do ich preferencji: BMW Z4 M40i w edycji Pure Impulse.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>BMW Z4 Edition Pure Impulse.</strong></p>
<p>Fani purystycznej radości z jazdy BMW M z otwieranym dachem będą
  mogli cieszyć się nową wersją idealnie pasującą do ich preferencji:
  BMW Z4 M40i w edycji Pure Impulse (zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  8,7 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 197 – 195 g/km
  według WLTP). Po raz pierwszy w roku modelowym 2024 topowa wersja
  roadstera jest również dostępna z 6-biegową skrzynią manualną. Nowe
  zestawienie silnika i skrzyni biegów stanowi rdzeń atrakcyjnego
  wyposażenia, który jeszcze mocniej niż kiedykolwiek dotąd podkreśla
  charakterystykę dwuosobowego samochodu konsekwentnie ukierunkowaną na
  intensywne wrażenia z jazdy z otwartym dachem. Oprócz tego edycja Pure
  Impulse obejmuje również na nowo skonfigurowany układ jezdny
  z obręczami kół M ze stopów lekkich w różnych rozmiarach na osiach –
  19 cali na osi przedniej i 20 cali na osi tylnej – a także ekskluzywne
  elementy stylistyczne karoserii i wnętrza. Edycja będzie dostępna
  w Niemczech i na innych rynkach europejskich, a także w USA. Nowe
  opcje w ofercie lakierów dodają świeże akcenty również innym wariantom
  modelowym BMW Z4.</p>
<p>Atletyczne proporcje roadstera z charakterystycznymi elementami
  stylistycznymi M, dwa siedzenia i klasyczny miękki dach tekstylny,
  wysokoobrotowy sześciocylindrowy silnik rzędowy z technologią M
  TwinPower Turbo i napęd na tylne koła: w takiej konfiguracji BMW Z4
  M40i stało się uosobieniem purystycznego samochodu sportowego. Teraz
  wraz z opcją przeniesienia mocy 250 kW / 340 KM za pośrednictwem
  skrzyni manualnej pojawia się kolejny element mozaiki zapewniający
  wyjątkowo intensywne wrażenia z jazdy.</p>
<p>
  <strong>Świeże impulsy światowego lidera w segmencie roadsterów premium.</strong></p>
<p>Nowa oferta na szczycie programu modelowego daje idealne warunki
  do tego, aby najmocniejsza wersja roadstera jeszcze bardziej
  zwiększyła swoją popularność. Już niemal co drugi klient w Niemczech
  wybrał na topową wersję BMW Z4, która dzięki sześciocylindrowemu
  silnikowi rzędowemu stanowi unikalną ofertę w mocno obsadzonym
  segmencie rynku zajmowanym wyłącznie przez niemieckie marki premium.</p>
<p>Na całym świecie ponad 30 procent sprzedaży roadstera przypadło
  ostatnio na model BMW M. W dalszej kolejności popyt na BMW Z4
  podzielony jest na dwa modele napędzane niezwykle wydajnymi
  czterocylindrowymi silnikami z technologią BMW TwinPower Turbo.
  Jednostka napędowa BMW Z4 sDrive20i (zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  7,4 – 7,1 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 167 – 159
  g/km według WLTP) generuje maksymalną moc 145 kW / 197 KM i jest
  również oferowana standardowo z 6-biegową skrzynią manualną.
  <br />8-stopniowa sportowa skrzynia Steptronic dostępna jest w modelu
  podstawowym jako opcja, a w BMW Z4 sDrive30i o mocy 190 kW / 258 KM
  (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 7,4 – 7,0 l/100 km; emisja CO2 w
  cyklu mieszanym: 167 – 159 g/km wg WLTP), a także w BMW Z4 M40i
  (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 8,0 – 7,8 l/100 km; emisja CO2 w
  cyklu mieszanym: 181 – 175 g/km wg WLTP) bez elementów edycji Pure
  Impulse, w wyposażeniu standardowym.</p>
<p>Z takim zestawem obecna trzecia generacja BMW Z4 będzie od momentu
  wprowadzenia do sprzedaży liderem rynku w segmencie roadsterów
  premium. Będzie też stale zwiększać swój udział w rynku.
  Najważniejszym regionem sprzedaży dwuosobowego samochodu z otwieranym
  dachem są Niemcy, a następnie USA, Chiny, Wielka Brytania i Japonia.
  Premiera rynkowa BMW Z4 M40i w edycji Pure Impulse będzie miała
  miejsce od marca 2024 r. Roadster będzie nadal produkowany przez
  partnera BMW Group, firmę Magna Steyr Fahrzeugtechnik w Grazu w Austrii.</p>
<p>
  <strong>Roadster marki BMW: cieszące się popularnością tradycje w
    nowoczesnej odsłonie.</strong></p>
<p>Tradycje roadsterów BMW są ściśle związane z fascynacją sportową
  jazdą i z licznymi sukcesami na torze wyścigowym. Swoje korzenie mają
  we wczesnych latach firmy jako producenta samochodów, a BMW Z4 jest
  ich nową interpretacją w nowoczesnej formie.</p>
<p>Sześciocylindrowy silnik rzędowy, manualna skrzynia biegów i napęd na
  tylne koła charakteryzowały wrażenia z jazdy już w BMW 328, które po
  raz pierwszy zostało zaprezentowane publicznie w 1936 roku, kiedy
  zwyciężyło w wyścigu Eifel na torze Nürburgring. Również w niedawnej
  przeszłości ta konfiguracja napędu w różnych etapach swojej ewolucji
  była wielokrotnie stosowana w roadsterach BMW. Na przykład w BMW Z1
  zaprezentowanym w 1987 roku, które zostało opracowane jako lider
  innowacji przez BMW Technik, a także w BMW Z3 z 1995 roku. Również
  dwie pierwsze generacje modelu BMW Z4 zbudowane były zgodne z tą
  zasadą i dostarczały intensywnej radości z jazdy „pod gołym niebem”.</p>
<p>
  <strong>Ekskluzywne zestawienie: 6 cylindrów, 6-biegowa skrzynia manualna</strong>.</p>
<p>W nowej edycji BMW Z4 M40i zestawienie 6-cylindrowego silnika
  rzędowego z 6-biegową skrzynią manualną jest unikalną ofertą na tle
  konkurencji – i również niezwykle ekskluzywną w gamie produktów BMW. W
  obecnej gamie modeli taką konfigurację mają tylko samochody sportowe
  High Performance BMW M GmbH. Wraz z BMW Z4 M40i w edycji Pure Impulse
  do tej gamy dołącza teraz model BMW M Performance.</p>
<p>3-litrowa jednostka napędowa BMW Z4 M40i zawdzięcza swój typowy
  wysokoobrotowy charakter, błyskawiczne oddawanie mocy i kulturę pracy
  najnowszej technologii M TwinPower Turbo. Wyróżniające cechy silnika
  to kuty wał korbowy, lekkie tłoki i chłodzony wodą kolektor wydechowy
  zintegrowany z głowicą cylindrów. Turbosprężarka TwinScroll dostarcza
  sprężone powietrze do sześciu komór spalania, a odpowiednią
  temperaturę zapewnia pośredni intercooler. Pakiet technologiczny
  silnika obejmuje ponadto bezpośredni wtrysk benzyny High Precision
  Injection, który działa przy maksymalnym ciśnieniu 350 barów, zmienne
  sterowanie zaworami VALVETRONIC i płynną regulację wałków rozrządu
  Double VANOS.</p>
<p>Maksymalny moment obrotowy 500 Nm dostępny już od 1600 do 4500
  obr/min daje silnikowi fascynującą elastyczność. Moc maksymalna 250 kW
  / 231 KM dostarczana jest w zakresie od 5000 do 6500 obr/min.</p>
<p>Za transmisję napędu w modelu Edition odpowiada 6-biegowa skrzynia
  manualna opracowana specjalnie do BMW Z4 M40i. Jest to dostosowana do
  osiągów sześciocylindrowego silnika rzędowego modułowa konstrukcja BMW
  ze specjalnymi komponentami M, takimi jak zestaw kół zębatych i wałki.
  Tak zwany zewnętrzny zespół zmiany biegów obejmujący dźwignię zmiany
  biegów i jej prowadzenie, a także połączenie ze skrzynią jest również
  dostosowany do BMW Z4 M40i w edycji Pure Impulse i gwarantuje typowe
  dla BMW wrażenia z jazdy. Bezpośrednie przeniesienie mocy między
  silnikiem a skrzynią biegów oraz intensywna interakcja podczas zmiany
  biegów sprzyjają mocnej, emocjonującej więzi między kierowcą a
  pojazdem. Precyzyjny skok dźwigni zmiany biegów umożliwia szybką i
  intuicyjną zmianę przełożeń.</p>
<p>Z 6-biegową skrzynią manualną sześciocylindrowy silnik rządowy daje
  BMW Z4 M40i przyspieszenie od 0 do 100 km/h wynoszące 4,6 s. W
  połączeniu z 8-stopniową sportową skrzynią Steptronic przyspieszenie
  wynosi w 4,5 s. Oprócz automatycznego wyboru biegów 8-stopniowa
  sportowa skrzynia Steptronic umożliwia też ręczną zmianę przełożeń.
