<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Polska]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/</link>
                    <description></description>
                    <language>pl-pl</language>
                    <lastBuildDate>Tue, 06 Oct 2026 11:24:45 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Wed, 31 Jan 2024 01:15:00 +0100</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Polska]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Nowe BMW M4 Coupé, nowe BMW M4 Cabrio.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m4-coupe-nowe-bmw-m4-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m4-coupe-nowe-bmw-m4-cabrio/</guid><pp:caseid>804241</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Wyższa moc, wyostrzona stylistyka, nowe możliwości indywidualizacji i nowe innowacje cyfrowe: poprzez konsekwentne ulepszanie doświadczenia właściwych dla BMW M osiągów, BMW M GmbH kontynuuje pasmo sukcesów swoich najlepiej sprzedających się modeli w segmencie klasy średniej premium. Teraz nowe BMW M4 Coupé i nowe BMW M4 Cabrio wyraźniej niż kiedykolwiek dotąd demonstrują swoje motorsportowe geny. Najważniejsze nowości w roku modelowym 2024 to podwyższona o 15 kW / 20 KM moc w BMW M4 Competition Coupé z M xDrive (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,1 – 10,0 l/100 km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 229 – 226 g/km wg WLTP) i BMW M4 Competition Cabrio z M xDrive (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,3 – 10,2 l/100 km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 233 – 231 g/km wg WLTP), nowe reflektory, laserowe lampy tylne, kierownice, listwy ozdobne, kute obręcze kół M ze stopów lekkich w nowej stylistyce oraz BMW Operating System 8.5.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Sześciocylindrowy silnik rzędowy z technologią M TwinPower Turbo
  będzie w przyszłości dostępny w trzech specyfikacjach mocy. Połączenie
  jednostki napędowej o mocy 353 kW / 480 KM z 6-biegową skrzynią
  manualną w nowym BMW M4 Coupé (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,1
  – 10,0 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 230 – 226
  g/km wg WLTP) jest nadal unikalną ofertą na tle konkurencji. Silnik
  nowego BMW M4 Competition Coupé (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 223
  – 219 g/km wg WLTP) generuje moc 375 kW / 510 KM i przenosi ją na
  drogę za pośrednictwem 8-stopniowej skrzyni M Steptronic z układem
  Drivelogic. W modelach Coupé i Cabrio z napędem na wszystkie koła
  skrzynia ta wraz z napędem M xDrive pozwala przełożyć zwiększoną do
  390 kW / 530 KM moc silnika na ekscytującą dynamikę jazdy.</p>
<p>Dzięki najnowszym modyfikacjom samochody o wysokich osiągach w klasie
  średniej premium mają idealne warunki do tego, aby jeszcze bardziej
  zwiększyć swoją popularność na międzynarodowych rynkach i umocnić
  pozycję lidera w swoim segmencie. Najważniejszym rynkiem sprzedaży BMW
  M4 Coupé stały się Stany Zjednoczone, a w następnej kolejności Chiny,
  Niemcy i Wielka Brytania. BMW M4 Cabrio osiąga zdecydowanie najwyższe
  wyniki sprzedaży w USA. Czteroosobowy samochód z otwieranym dachem
  jest również bardzo popularny w Niemczech i Wielkiej Brytanii. Zarówno
  na całym świecie, jak i w każdym z istotnych regionów sprzedaży,
  modele BMW serii M4 utrzymują pozycję lidera rynku w swoim segmencie z
  wyraźną przewagą.</p>
<p>Nowe edycje BMW M4 Coupé i BMW M4 Cabrio produkowane będą w zakładach
  BMW Group w Dingolfing. Wprowadzenie nowych modeli na rynki na całym
  świecie rozpocznie się wraz ze startem produkcji w marcu 2024 r.</p>
<p>
  <strong>Indywidualne charaktery, typowe osiągi M.</strong></p>
<p>Modele BMW M4 charakteryzuje bezkompromisowa dynamika w codziennej
  jeździe i na torze wyścigowym, co znajduje odzwierciedlenie również w
  ich stylistyce. Atletyczne proporcje i charakterystyczny dla M design
  optymalizujący dopływ powietrza chłodzącego i równowagę
  aerodynamiczną, podkreślają pozycję tych pojazdów jako sportowych
  samochodów o wysokich osiągach. Duża, pionowo ustawiona atrapa
  chłodnicy BMW z typowymi dla M ułożonymi poziomo podwójnymi listwami
  grilla, muskularnie wyrzeźbione nadkola, a także wydatne progi w
  błyszczącym kolorze czarnym oraz nakładki na pasie przednim i tylnym,
  wyraźnie wskazują na potencjał dynamiki Coupé i Cabrio.</p>
<p>Ponadto różne warianty modelowe prezentują się jako samochody o
  indywidualnych charakterach, z których każdy wzbogaca niezwykle
  sportowe wrażenia z jazdy o unikalne aspekty. Na przykład we
  wszystkich wariantach modelowych BMW M4 Coupé w standardzie oferowany
  jest dach z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem węglowym (CFRP).
  BMW M4 Competition Cabrio z M xDrive oferuje wyjątkowo ekskluzywną
  możliwość cieszenia się typowymi osiągami M i jednocześnie jazdą „pod
  gołym niebem”. Wysokiej jakości panelowy miękki dach łączy w sobie
  zalety składanego sztywnego dachu z wyglądem klasycznego dachu
  tekstylnego. Elektryczny mechanizm umożliwia otwarcie lub zamknięcie
  dachu również podczas jazdy.</p>
<p>
  <strong>Sześciocylindrowy silnik rzędowy z rozwiązaniami technicznym z
    motorsportu i nową specyfikacją osiągów.</strong></p>
<p>Sześciocylindrowe silniki rzędowe w nowym BMW M4 Coupé i nowym BMW M4
  Cabrio łączą w sobie charakterystyczny dla BMW M GmbH wysokoobrotowy
  charakter z najnowszą odmianą technologii M TwinPower Turbo. Wszystkie
  warianty 3-litrowego silnika imponują spontanicznym oddawaniem mocy
  i wysokoobrotowym charakterem aż do najwyższych zakresów. Daje to
  niepowtarzalną charakterystykę o liniowym przyroście mocy, która od
  zawsze charakteryzowała samochody BMW M.</p>
<p>Cechy konstrukcyjne silnika zaczerpnięte bezpośrednio z motorsportu
  obejmują bardzo sztywną beztulejową skrzynię korbową w konstrukcji
  zamkniętej, lekki kuty wał korbowy i gładzie cylindrów z powłoką
  stalową wykonaną w technologii natryskiwania łukowego (LDS). Rdzeń
  głowicy cylindrów wytwarzany w procesie druku 3D ma zoptymalizowany
  układ kanałów chłodzenia, jakiego nie dałoby się uzyskać przy użyciu
  konwencjonalnej technologii odlewania metali. Optymalizuje to zarówno
  masę, jak i chłodzenie silnika. Podobnie jak układ chłodzenia, również
  układ smarowania opracowany został z myślą o wyzwaniach związanych z
  jazdą na torze wyścigowym.</p>
<p>Technologia M TwinPower Turbo obejmuje dwie turbosprężarki
  mono-scroll, które dostarczają sprężone powietrze odpowiednio do
  trzech cylindrów każda. Chłodzenie powietrza doładowania dostarczane
  przez obwód niskotemperaturowy oraz specjalne sprężarki optymalizują
  wydajność doładowania. Pakiet technologiczny obejmuje również
  bezpośredni wtrysk benzyny High Precision Injection działający przy
  maksymalnym ciśnieniu 350 barów, zmienne sterowanie zaworami
  VALVETRONIC i bezstopniową regulację wałka rozrządu Double VANOS.</p>
<p>Wersja sześciocylindrowego silnika zastosowanego w nowym BMW M4
  Competition Coupé z M xDrive i w nowym BMW M4 Competition Cabrio z M
  xDrive generuje moc maksymalną podniesioną z 375 kW / 510 KM do 390 kW
  / 530 KM przy 6250 obr/min. Zmodernizowana jednostka zapewnia
  maksymalny moment obrotowy 650 Nm w szerszym zakresie od 2750 do 5730
  obr/min. Skutkiem tego jest jeszcze mocniejsze, ciągłe oddawanie mocy,
  co pozwala intensywniej doświadczyć osiągów, szczególnie przy bardzo
  dynamicznej jeździe. Ta niezwykła charakterystyka mocy realizowana
  jest poprzez modyfikację sterownika i stanowi kolejny dowód
  wyjątkowego potencjału sześciocylindrowego silnika rzędowego
  opracowanego przez BMW M GmbH, który służy również jako baza
  dla jednostki napędowej stosowanej w wyścigowym BMW M4 GT3.</p>
<p>Nowe BMW M4 Competition Coupé z M xDrive przyspiesza od 0 do 100 km/h
  w 3,5 s, a nowe BMW M4 Competition Cabrio z M xDrive w 3,7 s.
  Wszystkie warianty modelowe nowego BMW M4 Coupé i nowego BMW M4 Cabrio
  mają standardowo prędkość maksymalną ograniczoną elektronicznie do 250
  km/h. Opcjonalny pakiet M Driver pozwala zwiększyć prędkość maksymalną
  do 290 km/h (do 280 km/h w BMW M4 Competition Cabrio z M xDrive).</p>
<p>
  <strong>Dostrojony na torze Nürburgring: typowy dla M pakiet
    technologii silnika, skrzyni biegów i podwozia.</strong></p>
<p>6-biegowa skrzynia manualna w nowym BMW M4 Coupé, podobnie jak
  8-stopniowa skrzynia M Steptronic z układem Drivelogic stosowana we
  wszystkich innych wariantach modelu, jest optymalnie dopasowana do
  charakterystyki pracy danego silnika. Łopatki zmiany biegów na
  kierownicy umożliwiają spontaniczną ingerencję w wybór przełożeń, a
  przycisk Drivelogic pozwala na dostosowanie charakterystyki zmiany
  biegów, umożliwiając różnorodne wrażenia z jazdy.</p>
<p>Najmocniejsza wersja sześciocylindrowego silnika rzędowego jest
  również połączona z inteligentnym napędem na wszystkie koła M xDrive,
  co daje nowemu BMW M4 Competition Coupé z M xDrive i nowemu BMW M4
  Competition Cabrio z M xDrive doskonałą trakcję widoczną w ich
  parametrach przyspieszenia. Układ M xDrive z przeniesieniem napędu
  głównie na tylną oś w połączeniu z aktywnym, również w pełni
  adaptacyjnym mechanizmem różnicowym M, zapewnia typowe dla M
  właściwości jezdne przy dynamicznym pokonywaniu zakrętów. W menu Setup
  kierowca może oprócz trybu podstawowego 4WD wybrać tryb 4WD Sport,
  w którym na tylne koła trafia większa część momentu obrotowego. Przy
  wyłączonym układzie DSC dostępny jest również tryb 2WD, w którym napęd
  przenoszony jest wyłącznie na tył.</p>
<p>Wysoka sztywność skrętna struktury karoserii oraz punktów mocowania
  zawieszenia tworzą idealne warunki dla doskonałej zwinności i
  spontanicznej reakcji na polecenia kierownicy. Usztywnienia karoserii
  sprawiają, że również model z otwieranym dachem oferuje dynamikę,
  zwinność i precyzję prowadzenia typowe dla samochodów BMW M.</p>
<p>Specjalna kinematyka i elastokinematyka M osi przedniej
  z dwuprzegubowymi kolumnami resorującymi i pięciowahaczowej osi tylnej
  zapewnia typowe dla obu modeli harmonijne połączenie ekstremalnej
  dynamiki jazdy i zrównoważonego komfortu w codziennej jeździe i na
  długich trasach. Oferowane w standardzie zawieszenie adaptacyjne M ma
  trzy charakterystyki umożliwiające indywidualne dostosowanie
  elektronicznie sterowanych amortyzatorów w menu M Setup. Kolejnymi
  elementami układu jezdnego jest układ kierowniczy M Servotronic
  oraz zintegrowany układ hamulcowy zarówno w przypadku standardowego
  układu hamulcowego M z pływającymi tarczami, jak i opcjonalnym
  węglowo-ceramicznym układem kierowniczym M.</p>
<p>Integracja wszystkich systemów napędu i układu jezdnego, dopracowana
  między innymi na Pętli Północnej toru Nürburgring, zapewnia również w
  codziennej jeździe bardzo dynamiczne, precyzyjnie kontrolowane
  prowadzenie. Układ dynamicznej kontroli stabilności DSC (Dynamic
  Stability Control), który oprócz trybu M Dynamic ma również
  dziesięciostopniową kontrolę trakcji, dostarcza wyjątkowej radości
  z jazdy na tle konkurencji. Opcjonalna w nowym BMW M4 Coupé i
  standardowa we wszystkich modelach Competition funkcja kontroli
  trakcji M pozwala kierowcy stopniowo zmniejszać poziom interwencji, a
  tym samym ostrożnie zbliżać się do ograniczeń stawianych przez prawa
  fizyki, na przykład na torze wyścigowym. M Laptimer i M Drift Analyser
  to kolejne funkcje podkreślające wyczynowy charakter tych modeli jako
  sportowych samochodów na zamknięte tory wyścigowe.</p>
<p>
  <strong>Indywidualne rozmiary obręczy kół na osiach, kute obręcze kół
    M ze stopów lekkich w nowym designie.</strong></p>
<p>Różne rozmiary obręczy kół na przedniej i tylnej osi zapewniają
  doskonałe przenoszenie przeciążeń bocznych podczas dynamicznego
  pokonywania zakrętów. Nowe BMW M4 Coupé i nowe BMW M4 Competition
  Coupé są standardowo wyposażone w kute obręcze kół M ze stopów lekkich
  o średnicy 18 cali na osi przedniej i 19 cali na osi tylnej.
  Standardowe wyposażenie BMW M4 Competition Coupé z M xDrive i BMW M4
  Competition Cabrio z M xDrive obejmuje kute obręcze kół M ze stopów
  lekkich o średnicy 19 cali z przodu i 20 cali z tyłu.</p>
<p>Połączenie 19- i 20-calowych obręczy kół M ze stopów lekkich jest
  również dostępne jako opcja w nowym BMW M4 Coupé i nowym BMW M4
  Competition Coupé. Nowością w gamie wyposażenia dodatkowego we
  wszystkich wariantach modelowych są kute obręcze kół M ze stopów
  lekkich w tych wymiarach dostępne w wersji Double Spoke, a teraz po
  raz pierwszy również w kolorze srebrnym. Ich jasne, błyszczące
  powierzchnie prezentują się sportowo, a jednocześnie elegancko.</p>
<p>
  <strong>Systemy wspomagające kierowcę z konfigurowalnym zakresem funkcji.</strong></p>
<p>Niepowtarzalne wrażenia z jazdy to również zasługa stale rozwijanej
  oferty systemów zautomatyzowanej jazdy i parkowania. Ich zakres
  funkcji i dostępność wyznaczają wzorzec na tle konkurencji nowego BMW
  M4 Coupé i nowego BMW M4 Cabrio. Działanie systemów wspomagających
  kierowcę można zmieniać przyciskiem M Mode na konsoli środkowej, aby
  dostosować je do danej sytuacji i zapewnić wrażenia z jazdy typowe dla
  samochodów sportowych o wysokich osiągach. Na przykład w opcjonalnym
  ustawieniu TRACK przeznaczonym do jazdy na torze wyścigowym wszystkie
  systemy komfortu i bezpieczeństwa są tymczasowo wyłączone.</p>
<p>Standardowe wyposażenie nowego BMW M4 Coupé i nowego BMW M4 Cabrio
  obejmuje system Park Distance Control z czujnikami z przodu i z tyłu,
  regulator prędkości z funkcją hamowania, ostrzeganie przed kolizją
  czołową z interwencją hamulców, ostrzeganie przed opuszczeniem pasa
  ruchu z naprowadzaniem na pas i asystą kierowania ze wspomaganiem
  kierowania oraz wskazanie ograniczeń prędkości i zakazów wyprzedzania.
  Opcjonalne funkcje w modelach Competition to asystent kierowania i
  prowadzenia po pasie ruchu z automatycznym asystentem ograniczeń
  prędkości, asystent pasa ruchu i rozpoznawanie sygnalizacji świetlnej,
  a także aktywny regulator prędkości z funkcją Stop & Go jako część
  systemu asystującego kierowcy Professional. Standardowy asystent
  parkowania umożliwia automatyczne parkowanie i wyparkowywanie, a także
  obejmuje asystenta cofania.</p>
<p>
  <strong>Nowoczesne akcenty stylistyczne: reflektory w nowej
    stylistyce, tylne światła z technologią laserową.</strong></p>
<p>Reflektory w nowej stylistyce nadają przedniej części nowego BMW M4
  Coupé i nowego BMW M4 Cabrio nowoczesny wygląd. Standardowe reflektory
  diodowe mają teraz bardzo charakterystyczną strukturę i większy zakres
  funkcji. Światła mijania i drogowe są generowane przez wspólny moduł
  LED. Dwie pionowe diody LED w kształcie strzałek przejmują funkcje
  świateł pozycyjnych, świateł dziennych, a także kierunkowskazów.
  Stylistyka wskazująca na powiązania technologiczne nowych źródeł
  światła tworzy szlachetny i nowoczesny wygląd.</p>
<p>W wyposażeniu dodatkowym oferowane są też diodowe reflektory
  adaptacyjne z nieoślepiającymi matrycowymi światłami drogowymi. Można
  je rozpoznać po niebieskich wstawkach. Mają światła miejskie oraz
  funkcję doświetlania zakrętów. Aktywacja świateł miejskich zapewnia
  optymalne oświetlenie poboczy przy niskich prędkościach jazdy na
  drogach zidentyfikowanych na podstawie danych nawigacyjnych jako teren
  zabudowany. Światła mijania włączają się dopiero od prędkości 35 km/h.
  W połączeniu z diodowymi reflektorami adaptacyjnymi oferowane są
  również lampy M Shadow Line z ciemnymi elementami we wnętrzu klosza.</p>
<p>Ponadto diodowe reflektory adaptacyjne oferowane są razem z wizualnie
  i technologicznie imponującą wersją diodowych lamp tylnych. W nowych
  edycjach wszystkich modeli BMW M4 dostępne są lampy tylne w
  technologii laserowej wyróżniające się fascynującym wyglądem. Diody
  laserowe umieszczone wewnątrz lamp zapewniają równomierną iluminację
  wiązek włókien szklanych, których filigranowy, trójwymiarowy rysunek
  uzupełnia tylne światła pozycyjne. Charakterystyczna dla tych modeli
  wersja innowacyjnej grafiki oświetlenia wykorzystuje technologię,
  która została po raz pierwszy zaprezentowana w limitowanym do 1000
  sztuk modelu specjalnym BMW M4 CSL.</p>
<p>Kolejne subtelne akcenty podkreślające szlachetną elegancję to nowa
  powierzchnia wokół logo BMW i logo M z tyłu modeli Competition.
  Podstawa logo BMW jest teraz w błyszczącym kolorze czarnym, a emblemat
  BMW M GmbH na tylnej klapie ma srebrną obwódkę.</p>
<p>Ekskluzywną opcją w wariantach modelowych nowego BMW M4 Coupé jest
  opcjonalna grafika M na masce i tylnej klapie pozwalająca na
  indywidualizację wyglądu zewnętrznego. Kontrastujący lakier podkreśla
  sportowy charakter dwudrzwiowego modelu i jest dostępny w błyszczącym
  kolorze czarnym lub błyszczącym czerwonym. W połączeniu z opcjonalnym,
  dostępnym bez dopłaty stalowym dachem z elektrycznym szyberdachem ma
  dodatkowy akcent stylistyczny: blaszana część dachu jest lakierowana w
  błyszczącym kolorze czarnym zamiast w kolorze karoserii.</p>
<p>
  <strong>Kokpit samochodu sportowego M, nowe kierownice i listwy ozdobne.</strong></p>
<p>W nowej edycji wnętrze modeli o wysokich osiągach wyróżniają się
  również nowoczesną wyścigową atmosferą. Nowe kierownice i elementy
  obsługi, a także wysokiej jakości materiały deski rozdzielczej i
  listew ozdobnych podkreślają ekskluzywny wygląd kokpitu sportowego
  samochodu M.</p>
<p>Standardowa kierownica skórzana M z przyciskami wielofunkcyjnymi,
  dwoma przyciskami M i łopatkami zmiany biegów w modelach Competition
  zapewnia kierowcy jeszcze bardziej intensywne wrażenia z jazdy na
  torze wyścigowym. Nowy design kierownicy obejmuje spłaszczoną u dołu
  obręcz i precyzyjnie zmodyfikowane ramiona, a czerwony znacznik na
  godzinie dwunastej podkreśla jej sportowy charakter. Po raz pierwszy
  opcjonalnie dostępna jest też kierownica M obita alcantarą utrzymana w
  tej samej stylistyce i z takim samym zakresem funkcji. Obie wersje
  kierownicy mają opcjonalnie funkcję podgrzewania.</p>
<p>Charakterystyczna dla M stylistyka kokpitu obejmuje również panel
  obsługi na konsoli środkowej. Oprócz dźwigni lub przełącznika biegów,
  czerwonego przycisku start/stop i kontrolera BMW iDrive znajduje się
  tam również przycisk Setup i przycisk M Mode. Za ich pomocą można
  ustawić indywidualną konfigurację pojazdu i odpowiednio do sytuacji
  aktywować różne systemy wspomagające kierowcę i wskazania na kokpicie.</p>
<p>Typowe dla M jest również połączenie sportowego stylu i nowoczesnej
  atmosfery premium we wnętrzu. To zasługa między innymi wysokiej
  jakości wzornictwa i wykonania materiałów użytych we wnętrzu. Listwy
  ozdobne na desce rozdzielczej oraz na panelu obsługi i pokrywie
  uchwytów na napoje są teraz standardowo wykończone w kolorze ciemnego
  matowego grafitu. W nowym BMW M4 Coupé i nowy BMW M4 Cabrio
  opcjonalnie oferowane są listwy ozdobne z antracytowego aluminium
  Rhombicle oraz w nowej wersji porowatego jasnego drewna szlachetnego
  Fineline. Opcjonalna deska rozdzielcza w wersji Sensatec ma teraz
  jeszcze bardziej delikatną strukturę powierzchni.</p>
<p>Standardowe fotele sportowe M oferują szeroki zakres elektrycznych
  ustawień, zintegrowane zagłówki i podświetlane oznaczenia. Funkcja
  pamięci umożliwia zapisanie idealnej pozycji za kierownicą.
  Wyposażenie standardowe obejmuje ogrzewanie foteli przednich, a
  opcjonalnie również wentylację foteli. Standardowa tapicerka skórzana
  Merino jest dostępna w czterech wariantach kolorystycznych, podobnie
  jak pełna tapicerka skórzana Merino, rozszerzona tapicerka skórzana
  BMW Individual Merino i pełna tapicerka skórzana BMW Individual Merino.</p>
<p>Opcjonalne podgrzewane karbonowe fotele kubełkowe M, również z pełną
  regulacją elektryczną, zapewniają optymalne połączenie między kierowcą
  a samochodem, podobnie jak w samochodach wyścigowych. Łączą w sobie
  przydatność do jazdy na torze wyścigowym z lekką konstrukcją,
  luksusowym wykończeniem i wysokim komfortem na długich trasach. Użycie
  karbonu w elementach konstrukcyjnych siedzisk i oparć oraz otwory w
  obszarze podparć bocznych i pod zagłówkami daje redukcję masy o 9,6 kg
  w porównaniu ze standardowymi fotelami sportowymi M.</p>
<p>Ekskluzywną opcją w BMW M4 Competition Cabrio z M xDrive są też
  nawiewy ogrzewania karku. Regulowany w trzech poziomach nawiew
  powietrza zapewnia kierowcy i pasażerowi obok przytulne ciepło w
  okolicy szyi niezależnie od temperatury zewnętrznej, nawet podczas
  jazdy z otwartym dachem.</p>
<p>
  <strong>Zakrzywiony wyświetlacz BMW i nowy BMW Operating System 8.5.</strong></p>
<p>Nowe BMW M4 Coupé i nowe BMW M4 Cabrio bardziej niż kiedykolwiek
  dotąd łączą w sobie ekskluzywny sportowy charakter z zaawansowaną
  cyfryzacją. Wskazania M na wysokiej rozdzielczości zakrzywionym w
  stronę kierowcy wyświetlaczu BMW pomagają skupić się na tym, co dzieje
  się na drodze. W pełni cyfrowy zestaw wyświetlaczy obejmuje
  wyświetlacz informacyjny o przekątnej 12,3 cala za kierownicą oraz
  wyświetlacz kontrolny o przekątnej 14,9 cala.</p>
<p>Zakrzywiony wyświetlacz BMW służy jako ekran dla obecnego systemu BMW
  iDrive zastosowanego w nowym BMW M4 Coupé i nowym BMW M4 Cabrio.
