<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Polska]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/</link>
                    <description></description>
                    <language>pl-pl</language>
                    <lastBuildDate>Sun, 25 Oct 2026 20:16:17 +0100</lastBuildDate>
                    <pubDate>Mon, 18 Jan 2021 18:00:00 +0100</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Polska]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>W 2020 r. BMW M GmbH pozostaje liderem: 144 218 pojazdów sprzedanych na całym świecie</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/w-2020-r-bmw-m-gmbh-pozostaje-liderem-144-218-pojazdow-sprzedanych-na-calym-swiecie/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/w-2020-r-bmw-m-gmbh-pozostaje-liderem-144-218-pojazdow-sprzedanych-na-calym-swiecie/</guid><pp:caseid>803960</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Kolejny rekord sprzedaży umacnia pozycję BMW M GmbH jako lidera w segmencie samochodów usportowionych i sportowych.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> Z nowym rekordem sprzedaży BMW M GmbH
  kontynuowała w roku biznesowym 2020 swój wzrost i rozwój. Mimo
  pandemii koronawirusa, która wpłynęła na sytuację na rynku, liczba
  samochodów BMW M sprzedanych na całym świecie wzrosła o 6,0 procent,
  do 144 218 sztuk. Wynik ten jest dla spółki zależnej, należącej do BMW
  Group i mającej status niezależnego producenta wyraźnym umocnieniem
  pozycji lidera zdobytej po raz pierwszy w roku 2019. — Fakt, że tak
  trudny rok kończymy z nowym rekordem, jest doskonałym potwierdzeniem
  naszej konsekwentnej strategii rozwoju — mówi Markus Flasch, prezes
  zarządu BMW M GmbH. — Możemy być szczególnie dumni, że nie tylko
  obroniliśmy naszą pozycję lidera pośród dostawców samochodów
  sportowych, ale nawet umocniliśmy ją.</p>
<p>Udane wprowadzenie na rynek modeli BMW X5 M (zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym: 13,1 – 12,6 l/100 km wg WLTP; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu
  mieszanym: 298 – 287 g/km wg WLTP) oraz BMW X6 M (zużycie paliwa
  w cyklu mieszanym: 13,4 – 13,1 l/100 km wg WLTP; emisja CO<sub>2</sub>
  w cyklu mieszanym: 305 – 300 g/km wg WLTP) przyczyniły się do dalszego
  wzrostu sprzedaży. Dzięki silnikom V8 o mocy do 460 kW (625 KM)
  samochody BMW M z segmentu Sports Activity Vehicle i Sports Activity
  Coupé zapewniają szczególnie charakterystyczne osiągi i wrażenia
  z jazdy. Model specjalny BMW M2 CS (zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  10,1 – 9,2 l/100 km wg WLTP; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym:
  229 – 210 g/km wg WLTP), który stanowi również bazę dla nowego
  samochodu BMW Motorsport, spotkał się z równie pozytywnym odbiorem. W
  samym tylko obszarze modeli sportowych liczba sprzedaży na całym
  świecie wzrosła o 4,0 proc. w porównaniu z rokiem 2019.</p>
<p>Poza tym w szczególności usportowione modele BMW serii 3 i nowego BMW
  serii 4 przyczyniły się do wzrostu sprzedaży BMW M GmbH. Topowe modele
  BMW serii 3 Limuzyna, BMW serii 3 Touring i BMW serii 4 Coupé
  oferujące mocne sześciocylindrowe rzędowe silniki benzynowe
  i wysokoprężne, specjalne zestrojenie układu jezdnego i unikalne cechy
  stylistyczne również w segmencie premium klasy średniej zapewniają
  typowe dla M wrażenia z jazdy przy nieograniczonej funkcjonalności
  w codziennej eksploatacji i na długich trasach.</p>
<p>
  <strong>Wzrost popytu na wszystkich najważniejszych rynkach.</strong></p>
<p>Transfer technologii z wyścigów, precyzyjnie zestrojony napęd, układ
  jezdny, aerodynamika, stylistyka wnętrza i obsługa, a także wynikający
  z tego sportowy charakter samochodów BMW M budzą fascynację, która
  przyciągała w 2020 r. coraz większą liczbę szukających wrażeń
  kierowców z całego świata. Nowe rekordy osiągnięto zarówno w USA,
  najważniejszym rynku samochodów BMW M plasującym się jeszcze przed
  Niemcami, jak i w Chinach. Sprzedaż wzrosła o ponad 60 proc. w Rosji
  i Korei, a o 47 proc. we Włoszech. Również w Wielkiej Brytanii liczba
  sprzedanych pojazdów przekroczyła oczekiwania. — Odnotowaliśmy wzrost
  popytu na samochody BMW M GmbH na wszystkich najważniejszych rynkach —
  wyjaśnia Thomas Felbermair, kierownik działu sprzedaży i marketingu
  BMW M GmbH. — Dzięki temu oraz dzięki zaangażowaniu naszej prężnej
  sieci dealerskiej udało się doskonale sprostać wyzwaniom wynikającym z pandemii.</p>
<p>
  <strong>Gotowe do startu: BMW M5 CS, BMW M3 Limuzyna i BMW M4 Coupé.</strong></p>
<p>Patrząc w przyszłość, skupiamy się najpierw na światowej premierze
  BMW M5 CS, która będzie miała miejsce w styczniu 2021 roku. Po raz
  pierwszy pojawi się wtedy specjalny model BMW M5 – o wyjątkowych
  osiągach i ekskluzywnym wyścigowym charakterze. Następnie uwagę zwraca
  debiut rynkowy nowego BMW M3 Limuzyna (zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym: 10,6 – 10,3 l/100 km zgodnie z WLTP; emisja CO<sub>2</sub>
  w cyklu mieszanym: 241 – 236 g/km zgodnie z WLTP) oraz nowego BMW M4
  Coupé (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,5 – 10,3 l/100 km zgodnie
  z WLTP; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 240 – 235 g/km
  zgodnie z WLTP), który nastąpi w marcu 2021 r. Dwa sportowe samochody
  reprezentują istotę niepowtarzalnego charakteru M. Bezpośrednio po
  światowej premierze pojawiło się duże zainteresowanie nową generacją
  modeli na całym świecie.</p>
<p>Oczekiwania społeczności M spełnią się w przyszłości w niezwykłej
  różnorodności: oprócz wariantów z klasyczną skrzynią manualną dostępne
  są modele Competition z 8-stopniową skrzynią M Steptronic
  z Drivelogic. Ponadto latem 2021 roku w ofercie układów napędowych BMW
  M3 i BMW M4 po raz pierwszy dostępny będzie napęd na wszystkie koła M
  xDrive. A w letnim sezonie na starcie pojawi się BMW M4 Cabrio. Z
  kolei pierwsze BMW M3 Touring jest jeszcze w fazie przygotowań do
  produkcji seryjnej.</p>
<p>
  <strong>Spojrzenie w przyszłość: dalszy wzrost, nowy charakter M
    dzięki elektryfikacji oraz jubileusz.</strong></p>
<p>— To niezwykłe, że nowy rekord sprzedaży został osiągnięty jeszcze
  przed wprowadzeniem na rynek naszych najważniejszych modeli — mówi
  Markus Flasch. — Nowa generacja BMW M3 i BMW M4 obiecuje dynamiczny
  wzrost również w 2021 roku. — Ponadto klientów czeka kolejna odsłona
  zupełnie nowego niepowtarzalnego charakteru M, a to z uwagi na
  elektryfikację. Już w 2021 roku BMW M GmbH po raz pierwszy
  zaprezentuje usportowiony samochód z napędem elektrycznym.</p>
<p>Dzięki strategii „Power of Choice” wdrożonej w asortymencie modeli
  BMW M GmbH i dzięki wyjątkowo mocnej gamie produktów, firma
  z optymizmem spogląda na nadchodzący rok jubileuszowy. W 2022 roku
  obchodzone będzie 50-lecie BMW M GmbH. Markus Flasch już teraz
  zapowiada rok pełen niespodzianek: — Hasło „modele specjalne”
  prawdopodobnie już teraz zdradzi, czego nasi klienci mogą
  spodziewać się z okazji jubileuszu.</p>
<p> </p>
<p>
  <sub>Wskazane dane dotyczące zużycia paliwa, emisji CO2 i zużycia
    energii zostały ustalone na podstawie nowej procedury WLTP
    określonej w Rozporządzeniu (UE) 2017/1151 z dnia 1 czerwca 2017 r.
    w uzupełnieniu Rozporządzenia (WE) nr 715/2007 Parlamentu
    Europejskiego i Rady w sprawie homologacji typu pojazdów silnikowych
    w odniesieniu do emisji zanieczyszczeń pochodzących z lekkich
    pojazdów pasażerskich i użytkowych oraz w sprawie dostępu do
    informacji dotyczących naprawy i utrzymania pojazdów w brzmieniu
    obowiązującym w chwili udzielenia homologacji. Podane wartości
    dotyczą samochodów z wyposażeniem standardowym oferowanym
    w Niemczech, a zakresy uwzględniają różnice wynikające z wybranego
    rozmiaru kół, opon oraz wyposażenia dodatkowego i mogą się zmienić
    w trakcie konfiguracji.</sub></p>
<p>
  <sub>Wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym
    WLTP i przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych
    pojazdach podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (również)
    emisję CO2 mogą być obliczane na podstawie innych wartości niż podane.</sub></p>
<p>
  <sub>Więcej informacji na temat oficjalnego zużycia paliwa oraz
    oficjalnej emisji CO2 nowych samochodów osobowych uzyskać można
    we wszystkich salonach sprzedaży BMW.</sub></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p>Katarzyna Gospodarek, Corporate Communications Manager</p>
<p>Tel.: +48 728 873 932, e-mail: <a href="mailto:katarzyna.gospodarek@bmw.pl">katarzyna.gospodarek@bmw.pl</a></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW Motorrad
  jest jednym z wiodących na świecie producentów samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje 31
  zakładów produkcyjnych i montażowych w 15 krajach; firma dysponuje
  międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2020 firma BMW Group sprzedała ponad 2,3 miliona samochodów
  oraz ponad 175 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2019 wyniósł 7,118 mld euro przy
  obrotach wynoszących 104,210 mld euro. Według stanu na dzień 31
  grudnia 2019 r. w BMW Group było zatrudnionych 126 016 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu ekonomicznego BMW Group były zawsze odpowiedzialne
  działania i perspektywiczne myślenie. Dlatego też integralną część
  strategii firmy stanowią: zasady ekologicznego i społecznego
  zrównoważonego rozwoju wdrożone w całym łańcuchu wartości, promowanie
  całościowej odpowiedzialności za produkty oraz aktywne angażowanie się
  w ochronę zasobów naturalnych.</p>
<p> </p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/BMW.Polska">https://www.facebook.com/BMW.Polska</a></p>
<p>Twitter: <a href="https://twitter.com/BMW_Polska">https://twitter.com/BMW_Polska</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWPolska">http://www.youtube.com/BMWPolska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group-polska/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group-polska/</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,M4,Coupé,X6 M,F82,Gran Coupé,Sales &amp; Finance,M2,X5 M,F87,M8,F93,F96,F95,G80,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 18 Jan 2021 18:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 18 Jan 2021 17:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/5766e186-dc01-4a04-bf76-cfcbba9ceace/500_P90383712_highRes_the-all-new-bmw-x5-m.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/5766e186-dc01-4a04-bf76-cfcbba9ceace/500_P90383712_highRes_the-all-new-bmw-x5-m.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/5766e186-dc01-4a04-bf76-cfcbba9ceace/P90383712_highRes_the-all-new-bmw-x5-m.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90383712_highRes_the-all-new-bmw-x5-m.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW i Kith przedstawiają ekskluzywną edycję nowego BMW M4 Competition Coupé</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-i-kith-przedstawiaja-ekskluzywna-edycje-nowego-bmw-m4-competition-coupe/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-i-kith-przedstawiaja-ekskluzywna-edycje-nowego-bmw-m4-competition-coupe/</guid><pp:caseid>804010</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[23 października rusza przedsprzedaż limitowanej do 150 egzemplarzy edycji BMW M4 Competition x Kith z unikalnymi detalami stylistycznymi na zewnątrz i wewnątrz.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Monachium. Zaledwie kilka tygodni po światowej premierze nowego BMW
  M4 Competition Coupé (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,2 l/100 km;
  emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 234g/km*) BMW M przedstawia
  edycję specjalną, limitowaną do 150 egzemplarzy, BMW M4 Competition x
  Kith z unikalnymi detalami wewnątrz i na zewnątrz, stworzonymi
  we współpracy z renomowaną marką lifestyle’ową Kith. BMW M GmbH
  wychwytuje trendy z młodej i wpływowej sceny modowej i pozycjonuje się
  na rosnącym rynku, podobnie jak w przypadku wcześniejszej współpracy
  ze współczesnym artystą FUTURA 2000. Dla założyciela Kith i entuzjasty
  BMW, Ronniego Fiega, współpraca ta oznacza podróż sentymentalną. BMW
  M4 Competition x Kith można zamawiać w przedsprzedaży od 23
  października. Jednocześnie Kith oferuje we wszystkich swoich sklepach
  stacjonarnych oraz online kolekcję 96 ekskluzywnie zaprojektowanych
  modeli odzieży i akcesoriów.</p>
<p>— W dalszym rozwoju marki BMW zwracamy również uwagę na aktualne
  trendy w stylu ulicznym. Dzięki swoim pomysłom i marce Kith, Ronnie
  Fieg jest jednym z największych autorytetów i liderów opinii
  w dziedzinie mody, stylu życia i luksusu. Współpraca z nim i jego
  wpływową marką będzie miała dla BMW pozytywny wpływ przy zdobywaniu
  nowych grup docelowych — wyjaśnia Jens Thiemer, starszy wiceprezes ds.
  klientów i marki BMW.</p>
<div> </div>
<p>Markus Flasch, dyrektor generalny BMW M GmbH, mówi: — BMW M GmbH nie
  po raz pierwszy prezentuje limitowaną edycję jednego z naszych
  pojazdów w ramach ekskluzywnej współpracy. Współpraca z Ronniem
  Fiegiem i marką Kith to dla BMW M GmbH wielka szansa na powiązanie
  pierwszej generacji BMW M3 z nowym BMW M4 Competition Coupé, następcą
  kultowych modeli. Pozwala nam to również dotrzeć do nowej grupy
  docelowej. Scena streetwearu przekształca się ze zjawiska kulturowego
  w globalne podejście do życia, tworząc w wielu obszarach nowy, własny
  rodzaj ekskluzywności.</p>
<p>— Wszystko, nad czym pracujemy w Kith, musi mieć autentyczne korzenie
  — wyjaśnia Ronnie Fieg, założyciel Kith. — Do moich najlepszych
  wspomnień z dzieciństwa należą wizyty u dziadka i przejażdżki jego BMW
  w latach 80. Pamiętam jeszcze, że miał E21 320i i że jego
  najcenniejszym egzemplarzem było E30 M3. Te chwile naprawdę
  ugruntowały moją pasję do BMW, dlatego biorąc udział w tym projekcie,
  zatoczyłem koło.</p>
<p>Ronnie Fieg zyskał sławę, dostarczając gwiazdom najnowsze style
  sneakersów, a w 2011 roku założył własną markę – Kith, obecnie sam
  jest właścicielem jednego z legendarnych BMW E30 M3. Podczas
  oficjalnego ogłoszenia współpracy 23 października w Kith Pop‑Up Store
  na Brooklynie, BMW M GmbH zaprezentuje obok tego starannie odnowionego
  BMW M3 pierwszej generacji, unikatowy egzemplarz z obecnej, szóstej
  generacji tego wyczynowego samochodu: podobnie jak BMW E30 M3, to
  wyjątkowe BMW M4 Competition Coupé jest lakierowane w oryginalnym
  kolorze cynobru. Ten kolor nie jest już dostępny w zwykłej ofercie
  BMW, ale został wybrany specjalnie dla BMW M4 Competition Coupé, aby
  powiązać ze sobą oba modele. Ponadto zamiast logo M4 Competition na
  klapie tylnej znajduje się utrzymane w tym samym stylu czarne logo
  Kith z paskami BMW M, które można znaleźć również w podświetlanej
  wersji poniżej zagłówka karbonowych foteli kubełkowych M. Na czarnej
  skórze zagłówków i konsoli środkowej wytłoczony jest napis KITH.</p>
<p>Skóra z wytłoczonym napisem wybrana do tego bardzo indywidualnego
  modelu została również użyta do nowych obić foteli BMW E30 M3 Ronniego
  Fiega. W samochodzie Fiega logo Kith z paskami BMW M ma srebrne
  litery, a maska, klapa tylna i kierownica są ozdobione specjalną
  wersją dawnego logo BMW, w którym litery BMW zostały zastąpione przez Kith.</p>
<p>
  <a name="_Hlk52381712"></a>Nowe, zespolone wersje logo są znakiem
  rozpoznawczym licznych partnerstw Kith z innymi renomowanymi firmami
  na całym świecie. BMW Group po raz pierwszy zmieniło swoje logo na
  potrzeby współpracy z partnerem. Dla 150 egzemplarzy BMW M4
  Competition x Kith stworzono wspólne logo: wokół znanego logo BMW
  umieszczono kolejny pierścień w kolorach BMW M – jasnoniebieskim,
  granatowym i czerwonym. Na nim znajduje się jasny napis zawierający
  informacje o Kith i aktualnej współpracy. Z tyłu BMW M4 Competition x
  Kith ozdobione jest czarnym logo Kith z paskami BMW M. Modele z tej
  edycji dostępne są wyłącznie w matowych lakierach w kolorze mroźnej
  czerni, mroźnego ciemnego srebra i mroźnej brylantowej bieli – jest to
  odniesienie do trzech kolorów BMW E30 M3, które były wówczas
  szczególnie popularne.</p>
<p>Prawdziwą atrakcją modeli edycyjnych jest karbonowy dach Kith. W tym
  wyposażeniu dodatkowym litery Kith są w kolorze szarym, a
  w powierzchnię dachu wplecione są paski BMW M. W standardzie oferowane
  są pływające hamulce M z czerwonymi zaciskami ozdobionymi logo M. Są
  one wyraźnie widoczne przez kute obręcze kół Double Spoke M 826M
  Bicolor w niemetalizowanym kolorze Jet Black w rozmiarze 19 cali na
  osi przedniej i 20 cali na osi tylnej.</p>
<p>We wnętrzu BMW M4 Competition x KITH wzrok przyciągają trójkolorowe
  karbonowe fotele kubełkowe M. Pełną tapicerkę z czarnej skóry Merino
  uzupełniają wyraziste akcenty w kolorze jasnoniebieskim i czerwonym
  BMW M. Podobnie jak w BMW E30 M3 Ronniego Fiega, na czarnej skórze
  użytej w BMW M4 Competition x Kith na przednim i tylnym zagłówku oraz
  na podłokietniku środkowym wytłoczone są napisy Kith. Na konsoli
  środkowej umieszczona jest ekskluzywna plakietka z logo Kith i paskami
  BMW M. Napis Kith nosi również podświetlana plakietka M poniżej
  przednich zagłówków.</p>
<p>Model edycyjny przejmuje technologię od BMW M4 Competition Coupé.
