L’anteprima mondiale della nuova BMW Serie 5 berlina nella versione a passo allungato è indubbiamente uno degli highlight assoluti del salone Auto Shanghai 2017. La nuova berlina Business si presenta come successore dell’attuale leader nel segmento premium del mercato automobilistico cinese e dispone delle premesse ideali per rafforzare la sua posizione al vertice. L’ultima edizione speciale dell’automobile sportiva ibrida plug-in BMW i8 assolve la sua prima davanti al pubblico. Inoltre, al salone Auto Shanghai verranno presentate in anteprima asiatica la BMW Concept X2, i modelli rivisitati della BMW Serie 4 e dei nuovi servizi di BMW Connected, sviluppati appositamente per il mercato automobilistico cinese.

Anche il brand MINI con la sua famosa tradizione è presente all’Auto Shanghai 2017 con un’anteprima mondiale. La nuova MINI John Cooper Works Countryman, il talento universale dalla performance eccellente, viene presentata per la prima volta al pubblico. BMW Motorrad inaugura l’offensiva di prodotti 2017 con i modelli rivisitati BMW S 1000 RR e BMW S 1000 XR e, inoltre, con una novità particolarmente esclusiva.

L’Auto Shanghai è uno degli appuntamenti più importanti del calendario fieristico del comparto automobilistico internazionale. Il salone ha luogo dal 1985, alternandosi con Auto China di Bejing. Nel National Exhibition and Convention Center a est della metropoli Shanghai, inaugurato nel 2015, i costruttori di automobili, fornitori e aziende di servizi di tutto il mondo dispongono di un’area espositiva di circa 400 000 metri quadri. In occasione della 17° edizione dell’Auto Shanghai, oltre 1 100 espositori presentano al pubblico dal 21 al 28 aprile 2017 i loro nuovi modelli, innovazioni tecnologiche e servizi.

Anteprima mondiale: la nuova BMW Serie 5 berlina nella versione a passo allungato
Al centro della partecipazione del marchio BMW all’Auto Shanghai 2017 vi è l’anteprima mondiale della nuova BMW Serie 5 berlina a passo allungato. Il nuovo modello viene prodotto nello stabilimento di Shenyang da BMW Brilliance Automotive Ltd. in esclusiva per il mercato automobilistico cinese.

La terza generazione della BMW Serie 5 berlina a passo allungato si orienta ancora di più alle esigenze e richieste dei clienti cinesi. La variante di modello è stata sviluppata parallelamente alla nuova BMW Serie 5 berlina a passo normale. Il passo allungato di 133 millimetri crea un look esterno dalle proporzioni elegantemente slanciate che si integrano perfettamente nell’immagine moderna e sofisticata della berlina Business. La modernissima tecnica di propulsione e di assetto crea un equilibrio unico tra la dinamica di guida tipica del brand e un lussuoso comfort di guida. Nel confronto con i modelli precedenti, la nuova BMW Serie 5 berlina nella versione a passo allungato si distingue per un peso alleggerito fino a 130 chilogrammi e proprietà aerodinamiche ottimizzate.

Grazie al generoso spazio per le gambe, all’insonorizzazione ottimizzata e a numerosi innovativi equipaggiamenti, come i sedili comfort regolabili elettricamente, il pacchetto Ambient Air e il tetto panoramico in vetro Sky Lounge, anche nella zona posteriore il comfort di viaggio raggiunge un livello superiore. Il concetto di visualizzazione e di comando comprende adesso, oltre al sistema iDrive, anche il comando vocale ottimizzato e il monitor di bordo con funzione touchscreen e BMW Gesture Control.

Anteprima mondiale: BMW i8 Protonic Frozen YellowEdition
BMW Group dà seguito alla propria storia di successi anche nel campo della mobilità sostenibile. Gli impulsi principali provengono da BMW i. La tecnologia di propulsione BMW eDrive, sviluppata originariamente per la BMW i3, a propulsione esclusivamente elettrica, e per l’automobile sportiva ibrida plug-in BMW i8, viene montata già in sei Serie di modelli BMW e, per la prima volta, anche in una MINI. Grazie alla popolarità di BMW i e delle automobili BMW iPerformance, BMW Group è il produttore di modelli ibridi plug-in del segmento premium di maggiore successo del mondo.

La BMW i8 è adesso l’automobile ibrida sportiva più venduta del mondo. All’Auto Shanghai 2017 il suo fascino del tutto particolare viene sottolineato ulteriormente dalla BMW i8 Protonic Frozen Yellow Edition, presentata per la prima volta. L’ultima edizione speciale si distingue per una verniciatura esclusiva nella variante Protonic Frozen Yellow, nuovi cerchi in lega da 20 pollici ed interni personalizzati.

Anteprima asiatica: BMW Concept X2
A Shanghai la BMW Concept X2 assolve la propria anteprima asiatica. Il nuovo concetto automobilistico dedicato al segmento delle vetture compatte premium abbina il carattere robusto e funzionale dei modelli BMW della Serie X alle proporzioni basse di un modello coupé. Tipici elementi dei modelli della Serie X sono le superfici muscolose, i grossi passaruota, quasi quadrati, e la barra antincastro accennata. Il passo lungo, gli sbalzi corti e la linea fluida del tetto abbinati alla grafica bassa dei cristalli laterali rendono la silhouette della BMW Concept X2 ancora più dinamica e snella.