  Wyświetlacz i system operacyjny, który obejmuje również inteligentnego
  asystenta osobistego BMW, a zatem jest zaprojektowany pod kątem
  obsługi dotykowej i głosowej, jest teraz oparty na BMW Operating
  System 8.5. Tym samym grafiki M i treści wskazywane na wyświetlaczu
  kontrolnym uzupełnione zostały o nową formę obsługi standardowej
  3-strefowej klimatyzacji automatycznej. Temperaturę, intensywność
  nawiewu, ogrzewanie foteli i – przy odpowiednim wyposażeniu –
  ogrzewanie kierownicy można teraz obsługiwać dotykowo w specjalnym
  punkcie menu w dolnej części wyświetlacza kontrolnego lub za pomocą
  poleceń głosowych.</p>
<p>Postępowi w zakresie obsługi cyfrowej towarzyszy dalsza redukcja
  liczby przycisków i elementów obsługi w kokpicie oraz nowa stylistyka
  deski rozdzielczej. Nowe pokrętła na kratkach nawiewu powietrza na
  środku deski rozdzielczej oraz po stronie kierowcy i pasażera
  umożliwiają regulację kierunku przepływu powietrza. Ponadto
  standardowe oświetlenie ambientowe obejmuje teraz także oświetlenie
  konturowe w panelu centralnych nawiewów powietrza. Podobnie jak
  oświetlenie przestrzeni na nogi, schowka w przedniej części konsoli
  środkowej i klamek drzwi kolor i jasność oświetlenia można dostosować
  do własnych preferencji. Do wyboru jest dziewięć kolorów. Zakres
  funkcji oświetlenia wnętrza obejmuje również nastrojowe oświetlenie
  powitalne i pożegnalne, a także sygnały świetlne wskazujące otwarte
  drzwi i przychodzące połączenia telefoniczne.</p>
<p>Standardowe wyposażenie BMW Live Cockpit Professional obejmuje oparty
  na chmurze system nawigacyjny BMW Maps. Wyposażenie standardowe
  zawiera też wyświetlacz BMW Head-Up, który wyświetla istotne podczas
  jazdy informacje na przedniej szybie w charakterystycznej grafice M, w
  tym wielokolorowy wskaźnik obrotów, wskaźnik zmiany biegu i widok M View.</p>
<p>BMW Live Cockpit Professional oferuje również dwa gniazda USB do
  transmisji danych i interfejs Wi-Fi, a także integrację smartfonów,
  która umożliwia między innymi korzystanie z Apple CarPlay® i Android
  Auto™. Ponadto nowe BMW M4 Coupé i nowe BMW M4 Cabrio wyposażone są
  standardowo w system telefoniczny z funkcją bezprzewodowego ładowania
  odpowiednich smartfonów oraz zestaw HiFi obejmujący 10 głośników i
  wzmacniacz o mocy 205 W.</p>
<p>
  <strong>Możliwości indywidualizacji dzięki pakietowi karbonowych
    elementów zewnętrznych M, pakietowi M Race Track i częściom BMW M Performance.</strong></p>
<p>Do poszczególnych modeli oferowany jest pakiet karbonowych elementów
  zewnętrznych M pozwalający nadać tym samochodom o wysokich osiągach
  precyzyjnie zindywidualizowany wygląd. Opcje te jeszcze wyraźniej
  podkreślają wyścigowy charakter obu modeli. Pakiet karbonowych
  elementów zewnętrznych M obejmuje wstawki do dużych wlotów powietrza i
  dyfuzor tylny o charakterystycznym kształcie, a także obudowy lusterek
  zewnętrznych, a w nowym BMW M4 Coupé dodatkowo spojler tylny z
  karbonu. Opcjonalny pakiet M Race Track obejmujący
  karbonowo-ceramiczne hamulce M, karbonowe fotele kubełkowe M dla
  kierowcy i pasażera obok oraz listwy wewnętrzne z włókna węglowego o
  wysokim połysku zmniejsza masę pojazdu nawet o 25 kg.</p>
<p>Dodatkowe możliwości dopasowania intensywnych wrażeń z jazdy i
  dynamicznej charyzmy nowych samochodów do osobistego stylu kierowcy
  oferują przeznaczone do poszczególnych modeli akcesoria BMW M
  Performance Parts. Gama opcji doposażenia do poszczególnych modeli
  sięga od elementów zewnętrznych z karbonu i kutych obręczy kół M
  Performance ze śrubą centralną po dywaniki M Performance i wykończenia
  kierownicy M Performance do indywidualizacji wnętrza.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p>Hubert Fronczak</p>
<p>BMW Group Polska</p>
<p>telefon: 728 874 121</p>
<p>e-mail: <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/pl/mailto:">hubert.fronczak@bmw.pl</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2022 firma BMW Group sprzedała ponad 2,4 miliona samochodów
  oraz ponad 202 tysiące motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2021 wyniósł 16,1 mld euro przy
  obrotach wynoszących 111,2 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2021 r. w BMW Group było zatrudnionych 118 909 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie. Firma już na wczesnym etapie wyznaczyła
  kierunek na przyszłość i konsekwentnie koncentruje się na
  zrównoważonym rozwoju i ochronie zasobów, począwszy od łańcucha dostaw
  poprzez produkcję aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.</p>
<p>www.bmwgroup.com</p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/BMW.Polska">https://www.facebook.com/BMW.Polska</a></p>
<p>Twitter: <a href="https://twitter.com/BMW_Polska">https://twitter.com/BMW_Polska</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWPolska">http://www.youtube.com/BMWPolska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW M4 Competition Coupé z napędem M xDrive: </strong></p>
<p>Zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,1 - 10,0 l/100 km; emisja CO2 w
  cyklu mieszanym: 229 - 226 g/km wg. WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M4 Coupé (6-biegowa skrzynia manualna):</strong></p>
<p>Zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,1 - 10,0 l/100 km; emisja CO2 w
  cyklu mieszanym: 230 - 226 g/km wg. WLTP </p>
<p>
  <strong>BMW M4 Competition Coupé (8-biegowa skrzynia M Steptronic):</strong></p>
<p>Zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 9,9 - 9,7 l/100 km; emisja CO2 w
  cyklu mieszanym: 230 - 226 g/km wg. WLTP</p>
<p>
  <strong>BMW M4 Competition Convertible z napędem M xDrive:</strong></p>
<p>Zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,3 - 10,2 l/100 km; emisja CO2 w
  cyklu mieszanym: 233 - 231 g/km wg. WLTP</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M4,Coupé,Convertible,G82,G83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 31 Jan 2024 01:15:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 31 Jan 2024 00:15:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/9a6c564b-52a6-45c0-b020-c8748b3dd113/500_P90536868_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/9a6c564b-52a6-45c0-b020-c8748b3dd113/500_P90536868_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/9a6c564b-52a6-45c0-b020-c8748b3dd113/P90536868_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90536868_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW serii 4 Coupé, nowe BMW serii 4 Cabrio.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-serii-4-coupe-nowe-bmw-serii-4-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-serii-4-coupe-nowe-bmw-serii-4-cabrio/</guid><pp:caseid>804252</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[W segmencie premium klasy średniej cyfra 4 oznacza idealne połączenie radości z jazdy ze sportowo-elegancką stylistyką. Nowe BMW serii 4 Coupé i nowe BMW serii 4 Cabrio jeszcze lepiej ucieleśniają typowe dla marki wartości.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Elegancki sportowy charakter pod znakiem 4. Uosobienie radości
    z jazdy w segmencie premium klasy średniej.</strong></p>
<p>W segmencie premium klasy średniej cyfra 4 oznacza idealne połączenie
  radości z jazdy ze sportowo-elegancką stylistyką. Nowe BMW serii 4
  Coupé i nowe BMW serii 4 Cabrio jeszcze lepiej ucieleśniają typowe dla
  marki wartości. Precyzyjnie zmodyfikowana stylistyka podkreśla ich
  dynamiczny charakter i ekskluzywny styl na zewnątrz. Nowoczesne
  akcenty i nowe elementy wyposażenia zapewniają wyrafinowaną atmosferę
  premium we wnętrzu pojazdu. Nowoczesny kokpit z zakrzywionym
  wyświetlaczem BMW staje się perfekcyjną sceną dla udoskonalonego
  systemu BMW iDrive z funkcją szybkiego dostępu „QuickSelect”
  bazującego na nowym BMW Operating System 8.5.</p>
<p>Nowe lakiery zewnętrzne i obręcze kół ze stopów lekkich, reflektory
  ze szczególnie wyraziście zaprojektowanymi źródłami światła oraz
  dostępne opcjonalnie lampy tylne ze światłem laserowym to cechy
  rozpoznawcze aktualnego rozwoju stylistyki zewnętrznej. Najważniejsze
  innowacje we wnętrzu sportowego, dwudrzwiowego modelu dotyczą
  stylistyki kierownic i deski rozdzielczej, tapicerki siedzeń, listew
  ozdobnych oraz aplikacji szklanych „CraftedClarity” dostępnych teraz
  opcjonalnie dla wybranych elementów obsługi. Równolegle
  z wprowadzeniem do standardowego wyposażenia nowego systemu BMW iDrive
  z funkcją „QuickSelect” w nowym BMW serii 4 opcjonalnie dostępny jest
  również wyświetlacz z funkcją Augmented View dla systemu nawigacyjnego
  BMW Maps.</p>
<p>Nowe BMW serii 4 Coupé i nowe BMW serii 4 Cabrio będą nadal
  produkowane w zakładzie BMW Group w Dingolfing, gdzie obok wielu
  innych modeli wyższej klasy średniej i segmentu pojazdów luksusowych
  produkowane są również samochody sportowe BMW serii 4 oraz wyczynowe
  samochody BMW serii M4. Ich ogólnoświatowa premiera rynkowa nastąpi
  wraz z rozpoczęciem produkcji od marca 2024 roku.</p>
<p>
  <strong>Światowi liderzy rynku w swoim segmencie podkreślają sportowy
    profil marki BMW.</strong>
  <br />Rozwój modeli BMW serii 4 opiera się na ich wyjątkowości, która
  pomogła im osiągnąć  popularność na wszystkich istotnych rynkach
  motoryzacyjnych. W środowisku konkurencji zdominowanym przez
  niemieckich producentów samochodów klasy premium, Coupé i Cabrio
  plasują się w czołówce swoich segmentów zarówno na całym świecie, jak
  i na najważniejszych rynkach indywidualnych.</p>
<p>Najważniejszymi rynkami zbytu dla nowego BMW serii 4 Coupé i nowego
  BMW serii 4 Cabrio są Stany Zjednoczone, Niemcy i Chiny. Od momentu
  wprowadzenia na rynek aktualnej generacji tego modelu największy popyt
  na BMW serii 4 Coupé zarejestrowano na amerykańskim rynku
  motoryzacyjnym. Również BMW serii 4 Cabrio jest dotychczas
  najpopularniejsze w USA.</p>
<p>Sukcesowi sprzedażowemu towarzyszy wyjątkowo wysoki poziom
  zadowolenia klientów. W odpowiednich ankietach konsumenckich zarówno
  BMW serii 4 Coupé, jak i BMW serii 4 Cabrio uzyskały doskonałe oceny.
  Klienci podkreślają przy tym zwłaszcza dynamiczne właściwości jezdne
  i emocjonującą stylistykę obu modeli oraz charakterystykę premium
  wyróżniającą się wysoką jakością materiałów i wykonania. Dzięki tak
  pozytywnej reakcji klientów modele BMW serii 4 w znacznym stopniu
  przyczyniają się do wyostrzenia profilu marki jako producenta
  szczególnie dynamicznych i sportowo-eleganckich samochodów klasy premium.</p>
<p>
  <strong>Indywidualne charaktery, które skupiają się na radości
  z jazdy.<br /></strong>Od dwóch generacji modelowych BMW oferuje
  własną serię modeli Coupé i Cabrio segmencie premium klasy średniej.
  To wyraźnie podkreśla ich szczególnie intensywne ukierunkowanie na
  typową dla marki radość z jazdy. Pod względem stylistycznym widoczne
  jest wyraźne zróżnicowanie w stosunku do BMW serii 3 nie tylko
  w proporcjach i prowadzeniu linii, ale również w niezależnej
  stylistyce przodu. Większe rozstawy kół i specyficznie dostosowany
  układ jezdny stwarzają warunki dla maksymalnej dynamiki. W BMW serii 4
  Coupé i Cabrio prezentują się jako indywidualne charaktery, z których
  każdy w swojej samodzielnej koncepcji pojazdu kładzie nacisk na różne
  zagadnienia kluczowe.</p>
<p>BMW serii 4 Coupé łączy w sobie dynamicznie przebiegające linie
  i elegancko wydłużone proporcje z nadwoziem wyjątkowo odpornym na
  działanie sił skrętnych, zoptymalizowanym pod kątem zwinnego
  prowadzenia i konfiguracją układu jezdnego konsekwentnie ukierunkowaną
  na dynamikę jazdy. Jednomiejscowy charakter obu tylnych siedzeń
  sprawia, że również pasażerowie drugiego rzędu siedzeń mogą cieszyć
  się intensywnymi wrażeniami z jazdy. Funkcja składania trzyczęściowej
  tylnej kanapy zapewnia jeszcze większą różnorodność możliwości
  transportowych podczas podróży i spędzania wolnego czasu.</p>
<p>Cztery fotele BMW serii 4 Cabrio łączą w sobie charakterystyczne dla
  tej serii sportowe wrażenia z jazdy z przyjemnością jazdy z otwartym
  dachem. Do tego dochodzi szczególnie stylowa elegancja, którą zapewnia
  przede wszystkim płaska sylwetka pojazdu. Szczególną wyróżnikiem BMW
  serii 4 Cabrio jest panelowy miękki dach, który łączy w sobie
  solidność chowanego sztywnego dachu i klasyczną estetykę dachu
  tekstylnego. Napęd elektryczny dachu można aktywować przy prędkościach
  do 50 km/h. Po 18 sekundach proces otwierania lub zamykania jest zakończony.</p>
<p>
  <strong>Akcenty dla dalszej redukcji śladu CO<sub>2</sub>.
  <br /></strong>Do zwiększenia radości z jazdy w nowym BMW serii 4
  Coupé i nowym BMW serii 4 Cabrio przy jednoczesnym zmniejszeniu
  zużycia paliwa i emisji spalin w znacznym stopniu przyczyniają się
  wysokowydajne silniki, inteligentna lekka konstrukcja
  i zoptymalizowane właściwości aerodynamiczne.<br />Specyficzna dla
  modelu 48-woltowa technologia mild hybrid zwiększa zarówno
  spontaniczność oddawania mocy, jak i wydajność. Z aluminium, poza
  maską, przednimi błotnikami i drzwiami z aluminium, wykonane są
  również liczne komponenty układu jezdnego. Dzięki wartościom
  współczynnika Cx wynoszącym do 0,25 dla wersji Coupé i do 0,27 dla
  wersji Cabrio oba modele charakteryzują się wyjątkowo niskim oporem powietrza.</p>
<p>Tapicerka sportowych foteli nowego BMW serii 4 Coupé w wersji M
  Performtex, dostępnej po raz pierwszy w modelach marki, została
  wyprodukowana w nowym procesie o obniżonej emisji CO<sub>2</sub>. Nowy
  asystent EfficiencyCoach w aplikacji My BMW dostarcza pomocnych
  wskazówek dotyczących bardziej wydajnej jazdy. W tym celu analizuje on
  aktualne dane dotyczące zużycia paliwa i porównuje je zarówno
  z wartościami z poprzedniego miesiąca, jak i ze zużyciem paliwa innych
  kierowców w społeczności z porównywalnymi silnikami i na tej podstawie
  opracowuje zalecenia dotyczące bardziej wydajnej jazdy.</p>
<p>Dla jeszcze bardziej zrównoważonej koncepcji całościowej, obok
  dalszego zoptymalizowanego wykorzystania materiałów
  i zoptymalizowanych energetycznie metod produkcji, coraz ważniejsze
  staje się wykorzystanie surowców wtórnych. Dla marki BMW zrównoważony
  rozwój i standard premium nie wykluczają się, lecz są wzajemnie nierozłączne.</p>
<p>Na drodze do neutralności klimatycznej BMW Group ,obok konsekwentnej
  optymalizacji wydajności pojazdów, zaangażowana jest w realizację
  porozumienia klimatycznego z Paryża i wraz z renomowaną inicjatywą
  Science Based Targets Initiative (SBTi) zdefiniowała cele redukcji
  emisji CO<sub>2</sub> dla łańcucha dostaw, produkcji i fazy
  użytkowania. W centrum uwagi ambitnych celów firmy w zakresie
  zrównoważonego rozwoju znajduje się zamiar zmniejszenia emisji
  CO<sub>2</sub> na każdy pojazd o 40 procent w całym łańcuchu wartości
  do 2030 roku w porównaniu z rokiem 2019. Jednocześnie BMW Group
  dokłada starań, aby osiągnąć całkowitą neutralność klimatyczną w całym
  łańcuchu wartości najpóźniej do roku 2050.</p>
<p>
  <strong>Wygląd zewnętrzny. Charakterystyczne akcenty gwarantujące
    zachwycającą dynamikę.</strong></p>
<p>Sportowy charakter i elegancja to kluczowe cechy, które znajdują
  autentyczne odzwierciedlenie w stylistyce BMW serii 4. Dzięki
  precyzyjnym modyfikacjom stylistyki zewnętrznej nowe BMW serii 4 Coupé
  i nowe BMW serii 4 Cabrio jeszcze wyraźniej wyrażają swój
  niepowtarzalny charakter. Nowe elementy wyostrzają profil obu modeli
  i stanowią wyraziste akcenty zachwycającej dynamiki jazdy,
  ekskluzywności i postępu technologicznego.</p>
<p>BMW serii 4 Coupé i Cabrio swoimi charakterystycznymi liniami
  i wyrazistą stylistyką powierzchni w nowoczesnym języku stylistycznym
  marki sygnalizuje radość z jazdy i indywidualny styl. Gama wyposażenia
  opcjonalnego dostępnego w pakiecie sportowym M podkreśla dynamiczny
  wygląd. Należy do niego element dyfuzora w dolnej części tylnego
  zderzaka, który lakierowany jest teraz w błyszczącym czarnym kolorze.
  Ponadto końcówki rur wydechowych wbudowane w pas tylny po prawej i po
  lewej stronie mają teraz średnicę zwiększoną z 90 do 100 milimetrów.
  Jako uzupełnienie pakietu sportowego M oferowany jest pakiet sportowy
  M Pro oraz pakiet karbonowych elementów zewnętrznych M.</p>
<p>
  <strong>Reflektory w nowej stylistyce, innowacyjne lampy tylne ze
    światłem laserowym.<br /></strong>Jedną ze szczególnych cech
  stylistyki BMW serii 4 jest wyrazisty przód charakteryzujący się
  płaskimi reflektorami diodowymi i pionowo ustawioną atrapą chłodnicy
  BMW. Wloty powietrza w efektownie nachylonej do przodu atrapie
  chłodnicy BMW mają siatkową strukturę zarówno w wyposażeniu
  standardowym, jak i w połączeniu z pakietem sportowym M. Jego krawędź
  jest teraz utrzymana w matowym chromowanym wykończeniu.</p>
<p>Ponadto nowe BMW serii 4 Coupé i nowe BMW serii 4 Cabrio dysponują
  udoskonalonymi wizualnie i funkcjonalnie reflektorami. Moduły diodowe
  znajdujące się wewnątrz, które przejmują wszelkie funkcje
  oświetleniowe, zostały opracowane na nowo i uporządkowane. Światła
  mijania i światła drogowe generowane są przez wspólny moduł diodowy.
  Dwa moduły diodowe, każdy o orientacji pionowej i lekko strzałkowej,
  przejmują funkcję świateł pozycyjnych, świateł do jazdy dziennej oraz
  kierunkowskazów. Zorientowana na technologię stylistyka nowych źródeł
  światła zapewnia wysokiej jakości postępowy wygląd reflektorów.</p>
<p>Jako wyposażenie dodatkowe dostępne są adaptacyjne reflektory diodowe
  z nieoślepiającymi matrycowymi światłami drogowymi. Można je rozpoznać
  po niebieskich wstawkach. Posiadają funkcję świateł miejskich
  i doświetlania zakrętów. Pryzmatyczna struktura modułów diodowych do
  świateł miejskich wyróżnia się na tle jednorodnie świecących modułów
  świateł dziennych.</p>
<p>W ramach pakietu sportowego M Pro i w połączeniu z diodowymi
  reflektorami adaptacyjnymi dostępne są ponadto lampy M Shadow Line
  z ciemnymi akcentami wewnątrz. W połączeniu z opcjonalnym dostępem
  komfortowym reflektory wytwarzają iluminację oświetlenia powitalnego,
  kiedy kierowca z kluczykiem zbliża się do pojazdu na odległość poniżej
  trzech metrów.</p>
<p>W połączeniu z diodowymi reflektorami adaptacyjnymi nowe BMW serii 4
  Coupé i nowe BMW serii 4 Cabrio wyposażone są w szczególnie wyraziste
  lampy tylne ze światłem laserowym. Specyficzna dla tego modelu wersja
  tego innowacyjnego oświetlenia wykorzystuje technologię, która została
  zaprezentowana po raz pierwszy w wyczynowym modelu specjalnym BMW M4
  CSL, którego produkcja limitowana jest do 1000 sztuk. Składa się
  z diod laserowych, z których każda oświetla wiązkę włókna szklanego
  i w ten sposób uzupełnia światło tylne filigranową podświetlaną
  grafiką. Precyzyjne linie trójwymiarowego światła laserowego nadają
  ekskluzywny i niepowtarzalny styl tylnym lampom, które po raz pierwszy
  zastosowano w samochodach wielkoseryjnych.</p>
<p>
  <strong>Nowe lakiery zewnętrzne i obręcze kół ze stopów
  lekkich.<br /></strong>Indywidualizację wyglądu zewnętrznego nowego
  BMW serii 4 Coupé i nowego BMW serii 4 Cabrio umożliwiają dostępne do
  wyboru dwa kolory niemetalizowane i osiem kolorów metalizowanych.
  Nowością w asortymencie są warianty metalizowane zielony Cape York
  i ognista czerwień. Ponadto oferowana jest szeroka gama lakierów BMW
  Individual oraz lakierów specjalnych BMW Individual.</p>
<p>Atrakcyjne innowacje zawiera również asortyment opcjonalnych obręczy
  kół ze stopów lekkich. Oferta dla nowego BMW serii 4 Coupé i nowego
  BMW serii 4 Cabrio obejmuje trzy warianty 19-calowe, które dostępne są
  po raz pierwszy. Nowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double Spoke
  dostępne są w kolorze Jet Black lub w wersji dwukolorowej. Nowe
  obręcze kół ze stopów lekkich BMW Individual mają również wzór Y Spoke
  i są wykonane w kolorze szarym Midnight Grey.</p>
<p>
  <strong>Wnętrze i wyposażenie. Progresywny styl w precyzyjnie
    dopracowanej atmosferze.</strong></p>
<p>Standardowe fotele sportowe i opracowane na nowo kierownice potęgują
  intensywne wrażenia z jazdy. Duży zakrzywiony wyświetlacz BMW stanowi
  wyjątkowo nowoczesny sposób interpretacji typowego dla marki
  zorientowania na kierowcę. Wysokiej jakości materiały poddane
  starannej obróbce oraz nowa koncepcja obsługi wentylacji
  i klimatyzacji optymalizują charakter kokpitu. Modyfikacje wnętrza
  wprowadzone w nowym BMW serii 4 Coupé i nowym BMW serii 4 Cabrio
  zapewniają radość z jazdy w progresywnym stylu i komfort podróżowania
  w precyzyjnie dopracowanej atmosferze.</p>
<p>Progresywne innowacje obejmują również zastosowaną po raz pierwszy
  w nowym BMW serii 4 Coupé, produkowaną w bardziej zrównoważony sposób
  wersję dostępnych opcjonalnych tapicerek. Dla Coupé i Cabrio dostępne
  są ponadto nowe listwy ozdobne. Standardowe wyposażenie obejmuje teraz
  również oświetlenie ambientowe oraz elektrycznie składane lusterka
  zewnętrzne. Nowa struktura w ofercie wyposażenia opcjonalnego
  umożliwia szczególnie precyzyjną indywidualizację.</p>
<p>
  <strong>Nowe kierownice z łopatkami zmiany biegów w wyposażeniu
  standardowym.<br /></strong>Kierownice najnowszej generacji, stosowane
  w nowym BMW serii 4 Coupé i nowym BMW serii 4 Cabrio, charakteryzują
  się nowoczesnym i jednocześnie sportowym wyglądem. W wyposażeniu
  standardowym oferowana jest opracowana na nowo sportowa skórzana
  dwuramienna kierownica z wielokątną obręczą. Zakres wyposażenia
  pakietu sportowego M obejmuje teraz trójramienną skórzaną kierownicę M
  z obręczą spłaszczoną u dołu i dyskretnym znacznikiem środkowym na
  godzinie 12.</p>
<p>Obie wersje opracowanych na nowo kierownic wyposażone są
  w podświetlane przyciski wielofunkcyjne i łopatki zmiany biegów.
  Łopatki do szczególnie spontanicznych ręcznych interwencji przy
  wyborze biegów, które już teraz należą do standardowego wyposażenia,
  podkreślają jeszcze bardziej drapieżny sportowy profil nowego BMW
  serii 4.</p>
<p>
  <strong>Szczegółowo opracowana deska rozdzielcza, cyfrowe sterowanie
  klimatyzacją.<br /></strong>Wraz z wprowadzeniem udoskonalonego
  systemu BMW iDrive z funkcją „QuickSelect” zastosowanie w nowym BMW
  serii 4 Coupé i nowym BMW serii 4 Cabrio znalazła również
  zoptymalizowana obsługa funkcji wentylacji i klimatyzacji. Jest ona
  całkowicie podporządkowana zaawansowanej digitalizacji i umożliwia
  dalszą redukcję liczby przycisków i regulatorów w kokpicie. Wyborem
  temperatury, intensywności wentylacji oraz, w przypadku odpowiedniego
  wyposażenia, ogrzewaniem fotela i kierownicy można teraz sterować za
  pomocą funkcji dotykowej na zakrzywionym wyświetlaczu BMW lub przy
  użyciu poleceń głosowych za pośrednictwem inteligentnego asystenta
  osobistego BMW. Nowe pokrętła regulacyjne przy kratkach nawiewu
  świeżego powietrza na środku deski rozdzielczej oraz po stronie
  kierowcy i po stronie pasażera, umożliwiają regulację kierunku
  przepływu przez ruchy obrotowe i odchylenia. Opcjonalna deska
  rozdzielcza obita syntetyczną skórą Sensatec ma teraz jeszcze bardziej
  wyrafinowaną strukturę powierzchni, która dodatkowo podkreśla
  nowoczesną atmosferę premium we wnętrzu.</p>
<p>Tak jest w nowym BMW serii 4 Coupé i nowym BMW serii 4 Cabrio.
  Standardowe oświetlenie ambientowe obejmuje teraz również oświetlenie
  konturowe wbudowane w maskownicę centralnych szczelinowych nawiewów
  powietrza. Można je dopasować pod względem koloru i jasności, zgodnie
  z indywidualnymi preferencjami, podobnie jak oświetlenie przestrzeni
  na nogi, schowka w przedniej części konsoli środkowej i klamek drzwi.
  Do wyboru jest dziewięć kolorów. Zakres funkcji oświetlenia wnętrza
  obejmuje poza tym nastrojowe światła powitalne i pożegnalne oraz
  sygnalizację świetlną informującą o otwartych drzwiach
  i przychodzących połączeniach telefonicznych.</p>
<p>
  <strong>Premiera tapicerki siedzeń M Performtex w nowym BMW serii 4
    Coupé. <br /></strong>Oferowane w standardzie fotele sportowe
  łączone są z powierzchniami wewnętrznymi wykonanymi z perforowanej
  skóry syntetycznej Sensatec. Tapicerka skórzana Vernasca z ozdobnym
  pikowaniem dostępna opcjonalnie w nowym BMW serii 4 Coupé i nowym BMW
  serii 4 Cabrio oferowana jest teraz również w nowym, czarno-czerwonym
  wariancie dwukolorowym. Ponadto w obu modelach dostępna jest tapicerka
  BMW Individual ze skóry Merino w trzech kolorach do wyboru.</p>
<p>Nowe BMW serii 4 Coupé w połączeniu z pakietem sportowym M oraz jako
  model M Performance wyposażone jest w czarną tapicerkę foteli w wersji
  M Performtex. To welurowe pokrycie zastosowane po raz pierwszy
  w modelu BMW łączy wysoką jakość materiału i sportowy wygląd
  z niewielką masą i metodą produkcji zoptymalizowaną pod kątem
  zrównoważonego rozwoju.</p>
<p>
  <strong>Nowe listwy ozdobne, ekskluzywne akcenty z aplikacjami
    „CraftedClarity”. <br /></strong>Gruntownie zmodernizowana została
  również oferta listew ozdobnych. Matowe wykonanie w kolorze ciemnego
  grafitu należy do standardowego wyposażenia nowego BMW serii 4 Coupé
  i nowego BMW serii 4 Cabrio. Pakiet sportowy M obejmuje listwy ozdobne
  z antracytowego aluminium Rhombicle. Ponadto opcjonalnie dostępne są
  wykończenia z porowatego jasnego drewna szlachetnego Fineline oraz
  listwy ozdobne M Carbon Fibre.</p>
<p>Materiały o szczególnie wysokiej jakości mogą być również
  wykorzystane do tworzenia indywidualnych akcentów w innych obszarach
  wnętrza, aby uzyskać nowoczesny charakter premium. Nowe BMW serii 4
  Coupé i nowe BMW serii 4 Cabrio dostępne są również z galwanizowanymi
  aplikacjami dla panelu przełączników w drzwiach łącznie z podnośnikami
  szyb i przełącznikami ryglującymi. Jako nowe wyposażenie opcjonalne
  dostępne są teraz ponadto aplikacje szklane „CraftedClarity”. Dzięki
  nim dźwignia zmiany biegów, kontroler BMW iDrive i przycisk start/stop
  zyskują szczególnie ekskluzywny szlachetny wygląd zarówno pod względem
  wizualnym, jak i dotykowym.</p>
<p>
  <strong>Napęd i wrażenia z jazdy. Mocny, wydajny i niezwykle pewny.</strong></p>
<p>Mocne i bardzo wydajne silniki benzynowe oraz wysokoprężne
  z technologią BMW TwinPower Turbo oraz elektryfikacja w postaci
  48-woltowej technologii mild hybrid zapewniają w ofercie napędów
  nowego BMW serii 4 nadzwyczaj korzystną równowagę między sportową
  radością z jazdy a zużyciem paliwa. Wszystkie zespoły napędowe
  pochodzą z aktualnej modułowej generacji rodziny silników Efficient
  Dynamics i są standardowo połączone z 8-stopniową sportową skrzynią
  Steptronic. Standardowe wyposażenie nowego BMW serii 4 Coupé i nowego
  BMW serii 4 Cabrio obejmuje również łopatki zmiany biegów na
  kierownicy, które umożliwiają spontaniczną ingerencję w zmianę
  przełożenia i w ten sposób dodatkowo przyczyniają się do dynamicznych
  wrażeń z jazdy.</p>
<p>Podobnie jak modele M Performance obu serii (zobacz osobny rozdział)
  również nowe BMW 430d xDrive Coupé i BMW 430d Cabrio napędzane są
  6-cylindrowym rzędowym silnikiem wysokoprężnym. Ich silnik
  wysokoprężny dostarcza 210 kW (286 KM) mocy. Oferta napędów obejmuje
  ponadto dwa czterocylindrowe silniki benzynowe o mocy 135 kW (184 KM)
  lub 180 kW (245 KM) oraz czterocylindrowy silnik wysokoprężny o mocy
  140 kW (190 KM). W zależności od wariantu modelowego przeniesienie
  napędu na drogę realizowane jest za pośrednictwem klasycznego napędu
  na tylne koła lub inteligentnego napędu na wszystkie koła BMW xDrive.</p>
<p>
  <strong>Technologia mild hybrid optymalizuje oddawanie mocy
    i wydajność. <br /></strong>Wszystkie 6-cylindrowe silniki rzędowe
  oraz 4-cylindrowy silnik wysokoprężny w gamie nowego BMW serii 4 Coupé
  i nowego BMW serii 4 Cabrio wyposażone są w 48-woltową technologię
  mild hybrid, która optymalizuje zarówno spontaniczne oddawanie mocy,
  jak i wydajność. Elektryczny napęd pomocniczy w postaci 48-woltowego
  alternatora odwracalnego generuje moc 8 kW (11 KM), która jest
  dostępna natychmiast po każdym ruchu pedału przyspieszenia. Ten
  elektryczny boost zwiększa dynamiczną reakcję układu napędowego
  podczas ruszania z miejsca i przyspieszania podczas jazdy. Również
  przy stałej prędkości napęd elektryczny wspomaga silnik spalinowy,
  umożliwiając mu możliwie częstą pracę w zakresie obciążenia
  zoptymalizowanym pod kątem wydajności.</p>
<p>System mild hybrid pozwala również na wykorzystanie energii
  elektrycznej wytwarzanej w wyniku odzysku energii hamowania
  i magazynowanej w 48-woltowym akumulatorze. Efektywnie uzyskana
  energia wykorzystywana jest nie tylko do elektrycznego napędu
  dodatkowego, ale także do zasilania 12-woltowej sieci pokładowej za
  pośrednictwem przetwornicy napięcia. Pozwala to na jeszcze
  efektywniejszą eksploatację odbiorników elektrycznych w pojeździe.</p>
<p>
  <strong>Specyficzny układ jezdny zapewnia sportowe wrażenia z jazdy.
