<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                    <description></description>
                    <language>hu-hu</language>
                    <lastBuildDate>Sun, 11 Oct 2026 23:32:18 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Fri, 08 May 2026 06:50:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Bemutatkozik a BMW M Ignite technológia, a BMW M divízió soros hathengeres erőforrásainak szabadalmazott innovációja</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bemutatkozik-a-bmw-m-ignite-technologia-a-bmw-m-divizio-soros-hathengeres-eroforrasainak-szabadalmazott-innovacioja/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bemutatkozik-a-bmw-m-ignite-technologia-a-bmw-m-divizio-soros-hathengeres-eroforrasainak-szabadalmazott-innovacioja/</guid><pp:caseid>801340</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A bajor prémiumgyártó sorozatgyártásba küldi az előkamrás égéstechnológiát +++ Az új fejlesztés jelentős mértékben csökkenti az intenzív terhelés mellett jelentkező üzemanyag-fogyasztást +++ A motorsport élvonalában tökéletesített, sorozatgyártásra kész innováció az EU7 emissziós szabványnak való megfelelést is elősegíti +++ A BMW M Ignite technológiával dolgozó BMW M3 és BMW M4 modellek sorozatgyártása 2026 júliusában veszi kezdetét +++ Az újdonság augusztustól a BMW M2 modellhez is elérhetővé válik +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A bajor prémiumgyártó sorozatgyártásba küldi az előkamrás
  égéstechnológiát +++ Az új fejlesztés jelentős mértékben csökkenti az
  intenzív terhelés mellett jelentkező üzemanyag-fogyasztást +++ A
  motorsport élvonalában tökéletesített, sorozatgyártásra kész innováció
  az EU7 emissziós szabványnak való megfelelést is elősegíti +++ A BMW M
  Ignite technológiával dolgozó BMW M3 és BMW M4 modellek
  sorozatgyártása 2026 júliusában veszi kezdetét +++ Az újdonság
  augusztustól a BMW M2 modellhez is elérhetővé válik +++</p>
<p>A BMW M Ignite technológiát 2024-ben szabadalmaztatta a BMW, most
  pedig sorozatgyártásba küldi: a benzinmotorok számára kifejlesztett
  előkamrás gyújtásrendszer eme új formája 2026 közepén debütál a BMW
  M2, a BMW M3 és a BMW M4 soros hathengeres erőforrásaiban. Az
  innováció egyik kimagasló előnye az intenzív terhelés mellett
  jelentkező üzemanyag-fogyasztás jelentős mértékű csökkenése –
  kiváltképp versenypályás használat során. A bajor prémiumgyártó a BMW
  M Ignite technológiát a motorsport élvonalában fejlesztette ki és
  tökéletesítette, amellyel ismét új innovációval bővíti a zárt
  aszfaltcsíkokon finomhangolt és sorozatgyártásra előkészített
  technológiák sorát. Az újdonság ráadásul az EU7 emissziós szabvány
  szigorú követelményeinek való megfeleléshez is nagymértékben hozzájárul.</p>
<p>A BMW M Ignite technológia központi eleme a hengerfejben elhelyezett
  előkamra, amelyet túlfolyó nyílások kapcsolnak össze a henger fő
  égésterével. Az előkamrának saját gyújtógyertyája és gyújtótekercse
  van, ami egyúttal azt is jelenti, hogy az erőforrás két
  gyújtásrendszerrel dolgozik.</p>
<p>Alacsony és közepes fordulatszám-tartományban az égéstér hagyományos
  gyújtógyertyája az előkamra gyújtógyertyája előtt gyullad be, magasabb
  fordulatszám-tartományban és intenzív terhelés közben azonban az
  előkamra gyújtásrendszere veszi át a vezető szerepet: az
  üzemanyag-levegő keverék egy része a nyílásokon keresztül az
  előkamrába jut, és ott is meggyullad. Az így keletkező lángok közel
  hangsebességgel távoznak az előkamrából.</p>
<p>E gyújtófúvókák a dugattyú fölötti fő égéstérben egyszerre több
  ponton gyújtják meg a keveréket, amely jelentős mértékben meggyorsítja
  az égést, a kontrollálatlan égés lehetséges okát pedig megakadályozza.
  Eme innováció alacsonyabb hőmérsékletű kipufogógázokat is eredményez.</p>
<p>Az előkamra gyújtásrendszere mellett a magasabb sűrítési arány és a
  változó turbinageometriájú turbófeltöltők is a BMW M Ignite
  technológia újításai közé tartoznak.</p>
<p>A BMW M Ignite technológia drámaian megnöveli a soros hathengeres
  erőforrások hatékonyságát, különösképpen tiltásig forgatva. Intenzív
  terhelés mellett a motor jelentősen kevesebb üzemanyagot fogyaszt.
  Ennek előnyeit kiváltképp a BMW M divízió azon ügyfelei élvezhetik ki,
  akik zárt versenypályákon használják sportautóikat, hiszen a BMW M
  Ignite technológiának köszönhetően mostantól ugyanakkora mennyiségű
  üzemanyaggal több kört tudnak megtenni.</p>
<p>A BMW által szabadalmazott innováció ráadásul a 2026 novemberében
  hatályba lépő, új EU7 emissziós szabványnak való megfelelést is
  nagymértékben elősegíti. A BMW M divízió ezzel biztosítja, hogy az új
  technológiával felvértezett nagyteljesítményű sportautók a jövőben is
  megfeleljenek az európai forgalomba helyezési követelményeknek – a
  versenypályán kifejlesztett és tökéletesített, majd sorozatgyártásba
  küldött innovációk újabb ékes példájaként.</p>
<p>2026 júliusától a BMW M3 és a BMW M4 összes modellváltozata BMW M
  Ignite technológiával felszerelve érkezik meg az utakra. Az e
  technológiával felvértezett BMW M2 modellek sorozatgyártása
  augusztusban veszi kezdetét. A BMW M Ignite technológia egyik modell
  esetében sem változtat az erőforrás hengerűrtartalmán és maximális teljesítményén.</p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,BMW M,M4,M2,G87 CS,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 08 May 2026 06:50:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 08 May 2026 04:50:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/05611b5e-872a-4f99-9f31-424c1c2c5a39/500_P90640223_highRes_bmw-m-ignite-technol.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/05611b5e-872a-4f99-9f31-424c1c2c5a39/500_P90640223_highRes_bmw-m-ignite-technol.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/05611b5e-872a-4f99-9f31-424c1c2c5a39/P90640223_highRes_bmw-m-ignite-technol.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90640223_highRes_bmw-m-ignite-technol.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Íme a BMW M4 CS Edition VR46 különkiadás, amely Valentino Rossi születésnapját ünnepli</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/ime-a-bmw-m4-cs-edition-vr46-kulonkiadas-amely-valentino-rossi-szuletesnapjat-unnepli/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/ime-a-bmw-m4-cs-edition-vr46-kulonkiadas-amely-valentino-rossi-szuletesnapjat-unnepli/</guid><pp:caseid>801138</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A különkiadás kétféle jellegzetes dizájnváltozatban lát napvilágot: Sport és Style +++ Mindkettő 46 darabos limitált szériában +++ A különkiadás további két exkluzív fénypontja a VR46 Motor Ranch-en és a Misano World Circuit Marco Simoncelli versenypályán tett látogatások +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A különkiadás kétféle jellegzetes dizájnváltozatban lát
