<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Italia]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/it/</link>
                    <description></description>
                    <language>it</language>
                    <lastBuildDate>Tue, 06 Oct 2026 15:17:51 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Tue, 16 Jul 2024 16:50:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Italia]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/it/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>BMW ha celebrato le anteprime mondiali e gli anniversari nel Motorsport al Goodwood Festival of Speed 2024.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/it/bmw-ha-celebrato-le-anteprime-mondiali-e-gli-anniversari-nel-motorsport-al-goodwood-festival-of-speed-2024/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/it/bmw-ha-celebrato-le-anteprime-mondiali-e-gli-anniversari-nel-motorsport-al-goodwood-festival-of-speed-2024/</guid><pp:caseid>803394</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ La nuova BMW M5 fa il suo debutto nella spettacolare hill climb race +++ In azione anche la BMW M Hybrid V8, la nuova BMW M4 CS e il concept BMW R20 +++ Primo reveal pubblico della nuova BMW X3 M50 xDrive +++ BMW Group Classic rievoca momenti gloriosi della storia con la BMW V12 LMR vincitrice di Le Mans, altre leggendarie macchine da corsa e noti piloti +++ L'evento storico offre un palcoscenico per la BMW Vision Neue Klasse, la BMW i5 Flow NOSTOKANA, la BMW Concept Skytop e la BMW Garmisch +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Monaco/Goodwood.</strong> La nuova BMW M5 (consumo energetico
  ponderato, combinato: 1,7 - 1,6 l/100 km [166,2 - 176,6 mpg imp] e
  25,5 - 25,0 kWh/100 km nel ciclo WLTP; emissioni di CO<sub>2</sub>
  ponderate, combinate: 39 - 37 g/km nel ciclo WLTP; consumo di
  carburante con batteria scarica: 10,3 - 10,2 l/100 km [27,4 - 27,7 mpg
  imp] nel ciclo WLTP; classi di<sub></sub>CO<sub>2</sub>: ponderata,
  combinata B, con batteria scarica: G) è pronta a gareggiare, come
  dimostrerà nella leggendaria cronoscalata del Goodwood Festival of
  Speed 2024. Questo storico evento si svolge nella contea inglese del
  West Sussex ed è stato l'occasione ideale per l'anteprima mondiale
  della berlina ad alte prestazioni di settima generazione. La nuova BMW
  M5 ha fatto la sua prima apparizione pubblica nell'ambito di una
  spettacolare schiera di veicoli, che ha incluso anche il prototipo da
  corsa di durata BMW M Hybrid V8, la nuova BMW M4 CS (consumo di
  carburante, combinato: 10,2 l/100 km [27,7 mpg imp]; emissioni
  di<sub></sub>CO<sub>2</sub>, combinate: 232 g/km nel ciclo WLTP,
  classe di<sub></sub>CO<sub>2</sub>: G) e una serie di macchine
  classiche della storia sportiva di BMW e BMW Motorrad.</p>
<p>Con il suo sistema M HYBRID, la nuova BMW M5 è equipaggiata in modo
  ideale per ottenere prestazioni impressionanti nella cronoscalata di
  1,86 chilometri (1,16 miglia). Per la prima volta nei 40 anni di
  storia della berlina ad alte prestazioni, un sistema di propulsione
  elettrificato è in grado di fornire uno sviluppo istantaneo della
  potenza e un'imponente muscolarità. La combinazione di un motore V8 ad
  alto regime con tecnologia M TwinPower Turbo e di un motore elettrico
  di ultima generazione genera una potenza di sistema di 535 kW/727 CV e
  una coppia massima di 1.000 Nm (737 lb-ft). Questo nuovo approccio,
  per rimanere in linea con il profilo prestazionale caratteristico
  delle auto M, si combina con la tecnologia del telaio su misura e il
  sistema di trazione integrale M xDrive per offrire un'esperienza di
  guida di raro magnetismo e fascino.</p>
<p>La nuova BMW M5 è stata presentata presso lo stand BMW a bordo pista
  giovedì 11 luglio 2024, come evento clou dei quattro giorni. Anche la
  nuova BMW X3 è stata presentata in anteprima mondiale al Goodwood
  Festival of Speed 2024.</p>
<p>Giunto alla sua quarta generazione di modelli, lo Sports Activity
  Vehicle (SAV) convince non solo per il design accattivante e
  l'innovativa tecnologia digitale, ma anche per l'agilità e l'abilità
  dinamica notevolmente migliorate. Questo aumento del fascino sportivo
  è rappresentato soprattutto dalla BMW X3 M50 xDrive (consumo di
  carburante, combinato: 8,3 - 7,7 l/100 km [34,0 - 36,7 mpg imp];
  emissioni di<sub></sub>CO<sub>2</sub>, combinate: 189 - 175 g/km nel
  ciclo WLTP; classi di<sub></sub>CO<sub>2</sub>: G - F), che sarà
  presentata al Festival of Speed. La nuova variante di gamma della X3 -
  una serie di modelli lanciata per la prima volta 20 anni fa - è dotata
  del più potente motore a benzina a sei cilindri in linea mai assegnato
  a un modello M Performance. L'unità da 3,0 litri si unisce alla
  tecnologia mild hybrid da 48 V per produrre una potenza massima di 293
  kW/398 CV.</p>
<p>
  <strong>La collina chiama:</strong>