  <br /></strong>Wysoka sztywność karoserii, inteligentna lekka
  konstrukcja, równy rozkład masy na osie w proporcji 50: 50
  i zoptymalizowane właściwości aerodynamiczne stwarzają idealne warunki
  do zwinnego i dynamicznego zachowania nowego BMW serii 4 Coupé
  i nowego BMW serii 4 Cabrio podczas jazdy. Do tego dochodzi ich
  wysokiej jakości układ jezdny precyzyjnie dopasowany do specyficznego
  dla modelu rozkładu masy.</p>
<p>Amortyzatory z tłumieniem zależnym od skoku zapewniają równowagę
  między zachwycającym sportowym charakterem a suwerennym komfortem na
  długich dystansach. Dostępne opcjonalnie sportowe zawieszenie M
  i adaptacyjne zawieszenie M z adaptacyjnym sportowym układem
  kierowniczym oraz sportowy układ hamulcowy M umożliwiają indywidualne
  dopasowanie charakterystyki pojazdu.</p>
<p>
  <strong>Szeroka gama systemów zautomatyzowanej jazdy i
  parkowania.<br /></strong>Bogaty jest również wybór systemów do
  zautomatyzowanej jazdy i parkowania. Nowe BMW serii 4 Coupé i nowe BMW
  serii 4 Cabrio wyposażone są standardowo w system ostrzegania przed
  kolizją czołową z interwencją hamulców, tempomat z funkcją hamowania,
  system rozpoznawania znaków drogowych z informacją o ograniczeniu
  prędkości i sygnalizacją zakazu wyprzedzania, ręcznego asystenta
  ograniczenia prędkości oraz system ostrzegania przed opuszczeniem pasa
  ruchu z naprowadzaniem na pas. Główną atrakcją oferty opcjonalnej jest
  system asystujący kierowcy Professional, który obejmuje asystenta
  kierowania i prowadzenia po pasie ruchu oraz aktywny regulator
  prędkości z funkcją Stop & Go, automatycznego asystenta
  ograniczenia prędkości, regulację zgodnie z przebiegiem trasy
  i rozpoznawanie sygnalizacji świetlnej.</p>
<p>Standardowe wyposażenie obejmuje również układ Park Distance Control
  z czujnikami z przodu i z tyłu pojazdu. Asystent parkowania, który
  również dostępny jest w wyposażeniu standardowym, obok możliwości
  zautomatyzowanego parkowania i wyjazdu z miejsca parkingowego,
  obejmuje kamerę cofania oraz asystenta cofania. Ponadto opcjonalnie
  dostępny jest asystent parkowania Plus z funkcjami widoku parkowania,
  widoku panoramicznego i widoku 3D.</p>
<p>
  <strong>Modele M Performance nowego BMW serii 4. Indywidualne
    charaktery na szczycie gamy modelowej.</strong></p>
<p>Na szczycie gamy modelowej nowego BMW serii 4 Coupé i nowego BMW
  serii 4 Cabrio znajdują się topowe samochody sportowe o typowej
  charakterystyce M. Samochody wyczynowe produkowane przez BMW M GmbH
  dostarczają szczególnie imponującego świadectwa dynamicznego
  potencjału jazdy, który wykorzystywany jest w  BMW serii 4. Ich
  indywidualny status charakteryzują niezwykle mocne 6-cylindrowe
  silniki rzędowe, specyficzna dla danego modelu konfiguracja układu
  jezdnego oraz karoseria i wnętrze z typowymi elementami stylistycznymi
  M .</p>
<p>Oferta napędów dla modeli M Performance BMW serii 4 obejmuje zarówno
  silniki benzynowe, jak i wysokoprężne. Typowa dla M charakterystyka
  mocy tych 6-cylindrowych silników rzędowych o pojemności 3,0 litrów
  bazuje między innymi na najnowszej technologii M TwinPower Turbo
  w wersji specyficznej dla danego silnika. Kolejną wspólną cechą jest
  48-woltowa technologia mild hybrid, która przy mocy 8 kW (11 KM)
  zapewnia elektryczny boost dodatkowo zwiększający spontaniczną reakcję silników.</p>
<p>6-cylindrowy rzędowy silnik benzynowy modeli BMW M440i xDrive Coupé
  i BMW M440i xDrive Cabrio generuje maksymalną moc 275 kW (374 KM)
  i maksymalny moment obrotowy 500 Nm. BMW M440d xDrive Coupé i BMW
  M440d xDrive Cabrio napędzane są przez 6-cylindrowy rzędowy silnik
  wysokoprężny o maksymalnej mocy 250 kW (340 KM) i maksymalnym momencie
  obrotowym 700 Nm. Sportowy układ jezdny M z adaptacyjnym sportowym
  układem kierowniczym należy również do standardowego wyposażenia
  topowych modeli, podobnie jak 8-stopniowa sportowa skrzynia Steptronic
  o wyjątkowo wysokiej dynamice zmiany biegów, sportowy układ hamulcowy
  M i sportowy mechanizm różnicowy M.</p>
<p>
  <strong>Opracowana na nowo atrapa chłodnicy BMW, czarne końcówki rur
    wydechowych w standardzie.<br /></strong>Wybrane akcenty
  stylistyczne jeszcze intensywniej wyrażają dynamiczny charakter modeli
  M Performance. Nowa edycja tych modeli ma atrapę chłodnicy BMW
  z obwódką w błyszczącym czarnym kolorze, poziomo ułożonymi rozpórkami
  i umieszczonym na nich logo M. Wszystkie elementy pasa przedniego,
  które dotychczas były wykończone w kolorze szarym Cerium Grey, są
  teraz wykonane w błyszczącym czarnym kolorze. Dzięki temu w widoku
  z przodu prezencja jest jeszcze bardziej zbliżona do stylistyki
  wyczynowych samochodów sportowych BMW serii M4.</p>
<p>Z tyłu pojazdu trapezoidalne końcówki rur wydechowych wskazują na
  potężną moc silnika modeli M Performance. Są one teraz już standardowo
  wykończone w błyszczącym czarnym kolorze. Dzięki temu cała zawartość
  opcji błyszczące elementy M Shadow Line należy już do standardowego
  wyposażenia tych modeli.</p>
<p>
  <strong>Ekskluzywne akcenty: obudowy lusterek zewnętrznych M,
    karbonowy dyfuzor.<br /></strong>Również w części bocznej
  zastosowano element stylistyczny BMW M4. W nowej edycji modeli
  M Performance BMW serii 4 kolejnym elementem wyposażenia standardowego
  są lusterka zewnętrzne M w stylu Double Spoke.</p>
<p>Opcjonalny pakiet karbonowych elementów zewnętrznych M obejmuje
  lusterka zewnętrzne i wkładki dla zewnętrznych wlotów powietrza
  z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem węglowym (CFK). W nowym BMW
  serii 4 Coupé dodawany jest karbonowy spojler tylny w stylu lotki.
  Wyłącznie w modelach M Performance to wyposażenie dodatkowe obejmuje
  również karbonowy dyfuzor w dolnej części pasa tylnego.</p>
<p>
  <strong>Drapieżna atmosfera samochodu sportowego we
  wnętrzu.<br /></strong>Fotele sportowe w nowej wersji M Performtex dla
  Coupe lub skóra Vernasca dla Cabrio, listwy ozdobne z aluminium
  Rhombicle, antracytowe, listwy progowe M, pedały M, podnóżek kierowcy
  M oraz wskaźniki charakterystyczne dla wersji M na zakrzywionym
  wyświetlaczu BMW to cechy rozpoznawcze stylu we wnętrzu specyficznego
  dla modeli M Performance. Opcjonalnie dla topowych modeli nowego BMW
  serii 4 Coupé oferowane są fotele sportowe M z tapicerką ze skóry
  Vernasca, które dostępne są do wyboru w kolorze czarnym z kontrastowym
  niebieskim pikowaniem lub w wariancie dwukolorowym, czarno-koralowym.</p>
<p>Nowa wersja skórzanej kierownicy M sprawia, że atmosfera samochodu
  sportowego we wnętrzu topowych wersji jest jeszcze bardziej drapieżna.
  Jej spłaszczona w dolnej części obręcz,  czerwony znacznik na pozycji
  godziny 12 oraz kontrastowe stebnowanie w kolorach BMW M GmbH
  wzmacniają intensywne wrażenia z jazdy w modelach M Performance nowego
  BMW serii 4.</p>
<p>
  <strong>System wskazań i obsługi, łączność. Nowy BMW Operating System
    BMW 8.5 oraz innowacyjne usługi cyfrowe.</strong></p>
<p>Z chwilą pojawienia się nowej edycji BMW serii 4 już na pierwszy rzut
  oka widoczny jest postęp dokonany w dziedzinie digitalizacji. To
  zasługa przede wszystkim udoskonalonego systemu wskazań i obsługi BMW
  iDrive z funkcją „QuickSelect”. Bazuje on na BMW Operating System 8.5.
  Do intuicyjnego i komfortowego sterowania licznymi funkcjami oraz do
  korzystania z innowacyjnych serwisów cyfrowych najnowsza generacja
  systemu BMW iDrive w nowym BMW serii 4 Coupé i nowym BMW serii 4
  Cabrio oferuje opracowany na nowo ekran startowy oraz funkcję
  szybkiego dostępu „QuickSelect”. System ma ulepszoną strukturę menu
  wzorowaną na urządzeniach elektroniki użytkowej.</p>
<p>Udoskonalony system BMW iDrive z funkcją „QuickSelect” zestawiany
  jest z zakrzywionym wyświetlaczem BMW oraz inteligentnym asystentem
  osobistym BMW. Dzięki temu jest konsekwentnie przystosowany do obsługi
  przy użyciu ekranu dotykowego i naturalnego języka. Ponadto system
  obsługi w nowym BMW serii 4 Coupé i nowym BMW serii 4 Cabrio obejmuje
  wielofunkcyjne przyciski na kierownicy oraz opcjonalnie również
  wyświetlacz BMW Head-Up. Prezentując odpowiednie informacje we
  właściwym miejscu, nowy system BMW iDrive sprzyja skoncentrowanej
  i bezpiecznej jeździe.</p>
<p>
  <strong>BMW iDrive z funkcją „QuickSelect”: funkcje wyświetlane są na
    jednym poziomie i można je aktywować przy użyciu funkcji szybkiego
    dostępu. <br /></strong>Na ekranie startowym BMW Operating System
  8.5 na wyświetlaczu kontrolnym prezentowany jest stale widok mapy
  systemu nawigacyjnego lub inne wskazania z możliwością indywidualnej
  konfiguracji. Na tym samym poziomie po stronie kierowcy na
  wyświetlaczu kontrolnym rozmieszczone są dostępne widżety.
  Przełączanie między nimi możliwe jest poprzez przesuwanie palcem w
  poziomie. Tak wybraną funkcję można wywołać bezpośrednio przy użyciu
  funkcji szybkiego dostępu „QuickSelect” bez potrzeby przechodzenia do
  podmenu. Aby po dokonaniu ustawień powrócić do ekranu startowego,
  wystarczy ponownie dotknąć symbolu Home w dolnej części wyświetlacza
  kontrolnego. Obok ikony ekranu głównego znajdują się również ikony
  bezpośredniego dostępu do menu klimatyzacji, menu aplikacji, jak
  również do Apple CarPlay® i Android Auto™, jeżeli zostały aktywowane.</p>
<p>Nowa, płaska struktura menu znacznie ułatwia wybieranie funkcji czy
  ustawień. Podobnie jak sprzęt w postaci zakrzywionego wyświetlacza BMW
  również treści cyfrowe nastawione są na znaną i typową dla marki
  orientację na kierowcę.</p>
<p>
  <strong>System nawigacyjny BMW Maps teraz z funkcją Augmented View.
  <br /></strong>Elementem standardowego wyposażenia BMW Live Cockpit
  Plus jest bazujący na chmurze system nawigacyjny BMW Maps. Z chwilą
  wprowadzenia BMW Operating System 8.5 w nowym BMW serii 4 Coupé
  i nowym BMW serii 4 Cabrio oferuje on jeszcze bardziej uproszczone
  wprowadzanie celu podróży oraz dodatkowe informacje w czasie jazdy.</p>
<p>Kolejną nowością jest funkcja Augmented View, która podobnie jak
  wyświetlacz BMW Head-Up dostępna jest w połączeniu z opcjonalnym BMW
  Live Cockpit Professional. Uzupełnia ona widok mapy systemu
  nawigacyjnego o streamowany na żywo obraz wideo z perspektywy
  kierowcy, który jest prezentowany na wyświetlaczu kontrolnym lub na
  zestawie wskaźników i wzbogacany o wskazówki istotne dla kontekstu. Na
  przykład w razie niejasnej sytuacji na skrzyżowaniu animowana strzałka
  na obrazie wideo może pomóc kierowcy w wykonaniu odpowiedniego skrętu
  zgodnie z zaplanowaną trasą. Również podczas poszukiwania miejsca
  parkingowego funkcja Augmented View może być pomocna przez
  wyświetlenie dodatkowych informacji.</p>
<p>
  <strong>Personalizacja przy użyciu profilu BMW ID i aplikacji My BMW.
  <br /></strong>W nowym BMW serii 4 Coupé i nowym BMW serii 4 Cabrio
  ułatwione jest również korzystanie z BMW ID do personalizacji wrażeń
  użytkownika. W przyszłości wystarczy pierwsze zalogowanie się
  w pojeździe przy użyciu smartfona i kodu QR, aby dodać osobisty
  profil, wczytać synchronizowane ustawienia i automatycznie powiązać
  kluczyk do pojazdu wykryty w pojeździe z profilem BMW ID.</p>
<p>Ponadto pojazd dodawany jest do aplikacji My BMW bez udziału klienta.
  Aplikacja My BMW dostępna bezpłatnie w App Store dla systemu
  operacyjnego iOS oraz Android jako uniwersalny interfejs cyfrowy
  w każdej chwili oferuje informacje dotyczące na przykład stanu
  pojazdu, dostępnego zasięgu oraz potrzeb w zakresie serwisu
  i konserwacji. Za pośrednictwem zdalnego dostępu umożliwia ona również
  korzystanie z takich funkcji, jak na przykład lokalizacja pojazdu,
  zaryglowanie i odryglowanie drzwi oraz tworzenie za pomocą zdalnego
  widoku obrazów otoczenia i wnętrza pojazdu. Ponadto za pośrednictwem
  aplikacji My BMW można również przesyłać adresy celów ze smartfona do
  systemu nawigacyjnego pojazdu. Funkcja „Moje jazdy” wraz z trenerem
  wydajności i przeglądem miesiąca dostarcza użytkownikowi danych
  i analiz dotyczących przejechanych odcinków, zużycia paliwa
  i prędkości średniej.</p>
<p>
  <strong>Najlepsza łączność z Personal eSIM i standardem 5G.
  <br /></strong>Obok wbudowanej w pojeździe karty SIM telefonii
  komórkowej w nowym BMW serii 4 Coupé i nowym BMW serii 4 Cabrio klient
  może w wyposażeniu standardowym dodatkowo aktywować Personal eSIM.
  Umożliwia to korzystanie w samochodzie ze standardu telefonii
  komórkowej 5G. Dzięki Personal eSIM klient może wyjątkowo wygodnie
  korzystać w samochodzie z funkcji komunikacyjnych i sieciowych
  zawartych w swojej umowie na usługi telefonii komórkowej – nawet
  wówczas, gdy jego smartfon nie znajduje się w pojeździe. Obejmuje to
  również streaming danych za pośrednictwem hotspotu Wi-Fi.</p>
<p>Komunikacja telefoniczna i streaming danych za pośrednictwem Personal
  eSIM realizowane są za pomocą połączenia o niskim poziomie radiacji
  przez zewnętrzną antenę pojazdu. Wszystkie funkcje telefonu mogą być
  obsługiwane przy użyciu BMW iDrive wraz z inteligentnym asystentem
  osobistym BMW. Korzystanie z Personal eSIM możliwe jest we wszystkich
  krajach, w których dostępna jest oferta BMW Connected Drive. Rozszerza
  ona istniejącą umowę klienta z operatorem telefonii komórkowej,
  w wyniku czego mogą ewentualnie wystąpić dodatkowe koszty.</p>
<p>
  <strong>Regulowanie opłat parkingowych i rachunków za paliwo
    bezpośrednio z poziomu pojazdu. <br /></strong>Za pośrednictwem
  profilu BMW ID kierowca nowego BMW serii 4 Coupé i nowego BMW serii 4
  Cabrio ma w wielu krajach europejskich możliwość regulowania opłat
  parkingowych bezpośrednio z poziomu pojazdu. W momencie przybycia do
  strefy parkowania pojazd automatycznie rozpoznaje, czy serwis jest
  dostępny i wyświetla funkcję płacenia, jeśli strefa parkowania
  zarządzana jest przez powiązanego operatora. Rezerwację można opłacić
  wygodnie przy użyciu karty kredytowej zapisanej w aplikacji My BMW.
  Kiedy pojazd opuści miejsce parkingowe, rezerwacja parkingu zostanie
  automatycznie zakończona.</p>
<p>W Niemczech na stacjach uczestniczących w programie możliwe będzie
  również cyfrowe opłacanie paliwa z pojazdu bezpośrednio po
  zatankowaniu. Do tego celu – podobnie jak w przypadku regulowania
  opłat parkingowych – używana jest karta kredytowa zapisana wcześniej
  w aplikacji pojazdu.</p>
<p>
  <strong>Akcesoria BMW M Performance Parts. Z ugruntowanym know-how ze
    sportów motorowych.</strong></p>
<p>Niepowtarzalne połączenie radości z jazdy i sportowo-eleganckiej
  stylistyki sprawia, że modele nowego BMW serii 4 zajmują wyjątkowe
  miejsce w segmencie premium klasy średniej. Ich koncepcja oferuje
  niezwykły potencjał doskonałych właściwości jezdnych. Aktualne
  odświeżenie stylistyki karoserii i wnętrza teraz jeszcze bardziej
  uwydatnia ich dynamiczny charakter. Obok dostępnych fabrycznie
  elementów wyposażenia pakietu sportowego M, pakietu sportowego M Pro
  i pakietu karbonowych elementów zewnętrznych M, produkty z programu
  akcesoriów BMW M Performance Parts oferują dodatkowo dalsze możliwości
  precyzyjnego wyostrzenia sportowego profilu nowego BMW serii 4 Coupé
  i nowego BMW serii 4 Cabrio.</p>
<p>Specyficzne dla modelu opcje doposażenia z oferty oryginalnych
  akcesoriów BMW zostały opracowane przy wykorzystaniu ugruntowanego
  know-how BMW M GmbH ze sportów motorowych. Podkreślają one dynamiczny
  wygląd nowego BMW serii 4 Coupé i nowego BMW serii 4 Cabrio oraz
  spełniają wymagania funkcjonalne w zakresie lekkiej konstrukcji
  i aerodynamiki. Dzięki ekskluzywnej stylistyce, wysokiej jakości
  materiałom i pierwszorzędnej jakości produkty z zakresu wyglądu
  zewnętrznego, układu jezdnego i kokpitu stanowią indywidualne akcenty
  tworzące atmosferę toru wyścigowego na drodze.</p>
<p>O wygląd inspirowany sportami motorowymi dbają między innymi
  karbonowa atrapa chłodnicy M Performance oraz karbonowe dokładki
  progów M Performance. Obręcze kół ze stopów lekkich dostępne w nowym
  BMW serii 4 Coupé i nowym BMW serii 4 Cabrio również przyczyniają się
  do ekskluzywnego wyglądu. Dostępne są one w rozmiarze 18 i 19 cali
  oraz jako kute obręcze kół M Performance również w rozmiarze 20 cali.
  Dzięki swojej konstrukcji o obniżonej masie i połączeniu z ogumieniem
  mieszanym oraz oponami sportowymi w celu zoptymalizowanego
  przenoszenia sił prowadzenia bocznego przyczyniają się one również do
  poprawy dynamicznych właściwości jezdnych. Jedną z głównych atrakcji
  w ofercie wyposażenia do wnętrza należą plecy foteli M Performance
  z alcantary/karbonu, karbonowe listwy wewnętrzne M Performance oraz
  karbonowe listwy progowe M Performance.</p>
<p> </p>
<p>Wskazane dane dotyczące zużycia paliwa, emisji CO<sub>2</sub>
  i zużycia energii zostały ustalone na podstawie nowej procedury WLTP
  określonej w Rozporządzeniu (UE) 2017/1151 z dnia 1 czerwca 2017 r.
  w uzupełnieniu Rozporządzenia (WE) nr 715/2007 Parlamentu
  Europejskiego i Rady w sprawie homologacji typu pojazdów silnikowych
  w odniesieniu do emisji zanieczyszczeń pochodzących z lekkich pojazdów
  pasażerskich i użytkowych oraz w sprawie dostępu do informacji
  dotyczących naprawy i utrzymania pojazdów w brzmieniu obowiązującym
  w chwili udzielenia homologacji. Dotyczą one pojazdów w Niemczech.
  Podane zakresy uwzględniają różnice wynikające z wybranych rozmiarów
  kół i opon oraz ewentualnego wyposażenia dodatkowego.</p>
<p>Wszystkie wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem
  testowym WLTP. Podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające
  (również) emisję CO<sub>2</sub> oraz ewentualne bonifikaty obliczane
  są na podstawie wartości WLTP. Więcej informacji o procedurze
  pomiarowej WLTP można znaleźć na stronie www.bmw.de/wltp.</p>
<p>Więcej informacji dotyczących oficjalnego zużycia paliwa oraz
  specyficznej emisji CO<sub>2</sub> nowych samochodów osobowych można
  uzyskać we wszystkich salonach sprzedaży.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p>Hubert Fronczak</p>
<p>BMW Group Polska</p>
<p>telefon: 728 874 121</p>
<p>e-mail: <a href="https://pressclub.bmwgroup.net/pressclub/ssob/pl/mailto:">hubert.fronczak@bmw.pl</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW
  Motorrad, jest wiodącym na świecie producentem samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  ponad 30 zakładów produkcyjnych i montażowych na całym świecie; firma
  dysponuje międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p>W roku 2022 firma BMW Group sprzedała ponad 2,4 miliona samochodów
  oraz ponad 202 tysiące motocykli na całym świecie. Dochód przed
  opodatkowaniem w roku finansowym 2021 wyniósł 16,1 mld euro przy
  obrotach wynoszących 111,2 mld euro. Według stanu na dzień 31 grudnia
  2021 r. w BMW Group było zatrudnionych 118 909 pracowników.</p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania i
  perspektywiczne myślenie. Firma już na wczesnym etapie wyznaczyła
  kierunek na przyszłość i konsekwentnie koncentruje się na
  zrównoważonym rozwoju i ochronie zasobów, począwszy od łańcucha dostaw
  poprzez produkcję aż po końcową fazę użytkowania wszystkich produktów.</p>
<p> </p>
<p>www.bmwgroup.com</p>
<p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/BMW.Polska">https://www.facebook.com/BMW.Polska</a></p>
<p>Twitter: <a href="https://twitter.com/BMW_Polska">https://twitter.com/BMW_Polska</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWPolska">http://www.youtube.com/BMWPolska</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwpolska">https://www.instagram.com/bmwpolska</a></p>
<p>LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>Nowe BMW serii 4 Coupé:</strong>
  <br />Zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 8,5 - 4,8 l/100 km wg WLTP;
  emisja CO2 w cyklu mieszanym: 191 - 126 g/km wg WLTP; wartości wg
  NEDC: -.</p>
<p>
  <strong>Nowe BMW serii 4 Cabrio:</strong>
  <br />Zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 8,7 - 5,2 l/100 km wg WLTP;
  emisja CO2 w cyklu mieszanym: 197 - 136 g/km wg WLTP; dane wg NEDC: -.</p>
<p> </p>
<p>Zużycie paliwa i emisje w poszczególnych wariantach modelu można
  znaleźć w specyfikacjach technicznych lub w długiej wersji materiałów
  prasowych. Wszystkie dane dotyczące osiągów, zużycia paliwa i emisji
  są tymczasowe.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Coupé,4 Series,Convertible,G22,G23,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 31 Jan 2024 00:30:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 30 Jan 2024 23:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/eb7886ab-4352-4384-8e8b-3fd0921e8921/500_P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/eb7886ab-4352-4384-8e8b-3fd0921e8921/500_P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/eb7886ab-4352-4384-8e8b-3fd0921e8921/P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M8 Competition Coupé, nowe BMW M8 Competition Cabrio, nowe BMW M8 Competition Gran Coupé.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m8-competition-coupe-nowe-bmw-m8-competition-cabrio-nowe-bmw-m8-competition-gran-coupe/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m8-competition-coupe-nowe-bmw-m8-competition-cabrio-nowe-bmw-m8-competition-gran-coupe/</guid><pp:caseid>804108</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Charakter nowego BMW M8 Competition Coupé), nowego BMW M8 Competition Cabrio i nowego BMW M8 Competition Gran Coupé wyróżniają nieprzeciętne osiągi, fascynujący luksus i pewny siebie wygląd. Wiosną 2022 r. BMW M GmbH zaprezentuje swoje samochody sportowe o wysokich osiągach w segmencie luksusowym w jeszcze bardziej drapieżnej odsłonie z nowymi elementami stylistycznymi i zoptymalizowaną obsługą.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Charakter nowego BMW M8 Competition Coupé (zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym: 11,4–11,0 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu
  mieszanym: 260–251 g/km), nowego BMW M8 Competition Cabrio (zużycie
  paliwa w cyklu mieszanym: 11,6–11,2 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub>
  w cyklu mieszanym: 264–255 g/km) i nowego BMW M8 Competition Gran
  Coupé (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 11,6–11,2 l/100 km; emisja
  CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 264–256 g/km) wyróżniają
  nieprzeciętne osiągi, fascynujący luksus i pewny siebie wygląd. Wiosną
  2022 r. BMW M GmbH zaprezentuje swoje samochody sportowe o wysokich
  osiągach w segmencie luksusowym w jeszcze bardziej drapieżnej odsłonie
  z nowymi elementami stylistycznymi i zoptymalizowaną obsługą.</p>
<p>Nowa edycja BMW M8 dostępnego w trzech wariantach nadwozia
  wyróżnia się przede wszystkim rozszerzoną paletą lakierów oraz
  obręczami kół M ze stopów lekkich. Lampy M Shadow Line dostępne po raz
  pierwszy w luksusowych samochodach sportowych o wysokich osiągach dają
  dodatkowe możliwości indywidualizacji wyglądu. Pełna tapicerka ze
  skóry Merino i alcantary w nowym zestawieniu w kolorze czarnym
  i pomarańczowym Sakhir zapewnia świeży impuls we wnętrzu. Nowy
  dotykowy wyświetlacz systemu operacyjnego BMW iDrive o przekątnej 12,3
  cala zwiększa komfort obsługi.</p>
<p>
  <strong>Nowe akcenty podkreślające pozycję BMW M GmbH w segmencie luksusowym.</strong></p>
<p>BMW M8 Competition Coupé, BMW M8 Competition Cabrio i BMW M8
  Competition Gran Coupé znajdują się na topie gamy modelowej BMW M
  GmbH, która dzięki tej serii mocno zaznacza swoją pozycję w segmencie
  luksusowym. Dzięki niezależnym koncepcjom nadwozia każdy z trzech
  topowych modeli stanowi indywidualny charakter M w prestiżowym,
  konkurencyjnym środowisku luksusowych samochodów sportowych.</p>
<p>Ich główną cechą wspólną jest układ napędowy i jezdny zaprojektowany
  z myślą o maksymalnie emocjonujących wrażeniach z jazdy. Gwarancją
  doskonałych osiągów jest silnik V8 z technologią M TwinPower Turbo
  o mocy 460 kW (625 KM) i maksymalnym momencie obrotowym 750 Nm. Dzięki
  typowemu dla M wysokoobrotowemu charakterowi jednostka oferuje wysoki
  moment obrotowy w szerokim zakresie obciążeń optymalnie przenoszony na
  drogę przez 8-stopniową skrzynię M Steptronic z systemem Drivelogic
  oraz napęd na wszystkie koła M xDrive. Ich precyzyjnie skoordynowane
  współdziałanie umożliwia fascynująco sportowe manewry, np.
  przyspieszenie od 0 do 100 km/h w zaledwie 3,2 s (BMW M8 Competition
  Coupé i BMW M8 Competition Gran Coupé) lub 3,3 s (BMW M8 Competition Cabrio).</p>
<p>Technologia układu jezdnego opracowana na podstawie know-how
  z motorsportu i dostosowana specjalnie do każdego modelu zapewnia
  w każdej sytuacji harmonijne połączenie zwinności i precyzji
  prowadzenia charakterystyczne dla samochodów BMW M. Wykorzystano
  również doświadczenia zdobyte podczas prac nad samochodem wyścigowym
  BMW M8 GTE.</p>
<p>
  <strong>Osiem nowych kolorów lakieru, premiera świateł M Shadow Line.</strong></p>
<p>Niepowtarzalny wygląd BMW M8 Competition Coupé, BMW M8 Competition
  Cabrio i BMW M8 Competition Gran Coupé charakteryzują Mocne formy,
  obszerne, eleganckie powierzchnie, aerodynamiczne linie
  i charakterystyczne dla M elementy stylistyczne zorientowane na
  wymagania funkcjonalne wyczynowego samochodu sportowego. Nowe kolory
  lakieru niezwykle intensywnie podkreślają wyrazisty wygląd karoserii.
