<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Polska]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/</link>
                    <description></description>
                    <language>pl-pl</language>
                    <lastBuildDate>Tue, 06 Oct 2026 12:00:58 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Tue, 13 Jan 2026 15:12:38 +0100</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Polska]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Dalszy wzrost w segmencie samochodów sportowych: BMW M GmbH notuje czternasty rekordowy rok z rzędu</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/dalszy-wzrost-w-segmencie-samochodow-sportowych-bmw-m-gmbh-notuje-czternasty-rekordowy-rok-z-rzedu/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/dalszy-wzrost-w-segmencie-samochodow-sportowych-bmw-m-gmbh-notuje-czternasty-rekordowy-rok-z-rzedu/</guid><pp:caseid>804527</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Sprzedaż wzrosła do 213 457 pojazdów +++ BMW M GmbH po raz 7 z rzędu jako producent odnoszący największe sukcesy wśród swoich bezpośrednich konkurentów +++ BMW X3 M50 najlepiej sprzedającym się modelem +++ BMW M5 oraz BMW M5 Touring napędzają wzrost w segmencie high-performance +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> W 2025 roku BMW M GmbH po raz kolejny
  osiągnął znaczny wzrost sprzedaży. Już po raz czternasty z rzędu
  producent samochodów high-performance i performance odnotował
  rekordowy wynik. Równocześnie po raz siódmy z kolei pojazdy BMW M GmbH
  sprzedały się w wyraźnie większej liczbie niż modele bezpośrednich
  konkurentów. Łączna sprzedaż na poziomie 213 457 pojazdów oznacza
  wzrost o 3% względem znakomitego wyniku z roku poprzedniego (206 582
  pojazdy). Zarówno modele high-performance, jak i performance
  ustanowiły nowy poziom. Kluczem do sukcesu na wszystkich rynkach jest
  najnowocześniejsza gama modeli obejmująca wiele klas pojazdów oraz
  bogate portfolio opcji układów napędowych. W 2025 r. prawie co
  dziesiąte sprzedane BMW było modelem BMW M. Udział na poziomie 9,8%
  stanowi kolejny kamień milowy.</p>
<p>„Nasz czternasty z rzędu rekord sprzedaży potwierdza słuszność
  przyjętej strategii. Będziemy nadal oferować pojazdy performance i
  high performance w całej gamie modeli BMW – z napędem w pełni
  elektrycznym, hybrydowym i całkowicie elektrycznym” – mówi Franciscus
  van Meel, dyrektor generalny BMW M GmbH.</p>
<p>
  <strong>Modele high-performance klasy wyższej napędzają
  wzrost.<br /></strong>Modele high-performance BMW M GmbH łączą
  możliwości torowe z pełną funkcjonalnością w codziennym użytkowaniu.
  Kluczowymi czynnikami wzrostu w 2025 roku były modele BMW M5. BMW M5
  Limuzyna (zużycie energii, ważone, cykl mieszany: 17,6 – 17,2 kWh/100
  km oraz 5,0 – 4,8 l/100 km (WLTP); emisja CO₂, ważona, cykl mieszany:
  114 – 108 g/km (WLTP); klasy CO₂: przy rozładowanym akumulatorze G,
  ważona C; zużycie paliwa przy rozładowanym akumulatorze: 10,7 – 10,5
  l/100 km (WLTP)),¹ oraz BMW M5 Touring (zużycie energii, ważone, cykl
  mieszany: 18,1 – 17,6 kWh/100 km oraz 5,3 – 5,0 l/100 km (WLTP);
  emisja CO₂, ważona, cykl mieszany: 119 – 114 g/km (WLTP); klasy CO₂:
  przy rozładowanym akumulatorze G, ważona D – C; zużycie paliwa przy
  rozładowanym akumulatorze: 10,9 – 10,7 l/100 km (WLTP)),¹ odnotowały
  bardzo wysokie wzrosty sprzedaży w swoim pierwszym pełnym roku
  rynkowym, stając się istotnym czynnikiem sukcesu BMW M GmbH. Oba
  modele oferują specjalnie zaadaptowaną dla tego wariantu wersję układu
  M HYBRID o maksymalnej mocy systemowej 535 kW / 727 KM oraz
  maksymalnym momencie obrotowym 1000 Nm. Wysokoobrotowy silnik V8 z
  technologią M TwinPower Turbo współpracuje z silnikiem elektrycznym
  oraz 8-stopniową skrzynią M Steptronic, przekazując napęd na układ M
  xDrive. Atrakcyjność BMW M5 Touring potwierdziło zdobycie nagrody
  „Gold Steering Wheel” przyznawanej przez „Auto Bild” oraz „Bild am
  Sonntag” (wydawnictwo Axel Springer SE). Model high-performance
  uzyskał najwyższą liczbę punktów spośród wszystkich finalistów, a jury
  oceniło go najwyżej we wszystkich konkurencjach jezdnych, a także pod
  względem wydajności i relacji ceny do jakości.</p>
<p>BMW M2 Coupé (zużycie paliwa, cykl mieszany: 10,2–9,7 l/100 km;
  emisja CO₂, cykl mieszany: 230–221 g/km (WLTP); klasa CO₂: G)* było
  najlepiej sprzedającym się samochodem high-performance w 2025 roku.
  Model ten dostępny jest również ze skrzynią manualną (zużycie paliwa,
  cykl mieszany: 10,2 – 9,7 l/100 km; emisja CO₂, cykl mieszany: 230 –
  221 g/km (WLTP); klasa CO₂: G)* oraz jeszcze bardziej nastawiona na
  osiągi torowe wersja specjalna BMW M2 CS (zużycie paliwa, cykl
  mieszany: 10,0 l/100 km; emisja CO₂, cykl mieszany: 226 g/km (WLTP);
  klasa CO₂: G)*. Wariant ten generuje 390 kW / 530 KM i niedawno
  ustanowił nowy rekord okrążenia toru Nürburgring – 7:25,5 minuty.</p>
<p>
  <strong>Faworyt wśród entuzjastów wysokich osiągów: rodzina BMW
  M3<br /></strong>Modele BMW M3 to kolejna rodzina bestsellerów w
  segmencie high-performance. Seria obejmuje precyzyjnie dopasowane
  warianty modelowe, w tym limuzyny o różnych poziomach mocy. Podstawowy
  wariant BMW M3 Limuzyna to szczególnie purystyczna konfiguracja z
  6-biegową skrzynią manualną oferujący moc mocą 353 kW / 480 KM
  (zużycie paliwa, cykl mieszany: 10,1 l/100 km; emisja CO₂, cykl
  mieszany: 230 – 229 g/km (WLTP); klasa CO₂: G)*. Bardzo dużą
  popularnością cieszą się również warianty Touring. W 2025 roku
  zadebiutowało BMW M3 CS Touring (zużycie paliwa, cykl mieszany: 10,5
  l/100 km; emisja CO₂, cykl mieszany: 238 g/km (WLTP); klasa CO₂: G)* –
  najbardziej sportowy model o mocy 405 kW / 551 KM. Wysoki wolumen
  sprzedaży modeli z rodziny BMW M3 stanowi istotny wkład w rekordowy
  wynik niemal 71 500 sprzedanych samochodów high-performance.</p>
<p>
  <strong>Model M Performance bestsellerem BMW M GmbH</strong></p>
<p>Najlepiej sprzedającym się pojazdem BMW M GmbH w 2025 roku było BMW
  X3 M50 (zużycie paliwa, cykl mieszany: 8,3 l/100 km; emisja CO₂, cykl
  mieszany: 189 g/km (WLTP); klasa CO₂: G). Najlepszy sportowy SAV klasy
  premium średniej wielkości oferuje wyjątkowe osiągi i charyzmatyczny
  wygląd. Silnik M TwinPower Turbo w połączeniu z 48-woltową technologią
  hybrydową zapewnia maksymalną moc 293 kW / 398 KM. Moc BMW X3 M50
  uzupełnia specjalna technologia układu jezdnego i charakterystyczne
  elementy stylistyczne M. Dzięki tym atrybutom model wyprzedził BMW i4
  M60 Gran Coupé xDrive (zużycie energii, cykl mieszany (WLTP): 20,9
  kWh/100 km; emisja CO₂: 0 g/km; klasa CO₂: A) o mocy 442 kW / 601 KM i
  zasięgu do 551 km, który w latach 2022 – 2024 był bestsellerem BMW M GmbH.</p>
<p>W 2025 roku prawie co dziesiąty sprzedany model BMW był modelem BMW
  M, a udział w sprzedaży na poziomie 9,8% (9,4% rok wcześniej) stanowi
  kolejny rekord. Pojazdy BMW M cieszą się szczególną popularnością w
  Szwajcarii, gdzie prawie co czwarty zamówiony model BMW to model BMW M.</p>
<p>
  <strong>Wyjątkowe wyniki sprzedaży i czołowe pozycje na poszczególnych rynkach</strong></p>
<p>Na kluczowych rynkach pojazdy BMW M GmbH zajęły pozycję lidera,
  wyraźnie dystansując konkurencję. Modele te cieszyły się szczególnie
  dużym popytem w USA – największym pojedynczym rynku, na którym
  sprzedano ponad 72 000 egzemplarzy. Jednocześnie modele BMW M
  osiągnęły czołowe pozycje także w Kanadzie, Niemczech, Korei,
  Republice Południowej Afryki oraz Wielkiej Brytanii. W Chinach BMW M
  GmbH odnotowała największy bezwzględny wzrost sprzedaży.</p>
<p>
  <strong>Ukierunkowana strategia modelowa zabezpiecza i umacnia pozycję lidera</strong></p>
<p>Fundamentem sukcesu BMW M GmbH jest nowoczesne portfolio modeli
  obejmujące szeroką gamę pojazdów z napędami spalinowymi, hybrydowymi
  plug-in oraz w pełni elektrycznymi. Kolejnym impulsem wzrostu był
  rozwój modeli opartych na architekturze Neue Klasse. „Nasza strategia
  otwartości na nowe technologie po raz kolejny przyniosła wymierne
  efekty w 2025 roku. BMW M GmbH zapewnia optymalne osiągi – niezależnie
  od rodzaju napędu, na wszystkich rynkach i we wszystkich klasach
  pojazdów. Klienci poszukujący samochodu performance lub
  high-performance zawsze znajdą go w ofercie BMW M GmbH” – mówi Sylvia
  Neubauer, wiceprezes ds., marki i sprzedaży w BMW M GmbH.</p>
<p>
  <strong>Motorsport pozostaje kluczowym filarem BMW M GmbH.</strong></p>
<p>Samochody wyścigowe BMW M Motorsport – BMW M Hybrid V8, BMW M4 GT3
  EVO oraz BMW M4 GT4 EVO – odniosły w 2025 roku łącznie ponad 180
  zwycięstw. W motorsporcie fabrycznym BMW M Hybrid V8 prezentował
  doskonałą formę w pierwszej połowie sezonu FIA WEC oraz IMSA
  WeatherTech SportsCar Championship. Najlepszym rezultatem sezonu,
  naznaczonego zarówno sukcesami, jak i trudnymi momentami, było
  podwójne zwycięstwo 1 – 2 na torze Road America. BMW M4 GT3 EVO
  zaliczył wyjątkowo udany sezon. Choć zwycięstwo 1 – 2 w wyścigu
  Bathurst 12 Hour w Australii przypadło jeszcze modelowi poprzedniej
  generacji, wersja EVO płynnie kontynuowała serię sukcesów, notując
  kolejne czołowe wyniki. Do najważniejszych osiągnięć należą triumfy w
  24-godzinnym wyścigu Nürburgring (Niemcy), Suzuka 1000 (Japonia),
  Indianapolis 8 Hour, a także zwycięstwa w klasie GTD Pro podczas 6
  Hours of the Glen oraz Petit Le Mans (oba wyścigi w USA). Były to
  jedne z kluczowych momentów sezonu, który zakończył się bilansem ponad
  80 zwycięstw i 100 kolejnych miejsc na podium.</p>
<p>Zespoły startujące samochodami BMW M4 GT4 EVO odniosły w sezonie 2025
  ponad 100 zwycięstw. Żaden inny model nie jest tak silnie kojarzony z
  wyścigami klienckimi, jak BMW M4 GT4. Szczególnym sukcesem było
  zwycięstwo w klasie SP10 podczas 24-godzinnego wyścigu Nürburgring. W
  serii Nürburgring Langstrecken-Serie (NLS) pojazdy te triumfowały w 9
  z 10 rund. Ponadto BMW M4 GT4 EVO zwyciężyło we wszystkich klasach GT4
  America. Znakomite wyniki zespołów GT4 pozwoliły BMW M Motorsport
  sięgnąć po tytuł producenta SRO w segmencie GT4. W sezonie 2026
  zadebiutuje BMW M2 Racing jako nowy podstawowy pojazd uzupełniający
  portfolio modeli do wyścigów klienckich.</p>
<p>
  <sup>
    <strong>* Zużycie paliwa i emisja spalin:</strong></sup></p>
<p>
  <sup>Dane dotyczące zużycia paliwa, emisji CO2, zużycia energii i
    zasięgu dotyczą pojazdów oferowanych na rynku niemieckim. Wszystkie
    wartości zostały ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym WLTP. Dane
    dotyczące zużycia energii i emisji odnoszą się do niemieckiego
    rozporządzenia w sprawie etykietowania energetycznego samochodów
    osobowych (EnVKV).</sup></p>
<p>
  <sup>1 Dla hybryd plug-in: ważone, w cyklu mieszanym (ważone ładowanie
    AC EC)</sup></p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p>Hubert Fronczak, BMW Group Polska</p>
<p>telefon: +48 728 874 121, e-mail: <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/pl/mailto:">hubert.fronczak@bmw.pl</a></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2024 firma BMW Group sprzedała ponad 2,45 miliona samochodów
  oraz ponad 210 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2024 wyniósł 11,0 mld euro przy
  obrotach wynoszących 142,4 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2024 r. w BMW Group było zatrudnionych 159 104 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie, począwszy od łańcucha dostaw, poprzez
  produkcję, aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.