Anteprima asiatica: la nuova BMW Serie 4
I modelli della nuova BMW Serie 4 si presentano per la prima volta al pubblico asiatico con un design rinnovato nei dettagli e tecnica di assetto ottimizzata. L’equipaggiamento di serie della BMW Serie 4 Coupé, della BMW Serie 4 Cabrio e della BMW Serie 4 Gran Coupé comprende adesso proiettori a LED e luci posteriori a LED, nonché un ambiente premium degli interni ancora più raffinato. In combinazione con l’optional sistema di navigazione Professional, il sistema di comando iDrive si presenta con il menu dalla nuova struttura a riquadri e contenuti permanentemente aggiornati. Come optional è disponibile il display della strumentazione multifunzione.

BMW Connected con servizi sviluppati appositamente per la Cina
Grazie ai servizi nei campi mobilità, comunicazione e infotainment, sviluppati appositamente per il target-group cinese, BMW Connected propone un’offerta digitale premium unica sul mercato automobilistico del paese. In Cina la funzioni su misura dell’Assiste personale di mobilità di BMW Connected comprendono anche l’assistenza del cliente. Attraverso lo smartphone è possibile mettersi in contatto con il concessionario BMW selezionato e fissare un appuntamento per gli interventi di manutenzione. Inoltre, BMW Connected mette a disposizione degli utenti cinesi delle informazioni su violazioni del codice stradale. Infine, vengono offerti una serie di servizi e funzioni su base online nei settori lifestyle, social media ed entertainment, composti e selezionati appositamente per il mercato cinese.

Anteprima mondiale: nuova MINI John Cooper Works Countryman
Il brand britannico MINI si presenta all’Auto Shanghai 2017 dal proprio lato più sportivo. Al centro della partecipazione vi è l’anteprima mondiale della nuova MINI John Cooper Works Countryman. L’ultimo modello altamente sportivo della John Cooper Works è contemporaneamente il più grande e versatile del brand britannico. Il propulsore più potente nella gamma di motorizzazioni del marchio, il cambio Steptronic sportivo a 8 rapporti, di serie sul mercato automobilistico cinese, la trazione integrale ALL4, l’assetto sportivo ed elementi della scocca aerodinamicamente ottimizzati, completati dall’ambiente sportivo del cockpit, formano un pacchetto perfetto per regalare una performance straordinaria e un affascinante race feeling.

Con i modelli della nuova generazione MINI, il costruttore britannico ha rafforzato la sua posizione di leader del mercato automobilistico cinese nel settore delle vetture piccole compatte premium. I modelli MINI 3 porte e MINI 5 porte vengono offerti in Cina in tre varianti di motore, la MINI Cabrio invece in due motorizzazioni differenti. Nel segmento delle vetture compatte premium la MINI Clubman è disponibile in tre motorizzazioni differenti, la MINI Countryman in due e, a richiesta, anche con la trazione integrale ALL4. Nella classifica cinese delle sportive top di gamma vi sono la MINI John Cooper Works Countryman e la MINI John Cooper Works e la MINI John Cooper Works Clubman.

BMW Motorrad: bilancio dei successi, offensiva di modelli e anteprima mondiale di una novità particolarmente esclusiva
Nel 2016 BMW Motorrad ha registrato in Cina un aumento delle vendite del 52,7 per cento rispetto all’esercizio precedente, che riflette una crescita particolarmente dinamica. Il trend positivo continua anche nel 2017 e viene alimentato dalla continuazione coerente dell’offensiva di modelli sul mercato delle motociclette e dei maxi-scooter premium. Entro la fine del 2017 verranno lanciati 14 modelli nuovi o rivisitati. All’Auto Shanghai 2017 il marchio presenta le versioni attuali dei modelli particolarmente sportivi BMW S 1000 RR e BMW S 1000 XR. Ma l’highlight della partecipazione fieristica è l’anteprima mondiale di uno dei modelli più esclusivi finora mai presentati da BMW Motorrad.




Ulteriori informazioni relative al consumo ufficiale di carburante, alle emissioni ufficiali di CO2, al consumo di corrente elettrica di autovetture nuove sono descritte nel “Leitfaden über Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen” disponibile in lingua tedesca in tutti i punti di vendita della Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT), Hellmuth-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen e sul sito http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen e sul sito http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html (PDF - 1,9 MB).

Munich/ Paris . The BMW Group has chosen the Paris Motor Show 2016 to present the BMW Concept X2. This new addition to the compact segment has a distinctive design that stands apart from that of the other X models and also draws on the BMW Group’s history of coupe-making. The result is a compact concept exuding urban sporting appeal.

“The BMW Concept X2 is a vehicle for active people looking for a combination of enjoyment and practicality,” explains Adrian van Hooydonk, Senior Vice President BMW Group Design. “The concept displays a new and exciting facet of the BMW brand within the compact segment.”

