<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Polska]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/</link>
                    <description></description>
                    <language>pl-pl</language>
                    <lastBuildDate>Sat, 17 Oct 2026 12:24:45 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Thu, 28 May 2026 00:01:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Polska]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Brytyjska kolaboracja w nowym stylu: MINI Paul Smith Edition.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/brytyjska-kolaboracja-w-nowym-stylu-mini-paul-smith-edition/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/brytyjska-kolaboracja-w-nowym-stylu-mini-paul-smith-edition/</guid><pp:caseid>804452</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[MINI Paul Smith Edition łączy typową dla Paula Smitha estetykę klasyki w niebanalnym wydaniu z kultowymi elementami stylistycznymi MINI. Ta edycja specjalna jest dostępna dla 3-drzwiowego, 5-drzwiowego MINI Cooper i MINI Cooper Cabrio.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium</strong>. MINI i Paul Smith łączą cechy
  charakterystyczne dla obu marek: kultową sylwetkę, dbałość o
  najdrobniejsze szczegóły oraz swobodę w nowatorskim interpretowaniu
  klasycznego designu. Edycja MINI Paul Smith Edition przekłada
  charakterystyczny styl projektanta na wyjątkową serię modeli z rodziny
  MINI Cooper - rozpoznawalną dzięki charakterystycznym akcentom zarówno
  wewnątrz, jak i na zewnątrz. Ta edycja specjalna jest dostępna dla
  3-drzwiowego, 5-drzwiowego MINI Cooper i MINI Cooper Cabrio.</p>
<p>
  <strong>Detale w brytyjskim stylu<br />
  </strong>W tej edycji specjalnej do wyboru są trzy kolory nadwozia, w
  tym dwa ekskluzywne. Lakier Statement Grey nawiązuje do odcienia z
  modelu Mini Austin Seven z 1959 roku, nadając mu współczesny charakter
  – jest to subtelny odcień szarości z delikatnym niebieskim akcentem.
  Inspired White nawiązuje do beżu z klasycznego Mini, nadając mu
  nowoczesny styl. Paletę uzupełnia Midnight Black Metallic – elegancka
  czerń z aktualnej palety kolorów MINI.</p>
<p>Wygląd modelu podkreślają wyraziste kontrasty między kolorem
  nadwozia, dachu i wyróżniających się detali, które łączą się z
  charakterystycznymi dla marki Paul Smith paskami. Lusterka boczne,
  atrapa chłodnicy oraz obręcze kół we wszystkich modelach wyróżnia
  kolor Nottingham Green, który inspirowany jest miastem rodzinnym
  brytyjskiego projektanta.</p>
<p>Dla modeli z twardym dachem dostępne są dwa wykończenia
  charakterystyczne dla tej wersji: kolor Nottingham Green lub bardziej
  stonowana czerń z matowymi i błyszczącymi paskami w tym samym odcieniu.</p>
<p>Wnętrze MINI Paul Smith Edition to połączenie brytyjskiego
  minimalizmu z wyrafinowanymi, kreatywnymi akcentami. Tapicerka Vescin
  i dzianina w kolorze Nightshade Blue zestawiona jest z czarnymi,
  dzianinowymi powierzchniami z delikatnym wzorem pasków. Wyjątkowy
  charakter wnętrza budują detale, takie jak projekcja świetlna „Hello”
  przy otwieraniu drzwi, napis „Every day is a new beginning” na listwie
  progowej oraz charakterystyczny, tekstylny element w paski na dolnym
  ramieniu sportowej kierownicy. Całość dopełnia ręcznie rysowana
  grafika królika na dywaniku, podkreślająca typowe dla Brytyjczyków
  poczucie humoru.</p>
<p>
  <strong>Najważniejsze cechy modelu MINI Paul Smith Edition<br />
  </strong>•Dostępne dla 3-drzwiowego (elektrycznego i spalinowego),
  5-drzwiowego MINI Cooper i MINI Cooper Cabrio<br />•Ekskluzywne kolory
  nadwozia: Statement Grey, Inspired White lub Midnight Black
  Metallic<br />•Warianty dachu: Nottingham Green z charakterystycznymi
  paskami po stronie kierowcy lub Jet Black z paskami w tym samym
  odcieniu<br />•Nottingham Green jako kolor akcentujący (lusterka,
  atrapa chłodnicy, obręcze kół)<br />•Charakterystyczne detale, takie
  jak projekcja światła „Hello”, grafika „Rabbit” na dywaniku oraz napis
  „Every day is a new beginning” na progu drzwi<br />•Trzy ekskluzywne
  tła Paul Smith w trybie Personal Mode dla okrągłego wyświetlacza</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:<br />
  </strong>Hubert Fronczak, BMW Group Polska<br />telefon: +48 728 874
  121, e-mail: hubert.fronczak@bmw.pl</p>
<p>
  <strong>BMW Group<br />
  </strong>Dzięki czterem markom – BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW Motorrad
  – BMW Group jest wiodącym światowym producentem samochodów i motocykli
  klasy premium, a także świadczy usługi finansowe najwyższej jakości.
  Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje ponad 30 zakładów produkcyjnych na
  całym świecie, a firma posiada globalną sieć sprzedaży w ponad 140 krajach.</p>
<p>W 2025 roku BMW Group sprzedała na całym świecie 2,46 mln samochodów
  osobowych i ponad 202 500 motocykli. Zysk przed opodatkowaniem w roku
  finansowym 2025 wyniósł 10,2 mld euro przy przychodach w wysokości
  133,5 mld euro. Na dzień 31 grudnia 2025 roku BMW Group zatrudniała
  154 540 pracowników.</p>
<p>Sukces gospodarczy BMW Group zawsze opierał się na długoterminowym
  myśleniu i odpowiedzialnym działaniu. Zrównoważony rozwój jest
  kluczowym elementem strategii korporacyjnej BMW Group i obejmuje
  wszystkie produkty – od łańcucha dostaw, poprzez produkcję, aż po
  koniec ich okresu użytkowania.</p>
<p>www.bmwgroup.com</p>
<p>LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</p>
<p>YouTube: https://www.youtube.com/bmwgroup</p>
<p>Instagram: https://www.instagram.com/bmwgroup</p>
<p>Facebook: https://www.facebook.com/bmwgroup</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>MINI Cooper SE: (WLTP w cyklu mieszanym: zużycie energii 14,7–14,6
  kWh/100 km; emisja CO2 0 g/km; klasa emisji CO2: A)</p>
<p>MINI Cooper E: (WLTP w cyklu mieszanym: zużycie energii 14,3 kWh/100
  km; emisja CO2 0 g/km; klasa emisji CO2: A)</p>
<p>MINI Cooper C: (WLTP w cyklu mieszanym: zużycie paliwa 6,5 l/100 km;
  emisja CO2 146 g/km; klasa CO2: E)</p>
<p>MINI Cooper S: (WLTP w cyklu mieszanym: zużycie paliwa 6,7 l/100 km;
  emisja CO2 150 g/km; klasa CO2: E)</p>
<p>MINI Cooper C Cabrio: (WLTP w cyklu mieszanym: zużycie paliwa 6,8
  l/100 km; emisja CO2 154 g/km; klasa emisji CO2: E)</p>
<p>MINI Cooper S Cabrio: (WLTP w cyklu mieszanym: zużycie paliwa 6,9
  l/100 km; emisja CO2 156 g/km; klasa emisji CO2: F)</p>
<p>MINI Cooper C 5-drzwiowe: (WLTP w cyklu mieszanym: zużycie paliwa 6,6
  l/100 km; emisja CO2 149 g/km; klasa CO2: E)</p>
<p>MINI Cooper S 5-drzwiowe: (WLTP w cyklu mieszanym: zużycie paliwa 6,8
  l/100 km; emisja CO2 152 g/km; klasa CO2: E)207124</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Cooper,Cooper Convertible,5 Door,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Thu, 28 May 2026 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 27 May 2026 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/efd375f1-d6f5-47fa-a8dc-93b793a8e30d/500_P90642100_highRes_mini-cooper-s-5-door.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/efd375f1-d6f5-47fa-a8dc-93b793a8e30d/500_P90642100_highRes_mini-cooper-s-5-door.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/efd375f1-d6f5-47fa-a8dc-93b793a8e30d/P90642100_highRes_mini-cooper-s-5-door.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90642100_highRes_mini-cooper-s-5-door.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Brytyjczyk w niebanalnym wydaniu: MINI Paul Smith Edition.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/brytyjczyk-w-niebanalnym-wydaniu-mini-paul-smith-edition/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/brytyjczyk-w-niebanalnym-wydaniu-mini-paul-smith-edition/</guid><pp:caseid>804544</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nowe MINI Paul Smith Edition to kolejny element udanej współpracy dwóch brytyjskich legend. Partnerstwo opiera się na wspólnych wartościach, takich jak rzemiosło, kreatywność i innowacja, łącząc typowy wygląd MINI z niezwykłym językiem projektowania Paula Smitha. Nowa edycja w rodzinie MINI Cooper wyróżnia się unikalnym wyglądem z brytyjskim zacięciem.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Londyn / Monachium.</strong> Paul Smith i MINI, dwie
  brytyjskie marki z tradycjami, po raz kolejny stworzyły razem coś
  wspaniałego: nowe MINI Paul Smith Edition. Po MINI STRIP z 2021 r. i
  MINI Recharged by Paul Smith z 2022 r. brytyjski projektant wprowadza
  swój znany na całym świecie język projektowania – „klasyka z polotem”
  – do 3-drzwiowego, 5-drzwiowego MINI Cooper i MINI Cooper Cabrio z
  pierwszej edycji nowej rodziny MINI. Wygląd i detale samochodu
  odzwierciedlają nie tylko charakterystyczny styl Paula Smitha, ale
  również figlarnego, optymistycznego i niezależnego ducha marki MINI.
  MINI Paul Smith Edition będzie miał swoją światową premierę 29
  października w Japan Mobility w Tokio.</p>
<p>„Nieczęsto zdarza się, żeby dwie legendy brytyjskiego designu
  współpracowały ze sobą w ten sposób – to wspaniałe, że nasze
  partnerstwo trwa już tyle lat. Stworzenie nowej edycji MINI Paul Smith
  to prawdziwy przywilej i wspaniała okazja... nowe kolory i nowe
  nieoczekiwane detale, które będą miłą niespodzianką" – dodaje Sir
  Paul Smith, wyrażając swoje przemyślenia na temat współpracy i nowego designu.</p>
<p>
  <strong>Niepowtarzalny wygląd z brytyjskim twistem.</strong></p>
<p>Połączenie wzornictwa MINI z charakterystycznym stylem Paula Smitha –
  ekskluzywne kolory lakieru, szykowne akcenty i nieoczekiwane detale –
  przenoszą wspólną historię MINI i Paula Smitha w teraźniejszość.</p>
<p>„MINI i Paul Smith ucieleśniają pozytywną postawę poprzez motto
  towarzyszące stworzeniu tej edycji: „Każdy dzień to nowy początek”.
  Nasza współpraca celebruje wzajemne zamiłowanie do designu i
  skrupulatną dbałość o szczegóły. Niespodziewane elementy, takie jak
  projekcja "Hello" na ziemi i odręczny podpis Paula Smitha,
  wywołują uśmiech na twarzy zaraz po wejściu do samochodu" – mówi
  Holger Hampf, szef MINI Design.</p>
<p>MINI Paul Smith Edition oferowane będzie w trzech kolorach lakieru, z
  czego dwa zarezerwowane są wyłączne dla tej edycji: Statement Grey to
  nowoczesna interpretacja klasycznego koloru MINI Austin Seven z 1959
  roku – jasny szary kolor z niebieskawym odcieniem i odważna deklaracja
  ponadczasowej nowoczesności. Inspired White to współczesne nawiązanie
  do popularnego koloru Classic Mini Beige, a elegancki i klasyczny
  Midnight Black Metallic pochodzi z palety barw obecnej rodziny MINI.</p>
<p>Niezależnie od wybranego koloru lakieru, specjalnie stworzony odcień
  – Nottingham Green będący odniesieniem do rodzinnego miasta Sir Paula
  – tworzy szlachetne akcenty w postaci kontrastujących lusterek,
  ośmiokątnej atrapy chłodnicy oraz jednego z dwóch wariantów
  kolorystycznych dachu.</p>
<p>Oprócz wariantów kolorystycznych liczne detale w typowym stylu Paula
  Smitha dają MINI Paul Smith Edition wygląd, którego nie da się pomylić
  z niczym innym – dach w kolorze Nottingham Green zdobi z tyłu po
  stronie kierowcy tzw. „Signature Stripe”, centralny element designu
  brytyjskiego projektanta. Alternatywna wersja dachu w kolorze Jet
  Black ma różnej szerokości eleganckie czarne pasy zarówno matowe, jak
  i błyszczące. MINI Cooper Cabrio Paul Smith  wyposażona jest w czarny
  miękki dach.</p>
<p>Wszystkie modele mają 18-calowe aluminiowe obręcze kół Night Spoke
  wykończone przyciemnionym lakierem bezbarwnym w kolorze Dark Steel i
  opatrzone napisem Paul Smith. Kompozycję kolorystyczną stworzoną przez
  Paula Smitha i MINI uzupełnia logo MINI z przodu i z tyłu w nowym
  kolorze Black Blue. Podpis Paula Smitha na uchwycie tylnej klapy
  nawiązuje do kreatywnego ducha stojącego za designem tego pojazdu.</p>
<p>
  <strong>Brytyjska powściągliwość i elegancja we wnętrzu.</strong></p>
<p>Brytyjski charakter widać także we wnętrzu, którego liczne elementy
  mają nowoczesny, elegancki wygląd. Wykończone dzianiną powierzchnie
  deski rozdzielczej i boczków drzwi mają czarny kolor, a inspiracją dla
  specjalnego designu deski rozdzielczej były tkaniny Paula Smitha w
  kolorowe paski. Fotele sportowe Nightshade Blue obite są materiałem
  Vescin z dzianiną na zewnętrznych częściach i zagłówku. Ozdobne szwy
  na tekstylnym pasku kierownicy nawiązujące do „Signature Stripe”
  utrzymane są w jasnych kolorach będących kwintesencją stylu Paula Smitha.</p>
<p>Również okrągły wyświetlacz zlokalizowany pośrodku kokpitu ma w
  trybie Personal Mode do wyboru trzy tła Paula Smitha. Drobne ukryte
  detale podkreślają wpływ brytyjskiego designu – ale także figlarny
  charakter projektanta: po otwarciu drzwi kierowcę i pasażera wita
  wyświetlana na ziemi projekcja świetlna z odręcznym napisem „Hello”
  oraz motto Paula Smitha „Everyday is a new beginning” („Każdy dzień
  jest nowym początkiem”) na progach, co odzwierciedla pozytywne
  nastawienie artysty i marki MINI. Wnętrze uzupełnia grafika  na
  dywaniku przedstawiająca naszkicowanego ręcznie przez Paula Smitha
  małego stylizowanego królika.</p>
<p>
  <strong>Współpraca, która łączy brytyjskie dziedzictwo, odważną
    kreatywność i współczesny szyk.</strong></p>
<p>MINI i Sir Paul Smith – dwie legendy, które łączy nie tylko
  brytyjskie dziedzictwo, ale także ekskluzywna współpraca, której
  efektem jest wyjątkowa stylistyka. Ich wspólna historia kreatywnego
  sukcesu rozpoczęła się w 1998 roku, kiedy projektant stworzył
  limitowaną edycję klasycznego Mini: sygnaturą Paula Smitha był w tym
  kultowym modelu specjalnie opracowany niebieski kolor i korespondujące
  z nim aluminiowe obręcze kół w kolorze antracytowym.</p>
<p>Z okazji 40. urodzin klasycznego MINI w 1999 roku projektant mody
  ubrał unikatowy model w swój charakterystyczny pasiasty wzór – z 86
  paskami w 26 kolorach.</p>
<p>W 2021 roku światową premierę miał model MINI STRIP – samochód w
  stylistyce zredukowanej tylko do tego, co Paul Smith uznał za
  absolutnie niezbędne. W rezultacie powstał indywidualny, jedyny w
  swoim rodzaju samochód, który pomimo minimalistycznego designu i
  zgodnie z przewodnią zasadą Smitha „klasyka z polotem” zaskakiwał
  nieoczekiwanymi i uroczymi detalami.</p>
<p>Rok 2022 był wraz modelem MINI Recharged by Paul Smith powrotem Paula
  Smitha do korzeni współpracy z MINI. W ramach niego klasyk wkroczył w
  teraźniejszość: klasyczne Mini w edycji MINI Paul Smith z 1998 roku
  zostało przekształcone w zmodernizowany samochód elektryczny.
  Stawiając na jakość, zrównoważony rozwój i funkcjonalność, stworzono
  nowoczesną koncepcję, którą można potraktować jako hołd dla tradycji i
  dziedzictwa klasycznego MINI.</p>
<p>
  <strong>Kolekcja MINI Paul Smith</strong></p>
<p>Ale nie tylko Sir Paul Smith inspiruje MINI kreatywnymi pomysłami –
  inspiracja działa również w drugą stronę: projektant wielokrotnie
  wykorzystywał MINI jako motyw na ekskluzywnych elementach swoich
  kolekcji. Z okazji premiery edycji MINI Paul Smith artysta wprowadzi
  na rynek serię toreb inspirowanych detalami z najnowszej współpracy z MINI.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy
  o</strong> <strong>kontakt:<br /></strong>Hubert Fronczak, BMW Group
  Polska<br />telefon: +48 728 874 121, e-mail: <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/pl/mailto:">hubert.fronczak@bmw.pl</a></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2024 firma BMW Group sprzedała ponad 2,45 miliona samochodów
  oraz ponad 210 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2024 wyniósł 11,0 mld euro przy
  obrotach wynoszących 142,4 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2024 r. w BMW Group było zatrudnionych 159 104 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie, począwszy od łańcucha dostaw, poprzez
  produkcję, aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.
  Zrównoważony rozwój jest kluczowym elementem strategii korporacyjnej
  BMW Group i obejmuje wszystkie produkty od łań-cucha dostaw i
  produkcji aż do końca ich okresu użytkowania.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmw.com.pl</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWPolska">http://www.youtube.com/BMWPolska</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/BMW.Polska">https://www.facebook.com/BMW.Polska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>X: <a href="https://x.com/bmwgroup">https://x.com/bmwgroup</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>MINI Cooper SE (zużycie energii w cyklu mieszanym: 14,7 –
  14,1 kWh/100 km wg WLTP; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym:
  0 g/km; klasa emisji CO<sub>2</sub>: A; zasięg w km wg WLTP: 385 – 400)</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,MINI,3 Door,Cooper,Cooper Convertible,5 Door,Electric,Product]]></category>
            <pubDate>Wed, 29 Oct 2025 02:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 29 Oct 2025 01:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/1e3aa661-29e2-4295-b5ff-df39ab84f181/500_P90618120_highRes_sir-paul-smith-und-d.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/1e3aa661-29e2-4295-b5ff-df39ab84f181/500_P90618120_highRes_sir-paul-smith-und-d.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/1e3aa661-29e2-4295-b5ff-df39ab84f181/P90618120_highRes_sir-paul-smith-und-d.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90618120_highRes_sir-paul-smith-und-d.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>MINI i Paul Smith na Japan Mobility Show 2025.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/mini-i-paul-smith-na-japan-mobility-show-2025/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/mini-i-paul-smith-na-japan-mobility-show-2025/</guid><pp:caseid>804564</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[MINI prezentuje w Tokio kolejny kamień milowy we współpracy z Paulem Smithem oraz aktualną gamę modeli.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>MINI i Paul Smith: Kreatywna historia
  sukcesu.<br /></strong>Edycja MINI Paul Smith to nowy rozdział w
  historii sukcesu dwóch brytyjskich marek. Współpraca rozpoczęła się w
  1998 roku, kiedy projektant okleił klasyczne Mini Cooper w swoim
  ikonicznym stylu. Aby uczcić 40. rocznicę powstania klasycznego Mini w
  1999 roku, projektant użyczył charakterystycznego wzoru Paul Smith,
  tzw. „Signature Stripe”. Po dwóch niepowtarzalnych projektach - MINI
  Strip w 2021 r. i MINI Recharged by Paul Smith w 2022 r. - język
  projektowania Paula Smitha powraca do MINI.</p>
<p>
  <strong>Portfolio modeli MINI. <br /></strong>W ramach ekspozycji BMW
  Group na Japan Mobility Show MINI prezentuje szeroką gamę aktualnych
  modeli. Rodzina MINI Cooper będzie reprezentowana przez MINI Cooper
  SE, które łączy w sobie dziedzictwo, technologię i frajdę z jazdy.