  Zrównoważony rozwój jest kluczowym elementem strategii korporacyjnej
  BMW Group i obejmuje wszystkie produkty od łańcucha dostaw i produkcji
  aż do końca ich okresu użytkowania.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">http://www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWPolska">http://www.youtube.com/BMWPolska</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/BMW.Polska">https://www.facebook.com/BMW.Polska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>X: <a href="https://x.com/bmwgroup">https://x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>BMW M5 Sedan:<br />Zużycie energii, średnie, cykliczne: 17,6–17,2
  kWh/100 km i 5,0–4,8 l/100 km (WLTP); emisja CO2, średnia, cykliczna:
  114–108 g/km (WLTP); Klasy emisji CO2: z rozładowanym akumulatorem G,
  średnie, łączne C; zużycie paliwa z rozładowanym akumulatorem:
  10,7–10,5 l/100 km (WLTP)</p>
<p>BMW M5 Touring:<br />Zużycie energii, średnie, łączne: 18,1–17,6
  kWh/100 km i 5,3–5,0 l/100 km (WLTP); Emisja CO2, średnia, cykliczna:
  119–114 g/km (WLTP); klasy emisji CO2: z rozładowanym akumulatorem G,
  średnia, cykliczna D–C; zużycie paliwa z rozładowanym akumulatorem:
  10,9–10,7 l/100 km (WLTP)</p>
<p>BMW M2 Coupé:<br />Zużycie paliwa, cykliczne: 10,2–9,7 l/100 km;
  emisja CO2, cykliczna: 230–221 g/km (WLTP), klasa emisji CO2: G</p>
<p>BMW M2 Coupé (manualna skrzynia biegów):<br />Zużycie paliwa,
  cykliczne: 10,2–9,7 l/100 km; emisja CO2, cykliczna: 230–221 g/km
  (WLTP), klasa emisji CO2: G</p>
<p>BMW M2 CS:<br />Zużycie paliwa, cykliczne: 10,0 l/100 km; emisja CO2,
  cykliczna: 226 g/km (WLTP), klasa emisji CO2: G</p>
<p>BMW M3 (skrzynia manualna):<br />Zużycie paliwa, cykliczne: 10,1
  l/100 km; emisja CO2, cykliczna: 230–229 g/km (WLTP), klasa emisji
  CO2: G</p>
<p>BMW M3 CS Touring:<br />Zużycie paliwa, cykliczne: 10,5 l/100 km;
  emisja CO2, cykliczna: 238 g/km (WLTP), klasa emisji CO2: G</p>
<p>BMW X3 M50:<br />Zużycie paliwa, cykliczne: 8,3 l/100 km; emisja CO2,
  cykliczna: 189 g/km (WLTP); klasa emisji CO2: G</p>
<p>
  <br />BMW i4 M60 Gran Coupé xDrive:<br />Zużycie energii, cykliczne
  (WLTP): 20,9 kWh/100 km; emisja CO2, cykliczna (WLTP): 0 g/km, klasa
  emisji CO2: A</p>
<p>Przetłumaczono z DeepL.com (wersja darmowa)</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,M3,BMW M,M2,F90,G26,i4 M50,G45,X3 M50,G87 CS,Product]]></category>
            <pubDate>Tue, 13 Jan 2026 15:12:38 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 13 Jan 2026 14:12:38 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/49b79292-d2dd-4761-8bcf-98749bc3558c/500_P90557508_highRes_the-all-new-bmw-m5-0.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/49b79292-d2dd-4761-8bcf-98749bc3558c/500_P90557508_highRes_the-all-new-bmw-m5-0.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/49b79292-d2dd-4761-8bcf-98749bc3558c/P90557508_highRes_the-all-new-bmw-m5-0.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90557508_highRes_the-all-new-bmw-m5-0.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M5 - dodatkowe zdjęcia.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m5---dodatkowe-zdjecia/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m5---dodatkowe-zdjecia/</guid><pp:caseid>804302</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Galeria zdjęć nowego BMW M5, M Garage, Warszawa, Polska.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Galeria zdjęć nowego BMW M5, M Garage, Warszawa, Polska.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,Sedan,F90,G90,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 19 Jul 2024 08:42:03 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 19 Jul 2024 06:42:03 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/89b55397-8b1e-486e-b759-d025f378018c/500_P90561418_highRes_the-new-bmw-m5-media.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/89b55397-8b1e-486e-b759-d025f378018c/500_P90561418_highRes_the-new-bmw-m5-media.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/89b55397-8b1e-486e-b759-d025f378018c/P90561418_highRes_the-new-bmw-m5-media.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90561418_highRes_the-new-bmw-m5-media.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M5 CS już w Polsce - zdjęcia</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m5-cs-juz-w-polsce---zdjecia/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m5-cs-juz-w-polsce---zdjecia/</guid><pp:caseid>803968</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Dodatkowe zdjęcia nowego topowego modelu BMW M: BMW M5 CS.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Paczka statycznych zdjęć BMW M5 CS.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M5,F90,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 27 Apr 2021 16:07:57 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 27 Apr 2021 14:07:57 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/ffd0c008-bdb5-47c8-a519-dc442fd80394/500_P90419725_highRes_bmw-m5-cs-on-silesia.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/ffd0c008-bdb5-47c8-a519-dc442fd80394/500_P90419725_highRes_bmw-m5-cs-on-silesia.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/ffd0c008-bdb5-47c8-a519-dc442fd80394/P90419725_highRes_bmw-m5-cs-on-silesia.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90419725_highRes_bmw-m5-cs-on-silesia.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Szeroka gama akcesoriów BMW M Performance Parts do nowych BMW serii 5, BMW M5 oraz BMW M5 Competition</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/szeroka-gama-akcesoriow-bmw-m-performance-parts-do-nowych-bmw-serii-5-bmw-m5-oraz-bmw-m5-competition/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/szeroka-gama-akcesoriow-bmw-m-performance-parts-do-nowych-bmw-serii-5-bmw-m5-oraz-bmw-m5-competition/</guid><pp:caseid>803954</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Wysokiej jakości elementy zewnętrzne i wewnętrzne, obręcze kół oraz komponenty układu jezdnego podkreślają sportowy charakter nowych modeli BMW serii 5 i BMW M.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> Wraz z rozpoczęciem sprzedaży nowego BMW
  serii 5, BMW M5 (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,6–10,5 l/100 km;
  emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 242–239 g/km*) oraz BMW M5
  Competition (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,6–10,5 l/100 km;
  emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 242‑239 g/km*) od lipca 2020
  dostępna będzie bogata oferta akcesoriów BMW M Performance Parts do
  tych nowych modeli. Akcesoria zostały opracowane w oparciu
  o wszechstronną wiedzę i doświadczenie BMW M GmbH i stanowią dodatkowe
  sportowe akcenty związane ze stylistyką, dynamiką jazdy oraz osiągami.
  Jeszcze silniej podkreślają sportowy charakter obu wyczynowych limuzyn
  BMW M5 i BMW M5 Competition. Wszystkie te akcesoria nawiązują do
  wspaniałych tradycji i wyjątkowego charakteru danego modelu, a oprócz
  sportowego wyglądu spełniają wymogi funkcjonalne w zakresie lekkiej
  konstrukcji oraz właściwości aerodynamicznych. Większość akcesoriów
  M Performance Parts do BMW serii 5 będzie dostępna wraz z rozpoczęciem
  sprzedaży nowych modeli.</p>
<p>
  <strong>Wysokiej jakości karbonowe elementy zewnętrzne.</strong></p>
<p>Liczne karbonowe akcesoria BMW M Performance Parts sprawiają,
  że sportowy rodowód samochodów BMW będzie stale widoczny w Twoim BMW
  serii 5, także poza torem. Dokładka pasa przedniego M Performance po
  obu stronach i splitter przedni M Performance wykonany
  z wysokogatunkowego materiału nadaje przodowi pojazdu wyczynowy
  wygląd. Obramowanie atrapy chłodnicy modelu M Performance dostępna
  jest w błyszczącym kolorze czarnym lub w karbonie. Z tego
  wysokogatunkowego materiału wykonano także lusterka zewnętrzne M
  Performance, skrzela M Performance w błotnikach przednich oraz
  dokładki progów M Performance. Karbonowy spojler tylny M Performance
  oraz karbonowy spojler tylny M Performance Pro do limuzyn wraz
  z dyfuzorem tylnym M Performance zapewniają sportowy wygląd tyłu pojazdu.</p>
<p>
  <strong>Kierownica M Performance oraz karbonowe elementy wewnętrzne.</strong></p>
<p>Kierownica M Performance sprzyja nawiązaniu wyjątkowo intensywnej
  więzi między kierowcą a samochodem. Wyraziste obszary chwytu
  wykończone alcantarą z dużymi podparciami kciuków oraz specjalne
  obicie zapewniają doskonały chwyt oraz bezpośrednie wyczucie jazdy.
  Srebrnoszare, ręcznie wykonane szwy krzyżykowe oraz czerwone
  oznaczenie na godzinie 12 to elementy, które wraz z wykończeniem
  alcantarą tworzą w kabinie prawdziwie sportową atmosferę. Oprócz
  standardowej tapicerki skórzanej kierownica M Performance jest
  opcjonalnie oferowana w wariantach wykończonych karbonem i skórą lub
  karbonem i alcantarą. Kierownica M Performance Pro jest dostępna
  wyłącznie w modelach BMW M5 i BMW M5 Competition. Została wykończona
  błyszczącym karbonem i alcantarą, a jej dolne ramię ozdobiono napisem
  M Performance. Oznaczenie na godzinie 12 wykończono kolorem niebieskim
  Motorsport, a trójkolorowy szew ozdobny wykonany jest w trzech
  kolorach BMW M. Karbonowe łopatki zmiany biegów M Performance są także
  dostępne do wszystkich innych kierownic. Karbonowe wykończenie dźwigni
  biegów M Performance jest dostępne wyłącznie w modelach BMW M5 i BMW
  M5 Competition.</p>
<p>
  <strong>Sportowy układ jezdny M Performance do modeli M5.</strong></p>
<p>Ponadprzeciętną dynamikę jazdy modeli BMW M5 i BMW M5 Competition
  można zwiększyć, wybierając sportowy układ jezdny M Performance bez
  regulacji ustawień amortyzatorów. Zawieszenie gwintowane umożliwia
  zmniejszenie prześwitu o 5–20 mm, a tym samym obniżenie środka
  ciężkości ograniczające przechyły boczne i umożliwiające pokonywanie
  zakrętów z wyższą prędkością. Dostępny opcjonalnie sportowy układ
  hamulcowy M Performance zapewnia odpowiednią sprawność hamowania przy
  maksymalnym obciążeniu. Oba warianty modelu M5 mogą być wyposażone
  w dostępne wyłącznie do nich 20-calowe kute obręcze kół M Performance
  Y Spoke 863 M wykończone matowym lakierem w kolorze Ferric Grey. Są
  one produkowane z zastosowaniem złożonych procesów kucia
  oraz frezowania i wyróżniają się unikalnym trójwymiarowym kształtem
  szprych, frezowanym napisem M Performance oraz kolorowym logo M.
  Szczeliny w szprychach ograniczają gromadzenie się powietrza na
  powierzchni koła, dzięki czemu pokonywanie turbulencji przy wysokich
  prędkościach wymaga niższej mocy. Do pojazdów serii 5 dostępne są
  dodatkowe obręcze kół ze stopów lekkich, w tym kute 20-calowe obręcze
  M Performance Bicolor Multi Spoke 732 M. Oferta akcesoriów
  M Performance Parts obejmuje układy wydechowe do samochodów
  z silnikami wysokoprężnymi.</p>
<p>
  <strong>Akcesoria M Performance także na zewnątrz pojazdu.</strong></p>
<p>Za pomocą wyjątkowych akcesoriów właściciele BMW 5 mogą podkreślić
  jego sportowy styl także w sposób widoczny na zewnątrz. Także etui na
  kluczyk M Performance wykończone alcantarą i karbonem zostało wykonane
  z materiałów najwyższej jakości stosowanych w sportach motorowych,
  dzięki czemu jest nie tylko praktyczne, ale też przyciąga wzrok. Do
  przechowywania i transportu dodatkowego kompletu kół zalecamy
  stosowanie pokrowca M Performance z w charakterystycznej stylistyce M.
  Do obu modeli M5 dostępny jest również idealnie dopasowany,
  oddychający i nadający się do prania w pralce pokrowiec garażowy M
  Performance, o miękkim wnętrzu, chroniącym lakier przed zarysowaniami.