  <strong>BMW si schiera con nuovi macchinari, leggende delle corse e
    piloti famosi.</strong></p>
<p>Anche quest'anno, le corse sulla famosa collina nella tenuta di
  Goodwood del Duca di Richmond hanno offerto al programma del Festival
  of Speed alcuni momenti spettacolari. Le prove dimostrative con auto e
  moto di diverse epoche rievocano la cronoscalata privata che si tenne
  per la prima volta nel 1936 nel parco della Goodwood House. Tra i
  membri dell'attuale portafoglio di BMW M GmbH, insieme alla nuova BMW
  M5, ci sono le BMW M4 CS e BMW XM Label Red in edizione speciale
  (consumo energetico ponderato, combinato: 2,0 - 1,6 l/100 km [141,2 -
  176,6 mpg imp] e 33,5 - 32,5 kWh/100 km nel ciclo WLTP; emissioni
  di<sub></sub>CO<sub>2</sub> ponderate, combinate: 45 - 35 g/km nel
  ciclo WLTP; consumo di carburante con batteria scarica: 12,9 - 12,3
  l/100 km [21,9 - 23,0 mpg imp] nel ciclo WLTP; classi
  di<sub></sub>CO<sub>2</sub>: ponderata, combinata B, con batteria
  scarica: G). Anche l'ultima auto da corsa di durata di BMW M
  Motorsport, la BMW M Hybrid V8, verrà lasciata libera nell'ambiente
  insolito di una salita sprint.</p>
<p>Il dipartimento di motorsport storico di BMW Group Classic ha portato
  all'evento anche una serie di veicoli leggendari e piloti famosi. In
  prima linea, la BMW V12 LMR, che ha festeggiato la vittoria assoluta
  nella 24 ore di Le Mans nel 1999. Franciscus van Meel, CEO di BMW M
  GmbH, si è messo al volante nel 25° anniversario di questa famosa
  vittoria. Sono passati 55 anni da quando Dieter Quester fu incoronato
  campione europeo di auto da turismo su una BMW 2002 TIK. Fu il primo
  titolo di campionato conquistato da una BMW con motore turbo. A
  pilotare la 2002 TIK nella cronoscalata del Festival of Speed di
  quest'anno è stato l'ambasciatore del marchio BMW Group Classic, il
  Principe Leopoldo di Baviera. Anche Johnny Cecotto, il leggendario
  pilota di auto da turismo BMW, ha riacceso i ricordi di grandi
  vittorie: a 30 anni dalla vittoria nella Super Touring Car Cup, si è
  riunito con la sua BMW 318i STW a Goodwood.</p>
<p>BMW Group Classic ha partecipato alle gare in salita per moto con una
  coppia di moto da corsa storiche. La BMW RS 54 degli anni Cinquanta
  affiancata da una replica meticolosamente restaurata della BMW R 255/1
  con motore sovralimentato. Nel 1939, Georg "Schorsch" Meier
  guidò una R 255/1 per vincere il Senior Tourist Trophy sull'Isola di
  Man, diventando il primo pilota straniero a farlo su una moto non
  inglese. Tra i piloti che si sono schierati in sella a questi modelli
  storici ci sarà Markus Flasch, responsabile di BMW Motorrad, che
  piloterà anche la concept BMW R20 attraverso le curve e i tornanti del
  percorso. L'ultima concept bike di BMW Motorrad è stata presentata al
  pubblico per la prima volta solo poche settimane fa al Concorso
  d'Eleganza Villa d'Este. Il suo design pone il nuovo motore Big Boxer
  da 2,0 litri al centro della scena, e la cronoscalata le fornirà ora
  la piattaforma per mostrare il suo sviluppo di potenza e il suo
  fascino acustico.</p>
<p>
  <strong>Nuovi modelli, creazioni uniche, concept car e Vision Vehicle
    tra le attrazioni a bordo pista.</strong></p>
<p>I visitatori del Festival of Speed 2024 sono stati accolti da
  affascinanti esempi di design, dinamismo e innovazione sia in pista
  che fuori. Tra i modelli esposti nello stand BMW M GmbH a bordo pista,
  la nuova BMW M135 xDrive (consumo di carburante, combinato: 8,1 - 7,6
  l/100 km [34,9 - 37,2 mpg imp]; emissioni di CO<sub>2</sub>,
  combinate: 184 - 173 g/km nel ciclo WLTP; classi di CO<sub>2</sub>: G
  - F), la nuova BMW M2 (consumo di carburante, combinato: 10,2 - 9,6
  l/100 km [27,7 - 29,4 mpg imp]; emissioni di<sub></sub>CO<sub>2</sub>,
  combinate: 231 - 218 g/km nel ciclo WLTP, classe<sub>CO2</sub>: G) e
  la BMW M3 Touring (consumo di carburante, combinato: 10,4 - 10,3 l/100
  km [27,2 - 27,4 mpg imp]; emissioni di<sub>CO2</sub>, combinate: 235 -
  233 g/km nel ciclo WLTP, classe<sub></sub>CO<sub>2</sub>: G).</p>
<p>In onore del designer Marcello Gandini, scomparso nella primavera di
  quest'anno, BMW Group Classic ha presentato anche la BMW Garmisch.
  Questa coupé è la ricostruzione di una concept car che Gandini aveva
  progettato per il carrozziere Bertone, auto che scomparve senza
  lasciare traccia dopo la sua anteprima al Salone di Ginevra del 1970.</p>
<p>Tra i veicoli in mostra allo Stable Yard, anche la BMW Vision Neue
  Klasse - che offre uno sguardo alla prossima generazione di modelli
  completamente elettrici di BMW - e la BMW i5 Flow NOSTOKANA, un design
  unico la cui carrozzeria mostra motivi dell'artista sudafricana Esther
  Mahlangu utilizzando un'innovativa tecnologia di cambio colore.
  Prodotta anch'essa in un solo esemplare, la BMW Concept Skytop
  presenta un'esclusiva miscela di fascino estetico e potenza dinamica.