  Zapewnia przy tym w pełni elektryczne gokartowe wrażenia z jazdy
  dzięki układowi napędowemu o mocy 218 KM. Obecne będzie również
  5-drzwiowe MINI Cooper S, które łączy kompaktowe wymiary i zwinność,
  jednocześnie oferując większą praktyczność w porównaniu z wariantem
  3-drzwiowym. Zaprezentowane zostanie również MINI Cooper Cabrio, które
  zapewnia jazdę pod gołym niebem w duchu filozofii „Always Open”:
  zwinne, spontaniczne i gwarantujące frajdę z jazdy. Wprowadzone na
  rynek na początku tego roku MINI John Cooper Works Aceman podkreśla
  sportową, w pełni elektryczną wydajność John Cooper Works. Najnowszy
  model w rodzinie MINI prezentuje się jako wszechstronny towarzysz -
  nie tylko demonstruje typowe dla MINI sprytne wykorzystanie
  przestrzeni, ale także zapewnia wyjątkowe wrażenia z jazdy na drodze,
  dzięki mocy 258 KM. MINI Countryman S ALL 4 również zostanie
  zaprezentowane na Japan Mobility Show: jako największy z rodziny MINI,
  model ten oferuje dużą przestronność i idealnie pasuje do tych, którzy
  szukają przygód i są gotowi na spontaniczne podróże.</p>
<p>
  <strong>Japan Mobility Show.<br /></strong>Targi Japan Mobility Show
  są uważane za jedne z najważniejszych międzynarodowych wydarzeń
  poświęconych pionierskim koncepcjom z zakresu mobilności. Od 29
  października do 9 listopada ponad 130 firm zaprezentuje swoje
  innowacje zwiedzającym i mediom w centrum wystawowym Tokyo Big Sight,
  czyniąc japońską stolicę centrum dla wizji mobilności jutra.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o</strong>
  <strong> </strong>
  <strong>kontakt:<br /></strong>Hubert Fronczak, BMW Group
  Polska<br />telefon: +48 728 874 121, e-mail: <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/pl/mailto:">hubert.fronczak@bmw.pl</a></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2024 firma BMW Group sprzedała ponad 2,45 miliona samochodów
  oraz ponad 210 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2024 wyniósł 11,0 mld euro przy
  obrotach wynoszących 142,4 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2024 r. w BMW Group było zatrudnionych 159 104 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie, począwszy od łańcucha dostaw, poprzez
  produkcję, aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.
  Zrównoważony rozwój jest kluczowym elementem strategii korporacyjnej
  BMW Group i obejmuje wszystkie produkty od łań-cucha dostaw i
  produkcji aż do końca ich okresu użytkowania.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmw.com.pl</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWPolska">http://www.youtube.com/BMWPolska</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/BMW.Polska">https://www.facebook.com/BMW.Polska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>X: <a href="https://x.com/bmwgroup">https://x.com/bmwgroup</a> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>MINI Cooper SE (electricity consumption combined: 14.7 - 14.1 kWh/100
  km according to WLTP; CO2 emissions combined: 0 g/km; CO2-class: A;
  Range in km according to WLTP: 387 - 402).</p>
<p>MINI Cooper S 5-Door (fuel consumption combined: Power consumption
  6.8 - 6.3 l /100 km according to WLTP ; CO2 emissions 152 - 141 g/km
  according to WLTP ; CO2 class E).</p>
<p>MINI Cooper Convertible S (fuel consumption combined: Power
  consumption 6.6 - 6.5 l /100 km according to WLTP; CO2 emissions 150 -
  148 g/km according to WLTP ; CO2 class E).</p>
<p>MINI John Cooper Works Aceman (electricity consumption combined: 16,4
  – 16,0 kWh/100 km according to WLTP; CO2 emissions combined: 0 g/km;
  CO2-class: A; Range in km according to WLTP: 355 – 344).</p>
<p>MINI Countryman S ALL4 (fuel consumption combined: 7.4 – 6.8 l/100 km
  according to WLTP; CO2 emissions combined: 169-155 g/km according to WLTP).</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Lifestyle Products,MINI,Cooper,Cooper Convertible,John Cooper Works,Aceman,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 16 Oct 2025 08:50:20 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 16 Oct 2025 06:50:20 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/de4d8b1c-252d-45cc-acda-d086fd6d2bd8/500_P90618123_highRes_sir-paul-smith-10-20.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/de4d8b1c-252d-45cc-acda-d086fd6d2bd8/500_P90618123_highRes_sir-paul-smith-10-20.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/de4d8b1c-252d-45cc-acda-d086fd6d2bd8/P90618123_highRes_sir-paul-smith-10-20.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90618123_highRes_sir-paul-smith-10-20.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Pocztówkowa opowieść. Z MINI Cooper Cabrio S w południowej Anglii.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/pocztowkowa-opowiesc-z-mini-cooper-cabrio-s-w-poludniowej-anglii/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/pocztowkowa-opowiesc-z-mini-cooper-cabrio-s-w-poludniowej-anglii/</guid><pp:caseid>804450</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[MINI Cooper Cabrio S dostarcza intensywnych wrażeń z jazdy na każdym zakręcie. Dwulitrowy silnik o mocy 204 KM zapewnia przyspieszenie, szum wiatru i sportowe brzmienie.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>East Sussex. </strong>„Zawsze otwarte” - nawet, gdy pogoda w
  nadmorskich miastach południowej Anglii między Portsmouth a Dover jest
  bardziej „brytyjska” niż słoneczna. W MINI Cooper Cabrio S (zużycie
  paliwa w cyklu mieszanym: 6,6 - 6,5 l/100 km; emisja CO2 łącznie: 150
  - 148 g/km wg WLTP; klasa emisji CO2: E) nie tylko słoneczne godziny
  zapewniają wspaniałe wrażenia z jazdy. Always Open Timer odlicza czas
  jazdy z otwartym dachem i motywuje do przejażdżki na świeżym
  powietrzu. W pełni elektryczny dach otwiera się w zaledwie 18 sekund.
  Dzięki precyzyjnemu układowi kierowniczemu i zwinnemu prowadzeniu
  każdy zakręt staje się przygodą. Dwulitrowy silnik benzynowy o mocy
  204 KM, który przyspiesza od 0 do 100 km/h w 6,9 sekundy z maksymalnym
  momentem obrotowym 300 Nm, zapewnia dynamiczną jazdę.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o</strong>
  <strong>kontakt:<br /></strong>Hubert Fronczak, BMW Group
  Polska<br />telefon: +48 728 874 121, e-mail: <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/pl/mailto:">hubert.fronczak@bmw.pl</a></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2024 firma BMW Group sprzedała ponad 2,45 miliona samochodów
  oraz ponad 210 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2024 wyniósł 11,0 mld euro przy
  obrotach wynoszących 142,4 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2024 r. w BMW Group było zatrudnionych 159 104 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie, począwszy od łańcucha dostaw, poprzez
  produkcję, aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.
  Zrównoważony rozwój jest kluczowym elementem strategii korporacyjnej
  BMW Group i obejmuje wszystkie produkty od łań-cucha dostaw i
  produkcji aż do końca ich okresu użytkowania.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmw.com.pl</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group-polska/</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWPolska">http://www.youtube.com/BMWPolska</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/BMW.Polska">https://www.facebook.com/BMW.Polska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>X: <a href="https://x.com/bmwgroup">https://x.com/bmwgroup</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p> MINI Cooper Cabrio S (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 6,6 - 6,5
  l/100 km; emisja CO2 łącznie: 150 - 148 g/km wg WLTP; klasa emisji
  CO2: E)</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,MINI,Cooper Convertible,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 09 Oct 2025 09:39:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 09 Oct 2025 07:39:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/3b96eb35-6cfe-4d76-b20a-3ea7e6626758/500_P90619417_highRes_the-mini-cooper-conv.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/3b96eb35-6cfe-4d76-b20a-3ea7e6626758/500_P90619417_highRes_the-mini-cooper-conv.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/3b96eb35-6cfe-4d76-b20a-3ea7e6626758/P90619417_highRes_the-mini-cooper-conv.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90619417_highRes_the-mini-cooper-conv.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>MINI partnerem tegorocznej edycji OFF Festival w Katowicach.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/mini-partnerem-tegorocznej-edycji-off-festival-w-katowicach/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/mini-partnerem-tegorocznej-edycji-off-festival-w-katowicach/</guid><pp:caseid>804485</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Marka MINI została oficjalnym partnerem OFF Festival Katowice – jednego z czołowych wydarzeń dla fanów muzyki alternatywnej w Polsce. +++ W strefie MINI pojawią się dwa modele: elektryczny MINI Cooper oraz klasyczne MINI z 1995 roku. +++ Z myślą o fanach muzyki, MINI wraz z Arturem Rojkiem, twórcą festiwalu, przygotowało playlistę z niezapomnianymi utworami z 1995 roku. +++ MINI udostępni pełną gamę modeli do jazd testowych po specjalnie stworzonej na OFF Festival trasie po Katowicach. +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Warszawa.</strong> Marka MINI została oficjalnym partnerem OFF
  Festival Katowice. To współpraca motoryzacyjnej ikony z wydarzeniem,
  które od lat promuje bezkompromisową twórczość artystyczną i
  alternatywne brzmienia.<br />W strefie MINI na terenie festiwalu w
  Katowicach, odwiedzający będą mogli zobaczyć dwa modele – najnowsze
  MINI Cooper w wersji elektrycznej oraz klasyczny model marki z 1995
  roku. Festiwalowiczom będzie towarzyszyć także specjalnie przygotowana
  na tę okazję playlista z utworami z 1995 roku, opracowana we
  współpracy z Arturem Rojkiem. Jej premiera na Spotify jest zaplanowana
  na czas festiwalu, a dostęp do niej będzie możliwy wyłącznie na
  miejscu – za pomocą kodów QR dostępnych w strefie MINI.</p>
<p>
  <em>- MINI i OFF Festival to marki, które mają odwagę robić rzeczy po
    swojemu. Łączy nas autentyczność, energia i otwartość na ludzi. To
    naturalne partnerstwo, które daje nam przestrzeń do dialogu z nowym
    gronem odbiorców -</em> mówi Mateusz Liśkiewicz, Marketing Manager
  marki MINI w Polsce.</p>
<p>Podczas festiwalu będzie można także przetestować pełną gamę MINI. Do
  jazd testowych zostaną udostępnione: MINI Cooper Cabrio, także w
  najbardziej sportowej odsłonie John Cooper Works, MINI Cooper w wersji
  spalinowej i elektrycznej, MINI JCW Countryman ALL4 oraz MINI Aceman SE.</p>
<p>Będzie to świetna okazja do sprawdzenia specjalnej trasy po
  Katowicach stworzonej przez MINI i OFF Festival. Obejmuje ona warte
  odwiedzenia miejsca związane z kulturą i muzyką, na które można
  spojrzeć zza kierownicy MINI.</p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p>Hubert Fronczak, BMW Group Polska</p>
<p>telefon: +728 874 121, e-mail: <a href="mailto:Hubert.Fronczak@bmw.pl">Hubert.Fronczak@bmw.pl</a></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2024 firma BMW Group sprzedała ponad 2,45 miliona samochodów
  oraz ponad 210 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2023 wyniósł 17,1 mld euro przy
  obrotach wynoszących 155,5 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2023 r. w BMW Group było zatrudnionych 154 950 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie. Firma już na wczesnym etapie wyznaczyła
  kierunek na przyszłość i konsekwentnie koncentruje się na
  zrównoważonym rozwoju i ochronie zasobów, począwszy od łańcucha dostaw
  poprzez produkcję aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/BMW.Polska">https://www.facebook.com/BMW.Polska</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWPolska">http://www.youtube.com/BMWPolska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Corporate Heritage,Heritage,MINI,3 Door,Product Placement,Cooper,Cooper Convertible,Countryman,Electric,John Cooper Works,Aceman,J05,F66,F67,U25,J01,Product]]></category>
            <pubDate>Mon, 21 Jul 2025 13:15:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 21 Jul 2025 11:15:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/7d851e10-721c-49fd-90e2-286f0ba271c4/500_P90611443_highRes_mini-is-a-partner-of.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/7d851e10-721c-49fd-90e2-286f0ba271c4/500_P90611443_highRes_mini-is-a-partner-of.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/7d851e10-721c-49fd-90e2-286f0ba271c4/P90611443_highRes_mini-is-a-partner-of.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90611443_highRes_mini-is-a-partner-of.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>MINI John Cooper Works Track Day - galeria zdjęć.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/mini-john-cooper-works-track-day---galeria-zdjec/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/mini-john-cooper-works-track-day---galeria-zdjec/</guid><pp:caseid>804364</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Galeria zdjęć z pierwszych jazd testowych nową gamą modeli MINI John Cooper Works.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Nowa gama MINI John Cooper Works Track Day- - galeria zdjęć.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Corporate Heritage,Heritage,MINI,Cooper Convertible,Electric,John Cooper Works,J05,F66,F67,U25,Product]]></category>
            <pubDate>Wed, 28 May 2025 08:51:57 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 28 May 2025 06:51:57 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/d2a54375-9732-4108-afa4-a029dea306b2/500_P90601404_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/d2a54375-9732-4108-afa4-a029dea306b2/500_P90601404_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/d2a54375-9732-4108-afa4-a029dea306b2/P90601404_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90601404_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Pocztówkowa opowieść. MINI Cooper Cabrio S w kolorze Ocean Wave Green.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/pocztowkowa-opowiesc-mini-cooper-cabrio-s-w-kolorze-ocean-wave-green/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/pocztowkowa-opowiesc-mini-cooper-cabrio-s-w-kolorze-ocean-wave-green/</guid><pp:caseid>804394</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[MINI Cooper Cabrio S ucieleśnia beztroską jazdę na świeżym powietrzu. Nowoczesność wnętrza i innowacyjne technologie współgrają z językiem stylistycznym „Charismatic Simplicity”, tworząc przyjazną atmosferę podczas każdej jazdy.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Składany miękki dach odsłania minimalistyczny design wnętrza
  kabrioletu. Dominują w nim wyraźnie zaakcentowane detale i
  powierzchnie tekstylne. Kierownica, klasyczny, nowo zaprojektowany
  przełącznik i centralny wyświetlacz OLED stanowią trzy główne elementy.</p>
<p>W linii stylistycznej Favoured podświetlone detale podkreślają
  sportowo-elegancki wygląd MINI Cooper Cabrio. Deska rozdzielcza jest
  obita cienkim szaro-beżowym materiałem tekstylnym ze wzorem w pepitkę,
  który można znaleźć również na panelach drzwi. Sportowe fotele JCW
  wykonane z perforowanej skóry syntetycznej i charakterystyczne szwy
  akcentujące z bocznym podparciem zapewniają komfort podczas jazdy.</p>
<p>Centralny wyświetlacz łączy innowacyjność z funkcjonalnością.
  Przejrzysty interfejs użytkownika umożliwia jego intuicyjną obsługę.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:<br /></strong>Hubert
  Fronczak, BMW Group Polska<br />telefon: +728 874 121<br />e-mail: hubert.fronczak@bmw.pl</p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2024 firma BMW Group sprzedała ponad 2,45 miliona samochodów
  oraz ponad 210 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2024 wyniósł 11,0 mld euro przy
  obrotach wynoszących 142,4 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2024 r. w BMW Group było zatrudnionych 159 104 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie, począwszy od łańcucha dostaw, poprzez
  produkcję, aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.</p>
<p>www.bmw.com.pl</p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>MINI Cooper Cabrio S (WLTP łączone: zużycie paliwa: 6,6 -6,5 l /100
  km; łączna emisja CO2: 150 -148 g/km; Klasa CO2: E).</p>
<p>Wszystkie opisane warianty modeli, wyposażenie oraz dane techniczne
  odnoszą się do rynku niemieckiego. Zużycie paliwa i emisja spalin są
  zgodne z niemieckim rozporządzeniem dotyczącym oznakowania
  efektywności energetycznej samochodów osobowych (EnVKV).</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Cooper Convertible,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Fri, 04 Apr 2025 08:49:16 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 04 Apr 2025 06:49:16 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/2b94059e-3169-49d9-8309-014782e91116/500_P90588654_highRes_mini-cooper-converti.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/2b94059e-3169-49d9-8309-014782e91116/500_P90588654_highRes_mini-cooper-converti.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/2b94059e-3169-49d9-8309-014782e91116/P90588654_highRes_mini-cooper-converti.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90588654_highRes_mini-cooper-converti.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Pocztówkowa opowieść.  MINI Cooper Cabrio S w kolorze Chili Red.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/pocztowkowa-opowiesc--mini-cooper-cabrio-s-w-kolorze-chili-red/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/pocztowkowa-opowiesc--mini-cooper-cabrio-s-w-kolorze-chili-red/</guid><pp:caseid>804352</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Charakterystyczny kolor Chili Red nadaje MINI Cooper Cabrio S ekspresyjny wygląd podkreślając jego urok. Wyraźna dynamika jazdy w połączeniu z kultowym designem zapewnia nieograniczoną swobodę, a także niepowtarzalne emocje.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>MINI Cooper Cabrio przyciąga spojrzenia zachwycając zwinnym
  prowadzeniem i wyrazistymi akcentami stylistycznymi. Dobrze
  zdefiniowane powierzchnie i świeże akcenty w designie nadwozia
  podkreślają nowoczesny charakter tego modelu. Klasyczne elementy
  stylistyczne, takie jak okrągłe reflektory LED z trzema opcjonalnymi
  sygnaturami świetlnymi oraz przeprojektowany przedni grill, nadają mu
  typowy dla MINI wygląd w nowoczesnej interpretacji.</p>
<p>Zawieszenie MINI Cooper Cabrio S zostało dostrojone do dynamicznego
  prowadzenia. W połączeniu z precyzyjnym, charakterystycznym dla marki
  układem kierowniczym jazda po krętych, nadmorskich drogach staje się
  prawdziwą przyjemnością.</p>
<p>Oferując frajdę z jazdy na świeżym powietrzy, czterocylindrowy silnik
  benzynowy MINI Cooper Cabrio S generuje moc 150kW/204 KM i przyspiesza
  od 0 do 100km/h w 6,9 sekundy.</p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p>Hubert Fronczak, BMW Group Polska</p>
<p>telefon: +728 874 121</p>
<p>e-mail: hubert.fronczak@bmw.pl</p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2024 firma BMW Group sprzedała ponad 2,45 miliona samochodów
  oraz ponad 210 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2024 wyniósł 11, mld euro przy
  obrotach wynoszących 142,4 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2024 r. w BMW Group było zatrudnionych 159 104 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie, począwszy od łańcucha dostaw, poprzez
  produkcję, aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.</p>
<p>www.bmw.com.pl</p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>MINI Cooper Cabrio S (WLTP łączone: zużycie paliwa: 6,6 -6,5l/100 km;
  łączna emisja CO2: 150 -148 g/km; Klasa CO2: E).</p>
<p>Wszystkie opisane warianty modeli, wyposażenie oraz dane techniczne
  odnoszą się do rynku niemieckiego. Zużycie paliwa i emisja spalin są
  zgodne z niemieckim rozporządzeniem dotyczącym oznakowania
  efektywności energetycznej samochodów osobowych (EnVKV).</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Cooper Convertible,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Thu, 20 Mar 2025 10:20:09 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 20 Mar 2025 09:20:09 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f3ca0b4e-8354-4cc9-9c81-a34bef1d4bca/500_P90588532_highRes_mini-cooper-converti.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f3ca0b4e-8354-4cc9-9c81-a34bef1d4bca/500_P90588532_highRes_mini-cooper-converti.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f3ca0b4e-8354-4cc9-9c81-a34bef1d4bca/P90588532_highRes_mini-cooper-converti.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90588532_highRes_mini-cooper-converti.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Pocztówkowa opowieść.  MINI Cooper Cabrio S w kolorze Copper Grey.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/pocztowkowa-opowiesc--mini-cooper-cabrio-s-w-kolorze-copper-grey/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/pocztowkowa-opowiesc--mini-cooper-cabrio-s-w-kolorze-copper-grey/</guid><pp:caseid>804389</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[MINI Cooper Cabrio S przemierza Barcelonę wraz z pierwszymi oznakami wiosny. Zgodnie ze swoją filozofią „Always Open” ten 4-osobowy kabriolet zachwyca niezrównaną frajdą z jazdy na świeżym powietrzu.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Podczas podróży do Barcelony nowy MINI Cooper Cabrio lśni w
  eleganckim kolorze Copper Grey. Stworzony dla kabrioletów metaliczny
  lakier błyszczy w hiszpańskim słońcu. Dzięki możliwości całkowitego
  otwarcia w pełni automatycznego dachu przy prędkości do 30 km/h w
  zaledwie 18 sekund, zapewnia on wyjątkowe wrażenie jazdy na świeżym
  powietrzu. Dach składa się kompaktowo, zapewniając komfortową
  przestrzeń bagażową o pojemności 160 litrów nawet po złożeniu. Po
  zamknięciu dachu pojemność ta zwiększa się do 215 litrów. Zintegowany
  „Always-Open Timer” liczy czas jazdy na świeżym powietrzu i wyświetla
  je na centralnym okrągłym wyświetlaczu.</p>
<p>MINI Cooper Cabrio S napędzane jest wydajnym, 4-cylindrowym silnikiem
  benzynowym o mocy 150 kW/204 KM. Jego prędkość maksymalna wynosi 237 km/h.</p>
<p>Wskazane dane dotyczące zużycia paliwa, emisji CO2 i zużycia energii
  zostały ustalone na podstawie nowej procedury WLTP określonej w
  Rozporządzeniu (UE) 2017/1151 z dnia 1 czerwca 2017 r. w uzupełnieniu
  Rozporządzenia (WE) nr 715/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady w
  sprawie homologacji typu pojazdów silnikowych w odniesieniu do emisji
  zanieczyszczeń pochodzących z lekkich pojazdów pasażerskich i
  użytkowych oraz w sprawie dostępu do informacji dotyczących naprawy i
  utrzymania pojazdów w brzmieniu obowiązującym w chwili udzielenia
  homologacji. Dotyczą one pojazdów w Niemczech. Podane zakresy
  uwzględniają różnice wynikające z wybranych rozmiarów kół i opon oraz
  ewentualnego wyposażenia dodatkowego.</p>
<p>Wszystkie wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem
  testowym WLTP. Podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające
  (również) emisję CO2 oraz ewentualne bonifikaty obliczane są na
  podstawie wartości WLTP. Więcej informacji o procedurze pomiarowej
  WLTP można znaleźć na stronie www.bmw.com/wltp.</p>
<p>Więcej informacji dotyczących oficjalnego zużycia paliwa oraz
  specyficznej emisji CO2 nowych samochodów osobowych można uzyskać we
  wszystkich salonach sprzedaży.</p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p>Hubert Fronczak, BMW Group Polska</p>
<p>telefon: +728 874 121</p>
<p>e-mail: hubert.fronczak@bmw.pl</p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2024 firma BMW Group sprzedała ponad 2,45 miliona samochodów
  oraz ponad 210 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2023 wyniósł 17,1 mld euro przy
  obrotach wynoszących 155,5 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2023 r. w BMW Group było zatrudnionych 154 950 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie, począwszy od łańcucha dostaw, poprzez
  produkcję, aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.</p>
<p>www.bmw.com.pl</p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>MINI Cooper Cabrio S (WLTP połączone: pobór mocy 6,6 - 6,5 l/100 km;
  emisja CO2 150 - 148 g/km; klasa CO2 E).</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Cooper Convertible,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Wed, 12 Mar 2025 12:18:42 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 12 Mar 2025 11:18:42 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/2536292e-96f8-468e-b7ac-394226a27986/500_P90588589_highRes_mini-cooper-converti.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/2536292e-96f8-468e-b7ac-394226a27986/500_P90588589_highRes_mini-cooper-converti.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/2536292e-96f8-468e-b7ac-394226a27986/P90588589_highRes_mini-cooper-converti.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90588589_highRes_mini-cooper-converti.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Always Open: jedyna w swoim rodzaju frajda z jazdy w nowym MINI Cooper Cabrio.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/always-open-jedyna-w-swoim-rodzaju-frajda-z-jazdy-w-nowym-mini-cooper-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/always-open-jedyna-w-swoim-rodzaju-frajda-z-jazdy-w-nowym-mini-cooper-cabrio/</guid><pp:caseid>804410</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nowa generacja MINI Cooper Cabrio jest uzupełnieniem obecnej rodziny MINI o samochód o unikalnych cechach. MINI prezentuje nowy model Cabrio, który doskonale odzwierciedla otwartą postawę marki. „Always open” – to tradycyjne hasło MINI Cabrio, które odpowiednio opisuje filozofię tego modelu.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Nowe MINI Cooper Cabrio.</strong></p>
<p>
  <strong>Monachium. </strong>Nowa generacja MINI Cooper Cabrio jest
  uzupełnieniem obecnej rodziny MINI o samochód o unikalnych cechach.