  Aktualizacja oferty lakierów obejmuje osiem wariantów dostępnych po
  raz pierwszy w tych trzech modelach.</p>
<p>Nowa oferta zawiera lakier szary Skyscraper metalizowany, szary
  Brooklyn metalizowany i zielony Isle of Man metalizowany oraz
  niebieski tanzanit BMW Individual metalizowany. Oprócz tego dostępne
  są również cztery nowe warianty niezwykle szlachetnego lakieru
  „mroźnego”, który dzięki jedwabiście matowej, mieniącej się
  powierzchni w imponujący sposób podkreśla nowoczesny język
  stylistyczny modeli BMW M8. W ofercie są ponadto lakiery specjalne BMW
  Individual: mroźny czysty szary BMW Individual metalizowany, mroźny
  głęboki szary metalizowany, mroźna głęboka zieleń metalizowany
  i mroźny niebieski Tanzanit metalizowany.</p>
<p>Wyposażenie standardowe obejmuje światła laserowe BMW z funkcją
  skrętną oraz nieoślepiającym asystentem świateł drogowych BMW
  Selective Beam zapewniające optymalną widoczność w różnych warunkach
  pogodowych i sytuacjach na drodze. W nowej edycji samochodów
  sportowych są one dostępne również w wersji M Shadow Line. Ciemne
  wstawki i chromowane elementy wewnątrz reflektorów, zwłaszcza
  w połączeniu z seryjnym obramowaniem atrapy chłodnicy BMW
  w błyszczącym kolorze czarnym, nadają przedniej części pojazdu
  szczególnie wyrazisty i sportowy wygląd.</p>
<p>
  <strong>Nowe 20-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Star Spoke.</strong></p>
<p>Oprócz elektronicznie sterowanych amortyzatorów
  i elektromechanicznego układu kierowniczego M Servotronic technologie
  układu jezdnego w nowych modelach BMW M8 obejmują również zintegrowany
  układ hamulcowy umożliwiający dwie charakterystyki pedału hamulca.
  Kierowca może wybrać pomiędzy komfortowym a sportowym, bezpośrednim
  wyczuciem pedału. Alternatywą dla standardowego pływającego układu
  hamulcowego M są opcjonalne hamulce węglowo-ceramiczne M.</p>
<p>Dynamiczna kontrola stabilności DSC (Dynamic Stability Control)
  umożliwia kierowcy aktywację trybu M Dynamic, który dopuszcza większy
  poślizg kół. W połączeniu z konfiguracją M xDrive z przeniesieniem
  większej części napędu na tył umożliwia to wykonywanie szczególnie
  sportowych manewrów, w tym kontrolowanych poślizgów. Standardowe
  wyposażenie obejmuje również 20-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich
  z oponami High Performance w rozmiarach 275/35 R 20 z przodu i 285/35
  R 20 z tyłu. W wyposażeniu dodatkowym dostępne są jeszcze inne obręcze
  kół M ze stopów lekkich w tym samym rozmiarze, w tym nowy wariant Star
  Spoke w wykończeniu Bicolor w kolorze czarno-szarym.</p>
<p>
  <strong>Fotele sportowe M i karbonowe fotele kubełkowe M w nowym
    wariancie tapicerki ze skóry i alcantary.</strong></p>
<p>Wnętrze nowych modeli BMW M8 łączy w sobie typową stylistykę kokpitu
  M z nowoczesnym luksusem. Standardowy wyświetlacz BMW Head-Up oferuje
  typowe wskazania M. Przycisk Setup na konsoli środkowej umożliwia
  bezpośredni dostęp do ustawień silnika, amortyzatorów, układu
  kierowniczego, M xDrive i układu hamulcowego. Istnieje również
  możliwość trwałego zapisania dwóch indywidualnie zestawionych
  konfiguracji wraz z preferowanymi ustawieniami brzmienia silnika,
  charakterystyki zmiany biegów, dynamicznej kontroli stabilności oraz
  funkcji Auto Start/Stop. Konfigurację można następnie aktywować
  naciśnięciem jednego z dwóch przycisków M na kierownicy. Ponadto
  na konsoli środkowej znajduje się przycisk M Mode przeznaczony do
  regulacji systemów wspomagających kierowcę oraz informacji
  prezentowanych w panelu wskaźników i na wyświetlaczu Head-Up.
  Do wyboru są ustawienia ROAD, SPORT i TRACK.</p>
<p>Również standardowe fotele sportowe M zapewniają intensywne wrażenia
  z jazdy w samochodach sportowych o wysokich osiągach. Opcjonalne
  karbonowe fotele kubełkowe M dla kierowcy i pasażera obok dają
  autentyczne motorsportowe wrażenia. Dzięki swojej konstrukcji,
  widocznym powierzchniom z karbonu (CFRP), zintegrowanym zagłówkom,
  otworom w oparciach i podparciach bocznych oraz przelotom na
  wielopunktowe pasy bezpieczeństwa fotele łączą wyścigową
  funkcjonalność z komfortem na długich dystansach i luksusową jakością
  wykonania. Są podgrzewane, mają możliwość elektrycznej regulacji,
  podświetlany napis „M8” na zagłówkach oraz funkcję pamięci po stronie kierowcy.</p>
<p>W połączeniu ze sportowymi fotelami M i karbonowymi fotelami
  kubełkowymi M w nowym BMW M8 standardowo oferowana jest pełna
  tapicerka ze skóry Merino i alcantary. Po raz pierwszy dostępna jest
  również w zestawieniu w kolorze czarnym i pomarańczowym Sakhir. Oprócz
  tego czarne elementy z alcantary we wszystkich wariantach wyposażenia
  zostały teraz rozszerzone na deskę rozdzielczą i górne elementy
  boczków drzwi.</p>
<p>
  <strong>Jeszcze wyższy komfort obsługi z wyświetlaczem kontrolnym
    o przekątnej 12,3 cala.</strong></p>
<p>Wyposażenie standardowe modeli BMW M8 Competition Coupé, BMW M8
  Competition Cabrio i BMW M8 Competition Gran Coupé zawiera również BMW
  Live Cockpit Professional. Obejmuje on wyświetlacz kontrolny
  o przekątnej zwiększonej z 10,25 do 12,3 cala. Funkcja dotykowa dużego
  monitora pokładowego umożliwia bardzo szybką, wygodną i intuicyjną
  obsługę wielu funkcji pojazdu.</p>
<p>BMW Live Cockpit Professional obejmuje poza tym nawigację online BMW
  Maps oraz inteligentnego asystenta osobistego BMW. Ekskluzywny
  charakter nowych modeli BMW M8 podkreśla również wyposażenie
  standardowe obejmujące system asystujący kierowcy, asystenta
  parkowania z asystentem cofania, system telefoniczny z ładowaniem
  bezprzewodowym oraz system nagłośnienia Surround marki Harman Kardon.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW M8 Competition Coupé:</strong> zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym: 11,4–11,0 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu
  mieszanym: 260–251 g/km.</p>
<p>
  <strong>BMW M8 Competition Gran Coupé:</strong> zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym: 11,6–11,2 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu
  mieszanym: 264–256 g/km. </p>
<p>
  <strong>BMW M8 Competition Cabrio:</strong> zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym: 11,6–11,2 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu
  mieszanym: 264–255 g/km.</p>
<p> </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Coupé,Convertible,Gran Coupé,F92,M8,F91,F93,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 26 Jan 2022 00:30:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 25 Jan 2022 23:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/751575a6-abec-4857-be7a-fb78745a4787/500_P90448592_highRes_bmw-m8-competition-c.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/751575a6-abec-4857-be7a-fb78745a4787/500_P90448592_highRes_bmw-m8-competition-c.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/751575a6-abec-4857-be7a-fb78745a4787/P90448592_highRes_bmw-m8-competition-c.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90448592_highRes_bmw-m8-competition-c.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M4 Competition Cabrio z napędem M xDrive</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m4-competition-cabrio-z-napedem-m-xdrive/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m4-competition-cabrio-z-napedem-m-xdrive/</guid><pp:caseid>804047</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Produkcja nowego BMW M4 Competition Cabrio z napędem M xDrive rozpocznie się w lipcu 2021 r. w zakładach BMW w Dingolfing, gdzie z linii montażowej zjeżdżają również inne warianty nowego BMW M4 Coupé, BMW M5, BMW M8 oraz nowe BMW serii 4 Cabrio.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Osiągi na najwyższym poziomie połączone z indywidualizmem: nowe BMW
  M4 Competition Cabrio z napędem M xDrive (zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym: 10,2 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 233
  – 231 g/km) to najbardziej ekskluzywny model w nowej generacji
  samochodów BMW M w segmencie średnim premium. 6-cylindrowy silnik
  rzędowy o mocy 373 kW (510 KM) oraz napęd na wszystkie koła M xDrive
  zapewniają doskonałą dynamikę jazdy. Charakterystyczne elementy
  stylistyczne M oraz nowy panelowy miękki dach tworzą sportowy samochód
  o wysokich osiągach i wyróżniającym się wyglądzie. Nieograniczony
  dostęp do światła słonecznego i wiatru w połączeniu z bezpośrednio
  słyszalnym brzmieniem silnika sprawia, że BMW M4 Competition Cabrio
  z napędem M xDrive zapewnia na każdym z czterech miejsc fenomenalne
  wrażenia z jazdy.</p>
<p>Produkcja nowego BMW M4 Competition Cabrio z napędem M xDrive
  rozpocznie się w lipcu 2021 r. w zakładach BMW w Dingolfing, gdzie z
  linii montażowej zjeżdżają również inne warianty nowego BMW M4 Coupé,
  BMW M5, BMW M8 oraz nowe BMW serii 4 Cabrio.</p>
<p>Wygląd zewnętrzny: nowy innowacyjny panelowy miękki dach, dynamiczne
  linie, charakterystyczna aura.</p>
<p>Nowe BMW M4 Competition Cabrio z napędem M xDrive już na pierwszy
  rzut oka demonstruje swoje przywiązanie do ekskluzywnej radości
  z jazdy i charakteru inspirowanego motorsportem. Jego nowy miękki dach
  łączy się z wyrazistym kształtem karoserii, tworząc wygląd emanujący
  czystością linii i emocjonalną siłą. Dach łączy w sobie praktyczne
  zalety składanego twardego dachu z klasycznie elegancką estetyką dachu
  tekstylnego – innymi słowy to, co najlepsze z obu światów.
  Wyróżnia się również pod względem masy – jest o około 40 procent
  lżejszy niż składany twardy dach w poprzednim modelu.</p>
<p>Elektryczny napęd miękkiego dachu umożliwia otwieranie i zamykanie
  podczas jazdy za naciśnięciem przycisku. Proces ten trwa zaledwie 18
  s. Podczas jazdy z opuszczonym dachem bagażnik może pomieścić 300 l
  bagażu, co stanowi wzrost o 80 l. Przy zamkniętym dachu adaptacyjna
  komora miękkiego dachu zwiększa pojemność bagażnika do 385 l.</p>
<p>Dynamiczne linie nadwozia z otwartym i zamkniętym dachem dają
  poczucie sportowej elegancji. Charakterystyczne cechy stylistyczne M
  wynikające z wysokich wymagań funkcjonalnych stawianych samochodom
  sportowym o wysokiej mocy jednoznacznie wskazują na nieprzeciętne
  osiągi. Wszystkie linie przodu zbiegają się przy dużych, pionowych
  „nerkach” BMW. W połączeniu z dużymi otworami po obu stronach, atrapa
  chłodnicy zapewnia stały dopływ powietrza chłodzącego do układu
  napędowego i hamulcowego – nawet przy bardzo dynamicznej jeździe. W
  smukłych reflektorach za światła mijania i drogowe odpowiadają
  standardowo diody LED. Opcjonalnie oferowane są diodowe reflektory
  adaptacyjne ze światłami laserowymi BMW.</p>
<p>Inne charakterystyczne elementy stylistyczne nowego BMW M4
  Competition Cabrio z napędem M xDrive to mocno poszerzone nadkola,
  boczne wyloty powietrza M w przednich błotnikach oraz wydatne progi,
  które wraz z elementami przedniego i tylnego zderzaka tworzą czarny
  pas okalający cały samochód. Czarny dyfuzor tylny obramowuje dwie pary
  rur wydechowych – znajomy akcent M. Opcjonalnie dostępny jest pakiet
  karbonowych elementów zewnętrznych M. Jeszcze większe możliwości
  indywidualizacji dają akcesoria BMW M Performance Parts.</p>
<p>6-cylindrowy silnik rzędowy o wysokoobrotowym charakterze.</p>
<p>6-cylindrowy silnik rzędowy o pojemności 3,0 l w nowym BMW M4
  Competition Cabrio z napędem M xDrive łączy w sobie charakterystyczny,
  wysokoobrotowy charakter silników opracowanych przez BMW M GmbH
  z najnowszą wersją technologii M TwinPower Turbo. Silnik wyróżnia się
  równym, liniowym oddawaniem mocy w górnym zakresie obrotów. Maksymalny
  moment obrotowy 650 Nm generowany jest w zakresie od 2750 do
  5500 obr/min, natomiast moc maksymalna osiągana jest przy 5510 obr/min
  i utrzymuje się aż do „odcinki” przy 7200 obr/min.</p>
<p>Moc silnika przekazywana jest za pośrednictwem 8-stopniowej skrzyni
  M Steptronic z układem Drivelogic. Takie osiągi w połączeniu ze
  zwiększoną trakcją oferowaną przez napęd M xDrive przekładają się na
  oszałamiające przyspieszenie. Nowe BMW M4 Competition Cabrio z napędem
  M xDrive przyspiesza od 0 do 100 km/h w 3,7 s, a prędkość 200 km/h
  osiąga w czasie 13,1 s. Przyspieszenie w średnim zakresie prędkości od
  80 do 120 km/h trwa 2,8 s (na 4. biegu) lub 3,7 s (na 5. biegu).
  W połączeniu z opcjonalnym pakietem M Driver ograniczona
  elektronicznie prędkość maksymalna wzrasta z 250 do 280 km/h.</p>
<p>Podobnie jak układ chłodzenia również smarowanie zostało
  zaprojektowane z myślą o ekstremalnie dynamicznych sytuacjach podczas
  jazdy na torze. Specjalny układ wydechowy M z elektrycznie sterowanymi
  klapami zapewnia emocjonujące brzmienie, które stanowi kluczowy
  element ogólnych wrażeń z jazdy, zwłaszcza podczas jazdy z otwartym dachem.</p>
<p>M xDrive: precyzyjny rozdział napędu, najwyższe osiągi.</p>
<p>Napęd na wszystkie koła M xDrive zastosowany w nowym BMW M4
  Competition Cabrio wykorzystuje elektronicznie sterowane sprzęgło
  wielopłytkowe w skrzyni rozdzielczej, zapewniające w pełni adaptacyjny
  i niezwykle płynny rozdział mocy silnika na przednie i tylne koła.
  Przeniesienie większej części napędu na tył daje wrażenia z jazdy
  charakterystyczne dla M, rozsądnie poprawiając przy tym trakcję
  i zwinność. Smarowanie sprzęgła wielopłytkowego zostało
  zoptymalizowane, aby zapewnić stałą pracę napędu na wszystkie koła
  nawet podczas agresywnej jazdy na torze. Napęd M xDrive współpracuje
  z aktywnym mechanizmem różnicowym M na tylnej osi.</p>
<p>W menu kierowca może wybrać domyślne ustawienie 4WD albo tryb 4WD
  Sport, w którym znaczna część mocy silnika jest kierowana na tylne
  koła. Kierowca może też wyłączyć DSC, aktywując jednocześnie tryb 2WD.
  W tym ustawieniu napęd przekazywany jest wyłącznie na tylne koła bez
  jakiejkolwiek interwencji systemów kontroli układu jezdnego
  stabilizujących pojazd. Wprawni kierowcy mogą dzięki temu cieszyć się
  intensywnymi wrażeniami z jazdy.</p>
<p>Specjalna technologia usztywnienia karoserii i zawieszenia.</p>
<p>Nowe BMW M4 Competition Cabrio z napędem M xDrive wyróżnia się
  najwyższą precyzją prowadzenia, neutralną pracą układu kierowniczego
  nawet podczas jazdy na limicie oraz liniowym narastaniem sił bocznych
  w całym zakresie przyspieszenia bocznego. Wysoka sztywność skrętna
  struktury karoserii i punktów mocowania układu jezdnego tworzy
  doskonały fundament dla precyzyjnego prowadzenia nawet w ekstremalnie
  dynamicznych sytuacjach drogowych. Kluczowymi elementami są tu
  usztywnienia ukierunkowane na poprawę dynamiki jazdy oraz aluminiowy
  panel w przedniej części pojazdu, elementy usztywniające pod podłogą
  i sztywno połączony z nadwoziem wózek tylnej osi. Nie zapomniano
  również o specyficznym dla kabrioletu wyposażeniu w postaci pakietu
  drążków skrętnych w tylnej części nadwozia.</p>
<p>Specjalnie dostosowana geometria osi i indywidualnie dobrane
  przełożenie układu kierowniczego uwzględniają także specjalne
  wymagania wynikające z napędu na wszystkie koła. Pięciowahaczowa oś
  tylna w nowym BMW M4 Competition Cabrio z napędem M xDrive
  charakteryzuje się precyzyjnie dopracowaną kinematyką
  i elastokinematyką. Na liście wyposażenia standardowego znajdują się
  również kute obręcze kół M ze stopów lekkich o średnicy 19 cali na
  przedniej osi i 20 cali na osi tylnej.</p>
<p>Układ M Servotronic ułatwia precyzyjne pokonywanie zakrętów, a także
  parkowanie i manewrowanie. Oferowany jest w połączeniu ze wspomaganiem
  zależnym od prędkości oraz adaptacyjnym przełożeniem przekładni
  kierowniczej. Nowe BMW M4 Competition Cabrio z napędem M xDrive
  wyposażone jest standardowo również w adaptacyjny układ jezdny M
  z elektronicznie sterowanymi amortyzatorami.</p>
<p>Dwa ustawienia wyczucia pedału hamulca, dziesięć stopni kontroli trakcji.</p>
<p>Zintegrowany układ hamulcowy montowany w nowym BMW M4 Competition
  Cabrio z napędem M xDrive wyjątkowo szybko i precyzyjnie wytwarza
  wymagane ciśnienie w układzie hamulcowym. Układ oferowany jest zarówno
  ze standardowymi tarczami pływającymi M, jak i opcjonalnie z tarczami
  węglowo-ceramicznymi M. Układ opracowany do modeli BMW M oferuje także
  dwa ustawienia czułości pedału hamulca.</p>
<p>Zakres funkcji systemu kontroli stabilności DSC obejmuje tryb M
  Dynamic, który za naciśnięciem przycisku dopuszcza większy poślizg kół
  dający wyjątkowo sportowe wrażenia z jazdy. W przypadku wyboru
  opcjonalnego układu M Drive Professional kierowca ma do dyspozycji
  nową funkcję M Traction Control. Ta innowacyjna forma kontroli trakcji
  umożliwia kierowcy ustawienie indywidualnych progów interwencji w celu
  ograniczenia poślizgu kół w dziesięciu stopniach.</p>
<p>Fotele kubełkowe M Carbon i charakterystyczny dla M system wskazań i obsługi.</p>
<p>Wnętrze nowego BMW M4 Competition Cabrio z napędem M xDrive łączy
  w sobie nowoczesną atmosferę klasy premium z typowym dla M
  zamiłowaniem do wyścigowego stylu. Kierownica skórzana M z łopatkami
  zmiany biegów, specjalna dźwignia biegów M i czerwone akcenty
  kolorystyczne pozwalają kierowcy skupić się na intensywnych doznaniach
  z jazdy. Wyposażenie standardowe obejmuje elektrycznie regulowane
  i podgrzewane fotele sportowe M oraz rozszerzoną tapicerkę ze skóry
  Merino, a w wyposażeniu dodatkowym oferowane jest ogrzewanie szyi i –
  po raz pierwszy – wentylacja foteli. Atrakcyjnym punktem na liście
  opcji są nowe, podgrzewane fotele kubełkowe M Carbon. Ich forma łączy
  w sobie wyścigową funkcjonalność z lekką konstrukcją, doskonałym
  komfortem na długich trasach i wyśmienitym wykonaniem.</p>
<p>Charakterystyczny dla M system wskazań i obsługi w BMW M4 Competition
  Cabrio z napędem M xDrive obejmuje przycisk Setup na konsoli
  środkowej. Zapewnia on bezpośredni dostęp do opcji ustawień silnika,
  układu jezdnego, kierowniczego i hamulcowego oraz napędu M xDrive.
  Naciskając jeden z przycisków M na kierownicy, można zapamiętać
  i aktywować jedną z dwóch ogólnych konfiguracji pojazdu. Z kolei opcja
  M Drive Professional została stworzona z myślą o jeździe na torze.
  Obok systemu M Traction Control obejmuje ona również funkcje M Drift
  Analyser i M Laptimer, która rejestruje parametry sportowej jazdy. Na
  konsoli środkowej znajduje się również standardowy przycisk M Mode.