  Na pokrowcu nadrukowane są również elementy stylistyczne, takie jak
  atrapa chłodnicy BMW i duża litera M na dachu.<strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Szeroka gama akcesoriów BMW M Performance Parts do nowego BMW
    serii 5, BMW M5 oraz BMW M5 Competition:<br />
    <br /></strong>
  <strong>Elementy zewnętrzne:</strong></p>
<ul>
  <li>Karbonowa dokładka pasa przedniego M Performance, lewa i prawa</li>
  <li>Karbonowy splitter przedni M Performance</li>
  <li>Ozdobna atrapa chłodnicy M Performance w karbonie lub
    w błyszczącym kolorze czarnym</li>
  <li>Skrzela M Performance po lewej i prawej stronie</li>
  <li>Karbonowa osłona lusterka zewnętrznego M Performance, lewa i prawa</li>
  <li>Karbonowa dokładka progu M Performance, lewa i prawa</li>
  <li>Czarno-srebrne listwy akcentowe M Performance (nie do M5/M5 Competition)</li>
  <li>Tylko do M5/M5 Competition: foliowanie w sportowe pasy M Performance</li>
  <li>Foliowa osłona progów M Performance, lewa i prawa</li>
  <li>Listwa ozdobna tylnego zderzaka M Performance w błyszczącym
    kolorze czarnym</li>
  <li>Karbonowy dyfuzor tylny M Performance</li>
  <li>Czarny matowy dyfuzor tylny M Performance</li>
  <li>Karbonowy spojler tylny M Performance Pro (tylko do Limuzyny)</li>
  <li>Karbonowy spojler tylny M Performance (tylko do Limuzyny)</li>
  <li>Czarny matowy spojler tylny M Performance (tylko do Limuzyny)</li>
  <li>Karbonowe końcówki rur wydechowych M Performance (wybrane modele)</li>
  <li>Chromowane końcówki rur wydechowych M Performance (wybrane modele)</li>
  <li>Karbonowa pokrywa wlewu paliwa M Performance<br />
    <br /></li></ul>
<p>
  <strong>Wnętrze:</strong></p>
<ul>
  <li>Kierownica M Performance</li>
  <li>Kierownica M Performance wykończona karbonem i alcantarą lub
    karbonem i skórą</li>
  <li>Karbonowe łopatki zmiany biegów M Performance</li>
  <li>Tylko do M5/M5 Competition: kierownica M Performance Pro</li>
  <li>Tylko do M5/M5 Competition: karbonowe wykończenie dźwigni biegów M Performance</li>
  <li>Nakładki na pedały i podnóżek M Performance ze stali nierdzewnej</li>
  <li>Dywaniki M Performance<br />
    <br /></li></ul>
<p>
  <strong>Napęd, dynamika jazdy oraz koła:</strong></p>
<ul>
  <li>19-calowy układ hamulcowy M Performance</li>
  <li>Tylko do M5/M5 Competition: sportowe klocki hamulcowe M Performance</li>
  <li>Tylko do M5/M5 Competition: sportowy układ jezdny M Performance</li>
  <li>Układ wydechowy M Performance do silników wysokoprężnych
    (nie do M5/M5 Competition)</li>
  <li>Tylko do M5/M5 Competition: zestaw z karbonową osłoną silnika M Performance</li>
  <li>Zestaw kompletnych kół letnich i zimowych z kutymi 19-calowymi
    obręczami M Performance Double Spoke 786 M w matowym kolorze
    Jet Black (nie do M5/M5 Competition)</li>
  <li>Zestaw kompletnych kół letnich z kutymi i frezowanymi 20-calowymi
    obręczami M Performance Double Spoke 669 M w matowym kolorze
    Jet Black (nie do M5/M5 Competition)</li>
  <li>Zestaw kompletnych kół letnich i zimowych z kutymi 20-calowymi
    obręczami M Performance Double Spoke 669 M w kolorze Orbit Grey
    (nie do M5/M5 Competition)</li>
  <li>Zestawy kompletnych kół letnich i zimowych z kutymi i frezowanymi
    20‑calowymi obręczami M Performance Double Spoke 732 M w kolorze
    Jet Black (nie do M5/M5 Competition)</li>
  <li>Tylko do M5/M5 Competition: zestaw kompletnych kół letnich
    M Performance z kutymi 20-calowymi obręczami Y Spoke 863 M w matowym
    kolorze Ferric Grey<br />
    <br /></li></ul>
<p>
  <strong>Inne:</strong></p>
<ul>
  <li>Etui na kluczyk M Performance wykończone alcantarą i karbonem</li>
  <li>Pokrowiec na koła M Performance</li>
  <li>Tylko do M5/M5 Competition: pokrowiec na samochód BMW M Performance</li></ul>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p>Katarzyna Gospodarek, Corporate Communications Manager<br />Tel.: +48
  728 873 932, e-mail: <a href="mailto:katarzyna.gospodarek@bmw.pl">katarzyna.gospodarek@bmw.pl</a></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW Motorrad
  jest jednym z wiodących na świecie producentów samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje 31
  zakładów produkcyjnych i montażowych w 15 krajach; firma dysponuje
  międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2019 firma BMW Group sprzedała ponad 2,5 miliona samochodów
  oraz ponad 175 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2019 wyniósł 7,118 mld euro przy
  obrotach wynoszących 104,210 mld euro. Według stanu na dzień
  poniedziałek, 31 grudnia 2019 r. w BMW Group było zatrudnionych 133
  778 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu ekonomicznego BMW Group były zawsze odpowiedzialne
  działania i perspektywiczne myślenie. Dlatego też integralną część
  strategii firmy stanowią: zasady ekologicznego i społecznego
  zrównoważonego rozwoju wdrożone w całym łańcuchu dostaw, promowanie
  całościowej odpowiedzialności za produkty oraz aktywne angażowanie się
  w ochronę zasobów naturalnych.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw">https://www.linkedin.com/company/bmw</a></p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>BMW serii 5, BMW M5 (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,6–10,5
  l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 242–239 g/km*) oraz
  BMW M5 Competition (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,6–10,5 l/100
  km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 242‑239 g/km*)</p>
<p>* Wartości zostały ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym WLTP
  i przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych pojazdach
  podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (między innymi)
  emisję CO<sub>2</sub> mogą być obliczane na podstawie innych niż
  podane wartości CO<sub>2</sub> (zależnie od przepisów w danym kraju).</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,BMW M,5 Series,F90,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 28 Jul 2020 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 27 Jul 2020 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/beeb8e98-5f54-4d36-8397-16e8336cd123/500_P90394282_highRes_the-new-bmw-5-series.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/beeb8e98-5f54-4d36-8397-16e8336cd123/500_P90394282_highRes_the-new-bmw-5-series.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/beeb8e98-5f54-4d36-8397-16e8336cd123/P90394282_highRes_the-new-bmw-5-series.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90394282_highRes_the-new-bmw-5-series.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M5 i BMW M5 Competition.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m5-i-bmw-m5-competition/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m5-i-bmw-m5-competition/</guid><pp:caseid>803994</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW M GmbH prezentuje swoje wyczynowe limuzyny BMW M5  i BMW M5 Competition  w udoskonalonej postaci ze zmianami wizualnymi i dopracowaną koncepcją obsługi. Silnik V8 o pojemności 4,4 l z technologią BMW M TwinPower Turbo generuje w BMW M5 moc 441 kW (600 KM), a w BMW M5 Competition 460 kW (625 KM).]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/5dea796b-0256-458e-9721-d00932bb9cc0/P90390781_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg"/></span></p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/a985cb1b-7a51-425b-a61b-af52046feac2/P90390783_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg"/></span></p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/fdab6787-7cc7-4b20-8575-11e45ca0c43a/P90390784_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg"/></span></p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/62cb0d26-8824-4118-b1eb-2c6d1cdb5a41/P90390782_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg"/></span></p>
<ul>
<li>BMW M GmbH prezentuje swoje wyczynowe limuzyny BMW M5 (zużycie
    paliwa w cyklu mieszanym: 10,6-10,5 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub>
    w cyklu mieszanym: 242-239 g/km*) i BMW M5 Competition (zużycie
    paliwa w cyklu mieszanym: 10,6-10,5 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub>
    w cyklu mieszanym: 242-239 g/km*) w udoskonalonej postaci ze
    zmianami wizualnymi i dopracowaną koncepcją obsługi. Silnik V8
    o pojemności 4,4 l z technologią BMW M TwinPower Turbo generuje
    w BMW M5 moc 441 kW (600 KM), a w BMW M5 Competition 460 kW (625
    KM). Wyposażenie standardowe obejmuje 8‑stopniową skrzynię M
    Steptronic z układem Drivelogic oraz napęd na wszystkie koła M
    xDrive z opcją 2WD do jazdy na samym napędzie tylnym.</li>
<li>Nowe amortyzatory z BMW M8 Gran Coupé oraz nowe zestrojenie układu
    jezdnego dają BMW M5 Competition jeszcze lepsze prowadzenie
    i właściwości jezdne podczas jazdy na limicie, a jednocześnie
    zwiększają komfort jazdy. BMW M5 Competition jest w porównaniu z BMW
    M5 o 7 mm niższe i ma specyficzne modyfikacje zawieszenia.
    Zestrojenie dostosowane do zwiększonej mocy jest szczególnie
    efektywne na torze wyścigowym.</li>
<li>BMW M5 przyspiesza od 0 do 100 km/h w 3,4 s, a po 11,1 s wskazówka
    prędkościomierza dochodzi do 200 km/h. BMW M5 Competition wykonuje
    oba zadania jeszcze szybciej: 100 km/h osiąga w czasie 3,3 s, a 200
    km/h w czasie 10,8 s.</li>
<li>Unowocześniona atrapa chłodnicy BMW sięga tak jak w BMW serii 5
    niżej w zderzak, a chromowana, jednoczęściowa teraz ramka otacza
    obie nerki z charakterystycznymi dla M podwójnymi listwami
    i znaczkiem M.</li>
<li>Nowy pas przedni ma bardziej wyrazisty kształt i większe boczne
    wloty powietrza. Duży centralny wlot powietrza ma kształt
    sześciokąta i mieści chłodnicę oleju oraz czujnik radarowy aktywnego
    regulatora prędkości (ACC).</li>
<li>Wartości zużycia paliwa i emisji CO<sub>2</sub>, zużycia energii
    i zasięgu zostały ustalone na podstawie nowego cyklu testowego WLTP
    i przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych
    pojazdach podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (również)
    emisję CO<sub>2</sub> mogą być obliczane na podstawie innych
    wartości niż podane.</li>
<li>Zwężające się w stronę atrapy chłodnicy światła w kształcie litery
    L dynamicznie uzupełniają nowo zaprojektowane diodowe reflektory
    przednie. Nowa opcja BMW Individual Shadow Line nadaje diodowym
    reflektorom adaptacyjnym i reflektorom laserowym BMW dodatkowy
    ciemny akcent.</li>
<li>Diodowe lampy tylne są teraz trójwymiarowo uformowane, a ich
    precyzyjny wzór świateł stanowi nową interpretację typowego dla BMW
    kształtu L.</li>
<li>Przekątna centralnego monitora zwiększa się do 12,3 cala
    i zapewnia jeszcze lepszy wgląd w szeroki zakres funkcji systemów
    dynamiki jazdy i BMW M xDrive.</li>
<li>Nowa koncepcja obsługi z dwoma przyciskami na konsoli środkowej
    zaczerpnięta została z BMW M8. Przycisk M Mode pozwala na szybkie
    przełączanie pomiędzy ustawieniami ROAD i SPORT, natomiast przycisk
    Setup prowadzi bezpośrednio do menu na monitorze centralnym, gdzie
    można indywidualnie konfigurować opcje napędu i zawieszenia. BMW M5
    Competition ma również tryb TRACK, który zapewnia purystyczne
    wrażenia z jazdy na torze wyścigowym.</li>
<li>Nowością jest kolor szary Brands Hatch i czerwony Motegi
    metalizowany oraz lakiery BMW Individual niebieski tanzanit II
    metalizowany, czerwony awenturyn II metalizowany i matowy mroźny
    bazalt metalizowany.</li>
<li> Szampański kwarc metalizowany jest teraz oferowany jako szary
    alwit metalizowany.</li>
<li>W wyposażeniu dodatkowym dostępne są teraz również znane z BMW M8
    20-calowe frezowane obręcze kół M Double Spoke w kolorze Orbit Grey.</li>
<li>W standardowych hamulcach M z pływającymi tarczami zaciski
    lakierowane na niebiesko są teraz dostępne również w błyszczącym
    kolorze czarnym lub czerwonym.</li></ul>
<p> </p>
<div>
<p>
<a name="_Hlk534902445"></a><strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p>Katarzyna Gospodarek, Corporate Communications Manager</p>
<p>Tel.: +48 728 873 932, e-mail: <a href="mailto:katarzyna.gospodarek@bmw.pl">katarzyna.gospodarek@bmw.pl</a></p></div>
<div> </div>
<div>
<p>
<strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
    Motorrad jest jednym z wiodących na świecie producentów samochodów i
    motocykli w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości
    usług finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group
    obejmuje 31 zakładów produkcyjnych i montażowych w 15 krajach; firma
    dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2019 firma BMW Group sprzedała ponad 2,5 miliona samochodów
    oraz ponad 175 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
    opodatkowaniem w roku finansowym 2019 wyniósł 7,118 mld euro
    przy obrotach wynoszących 104,210 mld euro. Według stanu na dzień
    poniedziałek, 31 grudnia 2019 r. w BMW Group było zatrudnionych 133
    778 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu ekonomicznego BMW Group były zawsze odpowiedzialne
    działania i perspektywiczne myślenie. Dlatego też integralną część
    strategii firmy stanowią: zasady ekologicznego i społecznego
    zrównoważonego rozwoju wdrożone w całym łańcuchu dostaw, promowanie
    całościowej odpowiedzialności za produkty oraz aktywne angażowanie
    się w ochronę zasobów naturalnych.</p>
<p>
<a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw">https://www.linkedin.com/company/bmw</a></p></div><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p> </p>
<p>Wartości zużycia paliwa i emisji CO<sub>2</sub> ustalane są zgodnie
  z procedurą pomiarową określoną w rozporządzeniu (WE) 715/2007 w jego
  aktualnie obowiązującym brzmieniu. Podane wartości dotyczą samochodów
  z wyposażeniem standardowym oferowanym w Niemczech, a zakresy
  uwzględniają różnice wynikające z wybranego rozmiaru kół, opon oraz
  wyposażenia dodatkowego i mogą się zmienić w trakcie konfiguracji.</p>
<p>Wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym WLTP
  i przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych pojazdach
  podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (również) emisję
  CO<sub>2</sub> mogą być obliczane na podstawie innych wartości niż podane.</p>
<p>Więcej informacji na temat oficjalnego zużycia paliwa oraz oficjalnej
  emisji CO<sub>2</sub> nowych samochodów osobowych uzyskać można
  we wszystkich salonach sprzedaży BMW.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br/>Tel: +48-728-874-121<br/>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M5,F90,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 17 Jun 2020 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 16 Jun 2020 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b9b92cb1-e662-4d32-875d-1bc05e85e98c/500_P90390748_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b9b92cb1-e662-4d32-875d-1bc05e85e98c/500_P90390748_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b9b92cb1-e662-4d32-875d-1bc05e85e98c/P90390748_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90390748_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Maksymalne osiągi i wyjątkowy styl: BMW M5 Edition 35 Jahre.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/maksymalne-osiagi-i-wyjatkowy-styl-bmw-m5-edition-35-jahre/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/maksymalne-osiagi-i-wyjatkowy-styl-bmw-m5-edition-35-jahre/</guid><pp:caseid>803880</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Od ponad trzech i pół dekady BMW M5 stanowi kwintesencję wyczynowej, sportowej limuzyny – Edycja specjalna, wprowadzana przez BMW M GmbH z okazji jubileuszu, zostanie wyprodukowana w limitowanej liczbie 350 egzemplarzy.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> 35 lat temu firma BMW Motorsport GmbH
  powołała do życia nową kategorię pojazdów. Pierwsza wyczynowa limuzyna
  łączyła dynamikę jazdy znaną z samochodów wyścigowych z komfortem
  i funkcjonalnością czterodrzwiowego sedana klasy wyższej. Ochrzczony
  mianem BMW M5 i napędzany sześciocylindrowym silnikiem rzędowym
  zapożyczonym ze sportowego BMW M1, nowy model rozpoczął imponującą
  karierę, na której szczycie znajduje się obecnie BMW M5 Competition
  (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,6 – 10,5 l/100 km; emisja
  CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 241 – 238 g/km). Dzisiaj BMW M5 jest
  najlepiej na świecie sprzedającą się wyczynową, sportową limuzyną
  i w dalszym ciągu czerpie inspiracje z doświadczeń zebranych
  w sportach motorowych przez firmę znaną teraz jako BMW M GmbH.
  Z okazji jubileuszu firma BMW M GmbH prezentuje specjalna edycję BMW
  M5, które pod maska ma najmocniejszy silnik w całej historii modelu
  (460 kW / 625 KM), a ponadto zachwyca unikalnymi cechami
  stylistycznymi i wyposażeniem. BMW M5 Edition 35 Jahre zostanie
  wyprodukowane w limitowanej liczbie 350 egzemplarzy i będzie dostępne
  na całym świecie od lipca 2019 roku.</p>
<p>Na przestrzeni sześciu generacji tego modelu potencjał dynamiczny BMW
  M5 był stale zwiększany, a jednocześnie wyczynowa limuzyna pozostała
  wierna swojemu pierwotnemu charakterowi. Jako odrębny model na bazie
  BMW serii 5 oferuje taki poziom osiągów, który pozwala w pełni dać
  wyraz swojej autentycznej namiętności do sportów wyścigowych.