  MINI prezentuje nowy model Cabrio, który doskonale odzwierciedla
  otwartą postawę marki. „Always open” – to tradycyjne hasło MINI
  Cabrio, które odpowiednio opisuje filozofię tego modelu. Składany dach
  można automatycznie otworzyć w pełni w ciągu 18 sekund, aby osoba
  kierująca pojazdem zawsze mogła się cieszyć jazdą pod gołym niebem i
  blaskiem słońca. Czy to w mieście, poza miastem, czy na autostradzie –
  MINI Cabrio oferuje czystą wolność i jedyną w swoim rodzaju frajdę z jazdy.</p>
<p>Czteroosobowy samochód o otwartym nadwoziu łączy w sobie kompaktowe
  proporcje i frajdę z jazdy pod gołym niebem. Nowe MINI Cooper Cabrio
  to jeden z najbardziej emocjonujących modeli w nowej rodzinie MINI,
  który powraca do zakładu produkcyjnego MINI w Oxfordzie – ojczyźnie
  tej brytyjskiej marki z segmentu premium.</p>
<p>„Jesteśmy bardzo dumni z faktu, że również w obecnej rodzinie MINI
  możemy zaoferować prawdziwy kabriolet. Nasze nowe MINI Cooper Cabrio
  oferuje jedyną w swoim rodzaju, typową dla marki frajdę z jazdy wraz z
  nieograniczoną wolnością oraz dużą dawką emocji – Always Open. Kultowy
  design w połączeniu z nowoczesną technologią i komunikacją czyni ten
  samochód nieporównywalnym przeżyciem dla naszych klientów”, mówi
  Stefan Richmann, szef marki MINI.</p>
<p>Aby móc cieszyć się dodatkową porcją słońca, w pełni automatyczny
  dach można otworzyć na dwa sposoby: jak szyberdach lub w całości. W
  segmencie małych samochodów premium jest to nadal unikalna oferta. 
  Dach znika za tylnymi siedzeniami, zajmując przy tym wyjątkowo mało
  miejsca – również w stanie złożonym pozwala na wygodne korzystanie z
  przestrzeni bagażnika.</p>
<p>W nowym MINI Cooper Cabrio miłośnicy jazdy pod gołym niebem mogą
  cieszyć się każdą chwilą, również ze złożonym dachem. Właśnie w tym
  celu MINI znów stosuje licznik czasu otwarcia. Pokazuje on na
  wyświetlaczu OLED centralnego zestawu wskaźników czas jazdy z
  dokładnością do minuty, serwując w ten sposób miłośnikom świeżego
  powietrza radosną lekkość.</p>
<p>Trzy wydajne, czterocylindrowe silniki benzynowe gwarantują typowe
  dla MINI gokartowe wrażenia z jazdy przy imponującym dźwięku silnika.
  Podobnie jak nowe MINI Cooper, model Cabrio będzie dostępny w wersjach
  C i S oraz w wariancie sportowym.</p>
<p>Stylistyka z wyraziście zaprojektowanymi powierzchniom i
  zaakcentowanymi detalami podkreśla charakter nowego MINI Cooper
  Cabrio. Okrągłe reflektory diodowe i nowa atrapa chłodnicy podkreślają
  charyzmatyczny wygląd modelu poprzez klasyczny design w nowoczesnej
  interpretacji. Różnorodne lakiery oraz świeże akcenty wewnątrz i na
  zewnątrz pojazdu nadają nowemu MINI Cabrio szczególnych, typowych dla
  marki cech. Trzy wersje wykończenia dają dodatkowe możliwości
  indywidualizacji wyglądu MINI Cooper Cabrio.</p>
<p>W pełni automatyczny dach aktywuje się poprzez naciśniecie przycisku
  – można go całkowicie złożyć również podczas jazdy z prędkością do 30
  km/h. Przy zamkniętym dachu cały czas dostępna jest funkcja dachu
  przesuwnego z otwarciem o długości 40 cm. Wiatrochron między kokpitem
  i tylną częścią kabiny poprawia ochronę przed wiatrem i zapewnia
  beztroską jazdę pod gołym niebem. Innowacyjne systemy wspomagające
  kierowcę czynią jazdę nowym MINI Cooper Cabrio jeszcze bezpieczniejszą
  i bardziej komfortową. Zdecydowane rozszerzenie technologii cyfrowych
  otwiera nowe możliwości indywidualizacji wnętrza oraz ułatwia używanie
  smartfonów i aplikacji.</p>
<p>Nowe MINI Cooper Cabrio będzie oferowane od lutego 2025 roku w cenie
  od 131 900 PLN .</p>
<p>
  <strong>Wygląd zewnętrzny.</strong></p>
<p>
  <strong>Charyzmatyczny kabriolet o purystycznym designie.</strong></p>
<p>Kompaktowe proporcje, krótkie zwisy karoserii i powiększone do 620 mm
  średnicy koła nadają nowemu MINI Cooper Cabrio dużo zwinności oraz
  zwrotności, w celu uzyskania maksymalnej frajdy z jazdy. Poprzez swoją
  skoncentrowaną ekspresję przednia część sygnalizuje otwartą postawę i
  czyni charyzmatyczny charakter nowego MINI Cooper Cabrio wysoce
  rozpoznawalnym. Na nowo zaprojektowane szczegóły wyglądu zewnętrznego
  podkreślają zwięzły wygląd modelu niepowtarzalny w segmencie małych
  samochodów premium.</p>
<p>Czarny dach łączy się na dole z linią biegnącą dookoła linią, która
  oddziela powierzchnie szyb od wyraziście zaprojektowanej karoserii.
  Ten typowy dla marki trójpodział w wyglądzie zewnętrznym sprawia, że
  MINI Cooper Cabrio jest niepowtarzalnym oryginałem. Dach tekstylny
  jest dostępny w kolorze czarnym lub w szarej wersji Union Jack, która
  podkreśla brytyjskie pochodzenie marki.</p>
<p>
  <strong>Typowy dla marki wygląd z wyrazistymi cechami szczególnymi.</strong></p>
<p>Przód MINI Cooper Cabrio pokazuje typowe oblicze marki, z kultowymi
  okrągłymi reflektorami i nowo zaprojektowaną atrapą chłodnicy.
  Obramowanie w kształcie ośmiokąta otacza szerokie wloty powietrza w
  odcieniu Vibrant Silver lub błyszczącym Jet Black.</p>
<p>Znajdujące się w seryjnym wyposażeniu reflektory LED podkreślają
  charakter pojazdu w trzech wariantach. Specjalna iluminacja powitalna
  i pożegnalna z projekcją logo MINI na nawierzchni po stronie kierowcy
  oraz pasażera wzmacniają więź emocjonalną z MINI Cooper Cabrio jeszcze
  zanim się do niego wsiądzie.</p>
<p>Z boku wyraziście zaprojektowane powierzchnie podkreślają sportowy
  wygląd karoserii poprzez wyraźny kontrast pomiędzy krótkimi zwisami i
  długim rozstawem osi. Minimalistyczny design nadwozia podkreśla
  elegancję sylwetki pojazdu, a mimo niewielkich rozmiarów MINI Cooper
  Cabrio robi przestronne wrażenie: 3879 mm długości, 1431 mm wysokości
  oraz 1744 mm szerokości. W zależności od wariantu w nowym MINI Cabrio
  dostępne są aerodynamiczne obręcze kół w rozmiarach od 16 do 18 cali
  pasujące do jedynej w swoim rodzaju frajdy z jazdy.</p>
<p>Leżący w jednej płaszczyźnie design ustawionych pionowo diodowych
  lamp tylnych nadaje widokowi z tyłu minimalistycznej klarowności.
  Czarny uchwyt z wyraźnym oznaczeniem modelu dzieli tył samochodu, a
  jego pozioma orientacja podkreśla szerokość MINI Cooper Cabrio.</p>
<p>
  <strong>W pełni automatyczny tekstylny dach gwarantujący bezpieczną
    frajdę z jazdy.</strong></p>
<p>Wysokiej jakości dach chroni pasażerów niezależnie od pogody.
  Elektryczny, bardzo cichy napęd pozwala otwierać dach całkowicie
  również podczas jazdy z prędkością do 30 km/h w ciągu 18 sekund.
  Równocześnie opuszczają się ramki szyb oraz boczne szyby, całkowicie
  otwierając widok dookoła. Dach zamyka się naciśnięciem przycisku w
  ciągu 15 sekund. niezależnie od prędkości dostępna jest funkcja
  szyberdachu o długości 40 centymetrów zapewniająca w każdej chwili
  dostęp świeżego powietrza.</p>
<p>Zintegrowany system ochrony przed dachowaniem jest wbudowany
  niewidocznie za zagłówkami tylnego siedzenia MINI Cooper Cabrio i
  uruchamia się automatycznie, gdy tylko centralny elektroniczny system
  bezpieczeństwa wykryje zagrożenie dachowaniem.</p>
<p>Przy otwartym dachu, dzięki wyjątkowo kompaktowej technice składania
  dachu, MINI Cooper Cabrio oferuje 160 litrów pojemności bagażnika,
  przy zamkniętym dachu jest to 215 litrów. Aby zwiększyć wysokość
  załadunkową bagażnika, można ustawić wyżej półkę za tylnym siedzeniem
  za pomocą dwóch regulowanych uchwytów. Otwierająca się w dół pokrywa
  bagażnika ułatwia wkładanie bagażu i po raz kolejny udowadnia
  wszechstronność nowego MINI Cooper Cabrio.</p>
<p>Wiatrochron można łatwo zamocować za siedzeniami kierowcy i pasażera.
  Redukuje on szum wiatru oraz niepożądane zawirowania powietrza podczas
  jazdy z otwartym dachem.</p>
<p>
  <strong>Kilkanaście kolorów karoserii i trzy indywidualne linie stylistyczne.</strong></p>
<p>W nowym MINI Cooper Cabrio dostępnych jest dwanaście rodzajów
  lakieru, w tym ekskluzywny i elegancki odcień Copper Grey. Opcjonalnie
  mocnymi akcentami mogą być lusterka zewnętrzne w kolorach Jet Black i
  Glazed White.</p>
<p>Trzy różne linie stylistyczne poszerzają możliwości indywidualizacji
  wyglądu tego sportowo-eleganckiego Cabrio. Linia stylistyczna Classic
  przedstawia maksymalnie klarowną stylistykę z czarną otoczką atrapy
  chłodnicy. W linii Favoured element ten jest w kolorze Vibrant Silver;
  poza tym można wybrać dodatkowe wersje felg w rozmiarach 17 i 18 cali.</p>
<p>Linia stylistyczna JCW nadaje MINI Cooper Cabrio maksymalnie
  sportowego wyglądu. Inspirowany sportami motorowymi wariant
  wyposażenia ma swój własny design przodu i tyłu samochodu. Obramowanie
  atrapy chłodnicy oraz znajdujące się w nim, typowe dla tego
  wyposażenia logo JCW są utrzymane w błyszczącym czarnym kolorze. Tył
  ma muskularne kształty, a otaczające go obudowy wykonane jest w
  błyszczącym kolorze czarnym.</p>
<p>
  <strong>Wnętrze.</strong></p>
<p>
  <strong>Minimalistyczna, otwarta i przyjemna atmosfera.</strong></p>
<p>Stylistyka wnętrza nowego MINI Cooper Cabrio koncentruje się na
  zredukowanych detalach i tekstylnych powierzchniach. Jest to część
  nowego języka stylistycznego „Charismatic Simplicity” całej rodziny
  MINI cechującego się mniejszą liczbą części, przemyślanym projektem
  oraz wysokiej jakości wykończeniem. Charakter kokpitu tworzą trzy
  istotne elementy: sportowa kierownica, centralny wyświetlacz OLED oraz
  klasyczna, na nowo zaprojektowana listwa z przełącznikami dźwigienkowymi.</p>
<p>Znajdujący się bezpośrednio za kierownicą wyświetlacz Head-Up
  wyświetla wszystkie istotne informacje w polu widzenia kierowcy.
  Dzięki temu deska rozdzielcza po stronie kierowcy nie potrzebuje
  dodatkowego zestawu wskaźników i umożliwia swobodne patrzenie w przód
  współgrające z otwartą frajdą z jazdy. Powierzchnie tekstylne w
  kokpicie oparte są na nowo opracowanej dzianinie tworząc przyjazną
  atmosferę. Dwukolorowy materiał wykonana jest z poliestru pochodzącego
  z recyklingu o łatwej do czyszczenia strukturze.</p>
<p>Komfortowe fotele kierowcy i pasażera obok wzmacniają nowoczesny oraz
  lekki wygląd klarownie zaprojektowanego kokpitu. Do wyboru są szare
  lub czarne fotele obite tapicerką ze skóry syntetycznej oraz
  tekstylnej wstawki w kolorze niebieskim. Sportowe fotele JCW obite są
  skórą syntetyczną w kolorze beżowym i Nightshade Blue z
  kontrastującymi szwami. W linii stylistycznej JCW sportowe fotele
  obite są czarną skórą syntetyczną z kolorową dzianiną na wysokości
  ramion z czerwonymi szwami.</p>
<p>
  <strong>Dotykowy wyświetlacz OLED o wysokiej rozdzielczości.</strong></p>
<p>Nowy centralny zestaw wskaźników w kokpicie MINI Cooper Cabrio łączy
  innowacyjne technologie w ekstremalnie płaskiej wersji. Wszystkie
  funkcje pojazdu kierowca i pasażer obok mogą obsługiwać dotykowo na
  wysokiej jakości szklanej powierzchni o średnicy 240 mm lub głosowo.</p>
<p>Innowacyjny system operacyjny MINI 9 ułatwia komunikację i wyświetla
  aplikacje oraz cyfrowe treści ze smartfona na ekranie. Tym samym panel
  interakcji MINI staje się równocześnie centrum komfortu i wrażeń.</p>
<p>Dzięki zaawansowanej technologii OLED zawartość wyświetlacza ma
  odpowiedni kontrast i jest dobrze widoczna również przy otwartym dachu
  i silnym świetle słonecznym. Na górze wyświetlacza widać prędkość, po
  dotknięciu wskaźnika prędkości otwiera się pełnoekranowy
  prędkościomierz, który pozwala się w pełni skoncentrować na jeździe. W
  menu Home po lewej i prawej stronie aktualnej funkcji menu wyświetlane
  są miniatury kolejnych widżetów. Wybiera się je, przesuwając je
  poziomo do środka. W dolnej części wyświetlacza OLED można w dowolnym
  momencie bezpośrednio wybierać punkty menu nawigacji, multimediów,
  telefonu i klimatyzacji.</p>
<p>
  <strong>Tryby MINI Experience zapewniają wciągające wrażenia z jazdy.</strong></p>
<p>Siedem trybów MINI Experience na życzenie zmienia atmosferę we
  wnętrzu i podkreśla różne aspekty MINI Cooper Cabrio – również przy
  otwartym dachu. Design wyświetlacza OLED zmienia się w zależności od
  wybranego ustawienia, które pozwala skupić się na szczególnych
  wrażeniach z jazdy. Na przykład tryb Go-Kart w dynamiczny sposób
  skupia się na wyścigowych genach MINI. Wyświetlacz, deska rozdzielcza
  i boki drzwi oświetlone są antracytowym oraz czerwonym kolorem, a
  specjalne „analogowe” wskaźniki dynamiki jazdy uzupełniają ten
  inspirowany John Cooper Works tryb MINI Experience.</p>
<p>Przy zamkniętym dachu dwa projektory za okrągłym ekranem wyświetlają
  na desce rozdzielczej specjalne grafiki z różnymi wzorami. W
  zależności od trybu Experience zmienia się kolorystyka wzorów
  świetlnych oraz oświetlenie ambientowe całego wnętrza.</p>
<p>Tryb Personal Mode daje innowacyjne możliwości bardzo indywidualnej
  konfiguracji kokpitu. Poprzez aplikację MINI można w tym trybie
  wczytać indywidualne zdjęcie i użyć go jako tła wyświetlacza. Cyfrowy
  selektor kolorów określa dominujące kolory zdjęcia projekcji na
  tekstylnych powierzchniach deski rozdzielczej. Oświetlenie ambientowe
  pod deską rozdzielczą oraz w bokach drzwi jest również dostosowane
  kolorystycznie do projekcji.</p>
<p>
  <strong>Nowoczesny klasyk – zaprojektowana na nowo listwa z
    przełącznikami dźwigienkowymi.</strong></p>
<p>Listwa z przełącznikami dźwigienkowymi pośrodku kokpitu to typowy dla
  MINI klasyk. Poprzez charakterystyczny sposób obsługi podkreśla
  emocjonalną wieź między kierowcą a samochodem. W nowoczesnym kokpicie
  MINI Cooper Cabrio poprzez nowy design ten detal wyposażenia przenosi
  historię marki w teraźniejszość. Pięć indywidualnie zaprojektowanych
  przełączników w MINI Cooper Cabrio obsługuje najważniejsze funkcje
  (hamulec postojowy, dźwignię biegów, przycisk start/stop, przełącznik
  trybów Experience, regulację głośności). Dzięki temu nie jest
  konieczna dodatkowa dźwignia biegów, a konsola środkowa oferuje
  dodatkową przestrzeń. Obok uchwytów na napoje można tam w wygodny
  sposób położyć smartfony na specjalnej półce i równocześnie ładować je bezprzewodowo.</p>
<p>
  <strong>Indywidualne linie stylistyczne.</strong></p>
<p>Wnętrze MINI Cooper Cabrio jest dostępne w jednej z trzech opcji
  wyposażenia. Prezentują one nowoczesny, przyjazny koncept wnętrza
  samochodu w różnych wersjach.</p>
<p>W wersji Classic trójramienna kierownica ma tekstylny pasek imitujący
  skórę z kolorowymi szwami. Ten wariant wyposażenia z czarno-niebieską
  powierzchnią z dzianiny akcentuje na desce rozdzielczej i drzwiach
  zróżnicowany kontrast do foteli z wysokiej jakości materiału z
  wstawkami z skóry syntetycznej Vescin.</p>
<p>W wersji Favoured wnętrze ma bardzo wyrazisty charakter. Deska
  rozdzielcza pokryta jest szaro-beżowym materiałem tekstylnym w
  pepitkę. Powierzchnia z dzianiny na boczkach drzwi to kolejny
  przyjazny element wyposażenia wnętrza. Sportowe fotele JCW z
  podparciami bocznymi odczuwalnie podwyższają komfort. Są obite
  perforowaną skórą syntetyczną w klasycznymi kontrastującymi szwami i
  wyhaftowanym logo MINI w dwóch kolorach.</p>
<p>Linia stylistyczna JCW prezentuje wnętrze MINI Cooper Cabrio w
  maksymalnie sportowym wydaniu. Fotele JCW w połączeniu z wielobarwną
  dzianiną oraz czarną skórą syntetyczną z czerwonymi szwami nawiązują
  do kolorystyki deski rozdzielczej i boków drzwi. W sportowej
  kierownicy JCW skierowane w dół ramię zostało zastąpione czarnym
  paskiem ze skóry syntetycznej z czerwonymi akcentami nawiązującymi do
  kolorystyki wersji.</p>
<p>
  <strong>Napęd.</strong></p>
<p>
  <strong>Trzy wydajne, czterocylindrowe silniki benzynowe.</strong></p>
<p>W nowym MINI Cooper Cabrio można wybrać jeden z trzech
  zaawansowanych, dwulitrowych silników benzynowych. Wszystkie są
  silnikami czterocylindrowymi i gwarantują mocne wrażenia z jazdy.