  napvilágot: Sport és Style +++ Mindkettő 46 darabos limitált szériában
  +++ A különkiadás további két exkluzív fénypontja a VR46 Motor
  Ranch-en és a Misano World Circuit Marco Simoncelli versenypályán tett
  látogatások +++</p>
<p>46 éves lett a 46-os rajtszám legendás versenyzője, Valentino Rossi –
  a BMW M GmbH pedig tökéletes ajándékkal ünnepli a kilencszeres
  motorkerékpár-világbajnokot és a bajor prémiummárka nagyteljesítményű
  sportautókat gyártó divíziójának aktuális gyári pilótáját: a BMW M4 CS
  Edition VR46 különkiadással (kombinált üzemanyag-fogyasztás (WLTP):
  10,2 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 232 gramm
  / km; CO<sub>2</sub>-osztály: G)*. A modell a BMW Group dingolfingi
  gyárában lát napvilágot, kétféle jellegzetes dizájnváltozatban: Sport
  és Style. A „Doktor” személyesen is kivette a részét a kétféle
  változat megtervezéséből. Mindkettő 46 darabos limitált szériában
  készül el. A legendás szám, amely az évtizedek során Valentino Rossi
  védjegyévé vált, a BMW M4 CS Edition VR46 különkiadás karosszériáján
  és utasterében számos helyen visszaköszön, így például az ajtókon és a
  szénszál-erősítésű műanyagból (CFRP) készült tetőn is.</p>
<p>A BMW M4 CS Edition VR46 különkiadás tulajdonosai további két,
  egyedülállóan exkluzív élménnyel is gazdagabbak lesznek: ezek egy
  személyes találkozó Valentino Rossival a VR46 Motor Ranch-en, a
  versenyző Tavullia városában található otthonában, valamint egy BMW M
  vezetéstechnikai tréning a Misano World Circuit Marco Simoncelli versenypályán.</p>
<p>„Nincs még egy márka, amelynek génjei olyan mélyen a motorsportban
  gyökereznének, mint a BMW M esetében. Büszke vagyok arra, hogy a
  divízió gyári pilótája lehetek és így én is osztozhatok e
  szenvedélyben. Az pedig, hogy elkészült egy különleges VR46 kiadás,
  amelynek tervezési folyamatában én is a kezdetektől jelen voltam,
  kiváltképp büszkévé tesz. Fantasztikus érzés lesz a BMW M4 CS Edition
  VR46 különkiadást az utakon, később pedig a versenypályákon is
  viszontlátni” – mondta Valentino Rossi a különkiadásról és a BMW M
  divízióval való együttműködéséről.</p>
<p>
  <strong>Exkluzív BMW Individual karosszériafényezések, valamint
    speciális karosszéria-kiegészítők és utastéri részletek</strong></p>
<p>Az egyik leginkább szembetűnő újítás, amelyben a BMW M4 CS Edition
  VR46 különkiadás különbözik a BMW M4 CS modelltől (kombinált
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,2 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 232 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály:
  G)*, az a kétféle exkluzív BMW Individual karosszériafényezés, amelyek
  tökéletesen harmonizálnak a megannyi, átlátszó lakkal kezelt
  szénszál-felülettel, például a motorháztetőn. A különkiadást emellett
  számos exkluzív karosszéria-kiegészítő és utastéri részlet színesíti.
  A kétféle dizájnváltozat színösszeállítását Valentino Rossi kedvenc
  tónusai és kifejező vizuális stílusa ihlették. A Sport dizájnváltozat
  például Marina Bay Blue metál karosszériafényezési árnyalatot visel,
  mindkét oldalt nagyméretű 46-os rajtszámmal, sötét Tanzanite Blue
  metál színben. A Style dizájnváltozat esetében a karosszéria matt
  Frozen Tanzanite Blue metál fényezésben ragyog, a 46-os rajtszám pedig
  kétoldalt Frozen Marina Bay Blue metál árnyalatú. A legendás pilóta
  előtti főhajtás részeként a BMW M hűtőrács kerete és a BMW M könnyűfém
  keréktárcsák egyik „V” küllőpárosa – amely a versenyautókhoz hasonlóan
  a szelep helyét jelzi – élénk sárga fényezést kapott, ahogyan a BMW M
  logóval ellátott féknyergek és a Sport dizájnváltozat tetőíve is. A
  szénszál-erősítésű tetőn nagyméretű, kézzel festett VR46 logó
  (természetesen élénk sárga színben) és Valentino Rossi aláírása
  látható. A csomagtérajtót VR46 felirat díszíti.</p>
<p>A sárga stílusjegyek a BMW M4 CS Edition VR46 különkiadás Night Blue
  árnyalatú utasterében is visszaköszönnek. Az M Carbon kagylóüléseket
  Black/Night Blue kéttónusú Merino bőrkárpitozás díszíti, amellyel az
  Alcantara vállrész Sao Paulo Yellow színe alkot exkluzív kontrasztot.
  A fejtámlák és a küszöblécek élénk sárga VR46 logót viselnek. Sőt mi
  több, a háromküllős, lapos alsó karimájú BMW M Alcantara kormányt is
  élénk sárga kontraszt-varrás és 12-órás jelzés díszíti. A szénszálból
  készült középkonzol a limitált széria mindegyik példánya esetében
  egyedi „1/46” sorszámot visel.</p>
<p>
  <strong>Soros hathengeres benzinmotor 405 kW / 550 lóerő maximális teljesítménnyel</strong></p>
<p>A BMW M4 CS Edition VR46 különkiadás lüktető szíve egy 3.0 liter
  hengerűrtartalmú, magas fordulatszám-tartományig kalibrált, M
  TwinPower Turbo technológiával dolgozó, soros hathengeres benzinmotor,
  amelyet az első naptól kezdve a versenypályás használat sajátosságai
  szerint fejlesztettek tovább a mérnökök. Első lépésként 2,1 barra
  növelték a két darab egycsatornás (MonoScroll) turbófeltöltő maximális
  töltési nyomását, majd a motorvezérlő elektronikában eszközöltek
  néhány típus-specifikus fejlesztést. A modell maximális teljesítménye
  így 405 kW / 550 lóerő, amelyet nyolcfokozatú M Steptronic
  automataváltó, M xDrive intelligens összkerékhajtás és aktív M
  differenciálmű továbbít az úttestre. Az azonnal felépülő teljesítmény
  és a soros hathengeres benzinmotor magas fordulatszám-tartományig
  kalibrált kialakítása lélegzetelállító gyorsulási értékeket garantál.