  Pozwala on dostosować reakcje i charakterystykę systemów
  wspomagających kierowcę oraz wskazań na wyświetlaczu wskaźników
  i wyświetlaczu Head-Up, aby zapewnić wrażenia z jazdy odpowiednie do
  danej sytuacji i zgodne z charakterem modelu M. Kierowca ma do wyboru
  ustawienie ROAD i SPORT oraz dodatkowo tryb TRACK dostępny
  w połączeniu z układem M Drive Professional.</p>
<p>Opcjonalnie oferowany jest również pakiet M Race Track, który
  zmniejsza masę pojazdu o około 25 kg w porównaniu z samochodami
  w standardowej specyfikacji. Pakiet ten obejmuje hamulce
  węglowo-ceramiczne M, obręcze kół M ze stopów lekkich o obniżonej
  masie (dostępne opcjonalnie z oponami typu semi-slick) oraz kubełkowe
  fotele M Carbon.</p>
<p>Ekskluzywne i indywidualne: wysokiej klasy wyposażenie dodatkowe.</p>
<p>Wyposażenie standardowe, w tym trójstrefowa klimatyzacja
  automatyczna, diodowe oświetlenie wnętrza z oświetleniem ambientowym
  oraz system głośników Hi-Fi, podnosi komfort zarówno podczas
  codziennej jazdy, jak i dłuższych podróży. Do wyposażenia
  standardowego BMW M4 Competition Cabrio z napędem M xDrive należy
  również BMW Live Cockpit Professional z w pełni cyfrowym
  wyświetlaczem, system nawigacyjny BMW Maps oparty na chmurze oraz
  inteligentny asystent osobisty BMW.</p>
<p>Postęp technologiczny, jaki dokonał się od czasu poprzedniego modelu,
  przejawia się również w znacznie rozszerzonej ofercie systemów
  wspomagających kierowcę. Do najważniejszych nowości należą asystent
  kierowania i kontroli pasa ruchu z funkcją aktywnej nawigacji oraz
  asystent pasa awaryjnego wchodzące w skład opcjonalnego systemu
  asystującego kierowcy Professional, a także asystent cofania (jedna
  z funkcji opcjonalnego asystenta parkowania).</p>
<p> </p>
<p>Ceny oraz konfigurator nowego BMW M4 Competition Cabrio dostępne są
  pod <a href="https://configure.bmw.pl/pl_PL/configure/G83/31BA/">tym linkiem</a>. </p>
<div> </div>
<div> </div>
<div>
  <p>
    <sup>Wskazane dane dotyczące zużycia paliwa, emisji CO2 i zużycia
      energii zostały ustalone na podstawie nowej procedury WLTP
      określonej w Rozporządzeniu (UE) 2017/1151 z dnia 1 czerwca 2017
      r. w uzupełnieniu Rozporządzenia (WE) nr 715/2007 Parlamentu
      Europejskiego i Rady w sprawie homologacji typu pojazdów
      silnikowych w odniesieniu do emisji zanieczyszczeń pochodzących
      z lekkich pojazdów pasażerskich i użytkowych oraz w sprawie
      dostępu do informacji dotyczących naprawy i utrzymania pojazdów
      w brzmieniu obowiązującym w chwili udzielenia homologacji. Dotyczą
      one pojazdów w Niemczech. Podane zakresy uwzględniają różnice
      wynikające z wybranych rozmiarów kół i opon oraz ewentualnego
      wyposażenia dodatkowego.</sup></p>
  <p>
    <sup>Wszystkie wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem
      testowym WLTP. Podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające
      (również) emisję CO2 oraz ewentualne bonifikaty obliczane są na
      podstawie wartości WLTP. Więcej informacji o procedurze pomiarowej
      WLTP można znaleźć na stronie www.bmw.de/wltp.</sup></p>
  <p>
    <sup>Więcej informacji dotyczących oficjalnego zużycia paliwa oraz
      specyficznej emisji CO2 nowych samochodów osobowych można uzyskać
      we wszystkich salonach sprzedaży.</sup></p></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M4,Convertible,F83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 26 May 2021 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 25 May 2021 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e7e13b9a-d386-448b-842f-15f8e2691a85/500_P90420188_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e7e13b9a-d386-448b-842f-15f8e2691a85/500_P90420188_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e7e13b9a-d386-448b-842f-15f8e2691a85/P90420188_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90420188_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M8 Competition Coupe i nowe BMW M8 Competition Convertible - dodatkowe zdjęcia i wideo.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m8-competition-coupe-i-nowe-bmw-m8-competition-convertible---dodatkowe-zdjecia-i-wideo/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m8-competition-coupe-i-nowe-bmw-m8-competition-convertible---dodatkowe-zdjecia-i-wideo/</guid><pp:caseid>803923</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Prezentujemy zdjęcia i materiały filmowe zrealizowane podczas międzynarodowej premiery medialnej nowego BMW M8 Competition Coupe i nowego BMW M8 Competition Convertiblo w Faro, Portugalii.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Prezentujemy zdjęcia i materiały filmowe zrealizowane podczas
  międzynarodowej premiery medialnej nowego BMW M8 Competition Coupe i
  nowego BMW M8 Competition Convertiblo w Faro, Portugalii.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>
  <strong>BMW M8 Competition Coupe </strong>fuel consumption combined:
  10.6 – 10.5 l/100 km (26.6 – 26.9 mpg imp); CO2 emissions combined:</p>
<p>242 – 238 g/km</p>
<p>
  <strong>BMW M8 Competition Convertible</strong> fuel consumption
  combined: 10.8 – 10.6 l/100 km (26.2 – 26.6 mpg imp); CO2 emissions
  combined: 246 – 241 g/km</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Coupé,Convertible,F92,M8,F91,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 09 Oct 2019 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 08 Oct 2019 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e7ec2d06-b77b-4d7c-861a-453c23251af8/500_P90368455_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e7ec2d06-b77b-4d7c-861a-453c23251af8/500_P90368455_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e7ec2d06-b77b-4d7c-861a-453c23251af8/P90368455_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90368455_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Szeroka oferta ekskluzywnych części M Performance dodatkowo wzbogaca BMW M8 Coupé i Cabrio.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/szeroka-oferta-ekskluzywnych-czesci-m-performance-dodatkowo-wzbogaca-bmw-m8-coupe-i-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/szeroka-oferta-ekskluzywnych-czesci-m-performance-dodatkowo-wzbogaca-bmw-m8-coupe-i-cabrio/</guid><pp:caseid>803924</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Różnorodne akcesoria wzmacniające stylistykę, sportowe właściwości oraz efekt pożądania dostępne w chwili rynkowego debiutu.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> Nowe BMW M8 Coupé (zużycie paliwa w cyklu
  mieszanym: 10,6‑10,5 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu
  mieszanym: 242–238 g/km*) oraz nowe BMW M8 Cabrio (zużycie paliwa
  w cyklu mieszanym: 10,8–10,6 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu
  mieszanym: 246–241 g/km*) z wieloma technologiami przejętymi wprost ze
  sportów wyścigowych już za kilka miesięcy wyznaczą nowe standardy
  w klasie funkcjonalnych samochodów sportowo-wyczynowych segmentu
  premium. Oznacza to transfer technologii z wyścigowego BMW M8 GTE do
  modelu seryjnego. Dotyczy to także akcesoriów z oferty części
  M Performance. Równo z debiutem rynkowym obu wersji BMW M8 (440 kW /
  600 KM) oraz jeszcze mocniejszych modeli BMW M8 Competition (460 kW /
  625 KM) firma BMW zaprezentuje swoją szeroką ofertę części
  M Performance. Dodatkowo wzmacniają one stylistykę oraz sportowy
  charakter topowych modeli BMW serii 8 i umożliwiają ich dalszą
  indywidualizację. Przy tym tradycyjnie wszystkie komponenty są
  doskonale ze sobą zestrojone i przystosowane do specyficznego
  charakteru tego modelu. Oprócz wpływu na sportowy wygląd opcjonalne
  akcesoria spełniają również wszelkie wymagania funkcjonalne w zakresie
  lekkiej konstrukcji i aerodynamiki. To między innymi zasługa bogatego
  know-how firmy BMW M GmbH, które wykorzystywane jest przy
  opracowywaniu części M Performance.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Karbonowe komponenty zewnętrzne dla jeszcze bardziej
    wyrazistej prezencji.</strong></p>
<p>Komponenty zewnętrzne M Performance z karbonu jako uzupełnienie
  opcjonalnego pakietu M Carbon dopełniają dynamiczny,
  sportowo-elegancki wizerunek nowego BMW M8. Podczas gdy przykładowo
  nakładki na progi BMW M Performance wydłużają optycznie pojazd, to
  karbonowa atrapa chłodnicy M Performance i boczna kratka ozdobna
  M Performance z karbonu zapewniają indywidualny, wyrazisty wygląd
  przodu auta. Te opracowane specjalnie do BMW M8, wykonane staranną
  pracą ręczną i znakomicie do siebie dopasowane komponenty prezentują
  widoczną strukturę karbonu. Są zabezpieczone lakierem bezbarwnym
  i polerowane na wysoki połysk, co zapewnia im odporność na
  promieniowanie UV i skrajne temperatury, a także na myjnie
  samochodowe. To samo dotyczy karbonowej osłony silnika M Performance,
  która przy otwartej masce imponuje znanym z pojazdów wyścigowych
  wyglądem, skutecznie przyciągając wzrok.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Przygotowane na największe obciążenia: sportowe klocki
    hamulcowe M Performance.</strong></p>
<p>Krótsze drogi hamowania, lepsza szybkość reakcji, większa
  obciążalność termiczna – oto niektóre z wielu zalet sportowych klocków
  hamulcowych M Performance. Powstałe na bazie długodystansowych,
  wyścigowych klocków hamulcowych BMW Motorsport warianty dla BMW M8
  Coupé i Cabrio umożliwiają - w porównaniu do standardowej konfiguracji
  - szczególnie dynamiczne, sportowe skręcanie podczas przyhamowywania w zakręcie.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Wszystko pod pełną kontrolą z kierownicą M Performance Pro.</strong></p>
<p>Kierownica M Performance Pro z karbonowymi łopatkami zmiany biegów
  oraz nakładką z karbonu i alcantary lub karbonu i skóry pomaga zawsze
  w pełni wykorzystać szczególnie dynamiczne właściwości jezdne nowych
  modeli BMW M8. Wyraziście wyprofilowane powierzchnie chwytne
  z alcantary z dużymi podparciami na kciuki i specjalnym podkładem
  gwarantują optymalny chwyt oraz związane z nim bezpośrednie wyczucie
  układu kierowniczego. Dostępne oddzielnie również do standardowej
  kierownicy karbonowe łopatki zmiany biegów z czerwonym schematem
  zmiany biegów, a także niebieski znacznik środka kierownicy
  M Performance Pro i jej szew w charakterystycznych kolorach
  M (niebieski, czerwony i fioletowy) zdecydowanie wzmacniają atmosferę
  sportów wyścigowych w kokpicie. Atmosferę tę doskonale uzupełniają
  przyczepne, antypoślizgowe dywaniki M Performance z weluru aksamitnego
  z obrzeżem o wyglądzie skóry, z napisem „M Performance” oraz
  etykietkami w typowych kolorach M.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Znakomita ochrona w czasie między jazdami.</strong></p>
<p>Oferta części M Performance obejmuje również stylowe i praktyczne
  akcesoria na te zazwyczaj krótkie okresy, kiedy fascynujące modele BMW
  M8 nie są używane. Pokrowiec na samochód M Performance Indoor chroni
  pozostawiony w garażu pojazd przed brudem i zarysowaniem lakieru.
  Pokrycie jest wykonane z elastycznego poliestru, ma delikatną dla
  lakieru, miękką wewnętrzną stronę i może być prane w pralce. Doskonale
  dopasowuje się do karoserii i poprzez nadrukowane znaczki oraz napisy
  podkreśla różne cechy stylistyczne pojazdu, takie jak np. atrapa
  chłodnicy. Z kolei do przechowywania i przewożenia dodatkowego zestawu
  kół zaleca się stosowanie pokrowców na koła M Performance. Zapewniają
  one ochronę przed zanieczyszczeniem, a dzięki odpowiednim oznaczeniom
  zapewniają jednoznaczne przyporządkowane kół. Typowa dla M stylistyka
  tworzy atmosferę sportów wyścigowych w przydomowym garażu.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p>Katarzyna Gospodarek, Corporate Communications Manager</p>
<p>Tel.: +48 728 873 932, e-mail: <a href="mailto:katarzyna.gospodarek@bmw.pl">katarzyna.gospodarek@bmw.pl</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW Motorrad
  jest jednym z wiodących na świecie producentów samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  30 zakładów produkcyjnych i montażowych w 14 krajach; firma dysponuje
  międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p> </p>
<p>W roku 2018 firma BMW Group sprzedała ponad 2 490 000 samochodów oraz
  ponad 165 000 motocykli na całym świecie. Dochód przed opodatkowaniem
  w roku finansowym 2017 wyniósł 10,655 mld EUR przy obrotach
  wynoszących 98,678 mld EUR. Wg stanu na dzień 31 grudnia 2017 r. w BMW
  Group było zatrudnionych 129 932 pracowników.</p>
<p> </p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania
  i perspektywiczne myślenie. Dlatego też integralną część strategii
  firmy stanowią: zasady ekologicznego i społecznego zrównoważonego
  rozwoju wdrożone w całym łańcuchu wartości, promowanie całościowej
  odpowiedzialności za produkty oraz aktywne angażowanie się w ochronę
  zasobów naturalnych.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw">https://www.linkedin.com/company/bmw</a></p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>* Wartości zużycia paliwa, emisji CO<sub>2</sub> i zużycia energii
  ustalane są zgodnie z procedurą pomiarową określoną w rozporządzeniu
  (WE) 715/2007 w jego aktualnie obowiązującym brzmieniu. Podane
  wartości dotyczą samochodów z wyposażeniem standardowym oferowanym
  w Niemczech, a zakresy uwzględniają różnice wynikające z wybranego
  rozmiaru kół, opon oraz wyposażenia dodatkowego i mogą się zmienić
  w trakcie konfiguracji.</p>
<p> </p>
<p>Wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym WLTP
  i przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych pojazdach
  podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (również) emisję
  CO<sub>2</sub> mogą być obliczane na podstawie innych wartości niż podane.</p>
<p> </p>
<p>Więcej informacji na temat oficjalnego zużycia paliwa oraz oficjalnej
  emisji CO<sub>2</sub> nowych samochodów osobowych uzyskać można we
  wszystkich salonach sprzedaży BMW.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW M,Coupé,Convertible,F92,M8,F91,Product]]></category>
            <pubDate>Wed, 05 Jun 2019 12:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 05 Jun 2019 10:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/a672dec5-d254-4ea1-ad03-86a80c08185e/500_P90351940_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/a672dec5-d254-4ea1-ad03-86a80c08185e/500_P90351940_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/a672dec5-d254-4ea1-ad03-86a80c08185e/P90351940_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90351940_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M8 Coupé i BMW M8 Competition Coupé. Nowe BMW M8 Cabrio i BMW M8 Competition Cabrio.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m8-coupe-i-bmw-m8-competition-coupe-nowe-bmw-m8-cabrio-i-bmw-m8-competition-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m8-coupe-i-bmw-m8-competition-coupe-nowe-bmw-m8-cabrio-i-bmw-m8-competition-cabrio/</guid><pp:caseid>803926</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW M GmbH podejmuje ofensywę w segmencie luksusowym, wprowadzając do oferty aż cztery nowe samochody sportowe o doskonałych osiągach.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>BMW M GmbH podejmuje ofensywę w segmencie luksusowym, wprowadzając do
  oferty aż cztery nowe samochody sportowe o doskonałych osiągach, które
  idealnie dopełniają paletę modeli: nowe BMW M8 Coupé (zużycie paliwa
  w cyklu mieszanym: 10,6–10,5 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub> w cyklu
  mieszanym: 242–238 g/km) i nowe BMW M8 Competition Coupé (zużycie
  paliwa w cyklu mieszanym: 10,6–10,5 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub>
  w cyklu mieszanym: 242–238 g/km), a także nowe BMW M8 Cabrio (zużycie
  paliwa w cyklu mieszanym: 10,8–10,6 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub>
  w cyklu mieszanym: 246–241 g/km) i nowe BMW M8 Competition Cabrio
  (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,8–10,6 l/100 km; emisja
  CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 246–241 g/km).</p>
<p>Nowe modele czerpią swoją fenomenalną moc z najpotężniejszego
  silnika, jaki powstał do tej pory w historii BMW M GmbH.
  Wysokoobrotowy silnik V8 z technologią M TwinPower Turbo rozwija moc
  441 kW (600 KM) w nowym BMW M8 Coupé i nowym BMW M8 Cabrio oraz 460 kW
  (625 KM) w modelach Competition. Jednostka napędowa o doskonałych
  osiągach idealnie współpracuje z 8-stopniową skrzynią M Steptronic
  z układem Drivelogic, a moc generowana przez silnik jest przekazywana
  na drogę za pośrednictwem napędu na cztery koła M xDrive.</p>
<p>Specjalna technologia układu jezdnego tego modelu została opracowana
  i dostosowana do specyficznych wymogów panujących na torze wyścigowym.
  Jednym z głównych atutów układu jezdnego jest nowo opracowany,
  zintegrowany układ hamulcowy. Specjalnie przystosowana do M wersja ma
  dwa różne ustawienia czułości pedału hamulca. Ogólnoświatowa premiera
  nowych modeli dopełniających ofertę BMW M GmbH odbędzie się
  25–27 czerwca 2019 roku podczas imprezy #NextGen BMW Group w BMW Welt w Monachium.</p>
<p>Precyzyjne współdziałanie układu napędowego, technologii układu
  jezdnego i aerodynamiki zostało doszlifowane podczas intensywnych
  badań na torze testowym BMW Group w Miramas w południowej Francji,
  w zimowym centrum testowym w Arjeplog w Szwecji oraz na północnej
  pętli toru wyścigowego Nürburgring i innych torach wyścigowych. Ważną
  rolę w procesie konfiguracji odegrało doświadczenie zdobyte podczas
  projektowania samochodu wyścigowego BMW M8 GTE. Dzięki nastawionemu na
  osiągi silnikowi, skrzyni biegów i układowi jezdnemu nowe BMW M8 Coupé
  i nowe BMW M8 Cabrio przyspiesza od 0 do 100 km/h w 3,3/3,4 sekundy.
  Z kolei nowe BMW M8 Competition Coupé rozpędza się od 0 do 100
  km/h w 3,2 sekundy, a nowe BMW M8 Competition Cabrio w 3,3 sekundy.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Błyskawiczne reakcje, apetyt na obroty i sprawne przekazywanie
    mocy: silnik V8 o kultowych osiągach, z których słynie M.</strong></p>
<p>Wysokoobrotowy silnik V8 wyróżnia się błyskawicznym reagowaniem,
  potencjałem rozwijania wysokich prędkości i sprawnym przekazywaniem
  mocy w niezwykle szerokim przedziale obrotów. Technologia M TwinPower
  Turbo, w którą wyposażono 4,4-litrową jednostkę napędową, obejmuje
  dwie turbosprężarki o zoptymalizowanej wydajności zamontowane
  w kształcie litery „V” pomiędzy bankami cylindrów, a także układ
  pośredniego chłodzenia powietrza doładowującego i bezpośredni wtrysk
  paliwa o maksymalnym ciśnieniu roboczym 350 barów. Kolejną nowością
  technologiczną są krzyżowe kolektory wydechowe obsługujące oba rzędy cylindrów.</p>
<p>Silnik w nowym BMW M8 Coupé i nowym BMW M8 Cabrio osiąga maksymalny
  moment obrotowy 750 Nm w przedziale prędkości obrotowych od 1800 do
  5600 obr/min i generuje maksymalną moc 441 kW (600 KM) przy 6000
  obr/min aż do odcięcia obrotów przy 7200 obr/min. Jednostka napędowa
  w modelach Competition utrzymuje maksymalny moment obrotowy do 5800
  obr/min i osiąga maksymalną moc 460 kW (625 KM) przy 6000 obr/min, gdy
  do głosu dochodzi czysty wyścigowy instynkt i apetyt na wysokie
  obroty. Najpotężniejszy wariant silnika V8 wyposażono w specjalne
  mocowanie, aby uzyskać bardziej usztywnione połączenie z konstrukcją
  pojazdu. Przekłada się to na jeszcze bardziej wyostrzone reakcje
  silnika i ma pozytywny wpływ na zwrotność i zmniejszone przenikanie
  hałasu silnika do kabiny.</p>
<p>Zaawansowany system chłodzenia zapewnia optymalną temperaturę roboczą
  w każdych warunkach: zarówno w codziennym użytkowaniu w mieście, jak
  i podczas wyczynowej jazdy na torze. Centralny moduł chłodzenia jest
  na przykład wyposażony w parę obwodów wody wysokotemperaturowej. Układ
  obejmuje także dodatkową chłodnicę oleju silnikowego i odrębną
  chłodnicę oleju przekładniowego. Wyjątkowe wyzwania, jakie wiążą się
  z jazdą na torze, mają także odzwierciedlenie w konstrukcji układu
  zasilania olejem. Miska olejowa została wyposażona w dodatkową,
  mniejszą komorę przednią, która jest wykorzystywana, gdy potrzebna
  jest dodatkowa pojemność. Dodatkowy stopień ssania umożliwia
  regulowanej przepływowo pompie olejowej pobieranie oleju z mniejszej
  komory. Jest to gwarancja niezawodnego dostarczania oleju nawet
  w warunkach ekstremalnego przyspieszenia poprzecznego i wzdłużnego.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Ośmiostopniowa skrzynia M Steptronic z układem Drivelogic i M xDrive.</strong></p>
<p>Przekazywanie mocy odbywa się za pośrednictwem 8-stopniowej skrzyni
  M Steptronic z układem Drivelogic. Przycisk Drivelogic umieszczony na
  nowo zaprojektowanej dźwigni zmiany biegów umożliwia kierowcy wybór
  jednego z trzech trybów jazdy o określonej charakterystyce przełożeń –
  z naciskiem na optymalną wydajność, sportowe doznania lub niezrównaną
  dynamikę jazdy. Oprócz tego kierownicę wyposażono w łopatki zmiany
  biegów M.</p>
<p>Kolejnym czynnikiem determinującym fenomenalne osiągi nowych modeli
  BMW M8 jest napęd na cztery koła M xDrive z dominującą osią tylną.
  Centralnie sterowana interakcja pomiędzy układem M xDrive a aktywnym
  mechanizmem różnicowym M odpowiada za bezstratne przenoszenie potężnej
  mocy silnika na koła. W menu konfiguracyjnym kierowca może wybrać
  domyślne ustawienie 4WD albo tryb 4WD Sport, w którym znaczna część
  mocy silnika jest kierowana na tylne koła. Przy wyłączonym układzie
  dynamicznej kontroli stabilności (DSC) do głosu dochodzi tryb 2WD
  i jego atuty. Przenoszenie mocy wyłącznie na tylne koła i brak
  impulsów stabilizacyjnych z układów sterowania otwiera przed
  doświadczonym kierowcą nowy wymiar prawdziwie sportowych emocji.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Układ jezdny M o dodatkowo usztywnionym mocowaniu.</strong></p>
<p>Nowe modele BMW M8 zapewniają kultowe doznania M w świeżej odsłonie,
  na którą składa się niezrównana stabilność kierunkowa nawet podczas
  ekstremalnie dynamicznej jazdy, a także liniowe narastanie obciążeń
  poprzecznych niezależnie od wartości przyspieszenia bocznego i idealna
  sterowność nawet na granicy przyczepności. Technologia układu jezdnego
  bazuje na elementach dostosowanych do danego modelu i konfiguracji
  idealnie dostrojonej podczas intensywnych testów na torach
  wyścigowych. Jednocześnie układ jezdny spełnia wszystkie oczekiwania
  klientów z segmentu luksusowego pod względem komfortu jazdy zarówno na
  krótszych, jak i długich trasach.</p>
<p>W osi tylnej zastosowano specjalnie zaprojektowane komponenty
  zwiększające dynamikę jazdy, która jest kluczowym wyznacznikiem
  samochodów sportowych o wysokich osiągach. Charakterystyczne dla
  M kute ogniwa są jednym z czynników odpowiadających za doskonałą
  zwinność M8, a precyzyjne reagowanie elementów układu jezdnego
  i amortyzacji jest po części efektem zwiększonej sztywności
  stabilizatorów poprzecznych. Właściwości jezdne zoptymalizowano dzięki
  wysokiej wytrzymałości przedniej części nadwozia na skręcanie.
  Uzyskano ją dzięki drążkowi spinającemu kielichy amortyzatorów
  z grodzią oraz nowemu panelowi usztywniającemu połączonemu z progiem
  bocznym. Rozpórka X-Brace i aluminiowy drążek poprzeczny przy osi
  tylnej zapewniają jeszcze bardziej stabilne połączenie między osią
  tylną a nadwoziem.</p>
<p>Nowe modele BMW M8 są także standardowo wyposażone w adaptacyjny
  układ jezdny M z elektronicznie sterowanymi amortyzatorami
  i elektromechanicznym układem kierowniczym M Servotronic. Układ DSC
  idealnie współgra z napędem na cztery koła M xDrive i aktywnym
  mechanizmem różnicowym M oraz obejmuje tryb M Dynamic. Ten tryb
  dopuszcza większy poślizg kół, a w połączeniu z napędem na cztery koła
  M xDrive z dominującą osią tylną umożliwia ultrasportową jazdę
  i pokonywanie zakrętów w kontrolowanym poślizgu. Specyfikacja
  standardowa obejmuje także 20-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich
  Twin Spoke oraz wysokowydajne ogumienie mieszane (przód: 275/35 R 20,
  tył: 285/35 R 20).</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Zintegrowany układ hamulcowy z regulacją wyczucia pedału hamulca.</strong></p>
<p>Jako alternatywa dla hamulców kompozytowych M w wyposażeniu
  standardowym w nowym BMW M8 dostępne są także opcjonalne hamulce
  karbonowo-ceramiczne M. Oba warianty są montowane w połączeniu ze
  zintegrowanym układem hamulcowym w wersji M. Dzięki
  najnowocześniejszej technologii w kompaktowym module połączono
  aktywację hamulców, system wspomagania hamowania i funkcje sterowania
  układem hamulcowym. Ciśnienie niezbędne podczas spowalniania jest
  wyzwalane przez siłownik elektryczny. Oznacza to, że może być
  generowane bardziej dynamicznie, przy zoptymalizowanym wyczuciu pedału
  hamulca, a interwencje układu kontroli stabilności są znacznie szybsze
  i bardziej precyzyjne.</p>
<p>Nowy układ hamulcowy w wersji opracowanej do modeli BMW M obejmuje
  także dwa rodzaje ustawień dla pedału spowalniania. Kierowca może
  wybierać między bardziej komfortowym a wyjątkowo czułym, bezpośrednim
  działaniem pedału.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Charakterystyczny design wyraża dynamikę i ekskluzywność.</strong></p>
<p>Charakterystyczny design nie tylko wyraża dynamikę, ale także tworzy
  aurę luksusu. Ekskluzywną otoczkę nowych modeli BMW M8 dodatkowo
  wzmacniają dostosowane do poszczególnych modeli elementy spełniające
  wymogi funkcjonalne samochodów sportowych o wysokich osiągach. Duże
  wloty powietrza, grill atrapy chłodnicy BMW w kształcie nerki
  z charakterystycznymi dla M podwójnymi poprzeczkami w przedniej
  części, atrakcyjnie rozszerzone nadkola kół przednich, skrzela
  M w przednich panelach bocznych, zoptymalizowane aerodynamicznie
  lusterka zewnętrzne, spojler tylny i pas tylny z elementami dyfuzora
  w kontrastującym kolorze tworzą efektowną wizytówkę, która zapowiada
  dynamiczny potencjał i ekskluzywny status nowych modeli spod znaku M.
  Wyposażenie opcjonalne obejmuje pakiet karbonowych elementów
  zewnętrznych M.</p>
<p>Wyróżniającą się cechą nowego BMW M8 Coupé jest podwójnie wybrzuszony
  dach double bubble z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem
  karbonowym (CFRP), który przywodzi na myśl klasyczne samochody
  wyścigowe. Pasażerowie w nowym BMW M8 Cabrio są chronieni przed
  warunkami zewnętrznymi przez wysokiej jakości dach z tkaniny rozpinany
  nad kabiną. Wielowarstwowe miękkie zadaszenie otwiera się i zamyka za
  naciśnięciem przycisku w zaledwie 15 sekund, także podczas jazdy.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Wnętrze: kultowy kokpit M i atmosfera luksusu.</strong></p>
<p>Wnętrze nowych samochodów sportowych o doskonałych osiągach łączy
  elementy charakterystyczne dla kokpitu M z nowoczesnym luksusem.
  Specyfikacja standardowa BMW M8 Coupé, BMW M8 Cabrio i modeli
  Competition obejmuje tapicerkę skórzaną w wariantach dostosowanych do
  poszczególnych modeli, kluczyk BMW z wyświetlaczem, wyświetlacz BMW
  Head-Up z danymi specyficznymi dla M, system asystujący kierowcy
  i asystenta parkowania oraz pakiet BMW Live Cockpit Professional
  (z systemem nawigacyjnym i inteligentnym asystentem osobistym BMW).