  Nowy sześciocylindrowy silnik rzędowy o charakterystyce typowej dla
  silników BMW M GmbH z najnowszą wersją technologii M TwinPower Turbo
  oferuje moc 375 kW (510 KM) i maksymalny moment obrotowy 650 Nm.
  Standardowo oferowana jest 8-stopniowa skrzynia Steptronic z układem
  Drivelogic. Sprint od 0 do 100 km/h trwa 3,9 s, a po 12,5 s wskazówka
  prędkościomierza dochodzi do 200 km/h. Oprócz klasycznego napędu
  tylnego BMW M4 Competition x Kith będzie na życzenie dostępne,
  podobnie jak BMW M4 Competition Coupé, również z napędem na cztery
  koła M xDrive.</p>
<p>Oprócz wyposażenia standardowego BMW M4 Competition Coupé
  i specjalnych elementów Kith model edycyjny jest wyposażony w kilka
  innych elementów wyposażenia dodatkowego. Oprócz pływających hamulców
  M, kutych kół M i karbonowych foteli kubełkowym M są to m.in. pakiet
  karbonowych elementów zewnętrznych M, światła laserowe BMW oraz lampy
  BMW Individual Shadow Line. We wnętrzu zastosowano listwy ozdobne
  Carbon Fibre oraz aplikacje galwaniczne na elementach obsługi.
  Limitowana edycja BMW M4 Competition x Kith dostępna będzie od lata
  2021 roku.</p>
<div> </div>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p>Katarzyna Gospodarek, Corporate Communications Manager</p>
<p>Tel.: +48 728 873 932, e-mail: <a href="mailto:katarzyna.gospodarek@bmw.pl">katarzyna.gospodarek@bmw.pl</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW Motorrad
  jest jednym z wiodących na świecie producentów samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje 31
  zakładów produkcyjnych i montażowych w 15 krajach; firma dysponuje
  międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2019 firma BMW Group sprzedała ponad 2,5 miliona samochodów
  oraz ponad 175 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2019 wyniósł 7,118 mld euro
  przy obrotach wynoszących 104,210 mld euro. Według stanu na dzień
  poniedziałek, 31 grudnia 2019 r. w BMW Group było zatrudnionych 133
  778 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu ekonomicznego BMW Group były zawsze odpowiedzialne
  działania i perspektywiczne myślenie. Dlatego też integralną część
  strategii firmy stanowią: zasady ekologicznego i społecznego
  zrównoważonego rozwoju wdrożone w całym łańcuchu dostaw, promowanie
  całościowej odpowiedzialności za produkty oraz aktywne angażowanie się
  w ochronę zasobów naturalnych.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw">https://www.linkedin.com/company/bmw</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>* Wartości zużycia paliwa i emisji CO<sub>2</sub>, zużycia energii
  i zasięgu zostały ustalone na podstawie nowego cyklu testowego WLTP
  i przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych pojazdach
  podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (również) emisję
  CO<sub>2</sub> mogą być obliczane na podstawie innych wartości niż
  podane. Wartości zużycia paliwa i emisji CO<sub>2</sub> ustalane są
  zgodnie z procedurą pomiarową określoną w rozporządzeniu (WE) 2007/715
  w jego aktualnie obowiązującym brzmieniu. Podane wartości dotyczą
  samochodów z wyposażeniem standardowym oferowanym w Niemczech,
  a zakresy uwzględniają różnice wynikające z wybranego rozmiaru kół,
  opon oraz wyposażenia dodatkowego i mogą się zmienić w trakcie konfiguracji.<br />
  <br /></p>
<p>Wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym WLTP
  i przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych pojazdach
  podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (również) emisję
  CO<sub>2</sub> mogą być obliczane na podstawie innych wartości niż podane.<br />
  <br /></p>
<p>Więcej informacji na temat oficjalnego zużycia paliwa oraz oficjalnej
  emisji CO<sub>2</sub> nowych samochodów osobowych uzyskać można
  we wszystkich salonach sprzedaży BMW.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Concept Vehicles &amp; Design,M4,Coupé,F82,Product Placement,Design,G82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 23 Oct 2020 14:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 23 Oct 2020 12:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f7a0c8e5-7dab-460b-9a6e-30265a3c5693/500_P90403620_highRes_bmw-m4-competition-x.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f7a0c8e5-7dab-460b-9a6e-30265a3c5693/500_P90403620_highRes_bmw-m4-competition-x.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f7a0c8e5-7dab-460b-9a6e-30265a3c5693/P90403620_highRes_bmw-m4-competition-x.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90403620_highRes_bmw-m4-competition-x.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Ostatnia prosta na drodze do pole position: nowe BMW M3 Limuzyna i nowe BMW M4 Coupé na torze wyścigowym.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/ostatnia-prosta-na-drodze-do-pole-position-nowe-bmw-m3-limuzyna-i-nowe-bmw-m4-coupe-na-torze-wyscigowym/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/ostatnia-prosta-na-drodze-do-pole-position-nowe-bmw-m3-limuzyna-i-nowe-bmw-m4-coupe-na-torze-wyscigowym/</guid><pp:caseid>803990</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Testy dynamiki jazdy nowych samochodów sportowych w warunkach wyścigowych są okazją do sprawdzenia zestrojenia układu napędowego i jezdnego – na pierwszym miejscu typowe dla M połączenie dynamiki, zwinności i precyzji.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> BMW M GmbH przygotowuje nową generację
  dwóch kultowych modeli sportowych. Wraz z jazdami próbnymi w warunkach
  torowych proces przygotowania do produkcji seryjnej nowego BMW M3
  Limuzyna i nowego BMW M4 Coupé (zużycie paliwa w cyklu mieszanym:
  10,9-10,5 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 249-239
  g/km, wartości tymczasowe) wchodzi w decydującą fazę. Nowo opracowane
  sześciocylindrowe silniki rzędowe o znacznie większej mocy
  w porównaniu z poprzednimi modelami i specyficzna dla M konstrukcja
  układu jezdnego po raz kolejny wyznaczają standardy w segmencie
  wysokowydajnych limuzyn i coupé w klasie średniej premium. Szeroko
  zakrojone innowacje w zakresie układu napędowego, jezdnego,
  kierowniczego i hamulcowego wymagają starannych testów na drogach
  publicznych, w centrach testowych BMW Group w Miramas na południu
  Francji i w Arjeplog w Szwecji, a także na różnych torach wyścigowych.</p>
<p>Tradycyjnie wyznacznikiem idealnego zestrojenia napędu i zawieszenia
  jest pętla północna toru Nürburgring. Ponieważ jednak właściwości BMW
  M muszą przekonywać nie tylko tam, ale i na wielu innych profilach
  trasy, inżynierowie testowi stale rozszerzają program testowy
  o kolejne tory. Jazdy konfiguracyjne zakamuflowanymi prototypami
  nowego BMW M3 Limuzyna i nowego BMW M4 Coupé obejmują obecne również Sachsenring.</p>
<p>Na kilka miesięcy przed światową premierą, która nastąpi w połowie
  września 2020 r., potencjał dynamiki jazdy nowego BMW M3 Limuzyna
  i nowego BMW M4 Coupé jest już wyraźnie określony. Ich właściwości
  jezdne wyróżnia fenomenalna zwinność, nieprzeciętna dynamika
  i precyzyjne prowadzenie nawet w najbardziej sportowych sytuacjach.
  Również typowy dla M balans pomiędzy doskonałymi osiągami
  i nieograniczoną przydatnością do codziennego użytku osiąga tu nowym
  poziom. „Wraz z każdym samochodem BMW M wprowadzamy na drogi
  technologie wyścigowe,” mówi Markus Flasch, prezes zarządu BMW M GmbH.
  „Nowe BMW M3 Limuzyna i nowe BMW M4 Coupé realizują tę zasadę
  w szczególnie intensywny sposób. Oba modele wpisują się bez wątpienia
  w tradycję tego najbardziej udanego samochodu turystycznego na
  świecie. A wyniki jazd konfiguracyjnych pokazują nam, że nowa
  generacja modeli po raz kolejny wyraźnie przewyższa swoich
  poprzedników pod względem osiągów”.</p>
<p>Nowe BMW M3 Limuzyna i nowe BMW M4 Coupé, podobnie jak wszystkie
  obecne modele BMW M GmbH, oferowane są w dwóch poziomach mocy: oprócz
  wersji 353 kW (480 KM) z 6-biegową skrzynią manualną oferowany jest
  model Competition o mocy 375 kW (510 KM) z 8-biegowa skrzynią
  M Steptronic z układem Drivelogic. „Dla klientów preferujących
  purystyczne wrażenia z jazdy i szczególnie intensywną interakcję
  z samochodem warianty ze skrzynią manualną stanowią wyjątkową ofertę
  w tym segmencie pojazdów,” wyjaśnia Dirk Häcker, kierownik działu
  rozwoju samochodów M i BMW Individual. „W modelach Competition nowego
  BMW M3 Limuzyna i nowego BMW M4 Coupé dążymy z kolei do uzyskania
  maksymalnej dynamiki w oddawaniu mocy i przenoszeniu napędu –
  początkowo z klasycznym napędem na tylne koła, a później w połączeniu
  z najnowszą wersją naszego napędu na wszystkie koła M xDrive”.</p>
<p>Sześciocylindrowe silniki rzędowe nowych wysokowydajnych samochodów
  sportowych wytwarzają moc o 36 kW (49 KM) i 44 kW (60 KM) (modele
  Competiton) wyższą niż w poprzednich modelach i maksymalny moment
  obrotowy do 650 Nm. Dzięki technologii M TwinPower Turbo
  i wysokoobrotowej koncepcji imponuje również charakterystyką mocy
  wywodzącą się bezpośrednio z motorsportu. Silnik reagujący wyjątkowo
  spontanicznie w całym zakresie obrotów jest stosowany również w BMW M4
  GT3, które od sezonu 2022 będzie nowym topowym modelem BMW M GmbH
  w klienckim motorsporcie.</p>
<p>Obecnie inżynierowie ds. rozwoju i badań w BMW M GmbH pracują
  w ramach skrupulatnych testów nad tym, aby specyficzne dla M elementy
  zawieszenia były tak precyzyjnie dopasowane do charakterystyki pracy
  silnika, by nowe BMW M3 Limuzyna i nowe BMW M4 Coupé miały
  zagwarantowane pole position w swoim segmencie. Idealne warunki do
  tego oferuje tor Sachsenring o długości około 3670 m, znany od wielu
  lat jako miejsce rozgrywek rund niemieckiej serii wyścigów DTM. Jego
  wymagający profil z wąskimi ciasnymi zakrętami, długimi prostymi
  i odcinkiem zjazdowym przed zakrętem Queckenberg pozwala
  zoptymalizować wzdłużną i boczną dynamikę jazdy nowego BMW M3 Limuzyna
  i nowego BMW M4 Coupé.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p>Katarzyna Gospodarek, Corporate Communications Manager</p>
<p>Tel.: +48 728 873 932, e-mail: <a href="mailto:katarzyna.gospodarek@bmw.pl">katarzyna.gospodarek@bmw.pl</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW Motorrad
  jest jednym z wiodących na świecie producentów samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje 31
  zakładów produkcyjnych i montażowych w 15 krajach; firma dysponuje
  międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2019 firma BMW Group sprzedała ponad 2,5 miliona samochodów
  oraz ponad 175 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2019 wyniósł 7,118 mld euro przy
  obrotach wynoszących 104,210 mld euro. Według stanu na dzień
  poniedziałek, 31 grudnia 2019 r. w BMW Group było zatrudnionych 133
  778 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu ekonomicznego BMW Group były zawsze odpowiedzialne
  działania i perspektywiczne myślenie. Dlatego też integralną część
  strategii firmy stanowią: zasady ekologicznego i społecznego
  zrównoważonego rozwoju wdrożone w całym łańcuchu dostaw, promowanie
  całościowej odpowiedzialności za produkty oraz aktywne angażowanie się
  w ochronę zasobów naturalnych.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw">https://www.linkedin.com/company/bmw</a></p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>Wartości zużycia paliwa, emisji CO<sub>2</sub>, zużycia energii
  i zasięgu są ustalane zgodnie z procedurą pomiarową określoną
  w rozporządzeniu (WE) 715/2007 w jego aktualnie obowiązującym
  brzmieniu. Podane wartości dotyczą samochodów z wyposażeniem
  standardowym oferowanym w Niemczech, a zakresy uwzględniają różnice
  wynikające z wybranego rozmiaru kół, opon oraz wyposażenia dodatkowego
  i mogą się zmienić w trakcie konfiguracji.</p>
<p>Wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym WLTP
  i przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych pojazdach
  podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (również) emisję
  CO<sub>2</sub> mogą być obliczane na podstawie innych wartości niż podane.</p>
<p>Więcej informacji na temat oficjalnego zużycia paliwa oraz oficjalnej
  emisji CO<sub>2</sub> nowych samochodów osobowych uzyskać można
  we wszystkich salonach sprzedaży BMW.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,M4,Coupé,F82,F80,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 01 Jul 2020 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 30 Jun 2020 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/41591175-f9eb-4321-9691-3d60bec8e589/500_P90391898_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/41591175-f9eb-4321-9691-3d60bec8e589/500_P90391898_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/41591175-f9eb-4321-9691-3d60bec8e589/P90391898_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90391898_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M4 CS.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m4-cs/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m4-cs/</guid><pp:caseid>803786</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nowe BMW M4 CS (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 8,4 l/100 km*; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 197 g/km*) to kolejny ekskluzywny model limitowany dywizji BMW M GmbH. BMW M4 CS wypełnia lukę pomiędzy BMW M4 z pakietem Competition a bezkompromisowym, przeznaczonym na tor BMW M4 GTS.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Nowe BMW M4 CS (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 8,4 l/100 km*;
  emisja CO2 w cyklu mieszanym: 197 g/km*) to kolejny ekskluzywny model
  limitowany dywizji BMW M GmbH. BMW M4 CS wypełnia lukę pomiędzy BMW M4
  z pakietem Competition a bezkompromisowym, przeznaczonym na tor BMW M4
  GTS. Wybitnie sportowy wygląd nowego M4 CS stanowi kontynuację
  kilkudziesięcioletniej tradycji modeli specjalnych M zapoczątkowanej
  w roku 1988 przez BMW M3 Evolution (E30). Nowe BMW M4 CS będzie
  produkowane w macierzystych zakładach BMW w Monachium.</p>
<p>Wraz z BMW M4 CS firma BMW M GmbH wprowadza nową nomenklaturę dla
  swoich modeli. Nad podstawowymi wersjami M plasują się modele
  wyczynowe w wersji Competition oferujące jeszcze większą sportową
  dynamikę. Jeszcze wyższą pozycję zajmują modele specjalne CS
  wyróżniające się niezwykle innowacyjnymi komponentami technicznymi.
  Modelami „kształtującymi markę” będą modele specjalne wyróżniające się
  maksymalnymi osiągami przeznaczone typowo do sportów motorowych
  i sportu klubowego, a jednocześnie posiadające nieograniczoną
  homologację drogową.</p>
<p>W stosunku do M4 z pakietem Competition moc silnika o pojemności 3,0
  l zwiększona została o 10 koni do 460 KM. Dzięki najnowocześniejszej
  technologii M TwinPower Turbo M4 CS przełamuje pod względem
  przyspieszenia od 0 do 100 km/h barierę czterech sekund, uzyskując
  wynik 3,9 s. Prędkość maksymalna M4 CS wyposażonego standardowo
  w pakiet M Driver jest ograniczona elektronicznie do 280 km/h.