  A különkiadás mindössze 3,4 másodperc alatt gyorsul fel álló
  helyzetből 100 km/órás tempóra, a 200 km/órás sebességet pedig
  nulláról 11,1 szekundum alatt éri el. Az „1 lábhossz előnyt” alkalmazó
  mérési módszer** szerint a modell sprintideje csupán 3,1 másodperc,
  illetve 10,8 szekundum. A 80 km/órás tempóról indított és 120 km/órás
  sebességig tartó gyorsulást a modell 4. sebességi fokozatban 2,6
  másodperc, 5. sebességi fokozatban pedig 3,3 másodperc alatt
  abszolválja. A különkiadás alapfelszereltségként kapja meg az M
  Driver’s Package teljesítménynövelő csomagot, amely 302 km/óránál
  elektronikusan limitált végsebességet kínál.</p>
<p>A kiváló rendszerreakcióhoz a típus-specifikus motorrögzítési
  megoldás is hozzájárul: a megnövelt rugóúttal dolgozó, speciálisan
  kifejlesztett motortartó bakok extrém mereven rögzítik a modell
  vázszerkezetéhez az erőforrást, amely a gázpedál lepadlózására így még
  gyorsabban és még pontosabban reagál. A hajtáslánc kenési- és
  hűtőrendszerét a legextrémebb versenypályás használat szempontjai
  szerint tervezték meg a mérnökök, a tartósan magas
  fordulatszám-tartományban pörgő motor megnövekedett terhelését és a
  rendkívüli oldalirányú gyorsulásokat is figyelembe véve. Az erőforrás
  egyedi teljesítmény-karakterisztikájának a duplacsöves sport
  kipufogórendszer szolgáltat méltó hangaláfestést, elektromosan
  vezérelt szelepekkel, titánból készült, súlycsökkentett kipufogódobbal
  és kétoldalt matt Black árnyalatú dupla végződéssel – hamisítatlan BMW
  M stílusjegyként.</p>
<p>
  <strong>Típus-specifikus futómű-technológia és vezérlőrendszerek</strong></p>
<p>A mérnökök a BMW M4 CS Edition VR46 különkiadás futómű-technológiáját
  részletekbe menően az erőforrás teljesítmény-karakterisztikájához,
  illetve az átfogó járműkoncepció sajátosságai és súlyelosztási
  adottságai szerint hangolták be. A tengelyenként hangolt kinematika,
  valamint az egyes kerekek dőlésszögének, a lengéscsillapítók
  keménységének, a kiegészítő spirálrugók mozgástartományának és a
  stabilizátorok feszességének egyedi beállításai a tűpontos
  kormányozhatóság optimalizálását, a kanyarodások közben felépülő
  oldalirányú erőhatások kezelését, a rugózás és a lengéscsillapítás
  karakterisztikájának tökéletesítését, illetve az optimális
  kerékpozíciók fenntartását szolgálják. A különkiadás adaptív M
  futóművének elektronikusan vezérelt lengéscsillapítói ugyancsak
  típus-specifikus hangoláson estek át, ahogyan a változó áttételű,
  elektromechanikus M Servotronic kormánymű és az integrált fékrendszer is.</p>
<p>
  <strong>A 46-os szám legendája – egy kivételes versenyző védjegyeként</strong></p>
<p>Páratlan motorsport-karrierje során a 46-os szám Valentino Rossi
  védjegyévé vált, amely mára sokkal többet jelent, mint csupán a
  legendás versenyző „Doktor” beceneve. Valentino Rossi édesapja,
  Graziano Rossi 46-os rajtszámot viselő motorkerékpárjai láttán már
  karrierje kezdetén a 46-os rajtszámot választotta, és akkor sem
  váltott a világbajnokokat megillető 1-es rajtszámra, amikor az
  abszolút dobogó legfelső fokán végzett.</p>
<p>Valentino Rossi a 125 köbcentis kategóriában aratta első világbajnoki
  címét, 1997-ben. Két évvel később a 250 köbcentis kategóriában is
  diadalmaskodott. 2000-ben lépett fel a topkategóriát jelentő 500
  köbcentis mezőnybe, amelynek már 2001-ben az élén végzett. 2002-ben a
  kategóriát a MotoGP™ osztály váltotta, amelyben Rossi továbbra is
  uralkodó maradt. 2005-ig további négy világbajnoki címet zsebelt be,
  majd 2008-ban és 2009-ben még egyet-egyet. E kilenc világbajnoki
  címével és nem kevesebb, mint 115 GP-futamgyőzelmével Valentino Rossi
  a világ három legsikeresebb motorkerékpár-versenyzőinek egyike, aki
  nemzetközi motorsport- és stílusikon is egyben. Az évtizedek során a
  VR46 egyértelműen a védjegyévé vált, Valentino Rossi otthona, az
  olaszországi Tavullia városa pedig a versenyző iránti tiszteletből 50
  km/óráról 46 km/órára csökkentette a lakott területen belül
  megengedett maximális közlekedési sebességet.</p>
<p>
  <strong>A BMW M divízió gyári pilótája 2023 óta</strong></p>
<p>Valentino Rossi a MotoGP™ 2021-es versenyszezonjának utolsó futamán
  köszönt el a kétkerekű versenysportok királykategóriájától, majd
  figyelmét kizárólag a négykerekű versenysorozatok felé fordította: a
  Forma-1 versenyautóival számos teszten részt vett, valamint
  vendégszerepelt a raliban és a hosszútávú futamokon is. A „Doktor” a
  2023-as idény kezdete óta dolgozik a BMW M divízió gyári pilótájaként:
  a BMW M WRT csapat BMW M4 GT3 versenyautójával olyan sorozatokban állt
  már rajthoz, mint a GT World Challenge Europe vagy az FIA World
  Endurance Championship (FIA WEC) – amelynek a 24-órás Le Mans-i
  verseny is része. 2025 február elején, az International GT Challenge
  (IGTC) szezonnyitó futamának otthont adó Mount Panorama Motor Racing
  Circuit versenypályánValentino Rossi második helyezést ünnepelt a
  Bathurst-i 12-órás futamon a BMW M4 GT3 versenyautóval.</p>
<p>
  <strong>Exkluzív találkozás Valentino Rossival</strong></p>
<p>A BMW M4 CS Edition VR46 különkiadás tulajdonosai egy kétnapos,
  egyedülállóan exkluzív élménnyel is gazdagabbak lesznek
  Olaszországban. Első nap ellátogathatnak Tavullia városába, ahol
  Valentino Rossi személyesen, sütögetéssel és kötetlen beszélgetéssel
  fogadja őket a VR46 Motor Ranch-en. A második nap a Misano World
  Circuit Marco Simoncelli versenypályán zajlik majd, ahova a BMW M GmbH
  különleges BMW M vezetéstechnikai tréninggel készül. Valentino Rossi
  itt 2023-ban és 2024-ben is megnyerte a GT World Challenge Europe
  Sprint Cup futamokat, mindkét esetben a BMW M4 GT3 versenyautó volánja mögött.</p>
<p>*Kombinált üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási adatok<br />
  <strong>BMW M4 CS</strong> (kombinált, WLTP: 10,2 liter / 100 km
  üzemanyag-fogyasztás; 232 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G)<br />
  <strong>BMW M4 CS Edition VR46 különkiadás</strong> (kombinált, WLTP:
  10,2 liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 232 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G)</p>
<p>**Az „1 lábhossz előny” alkalmazásával számított érték. Ezzel az
  alternatív mérési módszerrel az időmérés egészen addig nem kezdődik
  el, amíg a modell el nem éri az 1 lábhosszra (30,48 centiméterre) lévő fénysorompót.<br />
  <br />A sajtóközleményben szereplő, kombinált üzemanyag-fogyasztásra,
  energiafogyasztásra éskárosanyag-kibocsátásra, illetve hatótávolságra
  vonatkozó adatok a németországi piacon elérhető ajánlatokat tükrözik.