  W ramach wyposażenia opcjonalnego dostępne są dodatkowe systemy
  wspomagające kierowcę, które podnoszą komfort i bezpieczeństwo jazdy.</p>
<p>Nowy przycisk konfiguracji w konsoli środkowej jest przeznaczony do
  bezpośredniej regulacji ustawień silnika, amortyzatorów, układu
  kierowniczego, M xDrive i układu hamulcowego w zależności od
  osobistych preferencji i sytuacji na drodze. Dwa indywidualnie
  skomponowane warianty konfiguracji M można na stałe zapisać wraz
  z preferowanymi przez kierowcę ustawieniami brzmienia silnika,
  charakterystyki zmiany przełożeń 8-stopniowej skrzyni M Steptronic,
  kontroli stabilności jazdy i funkcji Auto Start/Stop. Odpowiednią
  konfigurację ogólną można włączyć w dowolnej chwili, naciskając jeden
  z dwóch przycisków M umieszczonych na kierownicy.</p>
<p>Kolejną nowością jest przycisk trybu M Mode w konsoli środkowej
  przeznaczony do regulacji systemów wspomagających kierowcę
  i wyświetlaczy w panelu wskaźników oraz wyświetlacza Head-Up. Przycisk
  M Mode umożliwia uruchamianie ustawień ROAD i SPORT, natomiast
  w modelach Competition przewidziano także ustawienie TRACK dostosowane
  do jazdy na torze wyścigowym. Przy zmianie trybu zmieniają się także
  informacje prezentowane na wyświetlaczach, natomiast ukierunkowane na
  bezpieczeństwo interwencje systemów wspomagających kierowcę w układzie
  hamowania lub układzie kierowniczym są redukowane do minimum lub
  całkowicie wyłączane.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p>Katarzyna Gospodarek, Corporate Communications Manager</p>
<p>Tel.: +48 728 873 932, e-mail: <a href="mailto:katarzyna.gospodarek@bmw.pl">katarzyna.gospodarek@bmw.pl</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW Motorrad
  jest jednym z wiodących na świecie producentów samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  30 zakładów produkcyjnych i montażowych w 14 krajach; firma dysponuje
  międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p> </p>
<p>W roku 2018 firma BMW Group sprzedała ponad 2 490 000 samochodów oraz
  ponad 165 000 motocykli na całym świecie. Dochód przed opodatkowaniem
  w roku finansowym 2017 wyniósł 10,655 mld EUR przy obrotach
  wynoszących 98,678 mld EUR. Wg stanu na dzień 31 grudnia 2017 r. w BMW
  Group było zatrudnionych 129 932 pracowników.</p>
<p> </p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania
  i perspektywiczne myślenie. Dlatego też integralną część strategii
  firmy stanowią: zasady ekologicznego i społecznego zrównoważonego
  rozwoju wdrożone w całym łańcuchu wartości, promowanie całościowej
  odpowiedzialności za produkty oraz aktywne angażowanie się w ochronę
  zasobów naturalnych.</p>
<p> </p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw">https://www.linkedin.com/company/bmw</a></p>
<p> </p>
<p> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>Wszystkie wartości osiągów, zużycia paliwa, zużycia energii i emisji
  CO<sub>2</sub> są tymczasowe.</p>
<p>Podane wartości zużycia paliwa i emisji CO<sub>2</sub> zostały
  ustalone zgodnie z rozporządzeniem (WE) 715/2007 w jego aktualnej
  wersji. Podane wartości dotyczą pojazdów z wyposażeniem standardowym
  oferowanym w Niemczech. Podane zakresy uwzględniają różnice wynikające
  z wybranego rozmiaru kół i opon oraz wyposażenia dodatkowego i mogą
  się zmienić podczas konfiguracji.</p>
<p>Wartości zostały ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym WLTP
  i przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych pojazdach
  podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (między innymi)
  emisję CO<sub>2</sub> mogą być obliczane na podstawie innych niż
  podane wartości CO<sub>2</sub> (zależnie od przepisów w danym kraju).</p>
<p>Stan na dzień: 01.06.2019</p>
<p>Więcej informacji na temat oficjalnego zużycia paliwa i energii oraz
  oficjalnej emisji CO<sub>2</sub> nowych samochodów osobowych uzyskać
  można we wszystkich salonach sprzedaży BMW.</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Coupé,Convertible,F92,M8,F91,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 05 Jun 2019 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 04 Jun 2019 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/9d1c6ce6-60cf-4961-99c8-39d3ddf0562c/500_P90348795_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/9d1c6ce6-60cf-4961-99c8-39d3ddf0562c/500_P90348795_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/9d1c6ce6-60cf-4961-99c8-39d3ddf0562c/P90348795_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90348795_highRes_the-all-new-bmw-m8-c.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Doskonałe osiągi i indywidualne wrażenia z jazdy: BMW M GmbH opracowała nowy system obsługi do wyczynowych samochodów sportowych</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/doskonale-osiagi-i-indywidualne-wrazenia-z-jazdy-bmw-m-gmbh-opracowala-nowy-system-obslugi-do-wyczynowych-samochodow-sportowych/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/doskonale-osiagi-i-indywidualne-wrazenia-z-jazdy-bmw-m-gmbh-opracowala-nowy-system-obslugi-do-wyczynowych-samochodow-sportowych/</guid><pp:caseid>803883</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Premiera w nowym BMW M8 Coupé i nowym BMW M8 Cabrio: konfiguracja układów napędowego i jezdnego poprzez przycisk Setup umożliwi teraz również wybór charakterystyki układu hamulcowego – Nowy tryb M wspomaga koncentrację zarówno podczas jazdy po drogach, jak i po torze wyścigowym.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium.</strong> Emocje związane z jadą BMW M są
  niepowtarzalne – teraz będą jeszcze bardziej indywidualne. BMW M GmbH
  prezentuje nowy system obsługi i wskazań umożliwiający konfigurację
  układów napędowego i jezdnego oraz systemów wspomagających kierowcę
  w swoich wyczynowych samochodach sportowych. Oprócz dodatkowych
  możliwości dostosowywania za pomocą przycisku Setup konfiguracji
  układów pojazdu do danej sytuacji lub też do osobistych upodobań
  oferuje on również nowy, włączany przyciskiem tryb M. Przyciskiem
  Setup kierowca wpływa na konfigurację układów pojazdu, natomiast tryb
  M zmienia wskazania oraz działanie systemów wspomagających. Dodatkowy
  walor indywidualizacji i intuicyjnej obsługi będzie można po raz
  pierwszy sprawdzić w nowych BMW M8 Coupé i BMW M8 Competition Coupé
  (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,6 – 10,5 l/100 km; emisja
  CO<sub>2</sub> w cyklu mieszanym: 242 – 238 g/km, dane wstępne),
  a także w nowych BMW M8 Cabrio i BMW M8 Competition Cabrio (zużycie
  paliwa w cyklu mieszanym: 10,8 – 10,6 l/100 km; emisja CO<sub>2</sub>
  w cyklu mieszanym: 246 – 241 g/km, dane wstępne). Nowości wprowadzone
  w wyczynowych modelach z segmentu luksusowego przyczyniają się do
  jeszcze intensywniejszego doświadczania unikalnego połączenia
  niespotykanego komfortu na długich dystansach z zachwycającą dynamiką
  na torze wyścigowym.</p>
<p>Zaprojektowany specjalnie do pojazdów BMW M system obsługi
  tradycyjnie już umożliwia wszechstronną, indywidualna konfigurację
  układów napędowego i jezdnego. Kierowca może niezależnie od siebie
  aktywować różne ustawienia silnika, układu jezdnego oraz układu
  kierowniczego. W modelach wyposażonych w system napędu na cztery koła
  M xDrive można dodatkowo wpływać na rozdział momentu napędowego między
  koła przednie a tylne. W nowym BMW M8 Coupé i nowym BMW M8 Cabrio po
  raz pierwszy pojawia się możliwość dostosowywania układu hamulcowego
  do aktualnych potrzeb.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nowy przycisk Setup umożliwia intuicyjną obsługę poprzez
    bezpośredni dostęp do wszystkich systemów związanych z napędem
    i układem jezdnym.</strong></p>
<p>Bezpośredni dostęp do wszystkich dostępnych opcji konfiguracyjnych
  tych pięciu parametrów umożliwia zastosowany po raz pierwszy w nowym
  BMW M8 Coupé oraz nowym BMW M8 Cabrio przycisk Setup na konsoli
  środkowej. Naciśnięcie tego przycisku powoduje wyświetlenie na
  monitorze pokładowym menu konfiguracyjnego będącego zestawieniem
  aktualnych ustawień pojazdu. Poprzez obsługę dotykową lub za pomocą
  kontrolera iDrive kierowca może teraz włączyć żądany tryb pracy
  silnika, układu jezdnego, układu kierowniczego, układu hamulcowego
  i napędu M xDrive, wykonując tylko jedną czynność.</p>
<p>W przypadku charakterystyki silnika do wyboru są przy tym ustawienia
  EFFICIENT, SPORT i SPORT PLUS, natomiast poprzez ustawienia układu
  jezdnego COMFORT, SPORT i SPORT PLUS można ustawić trzy różne
  charakterystyki pracy elektronicznie regulowanych amortyzatorów.
  W przypadku specyficznego dla modeli M, elektromechanicznego układu
  kierowniczego oraz nowego układu hamulcowego kierowca ma do wyboru
  dwie charakterystyki: COMFORT i SPORT. Ponadto przy dezaktywowanym
  układzie dynamicznej kontroli stabilności DSC do dyspozycji są trzy
  różne ustawienia systemu napędu na cztery koła M xDrive: 4WD, 4WD
  SPORT oraz 2WD dla wyłącznego napędu tylnego. Istnieje również
  możliwość trwałego zapisania dwóch indywidualnie zestawionych
  konfiguracji wraz z preferowanymi ustawieniami brzmienia silnika,
  charakterystyki zmiany biegów, dynamicznej kontroli stabilności oraz
  funkcji Auto Start/Stop. Utworzona w ten sposób pełna konfiguracja
  pojazdu może być następnie w każdej chwili spontanicznie wywołana
  przez naciśnięcie jednego z dwóch przycisków M na kierownicy.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Premiera w BMW M8: zintegrowany układ hamulcowy z precyzyjnym
    wyczuciem pedału i specyficznymi dla modeli M możliwościami konfiguracji.</strong></p>
<p>Wprowadzona po raz pierwszy w nowym BMW M8 możliwość konfiguracji
  charakterystyki układu hamulcowego to zasługa specyficznej dla modeli
  M, nowej technologii hamowania. Nowy układ hamulcowy łączy funkcje
  uruchamiania hamulca, wzmacniania siły hamowania i regulacji hamulców
  w jednym kompaktowym module. Zintegrowany układ hamulcowy pozwala
  zredukować masę pojazdu o ok. dwa kilogramy i zwiększyć jego ogólną
  wydajność poprzez wspomaganie hamowania bez podciśnienia. Wymagane
  każdorazowo ciśnienie hamowania jest wyzwalane przez elektryczny
  aktuator. Skutkuje to zwiększoną dynamiką wytwarzania ciśnienia
  hamowania, a poza tym gwarantuje znacznie szybsze i bardziej
  precyzyjne ingerencje układu dynamicznej kontroli stabilności.</p>
<p>Zintegrowany układ hamulcowy oferuje ponadto optymalne możliwości
  precyzyjnej kontroli wyhamowywania pojazdu zgodnie z życzeniem
  kierowcy oraz doskonałe wyczucie pedału hamulca w każdej sytuacji.
  Informacja zwrotna dla kierowcy nie jest zniekształcana ani przez
  mokrą nawierzchnię, ani przez duże przyspieszenia poprzeczne czy
  wysokie temperatury hamulców. Dzięki temu zagwarantowane jest zawsze
  precyzyjne dozowanie mocy hamowania. W wersji nowego układu
  hamulcowego opracowanej dla pojazdów BMW M możliwe jest ponadto
  ustawienie dwóch różnych charakterystyk reakcji układu na pedał hamulca.</p>
<p>W trybach COMFORT i SPORT zapisano różne relacje między
  wyhamowywaniem pojazdu a odczuwalną dla kierowcy siłą wciśnięcia
  pedału hamulca. Dzięki temu kierowca może wybierać między komfortowym
  odczuwaniem procesu hamowania a spontanicznymi reakcjami układu
  hamulcowego na naciskanie pedału hamulca. Ten innowacyjny system
  znajdzie zastosowanie w nowym BMW M8 zarówno w połączeniu ze
  standardowym układem hamulcowym M z pływającymi tarczami, jak
  i z opcjonalnym, karbonowo-ceramicznym układem hamulcowym M.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Innowacja dla czystej przyjemności z jazdy: przycisk M Mode.</strong></p>
<p>W uzupełnieniu do nowych możliwości konfiguracyjnych związanych
  z przyciskiem Setup w nowym BMW M8 można również sterować
  charakterystyką przełączania 8-stopniowej skrzyni Steptronic poprzez
  przycisk Drivelogic na wybieraku biegów oraz brzmieniem silnika
  poprzez oddzielny przycisk na konsoli środkowej. Również za pomocą
  dedykowanych przycisków włączany jest tryb M Dynamic, który podwyższa
  progi ingerencji układu dynamicznej kontroli stabilności, umożliwiając
  kontrolowaną jazdę w poślizgu (drifting), a także tryb DSC off.</p>
<p>Nowością w wyczynowych modelach BMW M jest umiejscowienie przycisku
  M Mode na konsoli środkowej. Przycisk ten umożliwia wpływanie na
  systemy wspomagające kierowcę, jak również na wskazania w pełni
  cyfrowego zestawu wskaźników oraz wyświetlacza Head-Up. W trybie M do
  dyspozycji są ustawienia ROAD i SPORT, a w nowych BMW M8 Competition
  Coupé i BMW M8 Competition Cabrio dodatkowo również ustawienie TRACK.
  Odpowiednio do sytuacji wspomagają one typowe dla modeli M wrażenia
  z jazdy. Prezentowany kierowcy poprzez wskaźniki zestaw informacji
  jest różny w zależności od ustawienia. Ponadto ingerencje systemów
  wspomagających kierowcę, takie jak aktywne ingerencje w układ
  hamulcowy czy kierowniczy, są redukowane do bezpiecznego minimum lub
  całkowicie dezaktywowane.</p>
<p>Przy podstawowym ustawieniu ROAD wszystkie standardowe i opcjonalne
  systemy wspomagające kierowcę są w pełni aktywne. Jedno naciśnięcie
  przycisku M Mode powoduje wywołanie ustawienia SPORT, w którym
  uaktywnione zgodnie z indywidualną konfiguracją kierowcy systemy
  wspomagające kierowcę przekazują tylko komunikaty ostrzegawcze,
  np. o ograniczeniach prędkości i zakazach wyprzedzania. Z wyjątkiem
  systemu ostrzegania przed kolizją z poprzedzającym pojazdem z funkcją
  hamowania i asystenta omijania wszelkie ingerencje w systemy hamowania
  i kierowania są w tym trybie wyłączone.</p>
<p>W trybie SPORT na zestawie wskaźników oraz na wyświetlaczu Head-Up
  kierowca ogląda widok M View. W kokpicie prezentowane są wówczas
  wyłącznie informacje istotne dla sportowej jazdy: specyficzna dla
  modeli M skala obrotomierza, wskaźnik zmiany biegu (shift lights)
  sygnalizujący optymalny moment zmiany przełożenia, cyfrowy wskaźnik
  prędkości oraz wskaźnik wybranego biegu. W prawej oraz lewej części
  zestawu wskaźników można wyświetlić informacje o temperaturze płynu
  chłodzącego, ciśnieniu doładowania, stanie opon oraz wartościach
  przyspieszenia podłużnego i poprzecznego. Wskazanie na wyświetlaczu
  Head-Up obejmuje prędkość obrotową silnika, kontrolki zmiany biegu,
  wskazówki nawigacyjne i informacje o odstępie, wybrany bieg, prędkość
  jazdy, a także zarejestrowane przez system wskazania ograniczenia
  prędkości i zakazu wyprzedzania. Ponowne naciśnięcie przycisku M Mode
  powoduje powrót do standardowego trybu ROAD.</p>
<p>Dostępny tylko w modelach Competition i opracowany wyłącznie do
  stosowania na torze wyścigowym tryb TRACK włączany jest poprzez długie
  naciśnięcie przycisku M Mode. Jego aktywacja musi następnie zostać
  potwierdzona za pomocą kontrolera iDrive. W tym trybie wszystkie
  zaimplementowane w systemach wspomagających kierowcę funkcje
  komfortowe i bezpieczeństwa są wyłączone. Dodatkowo następuje również
  wyłączenie systemu audio oraz monitora pokładowego, tak aby jeszcze
  skuteczniej skierować całą uwagę kierowcy na tor. Dzięki temu w nowych
  BMW M8 Competition Coupé i BMW M8 Competition Cabrio można doświadczyć
  ekstremalnie purystycznej, inspirowanej samochodami wyścigowymi formy
  emocji BMW M. Zestaw wskaźników i wyświetlacz Head-Up również pokazują
  widok M View, przy czym w przypadku ustawienia TRACK niewidoczne
  pozostają informacje z systemu rozpoznawania znaków drogowych oraz
  dane o odstępie. Ponowne naciśnięcie przycisku M Mode powoduje wyjście
  z trybu TRACK i powrót do standardowego trybu ROAD.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>W przypadku pytań prosimy o kontakt:</strong></p>
<p>Katarzyna Gospodarek, Corporate Communications Manager</p>
<p>Tel.: +48 728 873 932, e-mail: <a href="mailto:katarzyna.gospodarek@bmw.pl">katarzyna.gospodarek@bmw.pl</a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Group</strong></p>
<p> </p>
<p>BMW Group, reprezentująca marki BMW, MINI, Rolls-Royce i BMW Motorrad
  jest jednym z wiodących na świecie producentów samochodów i motocykli
  w segmencie premium, a także dostawcą wysokiej jakości usług
  finansowych i mobilnościowych. Sieć produkcyjna BMW Group obejmuje
  30 zakładów produkcyjnych i montażowych w 14 krajach; firma dysponuje
  międzynarodową siecią dystrybucji w ponad 140 krajach.</p>
<p> </p>
<p>W roku 2018 firma BMW Group sprzedała ponad 2 490 000 samochodów oraz
  ponad 165 000 motocykli na całym świecie. Dochód przed opodatkowaniem
  w roku finansowym 2017 wyniósł 10,655 mld EUR przy obrotach
  wynoszących 98,678 mld EUR. Wg stanu na dzień 31 grudnia 2017 r. w BMW
  Group było zatrudnionych 129 932 pracowników.</p>
<p> </p>
<p>Podstawą sukcesu BMW Group były zawsze odpowiedzialne działania
  i perspektywiczne myślenie. Dlatego też integralną część strategii
  firmy stanowią: zasady ekologicznego i społecznego zrównoważonego
  rozwoju wdrożone w całym łańcuchu wartości, promowanie całościowej
  odpowiedzialności za produkty oraz aktywne angażowanie się w ochronę
  zasobów naturalnych.</p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">Spalanie i emisja CO2</div><div class="co2emission-text"><p>Wartości zużycia paliwa, emisji CO<sub>2</sub> i zużycia energii
  ustalane są zgodnie z procedurą pomiarową określoną w rozporządzeniu
  (WE) 715/2007 w jego aktualnie obowiązującym brzmieniu. Podane
  wartości dotyczą samochodów z wyposażeniem standardowym oferowanym
  w Niemczech, a zakresy uwzględniają różnice wynikające z wybranego
  rozmiaru kół, opon oraz wyposażenia dodatkowego i mogą się zmienić
  w trakcie konfiguracji.</p>
<p>Wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym WLTP
  i przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych pojazdach
  podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (również) emisję
  CO<sub>2</sub> mogą być obliczane na podstawie innych wartości niż podane.</p>
<p>Więcej informacji na temat oficjalnego zużycia paliwa oraz oficjalnej
  emisji CO<sub>2</sub> nowych samochodów osobowych uzyskać można we
  wszystkich salonach sprzedaży BMW.</p>
<p> </p>
<p> </p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Coupé,Research &amp; Development,Convertible,F92,M8,F91,Driver Assistance,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 09 May 2019 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 08 May 2019 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/3e5fd066-72c1-4cd3-9c38-70fcdabb2406/500_P90346902_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/3e5fd066-72c1-4cd3-9c38-70fcdabb2406/500_P90346902_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/3e5fd066-72c1-4cd3-9c38-70fcdabb2406/P90346902_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90346902_highRes_the-new-bmw-m8-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Odświeżenie „oryginału”: nowe 3-drzwiowe MINI, nowe 5-drzwiowe MINI, nowe MINI Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/odswiezenie-oryginalu-nowe-3-drzwiowe-mini-nowe-5-drzwiowe-mini-nowe-mini-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/odswiezenie-oryginalu-nowe-3-drzwiowe-mini-nowe-5-drzwiowe-mini-nowe-mini-cabrio/</guid><pp:caseid>803898</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Poprzez odświeżony wygląd i unowocześnione rozwiązania techniczne brytyjski producent samochodów premium podkreśla nowoczesny charakter i atrakcyjność swoich modeli w segmencie małych samochodów. Aktualizacja 3-drzwiowego MINI obejmuje nowe akcenty stylistyczne, nowości w zakresie napędu, dodatkowe możliwości indywidualizacji oraz rozszerzenie zakresu cyfrowych funkcji MINI Connected.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Poprzez odświeżony wygląd i unowocześnione rozwiązania techniczne
  brytyjski producent samochodów premium podkreśla nowoczesny charakter
  i atrakcyjność swoich modeli w segmencie małych samochodów.
  Aktualizacja 3-drzwiowego MINI (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 6,0
  – 3,8 l/100 km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 138 – 99 g/km),
  5-drzwiowego MINI (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 6,2 – 3,8 l/100
  km; emisja CO2 w cyklu mieszanym: 141 – 101 g/km) oraz MINI Cabrio
  (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 6,3 – 4,2 l/100 km; emisja CO2
  w cyklu mieszanym: 144 – 111 g/km) obejmuje nowe akcenty stylistyczne,
  nowości w zakresie napędu, dodatkowe możliwości indywidualizacji oraz
  rozszerzenie zakresu cyfrowych funkcji MINI Connected.</p>
<p> </p>
<p>Odświeżenie „oryginału” w segmencie małych samochodów premium
  podkreśla dojrzały i jednocześnie niepowtarzalny urok MINI. To zasługa
  m.in. nowych zestawień silników i skrzyń biegów, bogatszego
  wyposażenia standardowego, nowych reflektorów i lamp tylnych,
  dodatkowych lakierów karoserii oraz najnowocześniejszych technologii
  cyfrowych z zakresu komfortu i inforozrywki.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI, 5-drzwiowe MINI, MINI Cabrio: przegląd nowości.</strong></p>
<ul>
  <li>Reflektory diodowe ze światłami drogowymi z funkcją Matrix.</li>
  <li>Diodowe lampy tylne z motywem Union Jack.</li>
  <li>Nowe logo MINI, nowe kolory karoserii, elementy zewnętrzne
    w kolorze Piano Black.</li>
  <li>Nowe obręcze kół ze stopów lekkich.</li>
  <li>Rozszerzona oferta tapicerek skórzanych, wykończeń powierzchni
    wewnętrznych i wyposażenia Colour Line.</li>
  <li>Unikalna indywidualizacja dzięki MINI Yours Customised.</li>
  <li>Zmodernizowane silniki o wyższej wydajności, większej pojemności
    i większym momencie obrotowym w MINI One i MINI One First.</li>
  <li>7-biegowa dwusprzęgłowa skrzynia Steptronic, 8-stopniowa skrzynia Steptronic.</li>
  <li>Kierownica wielofunkcyjna oraz radio z ekranem o przekątnej 6,5
    cala, złączem USB i Bluetooth w wyposażeniu standardowym.</li>
  <li>Opcjonalne radia i systemy nawigacyjne z ekranem dotykowym.</li>
  <li>System telefoniczny z ładowaniem bezprzewodowym.</li>
  <li>Projekcja logo MINI z lusterka zewnętrznego po stronie kierowcy.</li></ul>
<p>MINI Connected i MINI Connected XL z nowymi funkcjam</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Jasne i nieoślepiające: diodowe reflektory adaptacyjne ze
    światłami drogowymi z funkcją Matrix.</strong></p>
<p>Nowa stylistyka charakterystycznych okrągłych reflektorów daje nowemu
  MINI zarówno w wersji 3-, jak i 5-drzwiowej oraz nowemu MINI Cabrio
  jeszcze bardziej wyrazisty wygląd. Oferowane w wyposażeniu
  standardowym czarne reflektory halogenowe stanowią ciekawy akcent.
  W opcjonalnych reflektorach diodowych źródła światła mają zupełnie
  nową postać. Najnowsza generacja modułów diodowych obsługujących
  światła mijania i światła drogowe wyróżnia większa intensywność
  światła. Funkcję diodowych świateł dziennych i kierunkowskazów pełnią
  pierścienie świetlne biegnące dookoła konturów reflektorów.</p>
<p> </p>
<p>Opcjonalne diodowe reflektory adaptacyjne automatycznie dostosowują
  swoje światło do sytuacji na drodze. Podczas jazdy w mieście i przy
  widoczności ograniczonej warunkami atmosferycznymi dodatkowe
  załączenie przyciemnionych świateł zakrętowych umożliwia lepsze
  doświetlenie bocznych stref jezdni. Odpowiednie zwiększenie zasięgu
  świateł mijania zapewnia optymalne oświetlenie jezdni podczas jazdy na autostradach.</p>
<p> </p>
<p>Oprócz tego diodowe reflektory adaptacyjne oferują teraz światła
  drogowe z automatyczną, selektywną funkcją skracania światła.
  Innowacyjna technologia Matrix świateł drogowych zwiększa zasięg
  widzenia i zapobiega oślepianiu innych uczestników ruchu. Światła
  drogowe podzielone są na cztery poziome segmenty, które powyżej
  prędkości 70 km/h włączane i wyłączane są niezależnie od siebie.
  Segmenty świateł drogowych sterowane są odpowiednio do sytuacji na
  drodze. Gdy kamera przednia MINI zarejestruje pojazd nadjeżdżający
  z naprzeciwka lub poprzedzający, to część drogi, w której pojazd ten
  się znajduje, oświetlana jest tylko przez światła mijania. Dzieje się
  to na skutek wyłączenia segmentu świateł drogowych Matrix
  oświetlającego ten fragment drogi. Pozostałe obszary drogi są nadal
  oświetlane światłami drogowymi.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Very British: lampy tylne z motywem Union Jack.</strong></p>
<p>Oprócz reflektorów diodowych i diodowych reflektorów adaptacyjnych
  nową stylistykę mają też lampy tylne. Jednoznaczną wskazówką
  sygnalizującą brytyjskie pochodzenie marki są pionowe lampy tylne
  nowego 3- i 5-drzwiowego MINI oraz nowego MINI Cabrio, które teraz
  mają motyw flagi Union Jack.</p>
<p> </p>
<p>Ten charakterystyczny motyw widoczny jest w strukturze funkcji
  świetlnych. Kierunkowskazy ułożone są poziomo, światła stop pionowo,
  a światła pozycyjne poprzecznie, co razem odwzorowuje krzyże
  brytyjskiej flagi. Wszystkie elementy motywu Union Jack działają
  w technologii diodowej, co daje niezwykle harmonijny wygląd.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nowe logo MINI: tylko to, co najważniejsze.</strong></p>
<p>Nowe logo MINI widoczne na masce silnika, pokrywie bagażnika oraz na
  kierowcy, centralnym monitorze pokładowym i na pilocie prezentuje się
  klarownie i autentycznie. Nowa interpretacja dotychczasowego logo ma
  teraz „płaski”, dwuwymiarowy charakter. Tym samym również logo MINI
  reprezentuje nowy wizerunek marki, które poprzez skupienie na tym co
  najważniejsze kieruje uwagę na centralne wartości marki: frajdę
  z jazdy, niepowtarzalną stylistykę, jakość premium i emocjonalny charakter.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Trzy nowe lakiery karoserii, premiera elementów zewnętrznych
    Piano Black.</strong> Paleta lakierów oferowana w nowym 3-
  i 5-drzwiowym MINI oraz w nowym MINI Cabrio obejmuje trzy nowe
  warianty: Emerald Grey metallic, Starlight Blue metallic i Solaris
  Orange metallic.</p>
<p> </p>
<p>Oprócz tego lista wyposażenia dodatkowego zawiera wiele innych
  możliwości indywidualizacji wyglądu zewnętrznego auta. Elementy
  zewnętrzne Piano Black – obramowania reflektorów, lamp tylnych oraz
  atrapie chłodnicy – zamiast chromu wykończone są w błyszczącym kolorze czarnym.</p>
<p> </p>
<p>Rozszerzony został też wybór opcjonalnych obręczy kół ze stopów
  lekkich. 17-calowe obręcze kół ze stopów lekkich w wersji Roulette
  Spoke 2-tone i Propeller Spoke 2-tone dostępne są teraz we wszystkich
  wersjach karoserii nowego MINI. Nowością w programie są 17-calowe
  obręcze kół ze stopów lekkich Rail Spoke 2-tone.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nowe tapicerki skórzane, wykończenia powierzchni wewnętrznych
    i wyposażenie Colour Line.</strong></p>
<p>Indywidualny styl wnętrza nowego 3- i 5-drzwiowego MINI i nowego MINI
  Cabrio zapewnia duży wybór tapicerek, wykończeń powierzchni
  wewnętrznych i wyposażenia Colour Line. Nowością w 3- i 5-drzwiowym
  MINI jest tapicerka skórzana Chester w kolorze Malt Brown oraz
  wyposażenie Colour Line utrzymane również w kolorze Malt Brown.</p>
<p> </p>
<p>Oprócz tego oferowana jest opcja MINI Yours Interior Style Piano
  Black z podświetleniem. Oprócz powierzchni lakierowanych w kolorze
  Piano Black na drzwiach i konsoli środkowej opcja ta obejmuje
  podświetlaną listwę dekoracyjną na desce rozdzielczej po stronie
  pasażera. Jest ona również w kolorze Piano Black, a dodatkowo zdobi ją
  motyw Union Jack. Kolor podświetlenia odpowiada wybranemu przez
  kierowcę kolorowi oświetlenia ambientowego, które wchodzi w skład
  pakietu MINI Excitement.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Maksymalna indywidualizacja: MINI Yours Customised.</strong></p>
<p>Program MINI Yours Customised umożliwia niespotykany dotąd zakres
  typowej dla marki MINI indywidualizacji auta. Obejmuje on produkty
  doposażeniowe projektowane przez klienta, a następnie produkowane
  dokładnie według jego wytycznych. Oferta MINI Yours Customised
  obejmuje ozdobniki boczne kierunkowskazów, listwy dekoracyjne do
  wnętrza po stronie pasażera, diodowe listwy progowe i diodowe
  projektory montowane w drzwiach.</p>
<p> </p>
<p>Produkty MINI Yours Customised można wybierać, projektować i zamawiać
  w specjalnie przygotowanym do tego celu sklepie internetowym. Do
  wyboru są przy tym różne kolory, wzory, struktury powierzchni i motywy
  oraz własne teksty i podpisy. Kreatywna interakcja pomiędzy
  producentem i klientem umożliwia fanom MINI stworzenie osobiście
  zaprojektowanego unikatu. Indywidualne produkty wytwarzane są przy
  zastosowaniu innowacyjnych metod, takich jak różne technologie druku
  3D i grawerowania laserowego.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Układ napędowy: większa frajda z jazdy i wydajność, mniejsza masa.</strong></p>
<p>Drobiazgowa modernizacja silników oferowanych w nowym 3-
  i 5-drzwiowym MINI i nowym MINI Cabrio przekłada się przede wszystkim
  na większą frajdę z jazdy. Jej efektem jest również zmniejszenie
  zużycia paliwa i emisji CO2 nawet o pięć procent oraz optymalizacja
  emisji spalin, która pozwoli sprostać również przyszłym, najbardziej
  surowym normom. Modernizacja objęła sam silnik, technologię MINI
  TwinPower Turbo, elektronikę silnika, smarowanie, dolot powietrza oraz
  układ chłodzenia i układ wydechowy. Zmniejszeniu uległa przy tym masa
  silników. Osłony silników wykonane są teraz z lekkiego karbonu (CFRP).