  Questo studio di design fa solo la sua seconda apparizione in
  pubblico, dopo la sua prima mondiale al Concorso d'Eleganza Villa
  d'Este. La BMW Concept Skytop, una biposto aperta, simboleggia la
  gioia del viaggio di lusso. Con dettagli di design che richiamano
  modelli classici come la BMW Z8 e la BMW 503 e un V8 superpotente
  dell'attuale gamma di motori BMW, è un ponte tra il passato e il
  presente nello stile tipico del Festival of Speed.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>I dati relativi al consumo di carburante, alle emissioni di
  CO<sub>2</sub>, al consumo di energia elettrica e all'autonomia sono
  determinati in base al Regolamento europeo (CE) 715/2007 nella
  versione applicabile. Si riferiscono ai veicoli del mercato tedesco.
  Quando è indicata l'autonomia, i dati tengono conto dell'impatto di
  eventuali optional.</p>
<p>Tutti i valori sono stati calcolati sulla base del nuovo ciclo di
  prova WLTP. I valori WLTP sono presi come base per determinare le
  tasse sui veicoli o altre imposte basate (almeno tra l'altro) sulle
  emissioni di<sub>CO2</sub>, nonché l'ammissibilità a eventuali sussidi
  specifici per i veicoli. Ulteriori informazioni sulla procedura di
  misurazione WLTP sono disponibili sul sito <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp.</a></p>
<p>Ulteriori informazioni sui dati ufficiali relativi al consumo di
  carburante e sui valori specifici delle emissioni di<sub>CO2</sub>
  delle autovetture nuove sono contenute nella seguente guida:
  "Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und
  den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen" (Guida al risparmio
  di carburante, alle emissioni di<sub>CO2</sub> e al consumo di energia
  elettrica delle autovetture nuove), che può essere richiesta
  gratuitamente a tutti i concessionari, a Deutsche Automobil Treuhand
  GmbH (DAT), Hellmuth-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen e
  all'indirizzo <a href="https://www.dat.de/co2/">https://www.dat.de/co2/.</a></p>
<p> </p>
<p>Per ulteriori informazioni:</p>
<p>
  <strong>Alessandro Toffanin </strong></p>
<p>BMW Product Communications</p>
<p>Telefono: +39 0251610308</p>
<p>E-mail: alessandro.toffanin@bmw.it</p>
<p>Media website:<a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en"></a><a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a><a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en"></a>e<a href="http://bmw.lulop.com/"></a><a href="http://bmw.lulop.com/">http://bmw.lulop.com</a><a href="http://bmw.lulop.com/"> </a></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Il BMW Group </strong> </p>
<p>Con i suoi quattro marchi BMW, MINI, Rolls-Royce e BMW Motorrad, il
  BMW Group è il costruttore leader mondiale di auto e moto premium e
  offre anche servizi finanziari e di mobilità premium. Il BMW Group
  comprende oltre 30 stabilimenti di produzione nel mondo ed ha una rete
  di vendita globale in più di 140 Paesi.</p>
<p>Nel 2023, il BMW Group ha venduto oltre 2,55 milioni di automobili e
  più di 209.000 motocicli in tutto il mondo. L'utile al lordo delle
  imposte nell'esercizio finanziario 2023 è stato di 17,1 miliardi di
  euro con un fatturato di 155,5 miliardi di Euro. Al 31 dicembre 2023,
  il BMW Group contava un organico di 154.950 dipendenti.</p>
<p>Il successo del BMW Group si fonda da sempre su una visione a lungo
  termine e su un’azione responsabile. L'azienda ha impostato la rotta
  per il futuro tempestivamente e pone costantemente la sostenibilità e
  la conservazione delle risorse al centro del proprio orientamento
  strategico, dalla catena di approvvigionamento alla produzione fino
  alla fase di fine utilizzo di tutti i prodotti.</p>
<p>BMW Group Italia è presente nel nostro Paese da oltre 50 anni e vanta
  oggi 4 società che danno lavoro a 850 collaboratori. La filiale
  italiana è uno dei sei mercati principali a livello mondiale per la
  vendita di auto e moto del BMW Group.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a><a href="http://www.bmwgroup.com/"></a>  </p>
<p>Facebook:<a href="http://www.facebook.com/BMWGroup"></a><a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a><a href="http://www.facebook.com/BMWGroup"></a>  </p>
<p>Twitter:<a href="http://twitter.com/BMWGroup"></a><a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a><a href="http://twitter.com/BMWGroup"></a>  </p>
<p>YouTube:<a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView"></a><a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a><a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView"></a>  </p>
<p>Instagram:<a href="https://www.instagram.com/bmwgroup"></a><a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a><a href="https://www.instagram.com/bmwgroup"></a>  </p>
<p>LinkedIn:<a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/"></a><a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw</a><a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">-</a><a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">group/</a><a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/"></a> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>BMW M5: Energy consumption weighted, combined: 1.7 – 1.6 l/100 km
  [166.2 – 176.6 mpg imp] and 25.5 – 25.0 kWh/100 km in the WLTP cycle;
  <br />CO<sub>2</sub> emissions weighted, combined: 39 – 37 g/km in the
  WLTP cycle; <br />fuel consumption with discharged battery:
  10.3 – 10.2 l/100 km [27.4 – 27.7 mpg imp] in the WLTP cycle;