  Sześciocylindrowy silnik rzędowy z dwiema turbosprężarkami wyposażony
  w intercooler, bezpośredni wtrysk benzyny High Precision Injection,
  adaptacyjny rozrząd VALVETRONIC i płynną regulację faz rozrządu Double
  VANOS nastawiony jest konsekwentnie na maksymalną moc, ale też mocny
  moment obrotowy już w niskim zakresie obrotów i wysoką wydajność
  (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 8,4 l/100 km*; emisja CO2 w cyklu
  mieszanym: 197 g/km*).</p>
<p>* Wartości zużycia paliwa i emisji CO2 są tymczasowe i ustalono na
  podstawie cyklu testowego ECE zależnie od rozmiaru.</p>
<p>Standardowo nowe BMW M4 CS wyposażone jest w 7-stopniową skrzynię
  dwusprzęgłową (M DKG) z układem Drivelogic. Supernowoczesna skrzynia
  z oddzielną chłodnicą oleju umożliwia zarówno automatyczną, jak
  i ręczną zmianę biegów dźwigienkami przy kierownicy. Zmienia biegi
  w ułamku sekundy bez przerywania transmisji napędu, a siódmy bieg
  o długim przełożeniu umożliwia pokonywanie odcinków autostradowych na
  niskich obrotach i przy niewielkim zużyciu paliwa.</p>
<p>Układ jezdny nowego BMW M4 CS odpowiada zasadniczo temu z M4
  z pakietem Competition. Belki i przeguby zarówno osi przedniej, jak
  i tylnej wykonane są z kutego aluminium, dzięki czemu są wyjątkowo
  lekkie. Pozwala to utrzymać niewielkie masy nieresorowane, co sprzyja
  dynamice jazdy. M4 CS wyposażone jest standardowo w adaptacyjny układ
  jezdny M. Geometria układu jezdnego została zoptymalizowana pod kątem
  pracy zarówno na drodze, jak i torze wyścigowym. Również nowe BMW M4
  CS strojone było na Pętli Północnej toru Nürburgring. Jego czas
  okrążenia wynosi 7:38 – leży więc na poziomie supersamochodów.</p>
<p>Optymalną przyczepność w każdych warunkach zapewnia dynamiczna
  kontrola stabilności (DSC) z trybem M Dynamic oraz aktywny mechanizm
  różnicowy M. Systemy regulacji adaptacyjnego układu jezdnego M, DSC
  i aktywnego mechanizmu różnicowego M zostały dostosowane do dynamiki
  BMW M4 CS, podobnie jak elektromechaniczny układ kierowniczy. Kierowca
  ma w każdej chwili możliwość indywidualnego dostosowania działania
  układu kierowniczego i jezdnego do własnych preferencji i wymogów
  trasy. Do tego ma do dyspozycji trzy tryby jazdy Comfort, Sport
  i Sport+ aktywowane naciśnięciem przycisku. Tryb Comfort świetnie
  sprawdza się na złej nawierzchni albo w mieście czy na krótkich
  trasach, z kolei tryb Sport na szybkich etapach i na krętych drogach
  pozamiejskich. A na torze wyścigowym BMW M4 CS najszybsze będzie
  w trybie Sport+. Tu wszystkie systemy nastawione są na uzyskanie
  maksymalnej dynamiki jazdy. Przy zbytniej brawurze błyskawicznie
  reaguje DSC, który w trybie M Dynamic Mode (MDM) umożliwia jednak
  kontrolowany poślizg.</p>
<p>Na torze wyścigowym doskonale sprawdzą się też zaprojektowane
  specjalnie do M4 CS obręcze kół ze stopów lekkich w rozmiarze 9 J x 19
  z przodu i 10 J x 20 z tyłu. Wyposażone są standardowo w opony
  wyścigowe Michelin Pilot Sport Cup 2 (przód: 265/35 R 19, tył: 285/30
  R 20). Te semi-slicki z homologacją drogową zapewniają maksymalną
  przyczepność i doskonałe prowadzenie boczne również przy bardzo
  szybkiej jeździe na torze wyścigowym oraz optymalną trakcję także na
  ciasnych nawrotach. M4 CS oferowane jest bez dopłaty również ze
  sportowymi oponami drogowymi Michelin.</p>
<p>Wnętrze nowego BMW M4 ma konsekwentnie sportowy charakter. Widać to
  choćby w sportowych fotelach M o lekkiej konstrukcji obitych skórą
  i alcantarą czy w wytłaczanych z naturalnych włókien boczkach drzwi
  z pętlami do zamykania drzwi. Maska silnika z charakterystycznym
  wylotem powietrza za wysklepieniem oraz dachy wykonane są z lekkiego,
  wysokowytrzymałego karbonu (CFRP).</p>
<p>Szerokie zastosowanie skóry i alcantary sprawia, że wnętrze M4 CS
  w udany sposób łączy sportowy i szlachetny charakter. Kierowca M4 CS
  nie musi przy tym rezygnować z komfortu. Wyposażenie standardowe
  obejmuje klimatyzację automatyczną, zestaw BMW HiFi Professional
  specjalnie dostosowany do akustyki w M4 CS oraz system nawigacyjny Professional.</p>
<p>Projektanci BMW M GmbH zapewnili nowemu M4 CS wygląd zewnętrzny
  adekwatny do sportowych możliwości tego auta. Wyrazisty front BMW M4
  CS z nowoczesnymi podwójnymi reflektorami diodowymi wyróżnia pas
  przedni z trzema dużymi wlotami powietrza zapewniającymi chłodzenie
  zarówno wyczynowego silnika, jak i wytrzymałych hamulców
  M z pływającymi tarczami oraz czterotłoczkowymi zaciskami z przodu
  i dwutłoczkowymi z tyłu. Specjalnie do modelu M4 CS przygotowano nowy
  splitter przedni z karbonu o widocznej strukturze włókien. Razem
  z dyfuzorem tylnym przejętym z BMW M4 GTS oraz nową lotką z karbonu
  o widocznej strukturze na pokrywie bagażnika redukuje on do minimum on
  dynamiczny wypór karoserii. Unikalny charakter mają też innowacyjne
  lampy tylne w technologii OLED (OLED: Organic Light Emitting Diode)
  zaprojektowane przez BMW M GmbH specjalnie do modeli M4 CS i M4 GTS.
  Przedni splitter, lotka i dyfuzor tylny nadają nowemu BMW M4 CS
  z długą karbonową maską silnika, linią dachu w stylu coupé,
  sportowo-eleganckimi lusterkami zewnętrznymi M i wydatnymi nadkolami
  niezwykle dynamiczny wygląd. Cena BMW M4 CS wynosić będzie około
  116 900 euro.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Więcej informacji dotyczących oficjalnego zużycia paliwa, oficjalnej
  emisji CO2 i zużycia energii nowych samochodów osobowych można uzyskać
  we wszystkich salonach BMW.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M4,Coupé,F82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 19 Apr 2017 05:20:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 19 Apr 2017 03:20:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/1bcfcfe6-b73b-48e0-84be-5064743a2e84/500_P90251035_highRes_the-new-bmw-m4-cs-04.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/1bcfcfe6-b73b-48e0-84be-5064743a2e84/500_P90251035_highRes_the-new-bmw-m4-cs-04.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/1bcfcfe6-b73b-48e0-84be-5064743a2e84/P90251035_highRes_the-new-bmw-m4-cs-04.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90251035_highRes_the-new-bmw-m4-cs-04.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Model specjalny BMW M4 GTS samochodem bezpieczeństwa podczas zawodów DTM w 2016 roku.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/model-specjalny-bmw-m4-gts-samochodem-bezpieczenstwa-podczas-zawodow-dtm-w-2016-roku/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/model-specjalny-bmw-m4-gts-samochodem-bezpieczenstwa-podczas-zawodow-dtm-w-2016-roku/</guid><pp:caseid>803755</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Modele specjalne BMW M oferujące jeszcze lepsze osiągi i zaprojektowane z myślą o nadzwyczajnych właściwościach jezdnych zajmują od dziesięcioleci niezmienną pozycję w BMW M. Najnowszym przykładem jest BMW M4 GTS, który został oficjalnym samochodem bezpieczeństwa DTM podczas sezonu 2016.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium</strong>, 28 kwietnia 2016 r. Modele specjalne BMW
  M oferujące jeszcze lepsze osiągi i zaprojektowane specjalnie z myślą
  o jeszcze lepszych dynamicznych właściwościach jezdnych zajmują od
  dziesięcioleci niezmienną pozycję w BMW M. Najnowszym przykładem jest
  BMW M4 GTS, które wyprodukowano w liczbie 700 egzemplarzy (zużycie
  paliwa w cyklu mieszanym: 8,5 l/100 km, emisja CO2 w cyklu mieszanym:
  199 g/km)*. Aby zapewnić niezaprzeczalny dowód wyjątkowej jakości tych
  elitarnych samochodów sportowych, BMW M postawiło na szczególnie
  spektakularny sposób przyciągnięcia uwagi: BMW M4 GTS ma zostać
  oficjalnym samochodem bezpieczeństwa DTM podczas sezonu 2016.</p>
<p> </p>
<p>Zapotrzebowanie na tzw. samochód prowadzący podczas najbardziej
  popularnego cyklu międzynarodowych wyścigów samochodów turystycznych
  jest ogromne. Zgodnie z zasadami DTM „samochód bezpieczeństwa został
  zaprojektowany i przystosowany pod kątem zapewniania wysokich osiągów
  podczas jazdy na kolejnych okrążeniach wyścigu i jest wystarczająco
  szybki, aby utrzymać prędkość, z którą mogą być prowadzone inne
  pojazdy uczestniczące w wydarzeniu, bez ujemnego wpływu na ich
  zdolność do udziału w zawodach”. Mówiąc inaczej: samochód
  bezpieczeństwa DTM musi być w stanie zapewnić prędkość, przy której
  kierowcy DTM mogą zachować idealny zakres temperatur opon i układu
  hamulcowego swoich samochodów wyścigowych.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M4 GTS: imponujące osiągi na torze wyścigowym wprost z fabryki.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>BMW M4 GTS spełnia te wymagania już w wersji produkcyjnej. Pod maską
  kryje się silnik o pojemności 3,0 litrów znany z BMW M3/M4. Dzięki
  innowacyjnej technologii wtrysku wody możliwe było zwiększenie mocy
  silnika o 51 kW / 69 KM aż do 368 kW / 500 KM. Maksymalny moment
  obrotowy zwiększył się z 550 Nm do 600 Nm. W rezultacie BMW M4 GTS
  (masa własna wg ECE: 1585 kg, obciążenie jednostkowe mocy 3,0 kg / KM)
  opracowane zgodnie z zasadą lekkiej konstrukcji jest najbardziej
  zwrotnym, radykalnym modelem o najlepszych właściwościach jezdnych
  w całej serii. Przyspieszenie od 0 do 100 km/h zajmuje mu zaledwie 3,8
  sekundy, a prędkość maksymalna wynosi 305 km/h (ograniczona elektronicznie).</p>
<p> </p>
<p>Opony Michelin Pilot Sport Cup 2 w rozmiarze 265/35 R19 z przodu
  i 285/30 R20 z tyłu zostały specjalnie zaprojektowane z myślą o BMW M4
  GTS, przyczyniając się do jego wyjątkowych właściwości jezdnych. Są
  one montowane na lekkich, kutych i polerowanych obręczach kół ze
  stopów lekkich Star Spoke 666 M w kolorze jaskrawopomarańczowym.</p>
<p> </p>
<p>Samochód jest też standardowo wyposażony w obowiązkowe dla samochodu
  bezpieczeństwa DTM urządzenia zabezpieczające – pałąk antykapotażowy
  w kolorze jaskrawopomarańczowym za przednimi fotelami, 6-punktowe pasy
  bezpieczeństwa przystosowane specjalnie do wyścigów oraz gaśnicę. Aby
  sprawić, że samochód będzie odpowiedni do wyścigów DTM, konieczny był
  tylko montaż specjalnego systemu oświetlenia samochodu z paskiem
  diodowym na dachu, migaczami diodowymi w specjalnie zaprojektowanym
  pasie przednim oraz funkcją migania reflektorów diodowych. Dodano
  również wyraźnie widoczne naklejki „DTM Safety Car” oraz radio
  umożliwiające komunikację bez zakłóceń pomiędzy załogą samochodu
  bezpieczeństwa a kierownictwem wyścigu.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Kierowca samochodu bezpieczeństwa DTM nie może doczekać się
    nowego auta.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>Jürgen Kastenholz jest od 2010 roku oficjalnym kierowcą samochodu
  bezpieczeństwa DTM. Przez ostatnie dwa lata jako samochód
  bezpieczeństwa DTM prowadził BMW M4 Coupé, a teraz nie może doczekać
  się nowego auta, za kierownicą którego usiądzie po raz pierwszy
  podczas rozpoczęcia sezonu DTM w Hockenheim (od 6 do 8 maja 2016 r.).
  „BMW M4 wyróżnia się neutralnymi właściwościami jezdnymi, fantastyczną
  reakcją i wyjątkowym momentem obrotowym już przy niskich obrotach, co
  zapewnia optymalne przyspieszenie na wyjściu z ciasnych zakrętów”,
  mówi 48-letni kierowca. „Nowe BMW M4 GTS będzie jeszcze lepsze. Będę
  miał pełne zaufanie do tego samochodu od momentu startu – co ma
  kluczowe znaczenie podczas szybkiego prowadzenia 24 samochodów
  wyścigowych DTM na kolejnych okrążeniach podczas momentów wymagających
  wzmożonej uwagi”.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt z:</strong></p>
<p>Katarzyna Gospodarek, Corporate Communications Manager</p>
<p>Tel.: +48 728 873 932, e-mail: <a href="mailto:katarzyna.gospodarek@bmw.pl">katarzyna.gospodarek@bmw.pl</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M GmbH.</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW M GmbH to 100-procentowa spółka zależna koncernu BMW AG. Oferując
  produkty i usługi w pięciu dziedzinach – samochody BMW M Automobile
  i samochody BMW M Performance, BMW Individual, wyposażenie i pakiety
  M, BMW Group Driving Experience oraz samochody opancerzone,
  interwencyjne i specjalne – kieruje się do klientów o wyjątkowo
  wysokich wymogach w zakresie osiągów, ekskluzywności
  i indywidualności. Spółka z siedzibą w Monachium założona została
  w roku 1972 jako BMW Motorsport GmbH. Od tamtego czasu litera M stała
  się na całym świecie synonimem sukcesów w sportach motorowych oraz
  fascynacji wyczynowymi samochodami sportowymi z homologacją drogową.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMW.Polska</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupview">http://www.youtube.com/BMWGroupview</a></p>
<p>Google+: <a href="http://googleplus.bmwgroup.com/">http://googleplus.bmwgroup.com</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW,BMW M,M4,Coupé,F82,Motorsport,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 28 Apr 2016 13:15:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 28 Apr 2016 11:15:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/1c373817-ff5c-4249-8d53-bad6e70114df/500_P90217500_highRes_bmw-m4-gts-dtm-safet.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/1c373817-ff5c-4249-8d53-bad6e70114df/500_P90217500_highRes_bmw-m4-gts-dtm-safet.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/1c373817-ff5c-4249-8d53-bad6e70114df/P90217500_highRes_bmw-m4-gts-dtm-safet.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90217500_highRes_bmw-m4-gts-dtm-safet.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowy pakiet Competition Package wzmacnia sportową osobowość BMW M3 i BMW M4.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowy-pakiet-competition-package-wzmacnia-sportowa-osobowosc-bmw-m3-i-bmw-m4/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowy-pakiet-competition-package-wzmacnia-sportowa-osobowosc-bmw-m3-i-bmw-m4/</guid><pp:caseid>803790</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Monachium. BMW M3 Sedan, BMW M4 Coupe i BMW M4 Convertible demonstrują idealne połączenie sportowej inżynierii samochodowej z nieograniczonym codziennym użytkiem. Od wiosny 2016 roku wszystkie trzy style nadwozia będą dostępne ze specjalnym pakietem Competition Package od BMW M GmbH, który łączy w sobie sportową osobowość z usprawnioną dynamiką. Poza licznymi ulepszeniami w zakresie obsługi, pakiet Competition Package oferuje także luksusowe opcje wyposażenia oraz zwiększenie mocy do 14kW/19 KM, przekładając się na całkowitą moc 331 kW/450 KM (BMW M3/M4 Coupe: łączne zużycie paliwa 8,8-8,3 l/100 km [31,1-34,0 mpk imp], łączna emisja CO 2 204-194 g/km; BMW M4 Convertible: łączne zużycie paliwa 9,1-8,7 l/100 km [31,0-32,5 mpg imp], łączna emisja CO2 213-203 g/km) .]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium</strong>. BMW M3 Sedan, BMW M4 Coupe i BMW M4
  Convertible demonstrują idealne połączenie sportowej inżynierii
  samochodowej z nieograniczonym codziennym użytkiem. Od wiosny 2016
  roku wszystkie trzy style nadwozia będą dostępne ze specjalnym
  pakietem Competition Package od BMW M GmbH, który łączy w sobie
  sportową osobowość z usprawnioną dynamiką. Poza licznymi ulepszeniami
  w zakresie obsługi, pakiet Competition Package oferuje także luksusowe
  opcje wyposażenia oraz zwiększenie mocy do 14kW/19 KM, przekładając
  się na całkowitą moc 331 kW/450 KM (BMW M3/M4 Coupe: łączne zużycie
  paliwa 8,8-8,3 l/100 km [31,1-34,0 mpk imp], łączna emisja CO 2
  204-194 g/km; BMW M4 Convertible: łączne zużycie paliwa 9,1-8,7 l/100
  km [31,0-32,5 mpg imp], łączna emisja CO2 213-203 g/km) .</p>
<p>Dodatkowa moc oznacza również lepszą wydajność. BMW M3 Sedan i BMW M4
  Coupe z opcjonalną 7-biegową skrzynią biegów z podwójnym sprzęgłem
  rozpędza się do 100 km/h (62 mph) w zaledwie 4 sekundy (bez pakietu
  Competition Package: 4,1 s), podczas gdy BMW M4 Convertible osiąga tą
  prędkość w 4,3 sekundy (bez pakietu Competiton Package: 4,4 s). Czas
  rozpędu dla modeli ze standardową 6-biegową skrzynią ręczną jest
  analogicznie szybszy o 0,1 sekundy niż w przypadku braku pakietu.</p>
<p>Pakiet Competiton Package zawiera także zawieszenie Adaptive M, które
  zostało dokładnie dostrojone w celu zwiększenia wydajności i
  ulepszenia obsługi oraz jest wyposażone w nowe sprężyny, amortyzatory,
  stabilizatory poprzeczne oraz przekonfigurowane tryby jazdy (Comfort,
  Sport i Sport+). Standardowy system Active M Differential na tylnej
  osi, jak również system DSC (dynamiczna kontrola stabilności) zostały
  skonfigurowane podobnie, aby pasować do ulepszonej dynamiki.
  Ekskluzywne, kute, polerowane maszynowo, zoptymalizowane pod kątem
  wagi i sztywności, 20-calowe felgi aluminiowe L - przód 9J x 20; tył J
  * 20 - z wyjątkowymi, stylowymi, wieloszprychowymi kołami 666 M
  (przód: 265/30 R20, tył: 285/30 R20), wraz z listą ulepszeń podwozia.</p>
<p>Jeśli chodzi o BMW M3 i BMW M4 Coupe, pakiet Competition Package
  obejmuje specjalne, lekkie fotele sportowe M, które łączą w sobie
  idealne podparcie podczas sportowej jazdy z wyjątkowym komfortem na
  długich trasach. Pasy bezpieczeństwa z wplecionymi paskami BMW M
  tworzą we wnętrzu sportową atmosferę.</p>
<p> </p>
<p>Przyciągające wzrok detale pakietu Competition Package obejmują
  sportowy układ wydechowy M z czarnymi, chromowanymi rurami
  wydechowymi. Ale wygląd to nie wszystko – najbardziej
  charakterystyczną cechą sportowego układu wydechowego M jest jego
  potężny dźwięk, który daje ekscytujące wrażenia podczas jazdy.