The design – a successful blend of dynamic appeal and solidity.
The design of the BMW Concept X2 fuses apparent contradictions into a single coherent statement. “The BMW Concept X2 combines the fast-moving body language and low-slung proportions of a coupe with the robust construction of an X model. This is a sporty vehicle with a bold character, and it allows us to open up some fascinating new design possibilities for the BMW brand,” says Karim Habib, Head of BMW Design.

The distinctive character of the BMW Concept X2 already shines through in the car’s proportions. While its large wheels and familiar two-box design underline its functional X model character, a long wheelbase, stretched roofline, short overhangs and heavily forward-slanting C-pillar give the body a sporty, low-to-the-road feel. The interplay of the darker cladding surfaces and striking Luminous Red body colour make the Concept X2 look even slimmer from the side.

Two facets to a singular character – the side view.
The upper section of the car’s flanks is dominated by sporty design elements. The elongated roofline and slim window graphic create a stretched feel. The glasshouse tapers towards the rear, forming an athletic shoulder section. The window graphic surrounds and integrated two-piece mirror bases (both made from brushed aluminium) add an extra touch of class. The thickness of the aluminium profile plays a contrasting role here. The window graphic is rounded off by a dynamic interpretation of the hallmark BMW Hofmeister kink. Like the logo on the C-pillar – a classically sporty coupe design cue straight out of the BMW history books – this represents a singularly unmistakeable detail. The large, air-channelling roof spoiler in body colour lies flat over the blackened rear window. Extending from the C-pillars, it gives the rear of the BMW Concept X2 its sporty contours.

Lower down the sides of the car, customary X-model features hog the limelight. Muscular surfaces, large wheel arches and stylistic underfloor protection around the door sills form an intriguing contrast with the dynamic elements further up. Focusing for a moment on more detailed features, the surfaces of the car’s flanks bring together large, smoothly modelled sections with precise edges, showcasing the car’s athletic presence. The dramatic surfacing also emphasises the almost squared-off wheel arches familiar from the car’s BMW X stablemates. In them sit large, 21-inch light-alloy wheels, whose striking, double-spoke, bi-colour design with a strong sense of three-dimensionality continues the contrast between dynamic appeal and solidity into the car’s details. Tyres with chunky treads point to the potential for fun off the beaten track, while door sills in body colour with integral hexagonal elements set the seal on the robust appearance of the car’s sides at their lowest point.

Dynamism and presence – the front end.
The front-end design of the BMW Concept X2 likewise fuses dynamic elements with a robust use of forms. Clearly contoured volumes and subtle edges create a front-end impression with presence and sporting appeal in abundance. The heavily raked windscreen appears to extend seamlessly into the dark panoramic roof and teams up with the newly interpreted double kidney grille and large air intakes to give the front end a slow-slung look. The kidneys are sited a little lower than the headlights, and the central air intake is closer to the road than the two outer intakes. This makes the centre of the car appear lower, underlining the dynamic verve of the front-end design.

The kidneys turn the familiar trapezoidal shape of BMW grilles on its head and instead widen from top to bottom. This clear statement therefore accentuates the standalone nature of the BMW Concept X2, as well as the width of the front and the car’s solid stance. Graphically modelled and heavily angled bars within the kidney grille create an undeniable “shark nose” effect, bringing additional depth and sculptural richness to this area of the car.

The flat contours of the headlight tubes help to give the classical BMW twin circular look a more hexagonal form. The laser light technology used by the headlights enables very slim light graphics, while the blue X in the centre of the hexagonal tubes adds a further technical accent.

The front apron is dominated by the large central air intake below the kidney grille, which helps to quench the Concept X2’s thirst for cooling air. The smaller, triangular air intakes on either side highlight the car’s broad stance. The robust, horizontal slats of the air intakes provide a solid counterpoint to the dynamic design of the front apron and add further detailed emphasis of the front-end’s traditional X-model character.

A powerful statement – the rear end.
The rear of the BMW Concept X2 rounds off the exterior design in distinctive style. Width-accentuating elements such as the slim rear window and horizontal lines reduce the perceived height of the BMW Concept X2 and underscore its sporting pretentions. From this angle you can also see how the rear window emerges elegantly from below the air-channelling spoiler and underlines the car’s sporting character. The prominent tapering of the glasshouse along the sides of the Concept X2 also catches the eye. It forms a powerful shoulder area, allowing it to highlight the car’s broad, muscular stance. Below the glasshouse, the sharply drawn rear lights radiate dynamic intent. The fresh interpretation of the lights’ familiar “L” shape frames the LED element as an illuminating three-dimensional sculpture that projects from the rear to eye-catching effect.

Located between the rear lights is the BMW logo. Below, the almost uninterrupted transition from tailgate to rear apron creates a cohesive overall picture which spotlights the car’s crisp surface language with particular clarity. The dark cladding below the rear apron lifts the whole rear end visually, while at the same time giving its upper section a slimmer look. The body-colour rear apron provides a dynamic flourish to round off the lower reaches of the rear. A large tailpipe at either outer extreme emphasises the car’s broad stance, while the surrounding surfaces reference the three-way split and overall form of the front air intakes.