  Az értékeket a valós körülmények közötti legdinamikusabb
  járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő
  tesztciklus (WLTP – WorldwideHarmonizedLightVehicle Test Procedure)
  mérései szerint számolták ki. A kombinált üzemanyag-fogyasztási és
  károsanyag-kibocsátási adatok megfelelnek az új személyautók
  energiafogyasztási értékeinek feltüntetéséről szóló németországi
  rendelet (EnVKV) előírásainak.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Coupé,G82 CS,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 03 Mar 2025 07:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 03 Mar 2025 06:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/6b543c20-3488-4b52-ae23-b5236cb26a21/500_P90589396_highRes_the-bmw-m4-cs-editio.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/6b543c20-3488-4b52-ae23-b5236cb26a21/500_P90589396_highRes_the-bmw-m4-cs-editio.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/6b543c20-3488-4b52-ae23-b5236cb26a21/P90589396_highRes_the-bmw-m4-cs-editio.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90589396_highRes_the-bmw-m4-cs-editio.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW M4 CS</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m4-cs/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m4-cs/</guid><pp:caseid>801081</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW M GmbH a legendás BMW M3 és BMW M4 portfóliójának újabb különkiadásával kínálja fel ügyfeleinek a pályára edzett versenyautók zabolátlan teljesítménye és a közutakra tökéletesített sportautók vérpezsdítő vezetési élménye közötti páratlan átmenetet. Az új BMW M4 CS (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,2 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 232 gramm / km; CO2-osztály: G) magasabb fokozatba kapcsolja a prémium középkategória nagyteljesítményű sportautóinak hamisítatlan tulajdonságait és letaglózóan intenzív vezethetőségét. Az erőforrás maximális teljesítménye 405 kW / 550 lóerő, amelyhez típus-specifikus futómű-hangolás és alacsonyabb saját tömeg társul – a szénszál-erősítésű műanyagból (CFRP) készült megannyi alkatrésznek köszönhetően. A BMW M4 Coupé négyüléses koncepciója kompromisszumoktól mentes hétköznapi használhatóság, egyedülálló felszereltség és exkluzív stílusjegyek mentén garantálja a vezetés élményének új szintjét. Az új BMW M4 CS a BMW M4 többi modellváltozatának otthonában, a BMW Group dingolfingi gyárában lát napvilágot júliustól. Az előrendeléseket május végétől regisztrálja a gyártó.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A BMW M GmbH a legendás BMW M3 és BMW M4 portfóliójának újabb
  különkiadásával kínálja fel ügyfeleinek a pályára edzett versenyautók
  zabolátlan teljesítménye és a közutakra tökéletesített sportautók
  vérpezsdítő vezetési élménye közötti páratlan átmenetet. Az új BMW M4
  CS (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,2 liter / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 232 gramm / km;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G) magasabb fokozatba kapcsolja a prémium
  középkategória nagyteljesítményű sportautóinak hamisítatlan
  tulajdonságait és letaglózóan intenzív vezethetőségét. Az erőforrás
  maximális teljesítménye 405 kW / 550 lóerő, amelyhez típus-specifikus
  futómű-hangolás és alacsonyabb saját tömeg társul – a
  szénszál-erősítésű műanyagból (CFRP) készült megannyi alkatrésznek
  köszönhetően. A BMW M4 Coupé négyüléses koncepciója kompromisszumoktól
  mentes hétköznapi használhatóság, egyedülálló felszereltség és
  exkluzív stílusjegyek mentén garantálja a vezetés élményének új
  szintjét. Az új BMW M4 CS a BMW M4 többi modellváltozatának
  otthonában, a BMW Group dingolfingi gyárában lát napvilágot júliustól.
  Az előrendeléseket május végétől regisztrálja a gyártó.</p>
<p>Az új BMW M4 CS az utánozhatatlan BMW M élmény legátfogóbb megélésére
  invitálja a bajor prémiummárka ügyfeleit. A modell a nemrégiben
  bejelentett teljesítmény-, formanyelv- és felszereltség-frissítésen
  átesett, M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,0 – 10,1
  liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 226 – 229
  gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály: G) és a mindössze 1 000 példányban
  legyártott, limitált kiadású BMW M4 CSL különkiadás (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 9,9 – 10,1 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 224 – 227 gramm / km;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G) között debütál a palettán. Az új BMW M4 CS
  teljesítményben gazdag menettulajdonságai a versenypályákon
  tökéletesített motorsport-gének eredményei, amelyek a hétköznapok
  útjain elvarázsolják a vezetés szerelmeseit, a zárt aszfaltcsíkokon
  pedig sikert sikerre halmoznak.</p>
<p>Az új BMW M4 CS soros hathengeres benzinmotorjának típus-specifikus
  teljesítmény-karakterisztikája, a nyolcfokozatú M Steptronic
  automataváltó és az M xDrive intelligens összkerékhajtás minden
  vezetési szituációban az abszolút menetdinamika és a kikezdhetetlen
  megbízhatóság párosával ruházza fel az új különkiadást. A modell
  azonnali teljesítmény-leadása és optimalizált tapadása 3,4 másodperc
  alatt abszolvált nulla-százas gyorsulást tesz lehetővé. A Zöld
  Pokolként is emlegetett Nürburgring Nordschleife aszfaltcsíkján
  végzett tesztek során – amely a menetdinamikai adottságok, a
  versenyautós agilitás és a mérnökien precíz irányíthatóság BMW M
  modellek által fémjelzett egységének abszolút etalonjaként szolgál –
  az új BMW M4 CS hivatalosan is hitelesített 7 perc 21,989 másodperc
  alatt teljesítette a 20,832 kilométeres távot.</p>
<p>
  <strong>Motorsportra tervezett soros hathengeres benzinmotor</strong></p>
<p>Az új BMW M4 CS vérbeli versenyző énje minden együtt töltött
  pillanatban azonnal felismerhető és érezhető. A különkiadás
  meghajtásáról a BMW M3 és a BMW M4 párosa számára tervezett, M
  TwinPower Turbo technológiával dolgozó, kivételesen magas
  fordulatszám-tartományig kalibrált soros hathengeres benzinmotor
  tovább edzett változata gondoskodik. A bajor prémiumgyártó mérnökei a
  3.0 liter hengerűrtartalmú erőforrást a kezdetektől a motorsport
  élvonalának kimagasló teljesítményelvárásai szerint tervezték meg. Szó
  szerint, hiszen annak a BMW M4 GT3 versenyautónak is ez a motor adja a
  műszaki alapját, amely rögtön bemutatkozása évében, 2022-ben megnyerte
  a Német Túraautó Bajnokságot (DTM), majd 2023-ban a
  Spa-Francorchamps-i és a dubai 24-órás megmérettetéseken is abszolút
  győzelmeket ünnepelt.</p>
<p>Az új BMW M4 CS motorházteteje alatt dolgozó erőforrás így számos
  olyan műszaki megoldást felsorakoztat, amelyeket közvetlenül a
  motorsport élvonalában fejlesztettek ki és tökéletesítettek a BMW M
  GmbH mérnökei. A különkiadás a megnövelt égési nyomás miatt zárt tetős
  kialakítású, extrém tartós motorblokkot kapott, a súrlódási
  veszteségeket pedig speciális vasbevonattal ellátott, súlyoptimalizált
  hengerfuratok csökkentik. A könnyűszerkezetes kialakítású, kovácsolt
  főtengely kivételesen nagy torziós ellenállással segíti a motor
  könnyed felpörgését és a teljesítmény felépülését. A hengerfej
  központi részét háromdimenziós nyomtatással állítják elő, amely a
  lehető legoptimálisabb hőkezelés érdekében a hűtőcsatornák olyan
  precíz elrendezését teszi lehetővé, amely a hagyományos fémöntési
  eljárással lehetetlen lenne. A hajtáslánc kenési- és hűtőrendszerét a
  legextrémebb versenypályás használat szempontjai szerint tervezték meg
  a mérnökök, a tartósan magas fordulatszám-tartományban pörgő motor
  megnövekedett terhelését és a rendkívüli oldalirányú gyorsulásokat is
  figyelembe véve.</p>
<p>
  <strong>Típus-specifikus teljesítmény-karakterisztika páratlan orgánummal</strong></p>
<p>A soros hathengeres benzinmotorban rejlő kivételes potenciálnak egy
  sor versenytechnológia ágyaz meg. Az új BMW M4 CS maximális
  teljesítménye 405 kW / 550 lóerő, amely 15 kW-tal / 20 lóerővel múlja
  felül az M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Coupé maximális teljesítményét. A mérnökök ezt az
  erőforrás M TwinPower Turbo technológiájának célzott módosításaival
  érték el, anélkül, hogy a motor működési stabilitása vagy tartóssága
  bármit is csorbulna. A szakemberek első lépésként 2,1 barra növelték a
  két darab egycsatornás (MonoScroll) turbófeltöltő maximális töltési
  nyomását, majd a motorvezérlő elektronikában eszközöltek néhány
  típus-specifikus fejlesztést.</p>
<p>A módosítások a BMW M modellek által fémjelzett
  teljesítmény-karakterisztika magával ragadóan különleges formáját
  váltják valóra, azonnal felépülő és a fordulatszám-tartomány legfelső
  határáig folyamatosan fennálló, letaglózó erőtöbblet mentén. Az új BMW
  M4 CS erőforrásának csúcs forgatónyomatéka 650 Nm, amely a főtengely
  percenkénti 2 750 és 5 950 fordulata között mindvégig a vezető
  rendelkezésére áll. A különkiadás percenkénti 6 250 és 7 200
  főtengely-fordulat között adja le maximális teljesítményét. A kiváló
  rendszerreakcióhoz a típus-specifikus motorrögzítési megoldás is
  hozzájárul: a megnövelt rugóúttal dolgozó, speciálisan kifejlesztett
  motortartó bakok extrém mereven rögzítik a modell vázszerkezetéhez az
  erőforrást, amely a gázpedál lepadlózására így még gyorsabban és még
  pontosabban reagál.</p>
<p>Az azonnal felépülő teljesítmény és a soros hathengeres benzinmotor
  magas fordulatszám-tartományig kalibrált kialakítása lélegzetelállító
  gyorsulási értékeket garantál. Az új BMW M4 CS mindössze 3,4 másodperc
  alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás tempóra, a 200 km/órás
  sebességet pedig nulláról 11,1 szekundum alatt éri el. A 80 km/órás
  tempóról indított és 120 km/órás sebességig tartó gyorsulást a modell
  4. sebességi fokozatban 2,6 másodperc, 5. sebességi fokozatban pedig
  3,3 másodperc alatt abszolválja. Az új BMW M4 CS alapfelszereltségként
  kapja meg az M Driver’s Package teljesítménynövelő csomagot, amely 302
  km/óránál elektronikusan limitált végsebességet kínál.</p>
<p>Az erőforrás teljesítmény-karakterisztikájának egyedisége leginkább a
  felső fordulatszám-tartományban megérkező, zabolátlan erőtöbbletben
  érhető tetten. Mindehhez a duplacsöves sport kipufogórendszer
  szolgáltat méltó hangaláfestést, elektromosan vezérelt szelepekkel,
  titánból készült, súlycsökkentett kipufogódobbal és kétoldalt matt
  Black árnyalatú dupla végződéssel – hamisítatlan BMW M stílusjegyként.