  Dudnienie rozruchu i charakterystyczne mamrotanie podczas jazdy
  niezmiennie pobudzają wyobraźnię kierowców.</p>
<p> </p>
<p>Pakiet Competition Package dla BMW M3 i BMW M4 oferuje także
  zewnętrzne, indywidualne wykończenie Shadow Line BMW o wysokim
  połysku. Czarne wykończenie na wysoki połysk zastosowano nie tylko na
  bocznych oknach, wnękach okiennych, ramach i podstawach zewnętrznych
  lusterek, ale także na przednich i bocznych kratkach oraz na etykiecie tylnej.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,BMW M,M4,Coupé,F82,Convertible,F80,Optional Extras, Accessories,F83,Technical Data,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 14 Jan 2016 00:01:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 13 Jan 2016 23:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/af353226-a465-4657-a4b2-b07ac8b7130c/500_P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/af353226-a465-4657-a4b2-b07ac8b7130c/500_P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/af353226-a465-4657-a4b2-b07ac8b7130c/P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M4 GTS i BMW 3.0 CSL Hommage samochodami sportowymi roku 2015 magazynu Auto Bild Sportcars.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-m4-gts-i-bmw-30-csl-hommage-samochodami-sportowymi-roku-2015-magazynu-auto-bild-sportcars/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-m4-gts-i-bmw-30-csl-hommage-samochodami-sportowymi-roku-2015-magazynu-auto-bild-sportcars/</guid><pp:caseid>803669</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Co pewien czas BMW prezentuje limitowane serie specjalne wyjątkowo dynamicznych aut, mocno podkreślając istotę marki: radość z jazdy. Kierunek rozwoju na przyszłość pokazują z kolei fascynujące samochody koncepcyjne zawierające w sobie najczystsze geny tej marki. Jak świetny jest odbiór obu projektów, pokazują tegoroczne wyniki ankiety przeprowadzonej pośród czytelników magazynu „Auto Bild Sportscars”. Czytelnicy wybrali modele BMW Group jako „samochody sportowe roku 2015” w dwóch kategoriach: w klasie „Coupé seryjne” zwyciężyło nowe BMW M4 GTS, a w kategorii „Samochody koncepcyjne” najwięcej głosów zdobyło BMW 3.0 CSL Hommage.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> Co pewien czas BMW prezentuje limitowane
  serie specjalne wyjątkowo dynamicznych aut, mocno podkreślając istotę
  marki: radość z jazdy. Kierunek rozwoju na przyszłość pokazują z kolei
  fascynujące samochody koncepcyjne zawierające w sobie najczystsze geny
  tej marki. Jak świetny jest odbiór obu projektów, pokazują tegoroczne
  wyniki ankiety przeprowadzonej pośród czytelników magazynu „Auto Bild
  Sportscars”. Czytelnicy wybrali modele BMW Group jako „samochody
  sportowe roku 2015” w dwóch kategoriach: w klasie „Coupé seryjne”
  zwyciężyło nowe BMW M4 GTS, a w kategorii „Samochody koncepcyjne”
  najwięcej głosów zdobyło BMW 3.0 CSL Hommage.</p>
<p>
  <strong>BMW M4 GTS kontynuuje serię zwycięstw.</strong></p>
<p>BMW M4 GTS poprzez swoje zwycięstwo w klasie „Coupé seryjne”
  nawiązuje do sukcesów BMW M4 Coupé i BMW 435i Coupé wybranych jako
  samochody sportowe roku w latach 2014 i 2013. Swoje walory samochodu
  sportowego BMW M4 GTS udowodniło wynikiem okrążenia 7:28 min na
  legendarnej Pętli Północnej na torze Nürburgring. Osiągom sprzyjały
  dostosowany specjalnie do BMW M4 GTS potrójny gwintowany układ jezdny,
  opony Michelin Pilot Sport Cup 2 w rozmiarze 265/35 R19 z przodu i
  285/30 R20 z tyłu, inteligentna lekka konstrukcja wykorzystująca
  aluminium, karbon, materiały zespolone i wysokowytrzymałą stal oraz
  sześciocylindrowy rzędowy silnik benzynowy M TwinPower Turbo.
  Zastosowanie po raz pierwszy w samochodzie seryjnym innowacyjnego
  wtrysku wody pozwoliło uzyskać z 3-litrowej jednostki moc 368 kW / 500
  KM i moment obrotowy 600 Nm (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 8,5
  l/100 km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 199 g/km)*. Dzięki temu BMW M4
  GTS przyspiesza od 0 do 100 km/h w 3,8 s i uzyskuje prędkość
  maksymalną 305 km/h (ograniczona elektronicznie).</p>
<p>* Przewidywane wartości zużycia paliwa ustalono na podstawie cyklu
  testowego ECE zależnie od rozmiaru opon. </p>
<p>
  <strong>BMW 3.0 CSL Hommage zwycięża w kategorii „Samochody koncepcyjne”.</strong></p>
<p>Premierowe zwycięstwo zdobyło z kolei BMW 3.0 CSL Hommage. Samochód
  zdobył w nowo utworzonej kategorii „Samochody koncepcyjne” największą
  liczbę głosów czytelników, wygrywając w klasyfikacji ze znaczną
  przewagą. Koncepcja studyjna autorstwa BMW Design Team w tegorocznym
  Concorso d’Eleganza Villa d’Este jest hołdem dla legendarnego BMW 3.0
  CSL, ponadczasowo klasycznego coupé BMW z lat 70.</p>
<p> </p>
<p>BMW 3.0 CSL Hommage przenosi charakter ówczesnego auta w dzisiejsze
  czasy, interpretując go w nowej, fascynującej postaci. Do budowy
  samochodu koncepcyjnego użyto najnowocześniejszych materiałów, m.in.
  karbonu (CFRP). Ten nowoczesny materiał został zastosowany na wielu
  powierzchniach BMW 3.0 CSL Hommage, co oddaje ideę lekkiej konstrukcji
  zgodnie z obecnymi standardami techniki. Podobnie jak w pierwowzorze z
  lat 70. również kształty BMW 3.0 CSL Hommage wyrażają autentyczną
  dynamikę: wydatne elementy prowadzenia powietrza, masywne nadkola oraz
  wyraźny spojler dachowy i tylny stanowią ramy smukłej karoserii.
  Przedni element prowadzenia powietrza pełni funkcję odpowietrzenia
  komory silnika, a skrzydło nad tylnymi kołami zapewnia optymalny
  przepływ powietrza wokół auta. Niewielkie lusterka wsteczne w postaci
  kamer dodatkowo obniżają opory powietrza. Duży spojler tylny zwiększa
  docisk napędzanej tylnej osi, zapewniając lepszą transmisję mocy.
  Zasłony powietrzne i skrzela gwarantują optymalne doprowadzenie i
  odprowadzenie powietrza w nadkolach. Wyjątkowym akcentem są 21-calowe
  obręcze kół ze stopów lekkich w matowym i błyszczącym wykończeniu
  bicolor. Krawędzie aerodynamiczne w pustych przestrzeniach felg
  dodatkowo optymalizują aerodynamikę.</p>
<p>
  <strong>Kolejne wysokie miejsca dla modeli BMW.</strong></p>
<p>Oprócz obu zwycięzców na podium uplasowały się jeszcze inne modele
  BMW. W kategorii „Limuzyny seryjne” BMW M5 „30 lat M5” zajęło drugie
  miejsce, podobnie jak BMW X6 M w kategorii „SUV-y seryjne”. BMW M135i
  zdobyło w kategorii „Seryjne samochody kompaktowe” trzecie miejsce.
  Ankieta „Samochody sportowe roku Auto Bild” prowadzona jest pośród
  czytelników magazynu Auto Bild Sportscars już po raz 14. Wyróżnienie
  „Samochód sportowy roku” zaliczane jest do najważniejszych niemieckich
  wyróżnień dla samochodów sportowych i jest niezwykle cenione pośród
  producentów samochodów. W ankiecie czytelników w roku 2015 do wyboru
  były 142 modele aut. Samochody wybrane z testów i relacji z jazd
  próbnych z ostatnich 12 miesięcy klasyfikowane były w 18 kategoriach –
  8 dla samochodów seryjnych, 8 dla samochodów tuningowych i po jednej
  kategorii dla samochodów małych serii i samochodów koncepcyjnych.
  Nagrody wręczono w ramach Race Night na Motorshow Essen.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Miejsca zdobyte przez BMW: </strong></p>
<p> </p>
<p>Zwycięzca seryjnych coupé: BMW M4 GTS.</p>
<p> </p>
<p>Zwycięzca samochodów koncepcyjnych: BMW 3.0 CSL Hommage.</p>
<p> </p>
<ol>
  <li>miejsce pośród limuzyn seryjnych: BMW M5 „30 lat M5”.</li></ol>
<p> </p>
<ol>
  <li>miejsce pośród SUV-ów seryjnych: BMW X6 M.</li></ol>
<p> </p>
<ol>
  <li>miejsce pośród seryjnych samochodów kompaktowych: BMW M135i M.</li></ol>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Concept Vehicles &amp; Design,M5,BMW,BMW M,M4,Coupé,X6 M,F10M LCI,F82,F86,M135,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 27 Nov 2015 20:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 27 Nov 2015 19:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f6174b52-0fd1-4d0b-8e61-962af59bfe3b/500_P90199432_highRes_bmw-m4-gts-10-2015.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f6174b52-0fd1-4d0b-8e61-962af59bfe3b/500_P90199432_highRes_bmw-m4-gts-10-2015.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f6174b52-0fd1-4d0b-8e61-962af59bfe3b/P90199432_highRes_bmw-m4-gts-10-2015.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90199432_highRes_bmw-m4-gts-10-2015.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>„Official Car of MotoGP”: BMW M z innowacyjną technologią w sezonie 2015.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/official-car-of-motogp-bmw-m-z-innowacyjna-technologia-w-sezonie-2015/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/official-car-of-motogp-bmw-m-z-innowacyjna-technologia-w-sezonie-2015/</guid><pp:caseid>803742</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Pierwsza runda Mistrzostw Świata 2015 MotoGP w Katarze była także premierą BMW M w 17. z rzędu roku w roli „Official Car of MotoGP”. BMW jest zaangażowane w MotoGP już od 1999 r. – dostarcza flotę samochodową. Ale zaangażowanie BMW Division to także inne rodzaje działalności – jak choćby wręczanie sławnej nagrody BMW M Award.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Pierwsza runda Mistrzostw Świata 2015 MotoGP w Katarze była także
  premierą BMW M w 17. z rzędu roku w roli „Official Car of MotoGP”. BMW
  jest zaangażowane w MotoGP już od 1999 r. – dostarcza flotę
  samochodową. Ale zaangażowanie BMW Division to także inne rodzaje
  działalności – jak choćby wręczanie sławnej nagrody BMW M Award.</p>
<p>Jako długoletni partner organizatora MotoGP, Dorna Sports, BMW M
  Division tradycyjnie co roku prezentuje nowości techniczne. W tym roku
  na katarskim Grand Prix rozegranym na „Losail International Circuit”,
  BMW M4 MotoGP Safety Car ruszyło na tor po raz pierwszy z zupełnie
  nowym, niezwykle innowacyjnym systemem na pokładzie: z wtryskiem wody.
  Dzięki tej technologii inżynierowie BMW M Division uzyskali wyraźny
  wzrost osiągów wyczynowego silnika BMW M4 Coupe (w wersji produkcyjnej
  moc 317 kW/431 kM, średnie zużycie paliwa 8,8-8,3 l/100 km, emisja CO2
  204-194 g/km). Wtrysk wody umożliwia podniesienie górnego progu
  osiągów, które dotychczas poddane były restrykcjom cieplnym. Po
  intensywnych testach w ramach Mistrzostw Świata MotoGP, system wtrysku
  wody zostanie wprowadzony w bliskiej przyszłości do produkcyjnego
  modelu BMW M.</p>
<p>
  <span>Inżynierowie wykorzystują fizyczne własności wody w procesie
    odparowania, by odebrać energię cieplną z otaczającego ją medium.
    Woda wtryskiwana jest do kolektora dolotowego pod postacią bardzo
    drobno rozpylonej mgły, tym samym znacząco schładzając w procesie
    odparowania powietrze dolotowe. Obniża to temperaturę sprężonego
    powietrza w komorze spalania, a tym samym redukuje tendencję do
    spalania stukowego. Silnik turbo może być dzięki temu wykorzystywany
    przy wyższym ciśnieniu doładowania i z wcześniejszym momentem
    wtrysku. Niższa temperatura procesu powoduje też zmniejszenie
    wytwarzania substancji niebezpiecznych, szczególnie tlenku azotu
    (NOx). W efekcie wtrysk wody w ogromnym stopniu poprawia sprawność
    silnika, technologia ta zwiększa moc i moment obrotowy, zarazem
    obniżając zużycie paliwa i emisję szkodliwych substancji. Tym samym
    możliwe jest podniesienie osiągów bez podnoszenia obciążeń
    termicznych elementów zespołu napędowego, przez co ich trwałość nie
    ulega obniżeniu.</span></p>
<p>
  <span>We flocie samochodów bezpieczeństwa debiutuje BMW X5 M, pełniące
    rolę Medical Car. Modelem tym (moc 423 kW/575 KM, średnie spalanie
    1,1 l/100 km, emisja CO2 258 g/km) BMW M Division ustanawia kolejne
    standardy w segmencie samochodów typu Sport Activity Vehicle oraz
    Sport Activity Coupe. Łączy on w sobie charakterystyczne cechy
    odnoszącej ogromne sukcesy rodziny BMW X – ekskluzywność, trwałość,
    zwinność i osiągi – z typowymi cechami rodziny M</span>. Podobnie
  jak pozostałe samochody z floty Safety Car, tak i BMW X5 M
  przygotowywane jest fabrycznie do roli Medical Car w serii MotoGP.</p>
<p>
  <span>W roku 2015 w roli Safety Car wystąpią poza BMW M4 coupe także
    BMW M3 Limousine oraz BMW M6 Gran Coupe. Oficer Bezpieczeństwa
    dojedzie na tor w BMW M5 Limousine. Jako Samochody Medyczne wystąpią
    BMW M550d xDrive oraz – po raz pierwszy – BMW X5 M. </span></p>
<p>
  <span>Flotę Safety Car 2015 uzupełniają dwa motocykle BMW S 1000 RR
    dostarczone przez BMW Motorrad jako Safety Bike.</span></p>
<p>
  <span>Jednak zaangażowanie BMW M Division w serię MotoGP obejmuje
    także inne działania. „M – najmocniejsza litera świata” jest ściśle
    powiązana z rodziną MotoGP i stanowi bardzo istotny element
    Mistrzostw Świata. Nagroda BMW M Award, którą przyznaje się
    najszybszemu kierowcy kwalifikacji w sezonie od 2003 r., stała się
    niezwykle pożądanym wyróżnieniem wśród najlepszych kierowców świata.
    BMW M Division nawiązuje również bezpośrednie kontakty z
    istniejącymi i potencjalnymi klientami za pośrednictwem działań
    prowadzonych podczas i z okazji wyścigów. BMW M Motorhome na terenie
    padoku jest permanentnym miejscem spotkań społeczności MotoGP.
    Programy nagrodowe, jak BMW M MotoGP Experience pozwalają BMW M na
    wykorzystywanie fascynacji mistrzostwami MotoGP gości, zaś program
    BMW M MotoGP Experts zapewnia interesujące informacje na temat
    wydarzeń na torze wyścigowym. Podczas wybranych weekendów
    wyścigowych BMW M Division prezentuje także swe najnowsze modele i produkty.</span></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW M,M4,Coupé,BMW Motorrad,F82,Motorsport,Product]]></category>
            <pubDate>Mon, 30 Mar 2015 16:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 30 Mar 2015 14:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/7014a974-9daf-49e5-8c99-d8bff2019e3e/500_P90178383_highRes_bmw-m-official-car-o.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/7014a974-9daf-49e5-8c99-d8bff2019e3e/500_P90178383_highRes_bmw-m-official-car-o.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/7014a974-9daf-49e5-8c99-d8bff2019e3e/P90178383_highRes_bmw-m-official-car-o.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90178383_highRes_bmw-m-official-car-o.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M – oficjalny samochód MotoGP™.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-m---oficjalny-samochod-motogptm/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-m---oficjalny-samochod-motogptm/</guid><pp:caseid>803713</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Rok 2015 to już 17. sezon, w którym BMW M jest „Oficjalnym Samochodem MotoGP”. Od 1999 r. organizator MotoGP, Dorna Sports, opiera się na niezmiennie godnym najwyższego zaufania partnerze w postaci BMW M w dziedzinie zapewnienia najwyższego poziomu bezpieczeństwa w świecie wyczynowego sportu motocyklowego. Partnerstwo to rozwija się znakomicie. Zeszłej jesieni Dorna Sports i BMW M Division ustaliły, że współpraca ta trwać będzie aż do 2020 r. włącznie. Oznacza to, że w 2019 r. obchodzić będziemy 20-lecie BMW M w MotoGP. Jesteśmy dumni z tego partnerstwa, które przetrwało dekady, co jest niezwykle rzadkie w świecie międzynarodowego sportu wyczynowego.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Rok 2015 to już 17. sezon, w którym BMW M jest „Oficjalnym Samochodem
  MotoGP”. Od 1999 r. organizator MotoGP, Dorna Sports, opiera się na
  niezmiennie godnym najwyższego zaufania partnerze w postaci BMW M w
  dziedzinie zapewnienia najwyższego poziomu bezpieczeństwa w świecie
  wyczynowego sportu motocyklowego. Partnerstwo to rozwija się
  znakomicie. Zeszłej jesieni Dorna Sports i BMW M Division ustaliły, że
  współpraca ta trwać będzie aż do 2020 r. włącznie. Oznacza to, że w
  2019 r. obchodzić będziemy 20-lecie BMW M w MotoGP. Jesteśmy dumni z
  tego partnerstwa, które przetrwało dekady, co jest niezwykle rzadkie w
  świecie międzynarodowego sportu wyczynowego.</p>
<p>BMW M zawsze było synonimem innowacyjności technologicznej, tym
  bardziej więc jesteśmy dumni, mogąc i w tym roku zaprezentować
  przełomową technologię: BMW M Division wkrótce rozpocznie produkcję
  samochodu wyposażonego we wtrysk wody. Wtrysk wody to system
  zaprojektowany, by podnieść moc silnika spalinowego przy jednoczesnym
  obniżeniu jego spalania. Po raz pierwszy wykorzystamy tę technologię w
  samochodzie BMW M4 MotoGP Safety Car w sezonie 2015.</p>
<p>Jeśli się pragnie zdobyć i utrzymać pozycję lidera w dziedzinie
  wyczynowych wyścigowych prototypów, bezpiecznych w każdych warunkach,
  nieodzowne są technologie wywodzące się ze świata sportów motorowych
  oraz innowacyjne pomysły. Właśnie dlatego BMW M to „najmocniejsza
  litera na świecie”. Nowy system wtrysku wody to tylko jeden z
  przykładów. Wyjątkowe właściwości jezdne i imponujące osiągi – to
  cechy pozwalające naszym wyczynowym samochodom stawić czoło każdemu
  wyzwaniu, czy to na torze wyścigowym, czy w codziennym użytkowaniu.</p>
<p>Miliony fanów na całym świecie szaleją na punkcie MotoGP. Jest to
  więc wspaniała okazja do zaprezentowania naszej marki, technologii i
  produktów międzynarodowej publiczności entuzjazmującej się wyścigami.