  Wytwarzane są z odpadów poprodukcyjnych powstających przy produkcji
  samochodów BMW i.</p>
<p> </p>
<p>Trzycylindrowe silniki benzynowe w MINI One First i Mini One mają
  teraz pojemność 1,5 l. Ich maksymalny moment obrotowy wzrósł o 10 Nm
  i wynosi teraz 160 i 190 Nm. Oprócz tego wszystkie silniki
  wysokoprężne mają bezpośredni wtrysk benzyny o maksymalnym ciśnieniu
  zwiększonym z 200 do 350 bar oraz rury turbosprężarki wykonane
  z materiału o bardzo wysokiej wytrzymałości termicznej. Bezpośredni
  wtrysk Common Rail w silnikach wysokoprężnych gwarantuje jeszcze
  bardziej precyzyjne doprowadzanie paliwa do komór spalania. W tym celu
  maksymalne ciśnienie wtrysku w trzycylindrowych jednostkach MINI One
  D i MINI Cooper D zwiększono do 2200, a w MINI Cooper SD do 2500 bar.
  Oprócz tego najmocniejszy z trzech silników wysokoprężnych ma teraz
  dwustopniowe turbodoładowanie.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nowość: 7-biegowa dwusprzęgłowa skrzynia Steptronic,
    8-stopniowa skrzynia Steptronic.</strong></p>
<p>Oprócz standardowej 6-biegowej skrzyni manualnej w modelach MINI One,
  MINI Cooper, MINI Cooper S i MINI Cooper D oferowana jest opcjonalnie
  7-biegowa dwusprzęgłowa skrzynia Steptronic. Ten nowy wariant
  przekładni wyróżnia niezwykle szybka zmiana biegów umożliwiająca
  ekstremalnie sportowe przyspieszanie bez przerywania transmisji
  napędu. Skrzynię obsługuje się nową elektroniczną dźwignią biegów.
  W MINI Cooper S dostępna jest ponadto 7-stopniowa sportowa skrzynia
  dwusprzęgłowa Steptronic. Obejmuje ona łopatki zmiany biegów przy
  kierownicy umożliwiające na szybką ręczną zmianę przełożeń.</p>
<p> </p>
<p>MINI Cooper SD wyposażone jest teraz standardowo w 8-stopniową
  skrzynię Steptronic. Unikalny w segmencie małych samochodów
  ośmiobiegowy automat pozwala na bardzo sportową i dynamiczną
  transmisję napędu najmocniejszego diesla na przednie koła. Również
  8-stopniowa skrzynia Steptronic obsługiwana jest elektroniczną
  dźwignią biegów; opcjonalnie dostępna jest 8-stopniowa sportowa
  skrzynia Steptronic z łopatkami przy kierownicy.</p>
<p> </p>
<p>Wszystkie skrzynie Steptronic oferowane w nowym 3- i 5-drzwiowym MINI
  oraz w nowym MINI Cabrio mają funkcję swobodnego toczenia w trybie MID
  i GREEN oraz funkcję Auto Start Stop nowej generacji. Funkcja może
  teraz działać również w oparciu o dane z systemu nawigacyjnego
  i kamery przedniej. Przy odpowiednim wyposażeniu umożliwia to
  rozpoznanie sytuacji, w których wyłączanie silnika nie ma sensu: na
  przykład przy krótkim zatrzymaniu się przed skrętem lub wjazdem na
  rondo, albo gdy poprzedzające samochody właśnie ruszają z miejsca.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Zróżnicowana oferta silników.</strong></p>
<p>Nowe 3-drzwiowe MINI oferowane jest w siedmiu wariantach silnikowych:</p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI One First:</strong> 55 kW / 75 KM, 0 – 100
  km/h w 12,8 s, prędkość maksymalna: 175 km/h, zużycie paliwa: 5,0 –
  4,9 l/100 km*, emisja CO2: 115 – 111 g/km*.</p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI One:</strong> 75 kW / 102 KM, 0 – 100
  km/h w 10,1 s (10,2 s), prędkość maksymalna: 195 km/h (195 km/h),
  zużycie paliwa: 5,0 – 4,9 l/100 km (5,0 – 4,8 l/100 km)*, emisja CO2:
  115 – 111 g/km (114 – 109 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI Cooper:</strong> 100 kW / 136 KM, 0 – 100
  km/h w 7,9 s (7,8 s), prędkość maksymalna: 210 km/h (210 km/h),
  zużycie paliwa: 5,2 – 5,0 l/100 km (5,0 – 4,8 l/100 km)*, emisja CO2:
  118 – 114 g/km (114 – 109 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI Cooper S:</strong> 141 kW / 192 KM, 0 – 100
  km/h w 6,8 s (6,7 s), prędkość maksymalna: 235 km/h (235 km/h),
  zużycie paliwa: 6,1 – 6,0 l/100 km (5,3 – 5,2 l/100 km)*, emisja CO2:
  139 – 138 g/km (120 – 119 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI One D:</strong> 70 kW / 95 KM, 0 – 100
  km/h w 11,2 s, prędkość maksymalna: 190 km/h, zużycie paliwa: 3,9 –
  3,8 l/100 km*, emisja CO2: 102 – 99 g/km*.</p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI Cooper D:</strong> 85 kW / 116 KM, 0 – 100
  km/h w 9,2 s (9,3 s), prędkość maksymalna: 205 km/h (204 km/h),
  zużycie paliwa: 3,9 l/100 km (3,8 l/100 km)*, emisja CO2: 103 – 102
  g/km (100 – 99 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>3-drzwiowe MINI Cooper SD:</strong> 125 kW / 170 KM, 0 – 100
  km/h w 7,2 s, prędkość maksymalna: 225 km/h, zużycie paliwa: 4,2 l/100
  km*, emisja CO2: 111 – 110 g/km*.</p>
<p> </p>
<p>Również w nowym 5-drzwiowym MINI oferowane są do wyboru cztery
  silniki benzynowe i trzy wysokoprężne:</p>
<p>
  <strong>5-drzwiowe MINI One First:</strong> 55 kW / 75 KM, 0 – 100
  km/h w 13,4 s, prędkość maksymalna: 172 km/h, zużycie paliwa: 5,1 –
  4,9 l/100 km*, emisja CO2: 116 – 112 g/km*.</p>
<p>
  <strong>5-drzwiowe MINI One:</strong> 75 kW / 102 KM, 0 – 100
  km/h w 10,3 s (10,5 s), prędkość maksymalna: 192 km/h (192 km/h),
  zużycie paliwa: 5,1 – 4,9 l/100 km (5,0 – 4,8 l/100 km)*, emisja CO2:
  116 – 112 g/km (115 – 110 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>5-drzwiowe MINI Cooper:</strong> 100 kW / 136 KM, 0 – 100
  km/h w 8,2 s (8,1 s), prędkość maksymalna: 207 km/h (207 km/h),
  zużycie paliwa: 5,2 – 5,1 l/100 km (5,0 – 4,8 l/100 km)*, emisja CO2:
  120 – 116 g/km (115 – 110 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>5-drzwiowe MINI Cooper S:</strong> 141 kW / 192 KM, 0 – 100
  km/h w 6,9 s (6,8 s), prędkość maksymalna: 235 km/h (235 km/h),
  zużycie paliwa: 6,3 – 6,2 l/100 km (5,4 l/100 km)*, emisja CO2: 143 –
  141 g/km (124 – 123 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>5-drzwiowe MINI One D:</strong> 70 kW / 95 KM, 0 – 100
  km/h w 11,6 s, prędkość maksymalna: 187 km/h, zużycie paliwa: 3,9 –
  3,8 l/100 km*, emisja CO2: 103 – 101 g/km*.</p>
<p>
  <strong>5-drzwiowe MINI Cooper D:</strong> 85 kW / 116 KM, 0 – 100
  km/h w 9,4 s (9,6 s), prędkość maksymalna: 203 km/h (202 km/h),
  zużycie paliwa: 4,0 – 3,9 l/100 km (4,0 – 3,9 l/100 km)*, emisja CO2:
  104 – 103 g/km (104 – 103 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>5-drzwiowe MINI Cooper SD:</strong> 125 kW / 170 KM, 0 – 100
  km/h w 7,3 s, prędkość maksymalna: 223 km/h, zużycie paliwa: 4,2 l/100
  km*, emisja CO2: 126 – 125 g/km*.</p>
<p> </p>
<p>Oferta silników w nowym MINI Cabrio obejmuje trzy jednostki benzynowe
  i dwa diesle:</p>
<p>
  <strong>MINI One Cabrio:</strong> 75 kW / 102 KM, 0 – 100 km/h w 10,6
  s, prędkość maksymalna: 190 km/h, zużycie paliwa: 5,2 – 5,0 l/100 km*,
  emisja CO2: 119 – 115 g/km*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper Cabrio:</strong> 100 kW / 136 KM, 0 – 100
  km/h w 8,8 s (8,7 s), prędkość maksymalna: 208 km/h (206 km/h),
  zużycie paliwa: 5,4 – 5,2 l/100 km (5,4 – 5,2 l/100 km)*, emisja CO2:
  123 – 119 g/km (123 – 118 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper S Cabrio:</strong> 141 kW / 192 KM, 0 – 100
  km/h w 7,2 s (7,1 s), prędkość maksymalna: 230 km/h (230 km/h),
  zużycie paliwa: 6,4 – 6,3 l/100 km (5,6 – 5,5 l/100 km)*, emisja CO2:
  146 – 144 g/km (127 – 126 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper D Cabrio:</strong> 85 kW / 116 KM, 0 – 100
  km/h w 9,9 s (9,9 s), prędkość maksymalna: 195 km/h (195 km/h),
  zużycie paliwa: 4,3 – 4,2 l/100 km (4,3 – 4,1 l/100 km)*, emisja CO2:
  112 – 111 g/km (113 – 109 g/km)*.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper SD Cabrio:</strong> 125 kW / 170 KM, 0 – 100
  km/h w 7,7 s, prędkość maksymalna: 218 km/h, zużycie paliwa: 4,4 – 4,3
  l/100 km*, emisja CO2: 115 – 114 g/km*.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nowa kierownica wielofunkcyjna z radio z kolorowym ekranem
    o przekątnej 6,5 cala w wyposażeniu standardowym.</strong></p>
<p>Nowa trójramienna kierownica oferowana standardowo w 3- i 5-drzwiowym
  MINI oraz w MINI Cabrio ma przyciski wielofunkcyjne. Po lewej stronie
  znajdują się przyciski do obsługi funkcji Speed Limit (ustawianie
  maksymalnej prędkości jazdy), a po prawej stronie przycisku obsługi
  systemu audio i funkcji komunikacyjnych. Opcjonalnie oferowana jest
  skórzana kierownica sportowa, skórzana kierownica sportowa MINI Yours
  i kierownica skórzana John Cooper Works.</p>
<p> </p>
<p>Wyposażenie standardowe uzupełnia system audio z kolorowym ekranem
  o przekątnej 6,5 cala w centralnym zestawie wskaźników oraz przyłącze
  telefoniczne Bluetooth. W połączeniu z opcjonalnym radiem MINI Visual
  Boost oraz z systemem nawigacyjnym ekran ma funkcję dotykową.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Nowe opcje: system telefoniczny z ładowaniem bezprzewodowym.
    projekcja logo MINI. </strong></p>
<p>Innowacyjne wyposażenie dodatkowe do nowego 3- i 5-drzwiowego MINI
  oraz nowego MINI Cabrio obejmuje system telefoniczny z ładowaniem
  bezprzewodowym. Schowek w podłokietniku środkowym umożliwia
  bezprzewodowe ładowanie kompatybilnych telefonów komórkowych.
  Wyposażenie obejmuje ponadto drugie złącze USB w przedniej części
  deski rozdzielczej.</p>
<p> </p>
<p>Opcjonalny pakiet MINI Excitement obejmuje teraz projekcję logo MINI
  po stronie kierowcy. Przy otwieraniu i zamykaniu samochodów z drzwi
  wyświetlane jest na ziemi nowe logo MINI widoczne przez 20 s oraz
  przez cały czas przy otwartych drzwiach.</p>
<p> </p>
<p>MINI Connected: unikalna w tym segmencie różnorodność funkcji
  cyfrowych. Nowe funkcje MINI Connected oferują niespotykaną
  w segmencie małych samochodów różnorodność cyfrowych usług na poziomie
  premium. Nowością jest funkcja Real Time Traffic Information oraz
  automatyczna aktualizacja map nawigacyjnych za pośrednictwem telefonii
  komórkowej, Usługa Concierge oraz samochodowy portal internetowy MINI
  Online z wiadomościami, prognozami pogody czy przeglądem cen paliw.</p>
<p> </p>
<p>Nowe funkcje dostępne są w trzech pakietach. Opcja Connected Media
  obejmuje cyfrowe funkcje inforozrywki, z których korzystać można za
  pośrednictwem radia MINI Visual Boost. Z wyposażeniem Connected
  Navigation system nawigacyjny MINI staje się inteligentnie
  skomunikowaną centralą informacyjną. Pakiet Connected Navigation Plus
  obejmuje wszystkie funkcje MINI Connected XL.</p>
<p> </p>
<p>Teraz również w nowym 3- i 5-drzwiowym MINI oraz nowym MINI Cabrio
  osobisty asystent mobilności MINI Connected umożliwia integrację
  pojazdu i planowania mobilności z cyfrowym środowiskiem kierowcy.
  Aplikacja MINI Connected zapewnia komunikację z urządzeniami cyfrowymi
  kierowcy, np. smartfonem czy smartwatchem. MINI Connected może na
  przykład korzystać z terminów i kontaktów zapisanych w smartfonie, aby
  zaplanować trasę dojazdu i na podstawie odbieranych w czasie
  rzeczywistym danych o sytuacji na drogach ustalić idealną godzinę
  wyjazdu. Funkcja Send to Car umożliwia przesyłanie zaplanowanych tras
  do systemu nawigacyjnego MINI. Dzięki Usługom Zdalnym kierowca nie
  tylko może wyświetlać na swoim smartfonie lokalizację swojego
  samochodu czy stan paliwa i inne informacje o pojeździe, ale może też
  włączać sygnał świetlny, klakson, wentylację oraz zamykać i otwierać
  zamek centralny.</p>
<p> </p>
<p>Inteligentne skomunikowanie MINI zapewnia wbudowana w pojeździe karta
  SIM zgodna ze standardem 4G. Umożliwia ona również korzystanie z MINI
  TeleService oraz inteligentnego połączenia alarmowego z automatyczną
  lokalizacją i rozpoznaniem skali wypadku.</p>
<p> </p>
<p>Inną funkcją oferowaną po raz pierwszy w nowym 3- i 5-drzwiowym MINI
  oraz nowym MINI Cabrio jest MINI Find Mate. Funkcja ta obejmuje tzw.
  tagi z bezprzewodową lokalizacją, jakie można przymocowywać do często
  używanych przedmiotów lub akcesoriów podróżnych takich jak torby,
  walizki, klucze czy plecaki.</p>
<p> </p>
<p>Ich lokalizację można wyświetlić nie tylko na monitorze pokładowym,
  ale też na smartfonie w aplikacji MINI Connected. W ten sposób MINI
  Find Mate zapobiega zgubieniu lub pozostawieniu przez niepamięć
  przedmiotów osobistych.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Convertible,3 Door,Cooper,Cooper Convertible,5 Door,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Tue, 09 Jan 2018 23:43:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 09 Jan 2018 22:43:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/ea268b8d-ac9d-467a-9f24-5720ad2b2ac7/500_P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/ea268b8d-ac9d-467a-9f24-5720ad2b2ac7/500_P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/ea268b8d-ac9d-467a-9f24-5720ad2b2ac7/P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowy pakiet Competition Package wzmacnia sportową osobowość BMW M3 i BMW M4.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowy-pakiet-competition-package-wzmacnia-sportowa-osobowosc-bmw-m3-i-bmw-m4/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowy-pakiet-competition-package-wzmacnia-sportowa-osobowosc-bmw-m3-i-bmw-m4/</guid><pp:caseid>803790</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Monachium. BMW M3 Sedan, BMW M4 Coupe i BMW M4 Convertible demonstrują idealne połączenie sportowej inżynierii samochodowej z nieograniczonym codziennym użytkiem. Od wiosny 2016 roku wszystkie trzy style nadwozia będą dostępne ze specjalnym pakietem Competition Package od BMW M GmbH, który łączy w sobie sportową osobowość z usprawnioną dynamiką. Poza licznymi ulepszeniami w zakresie obsługi, pakiet Competition Package oferuje także luksusowe opcje wyposażenia oraz zwiększenie mocy do 14kW/19 KM, przekładając się na całkowitą moc 331 kW/450 KM (BMW M3/M4 Coupe: łączne zużycie paliwa 8,8-8,3 l/100 km [31,1-34,0 mpk imp], łączna emisja CO 2 204-194 g/km; BMW M4 Convertible: łączne zużycie paliwa 9,1-8,7 l/100 km [31,0-32,5 mpg imp], łączna emisja CO2 213-203 g/km) .]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monachium</strong>. BMW M3 Sedan, BMW M4 Coupe i BMW M4
  Convertible demonstrują idealne połączenie sportowej inżynierii
  samochodowej z nieograniczonym codziennym użytkiem. Od wiosny 2016
  roku wszystkie trzy style nadwozia będą dostępne ze specjalnym
  pakietem Competition Package od BMW M GmbH, który łączy w sobie
  sportową osobowość z usprawnioną dynamiką. Poza licznymi ulepszeniami
  w zakresie obsługi, pakiet Competition Package oferuje także luksusowe
  opcje wyposażenia oraz zwiększenie mocy do 14kW/19 KM, przekładając
  się na całkowitą moc 331 kW/450 KM (BMW M3/M4 Coupe: łączne zużycie
  paliwa 8,8-8,3 l/100 km [31,1-34,0 mpk imp], łączna emisja CO 2
  204-194 g/km; BMW M4 Convertible: łączne zużycie paliwa 9,1-8,7 l/100
  km [31,0-32,5 mpg imp], łączna emisja CO2 213-203 g/km) .</p>
<p>Dodatkowa moc oznacza również lepszą wydajność. BMW M3 Sedan i BMW M4
  Coupe z opcjonalną 7-biegową skrzynią biegów z podwójnym sprzęgłem
  rozpędza się do 100 km/h (62 mph) w zaledwie 4 sekundy (bez pakietu
  Competition Package: 4,1 s), podczas gdy BMW M4 Convertible osiąga tą
  prędkość w 4,3 sekundy (bez pakietu Competiton Package: 4,4 s). Czas
  rozpędu dla modeli ze standardową 6-biegową skrzynią ręczną jest
  analogicznie szybszy o 0,1 sekundy niż w przypadku braku pakietu.</p>
<p>Pakiet Competiton Package zawiera także zawieszenie Adaptive M, które
  zostało dokładnie dostrojone w celu zwiększenia wydajności i
  ulepszenia obsługi oraz jest wyposażone w nowe sprężyny, amortyzatory,
  stabilizatory poprzeczne oraz przekonfigurowane tryby jazdy (Comfort,
  Sport i Sport+). Standardowy system Active M Differential na tylnej
  osi, jak również system DSC (dynamiczna kontrola stabilności) zostały
  skonfigurowane podobnie, aby pasować do ulepszonej dynamiki.
  Ekskluzywne, kute, polerowane maszynowo, zoptymalizowane pod kątem
  wagi i sztywności, 20-calowe felgi aluminiowe L - przód 9J x 20; tył J
  * 20 - z wyjątkowymi, stylowymi, wieloszprychowymi kołami 666 M
  (przód: 265/30 R20, tył: 285/30 R20), wraz z listą ulepszeń podwozia.</p>
<p>Jeśli chodzi o BMW M3 i BMW M4 Coupe, pakiet Competition Package
  obejmuje specjalne, lekkie fotele sportowe M, które łączą w sobie
  idealne podparcie podczas sportowej jazdy z wyjątkowym komfortem na
  długich trasach. Pasy bezpieczeństwa z wplecionymi paskami BMW M
  tworzą we wnętrzu sportową atmosferę.</p>
<p> </p>
<p>Przyciągające wzrok detale pakietu Competition Package obejmują
  sportowy układ wydechowy M z czarnymi, chromowanymi rurami
  wydechowymi. Ale wygląd to nie wszystko – najbardziej
  charakterystyczną cechą sportowego układu wydechowego M jest jego
  potężny dźwięk, który daje ekscytujące wrażenia podczas jazdy.
  Dudnienie rozruchu i charakterystyczne mamrotanie podczas jazdy
  niezmiennie pobudzają wyobraźnię kierowców.</p>
<p> </p>
<p>Pakiet Competition Package dla BMW M3 i BMW M4 oferuje także
  zewnętrzne, indywidualne wykończenie Shadow Line BMW o wysokim
  połysku. Czarne wykończenie na wysoki połysk zastosowano nie tylko na
  bocznych oknach, wnękach okiennych, ramach i podstawach zewnętrznych
  lusterek, ale także na przednich i bocznych kratkach oraz na etykiecie tylnej.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,BMW M,M4,Coupé,F82,Convertible,F80,Optional Extras, Accessories,F83,Technical Data,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 14 Jan 2016 00:01:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 13 Jan 2016 23:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/af353226-a465-4657-a4b2-b07ac8b7130c/500_P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/af353226-a465-4657-a4b2-b07ac8b7130c/500_P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/af353226-a465-4657-a4b2-b07ac8b7130c/P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M Award 2015: Marc Marquez wygrywa ekskluzywne BMW M6 Cabrio.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-m-award-2015-marc-marquez-wygrywa-ekskluzywne-bmw-m6-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-m-award-2015-marc-marquez-wygrywa-ekskluzywne-bmw-m6-cabrio/</guid><pp:caseid>803684</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Marc Marquez już trzeci raz z rzędu najszybszy w kwalifikacjach MotoGPTM sezonu 2015 – oficjalne wręczenie nagrody BMW M Award na zamknięcie sezonu w Walencji.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Marc Marquez już trzeci raz z rzędu najszybszy w kwalifikacjach
  MotoGPTM sezonu 2015 – oficjalne wręczenie nagrody BMW M Award na
  zamknięcie sezonu w Walencji.</p>
<p>Walencja (ES), 7 listopada 2015 r. Nagrodę BMW M Award 2015
  otrzymuje: Marc Marquez. W tym sezonie MotoGP Hiszpan był znów
  najszybszy w kwalifikacjach w królewskiej klasie wyścigów i tym samym
  zdobył to renomowane zwycięstwo już po raz trzeci z rzędu. Nagroda BMW
  M Award przyznawana jest od 2003 r. corocznie przez partnera MotoGP,
  firmę BMW M GmbH. Na końcu każdego sezonu zwycięzca nagradzany jest
  ekskluzywnym i indywidualnym samochodem BMW M. W roku 2015 nagrodą dla
  zwycięzcy w kwalifikacjach jest nowe BMW M6 Cabrio z indywidualnym
  wyposażeniem dodatkowym.</p>
<p>Tegoroczne auto zwycięzcy jest typowym wyczynowym samochodem BMW M.
  BMW M6 Cabrio napędzana 8-cylindrowy silnik benzynowy M TwinPower
  Turbo o mocy 560 KM (zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 10,3 l/100 km;
  emisja CO2 w cyklu mieszanym: 239 g/km). Cabrio przyspiesza od 0 do
  100 km/h w 4,3 s, a jego prędkość maksymalna (ograniczona
  elektronicznie) wynosi 250 km/h. Technologie BMW M, takie jak skrzynia
  dwusprzęgłowa z Drivelogic, hamulce węglowo-ceramiczne M, dynamiczna
  kontrola amortyzatorów i aktywny mechanizm różnicowy M gwarantują
  idealne, sportowe właściwości jezdne. Sportowy wygląd tegorocznego
  samochodu dla laureata nagrody BMW M Award widać również na zewnątrz:
  wzrok przyciągają m.in. ekskluzywny lakier BMW Individual „mroźny
  błękit metalizowany”, 20-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double
  Spoke 343 M z ogumieniem mieszanym, pełna tapicerka BMW Individual ze
  skóry merynosów o delikatnej fakturze w kolorze białego opalu oraz
  listwy wewnętrzne BMW Individual w czarnym lakierze fortepianowym.
  Oprócz tego samochód zwycięzcy wyposażony jest w wiele części BMW M Performance.</p>
<p>Wraz z trzecim zdobyciem nagrody BMW M Award Marquez dołączył do
  rekordzistów Valentino Rossiego i Caseya Stonera. Oprócz tego Hiszpan
  jest pierwszym zawodnikiem, który zdobył nagrodę BMW M Award trzy razy
  z rzędu. W roku 2013 Marquez był pierwszym nowicjuszem, który
  wywalczył to wyjątkowe wyróżnienie. Już w swoim debiutanckim sezonie w
  królewskiej klasy wyścigów zdobył pozycję najszybszego kierowcy w
  kwalifikacjach. W roku 2014 powtórzył tej sukces i również w roku 2015
  zabrał w kwalifikacjach najwięcej punktów do nagrody BMW M Award.