  <br />CO<sub>2</sub> classes: weighted, combined B, with discharged
  battery: G. </p>
<p> </p>
<p>BMW X3 M50 xDrive: fuel consumption, combined: 8.3 – 7.7 l/100 km
  [34.0 – 36.7 mpg imp]; <br />CO<sub>2</sub> emissions, combined:
  189 – 175 g/km in the WLTP cycle; <br />CO<sub>2</sub> classes: G – F .</p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Contatto stampa: Alessandro Toffanin<br>Tel: +39-02-51610-308<br>indirizzo e-mail: <a href="mailto:alessandro.toffanin@bmw.it">alessandro.toffanin@bmw.it</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Events,X3,Lifestyle Products,M5,F90,G45,X3 M50,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 16 Jul 2024 16:50:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 16 Jul 2024 14:50:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f9049901-407a-4cc2-8869-bfe3c78402c1/500_P90560140_highRes_the-new-bmw-m5-07-20.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f9049901-407a-4cc2-8869-bfe3c78402c1/500_P90560140_highRes_the-new-bmw-m5-07-20.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f9049901-407a-4cc2-8869-bfe3c78402c1/P90560140_highRes_the-new-bmw-m5-07-20.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90560140_highRes_the-new-bmw-m5-07-20.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>La nuova BMW X3.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/it/la-nuova-bmw-x3_20260902111904870/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/it/la-nuova-bmw-x3_20260902111904870/</guid><pp:caseid>802791</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Modernità, presenza e sportività raggiungono nuovi livelli: il best-seller entra in una nuova era.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
<span>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/13a9e7c2-245a-4c13-9e16-b43d09545af7/P90555912_highRes_the-new-bmw-x3-m50-x.jpg"/></span></span></p>
<p>
<span>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/149a8f31-ce92-4bc5-81f3-1a9c59911de0/P90555916_highRes_the-new-bmw-x3-m50-x.jpg"/></span></span></p>
<p>
<span>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/3863ecd0-becd-491c-a032-fa9a5622e14c/P90555915_highRes_the-new-bmw-x3-m50-x.jpg"/></span></span></p>
<p>Vantando un maggiore appeal sportivo, un impatto visivo e una
  versatilità senza precedenti, la nuova BMW X3 assume il ruolo di
  talentuoso tuttofare per l'uso quotidiano, le attività ricreative e i
  viaggi nel segmento core del marchio. Un nuovo linguaggio di design
  conferisce alla quarta generazione del veicolo Sports Activity (SAV)
  per il segmento premium medio-alto una presenza esterna molto più
  accentuata e un'aura di grazia dinamica. Materiali di alta qualità,
  una dotazione di serie molto più generosa, una digitalizzazione
  avanzata e il nuovo BMW iDrive con QuickSelect basato sul BMW
  Operating System 9 definiscono l'atmosfera di prestigio dell'abitacolo
  modernamente progettato. Il piacere di guida, la sicurezza e il
  comfort a lungo raggio nella nuova BMW X3 beneficiano anche della
  messa a punto eccezionalmente precisa dell'impostazione complessiva
  del veicolo e di una vasta selezione di sistemi di guida e parcheggio
  semiautomatici. La nuova BMW X3 annuncia importanti miglioramenti in
  termini di efficienza e prestazioni dinamiche con la sua ampia gamma
  di modelli. La gamma di propulsori comprende non solo motori a benzina
  e diesel altamente efficienti, ma anche un sistema ibrido plug-in di
  ultima generazione che consente alla nuova BMW X3 30e xDrive (consumo,
  ponderato e combinato: 24,0 - 22,3 kWh/100 km e 1,1 - 0,9 l/100 km
  [256,8 - 313. 9 mpg imp]; emissioni di CO<sub>2</sub>, ponderate e
  combinate: 26 - 21 g/km nel ciclo WLTP; consumo di carburante con
  batteria scarica: 7,9 - 7,2 l/100 km [35,8 - 39,2 mpg imp] nel ciclo
  WLTP; classi di CO<sub>2</sub>: con batteria scarica G - F; ponderata
  e combinata B) per raggiungere un'autonomia elettrica di 81 - 90
  chilometri (50 - 56 miglia) nel ciclo WLTP. Con un aumento della
  potenza motrice a 293 kW/398 CV e capacità di prestazioni dinamiche
  che eclissano i suoi rivali, la nuova BMW X3 M50 xDrive M Performance
  (consumo di carburante, combinato: 8,3 - 7,7 l/100 km [34,0 - 36,7 mpg
  imp]; emissioni di CO2, combinate: 189 - 175 g/km nel ciclo WLTP;
  classe di CO<sub>2</sub> G - F) offre una proposta convincente. La
  modernità della nuova edizione e la struttura del veicolo
  costituiscono la base ideale per aggiungere un altro capitolo alla
  storia di successo della BMW X3, iniziata 20 anni fa. Da quando si è
  affermata per la prima volta nel segmento SAV della classe media
  premium, è stata determinante per la costante crescita di popolarità
  dei modelli BMW X e, di fatto, è diventata il modello più venduto del
  marchio nel 2023. La nuova BMW X3 sarà costruita negli stabilimenti
  del BMW Group di Spartanburg (USA) e di Rosslyn (Sudafrica)
  utilizzando un processo produttivo incentrato sulla conservazione
  delle risorse e sulla circolarità. Il lancio sul mercato avverrà in
  Europa e negli Stati Uniti nel quarto trimestre del 2024, per poi
  proseguire in numerosi altri mercati a partire da gennaio 2025.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Il nuovo linguaggio di design punta i riflettori sulle
    proporzioni distintive.</strong></p>
<p>Un nuovo linguaggio di design per gli esterni contribuisce a
  conferire alla quarta generazione della BMW X3 un aspetto complessivo
  quasi monolitico con proporzioni distintive del modello BMW X.