  A także do pokazania floty Samochodów Bezpieczeństwa złożonej z
  najnowszych wyczynowych modeli BMW M. Ale nasza praca dla MotoGP to
  także wiele innych działań. Wręczona po raz pierwszy w roku 2003
  nagroda BMW M Award to niezwykle pożądane wyróżnienie wśród
  najlepszych motocyklistów świata. Nasze programy BMW M MotoGP
  Experience oraz BMW M MotoGP Experts pozwalają zaproponować naszym
  gościom niezapomniany weekend wyścigowy obejmujący ekskluzywne wizyty
  i informacje zza kulis wyścigów. No i nie zapominajmy, że fani
  wyścigów na całym świecie mają możliwość odkrywania świata BMW M z
  naprawdę bliska – na wyciągnięcie ręki.</p>
<p>Niniejszy Przewodnik Medialny prezentuje najważniejsze elementy
  naszego partnerstwa z Dorna Sports i nasze działania w i w związku z
  MotoGP, a także historię BMW M Division i szeroką paletę jej
  produktów. Gdybyście mieli jakieś pytania, nie muszę chyba zapewniać,
  że z wielką przyjemnością Wam pomożemy. Życzę ekscytującego sezonu 2015!</p>
<p> </p>
<p>Frank van Meel</p>
<p>Prezydent BMW M Division</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M w MotoGP.</strong></p>
<p>MotoGP. Światowej klasy wyścigi na dwóch kołach.</p>
<p>Mistrzostwa Świata MotoGP są niekwestionowaną arystokracją
  międzynarodowych wyścigów motocyklowych. Historia tej serii sięga aż
  1949 r. Dziś te niezwykle popularne wyścigi emocjonują miliony fanów
  na całym świecie. MotoGP jest dziś synonimem ekscytującej rywalizacji,
  najwyższych osiągów i najnowocześniejszych technologii. Tytuły mistrza
  świata przyznawane są w trzech kategoriach: klasa MotoGP, Mot2 i Moto3.</p>
<p>W najwyższej klasie MotoGP można wciąż od nowa obserwować
  supergwiazdy sportów motorowych, jak Valentino Rossi czy Marc Marquez,
  którzy ścigają się koło w koło na milimetry, jadąc na przepotężnych,
  wyczynowych prototypach wyścigowych. Ich silniki mają pojemność
  skokową 1000 cm3 i zdolność napędzania motocykli do prędkości do 340
  km/h – co oznacza, że kierowcy muszą być prawdziwymi fenomenami w swym
  fachu, by w pełni kontrolować swe maszyny. W roku 2014 w MotoGP
  utworzono klasę Open, w której jeżdżą w pełni ukończone prototypy.
  Jednakże z powodów ekonomicznych poza silnikami fabrycznymi
  dopuszczone są tu stuningowane silniki produkcyjne. Zespoły w klasie
  Open muszą używać również tego samego, zestandaryzowanego oprogramowania.</p>
<p>W Moto2 wykorzystywane są różne konstrukcje różnych producentów,
  jednak wszystkie muszą być napędzane standardowymi silnikami Hondy. Te
  czterosuwowe jednostki mają pojemność 600 cm3. Najsłabszą kategorią
  jest Moto3. Kierowcy w tej klasie rywalizują na czysto prototypowych
  maszynach z silnikami 250 cm3, ale pod nadzorem ścisłych regulaminów,
  które nadzorują koszty. Jednak nie czyni to ich wyścigów mniej
  emocjonującymi! Nawet bowiem w tej najsłabszej klasie wyścigi są
  zażarte i ekscytujące.</p>
<p>Kalendarz Mistrzostw Świata MotoGP 2015 obejmuje 18 wyścigów na
  pięciu kontynentach. Sezon rozpoczyna się z wielką pompą na rzęsiście
  oświetlonym torze Grand Prix w Katarze (29 marca), zaś tradycyjnym
  miejscem finałowego wyścigu będzie Walencja w Hiszpanii – końcowy
  wyścig sezonu odbędzie się tu 8 listopada. </p>
<p>
  <strong>Wyczyn na dwóch i czterech kołach.</strong></p>
<p>Na trybunach do 200 000 widzów i wiele milionów przed telewizorami: w
  każdy wyścigowy weekend Grand Prix, MotoGP elektryzuje miłośników tego
  sportu. Królewska klasa ekscytuje dynamiką, osiągami, innowacjami – a
  więc dokładnie tymi samymi atrybutami, jakie niezmiennie i
  nierozerwalnie kojarzą się z BMW M. Właśnie dlatego MotoGP jest
  idealną platformą do prezentowania się przed globalną publicznością. A
  jednocześnie jest to doskonałe środowisko dla nawiązywania
  międzynarodowych więzów i uruchamiania działań marketingowych.</p>
<p>Najważniejsze jest zapewnienie floty Samochodów Bezpieczeństwa. Od
  1999 r. Dorna Sports może całkowicie polegać na silnym i godnym
  zaufania partnerze, BMW M, w zakresie zapewniania bezpieczeństwa
  kierowcom w każdych warunkach – dzięki najnowszym technologiom.
  Samochody Bezpieczeństwa to innowacyjne pod względem technologicznym,
  wyczynowe auta BMW M, których znakomite własności jezdne doskonale
  predestynują je do wszelkich wyzwań toru wyścigowego. Samochody
  Bezpieczeństwa są specjalnie modyfikowanymi pojazdami – BMW M
  przygotowuje je do roli aut prowadzących w wyścigowych imprezach
  motocyklowych. Podobnie jest z pozostałymi samochodami Floty BMW M MotoGP.</p>
<p>Jednak zaangażowanie BMW M Division w serię MotoGP obejmuje także
  inne działania. „M – najmocniejsza litera świata” jest ściśle
  powiązana z rodziną MotoGP i stanowi bardzo istotny element Mistrzostw
  Świata. Nagroda BMW M Award, którą przyznaje się najszybszemu kierowcy
  kwalifikacji w sezonie od 2003 r., stała się niezwykle pożądanym
  wyróżnieniem wśród najlepszych kierowców świata. BMW M Division
  nawiązuje również bezpośrednie kontakty z istniejącymi i potencjalnymi
  klientami za pośrednictwem działań prowadzonych podczas i z okazji
  wyścigów. BMW M Motorhome na terenie padoku jest permanentnym miejscem
  spotkań społeczności MotoGP. Programy nagrodowe, jak BMW M MotoGP
  Experience pozwalają BMW M na wykorzystywanie fascynacji mistrzostwami
  MotoGP gości, zaś program BMW M MotoGP Experts zapewnia interesujące
  informacje na temat wydarzeń na torze wyścigowym. Podczas wybranych
  weekendów wyścigowych BMW M Division prezentuje także swe najnowsze
  modele i produkty.</p>
<p>
  <strong>Silni partnerzy od 1999 r.</strong></p>
<p>
  <strong>Bliska współpraca przez całe dekady.</strong></p>
<p>Tak długie i obfitujące w sukcesy partnerstwo to rzadkość: BMW i
  organizator MotoGP Dorna Sports po raz pierwszy nawiązali partnerskie
  relacje w 1999 r. i od tamtej pory Samochody Bezpieczeństwa BMW M
  zawsze były na miejscu, gdy zaczynała się walka o punkty i tytuły na
  najwyższym poziomie rywalizacji motocyklistów. Sezon 2015 jest już 17.
  dla BMW M w roli „Oficjalnego Samochodu MotoGP”. BMW M i Dorna Sports
  współpracowały przez te wszystkie lata bardzo blisko. A jesienią w
  roku 2014, choć wciąż wiązał ich aktualny kontrakt, partnerzy
  wydłużyli obowiązywanie Umowy aż do włącznie 2020. r. Tym samym w roku
  2019. świętować będą 20-lecie owocnej współpracy.</p>
<p>„BMW M Division jest od dawna naszym niezwykle istotnym partnerem i
  jesteśmy szczęśliwi, że tak będzie jeszcze przez kolejne lata” –
  powiedział Carmelo Ezpeleta, dyrektor generalny Dorna Sports. –
  „Możemy w pełni polegać na BMW M, jeśli chodzi o zapewnienie
  bezpiecznego przebiegu naszych wyścigów. BMW M Division to ważny
  członek rodziny MotoGP i cieszymy się, że będzie tak aż do 2020. r.”</p>
<p>Od początku owego partnerstwa BMW wciąż wnosiło do niego innowacyjne
  pomysły – i zawsze zapewnia najwyższy możliwy poziom bezpieczeństwa na
  torze dzięki najnowocześniejszym technologiom. W 2001 r. nowe BMW Z8
  zostało zaprezentowane w trakcie MotoGP. Seria BMW Motorrad Boxer Cup,
  przemianowana w 2005 r. na BMW Motorrad Power Cup, zadebiutowała wraz
  z Mistrzostwami Świata, w tym samym roku. Pod koniec sezonu 2003
  kierowca z najlepszymi wynikami w kwalifikacjach po raz pierwszy
  otrzymał nagrodę BMW Award – dziś znaną jako BMW M Award i niezwykle
  wysoko cenioną przez kierowców MotoGP.</p>
<p>BMW M Division objęło rolę „Oficjalnego Samochodu MotoGP” w roku
  2006. Od tamtej pory BMW M Division wielokrotnie przyciągała uwagę
  widzów, organizując fascynujące wydarzenia, a także – dzięki swej
  flocie samochodowej – znacząco przyczyniła się do wielkiego sukcesu
  pierwszego nocnego wyścigu w Katarze w 2008 r. W sezonie 2009 BMW M po
  raz pierwszy wykorzystało imprezę MotoGP do zaprezentowania jednego ze
  swych nowych modeli – BMW X6 M Safety Car – przed prawdziwą premierą
  rynkową auta.</p>
<p>Od 2010 r. bardzo ważnym punktem kontraktu z MotoGP jest BMW M
  Motorhome. W roku 2012 BMW M Division po raz kolejny zwiększyła swe
  zaangażowanie. Wówczas ekspertem BMW M MotoGP został – i wciąż nim
  jest – trzykrotny Mistrz Świata i konsultant Dorna ds. bezpieczeństwa,
  Loris Capirossi. Wdrożono także ekskluzywny program promocyjny w
  postaci BMW M MotoGP Experience. BMW M6 Gran Coupe, które przewodziło
  flocie Samochodów Bezpieczeństwa w sezonie 2013, po raz pierwszy
  pokazano publicznie na wyścigu otwierającym sezon w Katarze. BMW M
  Division zapewniło inną superatrakcję w roku 2014, kiedy w roli Safety
  Car zadebiutowało nowe BMW M4 Coupe. Także w sezonie 2015 BMW M chce
  zaprezentować w świecie Mistrzostw Świata MotoGP kolejne innowacje
  technologiczne: nowy system wtrysku wody ma być wykorzystany po raz
  pierwszy w BMW M4 MotoGP Safety Car.</p>
<p>
  <strong>BMW M Division.</strong></p>
<p>
  <strong>Najmocniejsza litera na świecie.</strong></p>
<p>BMW M – wyczyn od 1972 r.</p>
<p>Założona w 1972 r. firma BMW Motorsport GmbH pozwoliła marce skupić
  wszystkie swe działania związane ze sportami motorowymi w jednym nowym
  przedsiębiorstwie. Pierwszym szefem 35-osobowej ekipy specjalistów był
  Jochen Neerpasch. Zebrał grupę kierowców wyścigowych, która przez
  następne dekady rozsławiała BMW Motorsport. Byli to Chris Amon, Toine
  Hezemans, Hans-Joachim Stuck i Dieter Quester. Björn Waldegard i Achim
  Warmbold byli reprezentantami M w rajdach.</p>
<p>Pierwszym samochodem, który wygrywał dla nieopierzonej jeszcze do
  końca nowej ekipy było BMW 3.0 CSL, które w pierwszym swym sezonie
  triumfowało w Europejskich Mistrzostwach Aut Turystycznych oraz klasę
  turystyczną w Le Mans 24. BMW 3.0 CLS okazało się odnoszącym
  największe sukcesy samochodem turystycznym lat 1970. W tej dekadzie
  triumfy odnosiły również silniki BMW w Formule 2: dwulitrowy,
  czterozaworowy silnik zdominował swoją klasę, a kierowcy tacy jak Marc
  Surer i Bruno Giacomelli zdobywali tytuły wraz z BMW Power. W latach
  1970. BMW Motorsport organizowało też pierwsze kursy szkoleniowe dla
  kierowców i zaczęło doposażać seryjne samochody w wyścigowe atrybuty.</p>
<p>W 1978 r. drogi i tory wyścigowe całego świata zaczęły podbijać
  sportowe samochody opracowane samodzielnie przez BMW Motorsport GmbH:
  legendarny model BMW M1. Do 1981 r. 399 szczęśliwych klientów odebrało
  wersje produkcyjne tego supersportowego auta. W świecie sportów
  motorowych wykorzystywano ten samochód przede wszystkim w serii
  Procar, którą zorganizowali Jochen Neerpasch, Bernie Ecclestone i Max
  Mosley. Wyścigi tej serii odbywały się przy okazji wyścigów
  Europejskiej Formuły 1 w 1979 i 1980 r. BMW M1 odnosiło także sukcesy
  w klasie GTO w serii wyścigowej North American IMSA oraz w
  Mistrzostwach Wyścigowych Niemiec.</p>
<p>Kolejny z kamieni milowych rozwoju pojawił się w roku 1980: guru
  silnikowców całego świata, Paul Rosche wraz ze swym zespołem zaczął
  prace nad pierwszym turbodoładowanym silnikiem BMW dla Formuły 1.
  Silnik zadebiutował w 1982 r. – i już w następnym roku Nelson Piquet
  został Mistrzem Świata F1 w swym Brabhamie BMW. Tego samego roku BMW
  Motorsport GmbH doczekało się dalszego etapu rozwoju, stając się
  przedsiębiorstwem ukierunkowanym na rozwój ekstremalnie wyczynowych
  technologii, zatrudniającym teraz aż 380 ludzi. Od tego czasu paleta
  modeli BMW M już tylko się rozrastała. Objęła BMW M5, którego pierwsza
  generacja została zaprezentowana w 1984 r. czy M6, które świat poznał
  w 2005 r.</p>
<p>Inna legenda ujrzała światło dzienne w 1985 r.: BMW M3. Kompaktowy,
  dwudrzwiowy samochód był pierwszym efektem wspólnego procesu
  konstrukcyjnego fabryki BMW i BMW Motorsport. Drogowa wersja została
  zaprojektowana tak, by z marszu można było nią startować w wyścigach.
  A gdy już się na torze wyścigowym znalazła, zdominowała Europejskie
  Mistrzostwa Aut Turystycznych ETCC, Niemieckie Mistrzostwa Aut
  Turystycznych DTM i wiele innych międzynarodowych serii wyścigowych.
  Jest samochodem turystycznym, który odniósł najwięcej sukcesów.
  Konsekwentnym kolejnym stopniem rozwoju w historii tej ikony było
  stworzenie przez BMW w 2014 r. modelu M4 Coupe oraz nowego M3
  Limousine. Jako serce obu tych modeli pracuje nowo opracowany,
  6-cylindrowy silnik rzędowy w technologii M TwinPower Turbo.</p>
<p>Firma stale się rozwijała od chwili założenia w 1972 r. i w zakres
  swej działalności włączała coraz więcej dziedzin wykraczających poza
  sport motorowy. Z tego powodu określenie „Motorsport” w jej nazwie
  zastąpiono w 1993 r. przez legendarne M, a samą firmę przemianowano na
  BMW M Division. „BMW M” jest łatwo rozpoznawalne dzięki wyrazistemu
  logo, składającego się ze srebrnej litery M z trzema kolorowymi
  paskami. Jasnoniebieski pasek oznacza BMW, zaś czerwony – nowo
  sformowaną wówczas firmę Motorsport GmbH. Rozdzielający je pasek –
  oryginalnie fioletowy, obecnie zaś granatowy, to połączenie BMW i
  sportu motorowego, a więc kompozycja dwóch zewnętrznych pasków.</p>
<p>
  <strong>BMW M Division.</strong></p>
<p>
  <strong>Pięć zakresów działalności firmy.</strong></p>
<p>
  <strong>Samochody BMW M .</strong></p>
<p>Ten wydział zajmuje się transferowaniem techniki i technologii
  wyścigowej do samochodów drogowych. To tylko jeden z powodów, dla
  których wszystkie samochody BMW M są testowane na Północnej Pętli toru
  Nürburgringu, jednym z największych wyzwań w świecie motorowych
  sportów. Silniki z M Power są znane z natychmiastowych reakcji na gaz,
  wyczynowych osiągów i najwyższej wydajności. Dla każdego samochodu M
  opracowywane jest w kompleksowym i szczegółowym procesie specjalne
  zawieszenie. Za doskonałe prowadzenie odpowiadają m.in. innowacyjna
  ultralekka konstrukcja i technologia inspirowana profesjonalnymi
  wyścigami. A całe auto charakteryzuje się wyjątkowym designem, który
  doskonale łączy aerodynamikę i estetykę.</p>
<p>
  <strong>Pakiety i opcje BMW M. </strong></p>
<p>Pakiety i opcje BMW M wynoszą seryjne samochody BMW na jeszcze wyższy
  poziom. Weźmy na przykład pakiet M Sport: ekskluzywne lakiery M,
  noszące nazwy najsłynniejszych torów wyścigowych świata, aluminiowe
  koła M i pakiet aerodynamiczny M spełnią najbardziej sportowe ambicje.
  To samo da się powiedzieć naturalnie i o wnętrzu: fotele sportowe M
  utrzymują ciało kierowcy w miejscu nawet przy ekstremalnych
  prędkościach, zaś kierownica M pozwala zachować pełną kontrolę na drodze.</p>
<p>
  <strong>BMW Individual.</strong></p>
<p>Paleta BMW Individual dzieli się na „BMW Individual Collection” oraz
  „BMW Individual Factory”. BMW Individual Collection to oferta
  wyjątkowych atrybutów dopasowanych perfekcyjnie do indywidualnych
  modeli BMW, jak ekskluzywne lakiery, najwyższej klasy tapicerka
  skórzana czy wyposażenie wnętrza. Natomiast BMW Individual Factory to
  miejsce, w którym marzenia klienta zostają przekute w rzeczywistość.
  Tu urzeczywistniane są specjalne życzenia, nieujęte w BMW Individual
  Collection. Tu realizuje się najbardziej wymyślne sposoby malowania,
  niezwykłe materiały i inne życzenia klienta – BMW Individual Factory
  akceptuje każdego rodzaju przejawy ekskluzywności, pod warunkiem, że
  są one zgodne z wymogami bezpieczeństwa i nie są sprzeczne z
  charakterem marki lub przepisami prawa. W tym wydziale produkuje się
  także modele specjalne, modele pokazowe i specjalne serie na specjalne rynki.</p>
<p>
  <strong>BMW Group Driving Experience.</strong></p>
<p>Tu organizowane są programy indywidualnie dostosowane do umiejętności
  prowadzenia samochodu przez klienta. Obejmuje to kursy bezpiecznej
  jazdy w różnych lokalizacjach, jak tor BMW Driving Academy w Maisach,
  a także dni jazdy wyścigowej na renomowanych międzynarodowych torach –
  w tym Północnej Pętli Nürburgringu, Spa-Francorchamps czy Mugello. W
  trakcie tych kursów i dni wyścigowych goście mają możliwość wypróbować
  w ekstremalnych warunkach samochody BMW, MINI, BMW M oraz BMW i.