  Wysokoobrotowa konstrukcja silnika, dedykowany i doskonale
  przystosowany do wysokiej mocy napędu układ jezdny oraz specyficzne
  dla modeli M cechy stylistyczne, optymalizujące dopływ powietrza
  chłodzącego i właściwości aerodynamiczne, gwarantują typowe dla BMW M5
  właściwości jezdne, nacechowane maksymalną dynamiką, zwinnością
  i precyzją prowadzenia.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Edycja jubileuszowa z ekskluzywnym wyposażeniem BMW Individual.</strong></p>
<p>W BMW M5 Edition 35 Jahre emocje związane z jazdą samochodem M oraz
  ekskluzywny charakter sportowej limuzyny są szczególnie intensywnie
  odczuwalne. Punktem wyjścia przy konfigurowaniu tego modelu
  specjalnego jest BMW M5 Competition, gdzie inspirowane sportami
  wyścigowymi osiągi limuzyny osiągają nowy wymiar. To zasługa silnika
  V8 z technologią M TwinPower Turbo o maksymalnej mocy 460 kW / 625 KM,
  maksymalnym momencie obrotowym 750 Nm i szczególnie bezpośrednim
  sprzężeniu ze skrzynią biegów, a także dedykowanego zestrojenia układu
  jezdnego, napędu na cztery koła M xDrive oraz aktywnego mechanizmu
  różnicowego M w przekładni głównej. Jazdę BMW M5 Competition
  charakteryzują potężna siła ciągu, optymalna trakcja, najwyższa
  stabilność toru jazdy oraz w pełni kontrolowane, precyzyjne
  prowadzenie. Wystarczy 3,3 sekundy, aby stojący pojazd rozpędził się
  do 100 km/h. Prędkość 200 km/h osiągana jest już po 10,8 sekundy od startu.</p>
<p>Równie imponująco jak osiągi prezentują się także stylistyka
  karoserii oraz wnętrze BMW M5 Edition 35 Jahre. Szczególnie
  szlachetne, opracowane specjalnie do modelu jubileuszowego cechy
  stylistyczne M i elementy wyposażenia BMW Individual nadają pojazdowi
  status ekskluzywnego egzemplarza kolekcjonerskiego. Szczególnie
  wyrazisty wizerunek zapewnia przy tym metalizowany lakier specjalny
  BMW Individual w kolorze mroźnym ciemnoszarym II, który dzięki
  specjalnej pigmentacji nadaje powierzchniom aksamitnie matowy wygląd.
  Wyłącznie do modelu jubileuszowego zaprojektowano nowe, 20-calowe
  obręcze kół M ze stopów lekkich Y Spoke w kolorze grafitowoszarym.
  Dodatkowo zaciski standardowego układu hamulcowego M z pływającymi
  tarczami polakierowane są w kolorze błyszczącej czerni. Opcjonalnie
  oferowany jest karbonowo-ceramiczny układ hamulcowy M ze złotymi zaciskami.</p>
<p>Szczególnie ekskluzywną atmosferę wnętrza tworzą fotele
  wielofunkcyjne M, pełna tapicerka BMW Individual ze skóry Merino
  w kolorze czarnym z kontrastowymi szwami w kolorze beżowym, a także
  prezentowane po raz pierwszy listwy wewnętrzne ze złotego aluminium
  o strukturze karbonu. Szlachetnie połyskujące powierzchnie
  o delikatnej strukturze można natomiast znaleźć w obrębie deski
  rozdzielczej, boczków drzwi oraz konsoli środkowej. Inne znaki
  rozpoznawcze samochodów edycji jubileuszowej to listwy progowe
  z napisem „M5 Edition 35 Jahre” oraz wygrawerowany laserowo napis „M5
  Edition 35 Jahre 1/350” na osłonie uchwytów na kubki konsoli środkowej.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M5: od 35 lat na szczycie swojego segmentu.</strong></p>
<p>Swoją technologią i stylistyką BMW M5 Edition 35 Jahre w szczególnie
  autentyczny sposób unaocznia filozofię leżącą u podstaw koncepcji
  wyczynowej limuzyny. Silnik, układ przeniesienia napędu, układ jezdny
  i stylistyka BMW M5 od zawsze tworzą harmonijnie zestrojoną całość.
  Stały przyrost mocy w szerokim zakresie obrotów jest przy tym równie
  charakterystyczny jak zwinne i pewne prowadzenie na drodze,
  zachwycająca dynamika jazdy po torze wyścigowym oraz stylowa, bazująca
  na niedopowiedzeniu prezencja.</p>
<p>Niepozornie prezentowała się już pierwsza generacja BMW M5. Samochód
  był z zewnątrz niemalże nie do odróżnienia od bazowego modelu. Tym
  bardziej spektakularnie wypadała jednostka napędowa. Pochodzący z BMW
  M1, lekko zmodyfikowany, sześciocylindrowy silnik rzędowy osiągał moc
  210 kW / 286 KM – dzięki zoptymalizowanej elektronice był nawet o 9 KM
  mocniejszy niż w legendarnym samochodzie sportowym z centralnie
  umieszczonym silnikiem. „Układ jezdny musi być zawsze szybszy od
  silnika” – tak brzmiało wówczas hasło przewodnie dla samochodów BMW M.
  W związku z tym BMW M5 oprócz wzmocnionej, 5-stopniowej skrzyni biegów
  i blokady mechanizmu różnicowego w przekładni głównej z 25-procentowym
  momentem blokującym otrzymało również utwardzone, sportowe zawieszenie
  oraz wyczynowy układ hamulcowy.</p>
<p>Stylowy wygląd cechował także drugą generację BMW M5, która
  zadebiutowała w roku 1988 z silnikiem o mocy 232 kW/315 KM, a od roku
  1992 dysponowała już mocą 250 kW/340 KM. Standardowo zastosowano tam
  między innymi system regulacji poziomu zawieszenia na osi tylnej,
  który przyczyniał się do typowej dla modeli M równowagi między
  osiągami godnymi toru wyścigowego a wysokim komfortem w codziennym
  użytkowaniu. W przypadku wprowadzonego w roku 1998 BMW M5 trzeciej
  generacji po raz pierwszy zastosowano dwie podwójne końcówki wydechu,
  które subtelnie wskazywały na nieprzeciętną moc silnika i stały się
  odtąd typową cecha stylistyczną kolejnych generacji. Ponadto silnik V8
  o mocy 294 kW/400 KM wymagał teraz także większych wlotów powietrza
  chłodzącego z przodu. Czwarta generacja BMW M5 imponowała przede
  wszystkim jeszcze bardziej spektakularną jednostką napędową.
  Pochodzący z Formuły 1, dziesięciocylindrowy motor rozwijał maksymalna
  moc 373 kW / 507 KM. Do tego jednostka V10 wywindowała koncepcję
  wysokoobrotowych silników M na nowy poziom, osiągając ponad 8000
  obr/min i imponującą charakterystykę brzmienia.</p>
<p>Wraz z powrotem do silnika V8 w piątej generacji BMW M5, która
  zadebiutowała w 2011 roku, wprowadzono również technologię
  turbodoładowania. Dwie turbosprężarki umieszczone w przestrzeni
  pomiędzy rzędami cylindrów oraz jeden międzyrzędowy kolektor wydechowy
  to najważniejsze nowości zastosowane w wysokoobrotowej jednostce
  o mocy 412 kW (560 KM ), której moc była przenoszona na koła między
  innymi za pośrednictwem 7-biegowej skrzyni dwusprzęgłowej oraz
  aktywnej blokady mechanizmu różnicowego w przekładni głównej. Szósty
  i obecnie najnowszy rozdział w historii sukcesu BMW M5 po raz kolejny
  napędzany jest silnikiem V8. Nowa jednostka napędowa winduje moc BMW
  M5 do poziomu 441 kW (600 KM), a w modelu BMW M5 Competition nawet do
  460 kW (625 KM). Po raz pierwszy zastosowano inteligentny napęd na
  cztery koła M xDrive, który pomaga jak najlepiej przenosić moc silnika
  na jezdnię. Nie tylko zapewnia on dynamikę jazdy na nowym poziomie,
  ale też sprawia, że najnowsze i najmocniejsze BMW M5 nawet przy bardzo
  sportowej jeździe i wysokim wykorzystaniu dostępnej mocy pozostaje
  dziecinnie łatwe do opanowania przez kierowcę.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p> </p>
<p>Katarzyna Gospodarek, Corporate Communications Manager</p>
<p>Tel.: +48 728 873 932, e-mail: <a href="mailto:katarzyna.gospodarek@bmw.pl">katarzyna.gospodarek@bmw.pl</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW Motorrad
  jest jednym z wiodących na świecie producentów samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  30 zakładów produkcyjnych i montażowych w 14 krajach; firma dysponuje
  międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p> </p>
<p>W roku 2018 firma BMW Group sprzedała ponad 2 490 000 samochodów oraz
  ponad 165 000 motocykli na całym świecie. Dochód przed opodatkowaniem
  w roku finansowym 2017 wyniósł 10,655 mld EUR przy obrotach
  wynoszących 98,678 mld EUR. Wg stanu na dzień 31 grudnia 2017 r. w BMW
  Group było zatrudnionych 129 932 pracowników.</p>
<p> </p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania
  i perspektywiczne myślenie. Dlatego też integralną część strategii
  firmy stanowią: zasady ekologicznego i społecznego zrównoważonego
  rozwoju wdrożone w całym łańcuchu wartości, promowanie całościowej
  odpowiedzialności za produkty oraz aktywne angażowanie się w ochronę
  zasobów naturalnych.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw">https://www.linkedin.com/company/bmw</a></p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>Wartości zużycia paliwa, emisji CO<sub>2</sub> i zużycia energii
  ustalane są zgodnie z procedurą pomiarową określoną w rozporządzeniu
  (WE) 715/2007 w jego aktualnie obowiązującym brzmieniu. Podane
  wartości dotyczą samochodów z wyposażeniem standardowym oferowanym
  w Niemczech, a zakresy uwzględniają różnice wynikające z wybranego
  rozmiaru kół, opon oraz wyposażenia dodatkowego i mogą się zmienić
  w trakcie konfiguracji.</p>
<p>Wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym WLTP
  i przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych pojazdach
  podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (również) emisję
  CO<sub>2</sub> mogą być obliczane na podstawie innych wartości niż podane.</p>
<p>Więcej informacji na temat oficjalnego zużycia paliwa oraz oficjalnej
  emisji CO<sub>2</sub> nowych samochodów osobowych uzyskać można we
  wszystkich salonach sprzedaży BMW.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,F90,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 17 May 2019 01:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 16 May 2019 23:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/5328b674-9797-41cc-8a78-a8ccf89919a1/500_P90346576_highRes_the-new-bmw-m5-editi.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/5328b674-9797-41cc-8a78-a8ccf89919a1/500_P90346576_highRes_the-new-bmw-m5-editi.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/5328b674-9797-41cc-8a78-a8ccf89919a1/P90346576_highRes_the-new-bmw-m5-editi.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90346576_highRes_the-new-bmw-m5-editi.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M5 Competition.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m5-competition/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m5-competition/</guid><pp:caseid>803908</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nowa wysokowydajna limuzyna BMW M5 Competition (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,8 l/100 km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 246 – 243 g/km)* łączy maksymalne osiągi i ekskluzywną stylistykę z typową dla samochodów BMW M niezależnością w codziennym użytkowaniu.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/8e512d04-5c78-403c-8963-c0be48ec3e93/P90303126_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg"/></p>
<p><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/44a279c2-ed8c-4393-ab8c-6c367e714b9e/P90303130_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg"/></p>
<p><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/f3c23169-e88b-412e-b87a-6cd957655d80/P90303129_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg"/></p>
<p>Nowa wysokowydajna limuzyna BMW M5 Competition (zużycie paliwa w
  cyklu mieszanym: 10,8 l/100 km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 246 –
  243 g/km)* łączy maksymalne osiągi i ekskluzywną stylistykę z typową
  dla samochodów BMW M niezależnością w codziennym użytkowaniu. Moc
  silnika, zwiększona w porównaniu z nowym BMW M5 o 19 kW/25 KM do 460
  kW/625 KM, jeszcze bardziej bezpośrednia reakcja oraz odpowiednie
  zestrojenie elementów zawieszenia gwarantują przeżycia podczas jazdy
  porównywalne ze sportami wyścigowymi.</p>
<p>Wprowadzenie na rynek nowego BMW M5 Competition zbiega się ze
  stworzeniem nowej kategorii produktów. W przyszłości BMW M GmbH będzie
  oferować wysokowydajne warianty swoich aut jako niezależne modele.</p>
<p>
<strong>Silnik: więcej siły i niezależna charakterystyka mocy.</strong></p>
<p>Źródłem niezwykłych emocji związanych z jazdą, które determinują
  charakter nowego BMW M5 Competition, jest specyficzna charakterystyka
  mocy silnika. Jednostka napędowa V8 o pojemności 4,4 l z technologią M
  TwinPower Turbo generuje moc 460 kW/625 KM. Silnik uzyskuje ją przy
  prędkości 6000 obr/min. Maksymalny moment obrotowy wynosi 750 Nm i
  jest dostępny w szerokim zakresie – od 1800 do 5800 obr/min – czyli o
  200 obr/min większym niż w nowym BMW M5.</p>
<p>W ten sposób wysokoobrotowa koncepcja ośmiocylindrowego silnika w
  nowym BMW M5 Competition jest wykorzystywana do wytwarzania
  imponującego ciągu. Charakterystyczny przyrost mocy uwidacznia się w
  zredukowanym do 3,3 s przyspieszeniu od zera do setki. Przy starcie z
  miejsca samochód osiąga granicę 200 km/h w 10,8 s – o 0,3 s wcześniej
  niż nowe BMW M5.</p>
<p>Wyposażenie standardowe nowego BMW M5 Competition obejmuje odpowiedni
  dla modelu układ wydechowy M z końcówkami rur wydechowych w czarnym
  chromie. Ta wersja dwudrożnego i sterowanego klapami układu
  wydechowego wydaje niezwykle charakterystyczny dźwięk. W celu dalszej
  optymalizacji emisji nowe BMW M5 Competition jest wyposażone dodatkowo
  w filtr cząstek stałych.</p>
<p>
<strong>Specyficzne poduszki silnika optymalizują reakcję i samosterowność.</strong></p>
<p>Wyczuwalny wpływ na właściwości jezdne nowego BMW M5 Competition ma
  także zastosowanie odpowiedniego zawieszenia silnika. Łożyska napędu
  odznaczają się zmienioną charakterystyką i większą sztywnością
  sprężyny. Sztywniejsze połączenie jednostki napędowej ze strukturą
  pojazdu skutkuje jeszcze spontaniczniejszą reakcją silnika i
  bezpośrednim przeniesieniem jego mocy na układ napędowy. Sztywniejsza
  charakterystyka zapewnia także odczuwalnie bezpośredniejsze i
  precyzyjniejsze zachowanie na zakrętach.</p>
<p>
<strong>8-stopniowa skrzynia M Steptronic i M xDrive.</strong></p>
<p>W nowym BMW M5 Competition napęd jest przenoszony przez 8-stopniową
  skrzynię M Steptronic. Łopatka układu Drivelogic na dźwigni biegów
  umożliwia wybór trzech trybów: do wydajnej, sportowej lub bardzo
  dynamicznej jazdy.</p>
<p>Zaprezentowany po raz pierwszy w nowym BMW M5 napęd na cztery koła M
  xDrive w imponujący sposób przenosi moc BMW M5 Competition na jezdnię.