  Łopatki na kierownicy pozwalają na niezwykle spontaniczną interakcję z
  układem napędowym.</p>
<p>
  <strong>Udoskonalona konfiguracja układu jezdnego, po raz pierwszy w
    BMW Z4 różne rozmiary obręczy kół na osiach.</strong></p>
<p>Koncepcję BMW Z4 nastawioną na zwinność i dynamikę jazdy
  charakteryzują kompaktowe proporcje, zoptymalizowana masa, niski
  środek ciężkości i niemal idealnie zrównoważony rozkład masy na osie w
  proporcjach 50:50. Jego sportowy charakter to również zasługa wysokiej
  sztywności karoserii i układu jezdnego oraz korzystnych właściwości
  aerodynamicznych. Konstrukcja układu jezdnego roadstera łączy przednią
  oś przednią z dwuprzegubowymi wahaczami wleczonymi i pięciowahaczową
  osią tylną, zapewniając świetny balans między dynamiką i komfortem jazdy.</p>
<p>Standardowe wyposażenie BMW Z4 M40i obejmuje adaptacyjny sportowy
  układ kierowniczy, sportowy układ hamulcowy M i sportowy dyferencjał M
  na tylnej osi, a także adaptacyjne zawieszenie M z elektroniczną
  regulacją amortyzatorów dodatkowo udoskonalone w edycji Pure Impulse.
  Ekskluzywna technologia układu jezdnego modelu Edition obejmuje
  dodatkowe sprężyny na przedniej i tylnej osi. Z przodu zastosowano
  specjalnie wzmocnione mocowanie stabilizatora. Odpowiednio
  zmodyfikowano też mapy elektronicznego sterowania tylnymi
  amortyzatorami oraz oprogramowanie adaptacyjnego sportowego układu
  kierowniczego. W celu uzyskania ostrzejszej, maksymalnie purystycznej
  charakterystyki prowadzenia konstruktorzy wyposażyli kontrolę trakcji
  i sportowy dyferencjał M w tym modelu w nową logikę regulacji.</p>
<p>Kolejną nowością w układzie jezdnym jest rozmiar obręczy kół. W roku
  modelowym 2024 BMW Z4 M40i będzie miało po raz pierwszy różne rozmiary
  obręczy kół na osiach. Nowe obręcze kół M ze stopów lekkich w
  stylistyce Double Spoke w błyszczącym kolorze czarnym mają średnicę 19
  cali na osi przedniej i 20 cali na osi tylnej. Takie zestawienie
  stosowane do tej pory wyłącznie w modelach High-Performence BMW M GmbH
  umożliwia optymalną transmisję napędu przy doskonałym przenoszeniu
  przeciążeń bocznych podczas dynamicznego pokonywania zakrętów,
  zwłaszcza w połączeniu z napędem na tylne koła.</p>
<p>
  <strong>Edycja Pure Impulse z charakterystycznymi cechami zewnętrznymi.</strong></p>
<p>Oprócz 6-biegowej skrzyni manualnej, dopracowanego układu jezdnego i
  zestawienia 19- i 20-calowych obręczy kół M ze stopów lekkich BMW Z4
  M40i w edycji Pure Impulse ma również charakterystyczne elementy
  stylistyczne karoserii. Poprzez bardziej drapieżny wygląd podkreślają
  sportowy charakter roadstera i uzupełniają typowe cechy zewnętrzne M
  poprawiające prowadzenie powietrza i równowagę aerodynamiczną.
  W wyposażeniu znajdują się również błyszczące elementy M Shadow Line o
  rozszerzonym zakresie obejmujące również ekskluzywne oznaczenia modelu
  na przednich błotnikach i z tyłu, a także obudowy lusterek
  zewnętrznych w błyszczącym kolorze czarnym, specjalne lotki
  optymalizujące prowadzenie powietrza przy tylnych nadkolach i czerwone
  zaciski hamulcowe sportowego układu hamulcowego M.</p>
<p>Częścią edycji Pure Impulse są również nowe lakiery. Na europejskich
  rynkach edycja Pure Impulse dostępna będzie w metalizowanym lakierze w
  kolorze mroźnej głębokiej zieleni. Pojazdy przeznaczone na USA będą
  miały lakier metalizowany w kolorze zieleni San Remo. Oprócz nowych
  wariantów do wyboru będą też inne lakiery ze sprawdzonej oferty do BMW Z4.</p>
<p>
  <strong>Ekskluzywne wyposażenie wnętrza w edycji Pure Impulse</strong>.</p>
<p>Wnętrze BMW Z4 zostało zaprojektowane z myślą o purystycznej radości
  z jazdy w szlachetnej, nowoczesnej atmosferze sportowego samochodu. To
  zasługa kokpitu zorientowanego na kierowcę, a także
  charakterystycznych dla tego modelu sportowych foteli
  ze zintegrowanymi zagłówkami. Klarowne, skierowane do przodu linie
  wnętrza zestawione są z powierzchniami ozdobnymi ograniczonymi
  do zaledwie kilku obszarów.</p>
<p>Edycja Pure Impulse obejmuje charakterystyczne dla M elementy
  wystroju wnętrza uzupełnione o ekskluzywne detale. Do
  obsługi <br />6-biegowej skrzyni manualnej służy dźwignia biegów M ze
  charakterystycznym dla tego modelu mieszkiem na konsoli środkowej.
  Tapicerka skórzana Vernasca w kolorze koniaku z czarnymi lamówkami M,
  również zarezerwowana dla BMW Z4 M40i w edycji Pure Impulse
  i zestawiona z listwami ozdobnymi w błyszczącym kolorze czarnym, łączy
  w sobie szlachetną elegancję i sportowy styl.</p>
<p>
  <strong>Nowe kolory karoserii również w modelach czterocylindrowych.</strong></p>
<p>Nowe warianty w ofercie lakierów będą w roku modelowym 2024 dostępne
  w BMW Z4 nie tylko w edycji Pure Impulse. Lakier metalizowany w
  kolorze mroźnej głębokiej zieleni jest przy tym zarezerwowany dla
  topowych modeli roadstera. Lakier metalizowany w kolorze zieleni San
  Remo dostępny jest również w BMW Z4 sDrive20i oraz BMW Z4 sDrive30i.</p>
<p>Oba czterocylindrowe modele są standardowo wyposażone w elementy
  zewnętrzne pakietu sportowego M Sport obejmujące przede wszystkim
  trzyczęściowe wloty powietrza w pasie przednim, indywidualne kontury
  progów i tylny zderzak ze szczególnie efektownymi elementami bocznymi.
  Wyposażenie standardowe obejmuje ponadto 18-calowe obręcze kół M ze
  stopów lekkich w stylistyce Double Spoke. Obręcze z dwukolorowym
  wykończeniem będą miały ogumienie mieszane. BMW Z4 sDrive30i jest
  również standardowo wyposażone w sportowe zawieszenie M, adaptacyjny
  sportowy układ kierowniczy i sportowy układ hamulcowy M. W tym
  wariancie roadstera opcjonalnie dostępny jest też sportowy dyferencjał M.</p>
<p>Tekstylny dach BMW Z4, standardowo w czarnym kolorze, oferowany jest
  we wszystkich wariantach modelowych również w kolorze antracytowym ze
  srebrnym połyskiem. Dach ma napęd elektryczny i otwiera i zamyka się
  przyciskiem w ciągu 10 s, również podczas jazdy z prędkością do 50
  km/h. Wyposażenie standardowe wszystkich wariantów modelowych
  roadstera zawiera również wiatrochron, podgrzewane fotele i 2-strefową
  klimatyzację automatyczną. Pakiet schowków i otwieranie bagażnika do
  wewnątrz w standardzie zapewniają funkcjonalność w codziennej jeździe
  i w podróżach.</p>
<p>
  <strong>Purystyczna radość z jazdy plus intuicyjna obsługa i
    nowoczesne systemy wspomagające kierowcę.</strong></p>
<p>Typowej dla BMW orientacji na kierowcę i ergonomicznemu wnętrzu
  zapewniającemu aktywną jazdę towarzyszy w BMW Z4 system wskazań i
  obsługi BMW iDrive. Dzięki BMW Live Cockpit Professional oferowanemu
  standardowo we wszystkich wariantach modelowych BMW Z4 system zapewnia
  intuicyjną obsługę i inteligentną łączność. Obejmuje konfigurowalne
  wskazania w pełni cyfrowego zestawu wskaźników i dotykowego
  wyświetlacza kontrolnego, oba o przekątnej 10,25 cala, a także
  kontroler na konsoli środkowej i inteligentnego asystenta osobistego
  BMW. Zakres funkcji BMW Live Cockpit Professional obejmuje również
  nawigację BMW Maps, system multimedialny z twardym dyskiem, integrację
  smartfonów i hotspot Wi-Fi. W wyposażeniu standardowym jest równie
  zestaw głośnikowy Hi-Fi, zestaw głośnomówiący ze złączem USB i system
  alarmowy. Opcjonalnie oferowany jest system nagłośnienia Surround
  marki Harman Kardon z 12 głośnikami.</p>
<p>Oprócz tego BMW Z4 oferuje nastawiony na purystyczną radość z jazdy
  wybór systemów wspomagających kierowcę. W standardzie jest m.in.