  Podstawowym wariantem jest MINI Cooper Cabrio C (zużycie paliwa w
  cyklu mieszanym: 6,6 – 6,5 l/100 km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 150
  – 147 g/km wg WLTP: klasa energetyczna: E) przy mocy 120 kW/163 KM i
  maksymalnym momencie obrotowym 250 Nm.  Dzięki temu Cabrio przyśpiesza
  od 0 do 100 km/h w 8,2 sekundy.  Prędkość maksymalna wynosi 220 km/h.</p>
<p>Wariant o wyższej mocy MINI Cooper Cabrio S (zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym: 6,6 – 6,5 l/100 km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 150 – 148
  g/km wg WLTP: klasa energetyczna: E) dysponuje mocą 150 kW/204 KM i
  przyśpiesza od 0 do 100 km/h w 6,9 s przy maksymalnym momencie
  obrotowym 300 Nm. W takiej wersji osiąga maksymalną prędkość 237 km/h.</p>
<p>Oprócz tych dwóch usportowionych wariantów model JCW został stworzony
  do sportowej jazdy i czerpania z niej maksymalnej frajdy.</p>
<p>
  <strong>Jazda z wiatrem we włosach i doskonałą dynamiką.</strong></p>
<p>MINI Cooper Cabrio wyposażono w dostosowane do zwinnego prowadzenia
  zawieszenie, które zapewnia fascynujące wrażenia z jazdy pod gołym niebem. </p>
<p>Typowe dla MINI precyzyjne prowadzenie sprawia, że nowy model jest
  atrakcyjnym wirtuozem pokonywania zakrętów i zapewnia wysoki poziom
  bezpieczeństwa i komfortu.</p>
<p>Mocno naprężone łożyska stabilizatorów na osiach gwarantują bardziej
  precyzyjne prowadzenie. Dzięki temu karoseria zachowuje stabilność
  również podczas dynamicznego pokonywania zakrętów.  Poza tym ścisła
  koordynacja pracy układu jezdnego i wszystkich systemów stabilizacji
  toru jazdy zapewnia bezpieczeństwo i wyjątkowe wrażenia w każdej
  sytuacji na drodze.</p>
<p>
  <strong>Usługi cyfrowe.</strong></p>
<p>
  <strong>Pierwszy inteligentny asystent osobisty MINI.</strong></p>
<p>Wypowiedzenie hasła „Hej MINI” aktywuje w MINI Cooper Cabrio
  pierwszego pełnowartościowego asystenta głosowego marki. Do dyspozycji
  jest również przycisk push-to-talk na kierownicy. Komunikacja z
  wirtualnym kompanem podróży – do wyboru stylizowane MINI lub postać
  „Spike” – jest wyjątkowo płynna i intuicyjna dzięki udoskonalonemu
  rozpoznawaniu mowy. Podczas sterowanej głosowo interakcji pomocą są
  animowane elementy graficzne, typografia oraz awatar na wyświetlaczu
  OLED. Na zawołanie można łatwo i wygodnie sterować nawigacją,
  telefonem, rozrywką i licznymi funkcjami samochodu.</p>
<p>Podczas rozmowy inteligentny asystent osobisty MINI ciągle się uczy i
  może zacząć wykonywać codzienne zadania na powtarzających się trasach.
  W ten sposób na podstawie danych lokalizacyjnych system może
  przykładowo rozpoznać wjazd do parkingu wielopoziomowego i w
  odpowiednim momencie otworzyć szybę. Uprzyjemnia to indywidualne
  rutynowe czynności.</p>
<p>
  <strong>Nowoczesne systemy wspomagania podwyższające poziom bezpieczeństwa.</strong></p>
<p>Opcjonalny pakiet systemu asystującego kierowcy Plus rozszerza
  możliwości MINI Cooper Cabrio o asystenta kierowania oraz prowadzenia
  po pasie ruchu w kierunku poprzecznym. Elastyczny i responsywny układ
  kierowniczy pomaga kierowcy w utrzymaniu właściwego toru jazdy. Jego
  wyższy komfort odciąża kierowcę z monotonnych i prostszych czynności
  podczas jazdy. Jasny, wyraźny układ wskaźników elementów obsługi oraz
  zrozumiałe cechy funkcji podwyższają poziom bezpieczeństwa systemu.</p>
<p>Asystent parkowania Professional w MINI Cooper Cabrio z dwunastoma
  czujnikami ultradźwiękowym oraz czterema kamerami Surround View
  pozwala rozpoznawać wolne miejsca parkingowe i automatycznie
  przeprowadzić manewr parkowania na ograniczonej przestrzeni. Widok
  panoramiczny daje ogląd otoczenia, kiedy widoczność jest ograniczona
  przez inne pojazdy. Funkcja widoku zdalnego widoku 3D umożliwia
  przesyłanie obrazu na urządzenia mobilne, zapewniając dodatkową
  kontrolę nad MINI.</p>
<p>
  <strong>Prosta komunikacja i intuicyjna interakcja.</strong></p>
<p>Nowy interfejs użytkownika w wyświetlaczu OLED w MINI Cooper Cabrio
  łączy elementy funkcjonalne i emocjonalne. Minimalistyczny design ma
  nowe grafiki dostosowane do okrągłego kształtu panelu interakcji MINI
  i poprzez jasną strukturę ułatwia obsługę. Przy tym łączone są ze sobą
  elementy statyczne i dynamiczne oraz mikroanimacje zapewniając
  maksymalnie harmonijną, intuicyjną interakcję między kierowcą a
  centralnym zestawem wskaźników. W ten sposób MINI Operating System 9
  nadaje MINI Cooper Cabrio wyraźnie cyfrowego charakteru.</p>
<p>Na środku ekranu znajduje się menu startowe, w którym
  spersonalizowaną zawartość można wybierać i uruchamiać, przesuwając ją
  poziomo. W dolnej części ekranu znajduje się stały pasek stanu z
  pozycjami menu „Nawigacja”, „Media”, „Telefon”, „Wszystkie aplikacje”
  i w zależności od sytuacji, „Home”, które można bezpośrednio wybierać.
  Poprzez przesunięcie z dolnej krawędzi ekranu w górę można wywołać
  tzw. Toolbelt. Tutaj można zapisać i w każdej chwili, jak na
  smartfonie, szybko wywołać preferowane funkcje, np. miejsca docelowe w
  nawigacji czy stacje radiowe. Pasek narzędzi można również aktywować
  przyciskiem gwiazdki na kierownicy wielofunkcyjnej. Górny obszar
  ekranu jest zarezerwowany dla treści związanych z jazdą, takich jak
  prędkość i ważne informacje o stanie pojazdu. Opcjonalny wyświetlacz
  Head-Up pokazuje najważniejsze informacje w osi wzroku kierowcy.</p>
<p>W zależności od trybu Experience jedno dotknięcie wyświetlacza
  prędkości przekształca cały panel interakcji MINI w typowy dla MINI
  prędkościomierz. Przy lewej i prawej krawędzi ekranu pokazywana jest
  stale temperatura wnętrza po stronie kierowcy oraz pasażera obok.
  Ustawienia klimatyzacji obsługuje się – zarówno dotykowo, jak i
  głosowo – zawsze na najwyższym poziomie panelu interakcji MINI.</p>
<p>Poprzez aktualizacje MINI Connected można w każdej chwili elastycznie
  aktywować dodatkowe funkcje. Na przykład opcjonalną funkcję Augmented
  Reality, która realistycznie i trójwymiarowo przedstawia skomplikowane
  sytuacje na zakrętach. Cyfrowy Sklep MINI Connected w połączeniu z
  opcjonalnym pakietem MINI Connected oferuje dostęp do stale
  rozwijającej się gamy praktycznych i rozrywkowych aplikacji, w tym
  gier, muzyki i streamingu wideo.</p>
<p>Wskazane dane dotyczące zużycia paliwa, emisji CO<sub>2</sub> i
  zużycia energii zostały ustalone na podstawie nowej procedury WLTP
  określonej w Rozporządzeniu (UE) 2017/1151 z dnia 1 czerwca 2017 r. w
  uzupełnieniu Rozporządzenia (WE) nr 715/2007 Parlamentu Europejskiego
  i Rady w sprawie homologacji typu pojazdów silnikowych w odniesieniu
  do emisji zanieczyszczeń pochodzących z lekkich pojazdów pasażerskich
  i użytkowych oraz w sprawie dostępu do informacji dotyczących naprawy
  i utrzymania pojazdów w brzmieniu obowiązującym w chwili udzielenia
  homologacji. Dotyczą one pojazdów w Niemczech. Podane zakresy
  uwzględniają różnice wynikające z wybranych rozmiarów kół i opon oraz
  ewentualnego wyposażenia dodatkowego.</p>
<p>Wszystkie wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem
  testowym WLTP. Podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające
  (również) emisję CO<sub>2</sub> oraz ewentualne bonifikaty obliczane
  są na podstawie wartości WLTP. Więcej informacji o procedurze
  pomiarowej WLTP można znaleźć na stronie www.bmw.com/wltp.</p>
<p>Więcej informacji dotyczących oficjalnego zużycia paliwa oraz
  specyficznej emisji CO<sub>2</sub> nowych samochodów osobowych można
  uzyskać we wszystkich salonach sprzedaży.</p>
<p>
  <strong>W </strong>
  <strong>przypadku pytań prosimy o</strong>
  <strong> </strong>
  <strong>kontakt:</strong></p>
<p>Hubert Fronczak, BMW Group Polska</p>
<p>telefon: +728 874 121, e-mail: <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/pl/mailto:">hubert.fronczak@bmw.pl</a></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2023 firma BMW Group sprzedała ponad 2,55 miliona samochodów
  oraz ponad 209 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2023 wyniósł 17,1 mld euro przy
  obrotach wynoszących 155,5 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2023 r. w BMW Group było zatrudnionych 154 950 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie. Firma już na wczesnym etapie wyznaczyła
  kierunek na przyszłość i konsekwentnie koncentruje się na
  zrównoważonym rozwoju i ochronie zasobów, począwszy od łańcucha dostaw
  poprzez produkcję aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.</p>
<p>
  <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/pl/www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/company/bmw-group/">http://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/bmwgroup">https://www.youtube.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/bmwgroup">https://www.facebook.com/bmwgroup</a></p>
<p>X: <a href="https://www.x.com/bmwgroup">https://www.x.com/bmwgroup</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>MINI Cooper C Cabrio (łączne zużycie paliwa: 6.6 – 6.5 l/100km wg
  WLTP; Łączna emisja CO2: 149 – 147 g/km; klasa CO2: E)</p>
<p>MINI Cooper S Convertible (łączne zużycie paliwa: 6.6 – 6.5 l/100km
  wg WLTP; Łączna emisja CO2: 150 – 148 g/km; klasa CO2: E)</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Cooper Convertible,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Wed, 09 Oct 2024 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 08 Oct 2024 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f6fbeeeb-0d51-427b-90ad-88fcaebe91be/500_P90567042_highRes_mini-cooper-converti.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f6fbeeeb-0d51-427b-90ad-88fcaebe91be/500_P90567042_highRes_mini-cooper-converti.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f6fbeeeb-0d51-427b-90ad-88fcaebe91be/P90567042_highRes_mini-cooper-converti.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90567042_highRes_mini-cooper-converti.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>POCZTÓWKOWA OPOWIEŚĆ. MINI Cooper SE Cabrio.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/pocztowkowa-opowiesc-mini-cooper-se-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/pocztowkowa-opowiesc-mini-cooper-se-cabrio/</guid><pp:caseid>804186</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Elektryczny i elegancki MINI Cooper SE Cabrio zachwyca w dwóch wariantach kolorystycznych: Enigmatic Black i White Silver.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Po otwarciu dachu w MINI Cooper SE Cabrio można poczuć się jak w
  gokarcie pod gołym niebem. Pojazd imponuje nie tylko na wąskich
  nadmorskich drogach -  osiągi w pełni elektrycznego kabrioletu można
  również przetestować na górzystych drogach Majorki. Silnik elektryczny
  o mocy 135 kW/184 KM sprawia, że MINI Cooper SE Cabrio prowadzi się z
  niezwykłą łatwością i zwinnością.</p>
<p>W połączeniu z niepowtarzalną stylistyką i 17-calowymi obręczami
  aluminiowymi w dwukolorowej stylistyce Electric Power Spoke, MINI
  Cabrio SE przekonuje do siebie na wszystkich obszarach.</p>
<p> </p>
<p>Wskazane dane dotyczące zużycia paliwa, emisji CO2 i zużycia energii
  zostały ustalone na podstawie nowej procedury WLTP określonej w
  Rozporządzeniu (UE) 2017/1151 z dnia 1 czerwca 2017 r. w uzupełnieniu
  Rozporządzenia (WE) nr 715/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady w
  sprawie homologacji typu pojazdów silnikowych w odniesieniu do emisji
  zanieczyszczeń pochodzących z lekkich pojazdów pasażerskich i
  użytkowych oraz w sprawie dostępu do informacji dotyczących naprawy i
  utrzymania pojazdów w brzmieniu obowiązującym w chwili udzielenia
  homologacji. Dotyczą one pojazdów w Niemczech. Podane zakresy
  uwzględniają różnice wynikające z wybranych rozmiarów kół i opon oraz
  ewentualnego wyposażenia dodatkowego.</p>
<p>Wszystkie wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem
  testowym WLTP. Podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające
  (również) emisję CO<sub>2</sub> oraz ewentualne bonifikaty obliczane
  są na podstawie wartości WLTP. Więcej informacji o procedurze
  pomiarowej WLTP można znaleźć na stronie www.bmw.de/wltp.</p>
<p>Więcej informacji dotyczących oficjalnego zużycia paliwa oraz
  specyficznej emisji CO<sub>2</sub> nowych samochodów osobowych można
  uzyskać we wszystkich salonach sprzedaży.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o</strong>
  <strong>kontakt:</strong></p>
<p>Hubert Fronczak</p>
<p>BMW Group Polska</p>
<p>telefon: 728 874 121</p>
<p>e-mail: hubert.fronczak@bmw.pl</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2022 firma BMW Group sprzedała ponad 2,4 miliona samochodów
  oraz ponad 202 tysiące motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2021 wyniósł 16,1 mld euro przy
  obrotach wynoszących 111,2 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2021 r. w BMW Group było zatrudnionych 118 909 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie. Firma już na wczesnym etapie wyznaczyła
  kierunek na przyszłość i konsekwentnie koncentruje się na
  zrównoważonym rozwoju i ochronie zasobów, począwszy od łańcucha dostaw
  poprzez produkcję aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.</p>
<p>www.bmwgroup.com</p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/MINI.polska">https://www.facebook.com/MINI.polska</a></p>
<p>Twitter: <a href="https://twitter.com/MINI_Polska">https://twitter.com/MINI_Polska</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/user/MINIPolska">https://www.youtube.com/user/MINIPolska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/mini_polska/">https://www.instagram.com/mini_polska/</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group-polska/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group-polska/</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>MINI Cooper SE Cabrio (łączne zużycie energii: 17,2 (WLTP) kWh/100
  km; łączna emisja CO2: 0 g/km).</p>
<p> </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Cooper Convertible,Electric,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Wed, 19 Jul 2023 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 18 Jul 2023 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/577822d1-e551-4c2a-9642-5e0245b166a9/500_P90508682_highRes_mini-cooper-se-conve.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/577822d1-e551-4c2a-9642-5e0245b166a9/500_P90508682_highRes_mini-cooper-se-conve.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/577822d1-e551-4c2a-9642-5e0245b166a9/P90508682_highRes_mini-cooper-se-conve.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90508682_highRes_mini-cooper-se-conve.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BEZEMISYJNA FRAJDA Z JAZDY Z OTWARTYM DACHEM: PIERWSZE W PEŁNI ELEKTRYCZNE MINI COOPER SE CABRIO.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bezemisyjna-frajda-z-jazdy-z-otwartym-dachem-pierwsze-w-pelni-elektryczne-mini-cooper-se-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bezemisyjna-frajda-z-jazdy-z-otwartym-dachem-pierwsze-w-pelni-elektryczne-mini-cooper-se-cabrio/</guid><pp:caseid>804082</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Pierwszy na świecie kabriolet z napędem elektrycznym zostanie wyprodukowany przez MINI. Od pomysłu do małej serii w niecałe 8 miesięcy. MINI Cooper SE Cabrio wyznacza kolejny duży impuls dla marki na drodze do stania się całkowicie elektryczną.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> Po pozytywnym odbiorze jednorazowego
  egzemplarza w lecie 2022 roku, MINI robi teraz kolejny duży krok
  w kierunku elektromobilności, prezentując małą serię w pełni
  elektrycznego MINI Cooper SE Cabrio (zużycie energii w cyklu
  mieszanym: 17,2 kWh/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 0
  g/km). Pierwszy na świecie kabriolet klasy premium bez lokalnej emisji
  spalin w segmencie małych samochodów skraca proces transformacji
  w kierunku całkowicie elektrycznych modeli w kolejnej generacji. Od
  kwietnia 2023 roku MINI Cooper SE Cabrio dostępne będzie w Europie
  w limitowanej serii 999 egzemplarzy.</p>
<p>— Trzy lata temu wprowadziliśmy na rynek w pełni elektryczne MINI
  Cooper SE, a dziś co piąte MINI sprzedawane w Europie to MINI z
  napędem elektrycznym. Ten sukces zainspirował nas do wyprodukowania w
  ciągu kilku miesięcy małej serii MINI Cooper SE Cabrio. Cieszę się, że
  możemy zaoferować 999 klientom MINI niezwykłe i ekskluzywne gokartowe
  wrażenia z jazdy z otwartym dachem – mówi Stefanie Wurst, szefowa
  marki MINI.</p>
<p>MINI Cooper SE Cabrio dostępne będzie w kolorach Enigmatic Black i
  White Silver. Klamki, ozdobniki boczne oraz obwódki przednich i
  tylnych lamp wykończone są w kolorze Resolute Bronze. Logo MINI i
  oznaczenie modelu wykonane są w eleganckim kolorze Piano Black. Na
  pasie przednim i z tyłu znajduje się logo E znane z MINI Cooper SE,
  które dodatkowo wskazuje na frajdę z jazdy bez lokalnej emisji spalin.
  Inne charakterystyczne dla tej edycji detale wyposażenia zdobią
  również listwy progowe i ozdobniki boczne, które wraz z napisem 1/999
  podkreślają ekskluzywny charakter limitowanego MINI Cabrio.</p>
<p>W przypadku obręczy kół ze stopów lekkich w tej edycji MINI stawia na
  pionierskie rozwiązanie. 17-calowe odlewane obręcze kół ze stopów
  lekkich Electric Power Spoke w 2‑kolorowym wykończeniu są wykonane w
  100% z wtórnego aluminium. Stosowanie zielonej energii elektrycznej w
  produkcji i wykorzystanie surowców wtórnych może znacznie zmniejszyć
  emisję CO<sub>2</sub> w porównaniu z konwencjonalnymi procesami produkcyjnymi.</p>
<p>
  <strong>Bogate wyposażenie wnętrza z</strong>
  <strong> </strong>
  <strong>elementami stylistycznymi MINI Electric.</strong></p>
<p>Ogrzewane fotele sportowe mają tapicerkę MINI Yours ze skóry Lounge
  oraz regulowane podparcie ud. Wielofunkcyjna kierownica sportowa obitą
  skórą Nappa przyczynia się do frajdy z jazdy, zapewnia stylowy komfort
  prowadzenia, a ponadto może być podgrzewana. Znaczek MINI Electric
  w dolnym ramieniu kierownicy nawiązuje do limitowanego charakteru tego
  elektrycznego kabrioletu. Ekskluzywna natura wnętrza to również
  zasługa szlachetnych powierzchni Piano Black, które mogą być stylowo
  podświetlane przez oświetlenie ambientowe. W pełni elektryczny
  charakter czteroosobowego kabrioletu podkreślają żółte akcenty, takie
  jak przycisk start/stop.</p>
<p>Obok wielu innych funkcji, wysokiej jakości wyposażenie w kokpicie
  uzupełniają funkcje eDrive znane z MINI Cooper SE. Dzięki nim kierowca
  otrzymuje informacje o aktualnym zużyciu energii, zasięgu oraz
  wskazówki dotyczące ekonomicznego stylu jazdy. Podczas jazdy wszystkie
  istotne informacje są zebrane na wyświetlaczu MINI Head-Up. Na
  dłuższych trasach komfort jazdy w limitowanym MINI Cabrio z napędem
  elektrycznym zapewnia m.in. aktywny regulator prędkości z funkcją Stop
  & Go oraz system asystujący kierowcy MINI w standardzie.</p>
<p>
  <strong>Elektryczna gokartowa jazda w</strong>
  <strong> </strong>
  <strong>purystycznej odsłonie.</strong></p>
<p>Wymiary, Długość 3863 mm, rozstaw osi 2495 mm, szerokość 1727 mm
  i długość 2495 mm, w tym bagażnik o pojemności 160 l, pozostały takie
  same jak w MINI Cabrio z konwencjonalnym napędem. Silnik elektryczny
  o mocy 135 kW (184 KM) powstał w centrach kompetencyjnych BMW Group
  w zakresie elektromobilności w Dingolfing i Landshut. Niewielkie
  wymiary silnika umożliwiają bardzo dobry rozkład masy na osie
   oraz sprzyjają zwinnej jeździe i łatwości prowadzenia. Napęd
  elektryczny płynnie przyspiesza MINI Cooper SE Cabrio od zera do 100
  km/h w 7,3 s.</p>
<p>Zasięg 201 km w cyklu testowym WLTP umożliwia wycieczki daleko poza
  granice miasta. Całkowicie elektryczny i dzięki temu wyjątkowo cichy
  tekstylny dach w stylu MINI Yours z typowym motywem flagi Union Jack
  można otwierać, zamykać i ustawiać w funkcji dachu przesuwnego również
  podczas jazdy z prędkością do 30 km/h.</p>
<p>
  <strong>Od pomysłu do małej serii.</strong></p>
<p>MINI Cooper SE Cabrio to dowód na elastyczność firmy MINI, która po
  raz pierwszy wprowadza do produkcji małą serię. MINI Cooper SE Cabrio
  produkowane będzie w Holandii w limitowanej edycji 999 egzemplarzy
  obok konwencjonalnego MINI Cabrio.</p>
<p> </p>
<p>Wskazane dane dotyczące zużycia paliwa, emisji CO<sub>2</sub>
  i zużycia energii zostały ustalone na podstawie nowej procedury WLTP
  określonej w Rozporządzeniu (UE) 2017/1151 z dnia 1 czerwca 2017 r.
  w uzupełnieniu Rozporządzenia (WE) nr 715/2007 Parlamentu
  Europejskiego i Rady w sprawie homologacji typu pojazdów silnikowych
  w odniesieniu do emisji zanieczyszczeń pochodzących z lekkich pojazdów
  pasażerskich i użytkowych oraz w sprawie dostępu do informacji
  dotyczących naprawy i utrzymania pojazdów w brzmieniu obowiązującym
  w chwili udzielenia homologacji. Dotyczą one pojazdów w Niemczech.