  Poprawia trakcję dokładnie o tyle, o ile jest to konieczne dla
  uzyskania przyspieszenia na poziomie supersportowego samochodu.
  Przenoszenie wysokiej mocy silnika bez strat gwarantuje sterowana
  centralnie współpraca napędu na cztery koła M xDrive z aktywnym
  mechanizmem różnicowym M. Akcentujący tylne koła układ M xDrive
  dodatkowo poprawia zwinność tej wysokowydajnej limuzyny. Ponadto
  kierowca może naciśnięciem przycisku wybrać ustawienie 2WD z wyłącznym
  napędem tylnym, które oferuje doświadczonemu użytkownikowi znane z
  wcześniejszych generacji BMW M5, purystyczne właściwości jezdne bez
  ograniczających systemów regulacji.</p>
<p>
<strong>Niezależne zestrojenie elementów zawieszenia dla precyzji i
    wydajności na najwyższym poziomie.</strong></p>
<p>Podobnie jak każdy samochód BMW M, także nowe BMW M5 Competition
  otrzymało układ jezdny precyzyjnie zestrojony z charakterystyką mocy
  swojego silnika. Wprowadzone modyfikacje gwarantują w pełni
  kontrolowane prowadzenie również w niezwykle dynamicznych sytuacjach.
  Odpowiednie dla modelu zestrojenie elementów zawieszenia obejmuje,
  obok obniżenia pojazdu o 7 mm, celowe modyfikacje w obszarze
  zawieszenia kół, resorowania i amortyzacji.</p>
<p>Zwiększenie pochylenia kół osi przedniej zwiększa potencjał
  przyjmowania sił bocznych podczas dynamicznej jazdy na zakrętach.
  Jeszcze precyzyjniejsze prowadzenie kół osi tylnej umożliwia
  wyposażenie wahaczy w łożyska kulkowe zamiast gumowych. Na osi tylnej
  zwiększono też sztywność sprężyny stabilizatora. Oś przednia nowego
  BMW M5 Competition otrzymała nowo zaprojektowane ułożyskowanie
  stabilizatora. Sztywniejsze o dziesięć procent w porównaniu do nowego
  BMW M5 zawieszenie osi przedniej i tylnej zapewnia sztywniejsze
  podparcie, które pozytywnie wpływa na reakcję układu kierowniczego.
  Krótsze sprężyny dodatkowe redukują ponadto wahania obciążenia kół.
  Taki sam skutek przynosi niezależne zestrojenie hydrauliki
  amortyzatorów. Dlatego nawet w trybie Comfort bezpośrednia integracja
  układu jezdnego jest wyraźnie wyczuwalna. W ustawieniu Sport
  aktywowana jest charakterystyka amortyzatorów idealnie nadająca się do
  jazd testowych na Północnej Pętli Nürburgringu. Tryb Sport Plus
  wspomaga ekstremalnie dynamiczną jazdę na torach wyścigowych Grand Prix.</p>
<p>Wyposażenie standardowe nowego BMW M5 Competition obejmuje
  ekskluzywne dwukolorowe obręcze kół M ze stopów lekkich Y-Spoke.
  20calowe kute obręcze są wyposażone w ogumienie mieszane w rozmiarze
  275/35 R 20 z przodu oraz 285/35 R 20 z tyłu.</p>
<p>
<strong>Ekskluzywne i wyraziste elementy stylistyczne.</strong></p>
<p>Charakterystyczne elementy stylistyczne nadają nowemu BMW M5
  Competition ekskluzywny wygląd. W uzupełnieniu do błyszczących
  obramowań BMW Individual Shadow Line obramowanie atrapy chłodnicy,
  kratka ozdobna typowych dla M „skrzeli” na przednich błotnikach oraz
  osłona tylnego poszycia zderzaka są lakierowane na błyszczący czarny
  kolor. Również lusterka zewnętrzne są utrzymane w sportowej, subtelnej
  czerni. Innym charakterystycznym detalem są klamki drzwi w kolorze
  karoserii. Ponadto w błyszczącym czarnym kolorze utrzymany jest nie
  tylko spojler tylny, lecz także emblemat „M5” na klapie bagażnika,
  który uzupełniony został o napis „Competition”.</p>
<p>We wnętrzu ekskluzywny charakter nowego BMW M5 Competition
  podkreślają subtelne paski w kolorach BMW M GmbH na pasach
  bezpieczeństwa i dywaniki z charakterystyczną lamówką i emblematem
  „M5”. Dodatkowym znakiem identyfikacyjnym, który wita kierowcę w
  trybie uruchamiania pojazdu, jest napis „M Competition” na zestawie wskaźników.</p>
<p> </p>
<div>
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td align="left" height="218" valign="top"><p>*Wartości zużycia
            paliwa, emisji CO2i zużycia energii ustalane są zgodnie z
            obowiązującą procedurą pomiarową VO (UE) 2007/715 w jej
            aktualnie obowiązującym brzmieniu. Podane wartości dotyczą
            pojazdów z wyposażeniem podstawowym oferowanym w Niemczech,
            a zakresy uwzględniają różnice wynikające z wybranego
            rozmiaru kół, opon oraz wyposażenia dodatkowego i mogą się
            zmienić w trakcie konfiguracji.</p>
<p>Wartości dla pojazdów oznaczonych (*) zostały już ustalone
            zgodnie z nowymi przepisami WLTC i przeliczone na NEDC, aby
            umożliwić ich porównanie. W tych pojazdach podatki i inne
            opłaty samochodowe uwzględniające (również) emisję CO2 mogą
            być obliczane na podstawie innych wartości niż podane.</p>
<p>Podane wartości emisji CO2 wynikają z dyrektywy 1999/94/WE
            oraz Pkw-EnVKV w ich aktualnym brzmieniu i uwzględniają w
            klasyfikacji wartości zużycia i emisji CO2 NEDC.</p>
<p>Więcej informacji na temat oficjalnego zużycia paliwa i
            energii oraz oficjalnej emisji CO2 nowych samochodów
            osobowych uzyskać można we wszystkich salonach sprzedaży BMW.</p></td></tr></table></div>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br/>Tel: +48-728-874-121<br/>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M5,F90,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 09 May 2018 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 08 May 2018 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/d941a5f6-f77f-459d-a4ab-bb3baf046bdd/500_P90300374_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/d941a5f6-f77f-459d-a4ab-bb3baf046bdd/500_P90300374_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/d941a5f6-f77f-459d-a4ab-bb3baf046bdd/P90300374_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90300374_highRes_the-new-bmw-m5-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M5 zdobywa tytuł World Performance Car 2018.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-m5-zdobywa-tytul-world-performance-car-2018/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-m5-zdobywa-tytul-world-performance-car-2018/</guid><pp:caseid>803925</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW po raz siódmy zdobywa nagrodę World Car Award.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> Wybór BMW M5 (zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym: 10,5 l/100 km*; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 241 g/100
  km*) na „World Performance Car 2018” oznacza, że BMW już po raz siódmy
  otrzymuje nagrodę World Car Award organizacji „World Car of the Year”.
  Ceremonia wręczenia nagród odbyła się 28 marca 2018 roku na
  Międzynarodowych Targach Samochodowych w Nowym Jorku 2018.</p>
<p>W tej kategorii startowało łącznie jedenaście samochodów
  produkowanych w liczbie co najmniej 2000 egzemplarzy rocznie,
  zorientowanych na osiągi i dostępnych w okresie od 1 stycznia 2017 do
  31 maja 2018 na co najmniej dwóch kontynentach. Wybór i głosowanie we
  wszystkich kategoriach zostały przeprowadzone przez międzynarodowe
  jury złożone z 82 renomowanych dziennikarzy motoryzacyjnych z 24
  krajów świata.</p>
<p>BMW M5 napędza najnowsza wersja silnika V8 M TwinPower Turbo o
  pojemności 4,4 l. Moc wynosząca 600 KM i maksymalny moment obrotowy
  750 Nm gwarantują solidny napęd i wyśmienite osiągi. Silnik V8 biturbo
  daje M5 przyspieszenie do setki w 3,4 s. Nowe M5 wyposażone jest w
  przystosowany specjalnie do M-ek napęd na cztery koła M xDrive.
  Transmisję napędu zapewnia nowa 8-stopniowa skrzynia M Steptronic z
  układem Drivelogic, która w połączeniu z układem M xDrive oferuje
  optymalne przeniesienie wysokoobrotowego napędu na drogę.</p>
<p> </p>
<p>*  Wartości zużycia paliwa i emisji CO2 są tymczasowe i ustalone na
  podstawie cyklu jezdnego UE; mogą się różnić zależnie od rozmiaru opon.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Concept Vehicles &amp; Design,M5,F90,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 03 Apr 2018 16:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 03 Apr 2018 14:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/7d1ae614-46dc-4dd9-b2c7-6767c8bd40d7/500_P90272995_highRes_the-new-bmw-m5-08-20.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/7d1ae614-46dc-4dd9-b2c7-6767c8bd40d7/500_P90272995_highRes_the-new-bmw-m5-08-20.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/7d1ae614-46dc-4dd9-b2c7-6767c8bd40d7/P90272995_highRes_the-new-bmw-m5-08-20.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90272995_highRes_the-new-bmw-m5-08-20.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M5 w Need for SpeedTM No Limits.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m5-w-need-for-speedtm-no-limits/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m5-w-need-for-speedtm-no-limits/</guid><pp:caseid>803886</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Aktualizacja popularnej gry Electronic Arts pozwala milionom graczy na całym świecie spróbować nowego BMW M5.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Monachium. Miliony graczy na całym świecie mogą cieszyć się
  fascynującym nowym pojazdem w grze „Need for SpeedTM No Limits” - od
  minionego weekendu można ścigać się nowym BMW M5 (zużycie paliwa w
  cyklu mieszanym: 10,5 l/100 km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 241
  g/km). Wyczynowa limuzyna jest ekskluzywnym elementem zawodów „Xtreme
  Racing Championship”. Zadania stawiane przed graczem obejmują wiele
  wyścigów sprawnościowych i parcourowych, w których gracze do 9 lutego
  mogą startować za kierownicą BMW M5. Zwycięzcy uzyskają w grze stały
  dostęp do tego modelu. <br /> <br />„Need for SpeedTM No Limits” jest
  pierwszą adaptacją popularnej serii gier „Need for SpeedTM” na
  urządzenia mobilne. W ciągu dwóch i pół roku od wejścia na rynek
  zgromadziła bardzo aktywną społeczność i stała się jedną z
  najpopularniejszych gier wyścigowych na smartfony. „Need for SpeedTM
  No Limits” oferuje bardzo dużą paletę samochodów do odblokowania,
  które dodatkowo można indywidualizować według własnych preferencji. 
  <br /> <br />BMW reprezentowane jest w grze przez BMW M3 Coupé (1999),
  BMW M4 Coupé (2014) oraz BMW M2 Coupé (2015). Teraz do stawki dołącza
  BMW M5 Limuzyna, które od teraz widoczne jest też na ikonie aplikacji
  oraz w czołówce gry. BMW M5 to najszybszy model w grze w kategorii
  Sport. Gracze na całym świecie mogą zapoznać się z tą limuzyną jeszcze
  przed debiutem rynkowym, który nastąpi w marciu 2018 r.
  <br /> <br />Związek pomiędzy Electronic Arts i BMW M5 zaczął się już
  wcześniej. Limuzyna miała w ubiegłym roku swoją światową premierę nie
  jak zwykle na targach motoryzacyjnych, ale na największych w Europie
  targach gier interaktywnych i rozrywki GamesCom w Kolonii. Powód?
  Jeszcze zanim BMW M5 pojawiło się w sprzedaży u dealerów, gracze mogli
  nim „jeździć” w zaprezentowanej na GamesCom 2017 grze „Need for
  SpeedTM Payback”. Do tej pory gracze na całym świecie przejechali nową
  limuzyną BMW serii 5 na wirtualnym torze wyścigowym w „Need for
  SpeedTM Payback” ok. 480 000 godzin, czyli ok. 55 lat.
  <br /> <br />BMW M5 kontynuuje tym samym długą historię modeli BMW w
  serii „Need for SpeedTM”. BMW pojawiło się w „Need for SpeedTM” po raz
  pierwszy w roku 1997, a pierwsze BMW M5 w roku 1999. W następnej
  kolejności doszły BMW M3 w „Need for SpeedTM Most Wanted” w roku 2005,
  BMW M3 GTR w „Need for SpeedTM Shift” w roku 2009 oraz BMW M4, M6, Z4
  M i wiele innych. W roku 2015 nowe BMW M2 zadebiutowało w najnowszej
  wtedy części „Need for SpeedTM”. <br /> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,Sales &amp; Finance,F90,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 05 Feb 2018 16:41:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 05 Feb 2018 15:41:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/aa18d098-f470-452d-a39d-5bde1a29cd7b/500_P90291570_highRes_the-new-bmw-m5-in-ne.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/aa18d098-f470-452d-a39d-5bde1a29cd7b/500_P90291570_highRes_the-new-bmw-m5-in-ne.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/aa18d098-f470-452d-a39d-5bde1a29cd7b/P90291570_highRes_the-new-bmw-m5-in-ne.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90291570_highRes_the-new-bmw-m5-in-ne.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW ustanawia w nowym BMW M5 dwa światowe REKORDY GUINNESSA™ w drifcie.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-ustanawia-w-nowym-bmw-m5-dwa-swiatowe-rekordy-guinnessatm-w-drifcie/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-ustanawia-w-nowym-bmw-m5-dwa-swiatowe-rekordy-guinnessatm-w-drifcie/</guid><pp:caseid>803893</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[• Nowe BMW M5 ustanawia REKORDY GUISSESSA w drifcie na najdłuższym odcinku w ciągu 8 godzin i najdłuższym drifcie na dwa samochody. • Instruktor BMW Johan Schwartz pokonał driftem 374,2 km bez przerwy. • Johan Schwartz oraz główny instruktor BMW Performance Center, Matt Mullins, pokonali driftem synchronicznym na dwa samochody w ciągu godziny 79,3 km. • Specjalnie przygotowana instalacja umożliwiająca dotankowanie auta w trakcie bicia rekordu świata w drifcie.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Nowe BMW M5 (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,5 l/100 km*; emisja
  CO2 w cyklu mieszanym: 241 g/km*) w gorączce bicia rekordu: 11 grudnia
  2017 r. na płycie poślizgowej w BMW Performance Center w Greer
  (Południowa Karolina) instruktor Johan Schwartz pokonał za kierownicą
  BMW M5 w poślizgu dokładnie 374,2 km, ustanawiając nowy ŚWIATOWY
  REKORD GUINNESSA w drifcie na najdłuższym dystansie w ciągu 8 godzin.