  ostrzeganie przed kolizją czołową z interwencją hamulców, ostrzeganie
  przed opuszczeniem pasa ruchu z naprowadzaniem na pas oraz wskazanie
  ograniczeń prędkości i zakazów wyprzedzania. Opcjonalnie oferowany
  jest m.in. regulator prędkości z funkcją Stop & Go, ostrzeganie
  przy zmianie pasa ruchu, ostrzeganie przed najechaniem na tył,
  ostrzeganie przed ruchem poprzecznym oraz asystent parkowania, kamera
  cofania i asystent cofania. Dostępny również w wyposażeniu dodatkowym
  wyświetlacz BMW Head-Up wyświetla istotne informacje na przedniej
  szybie roadstera.</p>
<p>
  <a name="_Hlk157539593"></a><a name="_Hlk142900294"></a>W przypadku
  pytań prosimy o kontakt:</p>
<p>
  <strong>Hubert Fronczak</strong></p>
<p>BMW Group Polska</p>
<p>Telefon: 728 874 121</p>
<p>E-Mail: hubert.fronczak@bmw.pl</p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2022 firma BMW Group sprzedała ponad 2,4 miliona samochodów
  oraz ponad 202 tysiące motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2021 wyniósł 16,1 mld euro przy
  obrotach wynoszących 111,2 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2021 r. w BMW Group było zatrudnionych 118 909 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie. Firma już na wczesnym etapie wyznaczyła
  kierunek na przyszłość i konsekwentnie koncentruje się na
  zrównoważonym rozwoju i ochronie zasobów, począwszy od łańcucha dostaw
  poprzez produkcję aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/BMW.Polska">https://www.facebook.com/BMW.Polska</a></p>
<p>Twitter: <a href="https://twitter.com/BMW_Polska">https://twitter.com/BMW_Polska</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWPolska">http://www.youtube.com/BMWPolska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW Z4 M40i w wersji Pure Impulse:</strong> Zużycie paliwa w
  cyklu WLTP: 8,7 l/100 km (32,5 mpg imp). Zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym NEDC: - .<br />Emisja CO2 w cyklu mieszanym WLTP: 197 - 195
  g/km. Emisja CO2 w cyklu mieszanym NEDC: - .</p>
<p>
  <strong>BMW Z4 M40i:</strong> Zużycie paliwa w cyklu mieszanym WLTP:
  8,0 - 7,8 l/100 km (35,3 - 36,2 mpg imp). Zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym NEDC: - .<br />Emisja CO2 w cyklu mieszanym WLTP: 181 - 175
  g/km. Emisja CO2 w cyklu mieszanym NEDC: - .</p>
<p>
  <strong>BMW Z4 sDrive30i:</strong> Zużycie paliwa w cyklu mieszanym
  WLTP: 7,4 - 7,0 l/100 km (38,2 - 40,4 mpg imp). Zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym NEDC: - .<br />Emisja CO2 w cyklu mieszanym WLTP: 167 - 159
  g/km. Emisja CO2 w cyklu mieszanym NEDC: - .</p>
<p>
  <strong>BMW Z4 sDrive20i:</strong> Zużycie paliwa w cyklu mieszanym
  WLTP: 7,4 - 7,1 l/100 km (38,2 - 39,8 mpg imp) [7,3 - 6,9 l/100 km
  (38,7 - 40,9 mpg imp)]. Zużycie paliwa w cyklu mieszanym NEDC: - [ -
  ].<br />Emisja CO2 w cyklu mieszanym WLTP: 167 - 159 g/km [164 - 157
  g/km]. Emisja CO2 w cyklu mieszanym NEDC: - [ - ].</p>
<p>Wszystkie dane dotyczące osiągów, zużycia paliwa/energii elektrycznej
  i emisji są tymczasowe. Wszystkie podane warianty modelu, cechy
  wyposażenia, dane techniczne oraz wartości zużycia paliwa/energii
  elektrycznej i emisji odnoszą się do oferty na rynku niemieckim.
  Wymiary i wymiary odnoszą się do pojazdów z podstawową konfiguracją w
  Niemczech. Mogą się one różnić w zależności od rozmiaru kół/opon i
  wybranych elementów wyposażenia opcjonalnego.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Z4,G29,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 31 Jan 2024 01:30:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 31 Jan 2024 00:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/db377809-145f-48aa-8837-e1ec2bcb5005/500_P90535745_highRes_the-bmw-z4-m40i-with.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/db377809-145f-48aa-8837-e1ec2bcb5005/500_P90535745_highRes_the-bmw-z4-m40i-with.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/db377809-145f-48aa-8837-e1ec2bcb5005/P90535745_highRes_the-bmw-z4-m40i-with.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90535745_highRes_the-bmw-z4-m40i-with.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Czysta radość z jazdy, świeże akcenty: BMW Z4 w roku modelowym 2023</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/czysta-radosc-z-jazdy-swieze-akcenty-bmw-z4-w-roku-modelowym-2023/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/czysta-radosc-z-jazdy-swieze-akcenty-bmw-z4-w-roku-modelowym-2023/</guid><pp:caseid>804120</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Roadster w czystej postaci, sportowy i bardziej atrakcyjny niż kiedykolwiek – takie jest BMW Z4 w roku modelowym 2023. Najnowsza odświeżona wersja dwuosobowego kabrioletu prezentuje się ze świeżymi akcentami stylistycznymi na zewnątrz, rozszerzonym wyposażeniem standardowym i nowymi opcjami. Nowe elementy bardziej niż kiedykolwiek dotąd podkreślają sportowy charakter BMW Z4.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Roadster w czystej postaci, sportowy i bardziej atrakcyjny niż
  kiedykolwiek – takie jest BMW Z4 w roku modelowym 2023. Najnowsza
  odświeżona wersja dwuosobowego kabrioletu prezentuje się ze świeżymi
  akcentami stylistycznymi na zewnątrz, rozszerzonym wyposażeniem
  standardowym i nowymi opcjami. Nowe elementy bardziej niż kiedykolwiek
  dotąd podkreślają sportowy charakter BMW Z4. Oferują zatem idealne
  warunki do tego, aby kontynuować sukces tego symbolu czystej radości
  z jazdy w gamie modelowej bawarskiego producenta samochodów premium
  i światowego lidera w tym segmencie.</p>
<p>Mocne silniki i napęd na tylne koła, koncepcja konsekwentnie
  nastawiona na zwinność i dynamikę, klasyczny tekstylny dach
  i nowoczesna atmosfera premium we wnętrzu – BMW Z4 zapewnia tradycyjne
  wrażenia z jazdy roadsterem dostosowane do wymogów współczesnych
  czasów. Jego wygląd zewnętrzny sygnalizuje nowy, maksymalnie sportowy
  charakter natychmiast rozpoznawalny dzięki zewnętrznym elementom
  pakietu sportowego M, które są teraz standardowym wyposażeniem również
  w modelach czterocylindrowych. W ramach rozszerzenia wyposażenia
  standardowego i wyraźnego uporządkowania struktury oferty nie są już
  oferowane pakiety Advantage, Sport Line i M Sport. Szeroka gama
  lakierów zewnętrznych wzbogacona o trzy nowe warianty, dodatkowe
  19-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich oraz lampy M Shadow Line
  oferują dodatkowe możliwości indywidualizacji BMW Z4.</p>
<p>
  <strong>Kontynuacja udanej tradycji roadsterów BMW.</strong></p>
<p>BMW Z4 swoim typowym dla tej marki sportowym charakterem nawiązuje do
  historycznych korzeni marki. Tradycje roadstera jako uosobienia
  radości z jazdy i sukcesów na torze wyścigowym sięgają początków
  działalności firmy jako producenta samochodów. Również w mniej
  odległej przeszłości dwuosobowe kabriolety stanowiły ważny etap
  w rozwoju BMW. BMW Z1 wprowadzone w 1987 roku zostało opracowane przez
  BMW Technik GmbH jako platforma dla innowacji i miało silnik
  umieszczony z przodu, chowane drzwi, konstrukcję monocoque i poszycie
  karoserii z tworzywa sztucznego. W latach 1988-1991 wyprodukowano
  ok. 8 tysięcy egzemplarzy BMW Z1 – każdy z nich jest dzisiaj pożądanym
  samochodem kolekcjonerskim. W 1995 roku zaprezentowane zostało BMW Z3,
  które było pierwszym modelem marki produkowanym wyłącznie
  w amerykańskich zakładach BMW Group w Spartanburgu. BMW Z3 miało też
  swój debiut na wielkim ekranie – jako oficjalny samochód agenta Jamesa
  Bonda w filmie <em>GoldenEye</em>.</p>
<p>Cztery lata później hollywoodzka premiera w przeboju kinowym
  o Jamesie Bondzie pomogła również BMW Z8 zdobyć światowy rozgłos. W
  filmie <em>Świat to za mało</em> z 1999 roku roadster zwracał uwagę
  klasycznymi liniami przypominającymi legendarne BMW 507. Pod długą
  maską ręcznie budowanego BMW Z8 znajdował się silnik V8 o pojemności
  5,0 l i mocy 294 kW (400 KM) opracowany pierwotnie do BMW M5, który
  zapewniał fascynujące osiągi – i to nie tylko na ekranie.</p>
<p>Od 20 lat synonimem radości z jazdy w otwartym dwuosobowym
  samochodzie jest BMW Z4. Pierwsza generacja roadstera została
  zaprezentowana podczas Mondial de l’Automobile w Paryżu w 2002 roku.