  Podane zakresy uwzględniają różnice wynikające z wybranych rozmiarów
  kół i opon oraz ewentualnego wyposażenia dodatkowego.</p>
<p>Wszystkie wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem
  testowym WLTP. Podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające
  (również) emisję CO<sub>2</sub> oraz ewentualne bonifikaty obliczane
  są na podstawie wartości WLTP. Więcej informacji o procedurze
  pomiarowej WLTP można znaleźć na stronie www.bmw.de/wltp.</p>
<p>Więcej informacji dotyczących oficjalnego zużycia paliwa oraz
  specyficznej emisji CO<sub>2</sub> nowych samochodów osobowych można
  uzyskać we wszystkich salonach sprzedaży.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o</strong>
  <strong> </strong>
  <strong>kontakt:</strong></p>
<p>Hubert Fronczak, BMW Group Polska</p>
<p>telefon: +728 874 121, e-mail: hubert.fronczak@bmw.pl</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2022 firma BMW Group sprzedała ponad 2,4 miliona samochodów
  oraz ponad 202 tysiące motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2021 wyniósł 16,1 mld euro przy
  obrotach wynoszących 111,2 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2021 r. w BMW Group było zatrudnionych 118 909 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie. Firma już na wczesnym etapie wyznaczyła
  kierunek na przyszłość i konsekwentnie koncentruje się na
  zrównoważonym rozwoju i ochronie zasobów, począwszy od łańcucha dostaw
  poprzez produkcję aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.</p>
<p>www.bmwgroup.com</p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/MINI.polska">https://www.facebook.com/MINI.polska</a></p>
<p>Twitter: <a href="https://twitter.com/MINI_Polska">https://twitter.com/MINI_Polska</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/user/MINIPolska">https://www.youtube.com/user/MINIPolska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/mini_polska/">https://www.instagram.com/mini_polska/</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group-polska/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group-polska/</a></p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>MINI Cooper SE Convertible (power consumption combined: 17.2 kWh/100
  km according to WLTP; combined CO<sub>2</sub> emissions: 0 g/km).</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,MINI,Cooper Convertible,Electric,Product]]></category>
            <pubDate>Wed, 15 Feb 2023 01:05:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 15 Feb 2023 00:05:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/02813611-a5dd-4a33-abf1-8145d914df98/500_P90493978_highRes_mini-cooper-se-conve.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/02813611-a5dd-4a33-abf1-8145d914df98/500_P90493978_highRes_mini-cooper-se-conve.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/02813611-a5dd-4a33-abf1-8145d914df98/P90493978_highRes_mini-cooper-se-conve.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90493978_highRes_mini-cooper-se-conve.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>ORYGINAŁ – ZA KAŻDYM RAZEM NOWY: 3-DRZWIOWE MINI, 5-DRZWIOWE MINI, MINI CABRIO.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/oryginal---za-kazdym-razem-nowy-3-drzwiowe-mini-5-drzwiowe-mini-mini-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/oryginal---za-kazdym-razem-nowy-3-drzwiowe-mini-5-drzwiowe-mini-mini-cabrio/</guid><pp:caseid>804045</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Oryginał w segmencie premium małych samochodów osiąga kolejny etap ewolucji. Poprzez intensywną kurację odmładzającą modelu 3-drzwiowego MINI, 5-drzwiowego MINI i MINI Cabrio brytyjski producent samochodów klasy premium umacnia pozycję tych trzech modeli jako gwarantów frajdy z jazdy, wyrazistej stylistyki i indywidualnego stylu.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Wyraźne akcenty w stylistyce zewnętrznej pozwalają osiągnąć
  purystyczny wygląd, który szczególnie intensywnie podkreśla
  charakterystyczne dla tej marki cechy stylistyczne. Ponadto
  innowacyjny Multitone Roof stwarza wyjątkowe możliwości
  indywidualizacji. We wnętrzu kompleksowo odnowiony kokpit podkreśla
  charakter premium 3-drzwiowego MINI, 5-drzwiowego MINI i MINI Cabrio.
  Atrakcyjne dodatki do standardowego i opcjonalnego zakresu
  wyposażenia, nowe lakiery zewnętrzne, obręcze kół ze stopów lekkich,
  powierzchnie wewnętrzne i powierzchnie siedzeń, a także innowacyjna
  technologia układu jezdnego, systemów wspomagających kierowcę, obsługi
  i łączności uzupełniają najnowszą aktualizację dla modeli małych
  samochodów brytyjskiej marki.</p>
<div>
<p>W 20 lat po rozpoczęciu sprzedaży nowoczesnego MINI najnowsza
    generacja modeli prezentuje się w najwyższej formie. Związana
    z odrodzeniem marki koncepcja rozwijania pojazdów klasy premium dla
    segmentu małych samochodów przerodziła się w wyjątkową, globalną
    historię sukcesu. Dzisiaj MINI stanowi kwintesencję zwinności,
    dobrych własności jezdnych i niepowtarzalnego wyglądu, a także
    najwyższych standardów technologicznych i jakościowych w tej klasie
    pojazdów. — Po najnowszym faceliftingu MINI osiągnęło poziom
    dojrzałości, który w zakresie stylistyki, produktu i jakości premium
    w segmencie małych samochodów czyni go bardziej wyjątkowym niż
    kiedykolwiek — mówi Bernd Körber, szef marki MINI. — MINI jest
    i zawsze pozostanie oryginałem, który wyróżnia się z tłumu i za
    każdym razem odkrywa się na nowo.</p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/066eae70-d7b1-4e2e-8541-2e2bbd95f5d5/P90412279_highRes_highlights-mini-coop.jpg"/></span></p>
<p>Na światowym rynku najnowsza edycja modeli 3-drzwiowe MINI,
    5-drzwiowe MINI i MINI Cabrio pojawi się w marcu 2021 roku. Dzięki
    specyficznej dla tych modeli kompleksowej aktualizacji w zakresie
    stylistyki, technologii i jakości premium także w pełni elektryczne
    MINI Cooper SE (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 0,0 l/100 km;
    zużycie energii elektrycznej w cyklu mieszanym: 17,6 –
    15,2 kWh/100 km zgodnie z WLTP, emisja CO<sub>2</sub> w cyklu
    mieszanym: 0 g/km) zyskuje nowe impulsy do kontynuacji swojego
    udanego wejścia w segment pojazdów elektrycznych. Na udoskonalonej
    stylistyce i jakości produktu zyskują również wyczynowi sportowcy:
    MINI John Cooper Works (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 7,1 –
    6,8 l/100 km zgodnie z WLTP, emisja CO<sub>2</sub> w cyklu
    mieszanym: 161 – 155 g/km zgodnie z WLTP) oraz MINI John Cooper
    Works Cabrio (zużycie paliwa w cyklu mieszanym 7,4 – 7,1 l/100 km
    zgodnie z WLTP; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 167 –
    161 g/km zgodnie z WLTP).</p>
<p>
<strong>3-drzwiowe MINI, 5-drzwiowe MINI, MINI Cabrio: innowacje w</strong>
<strong> </strong>
<strong>skrócie.</strong></p>
<ul>
<li>Purystyczny wygląd dzięki nowej stylistyce przodu.</li>
<li>Wyposażenie standardowe rozszerzone o reflektory diodowe.</li>
<li>Charakterystyczne ozdobniki boczne w nowej stylistyce.</li>
<li>Nowy pas tylny, diodowe lampy tylne z motywem Union Jack teraz
      w wyposażeniu standardowym.</li>
<li>Unikalna innowacja w skali świata: Multitone Roof.</li>
<li>Nowe lakiery i obręcze kół ze stopów lekkich.</li>
<li>Nowa stylistyka powierzchni wewnętrznych i wylotów powietrza.</li>
<li>Nowe kierownice, po raz pierwszy opcjonalnie podgrzewane.</li>
<li>Wielofunkcyjny wyświetlacz wskaźników z kolorowym wyświetlaczem
      o przekątnej 5 cali.</li>
<li>Centralny zestaw wskaźników z nowym obramowaniem w błyszczącym
      kolorze Piano Black, standardowym wyświetlaczem o przekątnej 8,8
      cala i nowoczesnym interfejsem graficznym.</li>
<li>Fotele sportowe w nowym kolorze Light Chequered.</li>
<li>Nowa opcja oświetlenia ambientowego o dodatkowym zakresie funkcji.</li>
<li>Adaptacyjny układ jezdny teraz z amortyzacją o selektywnej częstotliwości.</li>
<li>Po raz pierwszy dostępny elektryczny hamulec postojowy.</li>
<li>Aktywny regulator prędkości teraz z funkcją Stop & Go.</li>
<li>Większe bezpieczeństwo dzięki nowemu systemowi ostrzegania przed
      zjechaniem z pasa ruchu i światłom na złą pogodę.</li>
<li>Elementy zewnętrzne w kolorze Piano Black o rozszerzonym zakresie.</li>
<li>Ukierunkowana indywidualizacja dzięki nowym pakietom wyposażenia.</li></ul>
<p>— Nowa jakość produktu MINI jest widoczna na pierwszy rzut oka
    i odczuwalna w każdym miejscu — mówi szefowa projektu Petra Beck. —
    Dotyczy to zarówno stylistyki, materiałów i jakości wnętrza, jak
    i licznych nowych funkcji w zakresie obsługi, frajdy z jazdy
    i systemów wspomagających kierowcę.</p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/3ee13cef-9579-4164-88bb-73a1be67a2e3/P90412281_highRes_highlights-mini-coop.jpg"/></span></p>
<p>
<strong>Purify MINI: nowa stylistyka zewnętrzna.</strong></p>
<p>Nowe kształty karoserii dobitnie podkreślają teraz purystyczny
    charakter niepowtarzalnego wyglądu MINI. Udoskonalona, zredukowana
    estetyka w jeszcze wyraźniejszy i bardziej nowoczesny sposób
    podkreśla centralne cechy stylistyczne MINI. Szczególnie wyrazisty
    jest widok z przodu 3-drzwiowego MINI, w tym modelu MINI Cooper SE,
    5-drzwiowego MINI i MINI Cabrio. Bardziej niż kiedykolwiek jest on
    zdominowany przez charakterystyczną atrapę chłodnicy, której
    sześciokątne obramowanie zajmuje teraz znacznie więcej miejsca,
    a także przez typowe dla MINI okrągłe reflektory. W miejscu świateł
    pozycyjnych występują szeroko rozstawione pionowe wloty powietrza,
    które służą jako otwór dla zasłon powietrznych optymalizujących
    właściwości aerodynamiczne. Centralna listwa zderzaka, która pełni
    również funkcję uchwytu tablicy rejestracyjnej, teraz nie jest już
    w kolorze czarnym, lecz w kolorze karoserii. — Nowa stylistyka MINI
    jest bardziej nowoczesna, świeża i przejrzysta — mówi Oliver
    Heilmer, szef działu projektowania MINI. — Wszystkie innowacje
    realizują wspólną misję: Purify MINI! Mniej złożoności, więcej indywidualności.</p>
<p>Profil samochodu nadal definiują typowe dla MINI proporcje
    i krótkie zwisy. Uwagę zwracają tu przede wszystkim nowe kontury
    obramowań nadkoli. Ponadto zintegrowane w nowych ozdobnikach
    bocznych kierunkowskazy boczne są teraz wykonane w technologii
    diodowej. Zredukowana stylistyka powierzchni charakteryzuje widok
    z tyłu wariantów modelowych MINI napędzanych silnikami spalinowymi.
    Czarne obramowanie nawiązuje do sześciokątnego kształtu atrapy
    chłodnicy. Tylne światło przeciwmgielne jest teraz zintegrowane
    w pasie tylnym jako wąski moduł diodowy.</p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/69c69a37-754e-4e69-8cc5-0f7bcce86a98/P90412280_highRes_highlights-mini-coop.jpg"/></span></p>
<p>
<strong>Każdy dach to unikat: wyjątkowy Multitone Roof.</strong></p>
<p>Kontrastujące kolory dachu i lusterek zewnętrznych należą do
    najbardziej wyrazistych cech stylistycznych, dzięki którym MINI
    stało się pionierem indywidualizacji. Poza kolorami Jet Black, Aspen
    White i Melting Silver oraz Chili Red dla MINI John Cooper Works,
    dla 3-drzwiowego MINI i 5-drzwiowego MINI oferowany jest innowacyjny
    i unikalny na skalę światową wariant lakieru na dach. Nowy Multitone
    Roof ma gradient kolorów od odcienia San Marino Blue, przez Pearly
    Aqua, aż po Jet Black. Jest on realizowany przy użyciu nowej
    techniki lakierowania i rozciąga się od obramowania przedniej szyby
    aż po sam tył. Do lakierowania wykorzystywana jest technika „mokre
    na mokre”, podczas której nanosi się po kolei trzy kolory. Ten znany
    jako Spray Tech proces lakierowania jest w pełni zintegrowany
    w zmechanizowanym procesie produkcji w brytyjskich zakładach MINI
    w Oksfordzie. Niemniej jednak, ze względu na zmieniające się warunki
    otoczenia występują niewielkie odchylenia w kolorystyce, dzięki
    czemu każde MINI z dachem Multitone Roof już przy wyjeździe
    z fabryki stanowi unikat.</p>
<p>— Nowy Multitone Roof dla MINI to nie tylko najbardziej wyrazista
    do tej pory forma lakierowania kontrastowego, ale również nowy
    poziom typowej dla marki indywidualizacji prosto z fabryki — mówi
    Oliver Heilmer, szef działu projektowania MINI. — A ponieważ każdy
    dach wygląda trochę inaczej i tym samym stanowi unikat, zdecydowanie
    warto poświęcić mu więcej uwagi.</p>
<p>
<strong>Trzy nowe lakiery, pięć nowych obręczy kół ze stopów lekkich.</strong></p>
<p>Gama lakierów obejmuje trzy nowe kolory. Poza metalizowanymi
    lakierami zewnętrznymi w kolorze Rooftop Grey i Island Blue
    oferowany jest również wariant Zesty Yellow, początkowo dostępny
    tylko w MINI Cabrio. Jako opcjonalne elementy zewnętrzne Piano Black
    teraz oprócz obramowań reflektorów, atrapy chłodnicy i lamp tylnych
    błyszczący czarny kolor mają także uchwyty drzwi, ozdobniki boczne,
    pokrywa wlewu paliwa, logo MINI na masce silnika i pokrywie
    bagażnika, a także oznaczenia modelu i końcówki rur wydechowych.</p>
<p>Kompleksowo odnowiona została także gama dostępnych dla MINI
    obręczy kół ze stopów lekkich. Dostępnych jest pięć nowych
    wariantów: 17-calowe obręcze kół są teraz do wyboru również
    w stylistyce Tentacle Spoke w kolorze czarnym, w dostępnej wcześniej
    tylko dla MINI Cabrio Sidewalk stylistyce Scissor Spoke, a także
    w czarnej odsłonie wariantu Pedal Spoke, który wcześniej został
    wprowadzony wyłącznie w modelach 60 Years Edition. Ponadto dostępne
    są 18-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Pulse Spoke, których
    koncentryczna dwukolorowa stylistyka stanowi wyjątkowo efektowny
    akcent, a także czarne obręcze kół ze stopów lekkich John Cooper
    Works Circuit Spoke.</p>
<p>
<strong>Ciemne reflektory, jasny widok: światła diodowe teraz w</strong>
<strong> </strong>
<strong>standardzie.</strong></p>
<p>Nowa, wyjątkowo wyrazista wersja reflektorów diodowych będzie odtąd
    stanowić wyposażenie standardowe 3-drzwiowego MINI, 5-drzwiowego
    MINI i MINI Cabrio. Wewnętrzna obudowa charakterystycznych okrągłych
    lamp nie jest już chromowana, ale czarna. Moduły diodowe świateł
    mijania i świateł drogowych zapewniają jasne i równomierne
    oświetlenie jezdni. Biegnący po obwodzie pasek świetlny przejmuje
    funkcję świateł dziennych i kierunkowskazów.</p>
<p>Zakres funkcji opcjonalnych diodowych reflektorów adaptacyjnych
    obejmuje światła zakrętowe, matrycowe światła drogowe i światła
    na złą pogodę. Podczas skręcania oddzielny strumień światła jest
    automatycznie kierowany na jezdnię w kontrolowanym kierunku.
    Sterowanie światłami drogowymi przy prędkościach powyżej 70 km/h
    również automatycznie dostosowuje się do danej sytuacji na drodze.
    W tym celu odpowiedni moduł diodowy jest podzielony na cztery
    segmenty, które mogą być aktywowane i dezaktywowane niezależnie od
    siebie. Ta funkcja matrycowa pozwala zapobiec oślepianiu innych
    użytkowników ruchu. Gdy kamera przednia MINI zarejestruje pojazd
    nadjeżdżający z naprzeciwka lub poprzedzający, to część drogi,
    w której pojazd ten się znajduje, oświetlana jest tylko przez
    światła mijania. Ponadto za pomocą przycisku możliwa jest aktywacja
    świateł na złą pogodę. Przy ograniczonej widoczności, na przykład
    z powodu mgły lub silnych opadów, światła mijania można uzupełnić
    o przyciemnione światła zakrętowe, które bardziej intensywnie
    oświetlają jezdnię.</p>
<p>
<strong>Diodowe lampy tylne z</strong>
<strong> </strong>
<strong>motywem Union Jack teraz w</strong>
<strong> </strong>
<strong>wyposażeniu standardowym.</strong></p>
<p>Elementem wyposażenia standardowego 3-drzwiowego MINI, 5-drzwiowego
    MINI i MINI Cabrio są teraz także charakterystyczne lampy tylne
    z motywem Union Jack. Inspirowane brytyjską flagą światła bardzo
    wyraziście podkreśla nowa, ciemniejsza wersja wzoru. Wszystkie
    funkcje lamp tylnych, poza światłami cofania, są realizowane
    w technologii diodowej.</p>
<p>
<strong>Wnętrze: klarowna aranżacja, wysokiej jakości wykończenie.</strong></p>
<p>Dopracowane, nowoczesne i wyjątkowo wysokiej jakości – takie jest
    nowe wnętrze 3-drzwiowego MINI, 5-drzwiowego MINI i MINI Cabrio.
    Nowością w ofercie są fotele sportowe w kolorze Light Chequered,
    który doskonale uzupełnia lakier zewnętrzny Zesty Yellow. Znana
    tkanina Black Pearl zyskała przy tym nowy, wyrazisty wygląd w kratę
    w brytyjskim stylu typowym dla MINI. Szwy akcentujące w obszarze
    przejścia w czarną sztuczną skórę bocznych oparć foteli mają
    kolorystykę współgrającą z powierzchnią siedziska.</p>
<p>Wersja oferowanej dotychczas jako opcja indywidualna Colour Line
    jest teraz harmonijnie dopasowana do danego koloru tapicerki. Liczba
    elementów chromowanych w całym wnętrzu została znacznie zredukowana.