  A fedélzeti operációs rendszer M Setup menüpontjában aktiválható SPORT
  és SPORT+ üzemmódok a zárt versenypályák páratlanul mély orgánumát
  keltik életre, a benzinmotor vérpezsdítő hangzása pedig kiváltképp a
  felső fordulatszám-tartományban és sebességváltásoknál taglózza le a
  vezetés szerelmeseit.</p>
<p>
  <strong>Nyolcfokozatú M Steptronic automataváltó, M xDrive intelligens
    összkerékhajtás és aktív M differenciálmű a vérpezsdítő
    menetteljesítmény érdekében</strong></p>
<p>Az új BMW M4 CS erőforrásának forgatónyomatéka a Drivelogic-kal
  dolgozó, nyolcfokozatú M Steptronic automataváltón keresztül érkezik
  meg az M xDrive intelligens összkerékhajtásba. A váltó a középkonzolon
  található, M-specifikus előválasztó karral vagy a kormány mögötti,
  szénszálból készült váltófülekkel vezérelhető. A vezető az előválasztó
  karba épített Drivelogic gombbal szabhatja személyre a váltó
  karakterisztikáját, a kényelmestől, a sportoson át, egészen a
  versenypályára optimalizált működésig.</p>
<p>Az új BMW M4 CS tapadását és agilitását nagymértékben fokozza az M
  xDrive intelligens összkerékhajtás, amely az osztóműben az első és a
  hátsó tengely közötti, tökéletesen szabályozható, rendkívül kifinomult
  teljesítmény-elosztás érdekében elektronikusan vezérelt, többtárcsás
  tengelykapcsolóval dolgozik. Utóbbi kenési rendszerét a mérnökök úgy
  tervezték meg, hogy az intelligens összkerékhajtás még a zárt
  versenypályák legextrémebb vezetési szituációiban is megbízhatóan működjön.</p>
<p>A különkiadás BMW M modelleket fémjelző, kanyarokat követő
  kigyorsítási hajlamát a hátsókerék-meghajtás preferenciái szerint
  dolgozó összkerékhajtás és a hátsó tengelybe épített aktív M
  differenciálmű erősíti tovább, amelynek záró funkciója ugyancsak
  tökéletesen, 0-100 százalék közötti arányban szabályozható. A
  fedélzeti operációs rendszer M Setup menüpontja arra is lehetőséget
  biztosít, hogy a vezető a meghajtás alapbeállításként aktiválódó 4WD
  üzemmódját 4WD Sport üzemmódba kapcsolja, amely még nagyobb arányban
  továbbítja a hátsó kerekekre a motorból érkező forgatónyomatékot. A
  bajor prémiummárka ügyfelei teljesen ki is kapcsolhatják a dinamikus
  menetstabilizáló rendszert (DSC – Dynamic Stability Control) és
  színtiszta hátsókerék-meghajtást (2WD) is aktiválhatnak. A nyers
  hátsókerék-meghajtás és a vezetést támogató rendszerek teljes
  kikapcsolása szabadjára engedett motorerőt és borzongató vezetési
  élményt ad a legtapasztaltabb pilóták kezébe.</p>
<p>
  <strong>A futómű-technológia és a menetstabilizáló rendszerek
    típus-specifikus hangolása</strong></p>
<p>A mérnökök az új BMW M4 CS futómű-technológiáját részletekbe menően
  az erőforrás teljesítmény-karakterisztikájához, illetve az átfogó
  járműkoncepció sajátosságai és súlyelosztási adottságai szerint
  hangolták be. A tengelyenként hangolt kinematika, valamint az egyes
  kerekek dőlésszögének, a lengéscsillapítók keménységének, a kiegészítő
  spirálrugók mozgástartományának és a stabilizátorok feszességének
  egyedi beállításai a tűpontos kormányozhatóság optimalizálását, a
  kanyarodások közben felépülő oldalirányú erőhatások kezelését, a
  rugózás és a lengéscsillapítás karakterisztikájának tökéletesítését,
  illetve az optimális kerékpozíciók fenntartását szolgálják.</p>
<p>Az új BMW M4 CS adaptív M futóművének elektronikusan vezérelt
  lengéscsillapítói ugyancsak típus-specifikus hangoláson estek át,
  ahogyan a változó áttételű, elektromechanikus M Servotronic kormánymű
  és az integrált fékrendszer is. A dinamikus menetstabilizáló rendszer
  (DSC – Dynamic Stability Control) és az M Dinamikus Mód (MDM – M
  Dynamic Mode) típus-specifikus beállításait szintén a nagysebességű
  versenypályás vezetés követelményeihez igazították. Utóbbi lehetővé
  teszi, hogy a bajor prémiummárka ügyfelei a saját preferenciáikhoz
  igazítsák a kipörgésgátló rendszer beavatkozási határértékét, ezáltal
  pedig a különkiadás menetdinamikai adottságait. Az extrém sportos
  beállítás esetén engedélyezett kerék-kipörgések még jobb erőátvitelt
  eredményeznek, amely a modell magabiztos irányíthatóságát is segíti.</p>
<p>
  <strong>Exkluzív könnyűfém keréktárcsák és versenypályára optimalizált
    gumiabroncsok alapfelszereltségként</strong></p>
<p>A különkiadás alapfelszereltségként kapja meg a Red vagy Black
  árnyalatúra fényezett féknyergekkel dolgozó BMW M fékrendszert. A
  modellhez az opcionális extrafelszereltség részeként BMW M
  karbon-kerámia fékrendszer is megrendelhető, Red vagy matt Gold
  színben pompázó féknyergekkel. Az új BMW M4 CS széleskörű
  alapfelszereltségének a kovácsolt BMW M könnyűfém keréktárcsák is
  részei, exkluzív V-küllődizájnnal, matt Gold Bronze vagy matt Black árnyalatban.</p>
<p>Az elöl 19”, hátul 20” méretű felniken már alapfelszereltségként
  versenypályára optimalizált Michelin Pilot Sport Cup 2 gumiabroncsok
  (az opcionális extrafelszereltség részeként Michelin Pilot Sport Cup 2
  R gumiabroncsok) feszülnek – elöl 275/35 ZR19, hátul 285/30 ZR20
  méretben –, amelyek maximalizálják a vezetés zárt versenypályákon
  átélhető élményét. E gumiabroncsokat a mérnökök úgy tervezték meg,
  hogy még extrém versenypályás használat során is kimagasló irány- és
  kanyarstabilitást, mérnökien precíz kormányzást és optimális tapadást
  garantáljanak. A bajor prémiummárka azon ügyfelei, akik a modellt
  főként hétköznapi utakon fogják használni, a különkiadást felár nélkül
  nagyteljesítményű gumiabroncsokkal is kérhetik, ugyanezekben a méretekben.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Intelligens könnyűszerkezetes járműépítés széles körben