  Cztery lata później pojawiło się, również dwuosobowe, BMW Z4 Coupé, na
  bazie którego powstał samochód wyścigowy GT3, który z wielkim
  powodzeniem startował w Nürburgring Endurance Series. BMW Z4
  wyznaczyło również standardy dynamiki na drodze. Roadster i coupé były
  również oferowane przez BMW M GmbH jako wyczynowe samochody sportowe
  z 6-cylindrowym silnikiem rzędowym o mocy 252 kW (343 KM).</p>
<p>Ciekawostką BMW Z4 drugiej generacji był chowany sztywny dach. Model
  ten zastąpił tym samym zarówno roadstera, jak i coupé poprzedniej
  generacji. Opływowe linie, długa maska i cofnięta kabina
  charakteryzowały wygląd dwuosobowego samochodu, który zaraz po
  premierze w 2009 roku zdobył nagrody Eyes On Design Award,
  International Design Excellence Award oraz red dot Design Award. Na
  torze wyścigowym BMW Z4 w wariancie zbudowanym według specyfikacji GT3
  kontynuowało pasmo sukcesów swojego poprzednika. Zespoły klienckie
  wygrywały z nim m.in. w 24-godzinnych wyścigach w Dubaju i Spa-Francorchamps.</p>
<p>
  <strong>Trzecia generacja: 6-cylindrowy silnik rzędowy jako wyróżnik
    spośród konkurencji.</strong></p>
<p>Obecne BMW Z4 produkowane jest od 2020 przez partnera produkcyjnego
  BMW Group, firmę Magna Steyr Fahrzeugtechnik w Graz w Austrii. Nowy
  model zacznie swój debiut na światowych rynkach w listopadzie 2022 r.
  Oferta silników obejmuje dwie jednostki 4‑cylindrowe i jeden
  6-cylindrowy silnik rzędowy. BMW Z4 M40i (zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym: 8,1 – 7,9 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu
  mieszanym: 184 – 179 g/km) ma przy tym pozycję unikatu w swoim
  segmencie. Samochody BMW M stanowiły ostatnio ponad 30 procent
  globalnej sprzedaży roadstera, a w Niemczech BMW Z4 M40i miało nawet
  48-procentowy udział w sprzedaży.</p>
<p>W sumie na całym świecie sprzedano ponad 55 tysięcy BMW Z4 trzeciej
  generacji. Najważniejszym rynkiem zbytu roadstera są Niemcy, gdzie do
  tej pory sprzedano około 26 procent wszystkich samochodów aktualnej
  generacji, następnie USA z 17 procentami, a potem Chiny, Wielka
  Brytania i Japonia. W ogólnie słabnącym segmencie, BMW Z4 od momentu
  wprowadzenia na rynek odnotowuje wyjątkowo stały poziom sprzedaży. Od
  samego początku był to zdecydowanie najlepiej sprzedający się model
  w swojej bardzo konkurencyjnej klasie pojazdów obsadzonej wyłącznie
  przez niemieckie marki premium i od tego czasu stale zwiększa swój
  udział w rynku.</p>
<p>Konsekwentna orientacja na czystą radość z jazdy, atletyczna
  stylistyka, pełne temperamentu właściwości jezdne oraz inspirująca
  zwinność są w dużej mierze przyczyną dużej popularności BMW Z4. Dzięki
  tym cechom samochód regularnie wygrywa testy porównawcze w prasie
  branżowej. Zaraz po prezentacji BMW Z4 spotkało się z pozytywną
  reakcją mediów. Magazyn <em>auto, motor und sport</em> ogłosił go
  „sportowym comebackiem roku”, a w <em>Auto Bild</em> został określony
  jako „najciekawszy kabriolet roku”. BMW Z4 wypadło znakomicie również
  w badaniach opinii publicznej. Czytelnicy magazynu <em>Motor
  Klassik</em> uznali go już w roku 2019 za „przyszłego klasyka”. A
  w plebiscycie czytelników przeprowadzonym przez magazyn <em>sport
  auto</em> roadster kilkakrotnie wychodził na prowadzenie. W
  międzyczasie każdy z trzech wariantów modelowych zdobył nagrodę „sport
  auto Award”.</p>
<p>
  <strong>Bardziej dynamiczne niż kiedykolwiek dotąd: pakiet sportowy M
    w standardzie, atrapa chłodnicy BMW w nowej stylistyce.</strong></p>
<p>Dzięki atletycznym proporcjom, purystycznej estetyce w aktualnym
  języku stylistycznym BMW i licznym indywidualnym detalom wygląd
  zewnętrzny BMW Z4 jest nowoczesną interpretacją klasycznego sportowego
  kabrioletu. Do charakterystycznych elementów z przodu pojazdu należą
  duże wloty powietrza, szeroko rozstawione reflektory diodowe
  z pionowymi źródłami światła oraz zachodząca na nadkola długa maska
  silnika. Najnowsze zmiany stylistyczne jeszcze mocnej podkreślają
  szerokość i potężną sylwetkę roadstera.</p>
<p>To również zasługa zewnętrznych elementów pakietu sportowego M, który
  jest teraz oferowany standardowo również w modelach
  czterocylindrowych. Obejmuje on typowe dla M trzyczęściowe wloty
  powietrza w pasie przednim, unikalne kontury progów i pas tylny
  z bardzo wyrazistymi elementami bocznymi. Nowe są też boczne wloty
  powietrza, które tworzą „zasłony powietrzne” zmniejszające turbulencje
  w nadkolach. Atrapa chłodnicy BMW otrzymała unowocześniony w detalach,
  bardzo wyrazisty design. Ma teraz wewnątrz poziomą strukturę, która
  wizualnie poszerza przód. Specyficzny charakter BMW Z4 M40i jako
  samochodu o wysokich osiągach podkreślają między innymi nakładki
  lusterek zewnętrznych w kolorze Cerium Grey oraz trapezowe końcówki
  rur wydechowych.</p>
<p>Purystyczny i sportowy wygląd BMW Z4 to również zasługa wyrazistych
  powierzchni bocznych z dwiema dynamicznymi liniami przetłoczeń, dużych
  skrzeli za przednimi nadkolami, spojlera w tylnej klapie, płaskich
  lamp tylnych w kształcie litery L oraz efektownego dyfuzora w tylnym
  zderzaku. Klasyczny tekstylny dach roadstera obsługuje się
  elektrycznie i można go otwierać i zamykać przyciskiem w ciągu 10 s,
  również podczas jazdy z prędkością do 50 km/h.</p>
<p>
  <strong>Ekskluzywne 19-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich, trzy
    nowe kolory lakieru.</strong></p>
<p>Nowym elementem wyposażenia standardowego są 18-calowe obręcze kół M
  ze stopów lekkich w stylistyce Double Spoke. Dwukolorowe obręcze kół
  mają opony mieszane o wymiarach 225/45 R18 z przodu i 255/40 R18
  z tyłu. W wyposażeniu dodatkowym oferowane są teraz ponadto 19-calowe
  obręcze kół M ze stopów lekkich zaprojektowane specjalnie do BMW Z4.