  Możliwe są także kursy szkoleniowe na śniegu i lodzie, jak również
  wielodniowe wycieczki-szkolenia na pustyni w Namibii.</p>
<p>
  <strong>Samochody bezpieczeństwa, karetki i pojazdy specjalne.</strong></p>
<p>Ten wydział BMW M Division przygotowuje dostosowane do potrzeb
  rozwiązania dla bardzo szczególnych zamówień. Wykorzystując najnowsze
  technologie, konwertuje się samochody BMW na doskonałe rydwany
  bezpieczeństwa. Program pomocy kierowcy to oferta obejmująca szeroką
  paletę indywidualnych modyfikacji samochodów marki BMW dla kierowców i
  pasażerów z ograniczeniami ruchowymi. Siły policyjne, straż pożarna i
  służby ratownicze na całym świecie wykorzystują samochody BMW ze
  względu na ich imponujące połączenie bezpieczeństwa, innowacyjnych
  technologii, najwyższej jakości i niezawodności.</p>
<p>
  <strong>Części i akcesoria BMW M Performance.</strong></p>
<p>
  <strong>Adrenalina do montażu posprzedażnego.</strong></p>
<p>Opracowane przez ekspertów od sportu motorowego, doskonale dopasowane
  do konkretnych modeli i dostosowywalne do indywidualnych wymogów –
  takie są części i akcesoria BMW M Performance.</p>
<p>Elementy do montażu posprzedażnego z zakresu układu napędowego,
  jezdnego, nadwozia, kokpitu – wszystkie są opracowywane w ścisłej
  współpracy z BMW M Division. Zdecydowanie poprawiają dynamikę jazdy i
  podkreślają sportowy charakter zarówno nadwozia, jak i wnętrza.</p>
<p> Więcej osiągów, więcej adrenaliny, więcej charakteru: każdy klient
  może skomponować własny, dosłownie robiony na miarę, pakiet z
  produktów BMW M Performance Parts, który można indywidualnie
  zamontować pozafabrycznie. Akcesoria aerodynamiczne redukują opory
  powietrza, a zarazem nadają samochodowi imponujący wygląd. Przednie
  splittery, dyfuzory, spoilery i karbonowe obudowy lusterek pokazują,
  jak znakomicie można połączyć atletyczny widok z estetycznym wyglądem.
  Układ jezdny BMW M Performance to mocniejsze, twardsze sprężyny,
  amortyzatory i stabilizatory – zaprojektowane do bezkompromisowo
  sportowej jazdy. Wspaniałe osiągi fabrycznych silników można jeszcze
  podnieść dzięki zestawowi BMW M Performance Power Kit. A innowacyjne
  produkty BMW M Performance do kokpitu przydają kabinie atmosfery
  wyczynowego luksusu. Kierownica BMW M Performance jest bardzo podobna
  do kierownicy użytkowanych w wyścigowych autach.</p>
<p>Dostępne są także dostosowane do konkretnych modeli części BMW M
  Performance dla BMW M3, BMW M4, BMW M5 i M6, BMW X5 M i X6 M, modeli z
  serii BMW 1, 2, 3, 4, 5 i 6, a także BMW X3, X4, X5 i X6.</p>
<p>Produkty BMWM Performance Parts dla modeli M3 i M4 są montowane także
  w samochodach bezpieczeństwa MotoGP, optymalizują one zarówno sportowy
  wygląd, jak i osiągi.</p>
<p>
  <strong>Wyższa moc dzięki innowacyjnemu wtryskowi wody.</strong></p>
<p>Podobnie jak w zeszłym roku, tak i w sezonie 2015 Mistrzostw Świata
  MotoGP wiodącym samochodem floty Safety Car będzie BMW M4 Coupe. Ten
  wyczynowy samochód został przygotowany przez BMW M Division z myślą o
  najwyższej dynamice jazdy oraz jej wykorzystywaniu na torach
  wyścigowych. Rzędowy, 6-cylindrowy silnik z technologią M TwinPower
  Turbo, uwielbiający wysokie obroty dzięki wyścigowym genom, przyczynia
  się w ogromnym stopniu do wyczynowego charakteru auta. Już w seryjnej
  wersji silnik ten rozwija maksymalną moc 431 KM (317 kW) oraz 550 Nm
  momentu obrotowego (średnie zużycie paliwa 8,8-8,3 l/100 km, emisja
  CO2: 204-194 g/km) w ogromnym zakresie prędkości obrotowej.</p>
<p>
  <strong>Transfer technologii z potencjałem na przyszłość.</strong></p>
<p>Safety Car to samochód, który pojawia się na torze w środowisku
  ekstremalnie wyczynowo nastawionym na sport, w świecie MotoGP.
  Najlepsi kierowcy motocykli walczą tu o punkty i pozycję, więc i
  Safety Car musi mieć odpowiednio imponujące parametry dynamiczne.
  Pamiętając o tym, inżynierowie w BMW M Division wyposażyli wyczynowy
  silnik auta w innowacyjny system wtrysku wody, znacząco zwiększając
  dzięki temu osiągi silnika. Wtrysk wody umożliwia podniesienie górnego
  limitu mocy, który jest zwykle ograniczony termicznie. Zwiększając moc
  i moment obrotowy, ten innowacyjny system w BMW M4 MotoGP Safety Car
  zapewnia także niezwykłą wydajność oraz obniża emisję i spalanie
  podczas użytkowania pod pełnym obciążeniem. Jako ultranowoczesny
  technologicznie i niezwykle innowacyjny produkt BMW M, także ten BMW
  M4 MotoGP Safety Car otwiera możliwości wykorzystywania tej
  technologii w przyszłych modelach seryjnych.</p>
<p>
  <strong>Wyrafinowany system chłodzenia dla maksymalizacji osiągów.</strong></p>
<p>Wysoki potencjał tkwiący w doładowanym, rzędowym, 6-cylindrowym
  silniku wystawiał do tej pory system zarządzania termicznego silnika i
  agregatów pomocniczych na najwyższą próbę. Aby zagwarantować optymalne
  warunki termiczne pracy napędu w każdych okolicznościach, BMW M
  Division sięgnęło po układ chłodzenia tyleż innowacyjny, co wydajny.
  Umieszczone obok głównej chłodnicy chłodnice dodatkowe dbają o
  kontrolę i równoważenie temperatury dla obwodów wysokiej i niskiej
  temperatury, a także o chłodzenie skrzyni biegów i układu doładowania.
  Gazy wydechowe, podgrzewane przez turbosprężarkę, są schładzane w
  procesie chłodzenia niebezpośredniego, wspomaganego dodatkową
  elektryczną pompą.</p>
<p>Takiego rodzaju wzrost mocy, jak w tegorocznym BMW M4 MotoGP Safety
  Car, stawia o wiele wyższe wymagania także przed termicznymi cechami
  silnika turbo, a konkretnie przed systemem schładzania powietrza
  doładowania. Tę przeszkodę pokonano dzięki zastosowaniu innowacyjnego
  wtrysku wody, który podnosząc znacząco osiągi, zarazem bardzo poprawił
  wyniki zużycia paliwa i emisji tego wyczynowego silnika.</p>
<p>Po intensywnym testowaniu w ramach Mistrzostw Świata MotoGP, system
  wtrysku wody zostanie w bliskiej przyszłości również zastosowany w
  seryjnym modelu BMW M. Dzięki temu klienci BMW M Division otrzymają do
  dyspozycji najnowszą wyczynową technologię wprost z toru wyścigowego,
  która wyraźnie poprawi osiągi i idealnie pasuje do codziennego użytkowania.</p>
<p>Wtrysk wody: wydajność chłodzenia podnosi sprawność</p>
<p>Zastosowany przez BMW M Division system wtrysku wody jeszcze bardziej
  optymalizuje osiągi i zużycie paliwa doładowanego, rzędowego silnika
  6-cylindrowego podczas pracy pod pełnym obciążeniem. Inżynierowie
  wykorzystują fizyczne własności wody w procesie odparowania, by
  odebrać konieczną energię z otaczającego ją medium. Woda wtryskiwana
  jest do kolektora dolotowego pod postacią bardzo drobno rozpylonej
  mgły, tym samym znacząco schładzając w procesie odparowania powietrze
  w kolektorze ssącym. Obniża to temperaturę spalania, a tym samym
  redukuje tendencję do spalania stukowego. Silnik turbo może być dzięki
  temu wykorzystywany przy wyższym ciśnieniu doładowania i z
  wcześniejszym czasem zapłonu.</p>
<p>Niższa temperatura procesu powoduje też zmniejszenie wytwarzania
  substancji niebezpiecznych, szczególnie tlenku azotu (NOx). W efekcie
  wtrysk wody w ogromnym stopniu poprawia sprawność silnika, technologia
  ta zwiększa moc i moment obrotowy, zarazem obniżając zużycie paliwa i
  emisję szkodliwych substancji. Tym samym możliwe jest podniesienie
  osiągów bez podnoszenia obciążeń termicznych elementów zespołu
  napędowego, przez co ich trwałość nie ulega obniżeniu.</p>
<p>
  <strong>Potencjał systematycznego wykorzystywania.</strong></p>
<p>Zalety wtrysku wody mogą być wykorzystywane na wiele sposobów, w
  zależności od konstrukcji silnika i pojazdu. Inżynierowie mają tym
  samym relatywnie wolną rękę co do decyzji, w jakim stopniu
  zoptymalizować osiągi lub spalanie danego silnika.</p>
<p>Kiedy turbodoładowany silnik, którego turbodoładowanie osiąga
  maksymalną prędkość przy mocy nominalnej, jest w pełni doładowany,
  dodatkowy wtrysk wody umożliwia podniesienie mocy i obniżenie zużycia
  paliwa o ok. 8%. Jednocześnie straty mocy wywołane przez wzrost
  temperatury otoczenia (>20°C) są również kompensowane przez
  zwiększenie ilości wtryskiwanej wody. I wreszcie: zamiast zwiększać
  moc, wtrysk wody może być zestrojony dla obniżenia zużycia paliwa, co
  pozwala na oszczędności przy pełnym obciążeniu.</p>
<p>Jeśli bierze się pod uwagę wtrysk wody podczas projektowania
  wyczynowego silnika, można zastosować turbodoładowanie o odpowiednio
  wysokim stopniu doładowania, jednocześnie uzyskując wysoki stopień
  sprężania. Efektem jest wyraźny wzrost mocy i redukcja zużycia paliwa
  oraz emisji przy pełnym obciążeniu.</p>
<p>
  <strong>Mechanizm wtrysku wody – szczegóły.</strong></p>
<p>Osiągi silnika spalinowego są ograniczane różnymi czynnikami, w tym
  temperaturą procesu w komorze spalania. Jeśli temperatura jest zbyt
  wysoka, efektem jest niekontrolowany zapłon (spalanie stukowe), a tym
  samym utrata mocy i, w najgorszym przypadku, poważne uszkodzenie
  silnika. Ma to szczególne znaczenie, jeśli silnik jest doładowany,
  jako że powietrze dolotowe jest już intensywnie nagrzane w sprężarce
  turbodoładowania. Chłodnica powietrza doładowania zapewnia obniżenie
  temperatury, ale ten proces ma swe fizyczne ograniczenia. W zależności
  od konstrukcji i wymiarów systemu chłodzenia oraz aerodynamiki
  samochodu, powietrze dolotowe osiąga temperatury tuż poniżej
  maksymalnych dopuszczalnych wartości.</p>
<p>Zwiększanie ciśnienia doładowania spowodowałoby przekroczenie granicy
  spalania stukowego, a tym samym nie jest wykonalne jako środek
  podnoszenia mocy. BMW M Division znalazło rozwiązanie: wtryśnięcie
  silnie rozpylonej wody do kolektora ponownie obniża w dużym stopniu
  temperaturę powietrza w komorze spalania. Chłodniejsze powietrze
  doładowania obniża tendencje silnika do spalania stukowego, przez co
  możliwe staje się przesunięcie punktu zapłonu w przód, w stronę
  wartości optymalnej. Czyni to proces spalania efektywniejszym, a
  zarazem obniża temperaturę spalania. Chłodniejsze powietrze ma wyższą
  gęstość – zawartość tlenu w komorze spalania jest wyższa. W efekcie
  średnie ciśnienie spalania w komorze jest wyższe, co z kolei
  optymalizuje moc i moment obrotowy. Wreszcie efektywne chłodzenie
  wewnętrzne komory spalania redukuje termiczne obciążenie wielu
  elementów związanych z wytwarzaniem wysokiej mocy. Zapobiega nie tylko
  uszkodzeniu tłoków, zaworów wydechowych i katalizatorów, ale też
  zmniejsza obciążenie turbosprężarki, bo temperatura napędzających ją
  gazów spalinowych jest niższa.</p>
<p>
  <strong>Rozwiązanie konfliktu celów.</strong></p>
<p>Wykorzystywanie wtrysku wody, by przesunąć granicę spalania stukowego
  pomaga także rozwiązać znany konflikt celów, pojawiający się podczas
  projektowania potężnych silników. Osiągi i spalanie są determinowane
  zwłaszcza przez stopień sprężania. Odnosi się to oczywiście także, a
  wręcz przede wszystkim, do silnie doładowanych silników turbo, jak
  rzędowy, 6-cylindrowy silnik BMW M TwinPower Turbo. Dzięki wysokiemu
  stopniowi sprężania silnik jest bardzo wydajny i może się pochwalić
  niskim zużyciem paliwa, szczególnie w średnim zakresie obciążenia.
  Jednakże maksymalny stopień sprężania jest ograniczony przez tendencję
  do spalania stukowego pod pełnym obciążeniem. Wtrysk wody ma i tu
  świetne efekty, jako że zmniejsza skłonności do spalania stukowego, a
  zarazem podnosi stopień sprężania. W ten sposób silnik turbo może
  uzyskać optymalne parametry w szerokim zakresie działania: potencjał
  tej technologii wzrasta wraz z obniżaniem liczby oktanowej użytkowanej
  benzyny. Ponieważ paliwo o liczbie ROZ 98 nie jest dostępne wszędzie
  na świecie, wtrysk wody pozwala osiągnąć optymalne parametry silnikowi
  na benzynie E10 (ROZ 95).</p>
<p>
  <strong>Wdrażanie technologii w BMW M4 MotoGP Safety Car.</strong></p>
<p>Inżynierowie BMW M Division zdecydowali się na pozycjonowanie wtrysku
  wody, stosując 3 wtryskiwacze w kolektorze zbiorczym, gdzie każdy
  wtryskiwacz zasila dwa cylindry w 6-cylindrowym, rzędowym silniku.
  Rozwiązanie to zapewnia bardzo jednorodne dystrybuowanie wody, a także
  pozwala skonstruować system w sposób bardzo zwarty.</p>
<p>W bagażniku BMW M4 MotoGP Safety Car umieszczono zbiornik wody o
  pojemności ok. 5 l, w którym mieści się pompa wody, czujniki i zawory.
  Pompą oraz kompletnym systemem czujników i aktuatorów zarządza
  elektronika silnika, którą odpowiednio uaktualniono. W praktyce pompa
  dostarcza wodę do wtryskiwaczy pod ciśnieniem 10 barów, a objętość
  wtryskiwanej dawki uzależniona jest od obciążenia, prędkości silnika i
  temperatury. Dzięki temu zużycie wody utrzymane jest na absolutnie
  minimalnym poziomie. Na torze wyścigowym, w ferworze walki o ułamki
  sekund, konieczne jest uzupełnianie wody w zbiorniku za każdym razem,
  gdy auto zjeżdża tankować paliwo. W normalnym użytkowaniu interwały
  między dopełnianiem zbiornika wody są o wiele dłuższe – uzależnione od
  sposobu jazdy. Nawet podczas ostrej jazdy po autostradzie, dolewanie
  wody jest konieczne mniej więcej raz na pięć tankowań paliwa. Aby
  system był maksymalnie użyteczny na co dzień, nie wymaga on innej obsługi.</p>
<p>
  <strong>Maksymalne bezpieczeństwo systemu.</strong></p>
<p>Ze względów bezpieczeństwa system wtrysku wody BMW M pracuje pod
  nadzorem rygorystycznej diagnostyki automatycznej. Jeśli zbiornik wody
  zostanie opróżniony albo awarii ulegnie któryś z elementów systemu,
  podjęte zostają odpowiednie kroki, by chronić silnik. Odwołane zostają
  ciśnienie doładowania i punkt zapłonu, co pozwala na nieprzerwaną
  eksploatację jednostki napędowej bez żadnych ograniczeń poza obniżoną
  mocą. Jednak i w normalnej eksploatacji nad funkcjonalnością systemu
  czuwa cały szereg zabezpieczeń. Na przykład po wyłączeniu silnika cała
  woda jest transportowana z powrotem do zbiornika, by w niskich
  temperaturach nie zamarzła w przewodach. Sam zbiornik jest
  zabezpieczony przed zamarzaniem.</p>
<p>
  <strong>Transfer technologii z toru wyścigowego na ulicę.</strong></p>
<p>System wtrysku wody to kolejny dowód na ogromną wiedzę czerpaną z
  wieloletniego doświadczenia BMW M Division w dziedzinie konstruowania
  potężnych zespołów napędowych. Litera „M” to nie tylko synonim
  sukcesów na torach wyścigowych, to także symbol bezkompromisowych,
  wyczynowych, w pełni dopuszczonych do ruchu ulicznego sportowych
  samochodów. BMW M4 MotoGP Safety Car pozwala BMW M Division podkreślić
  swą innowacyjność i podążyć za filozofią marki – przenoszenia
  technologii ze sportów motorowych na ulice. Jednocześnie model ten
  jest jasną wizją nowego typu samochodu M, który ustanowi zupełnie nowe
  standardy w dziedzinie osiągów, ekskluzywności i indywidualności.