  J. Schwartz pobił wcześniejszy rekord o 230,1 km.</p>
<p>Specjalnie przygotowana do tego celu instalacja tankująca stworzona
  przez BMW wspólnie z firmą Detroit Speed z Południowej Karoliny
  umożliwiła konieczną do ustanowienia ŚWIATOWEGO REKORDU GUINNESSA
  nieprzerwaną ośmiogodzinną jazdę w poślizgu. Umożliwiła ona tankowanie
  BMW M5 podczas driftu, podobnie jak w myśliwcach podczas lotu – ale
  z pomocą człowieka: bijącemu rekord BMW M5 towarzyszyło drugie M5
  z głównym instruktorem BMW Performance Center, Mattem Mullinsem za
  kierownicą. Mullins zsynchronizował jazdę ze Schwartzem, co umożliwiło
  Mattowi Buttsowi z Detroit Speed przypiętemu pasami w oknie tylnych
  drzwi pokonanie odstępu między jadącymi samochodami i zatankowanie auta.</p>
<p> „Przed próbą bicia ŚWIATOWEGO REKORDU GUINNESSA wielokrotnie
  ćwiczyliśmy tankowanie. Mimo to mieliśmy bardzo niewielki margines na
  błędy”, mówił M. Butts. „Ogromnie się cieszymy, że mogliśmy
  uczestniczyć w ustanowieniu tego rekordu przez Johana i BMW.”</p>
<p>Tego samego dnia ustanowiony został jeszcze drugi ŚWIATOWY REKORD
  GUINNESSA w najdłuższej jeździe w poślizgu dwoma samochodami na
  nawadnianym torze: Schwartz i Mullins jechali driftem wspólnie przez
  godzinę, pokonując 79,3 km.</p>
<p>Więcej informacji dotyczących oficjalnego zużycia paliwa, oficjalnej
  emisji CO2 i zużycia energii nowych samochodów osobowych można uzyskać
  we wszystkich salonach BMW.</p>
<p>* Wartości zużycia paliwa i emisji CO2 są tymczasowe i ustalono na
  podstawie cyklu jezdnego ECE zależnie od rozmiaru opon.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M GmbH.</strong></p>
<p>BMW M GmbH to 100-procentowa spółka zależna koncernu BMW AG. Oferując
  produkty i usługi w kategoriach: samochody BMW M i samochody BMW
  M Performance, BMW Individual, wyposażenie i pakiety oraz M oraz BMW
  Group Driving Experience kieruje się do klientów o wyjątkowo wysokich
  wymogach w zakresie osiągów, ekskluzywności i indywidualności. Spółka
  z siedzibą w Monachium założona została w roku 1972 jako BMW
  Motorsport GmbH. Od tamtego czasu litera M stała się na całym świecie
  synonimem sukcesów w sportach motorowych oraz fascynacji wyczynowymi
  samochodami sportowymi z homologacją drogową.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,F90,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 10 Jan 2018 15:40:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 10 Jan 2018 14:40:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/dbfdda46-468c-4993-b735-c419d1a93887/500_P90290126_highRes_bmw-m5-drift-refueli.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/dbfdda46-468c-4993-b735-c419d1a93887/500_P90290126_highRes_bmw-m5-drift-refueli.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/dbfdda46-468c-4993-b735-c419d1a93887/P90290126_highRes_bmw-m5-drift-refueli.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90290126_highRes_bmw-m5-drift-refueli.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Innowacyjne technologie dla bezpieczeństwa najwyższej klasy: nowe BMW M5 MotoGPTM Safety Car.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/innowacyjne-technologie-dla-bezpieczenstwa-najwyzszej-klasy-nowe-bmw-m5-motogptm-safety-car/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/innowacyjne-technologie-dla-bezpieczenstwa-najwyzszej-klasy-nowe-bmw-m5-motogptm-safety-car/</guid><pp:caseid>803761</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[• Nowe BMW M5 jako baza dla samochodu bezpieczeństwa na nadchodzący sezon MotoGP. • Zoptymalizowana dynamika jazdy: pierwszy samochód bezpieczeństwa z innowacyjną technologią M xDrive. • Premiera podczas finału sezonu MotoGP 2017 w Walencji.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>
    <span>Monachium.</span></strong>
  <span> Innowacyjne samochody wyczynowe dla bezpieczeństwa
    w królewskiej klasie motocyklowej: BMW M GmbH jako partner
    organizatora MotoGP firmy Dorna Sports i jako „Official Car of
    MotoGP” wierne jest tej zasadzie już on niemal 20 lat. Opis ten
    doskonale pasuje do nowego BMW M5 MotoGP Safety Car prezentowanego
    właśnie przez Bawarczyków jako kolejną perłę we flocie samochodów
    bezpieczeństwa. Nowy samochód bezpieczeństwa bazuje na wyczynowej
    limuzynie BMW M5 (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,5 l/100 km*;
    emisja CO2 w cyklu mieszanym: 241 g/km*), która zaprezentowana
    została światowej publiczności po raz pierwszy w sierpniu tego roku.
    Nowe BMW M5 MotoGP Safety Car będzie miało swoją premierę podczas
    finału sezonu MotoGP w Walencji w Hiszpanii (10-12 listopada)
    i będzie przewodzić flocie samochodów bezpieczeństwa w sezonie 2018.</span></p>
<p> </p>
<p>
  <span>„Wymagania stawiane samochodom bezpieczeństwa w MotoGP są
    ogromnie wysokie. W końcu zadaniem tego auta jest bezpieczne
    asekurowanie najbardziej wyjątkowych na świecie i najmocniejszych
    prototypów wyścigowych w każdych warunkach”, mówi Frank van Meel,
    wicedyrektor BMW M GmbH. Innowacyjne technologie ze sportów
    motorowych są tu nieodzowne. Nowe BMW M5 stanowi idealną bazę dla
    samochodu bezpieczeństwa – jego właściwości techniczne zapewniają
    idealne prowadzenie aż po limit, zarówno na drodze, jak i na torze
    wyścigowym. W MotoGP rozwój nigdy się nie zatrzymuje, więc limit
    wciąż przesuwa się coraz wyżej. To samo dotyczy BMW M GmbH – a nowe
    BMW M5 MotoGP Safety Car jest świetnym przykładem naszych poszukiwań
    innowacji i dążenia do najwyższych osiągów.”</span></p>
<p> </p>
<p>
  <span>Jedną z tych wspomnianych właściwości jest nowy, specyficzny dla
    M napęd na cztery koła M xDrive zastosowany po raz pierwszy właśnie
    w BMW M5. Gwarantuje on w każdej sytuacji optymalną dynamikę jazdy
    poprzez precyzyjne prowadzenie i perfekcyjną trakcję. Serce BMW M5,
    silnik V8 M TwinPower Turbo o pojemności 4,4 l, został poddany
    gruntownej modernizacji. Już w seryjnym M5 oferuje moc 441 kW / 600
    KM i maksymalny moment obrotowy 750 Nm – znacznie wyższe niż
    w poprzednich modelach. Przyspieszenie od 0 do 100 km/h zajmuje
    nowemu BMW M5 jedynie 3,4 s. Za transmisję mocy odpowiada
    8-stopniowa skrzynia Steptronic z układem Drivelogic. Optymalna
    dynamika jazdy to również zasługa układu jezdnego ze specyficznymi
    dla M elementami kinematycznymi i elastokinematycznymi. Czynnikiem
    istotnym dla osiągów jest masa. Tu obniżoną ją m.in. poprzez
    karbonowy dach.</span></p>
<p> </p>
<p>
  <span>W manufakturze BMW M mieszczącej się w Garching pod Monachium
    wersję seryjną przebudowano ręcznie na BMW M5 MotoGP Safety Car
    i przystosowano je do zastosowania jako samochód bezpieczeństwa
    w najszybszej na świecie serii wyścigów motocyklowych. Użyto przy
    tym licznych części BMW M Performance, z których wiele dostępnych
    jest jako akcesoria do seryjnej wersji BMW M5. Elementy te nie tylko
    podkreślają sportowy wygląd samochodu bezpieczeństwa, ale pełnią też
    funkcje związane z aerodynamiką, chłodzeniem i redukcją masy. Są to
    m.in. różne elementy z karbonu, np. poszycia progów, dyfuzor tylny,
    spojler tylny, atrapa chłodnicy, obudowy lusterek zewnętrznych
    i listwy ozdobne skrzeli. Specjalnie do użytku na torze wyścigowym
    przeznaczony jest sportowy układ wydechowy BMW M Performance
    z tytanu z karbonowymi końcówkami.</span></p>
<p> </p>
<p>
  <span>Przebudowę BMW M5 na samochód bezpieczeństwa MotoGP uzupełnił
    montaż specjalnego wyposażenia wyścigowego oraz koniecznych
    elementów bezpieczeństwa. Splitter przedni to prototyp stworzony
    specjalnie na potrzeby BMW M5 MotoGP Safety Car. Zapinki maski
    silnika pochodzą bezpośrednio z wyścigów. Fotele kubełkowe z BM M4
    GTS łączą komfort z najwyższym bezpieczeństwem na torze wyścigowym.
    Płaska listwa świetlna na dachu jest wykonana w najnowocześniejszej
    technologii diodowej, a sterowana przez specjalnie zaprojektowany
    panel na desce rozdzielczej. Kolejnym ważnym światłem jest przednie
    oświetlenie ostrzegawcze obejmujące niebieskie światło diodowe
    z przodu i pulsujące pierścienie świetlne w reflektorach.</span></p>
<p> </p>
<p>
  <span>Wybitnie wyścigowy charakter ma też stylistyka nowego BMW M5
    MotoGP Safety Car: wzorowany jest on na wyglądzie nowego wyścigowego
    BMW M8 GTE, które w przyszłym roku wystartuje m.in. w 24-godzinnym
    wyścigu w Le Mans. Przy projektowaniu BMW M8 GTE konstruktorzy BMW
    M współpracowali ściśle z działem BMW Motorsport i wygląd auta
    dobrze to oddaje.</span></p>
<p> </p>
<p>
  <span>Partnerstwo BMW M GmbH i Dorna Sports rozpoczęło się w roku
    1999. Głównym punktem zaangażowania jako „Official Car of MotoGP”
    jest przygotowanie floty BMW M. Oprócz tego są to też inne
    działania. Do roku 2003 na końcu każdego sezonu przyznawana jest
    nagroda BMW M Award dla najlepszego zawodnika w kwalifikacjach do
    MotoGP. W ramach BMW M MotoGP Experience odwiedzający mają możliwość
    przyjrzenia MotoGP z bliska. Eksperci BMW M MotoGP służą przy tym
    doświadczeniem z pierwszej ręki. W wybrane weekendy Gran Prix BMW
    M GmbH prezentuje w ramach akcji towarzyszących swoje najnowsze
    modele i produkty.</span></p>
<p> </p>
<p>
  <span>Więcej informacji na ten temat BMW M GmbH można znaleźć na
    stronie: www.bmw-m.com</span></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>
    <span>BMW M GmbH.</span></strong></p>
<p>
  <span>BMW M GmbH to 100-procentowa spółka zależna koncernu BMW AG.
    Oferując produkty i usługi w pięciu dziedzinach – samochody BMW
    M Automobile i samochody BMW M Performance, BMW Individual,
    wyposażenie i pakiety M, BMW Group Driving Experience oraz samochody
    opancerzone, interwencyjne i specjalne – kieruje się do klientów
    o wyjątkowo wysokich wymogach w zakresie osiągów, ekskluzywności
    i indywidualności. Spółka z siedzibą w Monachium założona została
    w roku 1972 jako BMW Motorsport GmbH. Od tamtego czasu litera
    M stała się na całym świecie synonimem sukcesów w sportach
    motorowych oraz fascynacji wyczynowymi samochodami sportowymi
    z homologacją drogową.</span></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,Motorsport,F90,Sports,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 30 Oct 2017 00:01:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Sun, 29 Oct 2017 23:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/77212754-9b1d-41fc-8329-68422519f2eb/500_P90284414_highRes_the-bmw-m5-motogp-sa.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/77212754-9b1d-41fc-8329-68422519f2eb/500_P90284414_highRes_the-bmw-m5-motogp-sa.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/77212754-9b1d-41fc-8329-68422519f2eb/P90284414_highRes_the-bmw-m5-motogp-sa.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90284414_highRes_the-bmw-m5-motogp-sa.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M5</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m5_20260902144213773/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m5_20260902144213773/</guid><pp:caseid>803796</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Wraz z nowym BMW M5 (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,5 l/100 km ; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 241 g/km*) BMW M GmbH wchodzi na nowe tereny: po raz pierwszy ta wyczynowa limuzyna będzie wyposażona w napęd na cztery koła M xDrive.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Wraz z nowym BMW M5 (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,5 l/100
    km<a href="#_ftn1"><span>[*]</span></a>; emisja CO2 w cyklu
  mieszanym: 241 g/km*) BMW M GmbH wchodzi na nowe tereny: po raz
  pierwszy ta wyczynowa limuzyna będzie wyposażona w napęd na cztery
  koła M xDrive. Tym samym BMW M5 oferować będzie nowy wymiar dynamiki
  jazdy, zyskując przy tym na funkcjonalności w codziennej eksploatacji
  na każdej nawierzchni. Jednocześnie konsekwentnie kontynuuje tradycje
  luksusowej czterodrzwiowej limuzyny biznesowej o wyścigowym potencjale
  zapoczątkowane w roku 1984 wraz z pierwszym BMW M5.</p>
<p>Opracowany przez BMW M GmbH nowy napęd na cztery koła M xDrive to
  najbardziej emocjonujący napęd tego typu w segmencie wyczynowym.