  Stylistyka V Spoke, matowy kolor Jet Black i frezowana krawędź obręczy
  nadają roadsterowi w widoku bocznym szczególnie efektowny i szlachetny
  wygląd. 19-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich mają opony mieszane
  w rozmiarach 255/35 ZR19 z przodu i 275/35 ZR19 z tyłu.</p>
<p>Oferta lakierów w BMW Z4 została odpowiednio zmieniona i uzupełniona
  o nowe, bardzo wyraziste warianty. Oprócz metalizowanego Thundernight,
  metalizowanego niebieskiego Portimao i metalizowanego szarego
  Skyscraper, które są dostępne w roadsterze po raz pierwszy, oferta
  obejmuje cztery inne warianty w szerokim spektrum pomiędzy bielą,
  czernią, czerwienią i szarością, w tym matowo-połyskujący lakier
  metalizowany BMW Individual w kolorze mroźnym szarym. Tekstylny dach
  BMW Z4, standardowo w czarnym kolorze, oferowany jest alternatywnie
  w kolorze antracytowym ze srebrnym połyskiem.</p>
<p>Kolejną nową opcją są lampy M Shadow Line dostępne w połączeniu
  z opcjonalnymi diodowymi reflektorami adaptacyjnymi. Ciemne wnętrza
  reflektorów nadają przodowi dyskretnie sportowy wygląd i harmonijne
  komponują się z błyszczącymi elementami M Shadow Line o rozszerzonym zakresie.</p>
<p>
  <strong>Klasyczny kokpit sportowego samochodu z akcentami M.</strong></p>
<p>Stylistykę wnętrza BMW Z4 wyróżnia zorientowany na kierowcę design
  kokpitu, sportowe fotele ze zintegrowanymi zagłówkami, wyraźne,
  skierowane do przodu linie i powierzchnie ozdobne skupione zaledwie
  w kilku miejscach. BMW Z4 sDrive20i (zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  7,3 – 6,9 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 165 –
  157 g/km) jest standardowo wyposażone w tapicerkę ze skóry Vernasca,
  dostępną w kolorach czarnym, kości słoniowej, koniaku i czerwonej
  magmy. W BMW Z4 M40i i BMW Z4 sDrive30i (zużycie paliwa łącznie: 7,4 -
  7,0 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> łącznie: 167 – 159 g/km)
  standardem jest tapicerka ze skóry i Alcantary z kontrastującym
  niebieskim stebnowaniem i niebieskimi lamówkami. We wnętrzu BMW Z4
  sDrive30i sportową radość z jazdy uzupełniają ponadto: kierownica
  skórzana M, sportowe fotele M, nakładki na pedały M oraz podnóżek
  kierowcy M.</p>
<p>Klasyczny kokpit samochodu sportowego połączony jest teraz także
  w BMW Z4 sDrive30i z deską rozdzielczą obitą Sensatekiem. W
  wyposażeniu standardowym wszystkich wariantów modelowych są
  podgrzewane fotele, wiatrochron, pakiet schowków i składana przegroda
  bagażnika, system Park Distance Control z czujnikami z przodu i
  z tyłu, automatycznie przyciemniane lusterko wewnętrzne oraz
  dwustrefowa klimatyzacja automatyczna. Modele BMW Z4 M40i oraz BMW Z4
  sDrive30i mają w standardzie również oświetlenie ambientowe i listwy
  progowe M.</p>
<p>
  <strong>Wysokoobrotowe silniki, zaawansowany układ jezdny.</strong></p>
<p>Trzy silniki benzynowe dostępne w nowej edycji BMW Z4
  charakteryzują się spontanicznym oddawaniem mocy, wysokoobrotowym
  charakterem, wzorową wydajnością i typową dla BMW kulturą pracy.
  Czterocylindrowy silnik BMW Z4 sDrive20i oferowany jest standardowo
  z 6-biegową skrzynią manualną. 8‑stopniowa sportowa skrzynia
  Steptronic jest dostępna w modelu podstawowym jako opcja, a
  w pozostałych wersjach silnikowych stanowi wyposażenie standardowe.
  Oferuje łopatki przy kierownicy oraz funkcję Launch Control do
  maksymalnego przyspieszania przy optymalnej trakcji ze startu zatrzymanego.</p>
<p>Wyjątkowy napęd oferuje topowy model BMW Z4: 6-cylindrowy silnik
  rzędowy z unikalną pośród konkurencji technologią M TwinPower Turbo
  zapewnia znakomite osiągi. Jednostka o pojemności 3,0 l i mocy 250 kW
  (340 KM) generuje maksymalny moment obrotowy 500 Nm i daje BMW Z4 M40i
  przyspieszenie do setki w 4,5 s. Oba silniki czterocylindrowe
  o pojemności 2,0 l z technologią BMW TwinPower Turbo również
  charakteryzują się pełną temperamentu charakterystyką pracy. Silnik
  BMW Z4 sDrive30i generuje moc 190 kW (258 KM) oraz maksymalny moment
  obrotowy 400 Nm i umożliwia przyspieszenie od 0 do 100 km/h w 5,4 s.
  BMW Z4 sDrive20i o mocy 145 kW (197 KM) i maksymalnym momencie
  obrotowym 320 KM przyspiesza od 0 do 100 km/h w 6,8 s (ze skrzynią
  automatyczną 6,6 s).</p>
<p>W połączeniu z kompaktowymi proporcjami, zoptymalizowaną masą, niskim
  środkiem ciężkości i niemal idealnym rozkładem masy na osie 50:50,
  wysoką sztywnością karoserii i układu jezdnego oraz korzystnymi
  właściwościami aerodynamicznymi BMW Z4 zapewnia idealne warunki dla
  porywającej, sportowej jazdy. Układ jezdny obejmujący oś przednią
  z dwuprzegubowymi wahaczami wleczonymi i pięciowahaczową osią tylną
  łączy zwinność i komfort jazdy. Wszystkie warianty modelowe oferują
  w standardzie również adaptacyjny sportowy układ kierowniczy.</p>
<p>Sportowy układ jezdny M dostępny teraz w wyposażeniu standardowym BMW
  Z4 sDrive30i optymalizuje dynamikę jazdy dzięki sztywniejszej
  konfiguracji amortyzatorów i sprężyn. BMW Z4 M40i wyposażone jest
  w adaptacyjny układ jezdny M z elektronicznie sterowanymi
  amortyzatorami oraz – podobnie jak BMW Z4 sDrive30i – w sportowy układ
  hamulcowy M z niebieskimi lub czerwonymi zaciskami. Ponadto topowy
  model ma standardowo sportowy mechanizm różnicowy M na tylnej osi
  dostępny opcjonalnie również w BMW Z4 sDrive30i.</p>
<p>
  <strong>Nowoczesne systemy wspomagające kierowcę, inteligentne sieci.</strong></p>
<p>BMW Z4 wyposażone jest również w wiele nowoczesnych systemów
  wspomagających kierowcę, które zwiększają komfort i bezpieczeństwo
  jazdy. W standardzie jest m.in. ostrzeganie przed kolizją czołową
  z uruchomieniem hamulców, ostrzeganie przed opuszczeniem pasa ruchu
  z naprowadzaniem na pas oraz wskazanie ograniczeń prędkości i zakazów
  wyprzedzania. Opcjonalnie oferowany jest m.in. regulator prędkości
  z funkcją Stop & Go, ostrzeganie przy zmianie pasa ruchu,
  ostrzeganie przed najechaniem na tył, ostrzeganie przed ruchem
  poprzecznym oraz asystent parkowania i kamera cofania. W wyposażeniu
  jest również wyświetlacz BMW Head-Up, który wyświetla na przedniej
  szybie informacje istotne dla kierowcy.</p>
<p>BMW Live Cockpit Professional gwarantuje intuicyjną obsługę
  i inteligentną łączność. Obejmuje on indywidualnie konfigurowalne
  wskazania na w pełni cyfrowym zestawie wskaźników i wyświetlaczu
  kontrolnym, z których każdy ma przekątną 10,25 cala. Do zakresu
  funkcji należy ponadto system nawigacyjny BMW Maps, system
  multimedialny z twardym dyskiem, inteligentny asystent osobisty BMW,
  integracja smartfonów, hotspot Wi-Fi oraz system alarmowy.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW Z4 M40i:</strong>
  <br />zużycie paliwa łącznie: 8,1 — 7,9 litra/100 km [34,9 — 35,8 mpg
  imp]; emisja CO2 łącznie: 184 — 179 g/km w cyklu WLTP; dane liczbowe
  dla cyklu NEDC: —</p>
<p>
  <strong>BMW Z4 sDrive20i:</strong>
  <br />zużycie paliwa łącznie: 7,4 — 6,9 litra/100 km [38,2 — 40,9 mpg
  imp]; emisja CO2 łącznie: 166 — 157 g/km w cyklu WLTP; dane liczbowe
  dla cyklu NEDC: —</p>
<p>
  <strong>BMW Z4 sDrive30i:</strong>
  <br />zużycie paliwa łącznie: 7,4 — 7,0 litra/100 km [38,2 — 40,4 mpg
  imp]; emisja CO2 łącznie: 167 — 159 g/km w cyklu WLTP; dane dla cyklu
  NEDC: —</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Z4,G29,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 28 Sep 2022 00:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 27 Sep 2022 22:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/4e87cab4-8b69-4c83-a87b-90fc0a406288/500_P90479445_highRes_bmw-z4-m40i-09-2022.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/4e87cab4-8b69-4c83-a87b-90fc0a406288/500_P90479445_highRes_bmw-z4-m40i-09-2022.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/4e87cab4-8b69-4c83-a87b-90fc0a406288/P90479445_highRes_bmw-z4-m40i-09-2022.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90479445_highRes_bmw-z4-m40i-09-2022.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>„Ponętne i drapieżne”: Brooklyn Beckham portretuje nowe BMW Z4.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/ponetne-i-drapiezne-brooklyn-beckham-portretuje-nowe-bmw-z4/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/ponetne-i-drapiezne-brooklyn-beckham-portretuje-nowe-bmw-z4/</guid><pp:caseid>803915</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Współpraca między BMW a dobrze zapowiadającym się młodym fotografem z Londynu rzuca zupełnie nowe, niekonwencjonalne światło na obecne modele BMW. Oficjalnym początkiem kampanii jest zdjęcie BMW Z4 na kalifornijskiej pustyni. Kolejny motyw: BMW i8 Roadster w wyjątkowej scenerii festiwalu muzyki i sztuki w dolinie Coachella.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> Uwielbia analogową, czarno-białą
  fotografię i tatuaże – Brooklyn Beckham, podobnie jak nowe BMW Z4,
  łączące stylistykę klasycznego roadstera z zaawansowaną technologią,
  nie daje się zaszufladkować. Jedna kwestia łączy te dwie osobowości:
  są zawsze skłonne wywołać poruszenie. Firma BMW zaprosiła ich do
  doliny Coachella w pobliżu Palm Springs w południowej Kalifornii:
  młody, dobrze zapowiadający się fotograf oraz dwuosobowy kabriolet,
  który już od kilku miesięcy zachwyca miłośników jazdy z otwartym
  dachem. Sesja zdjęciowa na południowokalifornijskiej pustyni była
  pierwszym, oficjalnym etapem długofalowej współpracy, której celem
  jest przedstawienie obecnych modeli BMW w nowej perspektywie.</p>
<p>Dla Beckhama planowane projekty BMW stanowią możliwość
  zaprezentowania swoich umiejętności w dodatkowej dziedzinie
  fotografii, pozwalając mu jednocześnie zgłębić fascynację samochodami
  sportowymi. Pierwsze spotkanie Beckhama i marki BMW samo w sobie było
  godne uwagi. Młody fotograf odwiedził studio projektowe BMW Group
  zeszłego lata i wykonał kilka pierwszych zdjęć BMW Concept Z4. Wraz
  z zespołem projektowym wprowadził modyfikacje we własnym samochodzie.