  Superfici generosamente proporzionate si combinano con poche linee ben
  definite per produrre un esterno chiaramente strutturato e ridotto
  all'essenziale. La nuova BMW X3 è più lunga di 34 millimetri rispetto
  al modello precedente (4.755 millimetri), mentre la larghezza è
  aumentata di 29 millimetri, raggiungendo i 1.920 millimetri. Insieme
  alla riduzione di 25 millimetri dell'altezza del veicolo a 1.660
  millimetri e alle carreggiate più larghe, si ottiene un look molto
  potente e sportivo. La grande griglia a doppio rene BMW nel frontale
  verticale della nuova BMW X3 conferisce una forte presenza. Una nuova
  struttura per l'interno della griglia, composta da barre disposte
  verticalmente e diagonalmente, aggiunge un tocco di freschezza. Le
  luci di contorno BMW Iconic Glow, disponibili come optional, formano
  una linea continua intorno a ciascun elemento della griglia. Le luci
  diurne, le luci laterali e gli indicatori di direzione nei fari a LED
  sono ora tutti prodotti da sorgenti luminose a forma di L sovrapposte.
  Come optional sono disponibili i fari adattivi a LED a matrice con
  funzione antiabbagliamento, luci urbane e luci di curva, oltre a
  dettagli di design blu e le luci M Shadowline. Le esuberanti minigonne
  laterali e la linea del tetto estesa in profondità nel retro sono le
  caratteristiche distintive della silhouette sportiva del nuovo
  modello. I passaruota notevolmente svasati danno l'impressione di una
  notevole larghezza nella parte posteriore. Il lunotto a filo è
  delimitato da un lungo spoiler sul tetto e dai deflettori laterali
  adiacenti. Tutte le varianti di modello, ad eccezione della BMW X3 M50
  xDrive, sono dotate di terminali di scarico integrati a scomparsa
  nella grembialatura posteriore. La nuova interpretazione della
  caratteristica grafica a forma di T e una barra orizzontale satinata
  con indicatori di direzione integrati contribuiscono a dare ai gruppi
  ottici posteriori un aspetto molto moderno. Per la verniciatura
  esterna della nuova BMW X3 è possibile scegliere tra una tinta unita e
  otto tinte metallizzate, tra cui la nuova finitura Dune Grey
  metallizzato. I modelli prodotti nello stabilimento del BMW Group di
  Spartanburg saranno inoltre disponibili con verniciature BMW
  Individual, tra cui due opzioni Frozen opache e scintillanti, oltre a
  più di 15 verniciature speciali BMW Individual. La nuova BMW X3 è
  equipaggiata di serie con cerchi in lega leggera da 18 pollici (BMW X3
  30e xDrive: 19 pollici), con una selezione di elementi da 20 e 21
  pollici disponibili anche come opzioni montate in fabbrica. Il
  pacchetto M Sport, disponibile come optional, crea un look
  eccezionalmente dinamico con caratteristiche quali i cerchi in lega
  leggera M da 19 pollici e le soluzioni di design personalizzate per
  ottimizzare il flusso d'aria e l'equilibrio aerodinamico. Il pacchetto
  M Sport Pro arricchisce questi contenuti aggiungendo, tra l'altro,
  l'illuminazione di contorno Iconic Glow e i freni M Sport con pinze
  verniciate in rosso.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Ambiente sportivo e spazi generosi.</strong></p>
<p>L'abitacolo della nuova BMW X3 unisce la robusta funzionalità del SAV
  con un'ampia spaziosità e un ambiente premium con uno stile
  individuale. Il BMW Curved Display, la BMW Interaction Bar, i volanti
  con il fondo piatto e la leva del cambio di nuova concezione sono gli
  elementi che definiscono la moderna interpretazione dell'abitacolo del
  tipico design BMW incentrato sul guidatore. Altri elementi specifici
  del modello sono gli elementi luminosi in colore contrastante nella
  console centrale e nelle finiture delle porte. Questo nuovo elemento
  di design si trova nella parte anteriore delle porte del guidatore e
  del passeggero, dove forma un bordo intorno ai pulsanti di funzione,
  ai comandi di ventilazione, alle bocchette di aerazione e ai robusti
  apriporta tipici dei modelli BMW X. L'atmosfera individuale
  dell'abitacolo va di pari passo con la generosa quantità di spazio e
  la moderna versatilità. Lo spazio di carico può essere aumentato da
  570 a un massimo di 1.700 litri (BMW X3 30e xDrive: 460 - 1.600
  litri). Come optional è possibile richiedere un gancio di traino che
  si estende e si ritrae di nuovo elettricamente. La nuova BMW X3 è
  dotata di serie di sedili sportivi di nuova concezione, regolabili
  elettricamente e riscaldabili, rivestiti in Econeer, con superfici e
  imbottiture in materiale secondario. I rivestimenti in pelle Veganza e
  BMW Individual Merino sono disponibili come optional. Il cruscotto
  Luxury, opzionale per un modello BMW, è realizzato in poliestere
  riciclato con una trama a maglia di alta classe.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Ibrido plug-in con un'autonomia elettrica significativamente
    più lunga.</strong></p>
<p>Il sistema di trazione della BMW X3 30e xDrive ibrido plug-in è
  costituito da un motore a benzina a quattro cilindri da 2,0 litri
  abbinato a un motore elettrico integrato nel cambio Steptronic a otto
  rapporti. Grazie alla tecnologia BMW eDrive di ultima generazione e al
  recupero adattivo, la nuova BMW X3 30e xDrive raggiunge un'autonomia
  elettrica di 81-90 chilometri (50-56 miglia) nel ciclo WLTP,
  un'autonomia notevolmente superiore a quella offerta dal suo