    Przykładowo oba zewnętrzne okrągłe wyloty powietrza są teraz
    otoczone czarnymi osłonami. Wewnętrzne otwory wentylacyjne zostały
    całkowicie przeprojektowane i wbudowane równolegle do powierzchni
    wewnętrznej. Powierzchnia wewnętrzna, która jest opcjonalnie
    dostępna w nowych wariantach Silver Chequered i MINI Yours Aluminium
    oraz Electric dla modelu MINI Cooper SE, rozciąga się teraz na całej
    szerokości deski rozdzielczej aż po miejsce kierowcy.</p>
<p>Zoptymalizowany został także wygląd premium typowego dla marki
    centralnego zestawu wskaźników. Kolorowy ekran o przekątnej 8,8 cala
    z funkcją dotykową, dotykowe przyciski ulubionych funkcji
    i powierzchnie w błyszczącym kolorze Piano Black są teraz częścią
    wyposażenia standardowego. Ponadto panel sterowania audio oraz
    przyciski świateł awaryjnych i systemów wspomagających kierowcę są
    teraz jeszcze bardziej harmonijnie zintegrowane w okrągłym panelu
    obsługi. W połączeniu z opcją oświetlenia ambientowego nowa
    stylistyka powierzchni z grawerunkiem laserowym optymalizuje wygląd
    diodowego pierścienia świetlnego, który otacza centralny zestaw
    wskaźników. Umieszczony na konsoli środkowej kontroler systemu
    obsługi w połączeniu z systemem nawigacyjnym ma teraz całkowicie
    czarną powierzchnię.</p>
<p>
<strong>Skórzana kierownica sportowa teraz w</strong>
<strong> </strong>
<strong>standardzie, cyfrowy kokpit jako opcja.</strong></p>
<p>Nowa skórzana kierownica sportowa z przyciskami wielofunkcyjnymi
    w przyszłości będzie stanowić element wyposażenia standardowego
    wszystkich wariantów modeli 3-drzwiowe MINI, 5-drzwiowe MINI i MINI
    Cabrio. Nowa struktura paneli przycisków optymalizuje obsługę
    funkcji audio i telefonu, sterowania głosowego i systemów
    wspomagających kierowcę. Najwyższej jakości wariant skórzanej
    kierownicy sportowej jest elementem pakietów wyposażenia John Cooper
    Works Trim, MINI Yours Trim i MINI Electric Trim. Charakteryzuje się
    on powierzchnią ze skóry Nappa i większym podparciem kciuków. Po raz
    pierwszy dla modeli małych samochodów MINI jako wyposażenie
    dodatkowe dostępne jest także ogrzewanie kierownicy.</p>
<p>Częścią opcji Connected Media jest wielofunkcyjny wyświetlacz
    wskaźników za kierownicą. Dostępny na wyposażeniu standardowym MINI
    Cooper SE, kolorowy cyfrowy wyświetlacz w stylistyce Black Panel ma
    średnicę 5 cali i wyświetla wszystkie istotne dla prowadzenia
    pojazdu informacje, a także komunikaty układu Check Control
    i wskazania statusu systemów wspomagających kierowcę. W całkowicie
    elektrycznym MINI po podłączeniu do sieci elektrycznej służy on
    również jako wskaźnik stanu naładowania.</p>
<p>
<strong>Kolory wyświetlacza i</strong>
<strong> </strong>
<strong>nastrój świetlny do wyboru: nowe tryby „Lounge” i</strong>
<strong> </strong>
<strong>„Sport”.</strong></p>
<p>W zakresie kolorystyki wyświetlacza centralnego zestawu wskaźników
    i cyfrowych wskazaniach kokpitu do wyboru są dwa warianty, które
    można wywoływać w menu systemu obsługi. W trybie „Lounge”
    wyświetlane treści są widoczne w relaksującym zestawieniu
    kolorystycznym obejmującym kolor turkusowy i Petrol. Przy aktywnym
    trybie „Sport” tło ekranu ma kolor czerwony i antracytowy.
    W przypadku pojazdów wyposażonych w opcjonalne tryby MINI Driving
    Modes kolorystyka jest powiązana z odpowiednim wybranym ustawieniem
    pojazdu. W trybach MID i GREEN wywoływany jest wówczas widok ekranu
    w stylu „Lounge”. Podczas jazdy w trybie „SPORT” aktywowana jest
    również odpowiednia kolorystyka o tej samej nazwie. Opcjonalnie
    w menu systemu obsługi można określić jednolite zestawienie
    kolorystyczne dla wszystkich trybów MINI Driving Modes.</p>
<p>Ponadto w połączeniu z nową opcją oświetlenia ambientowego,
    zestawienia kolorystyczne wyświetlaczy można również łączyć ze
    sterowaniem oświetleniem wnętrza. Dla każdego z obu trybów „Lounge”
    i „Sport” do wyboru jest przy tym sześć kolorów oświetlenia wnętrza.
    Każdy z nich można określić za pomocą przełącznika umieszczonego
    w górnej części obramowania przedniej szyby, przy lusterku
    wstecznym. Światło w odpowiednim kolorze jest wówczas emitowane
    z grawerowanego laserowo diodowego pierścienia centralnego zestawu
    wskaźników, z pośrednio oświetlonych teraz dolnych obszarów
    powierzchni wewnętrznych, wzdłuż konturów boczków drzwi, przy
    klamkach drzwi przednich, z podstawy dachu, a także w przedniej
    części konsoli środkowej i w przestrzeni na nogi. Dzięki temu
    we wnętrzu 3-drzwiowego MINI, 5-drzwiowego MINI i MINI Cabrio zawsze
    panuje harmonijny nastrój świetlny z możliwością indywidualnej
    konfiguracji. Opcja oświetlenia ambientowego obejmuje także
    oświetlenie uchwytów drzwi i obszarów wejściowych po stronie
    kierowcy i pasażera z przodu.</p>
<p>-------------------------------------------------------------------------------------------</p>
<p>
<strong>O nowe MINI zapytaliśmy Olivera Heilmera.</strong></p>
<p>
<em>Czym jest dla Pana nowe MINI?</em></p>
<p>Nowe MINI to przede wszystkim autentyczne MINI, które ponownie
    zyskało na charakterze i istocie. Pod hasłem „Purify” kolejny raz
    pokazaliśmy i podkreśliliśmy, że MINI to synonim jakości,
    nowoczesności i tożsamości. Zależało nam również na zróżnicowaniu
    różnych wersji silnika. Po raz pierwszy MINI One nie ma konkretnej
    stylistyki, za to Cooper, Cooper S, Cooper SE i John Cooper Works
    wyraźnie się wyróżniają.</p>
<p>
<em>Jakie było podejście przy opracowywaniu tego modelu?</em></p>
<p>MINI ma bogatą historię. Dlatego przy projektowaniu MINI zawsze
    stoimy przed ambitnym zadaniem odnalezienia doskonałej równowagi
    pomiędzy tradycją a przyszłością. Co zatem należy zachować, a co
    opracować na nowo? Ważne dla nas było świadome ograniczenie do tego,
    co istotne, aby skupić się na określonych elementach i wzmocnić ich
    postrzeganie. W nowym MINI rewolucyjność tkwi w szczegółach.
    Chcieliśmy unowocześnić to, co możemy i jednocześnie zachować
    sprawdzoną podstawę. Dla przykładu – rezygnacja (po raz pierwszy) z
    chromowanych reflektorów pozwoliła nam wydobyć typowy dla MINI
    wygląd okrągłych świateł dziennych. To samo dotyczy atrapy chłodnicy
    – zmniejszenie elementów sprawiło, że atrapa chłodnicy i cały przód
    samochodu wygląda lekko i nowocześnie. Po raz pierwszy
    zastosowaliśmy malowanie atrapy chłodnicy w kolorze karoserii, co
    stanowi kolejne wizualne wyróżnienie.</p>
<p>
<em>Jakie są specjalne cechy stylistyczne nowego MINI?</em></p>
<p>W MINI rewolucja często zaczyna się od koloru i materiałów. W tym
    zakresie zawsze byliśmy odważni – i nie zmieniło się to przy nowym
    MINI: Multitone Roof to bardzo wyrazista, wielokolorowa wersja dachu
    będąca naszą stylistyczną deklaracją, dzięki której konsekwentnie
    rozwijamy tradycję dachu w kontrastowym kolorze. Kolor lakieru dachu
    przechodzi od granatowego przez jasnoniebieski aż do czarnego.
    Wyjątkowy proces produkcji, który opracowaliśmy w fabryce
    w Oksfordzie, pozwala nam na stworzenie każdego dachu jako
    niepowtarzalnego elementu. A to za sprawą lakierowania metodą „mokre
    na mokre”, która z zasady powoduje niewielkie różnice w przejściach
    koloru. W ten sposób każdy klient otrzymuje jedyny w swoim rodzaju
    egzemplarz – bardziej spersonalizowany już być nie może. Jesteśmy
    pierwszym producentem, który oferuje takie rozwiązanie. Kolejną nową
    cechą w wyglądzie zewnętrznym są nowe 18-calowe obręcze kół Radial
    Spoke. Stanowią ewolucję obręczy kół charakterystycznych dla
    klasycznego MINI, z frezowanymi powierzchniami. Dzięki dwukolorowej
    stylistyce powstaje wyjątkowy kontrast, a koncentryczny wzór nadaje
    im dynamizmu i nowoczesnego wyglądu.</p>
<p>Na pierwszy rzut oka wnętrze jest typowe dla MINI. Dopiero po
    chwili można dostrzec wiele dopracowanych przez nas detali. Mniejsza
    liczba połączeń i przycisków sprawia, że wnętrze jest bardziej
    wyrafinowane i nowoczesne. Przejrzyście zaprojektowana przestrzeń
    kierowcy z nową kierownicą wielofunkcyjną łączy w sobie więcej
    funkcji przy jednoczesnym zmniejszeniu liczby przycisków. Zestaw
    cyfrowych wskaźników na kolumnie kierownicy oraz wyświetlacz
    centralny z całkiem nowym interfejsem użytkownika wskazują drogę do
    cyfrowej ery marki. No i jeszcze jeden niewidoczny, ale bardzo ważny
    dla mnie detal – nowe fotele sportowe w nowej wersji kolorystycznej
    Light Chequered wykonane są z materiału pochodzącego w 100%
    z recyklingu. Chcemy, aby przyszłość była nie tylko coraz bardziej
    nowoczesna, lecz też bardziej zrównoważona.</p>
<p>
<em>Interfejs użytkownika wyraźnie</em>
<em> </em>
<em>się rozwinął. Jak do tego doszło?</em></p>
<p>W nowym MINI skupiamy się na obsłudze dotykowej, ponieważ klienci
    znają ją z urządzeń, których używają poza samochodem. Samochód
    również powinien być coraz bardziej intuicyjny. Układ wyświetlaczy
    jest bardziej przejrzysty i nowoczesny. Po raz pierwszy
    zastosowaliśmy widżety, które można zmieniać i wybierać, przesuwając
    palcem. Na wyświetlaczu centralnym dwa zestawienia kolorystyczne
    podkreślają tryby jazdy „Lounge” lub „Sport” i jednocześnie są
    połączone z oświetleniem ambientowym. Zależnie od wybranego trybu
    zmienia się całe oświetlenie ambientowe, co pozwala kierowcy na
    subtelne i jeszcze głębsze zanurzenie się we wrażenia z jazdy.</p>
<p>
<em>Jakie będą możliwości personalizacji?</em></p>
<p>Personalizacja to od lat kluczowa kwestia w MINI. Świadomie nie
    zredukowaliśmy tej możliwości, a wręcz w nowym MINI oferujemy
    jeszcze szersze spektrum opcji dostosowania samochodu do
    indywidualnego stylu i charakteru użytkownika. Ale jak już mówiłem –
    większa personalizacja niż wielokolorowy dach Multitone Roof
    praktycznie nie istnieje. Dodatkowo trzy nowe lakiery wzbogacają
    paletę kolorów modelu. Dzięki szerokiej ofercie wariantów
    wyposażenia i wzorów, wnętrze pojazdu można tak jak dotychczas
    indywidualnie konfigurować, a w połączeniu z dachem Multitone Roof
    oferuje szersze niż kiedykolwiek spektrum możliwości.</p>
<p>
<em>Co nowe MINI chce powiedzieć nam o</em>
<em> </em>
<em>(stylistycznej) przyszłości MINI?</em></p>
<p>Temat ograniczania będzie bardzo mocno kształtował przyszłość MINI.
    Wierzymy, że w coraz bardziej złożonym świecie coraz ważniejsze
    staje się skupienie na rzeczach najważniejszych. Redukcja nie
    oznacza dla nas rezygnacji z czegoś. To raczej świadome pomijanie,
    które pozwala nam na dopracowanie i podkreślenie tego, co pozostało.
    Redukcja to dla nas świadomy wybór czegoś, w co wkładamy swoją
    pasję, miłość do detali i doświadczenie.</p>
<p>
<strong>Silniki z</strong>
<strong> </strong>
<strong>technologią MINI TwinPower Turbo spełniające normę emisji
      spalin Euro 6d.</strong></p>
<p>Ofertę jednostek napędowych do 3-drzwiowego MINI, 5-drzwiowego MINI
    oraz MINI Cabrio tworzą mocne i zarazem wydajne silniki benzynowe
    o trzech lub czterech cylindrach. Zawarta w nich technologia MINI
    TwinPower Turbo składa się ze zintegrowanego z kolektorem wydechowym
    modułu doładowania, systemu bezpośredniego wtrysku paliwa oraz
    adaptacyjnego rozrządu. Silniki trzycylindrowe mają pojemność
    skokową 1,5 litra i są dostępne w trzech wariantach mocy: 55 kW (75
    KM), 75 kW (102 KM) oraz 100 kW (136 KM). Z kolei 2,0-litrowy silnik
    czterocylindrowy generuje maksymalną moc na poziomie 131 kW (178 KM)
    lub 170 kW (231 KM) i jest dostępny w obu modelach John Cooper
    Works. Dzięki konsekwentnie zoptymalizowanej technologii
    oczyszczania spalin, w której skład wchodzi między innymi filtr GPF,
    wszystkie warianty modelowe spełniają wymagania normy emisji spalin
    Euro 6d.</p>
<p>MINI Cooper SE z silnikiem elektrycznym o mocy 135 kW (184 KM)
    zapewnia dodatkową frajdę z jazdy bez lokalnej emisji spalin. Moment
    obrotowy jest przy tym przenoszony na koła za pośrednictwem
    jednostopniowej skrzyni automatycznej. Umiejscowiony nisko
    w podłodze pojazdu wysokonapięciowy akumulator litowo-jonowy
    o pojemności energetycznej brutto 32,6 kWh pozwala na uzyskanie
    w cyklu testowym WLTP zasięgu od 203 do 234 kilometrów.</p>
<p>Silniki spalinowe 3-drzwiowego MINI, 5-drzwiowego MINI oraz MINI
    Cabrio są standardowo połączone z 6-biegową skrzynią manualną. Z
    wyjątkiem podstawowego silnika do 3-drzwiowego MINI i 5-drzwiowego
    MINI jednostki te mogą też na życzenie przekazywać swoją moc na
    przednie koła za pośrednictwem 7-stopniowej, dwusprzęgłowej skrzyni
    automatycznej Steptronic (w modelach John Cooper Works za
    pośrednictwem 8-stopniowej skrzyni Steptronic).</p>
<p> </p>
<p>W 3-drzwiowym MINI i 5-drzwiowym MINI do wyboru są cztery jednostki napędowe:</p>
<p> </p>
<p>
<strong>3-drzwiowe MINI One First:</strong></p>
<p>55 kW (75 KM), 0 – 100 km/h w 13,4 s, prędkość maksymalna: 173
    km/h, zużycie paliwa: 5,8 – 5,4 l/100 km (WLTP), emisja
    CO<sub>2</sub>: 133 – 122 g/km (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>
<strong>3-drzwiowe MINI One:</strong></p>
<p>75 kW (102 KM), 0 – 100 km/h w 10,3 s (10,3 s), prędkość
    maksymalna: 193 km/h (193 km/h), zużycie paliwa: 6,0 – 5,4 l/100 km
    (6,1 – 5,5 l/100 km) (WLTP), emisja CO<sub>2</sub>: 136 – 123 g/km
    (138 – 124 g/km) (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>
<strong>3-drzwiowe MINI Cooper:</strong></p>
<p>100 kW (136 KM), 0 – 100 km/h w 8,2 s (8,1 s), prędkość maksymalna:
    210 km/h (210 km/h), zużycie paliwa: 6,1 – 5,5 l/100 km (6,1 – 5,5
    l/100 km) (WLTP), emisja CO<sub>2</sub>: 138 – 124 g/km (138 – 124
    g/km) (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>
<strong>3-drzwiowe MINI Cooper S:</strong></p>
<p>131 kW (178 KM), 0 – 100 km/h w 6,7 s (6,6 s), prędkość maksymalna:
    235 km/h (235 km/h), zużycie paliwa: 6,7 – 6,2 l/100 km (6,4 – 5,8
    l/100 km) (WLTP), emisja CO<sub>2</sub>: 151 – 140 g/km (144 – 132
    g/km) (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>
<strong>5-drzwiowe MINI One First:</strong></p>
<p>55 kW (75 KM), 0 – 100 km/h w 13,9 s, prędkość maksymalna: 172
    km/h, zużycie paliwa: 5,9 – 5,4 l/100 km (WLTP), emisja
    CO<sub>2</sub>: 135 – 124 g/km (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>
<strong>5-drzwiowe MINI One:</strong></p>
<p>75 kW (102 KM), 0 – 100 km/h w 10,6 s (10,6 s), prędkość
    maksymalna: 192 km/h (192 km/h), zużycie paliwa: 6,1 – 5,5 l/100 km
    (6,2 – 5,5 l/100 km) (WLTP), emisja CO<sub>2</sub>: 138 – 124 g/km
    (140 – 126 g/km) (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>
<strong>5-drzwiowe MINI Cooper:</strong></p>
<p>100 kW (136 KM), 0 – 100 km/h w 8,4 s (8,3 s), prędkość maksymalna:
    207 km/h (207 km/h), zużycie paliwa: 6,1 – 5,5 l/100 km (6,2 – 5,6
    l/100 km) (WLTP), emisja CO<sub>2</sub>: 139 – 126 g/km (140 – 126
    g/km) (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>
<strong>5-drzwiowe MINI Cooper S:</strong></p>
<p>131 kW (178 KM), 0 – 100 km/h w 6,8 s (6,7 s), prędkość maksymalna:
    235 km/h (235 km/h), zużycie paliwa: 6,8 – 6,2 l/100 km (6,5 – 5,9
    l/100 km) (WLTP), emisja CO<sub>2</sub>: 154 – 141 g/km (147 – 134
    g/km) (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>W MINI Cabrio oferowane są trzy silniki:</p>
<p> </p>
<p>
<strong>MINI One Cabrio:</strong></p>
<p>75 kW (102 KM), 0 – 100 km/h w 11,0 s, prędkość maksymalna: 190
    km/h, zużycie paliwa: 6,3 – 5,8 l/100 km (WLTP), emisja
    CO<sub>2</sub>: 143 – 133 g/km (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>
<strong>MINI Cooper Cabrio:</strong></p>
<p>100 kW (136 KM), 0 – 100 km/h w 8,8 s (8,7 s), prędkość maksymalna:
    206 km/h (205 km/h), zużycie paliwa: 6,4 – 5,9 l/100 km (6,4 – 5,9
    l/100 km) (WLTP), emisja CO<sub>2</sub>: 144 – 134 g/km (146 – 135
    g/km) (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>
<strong>MINI Cooper S Cabrio:</strong></p>
<p>131 kW (178 KM), 0 – 100 km/h w 7,1 s (6,9 s), prędkość maksymalna:
    230 km/h (230 km/h), zużycie paliwa: 6,9 – 6,5 l/100 km (6,6 – 6,2
    l/100 km) (WLTP), emisja CO<sub>2</sub>: 157 – 148 g/km (151 – 141
    g/km) (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>Ponadto oferowane są:</p>
<p>
<strong>MINI Cooper SE:</strong></p>
<p>135 kW (184 KM), 0 – 100 km/h w 7,3 s, prędkość maksymalna: 150
    km/h, zużycie paliwa: 17,6 – 15,2 kWh/100 km (WLTP), emisja
    CO<sub>2</sub>: 0 g/km, zasięg: 203 – 234 km (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>
<strong>MINI John Cooper Works:</strong></p>
<p>170 kW (231 KM), 0 – 100 km/h w 6,3 s (6,1 s), prędkość maksymalna:
    246 km/h (246 km/h), zużycie paliwa: 7,1 – 6,8 l/100 km (6,9 – 6,6
    l/100 km) (WLTP), emisja CO<sub>2</sub>: 161 – 155 g/km (157 – 150
    g/km) (WLTP).</p>
<p> </p>
<p>
<strong>MINI John Cooper Works Cabrio:</strong></p>
<p>170 kW (231 KM), 0 – 100 km/h w 6,6 s (6,5 s), prędkość maksymalna:
    242 km/h (241 km/h), zużycie paliwa: 7,4 – 7,1 l/100 km (7,1 – 6,9
    l/100 km) (WLTP), emisja CO<sub>2</sub>: 167 – 161 g/km (162 – 156
    g/km) (WLTP).</p>
<p>(Wartości w nawiasach dotyczą pojazdów z automatyczną skrzynią biegów.)</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Nowa definicja gokartowych właściwości jezdnych: adaptacyjny
      układ jezdny z</strong>
<strong> </strong>
<strong>optymalnym balansem między dynamiką a</strong>
<strong> </strong>
<strong>komfortem jazdy.</strong></p>
<p>Spontaniczny przyrost mocy silników, precyzyjny układ kierowniczy,
    mocne hamulce oraz ukierunkowane na dynamiczną jazdę zestrojenie
    resorowania i amortyzacji składają się na niezwykłą zwinność
    prowadzenia MINI. Nowa, po raz pierwszy dostępna w modelach MINI
    wersja adaptacyjnego układu jezdnego zapewnia nową definicję
    typowych dla marki gokartowych właściwości jezdnych. Dzięki
    zastosowaniu selektywnej częstotliwościowo amortyzacji udało się tu
    bowiem uzyskać optymalny balans między sportowym charakterem
    a komfortem jazdy. Dodatkowy zawór umieszczony po stronie odbicia
    realizuje przy tym funkcję niwelowania występujących nagle skoków
    ciśnienia w obrębie amortyzatora. Dostosowanie siły amortyzacji
    następuje w przeciągu 50-100 milisekund. W zależności od sytuacji
    jezdnej oraz właściwości nawierzchni możliwa jest redukcja siły
    amortyzacji nawet o 50 procent. Pozwala to znacząco zwiększyć
    komfort jazdy oraz stateczność MINI podczas niwelowania lekkich
    nierówności jezdni przy zachowaniu sportowej charakterystyki
    amortyzacji, np. podczas skręcania. Innowacyjna technologia
    amortyzacji jest dostępna do wszystkich wariantów modelowych za
    wyjątkiem MINI One First, MINI One oraz MINI Cooper SE.</p>
<p>MINI Cooper SE jest standardowo wyposażone w elektryczny hamulec
    postojowy. Jest on włączany i wyłączany przyciskiem na konsoli
    środkowej i dostępny w połączeniu ze skrzynią automatyczną,
    opcjonalnym pakietem systemów asystujących kierowcy i przynajmniej
    17-calowymi obręczami kół ze stopów lekkich również w innych
    wariantach modelowych za wyjątkiem MINI One First.</p>
<p>
<strong>Zawsze bezpiecznie na właściwym kursie: system ostrzegania
      przed zjechaniem z</strong>
<strong> </strong>
<strong>pasa ruchu.</strong></p>
<p>Dostępny jako wyposażenie dodatkowe do 3-drzwiowego MINI,
    5-drzwiowego MINI oraz MINI Cabrio pakiet systemów asystujących
    kierowcy o rozszerzonym zakresie funkcji zapewnia maksimum komfortu
    i bezpieczeństwa jazdy. Będący częścią tego opcjonalnego pakietu
    nowy system ostrzegania przed zjechaniem z pasa ruchu pomaga
    kierowcy bezpiecznie utrzymywać obrany kurs przy prędkościach od 70
    do 210 km/h. Aby uniknąć niezamierzonego opuszczenia pasa ruchu,
    system rejestruje oznakowanie poziome na krawędziach jezdni i za
    pomocą wibracji koła kierownicy sygnalizuje kierowcy
    niebezpieczeństwo zjechania z pasa ruchu.</p>
<p>
<strong>Jeszcze bardziej komfortowe utrzymywanie prędkości i</strong>
<strong> </strong>
<strong>odstępu: nowy aktywny regulator prędkości teraz z</strong>
<strong> </strong>
<strong>funkcją Stop & Go.</strong></p>
<p>Analiza obrazu z kamery przedniej umożliwia również działanie
    innego systemu wspomagającego kierowcę, po raz pierwszy dostępnego
    w 3-drzwiowym MINI, 5-drzwiowym MINI oraz MINI Cabrio. Nowy pakiet
    systemów asystujących kierowcy plus zawiera aktywny regulator
    prędkości, który w połączeniu ze skrzynią automatyczną oferuje teraz
    również funkcję Stop & Go. System automatycznie utrzymuje zadaną
    prędkość jazdy oraz wybierany przez kierowcę w czterech stopniach
    odstęp od poprzedzającego pojazdu. W celu dostosowywania prędkości
    i odstępu do bieżącej sytuacji na drodze system wykorzystuje dane
    rejestrowane przez kamerę umieszczoną w górnej części szyby przedniej.</p>
<p>Połączona regulacja prędkości i odstępu może być używana w zakresie
    prędkości od 30 do 140 km/h. W razie potrzeby system może wyhamować
    pojazd aż do całkowitego zatrzymania. W celu ponownego ruszenia
    z miejsca wystarczy wówczas krótkie naciśnięcie pedału gazu.</p>
<p>
<strong>Większe możliwości indywidualizacji dzięki nowym pakietom wyposażenia.</strong></p>
<p>Nowa struktura oferty pakietów wyposażenia stwarza optymalne
    warunki dla docelowej indywidualizacji 3-drzwiowego MINI,
    5-drzwiowego MINI oraz MINI Cabrio. Pozwala klientowi w prosty
    i spójny sposób uzupełnić rozszerzone wyposażenie standardowe MINI
    o preferowane przez niego opcje. Pakiety wykończeniowe
    odznaczają się przede wszystkim oryginalnymi i harmonijnie do siebie
    dopasowanymi cechami stylistycznymi – zarówno na zewnątrz, jak i
    we wnętrzu pojazdu. Przejrzysta oferta pakietów wyposażenia
    umożliwia ponadto spełnianie indywidualnych życzeń klientów
    w zakresie komfortu, systemów wspomagających kierowcę, obsługi
    i łączności sieciowej. Do tego dochodzi jeszcze ograniczona liczba
    pojedynczych opcji wyposażenia, przewidzianych do końcowej, zgodnej
    z osobistym stylem klienta konfiguracji pojazdu.</p>
<p>Dostępne jako uzupełnienie obszernego wyposażenia standardowego
    MINI pakiety wykończeniowe obejmują każdorazowo również opcjonalne
    oświetlenie ambientowe oraz tryby jazdy MINI. Pakiet Classic Trim
    zawiera poza tym także szczególnie atrakcyjne lakiery zewnętrzne
    i obręcze kół ze stopów lekkich, a także fotele sportowe obite
    połączeniem tkaniny i skóry w kolorze Black Pearl i Carbon Black
    oraz powierzchnie wewnętrzne w wariancie Piano Black.</p>
<p>Więcej frajdy z jazdy oraz bardziej sportowy wizerunek oferuje
    pakiet John Cooper Works Trim, który jest dostępny we wszystkich
    wariantach modelowych z wyjątkiem MINI One First i MINI Cooper SE.