  Bez wątpienia nowe BMW Z4 wywarło na Brooklynie Beckhamie duże
  wrażenie: „ponętne i drapieżne” to słowa, których fotograf użył, aby
  opisać ten model – oraz „najbardziej oszałamiający samochód, jaki
  kiedykolwiek widziałem”.</p>
<p>Kilka miesięcy później niekonwencjonalny artysta i wyjątkowy model
  ponownie spotkali się podczas pierwszego projektu w ramach współpracy
  z BMW. Zadanie także było wyjątkowe: Brooklyn Beckham uwiecznił na
  zdjęciach nie tylko BMW Z4, lecz także siebie. Przystąpił do pracy
  w grudniu ze swoim ulubionym aparatem – Hasselblad 503 – nieodłącznym
  towarzyszem podróży młodego fotografa. Ta pora roku w Europie
  Środkowej nie zachęca do zdjęć w plenerze – jednak kalifornijska
  pustynia, gdzie średnia temperatura sięga 21 stopni, a słońce świeci
  przez co najmniej pięć godzin na dobę, była doskonałym miejscem do
  prac w terenie. Beckham: „Warunki oświetleniowe były fantastyczne”.</p>
<p>Nic dziwnego – nawet w Kalifornii dolina Coachella jest znana jako
  „miasto wiecznego słońca”. Tutaj również znajduje się prywatny tor
  wyścigowy Thermal Club. Kręta asfaltowa droga wije się przez krajobraz
  pustyni jak szara rzeka – to idealna sceneria dla kreatywnych pomysłów
  Beckhama. Ubrany w T-shirt i bawełniane spodnie fotograf krążył wokół
  swojego modelu ze wszystkich stron, sumiennie uwieczniający detale
  samochodu oraz otaczającego krajobrazu. Korzystając z wężyka
  spustowego, sfotografował również siebie na tle BMW Z4 – a także
  jeżdżącego wokół roadstera na deskorolce oraz na torze wyścigowym.
  Każde zdjęcie podkreśla radość, jaką przyniosło artyście to zadanie.</p>
<p>„Za każdym razem, gdy widzę coś ciekawego, uwieczniam to na zdjęciu”.
  Brooklyn Beckham opisuje swoje podejście prosto i skromnie, jednak
  podchodzi do pracy z ogromną starannością i kompetencją. Widać to
  wyraźnie na zdjęciach w dolinie Coachella: BMW Z4 zyskuje bardzo
  wyrafinowane oblicze kontrastujące z miękkim, zimowym światłem
  Kalifornii, pastelowymi odcieniami otoczenia oraz ponurym tłem tego
  surowego krajobrazu.</p>
<p>I właśnie tutaj będzie też kontynuowana współpraca między BMW
  a Brooklynem Beckhamem: kolejna sesja zdjęciowa została zaplanowana
  podczas festiwalu muzyki i sztuki w dolinie Coachella – odbywającego
  się od wielu lat wydarzenia kulturalnego w Południowej Kalifornii. BMW
  jest oficjalnym partnerem festiwalu, a młody fotograf już zarezerwował
  termin dla zaprojektowanego specjalnie na tę okazję BMW i8 Roadster.
  Fani mogą spodziewać się zaskakujących ujęć, oświetlenia i kolorów,
  z których skorzysta Beckham podczas fotografowania tego hybrydowego
  sportowego kabrioletu.</p>
<p>Fotograf:</p>
<p>Stawiając pierwsze kroki w świecie fotografii i wykonując własne
  sesje zdjęciowe podczas stażu u uznanych osobistości z branży, takich
  jak Nick Knight, ma obecnie 12 milionów fanów na Instagramie.</p>
<p>Model:</p>
<p>BMW Z4 zostało po raz pierwszy zaprezentowane w 2002 roku, a trzecia
  generacja tego modelu pojawiła się na rynku pod koniec 2018 roku.
  Potężny cztero- lub sześciocylindrowy silnik rzędowy sprawia, że ten
  dwuosobowy samochód jest prawdziwie sportowym kabrioletem. Ta
  nowoczesna interpretacja roadstera wyposażona jest w klasyczny miękki
  dach i zaawansowane technologie obsługi i łączności.</p>
<p> </p>
<p>Więcej impresji:</p>
<p>
  <a href="https://www.bmw.com/en/automotive-life/brooklyn-beckham-car-photography.html">https://www.bmw.com/en/automotive-life/brooklyn-beckham-car-photography.html</a></p>
<p> </p>
<p>Informacje dotyczące zużycia paliwa, emisji CO<sub>2</sub> i zużycia
  energii obliczane są w oparciu o metody pomiarowe określone
  w aktualnej wersji rozporządzenia (UE) 715/2007. Informacje dotyczą
  samochodu z wyposażeniem standardowym oferowanym w Niemczech; zasięg
  zależy od wybranego rozmiaru kół i opon oraz wyposażenia dodatkowego
  i może ulec zmianie przy konfiguracji.</p>
<p> </p>
<p>Wartości zostały już obliczone w oparciu o nowy cykl testowy WLTP
  i przeliczone na NEDC, aby ułatwić ich porównanie. W tych pojazdach
  dla obliczania podatków i innych opłat, które zależą (również) od
  emisji CO<sub>2</sub>, mogą obowiązywać inne dane.</p>
<p> </p>
<p>Więcej informacji dotyczących oficjalnego zużycia paliwa, oficjalnej
  emisji CO<sub>2</sub> i zużycia energii nowych samochodów osobowych
  można uzyskać we wszystkich salonach BMW.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p> </p>
<p>Katarzyna Gospodarek, Corporate Communications Manager</p>
<p>Tel.: +48 728 873 932, e-mail: <a href="mailto:katarzyna.gospodarek@bmw.pl">katarzyna.gospodarek@bmw.pl</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW Motorrad
  jest jednym z wiodących na świecie producentów samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  30 zakładów produkcyjnych i montażowych w 14 krajach; firma dysponuje
  międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2018 firma BMW Group sprzedała ponad 2 490 000 samochodów oraz
  ponad 165 000 motocykli na całym świecie. Dochód przed opodatkowaniem
  w roku finansowym 2017 wyniósł 10,655 mld EUR przy obrotach
  wynoszących 98,678 mld EUR. Wg stanu na dzień 31 grudnia 2017 r. w BMW
  Group było zatrudnionych 129 932 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania
  i perspektywiczne myślenie. Dlatego też integralną część strategii
  firmy stanowią: zasady ekologicznego i społecznego zrównoważonego
  rozwoju wdrożone w całym łańcuchu wartości, promowanie całościowej
  odpowiedzialności za produkty oraz aktywne angażowanie się w ochronę
  zasobów naturalnych.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw">https://www.linkedin.com/company/bmw</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,G29,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 09 Apr 2019 12:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 09 Apr 2019 10:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/85e6737d-8bfd-40a2-826d-ad0e292af232/500_P90344108_highRes_brooklyn-beckham-and.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/85e6737d-8bfd-40a2-826d-ad0e292af232/500_P90344108_highRes_brooklyn-beckham-and.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/85e6737d-8bfd-40a2-826d-ad0e292af232/P90344108_highRes_brooklyn-beckham-and.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90344108_highRes_brooklyn-beckham-and.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW Z4 - dodatkowe zdjęcia.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4---dodatkowe-zdjecia/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4---dodatkowe-zdjecia/</guid><pp:caseid>803879</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Prezentujemy nowe zdjęcia i materiały wideo BMW Z4. Materiał pochodzi z międzynarodowej premiery prasowej w Lizbonie, Portugal.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Prezentujemy nowe zdjęcia i materiały wideo BMW Z4 Roadster. Materiał
  pochodzi z międzynarodowej premiery prasowej w Lizbonie, Portugal.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>BMW Z4 M40i Roadster:<br />zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  7,4-7,1*<br />emisja CO2 w cyklu mieszanym: 168-162*</p>
<p> </p>
<p>*Wartości zużycia paliwa, emisji CO2 i zużycia energii ustalane są
  zgodnie z obowiązującą procedurą pomiarową VO (UE) 2007/715 w jej
  aktualnie obowiązującym brzmieniu. Podane wartości dotyczą pojazdów z
  wyposażeniem podstawowym oferowanym w Niemczech, a zakresy
  uwzględniają różnice wynikające z wybranego rozmiaru kół, opon oraz