  Wykorzystuje on centralną skrzynię rozdzielczą ze sprzęgłem
  wielotarczowym i odpowiednio do potrzeb w pełni adaptacyjnie rozdziela
  napęd na oś przednią i tylną. Optymalna trakcja na każdej nawierzchni
  i w każdych warunkach to także zasługa aktywnego dyferencjału M na osi
  tylnej, który działa również całkowicie adaptacyjnie, oferując moment
  blokujący w zakresie od 0 do 100 procent.</p>
<p>Kierowca ma możliwość indywidualnego określenia charakteru pracy
  układu M xDrive. Do dyspozycji jest pięć różnych konfiguracji
  bazujących na różnych kombinacjach trybów DSC (DSC on, MDM, DSC off)
  i trybów M xDrive (4WD, 4WD Sport, 2WD). Już w ustawieniu podstawowym
  z włączonym DSC (dynamiczna kontrola stabilności) i 4WD układ
  dopuszcza niewielki poślizg tylnych kół podczas przyspieszania na
  wyjściu z zakrętu, zapewniając sportowo zwinną jazdę. W trybie
  M Dynamic (MDM, 4WD Sport) układ M xDrive umożliwia łatwo kontrolowany
  drift. Dla ambitnych kierowców i do zastosowania głównie na torach
  wyścigowych przeznaczone są trzy tryby M xDrive z wyłączonym DSC. Tu
  kierowca ma do wyboru trzy konfiguracje, w tym sam napęd tylny 2WD.
  Ten tryb umożliwia drift pod dowolnym kątem i pozwala umiejętnym
  kierowcom cieszyć się pełną dynamiką jazdy.</p>
<p>Adekwatny napęd zapewnia również w nowym BMW M5 silnik V8 biturbo
  M TwinPower Turbo o pojemności 4,4 l. Inżynierowie M mocno
  zmodyfikowali tę jednostkę. Na przykład nowa turbosprężarka, bardzo
  wydajne pośrednie chłodzenie powietrza doładowującego i większe
  ciśnienie wtrysku paliwa zapewniają większą moc, a przede wszystkich
  większy moment obrotowy. Znamionowa moc 441 kW / 600 KM generowana
  jest w zakresie 5600-6700 obr/min. Maksymalny moment obrotowy 750 Nm
  uzyskiwany jest już od 1800 obr/min i pozostaje na tym wysokim
  poziomie aż do 5600 obr/min. W pełni adaptacyjna, sterowana wykresowo
  pompa olejowa gwarantuje odpowiednie smarowanie również przy jeździe
  nowym BMW M5 na torze. Imponujące osiągi nowego BMW M5 mówią same za
  siebie: samochód przyspiesza w jedyne 3,4 s do 100 km/h, a w 11,1 s do
  200 km/h. Prędkość maksymalna jest ograniczona elektronicznie do 250
  km/h, a z opcjonalnym pakietem M Driver do 305 km/h.</p>
<p>Moc silnika przenoszona jest w nowym BMW M5 przez specjalnie
  skonfigurowaną 8-stopniową skrzynię Steptronic z układem Drivelogic.
  W trybie D gwarantuje ona komfort automatycznej zmiany biegów, ale
  biegi można przełączać też sekwencyjnie: albo za pomocą kompaktowej
  dźwigni biegów na konsoli środkowej, albo łopatkami przy kierownicy.
  Układ Drivelogic umożliwia kierowcy dostosowanie charakterystyki pracy
  skrzyni biegów do własnych preferencji. Na torze wyścigowym
  8-stopniowa skrzynia M Steptronic oferuje ekstremalnie szybką zmianę
  przełożeń, przyczyniając się do nieprzeciętnie wysokiej dynamiki jazdy
  nowego BMW M5.</p>
<p>Również układ jezdny nowego BMW M5 przystosowany jest do codziennej
  eksploatacji przy możliwie najlepszej trakcji oraz do maksymalnej
  dynamiki jazdy na torze wyścigowym. Silnik, skrzynia biegów i układ
  M xDrive strojone były przez doświadczonych specjalistów i kierowców
  wyścigowych na najtrudniejszym torze testowym świata – na słynnej
  Pętli Północnej toru Nürburgring. Starannie dobrane wzmocnienia
  w tylnej i przedniej części auta zapewniają bardzo wysoką sztywność
  karoserii, dając kierowcy nieprzeciętnie wysokie wyczucie pojazdu
  również przy bardzo sportowej jeździe.</p>
<p>Adaptacyjna kontrola amortyzatorów (VDC) w konfiguracji M oraz układ
  kierowniczy M Servotronic dają kierowcy do wyboru trzy tryby: Comfort,
  Sport i Sport Plus. Również charakterystykę silnika można
  indywidualnie zmieniać, wybierając tryb Efficient, Sport lub Sportu
  Plus. Dwa przyciski M1 i M2 na skórzanej kierownicy M umożliwiają
  zapisanie i natychmiastowe aktywowanie dwóch dowolnych kombinacji
  ustawień silnika, skrzyni biegów, trybu M xDrive, DSC i wyświetlacza Head-Up.</p>
<p>Karoseria nowego BMW M5 została zmodyfikowana w zestawieniu
  z podstawowym modelem BMW serii 5 pod kątem wyższej dynamiki jazdy.
  Inżynierowie M na nowo zaprojektowali przednie i tylne błotniki oraz
  poszycie przedniego zderzaka z większymi wlotami dostarczającymi
  powietrze do chłodzenia silnika i hamulców. Nowy jest też dyfuzor
  tylny. Układ wydechowy o czterech końcówkach nie tylko jest sygnałem
  wskazującym na wysoką moc BMW M5, ale ma też sterowane przepustnice
  dające sportowe brzmienie silnika, które kierowca może zmieniać przyciskiem.</p>
<p>Maska silnika została zaprojektowana w specyficznym stylu M, wykonana
  jest z aluminium i ma charakterystyczne przetłoczenia. Ich linie
  znajdują odzwierciedlenie w kształcie dachu wykonanego standardowo
  z bardzo lekkiego tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem węglowym
  (CFRP). Lżejsza masa dachu i innych elementów, takich jak układ
  wydechowy, sprawia, że nowe BMW M5 z napędem na cztery koła M xDrive
  jest lżejsze od swojego poprzednika.</p>
<p>Lżejsze od konwencjonalnych hamulców żeliwnych są również oferowane
  w nowym BMW M5 standardowo hamulce M z pływającymi tarczami.
  Lakierowane na niebiesko sześciotłoczkowe zaciski stałe z przodu
  i jednotłoczkowe zaciski pływające z tyłu oraz perforowane,
  wentylowane tarcze z przodu i z tyłu gwarantują skuteczność hamowania
  adekwatną do dynamiki jazdy tego auta. Jeszcze większą niezawodność
  oferują opcjonalne hamulce węglowo-ceramiczne M, które można rozpoznać
  po złotych zaciskach i które są lżejsze o 23 kg od hamulców
  z wyposażenia standardowego.</p>
<p>Nowe BMW M5 wyposażone jest seryjnie w 19-calowe obręcze kół ze
  stopów lekkich (przód: 9,5 x 19, tył: 10,5 x 19) w kolorze Orbit Grey,
  polerowane, ze specyficznymi dla M oponami w rozmiarze 275/40 R 19
  z przodu i 285/40 R 19 z tyłu. Opcjonalnie dostępne są felgi 20-calowe
  (przód: 275/35 R 20 na 9,5 x 20, tył: 285/35 R 20 na 10,5 x 20).
  Standardowo nowe BMW M5 wyposażone jest w elektrycznie regulowane
  fotele M w tapicerce ze skóry Merino. Opcjonalnie dostępne są nowe
  fotele wielofunkcyjne M o kubełkowym kształcie zapewniające jeszcze
  lepsze trzymanie boczne.</p>
<p>Nowe BMW M5 można zamawiać od września 2017 r., a dostawy rozpoczną
  się wiosną 2018 r.  W ofercie jest również model specjalny BMW M5
  First Edition dostępny na całym świecie w limitowanej serii 400
  egzemplarzy. Wyposażony będzie w ekskluzywny lakier metalizowany BMW
  Individual w kolorze mroźnej ciemnej czerwieni.</p>
<p>Więcej informacji dotyczących oficjalnego zużycia paliwa, oficjalnej
  emisji CO2 i zużycia energii nowych samochodów osobowych można uzyskać
  we wszystkich salonach BMW.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="#_ftnref1"><span>
      <span>[*]</span></span></a> Wartości zużycia paliwa i emisji CO2
  są tymczasowe i ustalone na podstawie cyklu jezdnego UE; mogą się
  różnić zależnie od rozmiaru opon.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M5,F90,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 21 Aug 2017 19:10:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 21 Aug 2017 17:10:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/344d160f-76cb-4155-8175-3216613ceff9/500_P90273025_highRes_the-bmw-m5-first-edi.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/344d160f-76cb-4155-8175-3216613ceff9/500_P90273025_highRes_the-bmw-m5-first-edi.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/344d160f-76cb-4155-8175-3216613ceff9/P90273025_highRes_the-bmw-m5-first-edi.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90273025_highRes_the-bmw-m5-first-edi.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M5 z M xDrive.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m5-z-m-xdrive/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m5-z-m-xdrive/</guid><pp:caseid>803772</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Innowacyjny układ napędowy M xDrive zwiększa zwinność i trakcję nowego BMW M5 zapewniając dodatkową radość z jazdy.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium. </strong>Nowe BMW M5 (zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym: 10,5 l/100 km, emisja CO2 w cyklu mieszanym: 241 g/km) to
  jak do tej pory najbardziej ekscytujący i wzbudzający emocje High
  Performance Sedan w tym ofercie BMW M. Szósta generacja zostanie
  wprowadzona na rynek w 2017 roku, wyposażona w układ M xDrive, którego
  technologia napędu na cztery koła umożliwia jeszcze głębsze odczucie
  sprawności dynamicznej. Oprócz wyraźnie zauważalnej poprawy osiągów
  nowe BMW M5 może również pochwalić się o wiele większą praktycznością
  w codziennym użytkowaniu i pierwszorzędną równowagą.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Pierwszorzędny układ napędowy: M xDrive.</strong></p>
<p>Wysokowydajna dynamika jazdy połączona z codzienną praktycznością i
  właściwościami limuzyny: to zgrabne podsumowanie tradycyjnego
  podejścia M do opracowywania modeli – mającego na celu zharmonizowanie
  poszczególnych elementów układu napędowego w jedną doskonałą całość.</p>
<p> </p>
<p>- Mózgiem M xDrive jest jednostka centralna, wyposażona w
  specjalistyczne oprogramowanie M do zintegrowanej kontroli dynamiki
  wzdłużnej i poprzecznej. Nowa technologia układu napędowego –
  debiutująca w nowym BMW M5 – łączy więc zwinność i precyzję
  standardowego napędu tylnego z niezrównaną równowagą i trakcją napędu
  na cztery koła - wyjaśnia Frank van Meel, prezes zarządu BMW M GmbH. -
  Dzięki temu podczas jazdy nowym BMW M5 możemy korzystać ze znanego nam
  już połączenia sportowego charakteru z bezbłędną precyzją – na torze
  wyścigowym i na otwartej drodze, również w różnorodnych warunkach pogodowych.</p>
<p> </p>
<p>Przednie koła są włączane tylko w sytuacji, gdy tylne koła nie są w
  stanie przekazać większej mocy na drogę i wymagana jest dodatkowa
  trakcja. Nawet w przypadku wyjątkowo sportowej jazdy i z
  wykorzystaniem wysokich poziomów mocy nowe BMW M5 z M xDrive zachowuje
  się w sposób przewidywalny i może być z łatwością kontrolowane przez
  kierowcę. Otwiera to drogę do jeszcze bogatszych wrażeń z jazdy.</p>
<p> </p>
<p>Kierowca może wybrać spośród pięciu różnych konfiguracji opartych na
  kombinacji trybów DSC (DSC wł., MDM, DSC wył.) i trybów M xDrive (4WD,
  4WD Sport, 2WD).</p>
<p> </p>
<p>Konfiguracje te umożliwiają dostosowanie właściwości układu
  napędowego do indywidualnych preferencji kierowcy i charakteru
  podróży. Puryści mogą wybrać klasyczny tylny napęd całkowicie
  wyłączając przekazywanie momentu obrotowego na cztery koła.</p>
<p> </p>
<p>Nowy układ napędowy zapewnia najlepszą w swojej klasie dynamikę jazdy
  oraz nieograniczoną codzienną użyteczność. Umożliwia to jednostka
  centralna, wyposażona w specjalistyczne oprogramowanie M do
  zintegrowanej kontroli dynamiki wzdłużnej i poprzecznej. W rezultacie
  otrzymujemy optymalne osiągi w każdej z konfiguracji. Wraz z
  pojawieniem się M xDrive inżynierowie z powodzeniem połączyli
  klasyczne zalety standardowego napędu tylnego z korzyściami
  oferowanymi przez zorientowany na właściwości sportowe BMW xDrive.</p>
<p> </p>
<p>Wszystko to razem tworzy poczucie dynamiki, które zaskakuje nawet
  doświadczonych kierowców DTM. - Jestem wielkim fanem M5 - mówi Timo
  Glock, kierowca fabryczny BMW. - Często jeżdżę samochodem w dłuższe
  trasy i potrzebuję dużo miejsca dla mojej rodziny, ale nie chciałbym
  rezygnować z możliwości zapoznania się ze sportowym charakterem
  samochodu. M xDrive nie tylko daje mi możliwość kierowania nowym BMW
  M5 z niezwykłą precyzją i zwinnością, ale oferuje mi również coś, co –
  jako mieszkaniec Szwajcarii – mogę w pełni docenić: wyraźne
  zwiększenie trakcji i sterowalności, nawet w przypadku jazdy w
  szczególnych warunkach otoczenia, np. podczas opadów deszczu czy
  śniegu, a także w codziennych sytuacjach oraz w granicznym zakresie osiągów.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Sportowy charakter i płynność: 8-biegowa skrzynia M Steptronic
    z układem Drivelogic.</strong></p>
<p>W nowym BMW M5 zadanie przekazywania mocy silnika spada na niezwykle
  płynnie pracującą 8-biegową skrzynię M Steptronic z układem
  Drivelogic. Dzięki niezwykle krótkim czasom zmiany biegów i
  optymalnemu rozmieszczeniu przełożeń skrzynia ta łączy się z nowym
  układem napędowym M xDrive i udoskonalonym silnikiem V8 z
  turbosprężarką tworząc idealnie zsynchronizowaną całość.</p>
<p> </p>
<p>Ponadto skrzynia biegów umożliwia niezwykle płynne ruszanie, ułatwia
  manewrowanie i ma szeroki zakres przełożeń, co pomaga zapewnić niskie
  zużycie paliwa. Kierowca może – jak do tej pory – wybrać jeden z