  predecessore. L'unità di ricarica combinata consente la ricarica in
  corrente alternata a 11 kW come standard. Il modello plug-in-hybrid è
  anche predisposto per la ricarica intelligente con l'opzione Connected
  Home Charging.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>BMW X3 M50 xDrive con prestazioni di spicco.</strong></p>
<p>Il modello di punta, la nuova BMW X3 M50 xDrive, è dotato del più
  potente motore a benzina a sei cilindri in linea mai montato su un
  modello M Performance. L'unità M TwinPower Turbo da 3,0 litri è
  collegata alla tecnologia mild hybrid da 48V. La sua potenza massima
  di 293 kW/398 CV viene convogliata sulla strada attraverso un cambio
  Steptronic Sport a otto rapporti e la trazione integrale intelligente
  BMW xDrive. La BMW X3 M50 xDrive raggiunge i 100 km/h da ferma in 4,6
  secondi. Questo propulsore straordinariamente potente si combina con
  la tecnologia del telaio su misura per offrire una miscela
  irresistibile di agilità, dinamismo e precisione di guida. Le
  sospensioni M Sport con sterzo sportivo variabile, i freni M Sport, i
  cerchi in lega leggera M da 20 pollici e il differenziale M Sport
  integrato nell'asse posteriore sono di serie. È inoltre possibile
  optare per le sospensioni adattive M con ammortizzatori a controllo
  elettronico. Le caratteristiche di design specifiche di M, la griglia
  a doppio rene M con barre orizzontali e illuminazione del contorno BMW
  Iconic Glow, e il quartetto di terminali di scarico servono a
  sottolineare lo status del modello BMW M come versione più potente
  della nuova BMW X3.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Elettrificazione sistematica per i motori a benzina e diesel,
    cambio Steptronic a otto rapporti e trazione integrale BMW xDrive di serie.</strong></p>
<p>La tecnologia mild hybrid a 48V conferisce anche a tutte le altre
  varianti della nuova BMW X3 una maggiore efficienza e una rapida
  erogazione di potenza. Consente al quattro cilindri a benzina da 2,0
  litri della nuova BMW X3 20 xDrive (consumo di carburante, combinato:
  7,6 - 6,9 l/100 km [37,2 - 40,9 mpg imp]; emissioni di CO<sub>2</sub>,
  combinate: 172 - 156 g/km nel ciclo WLTP; classe CO<sub>2</sub>: F)
  per generare una potenza massima di 153 kW/208 CV. Questo si traduce
  in un tempo di accelerazione da 0 a 100 km/h (62 mph) di 7,8 secondi.
  Il motore diesel a quattro cilindri, anch'esso con una cilindrata di
  2,0 litri, sotto il cofano della nuova BMW X3 20d xDrive (consumo di
  carburante, combinato: 6,5 - 5,8 l/100 km [43,5 - 48,7 mpg imp];
  emissioni di CO<sub>2</sub>, combinate: 171 - 153 g/km nel ciclo WLTP;
  classi di CO<sub>2</sub>: F - E) potenza massima di 145 kW/197 CV. Il
  modello diesel compie lo scatto da 0 a 100 km/h (62 mph) in 7,7
  secondi. Un motore diesel a sei cilindri in linea si aggiungerà alla
  gamma della nuova BMW X3 nell'estate del 2025. Tutti i propulsori sono
  abbinati a un cambio Steptronic a otto rapporti con comandi al volante
  di serie. Nei modelli dotati del pacchetto M Sport e nella nuova BMW
  X3 M50 xDrive è disponibile anche la funzione Sport Boost, che
  consente di raggiungere velocità eccezionalmente elevate. Tutte le
  varianti di modello beneficiano anche di una distribuzione
  completamente variabile della potenza motrice attraverso il sistema di
  trazione integrale intelligente BMW xDrive di serie.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Agilità e comfort di guida al top.</strong></p>
<p>Tutte le varianti di modello della nuova BMW X3 vantano qualità di
  guida con un aumento immediatamente percepibile dell'agilità, della
  stabilità in curva e del comfort sulle lunghe distanze rispetto al
  modello precedente. La scocca dal peso ridotto ma maggiore rigidità e
  la posteriore più largo svolgono un ruolo importante, così come i
  componenti del telaio di alta qualità e i sistemi di controllo messi a
  punto per questo modello specifico. Le modifiche alle proprietà
  cinematiche ed elastocinematiche dell'assale anteriore a doppio snodo
  e dell'assale posteriore a cinque bracci hanno aumentato la precisione
  in curva, mentre l'aumento del 19 percento dell'offset di caster
  dell'asse sterzante è un vantaggio per la stabilità in rettilineo.
  Anche la limitazione dello slittamento delle ruote e il sistema di
  frenata integrato fanno parte del pacchetto standard di tecnologie per
  il telaio. I clienti che desiderano un'abilità dinamica ancora
  maggiore possono scegliere l'opzione delle sospensioni M Sport,
  compreso lo sterzo sportivo e i freni M Sport (entrambi di serie per
  la nuova BMW X3 M50 xDrive). Le sospensioni adattive, anch'esse
  presenti nella lista degli optional, affinano l'agilità della nuova
  BMW X3 aumentando al contempo il comfort di guida.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Driving Assistant e Parking Assistant di serie.</strong></p>
<p>La nuova BMW X3 offre una gamma molto più ampia di sistemi standard e
  opzionali per la guida e il parcheggio semi-automatici. È equipaggiata
  di serie con l'avviso di collisione anteriore, l'avviso di superamento
  involontario della linea di carreggiata e l'informazione sul limite di
  velocità, oltre al Driving Assistant che include l'avviso di cambio di
  corsia e l'assistenza manuale al superamento del limite di velocità.