  wyposażenia dodatkowego i mogą się zmienić w trakcie konfiguracji.</p>
<p>Wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym WLTP i
  przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych pojazdach
  podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (również) emisję CO2
  mogą być obliczane na podstawie innych wartości niż podane.</p>
<p>Więcej informacji na temat oficjalnego zużycia paliwa oraz oficjalnej
  emisji CO2 nowych samochodów osobowych uzyskać można we wszystkich
  salonach sprzedaży BMW.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,G29,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 07 Nov 2018 00:01:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 06 Nov 2018 23:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/49d74df5-7f38-4d67-bfa3-8217aaaaa110/500_P90328286_highRes_the-new-bmw-z4-m40i-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/49d74df5-7f38-4d67-bfa3-8217aaaaa110/500_P90328286_highRes_the-new-bmw-z4-m40i-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/49d74df5-7f38-4d67-bfa3-8217aaaaa110/P90328286_highRes_the-new-bmw-z4-m40i-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90328286_highRes_the-new-bmw-z4-m40i-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW Z4.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4_20260903070536866/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-z4_20260903070536866/</guid><pp:caseid>803933</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nowe BMW Z4 oferuje dynamikę typową dla samochodów sportowych, emocjonujący wygląd, ekskluzywną atmosferę wnętrza i zaawansowane wyposażenie]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/37713527-3a1b-4936-9cbc-5f8188b831ac/P90321125_highRes_the-new-bmw-z4-produ.jpg"/></p>
<p><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/2b73cd1b-c200-467f-aca8-b652ba0b532d/P90321127_highRes_the-new-bmw-z4-produ.jpg"/></p>
<p><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/71abd407-fc35-4a2d-92b4-bc394bbce0fa/P90321128_highRes_the-new-bmw-z4-produ.jpg"/></p>
<p><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/8a96ad29-e227-4a66-99b2-1714e8f569fb/P90321126_highRes_the-new-bmw-z4-produ.jpg"/></p>
<p><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/c93bf7c5-9ff3-42b0-86ab-fbaba93168b1/P90321129_highRes_the-new-bmw-z4-produ.jpg"/></p>
<p> </p>
<ul>
<li>Klasyczny roadster w nowej interpretacji, bardziej sportowy niż
    kiedykolwiek: nowe BMW Z4 oferuje dynamikę typową dla samochodów
    sportowych, emocjonujący wygląd, ekskluzywną atmosferę wnętrza i
    zaawansowane wyposażenie. Nieograniczona radość z jazdy łączy się tu
    z najnowocześniejszym układem napędowym i jezdnym oraz technologiami
    obsługi i łączności sieciowej.</li>
<li>Nowe BMW Z4 to nowoczesna kontynuacja fascynujących roadsterów tej
    marki. Dwuosobowy samochód z elektrycznym miękkim dachem. Radykalnie
    zmienione proporcje, centralna pozycja siedzenia, krótszy rozstaw
    osi dla większej zwinności i szerszy rozstaw kół niż w poprzednim
    modelu. Redukcja masy i jej idealny rozkład na osie w proporcjach
    50:50, aerodynamicznie zoptymalizowana karoseria.</li>
<li>Wygląd zewnętrzny z precyzyjnymi diodami i wykorzystaniem różnych
    form oraz charakterystycznych detali. Szeroko rozstawione reflektory
    po raz pierwszy w układzie pionowym. Reflektory diodowe w
    standardzie, adaptacyjne reflektory diodowe z funkcją matrycową
    nieoślepiających świateł drogowych i światła zakrętowe w wyposażeniu
    dodatkowym. Duże nerki BMW z siatkowym grillem. Zachodząca na
    nadkola szeroka maska z charakterystycznymi przetłoczeniami. Duże
    skrzela będące punktem początkowym linii i przetłoczeń wzdłuż boków.
    Atletyczny, wydatny tył z harmonijnie zintegrowanym spojlerem,
    smukłymi lampami diodowymi i dyfuzorem.</li>
<li>Nowoczesna, szlachetna stylistyka wnętrza z wyraźną orientacją na
    kierowcę, biegnącymi dynamicznie do przodu liniami i klarowną deską
    rozdzielczą. Nieliczne panele ozdobne podkreślają purystyczny
    charakter. Kontury boczków drzwi odzwierciedlają niektóre zewnętrzne
    elementy boczne.</li>
<li>Premiera w październiku 2018 roku na Paryskim Salonie
    Samochodowym. Wprowadzenie na rynek w marcu 2019 r. w trzech
    wariantach: BMW Z4 M40i BMW M Performance (zużycie paliwa w cyklu
    mieszanym: 7,4-7,1 l/100 km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 168-162
    g/km)* z nowym sześciocylindrowym silnikiem rzędowym o mocy 250 kW /
    340 KM, BMW Z4 sDrive30i (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 6,1-6,0
    l/100 km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 139-137 g/km)* i BMW Z4
    sDrive20i (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 6,1-6,0 l/100 km;
    emisja CO2 w cyklu mieszanym: 139-137 g/km)* z silnikami
    czterocylindrowymi o mocy odpowiednio 190 kW / 258 KM i 145 kW / 197
    KM. Udoskonalona 8-stopniowa skrzynia Steptronic Sport w wyposażeniu
    standardowym. Wszystkie silniki wyposażone są w benzynowy filtr
    cząstek stałych, a ich emisja spalin jest zgodna z normą Euro 6d-TEMP.</li>
<li>Nowy roadster zaprojektowany z naciskiem na maksymalną zwinność,
    dynamikę i precyzję kierowania. Niski środek ciężkości. Niezwykle
    sztywna karoseria i punkty mocowania zawieszenia. Nowa konstrukcja
    osi przedniej i tylnej. Hamulce sportowe M, adaptacyjny sportowy
    układ jezdny, sportowy dyferencjał M i opony high performance w
    wyposażeniu standardowym (BMW Z4 M40i) lub dodatkowym. Sportowy
    adaptacyjny układ kierowniczy i ogumienie mieszane w wyposażeniu
    standardowym we wszystkich wariantach.</li>
<li>Ekskluzywne wyposażenie standardowe emanujące sportowym
    charakterem. Specyficzne dla tego modelu fotele sportowe z
    integralnymi zagłówkami. Tapicerka skórzana Vernasca w wyposażeniu
    standardowym BMW Z4 sDrive30i, a w BMW Z4 M40i standardowo tapicerka
    ze skóry i alcantary. Stałe pałąki antykapotażowe. Przełącznik
    właściwości jezdnych umożliwia wybór trybów COMFORT, SPORT i SPORT+,
    z których każdy odczuwalnie zmienia reakcje samochodu. Miękki dach
    otwiera i zamyka się przyciskiem w ciągu dziesięciu sekund, również
    podczas jazdy z prędkością do 50 km/h. Pojemność bagażnika wzrosła o
    ponad 50 procent (do 281 l) w porównaniu z poprzednim modelem. Model
    Sport Line i pakiet sportowy M mają ekskluzywną stylistykę i wyposażenie.</li>
<li>Wiodący w swojej klasie wybór systemów wspomagających kierowcę:
    ostrzeganie przed kolizją i pieszymi z miejską funkcją hamowania w
    wyposażeniu standardowym, podobnie jak ostrzegania przed zjechaniem
    z pasa ruchu. W wyposażeniu dodatkowym: aktywny regulator prędkości
    z funkcją Stop & Go, rozpoznawanie znaków drogowych, informacje
    o odstępie, ostrzeganie przy zmianie pasa ruchu, zapobiegania
    kolizjom tylnym i ostrzeganie przed ruchem poprzecznym, Active Park
    Distance Control, kamera cofania, asystent parkowania ze
    zautomatyzowanym prowadzeniem wzdłużnym i bocznym podczas parkowania
    i wyparkowywania oraz asystent cofania. Wyświetlacz BMW Head-Up
    oferowany po raz pierwszy w roadsterze.</li>
<li>Intuicyjna obsługa i inteligentna łączność sieciowa dzięki
    systemowi operacyjnemu BMW 7.0. Opcjonalny BMW Live Cockpit
    Professional z konsekwentnie zaprojektowanym kontekstowym i
    konfigurowalnym interfejsem graficznym całkowicie cyfrowego zestawu
    wskaźników i monitora pokładowego (oba o przekątnej 10,25 cala).