    Obejmuje on specjalny zestaw lakierów zewnętrznych, pakiet
    aerodynamiczny John Cooper Works, opcjonalne elementy zewnętrzne
    w kolorze Piano Black oraz 17-calowe obręcze kół ze stopów lekkich
    w czarnej stylistyce Track Spoke lub 18-calowe obręcze kół ze stopów
    lekkich w stylistyce Circuit Spoke do modeli MINI John Cooper Works
    i MINI John Cooper Works Cabrio. W skład pakietu John Cooper Works
    Trim wchodzi również adaptacyjny układ jezdny. We wnętrzu frajdę
    z jazdy wzmagają fotele sportowe John Cooper Works w tapicerce
    z Dinamiki i skóry w kolorze Carbon Black, kierownica obszyta skórą
    Nappa z logo John Cooper Works, powierzchnie wewnętrzne w wariancie
    Piano Black, listwy progowe John Cooper Works, antracytowa
    podsufitka oraz nakładki na pedały ze stali szlachetnej.</p>
<p>Z kolei dzięki pakietowi MINI Yours Trim samochód zyskuje
    szczególnie stylowy wygląd, a to dzięki wysokiej klasy lakierom
    zewnętrznym i logotypom MINI Yours na słupku B lub C 3-drzwiowego
    MINI i 5-drzwiowego MINI, a także dzięki 18-calowym obręczom kół ze
    stopów lekkich w stylistyce MINI Yours British Spoke lub też
    17-calowym obręczom kół ze stopów lekkich w stylistyce Roulette
    Spoke do MINI Cooper SE. Ekskluzywną atmosferę we wnętrzu zapewniają
    fotele sportowe obite skórą MINI Yours Lounge w kolorze Carbon
    Black, kierownica obita skórą Nappa z logo MINI Yours, antracytowa
    podsufitka, dywaniki MINI Yours oraz powierzchnie wewnętrzne w nowym
    wariancie MINI Yours Aluminium. Pakiet MINI Yours Trim jest
    oferowany do wszystkich wariantów modelowych za wyjątkiem MINI One First.</p>
<p>Wyłącznie do elektrycznego MINI Cooper SE oferowany jest za to
    pakiet Electric Trim. Obejmuje on metalizowany lakier zewnętrzny
    w kolorze White Silver w połączeniu z czarnym dachem i żółtymi
    obudowami lusterek zewnętrznych, a także 17-calowe obręcze kół ze
    stopów lekkich w stylistyce Electric Power Spoke, tapicerkę skórzaną
    Cross Punch w kolorze Carbon Black, kierownicę obitą skórą Nappa
    z logo MINI Electric oraz antracytową podsufitkę.</p>
<p>Opcjonalne funkcje z zakresu komfortu, systemów wspomagających
    kierowcę oraz łączności sieciowej są zawarte w nowo zestawionych
    pakietach wyposażenia. I tak przykładowo nowy pakiet Komfort zawiera
    klimatyzację automatyczną, podłokietnik środkowy, automatycznie
    przyciemniane lusterko wewnętrzne, pakiet lusterek zewnętrznych oraz
    pakiet schowków. Z kolei pakiet Komfort Plus obejmuje dodatkowo
    dostęp komfortowy oraz ogrzewanie foteli i kierownicy.</p>
<p>Pakiet systemów asystujących kierowcy oprócz systemu Park Distance
    Control z czujnikami parkowania z tyłu pojazdu i kamerą cofania
    obejmuje także regulator prędkości z funkcją hamowania oraz system
    asystujący kierowcy z nową funkcją ostrzegania przed zjechaniem
    z pasa ruchu. Natomiast pakiet systemów asystujących kierowcy plus
    zawiera dodatkowo asystenta parkowania i aktywny regulator prędkości
    z funkcją Stop & Go.</p>
<p>
<strong>Nowy system obsługi z</strong>
<strong> </strong>
<strong>nowoczesną grafiką i</strong>
<strong> </strong>
<strong>dodatkowymi funkcjami łączności sieciowej.</strong></p>
<p>Zaawansowany system obsługi 3-drzwiowego MINI, 5-drzwiowego MINI
    oraz MINI Cabrio odznacza się nową grafiką i rozszerzonymi
    możliwościami wyboru oraz sterowania funkcjami pojazdu, systemem
    audio, zestawem głośnomówiącym, nawigacją i aplikacjami. Prezentacja
    informacji w postaci symboli i białego tekstu na nowych, kolorowych
    tłach sprawia wrażenie szczególnie nowoczesnej i zaawansowanej.</p>
<p>Wybrane pozycje menu wyświetlane są w postaci widżetów „Live
    Widgets” i mogą być wywoływane przez przesunięcie palcem po ekranie
    dotykowym, co powoduje ich wyświetlenie w powiększonej formie
    pośrodku wyświetlacza. Sprawia to, że treści są prezentowane jeszcze
    bardziej dynamicznie, a ich obsługa jest jeszcze bardziej intuicyjna.</p>
<p>Zaawansowane funkcje łączności sieciowej oraz funkcje audio
    i nawigacyjne zebrano w trzech kolejnych pakietach wyposażenia,
    z których każdy kolejny rozszerza ten poprzedni. W skład pakietu
    Connected Media wchodzą wielofunkcyjny wyświetlacz wskaźników, MINI
    Connected, ConnectedDrive oraz Usługi Zdalne. Pakiet Connected
    Navigation obejmuje dodatkowo system nawigacyjny MINI z usługą Real
    Time Traffic Information oraz obsługą Apple CarPlay. Z kolei
    w pakiecie Connected Navigation Plus do powyższego dochodzą jeszcze
    funkcje MINI Connected XL, usługi Concierge, wyświetlacz MINI
    Head-Up oraz system telefoniczny z ładowaniem bezprzewodowym.</p>
<p>
<strong>Bądź zawsze w</strong>
<strong> </strong>
<strong>kontakcie ze swoim MINI: nowa aplikacja MINI.</strong></p>
<p>Nowa aplikacja MINI zapewnia zaawansowane i zorientowane na cyfrowy
    styl życia wrażenia użytkownika. Dzięki niej kierowca może w każdej
    chwili skontaktować się ze swoim MINI, aby przykładowo uzyskać
    informacje o stanie pojazdu lub przygotować kolejny wyjazd.
    Aplikacja MINI, którą aktualnie można bezpłatnie pobrać ze sklepów
    Google Play i Apple App Store w 30 europejskich krajach i Korei
    Południowej, służy jako uniwersalny interfejs między smartfonem lub
    innymi osobistymi urządzeniami końcowymi a pojazdem. Odświeżona
    stylistyka i nowe funkcje optymalizują jej użytkowanie.</p>
<p>Istnieje przy tym możliwość zdalnego odczytu informacji o poziomie
    napełnienia zbiornika paliwa lub naładowania akumulatora pojazdu.
    Usługi zdalne umożliwiają lokalizowanie MINI oraz ryglowanie
    i odryglowywanie jego drzwi. Poza tym możliwe jest przesyłanie celów
    nawigacyjnych np. ze smartfona bezpośrednio do samochodu. Aplikacja
    MINI umożliwia też szczególnie wygodne umawianie wizyt w serwisie.
    Kolejnym elementem aplikacji MINI są specjalne usługi MINI Electric.
    Umożliwiają one na przykład zdalne sterowanie procesem ładowania
    oraz – w zależności od pory roku – ogrzewaniem postojowym lub
    klimatyzacją postojową w MINI Cooper SE. Do połowy 2021 roku
    aplikacja MINI będzie dostępna w ponad 40 krajach i 23 językach.</p>
<p> </p>
<p>
<sub>Wskazane dane dotyczące zużycia paliwa, emisji CO2 i zużycia
      energii zostały ustalone na podstawie nowej procedury WLTP
      określonej w Rozporządzeniu (UE) 2017/1151 z dnia 1 czerwca
      2017 r. w uzupełnieniu Rozporządzenia (WE) nr 715/2007 Parlamentu
      Europejskiego i Rady w sprawie homologacji typu pojazdów
      silnikowych w odniesieniu do emisji zanieczyszczeń pochodzących
      z lekkich pojazdów pasażerskich i użytkowych oraz w sprawie
      dostępu do informacji dotyczących naprawy i utrzymania pojazdów
      w brzmieniu obowiązującym w chwili udzielenia homologacji. Podane
      wartości dotyczą samochodów z wyposażeniem standardowym oferowanym
      w Niemczech, a zakresy uwzględniają różnice wynikające z wybranego
      rozmiaru kół, opon oraz wyposażenia dodatkowego i mogą się zmienić
      w trakcie konfiguracji.</sub></p>
<p>
<sub>Wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym
      WLTP i przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych
      pojazdach podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające
      (również) emisję CO2 mogą być obliczane na podstawie innych
      wartości niż podane.</sub></p>
<p>
<sub>Więcej informacji dotyczących oficjalnego zużycia paliwa oraz
      specyficznej emisji CO2 nowych samochodów osobowych można uzyskać
      we wszystkich salonach sprzedaży.</sub></p>
<p> </p>
<p>
<strong>W przypadku pytań prosimy o</strong>
<strong> </strong>
<strong>kontakt:</strong></p>
<p>Katarzyna Gospodarek, Corporate Communications Manager</p>
<p>Tel.: +48 728 873 932, e-mail: <a href="mailto:katarzyna.gospodarek@bmw.pl">katarzyna.gospodarek@bmw.pl</a></p>
<p>
<strong> </strong></p>
<p>
<strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
    Motorrad jest jednym z wiodących na świecie producentów samochodów
    i motocykli w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości
    usług finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group
    obejmuje 31 zakładów produkcyjnych i montażowych w 15 krajach; firma
    dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2020 firma BMW Group sprzedała ponad 2,3 miliona samochodów
    oraz ponad 175 tysięcy motocykli na całym świecie. Dochód przed
    opodatkowaniem w roku finansowym 2019 wyniósł 7,118 mld euro przy
    obrotach wynoszących 104,210 mld euro. Według stanu na dzień 31
    grudnia 2019 r. w BMW Group było zatrudnionych 126 016 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu ekonomicznego BMW Group były zawsze odpowiedzialne
    działania i perspektywiczne myślenie. Dlatego też integralną część
    strategii firmy stanowią: zasady ekologicznego i społecznego
    zrównoważonego rozwoju wdrożone w całym łańcuchu wartości,
    promowanie całościowej odpowiedzialności za produkty oraz aktywne
    angażowanie się w ochronę zasobów naturalnych.</p>
<p> </p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/MINI.polska">https://www.facebook.com/MINI.polska</a></p>
<p>Twitter: <a href="https://twitter.com/MINI_Polska">https://twitter.com/MINI_Polska</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/user/MINIPolska">https://www.youtube.com/user/MINIPolska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/mini_polska/">https://www.instagram.com/mini_polska/</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group-polska/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group-polska/</a></p></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br/>Tel: +48-728-874-121<br/>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Concept Vehicles &amp; Design,3 Door,Cooper,Cooper Convertible,5 Door,Electric,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Wed, 27 Jan 2021 00:05:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 26 Jan 2021 23:05:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/4fc74a8a-3e5b-46ea-b776-47c62fb78e11/500_P90411723_highRes_mini-family-shot-01-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/4fc74a8a-3e5b-46ea-b776-47c62fb78e11/500_P90411723_highRes_mini-family-shot-01-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/4fc74a8a-3e5b-46ea-b776-47c62fb78e11/P90411723_highRes_mini-family-shot-01-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90411723_highRes_mini-family-shot-01-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Odświeżenie „oryginału”: nowe 3-drzwiowe MINI, nowe 5-drzwiowe MINI, nowe MINI Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/odswiezenie-oryginalu-nowe-3-drzwiowe-mini-nowe-5-drzwiowe-mini-nowe-mini-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/odswiezenie-oryginalu-nowe-3-drzwiowe-mini-nowe-5-drzwiowe-mini-nowe-mini-cabrio/</guid><pp:caseid>803898</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Poprzez odświeżony wygląd i unowocześnione rozwiązania techniczne brytyjski producent samochodów premium podkreśla nowoczesny charakter i atrakcyjność swoich modeli w segmencie małych samochodów. Aktualizacja 3-drzwiowego MINI obejmuje nowe akcenty stylistyczne, nowości w zakresie napędu, dodatkowe możliwości indywidualizacji oraz rozszerzenie zakresu cyfrowych funkcji MINI Connected.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Poprzez odświeżony wygląd i unowocześnione rozwiązania techniczne
  brytyjski producent samochodów premium podkreśla nowoczesny charakter
  i atrakcyjność swoich modeli w segmencie małych samochodów.
  Aktualizacja 3-drzwiowego MINI (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 6,0
  – 3,8 l/100 km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 138 – 99 g/km),
  5-drzwiowego MINI (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 6,2 – 3,8 l/100
  km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 141 – 101 g/km) oraz MINI Cabrio
  (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 6,3 – 4,2 l/100 km; emisja CO2
  w cyklu mieszanym: 144 – 111 g/km) obejmuje nowe akcenty stylistyczne,
  nowości w zakresie napędu, dodatkowe możliwości indywidualizacji oraz
  rozszerzenie zakresu cyfrowych funkcji MINI Connected.</p>
<p> </p>
<p>Odświeżenie „oryginału” w segmencie małych samochodów premium
  podkreśla dojrzały i jednocześnie niepowtarzalny urok MINI. To zasługa
  m.in. nowych zestawień silników i skrzyń biegów, bogatszego
  wyposażenia standardowego, nowych reflektorów i lamp tylnych,
  dodatkowych lakierów karoserii oraz najnowocześniejszych technologii
  cyfrowych z zakresu komfortu i inforozrywki.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI, 5-drzwiowe MINI, MINI Cabrio: przegląd nowości.</strong></p>
<ul>
  <li>Reflektory diodowe ze światłami drogowymi z funkcją Matrix.</li>
  <li>Diodowe lampy tylne z motywem Union Jack.</li>
  <li>Nowe logo MINI, nowe kolory karoserii, elementy zewnętrzne
    w kolorze Piano Black.</li>
  <li>Nowe obręcze kół ze stopów lekkich.</li>
  <li>Rozszerzona oferta tapicerek skórzanych, wykończeń powierzchni
    wewnętrznych i wyposażenia Colour Line.</li>
  <li>Unikalna indywidualizacja dzięki MINI Yours Customised.</li>
  <li>Zmodernizowane silniki o wyższej wydajności, większej pojemności
    i większym momencie obrotowym w MINI One i MINI One First.</li>
  <li>7-biegowa dwusprzęgłowa skrzynia Steptronic, 8-stopniowa skrzynia Steptronic.</li>
  <li>Kierownica wielofunkcyjna oraz radio z ekranem o przekątnej 6,5
    cala, złączem USB i Bluetooth w wyposażeniu standardowym.</li>
  <li>Opcjonalne radia i systemy nawigacyjne z ekranem dotykowym.</li>
  <li>System telefoniczny z ładowaniem bezprzewodowym.</li>
  <li>Projekcja logo MINI z lusterka zewnętrznego po stronie kierowcy.</li></ul>
<p>MINI Connected i MINI Connected XL z nowymi funkcjam</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Jasne i nieoślepiające: diodowe reflektory adaptacyjne ze
    światłami drogowymi z funkcją Matrix.</strong></p>
<p>Nowa stylistyka charakterystycznych okrągłych reflektorów daje nowemu
  MINI zarówno w wersji 3-, jak i 5-drzwiowej oraz nowemu MINI Cabrio
  jeszcze bardziej wyrazisty wygląd. Oferowane w wyposażeniu
  standardowym czarne reflektory halogenowe stanowią ciekawy akcent.
  W opcjonalnych reflektorach diodowych źródła światła mają zupełnie
  nową postać. Najnowsza generacja modułów diodowych obsługujących
  światła mijania i światła drogowe wyróżnia większa intensywność
  światła. Funkcję diodowych świateł dziennych i kierunkowskazów pełnią
  pierścienie świetlne biegnące dookoła konturów reflektorów.</p>
<p> </p>
<p>Opcjonalne diodowe reflektory adaptacyjne automatycznie dostosowują
  swoje światło do sytuacji na drodze. Podczas jazdy w mieście i przy
  widoczności ograniczonej warunkami atmosferycznymi dodatkowe
  załączenie przyciemnionych świateł zakrętowych umożliwia lepsze
  doświetlenie bocznych stref jezdni. Odpowiednie zwiększenie zasięgu
  świateł mijania zapewnia optymalne oświetlenie jezdni podczas jazdy na autostradach.</p>
<p> </p>
<p>Oprócz tego diodowe reflektory adaptacyjne oferują teraz światła
  drogowe z automatyczną, selektywną funkcją skracania światła.
  Innowacyjna technologia Matrix świateł drogowych zwiększa zasięg
  widzenia i zapobiega oślepianiu innych uczestników ruchu. Światła
  drogowe podzielone są na cztery poziome segmenty, które powyżej
  prędkości 70 km/h włączane i wyłączane są niezależnie od siebie.