  Dzięki wyższym parametrom połączonym ze zredukowanym poziomem zużycia
  paliwa i emisji, klienci odniosą korzyści z systemu wtrysku wody
  zarówno na torze wyścigowym, jak i w codziennym użytkowaniu.</p>
<p>
  <strong>Flota Safety Car 2015.</strong></p>
<p>
  <strong>M Power w imię bezpieczeństwa.</strong></p>
<p>Flota oficjalnych samochodów MotoGP na sezon 2015 składa się z
  sześciu różnych modeli BMW M i BMW M Performance. Na ich czele stoi
  BMW M4 MotoGP Safety Car, w którym w tym roku po raz pierwszy
  wykorzystany będzie system wtrysku wody.</p>
<p>Bazą techniczną tego Samochodu Bezpieczeństwa jest wyczynowe BMW M4
  Coupe z 6-cylindrowym, rzędowym silnikiem turbo. Podobnie jak
  wszystkie Samochody Bezpieczeństwa, także BMW M4 Coupe zostało
  odpowiednio przygotowane przez BMW M do roli pojazdu przewodzącego
  puli wyczynowych motocykli. Na przykład nie ma tu tylnych siedzeń, a
  zamiast seryjnych sportowych foteli zamontowano wyścigowe fotele
  Recaro z uprzężą Schroth. Ten Safety Car jest też wyposażony w cały
  szereg części z palety BMW M Performance Parts, w tym w tytanowy układ
  wydechowy BMW M Performance z karbonowymi końcówkami, przedni splitter
  i tylny dyfuzor BMW M Performance. Karbonowy spoiler tylny redukuje
  efekt przyziemny na tylnej osi. Światła LED w przednim fartuchu i na
  dachu – wraz z ikonicznymi kolorami logo M – sprawiają, że nikomu nie
  umknie wiadomość, iż jest to Safety Car.</p>
<p>W roku 2015 w roli Safety Car wystąpią poza BMW M4 coupe także BMW M3
  Limousine oraz BMW M6 Gran Coupe. Oficer Bezpieczeństwa dojedzie na
  tor w BMW M5 Limousine. Jako Samochody Medyczne wystąpią BMW M550d
  xDrive oraz – po raz pierwszy – BMW X5 M. Ten ostatni doskonale łączy
  w sobie typowy dla pojazdów BMW M temperament z funkcjonalnością
  modelu X5, co czyni go idealnym samochodem do wykorzystania w imię bezpieczeństwa.</p>
<p>Flotę Safety Car 2015 uzupełniają dwa motocykle BMW S 1000 RR
  dostarczone przez BMW Motorrad jako Safety Bike.</p>
<p>Więcej informacji pod www.bmw-m-safetycar.com</p>
<p>
  <strong>Nowy superbike.</strong></p>
<p>
  <strong>BMW S 1000 RR Safety Bike.</strong></p>
<p>To kolejna nowość sezonu 2015: po raz pierwszy do zapewnienia
  bezpieczeństwa w serii MotoGP BMW Motorrad przyczyni się przez
  wystawienie nowego motocykla BMW S 1000 RR w roli Motocykla
  Bezpieczeństwa. Tym, samym nowy superbike z Monachium ruszy w ślady
  swych wielkich przodków, wczesnych wersji BMW RR i BMW HP4, które
  także pełniły tę rolę.</p>
<p>Nowy RR to kolejna generacja superbike'u, a jego wyższe możliwości są
  dostrzegalne już na pierwszy rzut oka. Został przekonstruowany od
  początku do końca. Charakterystyczny profil niski nos-wysoki tył stał
  się jeszcze wyrazistszy i dynamiczniejszy, przez co wyczynowe geny RR
  są dostrzegalne natychmiast. Asymetryczne lampy czołowe znajdziemy tu
  jak w poprzedniku, ale zamieniono je stronami. Wloty powietrza są o
  wiele większe, a umieszczono je centralne, by powietrze dolotowe było
  doprowadzane skuteczniej.</p>
<p>Aby nadać motocyklowi najlepsze możliwe własności jezdne, trakcję,
  bezpieczeństwo i przyjazność użytkową, dokonano konsekwentnej
  optymalizacji dosłownie w każdym aspekcie, z zastosowaniem
  najnowocześniejszych technologii. W przypadku zespołu napędowego
  poprawę parametrów 999-centymetrowej pojemności silnika S 1000 RR
  uzyskano dzięki przekonstruowaniu głowicy. W efekcie ta 4-cylindrowa,
  rzędowa jednostka rozwija teraz moc 199 KM. Zarówno prowadzenie, jak i
  przyspieszenia są lepsze dzięki zwiększonemu momentowi obrotowemu.
  Jeśli chodzi o elektroniczne systemy wsparcia kierowcy, RR nie
  pozostawia nic do życzenia: wyposażony jest w tryby jazdy, wyścigowy
  ABS, dynamiczną kontrolę trakcji DTC i elektroniczną ramę DDC – nowy S
  1000 RR umocni się więc na czele segmentu superbike.</p>
<p>Dynamiczna jazda po krętych drogach, rywalizacja na torach
  wyścigowych czy występ w roli Safety Bike w MotoGP – nowe BMW S 1000
  RR zawsze jest najlepszym wyborem.</p>
<p>
  <strong>BMW M Award.</strong></p>
<p>Pożądana przez najlepszych motocyklistów świata</p>
<p>Nagroda BMW M Award przyznawana jest corocznie od 2003 r. i pozwala
  BMW M Division nagrodzić kierowcę, który uzyskał najlepsze wyniki w
  kwalifikacjach w sezonie ekskluzywnym, spersonalizowanym samochodem
  BMW M. Nagroda jest bardzo pożądana przez motocyklistów MotoGP.
  „Wiedząc, że na koniec sezonu na najlepszego czeka taka nagroda,
  ruszasz na sobotnie kwalifikacje z dodatkową motywacją” – potwierdza
  Marc Marquez, który zdobył BMW M Award dwukrotnie.</p>
<p>Podobnie jak w systemie punktacji za wyścigi, kierowcy podczas
  każdego weekendu Grand Prix gromadzą punkty za zdobyte pozycje
  startowe. Pole position to 25 punktów, 2. miejsce – 20, 3. – 16 i tak
  dalej aż po 1 punkt za miejsce 15.Ten z kierowców, który na koniec
  sezonu ma najwięcej punktów kwalifikacyjnych, otrzymuje nagrodę BMW M Award.</p>
<p>Valentino Rossi i Casey Stoner to aktualni rekordziści, każdy z nich
  zdobył BMW M Award trzykrotnie. W roku 2013 Marc Marquez był
  najmłodszym zdobywcą BMW M Award, a także pierwszym kierowcą, który ją
  zdobył w pierwszym swym sezonie startowym w tej królewskiej serii
  motocyklowej. W rok później zdobył nagrodę ponownie, otrzymując za swe
  wspaniałe osiągnięcia BMW M4 Coupe przygotowane w absolutnie wyjątkowy
  sposób przez BMW Individual. Jego rodak, Jorge Lorenzo, także
  dwukrotnie zdobywał tę nagrodę. Po jednym razie triumfowali w tej
  klasyfikacji Sete Gibernau i Nick Hayden.</p>
<p>W roku 2015 BMW M Award będzie przyznana już po raz 13 – i jej
  zdobywca otrzyma również bardzo specjalny egzemplarz samochodu BMW M.</p>
<p>Więcej informacji o BMW M Award na stronie www.bmw-m-safetycar.com</p>
<p>
  <strong>BMW Motorhome.</strong></p>
<p>
  <strong>Miejsce spotkań społeczności MotoGP.</strong></p>
<p>BMW M to przede wszystkim sportowy design i innowacja technologiczna
  – i to widać od razu w BMW Motorhome. Zaprojektowany w stylu
  Samochodów Bezpieczeństwa BMW M i wyposażony w nowoczesne meble i
  technologie, motorhome stanowi po prostu deklarację BMW M. BMW M
  Motorhome jest miejscem spotkań całej społeczności MotoGP w padoku. To
  tu kierowcy, zespoły, organizatorzy i dziennikarze przychodzą po pomoc
  we wszelkich sprawach dotyczących BMW M.</p>
<p>Techniczną gwiazdą BMW M Motorhome jest serwer handlowy z
  trójwymiarowym konfiguratorem samochodów oraz najnowszym
  oprogramowaniem. W ramach programu handlowego BMW VIP potencjalni
  klienci mogą skomponować sobie samochód marzeń na miejscu, w padoku.
  Konfigurator prezentuje modele i wyposażenie opcjonalne. Ogromna
  paleta animacji trójwymiarowych pozwala dosłownie wirtualnie zajrzeć
  do auta i obejrzeć działanie jego elementów. Najnowsza technologia
  prezentacyjna oraz otoczenie HDRI pozwalają przeżyć bardzo intensywnie
  takie oglądanie produktów BMW.</p>
<p>BMW M Motorhome budowany jest z wykorzystaniem w pełni
  hydraulicznych, samopoziomujących wsporników i w pełni hydraulicznie
  rozwijającej się struktury. Ekstremalnie niskie wejście pozwala na
  dosłownie bezproblemowy dostęp do wnętrza z imponującą recepcją i
  pomieszczeniem handlowym, pokojem konferencyjnym, biurem i kuchenką.
  Motorhome obejmuje także mierzący 18 m2, umeblowany ogródek na dachu.
  BMW M Division wykorzystuje powierzchnię wystawową przed BMW M
  Motorhome do prezentacji swych najnowszych wyczynowych samochodów oraz
  innych modeli i marek z BMW Group.</p>
<p>
  <strong>BMW MotoGP Experts.</strong></p>
<p>Goście BMW M podczas MotoGP poznają wyścigi naprawdę z pierwszej
  ręki. Dwóch prawdziwych zawodowych kierowców jest do dyspozycji, by
  jako BMW M MotoGP Experts objaśnić wszystkie sekrety i wytłumaczyć
  fascynację MotoGP: dwaj byli motocykliści wyścigowi Loris Capirossi i
  Alex Hofmann. Oferują gościom wyjątkowy wgląd za kulisy najbardziej
  elitarnych wyścigów motocyklowych, w tym zwiedzanie padoku, spotkania
  i wiele osobistych rozmów.</p>
<p>Trzykrotny Mistrz Świata Capirossi przez 20 lat z sukcesami startował
  w Motocyklowych Mistrzostwach Świata, podczas których wziął udział w
  328 wyścigach Grand Prix. Dziś „Capirex” jest członkiem Dyrekcji
  Wyścigowej MotoGP i Komisji Bezpieczeństwa, w których pracuje jako
  konsultant ds. bezpieczeństwa, zmian w regulaminach, procedurach
  wyścigowych i homologacji nowych torów. Jako specjalista od
  bezpieczeństwa, ten Włoch bardzo wysoko ceni cechy dynamicznych,
  wyczynowych Samochodów Bezpieczeństwa BMW M.</p>
<p>Także Alex Hofmann ma za sobą długie lata w roli wyścigowego kierowcy
  motocykli. W 1998 r. był Mistrzem Europy i zadebiutował w
  Mistrzostwach Świata. W 2007 r. Niemiec musiał zakończyć karierę z
  powodu poważnych obrażeń i od tej pory ten lingwistyczny supertalent
  (mówi po niemiecku, angielsku, hiszpańsku, włosku i francusku)
  odwiedza tory wyścigowe świata jako komentator TV.</p>
<p> </p>
<p>BMW M MotoGP Experience.</p>
<p>Przeżyć wyścigi motocyklowe na najwyższym poziomie z bliska</p>
<p>BMW M MotoGP to odpowiedni wybór dla każdego, kto chce z MotoGP
  uczynić niezapomniane doświadczenie. Gdzie indziej można spotkać
  prawdziwych mistrzów świata, pogadać z obecnymi kierowcami, objechać
  tor na siedzeniu pasażera Samochodu Bezpieczeństwa lub przyjrzeć się
  pracy mechaników mistrzowskich zespołów? A wszystko to jest możliwe w
  ramach tego ekskluzywnego programu.</p>
<p>BMW M MotoGP Experience wprowadza gości w sam środek aktywności
  związanych z najważniejszą klasą wyścigową motocykli. Wycieczki po
  boksach na padoku pod przewodnictwem ekspertów BMW M MotoGP pozwalają
  poznać ten mały, zamknięty świat naprawdę z bliska i osobiście. Goście
  mogą do woli oglądać przepotężne motocykle wyścigowe, a eksperci
  tłumaczą im zawiłości ultranowoczesnych technologii. Sesje spotkań
  pozwalają poznać osobiście kierowców MotoGP, Moto2 i Moto3. W
  programie są także wizyty w Centrum Kontroli Wyścigu i objazd toru
  wyścigowego na siedzeniu pasażera w Safety Car. Lepiej poznać toru się
  nie da!</p>
<p>Nie trzeba chyba wspominać, że goście programu BMW M MotoGP
  Experience mają znakomite wyżywienie. Mają swobodny wstęp do „wioski
  VIP”, gdzie czekają na nich ekskluzywne potrawy i napoje. A gdy
  supergwiazdy ruszają na tor, by walczyć o najlepsze czasy okrążenia i
  zwycięstwo w wyścigu, centralnie umieszczony taras „wioski VIP”
  zapewnia najlepszy widok na wyścig.</p>
<p>Więcej informacji o BMW M MotoGP Experience na stronie www.bmw-m-safetycar.com</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Światowe tournée BMW M Power. </strong></p>
<p>
  <strong>Mistrzostwa Świata 2015 MotoGP.</strong></p>

  
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      <table><tr><td width="73"><p>data</p></td><td width="170"><p>nazwa</p></td><td width="217"><p>tor</p></td><td width="153"><p>lokalizacja</p></td></tr><tr><td width="73"><p>29.03</p></td><td width="170"><p>Grand Prix of
        Qatar</p></td><td width="217"><p>Losail International
        Circuit</p></td><td width="153"><p>Doha (QAT)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>12.04</p></td><td width="170"><p>Grand Prix of
          the Americas</p></td><td width="217"><p>Circuit of the
        Americas</p></td><td width="153"><p>Austin (USA)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>19.04</p></td><td width="170"><p>Gran Premio de
          la Republica Argentina</p></td><td width="217"><p>Autodromo
          Tremas de Rio Hondo</p></td><td width="153"><p>Rio Hondo (ARG)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>03.05</p></td><td width="170"><p>Gran Premio de
        Espana</p></td><td width="217"><p>Circuito de Jerez</p></td><td width="153"><p>Jerez de la Frontera</p></td></tr><tr><td width="73"><p>17.05</p></td><td width="170"><p>Grand Prix de
        France</p></td><td width="217"><p>Bugatti Circuit</p></td><td width="153"><p>Le Mas (FRA)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>31.05</p></td><td width="170"><p>Gran Premio
        d'Italia</p></td><td width="217"><p>Autodromo Internationale del
        Mugello</p></td><td width="153"><p>Mugello (ITA)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>14.06</p></td><td width="170"><p>Gran Premi de
        Catalunya</p></td><td width="217"><p>Circuit de
        Catalunya</p></td><td width="153"><p>Montmelo (ESP)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>27.06</p></td><td width="170"><p>TT
        Assen</p></td><td width="217"><p>TT Circuit</p></td><td width="153"><p>Assen (NED)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>12.07</p></td><td width="170"><p>Motorrad Grand
          Prix Deutschland</p></td><td width="217"><p>Sachsenring</p></td><td width="153"><p>Oberlungwitz (GER)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>09.08</p></td><td width="170"><p>Indianapolis
          Grand Prix</p></td><td width="217"><p>Indianapolis Motor
        Speedway</p></td><td width="153"><p>Indianapolis (USA)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>16.08</p></td><td width="170"><p>Grand Prix
          Ceske Republiky</p></td><td width="217"><p>Autodromo
        Brno</p></td><td width="153"><p>Brno (CZE)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>30.08</p></td><td width="170"><p>British Grand
        Prix</p></td><td width="217"><p>Donington Park</p></td><td width="153"><p>Donington (GBR)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>13.09</p></td><td width="170"><p>Gran Premio di
          San Marino e della Riviera di Rimini</p></td><td width="217"><p>Misano World Circuit</p></td><td width="153"><p>Misano Adriatico (ITA)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>27.09</p></td><td width="170"><p>Gran Premio de
        Aragon</p></td><td width="217"><p>MotorLand Aragon</p></td><td width="153"><p>Alcaniz (ESP)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>11.10</p></td><td width="170"><p>Grand Prix of
        Japan</p></td><td width="217"><p>Twinring Motegi</p></td><td width="153"><p>Motegi (JPN)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>18.10</p></td><td width="170"><p>Australian
          Grand Prix</p></td><td width="217"><p>Phillip Island
        Circuit</p></td><td width="153"><p>Phillip Island (AUS)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>25.10</p></td><td width="170"><p>Malaysian
          Motorcycle Grand Prix</p></td><td width="217"><p>Sepang
          International Circuit</p></td><td width="153"><p>Sepang (MAL)</p></td></tr><tr><td width="73"><p>08.11</p></td><td width="170"><p>Gran Premio de
          la Communitat Valenciana</p></td><td width="217"><p>Circuit
          Ricardo Tormo</p></td><td width="153"><p>Valencia (ESP)</p></td></tr></table>
<p> </p>
<p>
  <strong>Partnerzy.</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW M Performance Parts .</strong></p>
<p>BMW M Performance Parts pozwala klientom BMW w zrównoważony sposób
  zrealizować własne wizje sportowego charakteru, na własny,
  indywidualny sposób i styl, wobec ich własnych samochodów. Wszystkie
  części i akcesoria z palety BMW M Performance Parts powstały w efekcie
  wieloletnich doświadczeń w wyścigach motorowych i zostały opracowane
  we współpracy z BMW M Division. Wybierając ofertę BMW M Performance
  Parts, klienci decydują się na najlepsze, co można dostać na rynku –
  pod względem jakości materiałów i innowacyjności w dziedzinach
  aerodynamiki, układu jezdnego, układu napędowego i kokpitu.
  Podniesione parametry silników, obniżona masa i zoptymalizowana
  aerodynamika dają w efekcie zoptymalizowaną dynamikę.</p>
<p>
  <strong>Oakley.</strong></p>
<p>Założona w 1975 r. przez Jima Jannarda firma pierwsze swe produkty
  opracowała dla wyścigów motocrossowych. Od tamtego czasu firma
  wyewoluowała na wiodącego producenta okularów w sportach motorowych –
  zarówno na dwóch, jak i czterech kołach.</p>
<p>
  <strong>Bridgestone.</strong></p>
<p>Założona w 1931 r. przez Shojiro Ishibashi, pierwsza japońska firma
  produkująca opony. Pełne zaangażowanie w produkcję i projektowanie
  opon i gumy uczyniło z tej firmy numer 1 w dziedzinie ogumienia na
  świecie i symbol najnowszych technologii i najwyższej jakości w tej
  dziedzinie. Filozofia „Służyć społeczeństwu najwyższą jakością” w
  praktyce oznacza bezpieczeństwo na drodze dla wszystkich kierowców.