    alkalmazott szénszál-erősítésű műanyaggal</strong></p>
<p>Az új BMW M4 CS exkluzivitásában és kimagasló menetdinamikai
  adottságaiban az intelligens könnyűszerkezetes járműépítés
  alapelveinek átfogó alkalmazása és a szénszál-erősítésű műanyagból
  (CFRP) készült alkatrészek használata is fontos szerepet játszik. Ékes
  példa erre a szénszálból készült tető, amely könnyű kialakításának
  köszönhetően még közelebb viszi az úttesthez az autó súlypontját,
  ezzel pedig az agilitást és a kanyardinamikát egyaránt fokozza. Az új
  BMW M4 CS esetében a motorháztető, az első koptató, az első
  légbeömlők, a hátsó diffúzor, a hátsó légterelő szárny és a külső
  visszapillantó-házak is e könnyűszerkezetes, csúcstechnológiás
  anyagból készültek.</p>
<p>Az intelligens könnyűszerkezetes járműépítés alapelvei az utastér
  kialakításakor is fontos szerepet játszottak. A középkonzol, a kormány
  mögötti váltófülek és az utastéri dekorbetétek egytől egyig
  szénszál-erősítésű műanyagból (CFRP) készültek. A különkiadás
  alapfelszereltségének ráadásul az M Carbon kagylóülések is részei,
  amelyek súlyát kiváltképp hatékony megoldásokkal csökkentették a
  mérnökök: az ülőfelület és a háttámla szerkezeti elemei
  szénszál-erősítésű műanyagból (CFRP) készültek, az oldaltámaszok és a
  fejtámlák alatt pedig látványos kivágásokat alkalmaztak. Az új BMW M4
  CS kipufogórendszere ráadásul a titánból készült kipufogódobnak
  köszönhetően több mint 4 kilogrammal lett könnyebb. Az intelligens
  könnyűszerkezetes járműépítés alapelveinek köszönhetően az új BMW M4
  CS mintegy 20 kilogrammal nyom kevesebbet a mérlegen, mint az M xDrive
  intelligens összkerékhajtással szerelt BMW M4 Competition Coupé.</p>
<p>
  <strong>A torziós merevséget opcionális extrafelszereltségként
    megrendelhető BMW M toronymerevítő keret maximalizálja</strong></p>
<p>Az új BMW M4 CS opcionális extrafelszereltségeket egyesítő palettáján
  az intelligens könnyűszerkezetes járműépítés alapelvei szerint
  megtervezett BMW M toronymerevítő keret is megtalálható, amely
  nagymértékben fokozza a modell vázszerkezetének torziós merevségét, a
  dinamikus kanyarodások közben pedig jobb kezelhetőséget biztosít. Az
  alumíniumöntvényből készült elemek olyan súlyoptimalizált geometria
  szerint kötik össze a tornyokat és az első vázkeretet, amelyek –
  számos sportautóban végzett tesztelést követően – a legváltozatosabb
  vezetési szituációkban segítik kezelni a felépülő erőhatásokat.</p>
<p>
  <strong>Exkluzív stílusjegyek, amelyek letaglózó vezetési élményt ígérnek</strong></p>
<p>Exkluzív stílusjegyeivel az új BMW M4 CS már első ránézésre
  egyértelművé teszi kvalitásait. A BMW Individual részleg új, Riviera
  Blue metál és Frozen Isle of Man Green metál karosszériafényezési
  árnyalatai kizárólag a BMW M GmbH legújabb különkiadásához érhetők el.
  Mindkét új árnyalattal látványos kontrasztot alkotnak a tetőn, a
  motorháztetőre integrált versenycsíkokon, az első koptatón, az első
  légbeömlőkön, a BMW M külső visszapillantó-házakon, a hátsó légterelő
  szárnyon és a hátsó lökhárítón láthatóan hagyott, szénszálból készült
  felületek, valamint a Black színű küszöbtoldatok és az első
  kerékjárati ívek BMW M légkivezető nyílásai. Az új BMW M4 CS az M
  Brooklyn Grey metál és a Sapphire Black metál karosszériafényezési
  árnyalatokban is megrendelhető.</p>
<p>A nóvum frontrészét egy olyan súlycsökkentett, keret nélküli BMW
  hűtőrács uralja, amelyet a versenyautókra emlékeztető minimalista
  kialakítás mentén terveztek meg a mérnökök. A különkiadás egyediségét
  piros kontúrvonal, a felső vízszintes betétben pedig „M4 CS”
  típusjelzés nyomatékosítja, amelyeket a tervezők kifejezetten ehhez a
  modellhez alkottak meg. A különkiadás frontrészén és csomagtartóján
  elhelyezett típusjelzések fekete felületet kaptak, piros kontúrvonallal.</p>
<p>Az új BMW M4 CS frontrészét a látványos fényszórópár is meghatározza,
  amelynek nappali menetfényei – a sikeres GT versenyautók előtti
  főhajtás részeként – fehér helyett sárga színben világítanak – az
  üdvözlő animációk, illetve felkapcsolt tompított és távolsági fények
  esetében egyaránt. Az új BMW M4 CS hátsó lámpái innovatív technológiát
  képviselnek, lélegzetelállító éjszakai fénydizájnt és kiváltképp élénk
  fényerőt garantálva. A BMW Laserlight lézerfény-technológia rendkívül
  vékony lézerfény-szálakkal dolgozik, amelyek olyan hatást keltenek,
  mintha lebegnének a lámpák belsejében és elrendezésükkel látványos
  háromdimenziós hatást eredményeznek. E technológiát első ízben a
  mindössze 1 000 példányban legyártott, nagyteljesítményű BMW M4 CSL
  viselte, a limitált széria után pedig most az új BMW M4 CS is megörökli.</p>
<p>
  <strong>Versenyautós hangulat az utastérben: M Carbon kagylóülések
    exkluzív varrásmintákkal</strong></p>
<p>Az új BMW M4 CS minimalista utastere maximálisan a vezetés
  lélegzetelállító élményét helyezi a középpontba, miközben a
  versenyautós hangulatot a hétköznapok kényelmi funkcióival is
  sikeresen egyesíti – a prémium minőségű anyagoknak és az exkluzív
  varrásmintáknak köszönhetően. Az alapfelszereltségként kínált,
  Alcantara-borítású BMW M sportkormány karimájának alsó felét a
  mérnökök lapos kialakítás mentén tervezték meg, amely dinamikus
  vezetés közben elősegíti a tökéletes kormánymozdulatokat, a hosszabbra
  nyúló utazások során pedig kényelmesebb utazást biztosít. Vörös
  12-órás jelzése és szénszál-erősítésű műanyagból (CFRP) készült
  kormány mögötti váltófülei hamisítatlan versenyautós hangulatot
  árasztanak. Akárcsak az alapfelszereltségként kínált, típus-specifikus