  Segmenty świateł drogowych sterowane są odpowiednio do sytuacji na
  drodze. Gdy kamera przednia MINI zarejestruje pojazd nadjeżdżający
  z naprzeciwka lub poprzedzający, to część drogi, w której pojazd ten
  się znajduje, oświetlana jest tylko przez światła mijania. Dzieje się
  to na skutek wyłączenia segmentu świateł drogowych Matrix
  oświetlającego ten fragment drogi. Pozostałe obszary drogi są nadal
  oświetlane światłami drogowymi.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Very British: lampy tylne z motywem Union Jack.</strong></p>
<p>Oprócz reflektorów diodowych i diodowych reflektorów adaptacyjnych
  nową stylistykę mają też lampy tylne. Jednoznaczną wskazówką
  sygnalizującą brytyjskie pochodzenie marki są pionowe lampy tylne
  nowego 3- i 5-drzwiowego MINI oraz nowego MINI Cabrio, które teraz
  mają motyw flagi Union Jack.</p>
<p> </p>
<p>Ten charakterystyczny motyw widoczny jest w strukturze funkcji
  świetlnych. Kierunkowskazy ułożone są poziomo, światła stop pionowo,
  a światła pozycyjne poprzecznie, co razem odwzorowuje krzyże
  brytyjskiej flagi. Wszystkie elementy motywu Union Jack działają
  w technologii diodowej, co daje niezwykle harmonijny wygląd.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nowe logo MINI: tylko to, co najważniejsze.</strong></p>
<p>Nowe logo MINI widoczne na masce silnika, pokrywie bagażnika oraz na
  kierowcy, centralnym monitorze pokładowym i na pilocie prezentuje się
  klarownie i autentycznie. Nowa interpretacja dotychczasowego logo ma
  teraz „płaski”, dwuwymiarowy charakter. Tym samym również logo MINI
  reprezentuje nowy wizerunek marki, które poprzez skupienie na tym co
  najważniejsze kieruje uwagę na centralne wartości marki: frajdę
  z jazdy, niepowtarzalną stylistykę, jakość premium i emocjonalny charakter.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Trzy nowe lakiery karoserii, premiera elementów zewnętrznych
    Piano Black.</strong> Paleta lakierów oferowana w nowym 3-
  i 5-drzwiowym MINI oraz w nowym MINI Cabrio obejmuje trzy nowe
  warianty: Emerald Grey metallic, Starlight Blue metallic i Solaris
  Orange metallic.</p>
<p> </p>
<p>Oprócz tego lista wyposażenia dodatkowego zawiera wiele innych
  możliwości indywidualizacji wyglądu zewnętrznego auta. Elementy
  zewnętrzne Piano Black – obramowania reflektorów, lamp tylnych oraz
  atrapie chłodnicy – zamiast chromu wykończone są w błyszczącym kolorze czarnym.</p>
<p> </p>
<p>Rozszerzony został też wybór opcjonalnych obręczy kół ze stopów
  lekkich. 17-calowe obręcze kół ze stopów lekkich w wersji Roulette
  Spoke 2-tone i Propeller Spoke 2-tone dostępne są teraz we wszystkich
  wersjach karoserii nowego MINI. Nowością w programie są 17-calowe
  obręcze kół ze stopów lekkich Rail Spoke 2-tone.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nowe tapicerki skórzane, wykończenia powierzchni wewnętrznych
    i wyposażenie Colour Line.</strong></p>
<p>Indywidualny styl wnętrza nowego 3- i 5-drzwiowego MINI i nowego MINI
  Cabrio zapewnia duży wybór tapicerek, wykończeń powierzchni
  wewnętrznych i wyposażenia Colour Line. Nowością w 3- i 5-drzwiowym
  MINI jest tapicerka skórzana Chester w kolorze Malt Brown oraz
  wyposażenie Colour Line utrzymane również w kolorze Malt Brown.</p>
<p> </p>
<p>Oprócz tego oferowana jest opcja MINI Yours Interior Style Piano
  Black z podświetleniem. Oprócz powierzchni lakierowanych w kolorze
  Piano Black na drzwiach i konsoli środkowej opcja ta obejmuje
  podświetlaną listwę dekoracyjną na desce rozdzielczej po stronie
  pasażera. Jest ona również w kolorze Piano Black, a dodatkowo zdobi ją
  motyw Union Jack. Kolor podświetlenia odpowiada wybranemu przez
  kierowcę kolorowi oświetlenia ambientowego, które wchodzi w skład
  pakietu MINI Excitement.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Maksymalna indywidualizacja: MINI Yours Customised.</strong></p>
<p>Program MINI Yours Customised umożliwia niespotykany dotąd zakres
  typowej dla marki MINI indywidualizacji auta. Obejmuje on produkty
  doposażeniowe projektowane przez klienta, a następnie produkowane
  dokładnie według jego wytycznych. Oferta MINI Yours Customised
  obejmuje ozdobniki boczne kierunkowskazów, listwy dekoracyjne do
  wnętrza po stronie pasażera, diodowe listwy progowe i diodowe
  projektory montowane w drzwiach.</p>
<p> </p>
<p>Produkty MINI Yours Customised można wybierać, projektować i zamawiać
  w specjalnie przygotowanym do tego celu sklepie internetowym. Do
  wyboru są przy tym różne kolory, wzory, struktury powierzchni i motywy
  oraz własne teksty i podpisy. Kreatywna interakcja pomiędzy
  producentem i klientem umożliwia fanom MINI stworzenie osobiście
  zaprojektowanego unikatu. Indywidualne produkty wytwarzane są przy
  zastosowaniu innowacyjnych metod, takich jak różne technologie druku
  3D i grawerowania laserowego.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Układ napędowy: większa frajda z jazdy i wydajność, mniejsza masa.</strong></p>
<p>Drobiazgowa modernizacja silników oferowanych w nowym 3-
  i 5-drzwiowym MINI i nowym MINI Cabrio przekłada się przede wszystkim
  na większą frajdę z jazdy. Jej efektem jest również zmniejszenie
  zużycia paliwa i emisji CO2 nawet o pięć procent oraz optymalizacja
  emisji spalin, która pozwoli sprostać również przyszłym, najbardziej
  surowym normom. Modernizacja objęła sam silnik, technologię MINI
  TwinPower Turbo, elektronikę silnika, smarowanie, dolot powietrza oraz
  układ chłodzenia i układ wydechowy. Zmniejszeniu uległa przy tym masa
  silników. Osłony silników wykonane są teraz z lekkiego karbonu (CFRP).
  Wytwarzane są z odpadów poprodukcyjnych powstających przy produkcji
  samochodów BMW i.</p>
<p> </p>
<p>Trzycylindrowe silniki benzynowe w MINI One First i Mini One mają
  teraz pojemność 1,5 l. Ich maksymalny moment obrotowy wzrósł o 10 Nm
  i wynosi teraz 160 i 190 Nm. Oprócz tego wszystkie silniki
  wysokoprężne mają bezpośredni wtrysk benzyny o maksymalnym ciśnieniu
  zwiększonym z 200 do 350 bar oraz rury turbosprężarki wykonane
  z materiału o bardzo wysokiej wytrzymałości termicznej. Bezpośredni
  wtrysk Common Rail w silnikach wysokoprężnych gwarantuje jeszcze
  bardziej precyzyjne doprowadzanie paliwa do komór spalania. W tym celu
  maksymalne ciśnienie wtrysku w trzycylindrowych jednostkach MINI One
  D i MINI Cooper D zwiększono do 2200, a w MINI Cooper SD do 2500 bar.
  Oprócz tego najmocniejszy z trzech silników wysokoprężnych ma teraz
  dwustopniowe turbodoładowanie.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nowość: 7-biegowa dwusprzęgłowa skrzynia Steptronic,
    8-stopniowa skrzynia Steptronic.</strong></p>
<p>Oprócz standardowej 6-biegowej skrzyni manualnej w modelach MINI One,
  MINI Cooper, MINI Cooper S i MINI Cooper D oferowana jest opcjonalnie
  7-biegowa dwusprzęgłowa skrzynia Steptronic. Ten nowy wariant
  przekładni wyróżnia niezwykle szybka zmiana biegów umożliwiająca
  ekstremalnie sportowe przyspieszanie bez przerywania transmisji
  napędu. Skrzynię obsługuje się nową elektroniczną dźwignią biegów.
  W MINI Cooper S dostępna jest ponadto 7-stopniowa sportowa skrzynia
  dwusprzęgłowa Steptronic. Obejmuje ona łopatki zmiany biegów przy
  kierownicy umożliwiające na szybką ręczną zmianę przełożeń.</p>
<p> </p>
<p>MINI Cooper SD wyposażone jest teraz standardowo w 8-stopniową
  skrzynię Steptronic. Unikalny w segmencie małych samochodów
  ośmiobiegowy automat pozwala na bardzo sportową i dynamiczną
  transmisję napędu najmocniejszego diesla na przednie koła. Również
  8-stopniowa skrzynia Steptronic obsługiwana jest elektroniczną
  dźwignią biegów; opcjonalnie dostępna jest 8-stopniowa sportowa
  skrzynia Steptronic z łopatkami przy kierownicy.</p>
<p> </p>
<p>Wszystkie skrzynie Steptronic oferowane w nowym 3- i 5-drzwiowym MINI
  oraz w nowym MINI Cabrio mają funkcję swobodnego toczenia w trybie MID
  i GREEN oraz funkcję Auto Start Stop nowej generacji. Funkcja może
  teraz działać również w oparciu o dane z systemu nawigacyjnego
  i kamery przedniej. Przy odpowiednim wyposażeniu umożliwia to
  rozpoznanie sytuacji, w których wyłączanie silnika nie ma sensu: na
  przykład przy krótkim zatrzymaniu się przed skrętem lub wjazdem na
  rondo, albo gdy poprzedzające samochody właśnie ruszają z miejsca.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Zróżnicowana oferta silników.</strong></p>
<p>Nowe 3-drzwiowe MINI oferowane jest w siedmiu wariantach silnikowych:</p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI One First:</strong> 55 kW / 75 KM, 0 – 100
  km/h w 12,8 s, prędkość maksymalna: 175 km/h, zużycie paliwa: 5,0 –
  4,9 l/100 km*, emisja CO2: 115 – 111 g/km*.</p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI One:</strong> 75 kW / 102 KM, 0 – 100
  km/h w 10,1 s (10,2 s), prędkość maksymalna: 195 km/h (195 km/h),
  zużycie paliwa: 5,0 – 4,9 l/100 km (5,0 – 4,8 l/100 km)*, emisja CO2:
  115 – 111 g/km (114 – 109 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI Cooper:</strong> 100 kW / 136 KM, 0 – 100
  km/h w 7,9 s (7,8 s), prędkość maksymalna: 210 km/h (210 km/h),
  zużycie paliwa: 5,2 – 5,0 l/100 km (5,0 – 4,8 l/100 km)*, emisja CO2:
  118 – 114 g/km (114 – 109 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI Cooper S:</strong> 141 kW / 192 KM, 0 – 100
  km/h w 6,8 s (6,7 s), prędkość maksymalna: 235 km/h (235 km/h),
  zużycie paliwa: 6,1 – 6,0 l/100 km (5,3 – 5,2 l/100 km)*, emisja CO2:
  139 – 138 g/km (120 – 119 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI One D:</strong> 70 kW / 95 KM, 0 – 100
  km/h w 11,2 s, prędkość maksymalna: 190 km/h, zużycie paliwa: 3,9 –
  3,8 l/100 km*, emisja CO2: 102 – 99 g/km*.</p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI Cooper D:</strong> 85 kW / 116 KM, 0 – 100
  km/h w 9,2 s (9,3 s), prędkość maksymalna: 205 km/h (204 km/h),
  zużycie paliwa: 3,9 l/100 km (3,8 l/100 km)*, emisja CO2: 103 – 102
  g/km (100 – 99 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI Cooper SD:</strong> 125 kW / 170 KM, 0 – 100
  km/h w 7,2 s, prędkość maksymalna: 225 km/h, zużycie paliwa: 4,2 l/100
  km*, emisja CO2: 111 – 110 g/km*.</p>
<p> </p>
<p>Również w nowym 5-drzwiowym MINI oferowane są do wyboru cztery
  silniki benzynowe i trzy wysokoprężne:</p>
<p>
  <strong>5-drzwiowe MINI One First:</strong> 55 kW / 75 KM, 0 – 100
  km/h w 13,4 s, prędkość maksymalna: 172 km/h, zużycie paliwa: 5,1 –
  4,9 l/100 km*, emisja CO2: 116 – 112 g/km*.</p>
<p>
  <strong>5-drzwiowe MINI One:</strong> 75 kW / 102 KM, 0 – 100
  km/h w 10,3 s (10,5 s), prędkość maksymalna: 192 km/h (192 km/h),
  zużycie paliwa: 5,1 – 4,9 l/100 km (5,0 – 4,8 l/100 km)*, emisja CO2:
  116 – 112 g/km (115 – 110 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>5-drzwiowe MINI Cooper:</strong> 100 kW / 136 KM, 0 – 100
  km/h w 8,2 s (8,1 s), prędkość maksymalna: 207 km/h (207 km/h),
  zużycie paliwa: 5,2 – 5,1 l/100 km (5,0 – 4,8 l/100 km)*, emisja CO2:
  120 – 116 g/km (115 – 110 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>5-drzwiowe MINI Cooper S:</strong> 141 kW / 192 KM, 0 – 100
  km/h w 6,9 s (6,8 s), prędkość maksymalna: 235 km/h (235 km/h),
  zużycie paliwa: 6,3 – 6,2 l/100 km (5,4 l/100 km)*, emisja CO2: 143 –
  141 g/km (124 – 123 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>5-drzwiowe MINI One D:</strong> 70 kW / 95 KM, 0 – 100
  km/h w 11,6 s, prędkość maksymalna: 187 km/h, zużycie paliwa: 3,9 –
  3,8 l/100 km*, emisja CO2: 103 – 101 g/km*.</p>
<p>
  <strong>5-drzwiowe MINI Cooper D:</strong> 85 kW / 116 KM, 0 – 100
  km/h w 9,4 s (9,6 s), prędkość maksymalna: 203 km/h (202 km/h),
  zużycie paliwa: 4,0 – 3,9 l/100 km (4,0 – 3,9 l/100 km)*, emisja CO2:
  104 – 103 g/km (104 – 103 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>5-drzwiowe MINI Cooper SD:</strong> 125 kW / 170 KM, 0 – 100
  km/h w 7,3 s, prędkość maksymalna: 223 km/h, zużycie paliwa: 4,2 l/100
  km*, emisja CO2: 126 – 125 g/km*.</p>
<p> </p>
<p>Oferta silników w nowym MINI Cabrio obejmuje trzy jednostki benzynowe
  i dwa diesle:</p>
<p>
  <strong>MINI One Cabrio:</strong> 75 kW / 102 KM, 0 – 100 km/h w 10,6
  s, prędkość maksymalna: 190 km/h, zużycie paliwa: 5,2 – 5,0 l/100 km*,
  emisja CO2: 119 – 115 g/km*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper Cabrio:</strong> 100 kW / 136 KM, 0 – 100
  km/h w 8,8 s (8,7 s), prędkość maksymalna: 208 km/h (206 km/h),
  zużycie paliwa: 5,4 – 5,2 l/100 km (5,4 – 5,2 l/100 km)*, emisja CO2:
  123 – 119 g/km (123 – 118 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper S Cabrio:</strong> 141 kW / 192 KM, 0 – 100
  km/h w 7,2 s (7,1 s), prędkość maksymalna: 230 km/h (230 km/h),
  zużycie paliwa: 6,4 – 6,3 l/100 km (5,6 – 5,5 l/100 km)*, emisja CO2:
  146 – 144 g/km (127 – 126 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper D Cabrio:</strong> 85 kW / 116 KM, 0 – 100
  km/h w 9,9 s (9,9 s), prędkość maksymalna: 195 km/h (195 km/h),
  zużycie paliwa: 4,3 – 4,2 l/100 km (4,3 – 4,1 l/100 km)*, emisja CO2:
  112 – 111 g/km (113 – 109 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper SD Cabrio:</strong> 125 kW / 170 KM, 0 – 100
  km/h w 7,7 s, prędkość maksymalna: 218 km/h, zużycie paliwa: 4,4 – 4,3
  l/100 km*, emisja CO2: 115 – 114 g/km*.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nowa kierownica wielofunkcyjna z radio z kolorowym ekranem
    o przekątnej 6,5 cala w wyposażeniu standardowym.</strong></p>
<p>Nowa trójramienna kierownica oferowana standardowo w 3- i 5-drzwiowym
  MINI oraz w MINI Cabrio ma przyciski wielofunkcyjne. Po lewej stronie
  znajdują się przyciski do obsługi funkcji Speed Limit (ustawianie
  maksymalnej prędkości jazdy), a po prawej stronie przycisku obsługi
  systemu audio i funkcji komunikacyjnych. Opcjonalnie oferowana jest
  skórzana kierownica sportowa, skórzana kierownica sportowa MINI Yours
  i kierownica skórzana John Cooper Works.</p>
<p> </p>
<p>Wyposażenie standardowe uzupełnia system audio z kolorowym ekranem
  o przekątnej 6,5 cala w centralnym zestawie wskaźników oraz przyłącze
  telefoniczne Bluetooth. W połączeniu z opcjonalnym radiem MINI Visual
  Boost oraz z systemem nawigacyjnym ekran ma funkcję dotykową.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nowe opcje: system telefoniczny z ładowaniem bezprzewodowym.
    projekcja logo MINI. </strong></p>
<p>Innowacyjne wyposażenie dodatkowe do nowego 3- i 5-drzwiowego MINI
  oraz nowego MINI Cabrio obejmuje system telefoniczny z ładowaniem
  bezprzewodowym. Schowek w podłokietniku środkowym umożliwia
  bezprzewodowe ładowanie kompatybilnych telefonów komórkowych.
  Wyposażenie obejmuje ponadto drugie złącze USB w przedniej części
  deski rozdzielczej.</p>
<p> </p>
<p>Opcjonalny pakiet MINI Excitement obejmuje teraz projekcję logo MINI
  po stronie kierowcy. Przy otwieraniu i zamykaniu samochodów z drzwi
  wyświetlane jest na ziemi nowe logo MINI widoczne przez 20 s oraz
  przez cały czas przy otwartych drzwiach.</p>
<p> </p>
<p>MINI Connected: unikalna w tym segmencie różnorodność funkcji
  cyfrowych. Nowe funkcje MINI Connected oferują niespotykaną
  w segmencie małych samochodów różnorodność cyfrowych usług na poziomie
  premium. Nowością jest funkcja Real Time Traffic Information oraz
  automatyczna aktualizacja map nawigacyjnych za pośrednictwem telefonii
  komórkowej, Usługa Concierge oraz samochodowy portal internetowy MINI
  Online z wiadomościami, prognozami pogody czy przeglądem cen paliw.</p>
<p> </p>
<p>Nowe funkcje dostępne są w trzech pakietach. Opcja Connected Media
  obejmuje cyfrowe funkcje inforozrywki, z których korzystać można za
  pośrednictwem radia MINI Visual Boost. Z wyposażeniem Connected
  Navigation system nawigacyjny MINI staje się inteligentnie
  skomunikowaną centralą informacyjną. Pakiet Connected Navigation Plus
  obejmuje wszystkie funkcje MINI Connected XL.</p>
<p> </p>
<p>Teraz również w nowym 3- i 5-drzwiowym MINI oraz nowym MINI Cabrio
  osobisty asystent mobilności MINI Connected umożliwia integrację
  pojazdu i planowania mobilności z cyfrowym środowiskiem kierowcy.
  Aplikacja MINI Connected zapewnia komunikację z urządzeniami cyfrowymi
  kierowcy, np. smartfonem czy smartwatchem. MINI Connected może na
  przykład korzystać z terminów i kontaktów zapisanych w smartfonie, aby
  zaplanować trasę dojazdu i na podstawie odbieranych w czasie
  rzeczywistym danych o sytuacji na drogach ustalić idealną godzinę
  wyjazdu. Funkcja Send to Car umożliwia przesyłanie zaplanowanych tras
  do systemu nawigacyjnego MINI. Dzięki Usługom Zdalnym kierowca nie
  tylko może wyświetlać na swoim smartfonie lokalizację swojego
  samochodu czy stan paliwa i inne informacje o pojeździe, ale może też
  włączać sygnał świetlny, klakson, wentylację oraz zamykać i otwierać
  zamek centralny.</p>
<p> </p>
<p>Inteligentne skomunikowanie MINI zapewnia wbudowana w pojeździe karta
  SIM zgodna ze standardem 4G. Umożliwia ona również korzystanie z MINI
  TeleService oraz inteligentnego połączenia alarmowego z automatyczną
  lokalizacją i rozpoznaniem skali wypadku.</p>
<p> </p>
<p>Inną funkcją oferowaną po raz pierwszy w nowym 3- i 5-drzwiowym MINI
  oraz nowym MINI Cabrio jest MINI Find Mate. Funkcja ta obejmuje tzw.
  tagi z bezprzewodową lokalizacją, jakie można przymocowywać do często
  używanych przedmiotów lub akcesoriów podróżnych takich jak torby,
  walizki, klucze czy plecaki.</p>
<p> </p>
<p>Ich lokalizację można wyświetlić nie tylko na monitorze pokładowym,
  ale też na smartfonie w aplikacji MINI Connected. W ten sposób MINI
  Find Mate zapobiega zgubieniu lub pozostawieniu przez niepamięć
  przedmiotów osobistych.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Convertible,3 Door,Cooper,Cooper Convertible,5 Door,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Tue, 09 Jan 2018 23:43:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 09 Jan 2018 22:43:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/ea268b8d-ac9d-467a-9f24-5720ad2b2ac7/500_P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/ea268b8d-ac9d-467a-9f24-5720ad2b2ac7/500_P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/ea268b8d-ac9d-467a-9f24-5720ad2b2ac7/P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>