  Bridgestone to ekskluzywny dostawca wszystkich opon MotoGP, a także
  główny partner imprez w ramach Pucharu Świata w narciarstwie
  alpejskim. Bridgestone wiezie cię bezpiecznie we wszelkich warunkach i
  w każdym pojeździe.</p>
<p>
  <strong>Recaro.</strong></p>
<p>Nazwa Recaro to synonim sportowych, ergonomicznych foteli w świecie
  automobilowym. Produkty opierają się na wiedzy zdobytej w ciągu
  trwającej już przeszło 100 lat historii firmy. Design, ergonomia i
  komfort łączą się z innowacyjnością, najwyższych lotów rzemiosłem i
  najlepszą jakością. Właśnie tak firma od dekad ustanawia nowe
  standardy: Recaro Automotive Seating to pierwszy sportowy fotel
  samochodowy do montażu pozafabrycznego, najlżejszy fotel na świecie i
  największa paleta sportowych foteli z kompozytów. Od przeszło 40 lat
  Recaro Automotive Seating związało się jako ekspert ze sportami
  motorowymi. Kierowcy wyścigowi, którzy nie idą na żadne kompromisy w
  zakresie bezpieczeństwa, komfortu, jakości i lekkiej konstrukcji,
  ufają Recaro.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,BMW M,M4,Coupé,F82,Motorsport,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 13 Feb 2015 00:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 12 Feb 2015 23:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/790b9fff-39f1-4d3c-8751-2b87fa54a9fa/500_P90173148_highRes_bmw-m4-motogp-safety.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/790b9fff-39f1-4d3c-8751-2b87fa54a9fa/500_P90173148_highRes_bmw-m4-motogp-safety.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/790b9fff-39f1-4d3c-8751-2b87fa54a9fa/P90173148_highRes_bmw-m4-motogp-safety.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90173148_highRes_bmw-m4-motogp-safety.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M3 i M4 uznane przez czytelników „Auto Bild” Sportowymi Samochodami Roku.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-m3-i-m4-uznane-przez-czytelnikow-auto-bild-sportowymi-samochodami-roku/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-m3-i-m4-uznane-przez-czytelnikow-auto-bild-sportowymi-samochodami-roku/</guid><pp:caseid>803689</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Są na rynku dopiero od kilku miesięcy, a już dostały wyróżnienie „Sportowy Samochód Roku Auto Bild”.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <span>Są na rynku dopiero od kilku miesięcy, a już dostały wyróżnienie
    „Sportowy Samochód Roku Auto Bild”. Czytelnicy magazynu
    samochodowego „Auto Bild Sportscars” uznali BMW M3 Limousine za
    najlepszy na świecie „Seryjnie produkowany sportowy sedan”, a BMW M4
    Coupe – za najlepsze na świecie „Seryjnie produkowane sportowe coupe”.</span></p>
<p>
  <span>„Auto Bild Sportscars” należy do Auto Bild Group, największej
    grupy czasopism w segmencie samochodowym w Europie. Czytelnicy mogli
    głosować online na stronie autobild.de, wybierając spośród 143
    samochodów w 17 kategoriach. W roku 2014 tytuł „Sportowy Samochód
    Roku Auto Bild” przyznano po raz 13. – w czasie uroczystości o
    nazwie „Race Night” podczas salonu samochodowego Essen Motor Show.</span></p>
<p>
  <span> </span></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Concept Vehicles &amp; Design,M3,BMW,BMW M,M4,Coupé,F82,F80,Product]]></category>
            <pubDate>Wed, 03 Dec 2014 09:36:59 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 03 Dec 2014 08:36:59 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e90eb38c-1a5b-4d5b-9c30-028ef8b084f5/500_P90149343_highRes_the-new-bmw-m3-sedan.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e90eb38c-1a5b-4d5b-9c30-028ef8b084f5/500_P90149343_highRes_the-new-bmw-m3-sedan.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e90eb38c-1a5b-4d5b-9c30-028ef8b084f5/P90149343_highRes_the-new-bmw-m3-sedan.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90149343_highRes_the-new-bmw-m3-sedan.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M GmbH wypuszcza BMW M4 DTM Champion Edition. Marco Wittmann wiąże swą przyszłość z BMW i jedzie na test Formuły 1.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-m-gmbh-wypuszcza-bmw-m4-dtm-champion-edition-marco-wittmann-wiaze-swa-przyszlosc-z-bmw-i-jedzie-na-test-formuly-1/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-m-gmbh-wypuszcza-bmw-m4-dtm-champion-edition-marco-wittmann-wiaze-swa-przyszlosc-z-bmw-i-jedzie-na-test-formuly-1/</guid><pp:caseid>803716</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Po zakończeniu znakomitego sezonu w serii DTM z tytułami mistrzowskimi dla Marco Wittmanna i BMW, dyrektor BMW Motorsport Jens Marquardt ogłosił, że Wittmann pozostanie w rodzinie BMW w przyszłym sezonie – oraz później. W ramach niespodzianki dla młodego mistrza ogłoszono wypuszczenie przez BMW Motorsport na rynek specjalnego modelu BMW M4 DTM Champion Edition na jego cześć, a także spełnienie marzenia Wittmanna od dziecka – umożliwienie mu jazd testowych Formuły 1 w Scuderia Toro Rosso.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Po zakończeniu znakomitego sezonu w serii DTM z tytułami
  mistrzowskimi dla Marco Wittmanna i BMW, dyrektor BMW Motorsport Jens
  Marquardt ogłosił, że Wittmann pozostanie w rodzinie BMW w przyszłym
  sezonie – oraz później. W ramach niespodzianki dla młodego mistrza
  ogłoszono wypuszczenie przez BMW Motorsport na rynek specjalnego
  modelu BMW M4 DTM Champion Edition na jego cześć, a także spełnienie
  marzenia Wittmanna od dziecka – umożliwienie mu jazd testowych Formuły
  1 w Scuderia Toro Rosso.</p>
<p>W hołdzie Ice Watch, BMW M4 DTM Champion Edition będzie oferowane
  tylko w kolorze białym – Alpine White. Auto będzie produkowane
  wyłącznie w manufakturze BMW Individual w Garching pod Monachium. Inne
  cechy wyjątkowe, nawiązujące do BMW M4 DTM, to matowoczarna maska
  silnika i pokrywa bagażnika z wyrazistym pasem, dach z karbonu i
  czarne wykończenie burt.</p>
<p>Inne cechy szczególne modelu to pomarańczowe tło „nerek” w wydaniu M,
  logo M za nadkolami, numer 23 na drzwiach i flaga z napisami „WIT”
  oraz „DTM Champion 2014” na tylnych bocznych oknach. BMW M4 DTM
  Champion Edition wyposażone będzie w 19-calowe alufelgi, czarny
  przedni fartuch, czarne spoilery progowe, karbonowe przednie klapy,
  karbonowe obudowy lusterek, karbonowe tylne skrzydło i karbonowy
  dyfuzor z palety akcesoriów M Performance.</p>
<p>BMW M4 DTM Champion Edition swą wyjątkowość podkreśla dodatkowo
  wewnątrz: na okleinach progów znajduje się autograf Marco Wittmanna, a
  kokpit jest wykończony karbonem z podpisem 24-letniego mistrza z
  Fürth, dopiskiem „DTM 2014 Champion” oraz numerem seryjnym auta.</p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW M,M4,Coupé,F82,Product]]></category>
            <pubDate>Sun, 19 Oct 2014 12:24:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Sun, 19 Oct 2014 10:24:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/a20acba6-e3a7-40d9-b5a1-ed35654b6d08/500_P90167167_highRes_hockenheim-de-19th-o.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/a20acba6-e3a7-40d9-b5a1-ed35654b6d08/500_P90167167_highRes_hockenheim-de-19th-o.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/a20acba6-e3a7-40d9-b5a1-ed35654b6d08/P90167167_highRes_hockenheim-de-19th-o.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90167167_highRes_hockenheim-de-19th-o.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Marco Wittmann odnosi historyczne zwycięstwo w Mistrzostwach Kierowców 2014 za kierownicą BMW M4 DTM na torze Lausitzring.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/marco-wittmann-odnosi-historyczne-zwyciestwo-w-mistrzostwach-kierowcow-2014-za-kierownica-bmw-m4-dtm-na-torze-lausitzring/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/marco-wittmann-odnosi-historyczne-zwyciestwo-w-mistrzostwach-kierowcow-2014-za-kierownica-bmw-m4-dtm-na-torze-lausitzring/</guid><pp:caseid>803678</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[DTM ma nowego mistrza: Marco Wittmann (DE) z zespołu BMW Team RMG zapewnił sobie tytuł już w ósmej rundzie Mistrzostw Kierowców w sezonie składającym się z 10 wyścigów na torze Lausitzring (DE). Szóste miejsce, jakie zajął w niedzielę, wystarczyło, by 24-latek za kierownicą Ice-Watch BMW M4 DTM zyskał pewność, że żaden z rywali już nie zagrozi jego zwycięstwu w sezonie.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>DTM ma nowego mistrza: Marco Wittmann (DE) z zespołu BMW Team RMG
  zapewnił sobie tytuł już w ósmej rundzie Mistrzostw Kierowców w
  sezonie składającym się z 10 wyścigów na torze Lausitzring (DE).
  Szóste miejsce, jakie zajął w niedzielę, wystarczyło, by 24-latek za
  kierownicą Ice-Watch BMW M4 DTM zyskał pewność, że żaden z rywali już
  nie zagrozi jego zwycięstwu w sezonie. Wittmann startował z 7. miejsca
  i po raz kolejny przejechał bezbłędny wyścig w trudnych warunkach,
  dorzucając 8 punktów za szóste miejsce na mecie 52-okrążeniowego
  wyścigu – a tym samym zapewnił sobie tytuł mistrzowski. </p>
<p>Zdobywając tytuł, Wittmann nawiązał do wyjątkowej, acz niepisanej
  tradycji: za każdym razem, gdy BMW dołącza do karuzeli DTM z nowym
  modelem, tytuł Mistrza Kierowców jedzie do Monachium na koniec sezonu.
  Marco Wittmann sprawił, że w pierwszym roku startów nowego BMW M4 DTM
  także zaliczyło „złoty debiut”.</p>
<p>Wittmann po wyścigu na Lausitzringu ma łącznie 128 punktów i aż o 69
  punktów wyprzedza drugiego w klasyfikacji Christiana Vietorisa (DE,
  Mercedes). Także zespół BMW Team RMG prowadzi w klasyfikacji ze 167
  punktami, z 75-punktową przewagą nad konkurencją. A i samo BMW
  przoduje w Mistrzostwach Producentów z dorobkiem 320 punktów.</p>
<p>Za nowym mistrzem, na miejscach 6. i 7., ukończyli wyścig Augusto
  Farfus (BR, Castrol EDGE BMW M4 DTM) i Martin Tomczyk (DE, BMW M
  Performance Parts M4 DTM), którzy wywalczyli znakomite lokaty po
  zaciętej walce z 20. i 23. miejsca startowego. Na miejscach 11., 14. i
  15. dojechali odpowiednio Joey Hand (US, Crowne Plaza Hotels BMW M4
  DTM), Maxime Martin (BE, SAMSUNG BMW M4 DTM) oraz Bruno Spengler (CA,
  BMW Bank M4 DTM). Dwaj kierowcy zespołu BMW MTEK, Timo Glock (DE,
  DEUTSCHE POST BMW M4 DTM) i António Félix da Costa (PT, Red Bull BMW
  M4 DTM), nie ukończyli imprezy. Zwycięstwo na 3,478-metrowym torze
  odniósł kierowca Mercedesa, Pascal Wehrlein (DE).</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Coupé,F82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Sun, 14 Sep 2014 13:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Sun, 14 Sep 2014 11:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/5ae35940-acf3-4382-967e-76674b6db6aa/500_P90162980_highRes_lausitzring-de-14th-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/5ae35940-acf3-4382-967e-76674b6db6aa/500_P90162980_highRes_lausitzring-de-14th-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/5ae35940-acf3-4382-967e-76674b6db6aa/P90162980_highRes_lausitzring-de-14th-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90162980_highRes_lausitzring-de-14th-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>„Najbardziej sportowe samochody roku 2014”: pięć modeli BMW wygrywa swe kategorie w głosowaniu czytelników: „sport auto Award 2014” dla BMW M3, BMW M4, BMW M235i Coupe, BMW M135i oraz BMW 335i.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/najbardziej-sportowe-samochody-roku-2014-piec-modeli-bmw-wygrywa-swe-kategorie-w-glosowaniu-czytelnikow-sport-auto-award-2014-dla-bmw-m3-bmw-m4-bmw-m235i-coupe-bmw-m135i-oraz-bmw-335i/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/najbardziej-sportowe-samochody-roku-2014-piec-modeli-bmw-wygrywa-swe-kategorie-w-glosowaniu-czytelnikow-sport-auto-award-2014-dla-bmw-m3-bmw-m4-bmw-m235i-coupe-bmw-m135i-oraz-bmw-335i/</guid><pp:caseid>803680</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW łączy w sobie wyczynowe osiągi i najwyższą radość z jazdy oraz pełną przydatność w codziennym użytkowaniu – potwierdzili to czytelnicy w ankiecie niemieckiego magazynu motoryzacyjnego „sport auto”. Wygrana w pięciu klasach i drugie miejsce w kolejnej – to niesamowity sukces produktów BMW Group.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Monachium. BMW łączy w sobie wyczynowe osiągi i najwyższą radość z
  jazdy oraz pełną przydatność w codziennym użytkowaniu – potwierdzili
  to czytelnicy w ankiecie niemieckiego magazynu motoryzacyjnego „sport
  auto”. Wygrana w pięciu klasach i drugie miejsce w kolejnej – to
  niesamowity sukces produktów BMW Group.</p>
<p> </p>
<p>Wyniki: zwycięzcy</p>
<p>1. Samochody kompaktowe                                  BMW M135i</p>
<p>2. Limuzyny i kombi do 50 000 euro                    BMW 335i</p>
<p>3. Limuzyny i kombi do 100 000 euro                  BMW M3 limuzyna</p>
<p>4. Coupe do 50 000 euro                                     BMW M235i Coupe</p>
<p>5. Coupe do 100 000 euro                                   BMW M4 Coupe</p>
<p> </p>
<p>2. miejsce:</p>
<p>Samochody z silnikami Diesla                               BMW M550d xDrive</p>
<p> </p>
<p>Nagroda „sport auto Award” przyznawana jest corocznie przez niemiecki
  magazyn motoryzacyjny „sport auto”, jedno z wiodących czasopism
  niemieckich zajmujących się sportowymi samochodami – niezwykle wysoko
  oceniane przez producentów. W roku 2014 odbyła się 34 edycja konkursu.
  Czytelnicy głosowali na 234 auta w 15 kategoriach oraz 10 klasach
  tuningowych. W plebiscycie wzięło udział 15 551 czytelników (od 17
  kwietnia do 18 lipca).</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Concept Vehicles &amp; Design,M5,M3,BMW,BMW M,M4,Coupé,F10M LCI,F82,M135,F30,F33,F80,F22M,M235,3 Series,Sedan,Touring,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 12 Sep 2014 00:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 11 Sep 2014 22:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/5767fc4a-63ef-4416-86ab-b313996fdb47/500_P90162507_highRes_sport-auto-award-201.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/5767fc4a-63ef-4416-86ab-b313996fdb47/500_P90162507_highRes_sport-auto-award-201.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/5767fc4a-63ef-4416-86ab-b313996fdb47/P90162507_highRes_sport-auto-award-201.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90162507_highRes_sport-auto-award-201.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M3 Limuzyna i nowe BMW M4 Coupe.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m3-limuzyna-i-nowe-bmw-m4-coupe/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m3-limuzyna-i-nowe-bmw-m4-coupe/</guid><pp:caseid>803729</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nowe BMW M3 Limuzyna i M4 Coupe to innowacyjna interpretacja wyczynowego samochodu sportowego w wydaniu BMW M GmbH – i kolejna ewolucja filozofii BMW M, konsekwentnie rozwijanej w piątej już generacji M3. Po tym, jak 4. generacja BMW M3 Coupe znalazła ponad 40 000 nabywców, historię sukcesów pisać będzie dalej BMW M4 Coupe, które nazwą „M4” nawiązuje do nowego modelu, na którym je oparto. Po raz pierwszy w tym samym momencie co Coupe, na rynek wjeżdża także wariant 4-drzwiowy, nazwany zgodnie z logiką BMW M3 Limuzyna.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Nowe BMW M3 Limuzyna i M4 Coupe to innowacyjna interpretacja
  wyczynowego samochodu sportowego w wydaniu BMW M GmbH – i kolejna
  ewolucja filozofii BMW M, konsekwentnie rozwijanej w piątej już
  generacji M3. Po tym, jak 4. generacja BMW M3 Coupe znalazła ponad 40
  000 nabywców, historię sukcesów pisać będzie dalej BMW M4 Coupe, które
  nazwą „M4” nawiązuje do nowego modelu, na którym je oparto. Po raz
  pierwszy w tym samym momencie co Coupe, na rynek wjeżdża także wariant
  4-drzwiowy, nazwany zgodnie z logiką BMW M3 Limuzyna.</p>
<p>„Od czterech generacji modelowych BMW M3 łączy w sobie geny sportu
  motorowego z nieograniczoną codzienną funkcjonalnością, dając w
  efekcie ekscytującą całość” – tłumaczy dr Friedrich Nitschke, prezes
  zarządu BMW M GmbH. – „BMW M3 Limuzyna i BMW M4 Coupe konsekwentnie
  kontynuują tę ideę. Silnik jest sercem każdego modelu BMW M: nowa
  jednostka 6-cylindrowa turbo łączy w sobie zalety wysokoobrotowego
  silnika wolnossącego z zaletami technologii turbo. Konsekwentna
  koncepcja budowy w lekkich technologiach pozwoliła na obniżenie masy o
  ok. 80 kg w porównaniu z poprzednim modelem. BMW M3 i BMW M4 przenoszą
  technikę i technologię wyczynową na zwykłe drogi. Tysiące okrążeń na
  legendarnej Północnej Pętli Nürburgringu – najbardziej wymagającego
  toru wyścigowego świata – pozwalają na dopracowanie do perfekcji.
  Benedyktyńska cierpliwość i precyzja w pracach konstrukcyjnych
  uczyniły z obu tych modeli wyczynowe samochody, które ustanawiają nowe
  wzorce w dziedzinach koncepcji ogólnej, prowadzenia i zwinności.”</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M3,BMW M,M4,Coupé,F82,F80,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 09 May 2014 00:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 08 May 2014 22:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/ca6f7ca1-9887-464c-bfce-5ff440b7f8b6/500_P90149339_highRes_the-new-bmw-m3-sedan.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/ca6f7ca1-9887-464c-bfce-5ff440b7f8b6/500_P90149339_highRes_the-new-bmw-m3-sedan.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/ca6f7ca1-9887-464c-bfce-5ff440b7f8b6/P90149339_highRes_the-new-bmw-m3-sedan.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90149339_highRes_the-new-bmw-m3-sedan.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>