  kialakítású M Carbon kagylóülések, amelyek esetében a versenyautós
  hangulat és a hosszú távú komfort kettősét a teljesen elektromos
  működtetés, az ülésfűtés és a világító típusjelzéssel ellátott,
  integrált fejtámlák egysége garantálja.</p>
<p>Az új BMW M4 CS M Carbon kagylóüléseit exkluzív mintájú, Black/Red
  árnyalatú Merino bőrkárpit borítja, magával ragadó
  kontraszt-varrással. A modell hátsó üléssorát ugyanez a kéttónusú
  kialakítás díszíti. Az ajtókárpitok elöl és hátul is Black árnyalatú
  bőrözést viselnek, a különkiadás exkluzivitásáról pedig a
  középkonzolon található vörös „CS” típusjelzés, a BMW M GmbH trikolor
  árnyalatát viselő, kontraszt-varrással ellátott BMW M biztonsági övek,
  az antracit-árnyalatú tetőkárpit, a szénszálból készült utastéri
  dekorbetétek és az „M4 CS” feliratú küszöblécek tanúskodnak.</p>
<p>
  <strong>BMW Ívelt Kijelző M-specifikus tartalmakkal, új BMW iDrive
    kijelző- és járművezérlő technológia</strong></p>
<p>A BMW 8.5 operációs rendszer műszaki alapjain dolgozó, új BMW iDrive
  kijelző- és járművezérlő technológia számos járműfunkció és digitális
  szolgáltatás intuitív vezérlését teszi lehetővé. A BMW Ívelt Kijelző
  M-specifikus tartalmakat kínál és a vezető felé fordul, hogy segítse
  az autó előtti útra történő koncentrálást. A technológia egy 12,3”
  képernyő-átmérőjű digitális műszeregység és egy 14,9”
  képernyő-átmérőjű központi kijelző kettőséből áll, egy közös, ívelt
  üvegfelület mögött. A váltásra figyelmeztető jelzések (M Shift Lights)
  az automataváltó manuális állásba kapcsolása esetén a digitális
  műszeregység felső részén villannak fel, míg a menetstabilizáló
  rendszer, az M xDrive intelligens összkerékhajtás és a tapadásvezérlő
  üzemmódok a kijelző alsó felén kaptak helyet. Az autó aktuális
  beállításáról speciális ikonok adnak tájékoztatást, miközben a kijelző
  főképernyőjére a gumiabroncs-nyomás és a külső hőmérséklet ikonjai is kihelyezhetők.</p>
<p>A továbbfejlesztett BMW iDrive kijelző- és járművezérlő
  technológiának a BMW Intelligent Personal Assistant is része, amelyet
  kifejezetten az érintésekkel és hangutasításokkal történő
  járművezérlés szempontjai szerint fejlesztettek ki a mérnökök. Az
  M-specifikus grafikák megjelenítése mellett a technológia az automata
  légkondicionáló berendezés újfajta vezérlését is lehetővé teszi: a
  központi kijelző alsó éle mentén elrendezett különleges menüopciónak
  köszönhetően az utastér hőmérséklete, a szellőztetés intenzitása és
  iránya, valamint az ülésfűtés is érintésekkel, igény szerint pedig
  akár hangutasításokkal is vezérelhető.</p>
<p>
  <strong>„Setup” gomb az autó személyre szabásához,
    alapfelszereltségként M Drive Professional csomag M Drift Analyser
    és M Laptimer funkciókkal</strong></p>
<p>Az új BMW M4 CS M-specifikus járművezérlő rendszerének a
  középkonzolon elhelyezett „Setup” gomb is része, amely közvetlen
  hozzáférést kínál a motor, a futómű, a kormánymű, a fékrendszer és az
  M xDrive intelligens összkerékhajtás beállításaihoz. A technológia
  két, egymástól teljesen eltérő konfiguráció elmentését is lehetővé
  teszi, magába foglalva a dinamikus menetstabilizáló rendszer (DSC –
  Dynamic Stability Control), az automata Start/Stop funkció és a
  nyolcfokozatú M Steptronic automataváltó beállításait is. A két
  konfiguráció a kormánykeréken található memóriagombokkal, egyetlen
  gombnyomással aktiválható.</p>
<p>Az új BMW M4 CS széleskörű alapfelszereltségének az M Drive
  Professional csomag is része, amelynek köszönhetően a bajor
  prémiummárka ügyfelei nem csupán az M Drift Analyser és az M Laptimer
  funkciókat, de az M Traction Control tapadásvezérlést is a fedélzeten
  tudhatják. Amíg előbbiek a zárt versenypályákon megfutott körök
  kiértékeléséért és részletekbe menő rögzítéséért felelősek, addig
  utóbbival a vezető tíz fokozatban, saját preferenciái szerint
  állíthatja be a modell kipörgésgátló rendszerének beavatkozási határértékét.</p>
<p>A középkonzolon található „M Mode” gombbal – amely ugyancsak az M
  Drive Professional csomag része – a bajor prémiummárka ügyfelei az
  intelligens vezetést támogató rendszerek működési módjait, valamint a
  digitális műszeregység és a BMW Head-Up kijelző megjelenített
  információit szabhatják személyre. A ROAD és a SPORT beállítási
  lehetőségek mellett a technológia a versenypályára edzett TRACK
  üzemmód aktiválását is lehetővé teszi.</p>
<p>
  <strong>Csúcskategóriás opciók a még intenzívebb vezetési élmény és a
    még kényelmesebb hétköznapi használhatóság érdekében</strong></p>
<p>Az alapfelszereltségként kínált BMW Live Cockpit Professional
  műszerfal-elrendezésnek az M-specifikus tartalmakkal kiegészített BMW
  Head-Up kijelző, a felhőalapú BMW Maps navigációs rendszer, az
  okostelefon-integrálhatóság, a vezeték nélküli okostelefon-töltés és a
  WiFi-hotspot is része. A BMW Drive Recorder az opcionális
  extrafelszereltség része.</p>
<p>Az új BMW M4 CS emellett a kényelmi funkciók és a vezetést támogató
  rendszerek végtelenül széles palettáját kínálja fel a bajor
  prémiummárka ügyfeleinek, mindvégig a vezetés hamisítatlan élményére
  helyezve a hangsúlyt. A különkiadás alapfelszereltségét olyan tételek
  színesítik, mint a Comfort Access funkció, a kétzónás automata
  légkondicionáló, a Harman Kardon surround audiorendszer, a
  parkolássegítő rendszer (PDC – Park Distance Control), a
  parkolóasszisztens (Parking Assistant), a frontirányú ütközésre
  figyelmeztető rendszer (Front Collision Warning), a sávelhagyásra
  figyelmeztető rendszer (Lane Departure Warning) és az előzési
  tilalmakra is figyelmeztető sebességhatár-kijelzés (Speed Limit Info).