  L'Assistente al parcheggio (anch'esso di serie) comprende funzioni
  come l'Assistente alla retromarcia con abbinata una telecamera di
  assistenza. Tra i sistemi opzionali spiccano l'Assistente allo sterzo
  e al controllo della corsia, nonché l'Assistente al superamento dei
  limiti di velocità automatico e il controllo della velocità del
  percorso quando si utilizza il Cruise Control attivo con funzione
  Stop&Go. L'optional Parking Assistant Professional consente di
  controllare il parcheggio e le manovre generali dall'esterno dell'auto
  utilizzando uno smartphone.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>Specifiche di serie più generose per un maggiore comfort e
    piacere di guida.</strong></p>
<p>Oltre ai sistemi di assistenza aggiuntivi, le specifiche di serie,
  più generose rispetto al modello uscente, offrono un ampio portfolio
  di caratteristiche che contribuiscono ad aumentare il comfort e il
  piacere di guida della nuova BMW X3. Tra queste, il climatizzatore
  automatico a tre zone, i vetri acustici, il Comfort Access,
  l'azionamento automatico del portellone posteriore, il meccanismo di
  ripiegamento elettrico degli specchietti retrovisori esterni, il
  sistema di allarme e il BMW Live Cockpit Plus completo del sistema di
  navigazione BMW Maps basato su cloud. La nuova BMW X3 è inoltre dotata
  di serie di illuminazione ambientale con animazione di benvenuto e di
  arrivederci, di un vassoio con funzione di ricarica wireless per gli
  smartphone compatibili, di un'interfaccia Bluetooth, di quattro porte
  USB-C, di una presa di corrente da 12 V nella console centrale e di
  un'altra nel bagagliaio. L'optional BMW Live Cockpit Professional
  aggiunge non solo il BMW Head-Up Display, ma anche la funzione
  Augmented View nel display di controllo. Inoltre, sono disponibili
  nuovi pacchetti di equipaggiamento per una personalizzazione mirata
  della vettura. Il pacchetto Premium comprende il supporto lombare, il
  sistema audio surround Harman Kardon, il Travel & Comfort System e
  i fari LED adattivi. Il pacchetto Comfort aggiunge le tendine parasole
  per i finestrini laterali posteriori, la ventilazione attiva dei
  sedili anteriori e il riscaldamento dei sedili posteriori. Tra gli
  optional figurano anche il tetto panoramico fisso in vetro con
  un'ampia superficie trasparente senza montanti trasversali a
  interromperla, il riscaldamento del volante, il vetro di protezione
  solare posteriore e la funzione di preriscaldamento. La nuova BMW X3
  30e xDrive, invece, è dotata del BMW IconicSounds Electric per effetti
  sonori speciali.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>BMW Operating System 9, BMW iDrive con QuickSelect e BMW
    Digital Premium.</strong></p>
<p>La nuova BMW X3 è dotata dell'ultima versione di BMW iDrive con
  QuickSelect per offrire un controllo intuitivo e facile. La nuova
  schermata iniziale mostra le icone delle funzioni disposte
  verticalmente sullo stesso livello. La funzione QuickSelect consente
  di attivare direttamente le funzioni senza dover entrare in un
  sottomenu. Il nuovo BMW iDrive è orientato al controllo tattile e
  vocale. È basato sul BMW Operating System 9, che apre anche la strada
  a una selezione personalizzabile di servizi digitali aggiuntivi.
  Questi possono essere resi disponibili via etere, sia attraverso il
  servizio BMW ConnectedDrive Upgrades, sia grazie a una varietà sempre
  più ampia di app di terze parti offerte come parte del pacchetto
  opzionale BMW Digital Premium, che consente di utilizzare in auto le
  app specifiche disponibili in ogni Paese su abbonamento. Oltre allo
  streaming musicale, il portafoglio comprende un'ampia scelta di
  opzioni di streaming video (DTS AutoStage Video Service powered by
  TiVo™) anche sul display di controllo. L'applicazione video della
  nuova BMW X3 offre quindi ai clienti un gran numero di librerie
  multimediali e servizi di streaming. La gamma di giochi in auto con la
  piattaforma AirConsole include anche il popolare quiz "Chi vuol
  essere milionario?". BMW Digital Premium copre inoltre l'utilizzo
  dei dati necessari per i servizi digitali offerti. Questa opzione
  amplia anche le funzioni del sistema di navigazione e la selezione di
  entrambe le modalità My Modes e degli effetti luminosi per le
  animazioni di benvenuto e di addio. In alcuni Paesi, BMW Digital
  Premium consente anche il pagamento digitale del parcheggio
  comodamente a bordo della vettura. L'integrazione degli smartphone
  tramite Apple CarPlay® e Android Auto™ è disponibile di serie. Il BMW
  ID e la My BMW App consentono di personalizzare facilmente
  l'esperienza d'uso della nuova BMW X3. È inoltre possibile utilizzare
  l'App My BMW per impostare la BMW Digital Key Plus con tecnologia
  radio a banda ultralarga per smartphone compatibili con iOS o Android
  o per un Apple Watch.</p>
<p> </p>
<p>Tutti i dati relativi alle prestazioni, al consumo di
  carburante/elettrico e alle emissioni sono provvisori.</p>
<p> </p>
<p>Tutte le varianti di modello, gli equipaggiamenti, i dati tecnici e i
  dati relativi al consumo di carburante/elettrico e alle emissioni si
  riferiscono all'offerta del mercato tedesco. Le dimensioni e le misure
  si riferiscono ai veicoli con configurazione base in Germania. Possono
  variare a seconda delle dimensioni delle ruote e dei pneumatici e
  degli equipaggiamenti opzionali scelti.</p>
<p> </p>
<p>Per ulteriori informazioni:</p>