    Multimodalna obsługa za pomocą funkcji dotykowej monitora
    pokładowego, kontrolera iDrive, przycisków na kierownicy lub
    sterowania głosowego.</li>
<li>Różnorodne usługi cyfrowe BMW ConnectedDrive: aktualizacja map
    nawigacyjnych i oprogramowania over-the-air. Ostrzeganie o
    zagrożeniach wykorzystuje łączność z innymi pojazdami BMW. Funkcja
    BMW Digital Key umożliwiająca dostęp do pojazdu i uruchamianie
    silnika ze smartfona.</li></ul>
<p> </p>
<div>
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td align="left" height="106" valign="top"><p>* Podane wartości
            zużycia paliwa, emisji CO2 i zużycia energii zostały
            ustalone zgodnie z rozporządzeniem (WE) 715/2007 w jego
            aktualnej wersji. Podane wartości dotyczą pojazdów z
            wyposażeniem standardowym oferowanym w Niemczech. Podane
            zakresy uwzględniają różnice wynikające z wybranego rozmiaru
            kół i opon oraz wyposażenia dodatkowego i mogą się zmienić
            podczas konfiguracji.</p></td></tr></table></div>
<ul>
<li> </li></ul><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>
<strong>BMW Z4 M40i: </strong>zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  7.4 – 7.1 l/100 km;  emisja CO2 w cyklu mieszanym: 168 – 162 g/km</p>
<p>
<strong>BMW Z4 sDrive30i: </strong>zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  6.1 – 6.0 l/100 km;  emisja CO2 w cyklu mieszanym: 139 – 137 g/km</p>
<p>
<strong>BMW Z4 sDrive20i: </strong>zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  6.1 – 6.0 l/100 km;  emisja CO2 w cyklu mieszanym: 139 – 137 g/km</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br/>Tel: +48-728-874-121<br/>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Z4,G29,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 19 Sep 2018 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 18 Sep 2018 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f1740cb0-bdc0-4503-b0b3-936ecc71b6e4/500_P90318604_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f1740cb0-bdc0-4503-b0b3-936ecc71b6e4/500_P90318604_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f1740cb0-bdc0-4503-b0b3-936ecc71b6e4/P90318604_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90318604_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Roadster w nowej odsłonie: światowa premiera nowego BMW Z4 w Pebble Beach.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/roadster-w-nowej-odslonie-swiatowa-premiera-nowego-bmw-z4-w-pebble-beach/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/roadster-w-nowej-odslonie-swiatowa-premiera-nowego-bmw-z4-w-pebble-beach/</guid><pp:caseid>803944</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW zaprezentuje w Pebble Beach Golf Links, Monterey (Kalifornia) ekskluzywną pierwszą edycję nowego sportowego kabrioletu.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium/Monterey</strong>.  BMW ma nowego roadstera, którego
  przedstawi po raz pierwszy w promieniach kalifornijskiego słońca. 23
  sierpnia 2018 r. Pebble Beach Golf Links niedaleko Monterey, gdzie
  nieco później odbędzie się Concours d’Elegance, będzie miejscem
  światowej premiery nowego BMW Z4. Dynamiczne proporcje, emocjonalne
  wzornictwo i fascynująco sportowy charakter tego dwuosobowego
  kabrioletu są współczesną, nowoczesną interpretacją klasycznej
  koncepcji roadstera. W Pebble Beach producent samochodów premium z
  Monachium zaprezentuje ekskluzywne BMW Z4 M40i First Edition (zużycie
  paliwa w cyklu mieszanym: 7,1-7,4 l/100 km; emisja CO2 w cyklu
  mieszanym: 162-168 g/km*). Limitowana edycja specjalna roadstera
  inspiruje nie tylko zwinnością, precyzją i dynamicznymi właściwościami
  jezdnymi typowymi dla modeli BMW M Performance, ale również
  niezwykłymi cechami konstrukcyjnymi i wyposażeniem, w tym
  metalizowanym lakierem w kolorze mroźnym pomarańczowym.</p>
<p>Nowa edycja roadstera będzie miała swoją światową premierę dokładnie
  tam, gdzie w ubiegłym roku odbyła się pierwsza publiczna prezentacja
  BMW Concept Z4. Samochód koncepcyjny o purystycznej, dynamicznej i
  progresywnej stylistyce przedstawił wizję charyzmatycznego sportowego
  auta zrealizowaną teraz w postaci modelu produkcyjnego. Wystarczy
  jedno spojrzenie na proporcje nowego BMW Z4, aby nie mieć wątpliwości
  co do jego dynamicznego potencjału. Centralna pozycja fotela kierowcy,
  niski środek ciężkości, doskonale wyważony rozkład masy na osie w
  proporcjach 50:50, szeroki rozstaw kół i kompaktowy rozstaw osi
  stanowią idealne warunki dla inspirująco zwinnego prowadzenia i
  ogromnej radości z jazdy.</p>
<p>BMW Z4 M40i First Edition spełnia te oczekiwania pod każdym względem.
  To zasługa rzędowego silnika sześciocylindrowego o mocy 250 kW/340 KM,
  sportowego zawieszenia z elektronicznie regulowanymi amortyzatorami,
  hamulców M Sport i elektronicznie sterowanego dyferencjału M Sport
  tylnej osi. Ten model BMW M Performance potrzebuje zaledwie 4,6 s, aby
  rozpędzić się od 0 do 100 km/h.</p>
<p>Pionowe ustawienie reflektorów, siatkowy grill nerek BMW, maska
  zachodząca na koła jak w samochodach sportowych, duże skrzela w
  przednich nadkolach oraz charakterystyczny spojler zintegrowany z
  pokrywą bagażnika – wszystko to składa się na charakterystyczny wygląd
  nowego BMW Z4. Stylistyka wnętrza również podkreśla purystycznie
  sportowy charakter nowego BMW Z4. Zorientowany na kierowcę kokpit
  wyróżniają dynamiczne linie skierowane do przodu. Klarowne
  rozmieszczenie wszystkich elementów obsługi ułatwia skupienie się na
  prowadzeniu w nowym BMW Z4.</p>
<p>Ponadto perfekcyjny start nowej ery roadsterów zapewnia w BMW Z4 M40i
  First Edition specjalna stylistyka i wyposażenie, które nadają
  sportowemu charakterowi samochodu ekskluzywny akcent. Wyrazisty lakier
  metalizowany w kolorze mroźnym pomarańczowym połączono tu z
  elektrycznym miękkim dachem w kolorze antracytowym ze srebrnym
  połyskiem, błyszczącymi obramowaniami BMW Individual Shadow Line,
  czarnymi nakładkami na lusterka zewnętrzne i 19-calowymi obręczami kół
  ze stopów lekkich Double Spoke Bicolor. Wnętrze edycji specjalnej ma
  czarną tapicerkę ze skóry Vernasca z ozdobnymi szwami, elektrycznie
  regulowane fotele z funkcją pamięci, opcjonalne oświetlenie ambientowe
  i system Harman Kardon Surround Sound. Adaptacyjne reflektory diodowe
  z funkcją matrycową świateł drogowych, wyświetlacz BMW Head-Up
  występujący po raz pierwszy w roadsterze oraz BMW Live Cockpit
  Professional oferujący najnowsze technologie sieciowe podkreślają
  zaawansowany charakter tradycyjnej koncepcji dwumiejscowego sportowego kabrioletu.</p>
<p>Światowa premiera BMW Z4 M40i First Edition w Pebble Beach to
  ekskluzywny i fascynujący przedsmak zbliżającego się debiutu nowej
  generacji roadsterów. 19 września 2018 r. BMW ogłosi wszystkie
  szczegóły dotyczące kolejnych wersji silnikowych, innowacji
  technicznych i cech wyposażenia tego auta. Niedługo potem na Mondial
  de l’Automobile (4-14 października 2018 r.) w Paryżu odbędzie się
  targowa premiera nowego BMW Z4. Debiut rynkowy na całym świecie
  zaplanowano na wiosnę 2019 r.</p>
<p> </p>
<p>* Wszystkie dane dotyczące osiągów, zużycia paliwa i emisji są tymczasowe.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Z4,G29,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 23 Aug 2018 19:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 23 Aug 2018 17:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/1c6c6cd6-cfb1-4a91-81d3-b9f38ea51dc1/500_P90317029_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/1c6c6cd6-cfb1-4a91-81d3-b9f38ea51dc1/500_P90317029_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/1c6c6cd6-cfb1-4a91-81d3-b9f38ea51dc1/P90317029_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90317029_highRes_the-new-bmw-z4-roads.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>