  Marquez startował w tym sezonie łącznie osiem razy z pole position i
  zdobywając 365 punktów, znów ze znaczną przewagą wygrał nagrodę BMW M
  Award. Oficjalne wręczenie nagrody odbyło się w sobotę w ramach
  zamknięcia sezonu MotoGP w hiszpańskiej Walencji. BMW M6 Cabrio
  przekazane zostało Marquezowi przez Carmelo Ezpeletę, Prezesa Dorna
  Sports, i Franka van Meela, Prezesa BMW M GmbH.</p>
<p>„Cieszę się bardzo, że zdobywam nagrodę BMW M Award po raz trzeci z
  kolei”, mówił Marquez podczas uroczystości wręczenia w Walencji. „Dla
  nas, kierowców, to wyróżnienie jest zawsze czymś wyjątkowym. BMW M6 to
  fantastyczny samochód. Podoba mi się jego przyspieszenie i
  prowadzenie. Fakt, że jest to BMW M6 Cabrio, sprawia, że nagroda jest
  jeszcze bardziej wyjątkowa. Po raz pierwszy wygrywam kabriolet, a że
  mieszkam w Hiszpanii, to dla mnie idealny samochód. Nie mogę się
  doczekać, żeby wsiąść i ruszyć w drogę.”</p>
<p>„Nagroda BMW M Award jest ważnym elementem naszego wieloletniego
  udanego partnerstwa z BMW M GmbH”, mówi Carmelo Ezpeleta, Prezes Dorna
  Sports. „To świetnie, że BMW M GmbH nagradza osiągnięcia naszych
  zawodników MotoGP w kwalifikacjach w tak wyjątkowy sposób. Nagroda BMW
  M Award już od 13 lat jest jedną z atrakcji każdego sezonu MotoGP, a
  mimo to firmie BMW M GmbH każdego roku udaje się przelicytować samych
  siebie. Wraz z BMW M6 Cabrio przekazujemy Marcowi Marquezowi
  absolutnie fascynujący wyczynowy samochód. Serdeczne mu gratuluję –
  jestem przekonany, że tegoroczna nagroda przyniesie mu wiele radości.”</p>
<p>„Marc Marquez już przed dwoma laty zapisał się w historii jako
  pierwszy debiutant, który zdobył nagrodę BMW M Award. Teraz jest
  pierwszym kierowcą, który zdobył to zwycięstwo po raz trzeci z rzędu.
  Serdeczne gratulacje również za to imponujące osiągnięcie”, mówił
  Frank van Meel, Prezes BMW M GmbH. „BMW M Award jest ważnym filarem
  naszego zaangażowania w MotoGP, a przy wyborze nagrody chcemy każdego
  sezonu pokazać coś niezwykłego. Myślę, że z BMW M6 Cabrio udało nam
  się to po raz kolejny. Jesteśmy dumni, że nagroda BMW M Award jest tak
  ważna dla zawodników MotoGP, którzy mają ciągłą styczność z
  innowacjami technologicznymi, najwyższymi osiągami i ciągłą jazdą na
  limicie. Pokazuje to, że nasze produkty wyróżniają dokładnie te cechy
  i dlatego cenione są przez najszybszych motocyklistów świata. Życzymy
  Marcowi Marquez, aby jego BMW M6 Cabrio przyniosło mu wiele radości i
  cieszymy się już na kolejny sezon i nagrodę BMW M Award 2016.”</p>
<p>Nagrodę BMW M Award przyznano w roku 2015 po raz 13. Analogicznie do
  punktacji za wyścigi każdy startujący w każdy weekend Grand Prix
  otrzymuje punkty za zdobyte miejsce w kwalifikacji. Za pole position
  przyznawanych jest 25 punktów, za miejsce startowe 20, a za trzecie
  miejsce 16 punktów. I tak dalej aż do 15. miejsca startowego, za który
  przyznawany jest jeden punkt. Kierowca, który na koniec sezonu zbierze
  największą ilość punktów, wygrywa nagrodę BMW M Award. Zdobywcy trzech
  nagród BMW M Awards, Marc Marquez, Valentino Rossi i Casey Stoner, to
  dotychczasowi rekordziści – Marquez jest przy tym jedynym kierowcą,
  który zdobył nagrodę BMW M Award trzy razy z rzędu. Jego krajan, Jorge
  Lorenzo, wyróżniony został dotychczas dwa razy jako najlepszy w
  kwalifikacjach. Sete Gibernau i Nicky Hayden wygrali jeden raz.</p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Concept Vehicles &amp; Design,M6,BMW,Convertible,F12M LCI,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 10 Nov 2015 15:42:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 10 Nov 2015 14:42:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/97bc12bf-f2e3-4969-baa4-59583b9ff398/500_P90204288_highRes_bmw-m-award-2015-11-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/97bc12bf-f2e3-4969-baa4-59583b9ff398/500_P90204288_highRes_bmw-m-award-2015-11-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/97bc12bf-f2e3-4969-baa4-59583b9ff398/P90204288_highRes_bmw-m-award-2015-11-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90204288_highRes_bmw-m-award-2015-11-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowy pakiet Competition dla BMW M6.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowy-pakiet-competition-dla-bmw-m6/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowy-pakiet-competition-dla-bmw-m6/</guid><pp:caseid>803737</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[W czerwcu 2015 r. BMW M GmbH zastąpi obecny pakiet Competition nowym pakietem tuningującym modele M6 Coupe, Gran Coupe i Cabrio. Nowy pakiet obejmuje m.in. zwiększenie mocy silnika 4.4 V8 z technologią M TwinPower Turbo o 29 kW/40 KM wobec standardowej wartości (do 441 kW/600 KM) oraz momentu obrotowego z seryjnych 680 do 700 Nm, dostępnych w zakresie 1500-6000 obr./min.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Munich.</strong></p>
<p>
  <span>W czerwcu 2015 r. BMW M GmbH zastąpi obecny pakiet Competition
    nowym pakietem tuningującym modele M6 Coupe, Gran Coupe i Cabrio.
    Nowy pakiet obejmuje m.in. zwiększenie mocy silnika 4.4 V8 z
    technologią M TwinPower Turbo o 29 kW/40 KM wobec standardowej
    wartości (do 441 kW/600 KM) oraz momentu obrotowego z seryjnych 680
    do 700 Nm, dostępnych w zakresie 1500-6000 obr./min.</span></p>
<p>
  <span>Z nowym pakietem Competition wszystkie trzy modele imponują
    niespotykanymi osiągami. Np. sprint do 100 km/h trwa z pakietem
    Competition dla modeli M6 Coupe i Gran Coupe 3,9 s, dla modelu M6
    Cabrio zaś 4,0 s. Ponadto M6 Coupe rozpędza się do 200 km/h w 11,8 s
    – aż o 0,6 s szybciej niż auto z poprzednią wersją pakietu
    Competition (moc wynosiła wtedy 423 kW/575 KM). Prędkość maksymalna
    wszystkich modeli M6, także z pakietem Competition, jest ograniczona
    elektronicznie do 250 km/h, ale po wykupieniu szkolenia z pakietem M
    Driver można ją podnieść do (także ograniczonej elektronicznie)
    prędkości 305 km/h.</span></p>
<p>
  <span>Pakiet Competition to jednak nie tylko podniesione parametry
    silnika, ale także różne inne elementy wpływające na dalszą poprawę
    prowadzenia. Wszystkie zostały opracowane wedle tej samej zasady,
    według której powstają wszystkie samochody M: technologia podwoziowa
    zestrajana jest precyzyjnie do charakterystyki zespołu napędowego.
    Efekt końcowy to najlepsze możliwe osiągi przy zapewnieniu
    absolutnej kontroli nad zachowaniem samochodu w każdych warunkacj.
    Tuning obejmuje w tym przypadku zarówno sprężyny, jak amortyzatory i
    stabilizatory. Aktywny mechanizm różnicowy M w tylnej osi pracuje z
    własnym sterownikiem, by zapewnić maksymalną trakcję także przy
    maksymalnym przyspieszaniu na wyjściu z zakrętu. Wspomaganie układu
    kierowniczego M Servotronic ma bardziej bezpośrednie przełożenie, a
    dynamiczna kontrola stabilności DSC jest skonfigurowana dla
    maksymalizacji spontaniczności reakcji auta.</span></p>
<p>
  <span>Z zewnątrz auta z pakietem Competition wyróżniają ekskluzywne
    20-calowej średnicy koła M (dwukolorowe 601M) z mieszanym ogumieniu
    plus czarne podwójne końcówki rur wydechowych.</span></p>
<p>
  <span> </span></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M6,BMW,BMW M,Coupé,F13M LCI,Convertible,Gran Coupé,F12M LCI,F06M LCI,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 15 May 2015 20:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 15 May 2015 18:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/d699ea90-e9e3-4072-a1f5-6a78a5fc7482/500_P90182789_highRes_the-new-bmw-m6-coupe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/d699ea90-e9e3-4072-a1f5-6a78a5fc7482/500_P90182789_highRes_the-new-bmw-m6-coupe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/d699ea90-e9e3-4072-a1f5-6a78a5fc7482/P90182789_highRes_the-new-bmw-m6-coupe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90182789_highRes_the-new-bmw-m6-coupe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M Award 2015: ekskluzywne BMW M6 Cabrio dla kierowcy MotoGP™, który uzyskał najlepsze wyniki w kwalifikacjach.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-m-award-2015-ekskluzywne-bmw-m6-cabrio-dla-kierowcy-motogptm-ktory-uzyskal-najlepsze-wyniki-w-kwalifikacjach/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/bmw-m-award-2015-ekskluzywne-bmw-m6-cabrio-dla-kierowcy-motogptm-ktory-uzyskal-najlepsze-wyniki-w-kwalifikacjach/</guid><pp:caseid>803738</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW M Division, partner organizatora MotoGP, Dorna Sports, zaprezentowało tegoroczną nagrodę BMW M Award podczas Grand Prix Hiszpanii na torze Jerez de la Frontera.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Już od 2003 r. kierowca, który zdobędzie najwięcej punktów podczas
  kwalifikacji do wyścigów MotoGP w sezonie, otrzymuje w nagrodę
  ekskluzywne, indywidualnie spersonalizowane BMW z serii M. Także w tym
  roku taki specjalny samochód czeka na najlepszego kierowcę
  kwalifikacji: nowe BMW M6 Cabrio. Auto pokazano na padoku MotoGP toru
  Circuito de Jerez.</p>
<p>Nowe BMW M6 pozwala BMW M Division na utrzymanie pozycji lidera w
  segmencie luksusowych aut supersportowych. Auto jest napędzane
  560-konnym silnikiem V8 M TwinPower Turbo (średnie spalanie 10,3 l/100
  km, emisja CO2: 239 g/km) i rozpędza się do 100 km/h w imponującym
  czasie 4,3 s. Prędkość maksymalna to ograniczone elektronicznie 250
  km/h. Perfekcyjne własności jezdne w każdej sytuacji zapewniają
  dwusprzęgłowa automatyczna skrzynia biegów z systemem Drivelogic,
  dynamiczna kontrola amortyzatorów DDC oraz aktywny mechanizm różnicowy M.</p>
<p> </p>
<p>Przewidziane jako nagroda w tegorocznej edycji BMW M Award auto jest
  wyjątkowe także wizualnie: pokryte lakierem z palety BMW Individual
  „Frozen Blue Metalic”, wygląda oszałamiająco elegancko i ultrasportowo
  zarazem. Wrażenia dopełniają 20-calowe koła BMW M, a w kabinie – także
  z palety BMW Individual – biała skóra Merino połączona z drewnem „Ash
  Grain White”.</p>
<p>W roku 2015 nagroda BMW M Award zostanie wręczona już po raz 13.
  Nagroda ta jest jednym z wielu filarów długoterminowego zaangażowania
  BMW M w tej najważniejszej motocyklowej serii wyścigowej. Jednak
  głównym elementem partnerstwa z Dorna Sports jest flota BMW M. Sezon
  2015 to już 17. rok, w którym BMW M jest „Oficjalnym Samochodem
  MotoGP”. W tym roku flota oficjalnych samochodów MotoGP składa się z 6
  aut BMW M i BMW M Performance. Na jej czele stoi BMW M4 Coupe Safety
  Car z innowacyjną technologią wtrysku wody. W roli Safety Car
  występują także BMW M4 Coupe, M3 i M6 Gran Coupe. BMW M5 jest z kolei
  samochodem dyspozycyjnym Dyrektora ds. Bezpieczeństwa (Safety
  Officer), zaś BMW X5 M i BMW M550d xDrive Touring to pojazdy medyczne.
  BMW Motorrad natomiast dostarcza dwa motocykle BMW S 1000 RR, które
  pełnią rolę Safety Bike.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M6,BMW,BMW M,Convertible,F12M LCI,Motorsport,Product]]></category>
            <pubDate>Tue, 12 May 2015 09:23:55 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 12 May 2015 07:23:55 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/6b6e7bd0-ede6-4e1c-9dbb-79617b15052c/500_P90181951_highRes_bmw-m-award-2015-axe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/6b6e7bd0-ede6-4e1c-9dbb-79617b15052c/500_P90181951_highRes_bmw-m-award-2015-axe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/6b6e7bd0-ede6-4e1c-9dbb-79617b15052c/P90181951_highRes_bmw-m-award-2015-axe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90181951_highRes_bmw-m-award-2015-axe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M6 Coupe, BMW M6 Cabrio i BMW M6 Gran Coupe: dynamika, wydajność i ekskluzywność z najwyższej półki.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m6-coupe-bmw-m6-cabrio-i-bmw-m6-gran-coupe-dynamika-wydajnosc-i-ekskluzywnosc-z-najwyzszej-polki/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m6-coupe-bmw-m6-cabrio-i-bmw-m6-gran-coupe-dynamika-wydajnosc-i-ekskluzywnosc-z-najwyzszej-polki/</guid><pp:caseid>803671</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nowe wcielenia BMW M6 Coupe i BMW M6 Gran Coupe (średnie spalanie 9,9 l/100 km, średnia emisja CO2 231 g/km) oraz nowe BMW M6 Cabrio (średnie spalanie 10,3 l/100 km, średnia emisja CO2 239 g/km) jednoznacznie utwierdzają BMW M GmbH na pozycji lidera segmentu luksusowych aut wyczynowych. Już poprzednie wersje ustanowiły nowe standardy dzięki doskonałej równowadze mocy, wydajności, zwinności, komfortu i luksusu typowych dla modeli M. Ale teraz nowe BMW M6 Coupe, nowe BMW M6 Cabrio i nowe BMW M6 Gran Coupe rozpoczynają nowy rozdział w historii sukcesów, bazując na jeszcze lepiej dopracowanej, jeszcze bardziej wysublimowanej koncepcji ogólnej.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <span>Nowe wcielenia BMW M6 Coupe i BMW M6 Gran Coupe (średnie
    spalanie 9,9 l/100 km, średnia emisja CO2 231 g/km) oraz nowe BMW M6
    Cabrio (średnie spalanie 10,3 l/100 km, średnia emisja CO2 239 g/km)
    jednoznacznie utwierdzają BMW M GmbH na pozycji lidera segmentu
    luksusowych aut wyczynowych. Już poprzednie wersje ustanowiły nowe
    standardy dzięki doskonałej równowadze mocy, wydajności, zwinności,
    komfortu i luksusu typowych dla modeli M. Ale teraz nowe BMW M6
    Coupe, nowe BMW M6 Cabrio i nowe BMW M6 Gran Coupe rozpoczynają nowy
    rozdział w historii sukcesów, bazując na jeszcze lepiej
    dopracowanej, jeszcze bardziej wysublimowanej koncepcji ogólnej.</span></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>
    <span>Potężny, sportowy wygląd.</span></strong></p>
<p>
  <span>Atletycznie uformowane nadwozia to jednoznaczna wskazówka co do
    wyczynowego charakteru nowych modeli. Seryjnie montowane lampy
    główne w technologii full-LED oraz rozbudowany przedni spoiler z
    wydatnymi wlotami powietrza nie pozostawiają wątpliwości, że mamy do
    czynienia z autami wyjątkowymi. Poszerzone błotniki, tak aby mogły
    pomieścić 19-calowe koła aluminiowe M (w modelu Gran Coupe –
    ekskluzywne koła 20-calowe, kute), opatrzone są klasycznymi
    „skrzelami” M z kierunkowskazami. Tylny pas wyposażony w dyfuzor i
    wydech z dwoma podwójnymi końcówkami M nie pozostawiają wątpliwości
    jakie to auto. W modelach Coupe i Gran Coupe dopełnieniem jest
    wykonany z karbonu dach, które zarówno optycznie, jak i rzeczywiście
    obniżają wyraźnie środek ciężkości.</span></p>
<p> </p>
<p>
  <span>We wnętrzach wyczynowy charakter zyskuje potwierdzenie w
    kubełkowych, sportowych fotelach, seryjnie regulowanych elektrycznie
    i obszytych wspaniałą skórą z kontrastowymi przeszyciami, sportowej
    kierownicy ze sterowaniem nastawami trybu jazdy Drivelogic M Drive
    oraz z łopatkami do ręcznego sterowania dwusprzęgłową, wyczynową,
    zautomatyzowaną skrzynią biegów M DCT. Jednocześnie kabiny tchną
    luksusem dzięki obfitemu wyposażeniu z najwyższej półki, jak pełna
    skórzana tapicerka Merino, wyświetlacz przezierny Head-Up Display
    (wersja M), podświetlane progi M czy podnóżek M.</span></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>
    <span>Wspaniałe osiągi i wzorcowa wydajność nowego BMW M6 Coupe,
      nowego BMW M6 Cabrio i nowego BMW M6 Gran Coupe.                     </span></strong>
  <span>               </span></p>
<p>
  <span>To zasługa niesamowitej jednostki napędowej – 4,4-litrowej
    pojemności silnika benzynowego V8 biturbo. Ta wysilona jednostka
    napędowa dzięki swej innowacyjnej technologii BMW M TwinPower Turbo,
    na którą składają się dwie dwuślimakowe turbosprężarki, krzyżowe
    kolektory wydechowe, bezpośredni wtrysk benzyny HPDI, w pełni
    zmienne fazy rozrządu (po stronie ssącej i wydechowej) silnika
    Double-VANOS i w pełni zmienna regulacja wzniosu zaworowego
    VALVETRONIC. Razem daje to typowe atrybuty M, jak oszałamiająco
    wysoki moment obrotowy w całym zakresie obrotów silnika,
    natychmiastowe reakcje silnika na gaz, swoboda wkręcania się na
    najwyższe obroty, liniowe rozwijanie mocy i wspaniałe brzmienie, jak
    przystało na silnik M. Jednocześnie jednak ten wspaniały silnik
    zachwyca niesamowitą wydajnością, dzięki czemu samochody te są ekonomiczne.</span></p>
<p>
  <span>Silnik w nowym BMW M6 Coupe, nowym BMW M6 Cabrio i nowym BMW M6
    Gran Coupe rozwija moc 412 kW/560 KM w zakresie od 6000 do 7000
    obr./min, zaś maksymalna wartość wytwarzanego przezeń momentu
    obrotowego – 680 Nm – dostępna jest w zakresie od 1500 do 5750
    obr./min. Parametry te pozwalają na iście wyczynowe osiągi:
    przyspieszenie 0-100 km/h wynosi dla w nowego BMW M6 Coupe i Gran
    Coupe 4,2 s, dla BMW M6 Cabrio – 4,3 s. Prędkość maksymalna każdego
    z modeli ograniczona jest elektronicznie do 250 km/h.</span></p>
<p>
  <span>Zarazem jednak uzyskane przez te samochody wyniki zużycia paliwa
    (BMW M6 Coupe i BMW M6 Gran Coupe: średnio 9,9 l/100 km, średnia
    emisja CO2 231 g/km, nowe BMW M6 Cabrio: średnio 10,3 l/100 km,
    średnia emisja CO2 239 g/km) dowodzą niezwykłej, wyśrubowanej
    wydajności i ekonomiki pracy. Tak znakomite wyniki to również efekt
    zastosowania do przeniesienia napędu na koła zautomatyzowanej,
    dwusprzęgłowej skrzyni biegów o 7 przełożeniach M DCT z systemem
    Drivelogic. Skrzynia M DCT zmienia przełożenia bez przerw w
    przeniesieniu napędu, nie ma więc nawet mowy o szybkości zmiany –
    zmienia się tylko prędkość obrotowa silnika. Wśród wielu
    imponujących możliwości tej przekładni znalazł się także Low Speed
    Assistant (asystent powolnej jazdy), umożliwiający na życzenie
    kierowcy „pełzanie” – jazdę z prędkością maks. do 15 km/h.
    Oczywiście, kierowca może powierzyć zarządzanie i decydowanie o
    załączonym przełożeniu samej automatycznej skrzyni, ale może też
    przejąć sterowanie manualne, za pomocą łopatek pod kierownicą.
    Seryjnie montowany we wszystkich trzech modelach aktywny mechanizm
    różnicowy M (Active M Differential) automatycznie rozdziela siłę
    napędową pomiędzy koła tylnej osi tak, by maksymalizować trakcję i
    zapewniać maksymalną stabilność prowadzenia, zwinność i
    bezpieczeństwo w każdych warunkach. Jako opcję można wyspecyfikować
    do każdego z trzech nowych modeli kompozytowe, karbonowo-ceramiczne
    tarcze hamulcowe M.</span></p>
<p> </p>
<p>
  <span>Kierowcy o wyjątkowo rozbudowanych ambicjach sportowych mogą się
    pokusić o dokupienie pakietu wyścigowego (Competition Package),
    który stworzono z myślą o maksymalizacji możliwości związanych z
    właściwościami jezdnymi modeli M w zakresie precyzji prowadzenia.
    Poza starannym zestrojeniem układu jezdnego do potrzeb jazdy
    torowej, Pakiet Wyścigowy to zwiększenie mocy silnika do 423 kW/575
    KM oraz zakresu dostępności maksymalnego momentu obrotowego 680 Nm –
    aż po 6000 obr./min. Łącznie Pakiet pozwala „urwać” 0,1 s z czasu
    rozpędzania do 100 km/h w przypadku każdego z trzech nowych modeli M
    – jednakże nie zmieniając wydajności i poziomu zużycia paliwa czy
    emisji CO2. W skład Pakietu wchodzą także sportowy układ wydechowy z
    końcówkami w czarnym chromie, ekskluzywne 20-calowe koła M, bardziej
    bezpośrednie przełożenie układu kierowniczego i specyficzne nastawy
    twardości sprężyn oraz amortyzatorów.</span></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>
    <span>W nowym BMW M6 Coupe, nowym BMW M6 Cabrio i nowym BMW M6 Gran
      Coupe znajdziemy także ekskluzywne wyposażenie i cały szereg innowacyjnych</span></strong>
  <span>
    <strong>opcji.</strong></span></p>
<p>
  <span>Wszystkie trzy objęte są programem specyfikacji Individual.
    Wśród opcji i akcesoriów znajdziemy m. in. BMW M Laptimer (stoper
    torowy) oraz mnóstwo możliwości związanych z paletą usług i opcji
    BMW ConnectedDrive.</span></p>
<p>
  <span> </span></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M6,Coupé,F13M,F12M,F06M,Convertible,Gran Coupé,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 11 Dec 2014 00:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 10 Dec 2014 23:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/d8e966a0-1b70-405e-90bd-cbfd3541a2cf/500_P90169552_highRes_the-new-bmw-m6-coup-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/d8e966a0-1b70-405e-90bd-cbfd3541a2cf/500_P90169552_highRes_the-new-bmw-m6-coup-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/d8e966a0-1b70-405e-90bd-cbfd3541a2cf/P90169552_highRes_the-new-bmw-m6-coup-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90169552_highRes_the-new-bmw-m6-coup-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M4 Cabrio.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m4-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m4-cabrio/</guid><pp:caseid>803739</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nowe BMW M4 Cabrio ma identyczne osiągi jak nowa limuzyna BMW M3 (średnie zużycie paliwa 8,8-8,3 l/100 km, emisja CO2 204-194 g/km) oraz nowe BMW M4 Coupe (średnie zużycie paliwa 8,8-8,3 l/100 km, emisja CO2 204-194 g/km), ale wyróżnia się designerskim, wyrazistym charakterem i w centrum uwagi stawia fascynację sportowymi doznaniami z jazdy pod odkrytym niebem.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Nowe BMW M4 Cabrio (średnie zużycie paliwa 9,1-8,7 l/100 km, emisja
  CO2 213-203 g/km) to kolejny uwodzicielski członek rodziny
  legendarnych aut sportowych BMW M GmbH. Nowe BMW M4 Cabrio ma
  identyczne osiągi jak nowa limuzyna BMW M3 (średnie zużycie paliwa
  8,8-8,3 l/100 km, emisja CO2 204-194 g/km) oraz nowe BMW M4 Coupe
  (średnie zużycie paliwa 8,8-8,3 l/100 km, emisja CO2 204-194 g/km),
  ale wyróżnia się designerskim, wyrazistym charakterem i w centrum
  uwagi stawia fascynację sportowymi doznaniami z jazdy pod odkrytym
  niebem. Nowy model powstał z inspiracji BMW M GmbH długą tradycją:
  wyczynowy sportowy samochód na tor i zwykłe drogi to już piąta
  generacja tego typu aut ze zdejmowanym dachem – oraz zupełnie nowy
  rozdział pod tytułem „M4 Cabrio”.</p>
<p>BMW M4 Cabrio ma równie eleganckie linie, jak jego rodzeństwo ze
  zdejmowanym dachem – seria 4 Cabrio. Jego język designu pozwala na
  umiejętne połączenie wyrazistej, pełnej wdzięku sylwetki o znakomitych
  proporcjach, gdy dach jest schowany, z niebywale dynamiczną linią
  coupe bez środkowych słupków, gdy dach jest założony. Jednocześnie
  stylistyczne cechy szczególne M4 Cabrio – w tym słynny garb na masce,
  rzucające się w oczy lusterka boczne na podwójnych stopkach i wydatne
  nadkola przednie i tylne, nadymające się ponad 18-calowymi kołami z
  kutego aluminium z mieszanym ogumieniem (opcjonalnie 19 cali) –
  wszystko to nieomylnie identyfikuje samochód jako członka rodziny BMW M3/M4.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,BMW M,M4,Convertible,F83,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 03 Apr 2014 23:55:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 03 Apr 2014 21:55:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/019a8e29-51c6-4a1c-877f-bca3c0071041/500_P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/019a8e29-51c6-4a1c-877f-bca3c0071041/500_P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/019a8e29-51c6-4a1c-877f-bca3c0071041/P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe BMW M4 Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m4-cabrio_20260902142912563/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/pl-pl/nowe-bmw-m4-cabrio_20260902142912563/</guid><pp:caseid>803744</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nowe BMW M4 Cabrio (średnie zużycie paliwa 9,1-8,7 l/100 km, emisja CO2 213-203 g/km) to kolejny uwodzicielski członek rodziny legendarnych aut sportowych BMW M GmbH. Nowe BMW M4 Cabrio ma identyczne osiągi jak nowa limuzyna BMW M3 (średnie zużycie paliwa 8,8-8,3 l/100 km, emisja CO2 204-194 g/km) oraz nowe BMW M4 Coupe (średnie zużycie paliwa 8,8-8,3 l/100 km, emisja CO2 204-194 g/km), ale wyróżnia się designerskim, wyrazistym charakterem i w centrum uwagi stawia fascynację sportowymi doznaniami z jazdy pod odkrytym niebem. Nowy model powstał z inspiracji BMW M GmbH długą tradycją: wyczynowy sportowy samochód na tor i zwykłe drogi to już piąta generacja tego typu aut ze zdejmowanym dachem – oraz zupełnie nowy rozdział pod tytułem „M4 Cabrio”.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Nowe BMW M4 Cabrio (średnie zużycie paliwa 9,1-8,7 l/100 km, emisja
  CO2 213-203 g/km) to kolejny uwodzicielski członek rodziny
  legendarnych aut sportowych BMW M GmbH. Nowe BMW M4 Cabrio ma
  identyczne osiągi jak nowa limuzyna BMW M3 (średnie zużycie paliwa
  8,8-8,3 l/100 km, emisja CO2 204-194 g/km) oraz nowe BMW M4 Coupe
  (średnie zużycie paliwa 8,8-8,3 l/100 km, emisja CO2 204-194 g/km),
  ale wyróżnia się designerskim, wyrazistym charakterem i w centrum
  uwagi stawia fascynację sportowymi doznaniami z jazdy pod odkrytym
  niebem. Nowy model powstał z inspiracji BMW M GmbH długą tradycją:
  wyczynowy sportowy samochód na tor i zwykłe drogi to już piąta
  generacja tego typu aut ze zdejmowanym dachem – oraz zupełnie nowy
  rozdział pod tytułem „M4 Cabrio”.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Kontakt prasowy: Hubert Fronczak<br>Tel: +48-728-874-121<br>Adres e-mail: <a href="mailto:hubert.fronczak@bmw.pl">hubert.fronczak@bmw.pl</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,BMW M,M4,Convertible,F83,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 03 Apr 2014 23:55:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 03 Apr 2014 21:55:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e38b0b31-644d-484d-819a-34b383df52a3/500_P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e38b0b31-644d-484d-819a-34b383df52a3/500_P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e38b0b31-644d-484d-819a-34b383df52a3/P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>