<p>
<strong>Alessandro Toffanin </strong></p>
<p>BMW Product Communications</p>
<p>Telefono: +39 0251610308</p>
<p>E-mail: alessandro.toffanin@bmw.it</p>
<p>Media website:<a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en"></a><a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a><a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en"></a>e<a href="http://bmw.lulop.com/"></a><a href="http://bmw.lulop.com/">http://bmw.lulop.com</a><a href="http://bmw.lulop.com/"></a></p>
<p> </p>
<p>
<strong>Il BMW Group </strong></p>
<p>Con i suoi quattro marchi BMW, MINI, Rolls-Royce e BMW Motorrad, il
  BMW Group è il costruttore leader mondiale di auto e moto premium e
  offre anche servizi finanziari e di mobilità premium. Il BMW Group
  comprende oltre 30 stabilimenti di produzione nel mondo ed ha una rete
  di vendita globale in più di 140 Paesi.</p>
<p>Nel 2023, il BMW Group ha venduto oltre 2,55 milioni di automobili e
  più di 209.000 motocicli in tutto il mondo. L'utile al lordo delle
  imposte nell'esercizio finanziario 2023 è stato di 17,1 miliardi di
  euro con un fatturato di 155,5 miliardi di Euro. Al 31 dicembre 2023,
  il BMW Group contava un organico di 154.950 dipendenti.</p>
<p>Il successo del BMW Group si fonda da sempre su una visione a lungo
  termine e su un’azione responsabile. L'azienda ha impostato la rotta
  per il futuro tempestivamente e pone costantemente la sostenibilità e
  la conservazione delle risorse al centro del proprio orientamento
  strategico, dalla catena di approvvigionamento alla produzione fino
  alla fase di fine utilizzo di tutti i prodotti.</p>
<p>BMW Group Italia è presente nel nostro Paese da oltre 50 anni e vanta
  oggi 4 società che danno lavoro a 850 collaboratori. La filiale
  italiana è uno dei sei mercati principali a livello mondiale per la
  vendita di auto e moto del BMW Group.</p>
<p>
<a href="http://www.bmwgroup.com/">www.bmwgroup.com</a><a href="http://www.bmwgroup.com/"></a>  </p>
<p>Facebook:<a href="http://www.facebook.com/BMWGroup"></a><a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a><a href="http://www.facebook.com/BMWGroup"></a>  </p>
<p>Twitter:<a href="http://twitter.com/BMWGroup"></a><a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a><a href="http://twitter.com/BMWGroup"></a>  </p>
<p>YouTube:<a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView"></a><a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a><a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView"></a>  </p>
<p>Instagram:<a href="https://www.instagram.com/bmwgroup"></a><a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a><a href="https://www.instagram.com/bmwgroup"></a>  </p>
<p>LinkedIn:<a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/"></a><a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw</a><a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">-</a><a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">group/</a><a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/"></a> </p><div class="co2emission"><div class="co2emission-headline">CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.</div><div class="co2emission-text"><p>
<strong>BMW X3 30e xDrive:</strong>
<br/>Energy consumption – weighted, combined in the WLTP cycle:
  <br/>1.1 – 0.9 l/100 km (256.8 – 313.9 mpg imp) and 24.0 – 22.3
  kWh/100 km. <br/>CO<sub>2</sub> emissions from petrol – weighted,
  combined in the WLTP cycle: <br/>26 – 21 g/km.<br/>Petrol
  consumption with discharged battery, combined in the WLTP cycle: 7.9 –
  7.2 l/100 km (35.8 – 39.2 mpg imp).<br/>CO<sub>2</sub> class(es)
  weighted, combined: B.<br/>CO<sub>2</sub> class(es) with discharged
  battery: G – F.</p>
<p>
<strong>BMW X3 20 xDrive: <br/></strong>Fuel consumption, combined in
  the WLTP cycle: 7.6 – 6.9 l/100 km (37.2 – 40.9 mpg
  imp).<br/>CO<sub>2</sub> emissions, combined in the WLTP cycle: 172 –
  156 g/km.<br/>CO<sub>2</sub> class(es): F.</p>
<p>
<strong>BMW X3 M50 xDrive: </strong>
<br/>Fuel consumption, combined in the WLTP cycle: 8.3 – 7.7 l/100 km
  (34.0 – 36.7 mpg imp).<br/>CO<sub>2</sub> emissions, combined in the
  WLTP cycle: 189 – 175 g/km.<br/>CO<sub>2</sub> class(es): G – F. </p>
<p>
<strong>BMW X3 20d xDrive:</strong>
<br/>Fuel consumption, combined in the WLTP cycle: 6.5 – 5.8 l/100 km
  (43.5 – 48.7 mpg imp).<br/>CO<sub>2</sub> emissions, combined in the
  WLTP cycle: 171 – 153 g/km.<br/>CO<sub>2</sub> class(es): F – E.<strong>
<br/></strong></p></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Contatto stampa: Alessandro Toffanin<br/>Tel: +39-02-51610-308<br/>indirizzo e-mail: <a href="mailto:alessandro.toffanin@bmw.it">alessandro.toffanin@bmw.it</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[X3,Press Kit,X3 xDrive30e,G45,X3 M50,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 19 Jun 2024 00:15:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 18 Jun 2024 22:15:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/d09f6785-7fcf-4a89-86c2-e2ce0d391143/500_P90554821_highRes_the-new-bmw-x3-famil.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/d09f6785-7fcf-4a89-86c2-e2ce0d391143/500_P90554821_highRes_the-new-bmw-x3-famil.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/d09f6785-7fcf-4a89-86c2-e2ce0d391143/P90554821_highRes_the-new-bmw-x3-famil.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90554821_highRes_the-new-bmw-x3-famil.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>