  trzech programów zmiany biegów, a także ma do dyspozycji opcję
  manualnej zmiany biegów za pomocą dźwigienek przy kierownicy; może
  również wykonywać wielokrotne redukcje biegów, jak podczas jazdy
  sportowej. 8-biegowa skrzynia M Steptronic jest elementem nowego,
  dopracowanego pakietu ogólnego przemieniającego BMW M5 w limuzynę HPS
  odznaczającą się autentyczną codzienną praktycznością, a także
  rozwiązującą pozorną sprzeczność pomiędzy sportowym charakterem a komfortem.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Większa moc i większa wydajność: nowy udoskonalony silnik V8 z turbosprężarką.</strong></p>
<p>Pod maską nowego BMW M5 kryje się najnowsza wersja 4,4-litrowego
  silnika V8 z technologią M TwinPower Turbo. Dodatkowo udoskonalony
  wysokoobrotowy silnik ma lepsze osiągi niż jego poprzednik pod
  względem mocy i momentu obrotowego. Ulepszenia wdrożone przez
  inżynierów obejmują większe ciśnienie wtrysku, nowe turbosprężarki,
  wydajniejszy układ smarowania i chłodzenia oraz zmodyfikowany, lżejszy
  układ wydechowy generujący jeszcze wyraźniejsze charakterystyczne
  brzmienie M. Dzięki takiemu wyposażeniu jednostka V8 zapewnia
  limuzynie jeszcze większą dynamikę. Jednak to połączenie silnika,
  układu M xDrive i 8-biegowej skrzyni M Steptronic, nawet bardziej niż
  udoskonalenie specyfikacji technicznej silnika, wyśrubowuje osiągi
  nowego BMW M5, przenosząc dynamiczną jazdę na o wiele wyższy poziom
  niż umożliwiłoby to samo umiarkowane zwiększenie mocy.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Sprzęt i oprogramowanie o specjalistycznej konfiguracji M.</strong></p>
<p>Podstawowe komponenty sprzętowe układu M xDrive bazują częściach
  składowych inteligentnego napędu na cztery koła BMW xDrive i aktywnego
  mechanizmu różnicowego M, a specjalistyczne oprogramowanie M do
  kontroli dynamiki jazdy zapewnia innowacyjne wdrożenie. Układ napędowy
  został wzmocniony w celu zwiększenia sztywności i wytrzymałości w
  konfiguracji o wysokim momencie obrotowym z przewagą tylnej osi oraz w
  opcji 2WD. Podczas gdy skrzynia rozdzielcza rozdziela napęd z silnika
  na przednią i tylną oś w płynnie regulowanym stosunku (stosownie do
  wymagań), aktywny mechanizm różnicowy M odpowiada za dalszy rozdział
  napędu na tylne koła. Ten element aktywnej kontroli jest częścią
  funkcjonalności układu M xDrive, a jego działanie blokujące można
  regulować w zakresie od 0 do 100%, w zależności od sytuacji. Zapewnia
  to zwiększenie trakcji, zwinności i stabilności podczas jazdy
  samochodem w stylu bardzo sportowym lub na nawierzchniach o różnym
  poziomie przyczepności, czyli dokładnie wtedy, gdy zachodzi taka
  potrzeba. Ponieważ M xDrive obejmuje funkcję kontroli dynamiki
  specyficzną dla M, interwencje sytemu DSC w celu stabilizacji są
  wymagane wyłącznie w sytuacjach ekstremalnych. Dzięki temu ogromna moc
  silnika może być przetwarzana na siłę napędową praktycznie z zerowymi
  stratami. W efekcie nowe BMW M5 daje się prowadzić z jeszcze większą
  precyzją i dokładnością kierunkową, reaguje w sposób czuły i
  bezpośredni na polecenia kierowcy i – co za tym idzie – wymaga
  niewielkiego korygowania podczas jazdy w granicznym zakresie osiągów.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Dynamika jazdy pod ręką: 4WD, 4WD Sport lub 2WD.</strong></p>
<p>Przy każdym uruchomieniu silnika BMW M5 domyślnie wybrany zostaje
  tryb 4WD z włączonym DSC. Nawet w przypadku tej podstawowej
  konfiguracji, która początkowo zezwala na określony poziom poślizgu na
  tylnych kołach w celu wytworzenia zwinności, z której słyną modele M,
  M xDrive oferuje realne korzyści w sytuacjach, takich jak
  przyspieszanie na wyjściu z zakrętów. Limuzyna przyspiesza od 0 do 100
  km/h lub 200 km/h w tak krótkim czasie, że jego poprzednik zostaje w
  tyle, co z pewnością wzbudzi zainteresowanie miłośników sportowej
  jazdy na całym świecie.</p>
<p> </p>
<p>Kierowcy, którym jeszcze bardziej zależy na sportowych wrażeniach
  mogą w pełni wykorzystać potencjał osiągów pojazdu wybierając drugą
  konfigurację: M Dynamic Mode (MDM) z trybem 4WD Sport układu M xDrive
  skonfigurowanym pod kątem wyjątkowo sportowej i dynamicznej jazdy. W
  rezultacie nowe BMW M5 staje się dużo bardziej zwinne niż w
  konfiguracji standardowej i przenosi jeszcze więcej napędu na tylne
  koła. Jednocześnie MDM pozwala na dużo większy poślizg kół, co daje
  kierowcy możliwość wykonania limuzyną kontrolowanego poślizgu i
  doświadczenia niezwykłej zwinności nowego BMW M5 – wspólnej cechy
  wszystkich modeli spod znaku M. Informacja o początku nadsterowności
  jest przekazywana w odpowiednim momencie, a liniowy wzrost kąta
  uślizgu pozwala na łatwą kontrolę, ponieważ MDM wspomaga stabilność w
  granicznym zakresie osiągów.</p>
<p> </p>
<p>Przy wyłączonym DSC można wybrać jeden z trzech trybów (4WD, 4WD
  Sport i 2WD). W trybie 4WD M xDrive ma konfigurację neutralną, która
  jest odpowiednia do zapewnienia optymalnej kontroli i znakomitej
  trakcji. Jest to szczególnie przydatne w przypadku słabego lub złego
  stanu nawierzchni. Jednocześnie tryb 4WD umożliwia również kierowcy
  eksplorację możliwości nowego BMW M5 w zakresie dynamiki przy
  wyłączonym układzie kontroli DSC.</p>
<p> </p>
<p>Włączenie trybu 4WD Sport powoduje zmianę konfiguracji M xDrive w
  celu dalszego zwiększenia zwinności i sportowego charakteru.
  Połączenie bezwzględnej precyzji, przyjemności prowadzenia i
  fenomenalnej trakcji to niezawodny sposób na zapewnienie największej
  radości z jazdy. Konfiguracja trybu 4WD Sport została dostrojona z
  pomocą doświadczonych specjalistów i jest ona ukierunkowana na
  wykorzystanie na suchym torze.</p>
<p> </p>
<p>Gdy włączony jest tryb 2WD, nowe BMW M5 oferuje kierowcy wrażenia z
  jazdy limuzyną typu High Performance Sedan tylko z napędem tylnym,
  zapewniając czystą radość z jazdy, która ma zniewalający urok.
  Połączenie niezwykle zwinnej jazdy, wspaniałych odczuć i wyjątkowej
  kontroli to zasługi aktywnego mechanizmu różnicowego M.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Koncepcja wyświetlania i sterowania.</strong></p>
<p>Kokpit nowego BMW M5, zorientowany na kierowcę, ma teraz jeszcze
  bardziej przejrzysty układ dzięki obniżeniu tablicy rozdzielczej z
  wolnostojącym wyświetlaczem sterowania. Zestaw wskaźników w stylu M,
  obejmujący dwa klasyczne okrągłe wskaźniki z czerwonymi wskazówkami,
  mieści również dodatkowy prędkościomierz cyfrowy po lewej stronie, a
  obrotomierz z prawej strony zaopatrzony jest o pole wczesnego
  ostrzegania o zmiennych obrotach; po włączeniu wyświetlacza Head Up
  zapala się wskazanie sportowego trybu zmiany biegów. Na środku zestawu
  wskaźników kierowca znajdzie wskazania wybranego biegu, programu
  zmiany biegów Drivelogic, trybu M xDrive i konfiguracji M1/M2 oraz
  aktualnie włączonego ustawienia napędu i zawieszenia. Gdy wyświetlacz
  Head Up jest włączony, możliwe jest wyświetlanie kluczowych informacji
  na szybie przedniej, tak aby znajdowały się one w bezpośrednim polu
  widzenia kierowcy. Grafika opcji widoku M opracowana dla dynamicznej
  jazdy została całkowicie poprawiona. Widok M umożliwia obecnie
  wyświetlanie również informacji dotyczących nawigacji, jeżeli zachodzi
  taka potrzeba. Powierzchnia wyświetlania wyświetlacza Head Up w nowym
  BMW M5 została zwiększona o ok. 70%.</p>
<p> </p>
<p>Na górze przeprojektowanej dźwigni zmiany biegów znajduje się
  przełącznik trójpozycyjny do wybierania programów zmiany biegów
  Drivelogic. Przycisk blokady parkingowej P, umieszczony poniżej,
  również jest łatwo dostępny. W sposób typowy dla samochodów spod znaku
  M przełożenia nowej 8‑biegowej skrzyni M Steptronic można zmieniać za
  pomocą dźwigni zmiany biegów i dźwigienek przy kierownicy. Kierowcy
  mogą również wybrać tryb automatyczny D. W trybie manualnym S skrzynia
  M Steptronic umożliwia wielokrotne redukcje biegów, co znacząco skraca
  czasy zmiany biegów w przypadku jazdy sportowej, np. ostrego hamowania
  na zakrętach.</p>
<p> </p>
<p>Podobnie jak w przypadku odchodzącego modelu sportowa kierownica M
  wyposażona jest w dwa indywidualnie konfigurowane przyciski M Drive
  (M1, M2), które umożliwiają kierowcy przywoływanie wcześniej zapisanej
  konfiguracji. Przyciski te zostały całkowicie przeprojektowane i są
  zlokalizowane w widocznym miejscu. Zapewnia to jeszcze łatwiejszy
  dostęp i – co charakterystyczne dla M – doskonałą szybkość użycia.
  Oprócz trybu M xDrive i programu zmiany biegów Drivelogic możliwe jest
  zapisanie w pamięci mapowania silnika i amortyzatorów, właściwości
  wspomagania kierownicy Servotronic i wskazań na wyświetlaczu Head Up.
  Wymagane ustawienia mogą być zapisywane za pośrednictwem menu iDrive.
  Ikona w zestawie wskaźników informuje kierowcę o włączeniu zapisanej
  konfiguracji M1/M2.</p>
<p> </p>
<p>Krótkie naciśnięcie przycisku DSC na konsoli centralnej powoduje
  włączenie trybu M Dynamic Mode (MDM), a długie naciśnięte powoduje
  włączenie trybu DSC wył. Gdy tryb DSC wył. jest włączony, jednocześnie
  wyświetlone zostaje menu ustawień M xDrive na wyświetlaczu sterowania.
  Dodatkowo można wówczas wybrać tryb 4WD, 4WD Sport lub 2WD za pomocą
  sterownika iDrive lub funkcji ekranu dotykowego. Włączony tryb zostaje
  wyświetlony w zestawie wskaźników i może być również zapisany w ramach
  konfiguracji M Drive.</p>
<p> </p>

  
    
      
    
      
    
      
    
      <table><tr><td width="154"><p>
          <strong>Status DSC</strong></p></td><td width="154"><p>DSC
        wł.</p></td><td width="154"><p>MDM</p></td><td colspan="2" width="154"><p>DSC wył.</p></td></tr><tr><td rowspan="3" width="154"><p>
          <strong>Status M xDrive</strong></p></td><td rowspan="3" width="154"><p>4WD</p></td><td rowspan="3" width="154"><p>4WD
        Sport</p></td><td width="77"><p>4WD</p></td><td rowspan="3" width="77"><p>Przewaga tylnej osi</p></td></tr><tr><td width="77"><p>4WD</p>
        <p>Sport</p></td></tr><tr><td width="77"><p>2WD</p></td></tr></table>
<p>
  <em> </em></p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt z:</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>Katarzyna Gospodarek, Corporate Communications Manager</p>
<p>Tel.: +48 728 873 932, e-mail: <a href="mailto:katarzyna.gospodarek@bmw.pl">katarzyna.gospodarek@bmw.pl</a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>BMW Group</p>
<p> </p>
<p>BMW Group, właściciel trzech marek: BMW, MINI i Rolls-Royce, jest
  wiodącym producentem samochodów i motocykli klasy premium, świadczy
  też usługi finansowe i w zakresie mobilności. Firma prowadzi
  działalność na całym świecie za pośrednictwem 31 zakładów
  produkcyjnych i montażowych w 14 krajach oraz poprzez globalną sieć
  sprzedaży w ponad 140 krajach.</p>
<p> </p>
<p>W 2016 r. BMW Group sprzedała na całym świecie ok. 2,367 mln
  samochodów oraz 145 000 motocykli. Zysk przed opodatkowaniem wyniósł
  ok. 9,67 mld EUR przy dochodach wynoszących 94,16 mld EUR. Wg stanu na
  dzień 31 grudnia 2016 r. w Grupie BMW było zatrudnionych 124 729 pracowników.</p>
<p> </p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania
  i perspektywiczne myślenie. Dlatego też integralną część strategii
  firmy stanowią: zasady ekologicznego i społecznego zrównoważonego
  rozwoju wdrożone w całym łańcuchu wartości, promowanie całościowej
  odpowiedzialności za produkty oraz aktywne angażowanie się w ochronę
  zasobów naturalnych.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook:<a href="http://www.facebook.com/BMWGroup"> http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter:<a href="http://twitter.com/BMWGroup"> http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube:<a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview"> http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+:<a href="http://googleplus.bmwgroup.com/"> http://googleplus.bmwgroup.com</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,F90,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 17 May 2017 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 16 May 2017 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/2918e792-5044-4a1e-b003-5e5d9661e86d/500_P90257507_highRes_the-new-bmw-m5-with-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/2918e792-5044-4a1e-b003-5e5d9661e86d/500_P90257507_highRes_the-new-bmw-m5-with-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/2918e792-5044-4a1e-b003-5e5d9661e86d/P90257507_highRes_the-new-bmw-m5-with-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90257507_highRes_the-new-bmw-m5-with-.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>