  Az automata csomagtérajtó-működtetés és a Driving Assistant csomag az
  opcionális extrafelszereltség része.</p>
<p>A maximális teljesítményre, menetteljesítményre, átlagos
  üzemanyag-fogyasztásra és kombinált károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
  adatok előzetes értékek.</p>
<p>A sajtóközleményben szereplő felszereltségi tételek, csomagok és
  szintek, műszaki adatok, illetve átlagos üzemanyag-fogyasztásra és
  kombinált károsanyag-kibocsátásra vonatkozó értékek a németországi
  piacon elérhető ajánlatokat tükrözik. A sajtóközleményben szereplő
  adatok és értékek az egyes piacokon eltérhetnek. Az egyes méretadatok
  és mérési eredmények a Németországban alapfelszereltséggel elérhető
  modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok méretétől és
  típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség részeként
  megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek.</p>
<p>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási, kombinált károsanyag-kibocsátási,
  kombinált energiafogyasztási és elektromos hatótávolságra vonatkozó
  értékeket a legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus
  (NEDC – New European Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint,
  valamint a valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
  eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
  (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései
  szerint számolták ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel
  elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok
  méretétől és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség
  részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A
  hivatalos NEDC és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt találnak
  a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</p>
<p>További információk az új személygépkocsik hivatalos
  üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
  elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
  Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
  Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
  üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
  elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
  emissions and electric power consumption of new passenger cars)
  kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen, valamint a
  Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
  Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
  https://www.dat.de/co2 weboldalon szerezhető be.</p>
<p>**</p>
<p>További információ:</p>
<p>Salgó András, vállalati kommunikációs menedzser</p>
<p>Tel.: +36 29 555 115; e-mail: <a href="mailto:Andras.Salgo@bmw.hu">Andras.Salgo@bmw.hu</a></p>
<p>A BMW Group magyar nyelvű sajtóoldala a következő címen érhető el: <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>A BMW Group</p>
<p>A BMW, a MINI, a Rolls-Royce és a BMW Motorrad márkák tulajdonosaként
  a BMW Group a világ vezető prémium autó- és motorkerékpár-gyártó
  vállalata, amely prémium pénzügyi és mobilitási szolgáltatásokat is
  kínál. A BMW Group világszerte több mint 30 járműgyártó és
  -összeszerelő létesítményt üzemeltet, termékeit pedig értékesítési
  hálózatán keresztül a világ több mint 140 országában forgalmazza.</p>
<p>2023-ban a BMW Group több mint 2,55 millió darab gépkocsit és több
  mint 209 000 darab motorkerékpárt értékesített világszerte. 155,5
  milliárd eurós összbevételével a vállalat a 2023-as pénzügyi évben
  17,1 milliárd eurós nyereséget termelt. A 2023. december 31-i
  összesítés szerint a BMW Group világszerte 154 950 embert foglalkoztat.</p>
<p>A BMW Group sikerét hosszú távú gondolkodással és felelős működéssel
  alapozta meg. A vállalat stratégiájának alapvető része
  a környezetvédelmi szempontból és szociálisan is fenntartható
  értéklánc, a termékei által képviselt, mindenre kiterjedő felelősség
  és az erőforrások megőrzése iránti elkötelezettség.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmw.hu">www.bmw.hu</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>X: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M4,G82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 08 May 2024 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 07 May 2024 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/197af26a-ffd9-4a91-b29c-83be7810211c/500_P90548594_highRes_the-all-new-bmw-m4-c.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/197af26a-ffd9-4a91-b29c-83be7810211c/500_P90548594_highRes_the-all-new-bmw-m4-c.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/197af26a-ffd9-4a91-b29c-83be7810211c/P90548594_highRes_the-all-new-bmw-m4-c.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90548594_highRes_the-all-new-bmw-m4-c.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M Motorsport és a LEGO® új modellpárossal ünnepli a versenyzés iránti szenvedélyt</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-motorsport-es-a-legor-uj-modellparossal-unnepli-a-versenyzes-iranti-szenvedelyt/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-motorsport-es-a-legor-uj-modellparossal-unnepli-a-versenyzes-iranti-szenvedelyt/</guid><pp:caseid>800948</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A BMW M Hybrid V8 versenyautó és a BMW M4 GT3 versenyautó párosa a Speed Champions sorozat 676 darabos újdonságaként válik elérhetővé +++ A kicsinyített modellek részletgazdag és hamisítatlan stílusjegyeket viselnek +++ Le Mans csodája nem csak a gyerekeket varázsolja el +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>+++ A BMW M Hybrid V8 versenyautó és a BMW M4 GT3 versenyautó
    párosa a Speed Champions sorozat 676 darabos újdonságaként válik
    elérhetővé +++ A kicsinyített modellek részletgazdag és hamisítatlan
    stílusjegyeket viselnek +++ Le Mans csodája nem csak a gyerekeket
    varázsolja el +++</strong></p>
<p>A közelgő motorsport-szezon küszöbén a BMW M Motorsport és a
  LEGO<sup>®</sup> a Speed Champions sorozat új modellpárosával
  varázsolja el a versenyzés szerelmeseit. Az újdonság már a
  legfiatalabb motorsport-rajongókat is izgalomba hozza (a játék 9 éves
  kortól ajánlott), az érettebb gyűjtők körében pedig autentikus
  építési- és játékélményt nyújt. A 676 darabból álló szett a BMW M
  Motorsport két vérpezsdítő pályagépét rejti: a BMW M Hybrid V8
  versenyautó és a BMW M4 GT3 versenyautó párosát. A 2024. június 15-én
  elrajtoló Le Mans-i 24-órás megmérettetésen a BMW M Motorsport mindkét
  versenyautót rajtrácsra gurítja.</p>
<p>A Speed Champions sorozat új tagjai a teljes életnagyságú modellek
  kiváltképp részletgazdag replikáival emelkednek ki, miközben
  hamisítatlan stílusjegyeik között a BMW M Motorsport
  karosszériafényezéseinek jellegzetes motívumai, a markáns légterelő-
  és diffúzorelemek, a látványos kipufogóvégek és az utastér gondos
  részletességgel kialakított alkatrészei is megtalálhatók. A két
  kicsinyített versenyautó teteje ráadásul le is vehető, hogy az építők
  az apró pilótákat a volán mögé ültethessék. Így minden készen áll a
  gyerekszobában felépített versenypályán zajló fej-fej melletti megmérettetéshez.</p>
<p>
  <strong>Autentikus replikák a fiatalabb és az idősebb
    motorsport-rajongók kedvére</strong></p>
<p>A LEGO<sup>®</sup> Speed Champions sorozata már lassan egy évtizede
  varázsol mosolyt az autórajongók és –gyűjtők arcára. Az ikonikus
  sorozat záloga a klasszikus LEGO<sup>®</sup> kockákból felépített
  megannyi legendás versenyautó, amelyek hagyományát most a BMW M Hybrid
  V8 és a BMW M4 GT3 modellpárosa folytatja tovább, újabb célcsoportok
  számára hozva testközelbe a BMW M divízió motorsport-tevékenységét és
  tervezőmérnöki szaktudását.</p>
<p>A LEGO<sup>®</sup> Speed Champions sorozat új tagjai a versenyzés
  iránti szenvedélyt ébresztik fel építőikben, elkészülésük után pedig a
  gyűjtői vitrinben és a gyerekszobában felépített versenypályán
  egyaránt jól mutatnak. A BMW M Hybrid V8 versenyautó és a BMW M4 GT3
  versenyautó párosa március 4-től vásárolható meg, 49,99 eurós ajánlott
  kiskereskedelmi áron. A LEGO<sup>®</sup> boltok mellett a duó a BMW
  Európai Unióban és Nagy-Britanniában található márkakereskedéseiben is
  elérhető, valamint a bajor prémiummárka online webshopjában is
  megrendelhető: <a href="http://www.lifestyle.bmw.com">www.lifestyle.bmw.com</a>.</p>
<p>
  <strong>BMW M Motorsport: visszatérés a nagyszínpadra</strong></p>
<p>A BMW M Hybrid V8 versenyautóval a BMW M Motorsport ismét visszatér a
  hosszútávú megmérettetések nemzetközi mezőnyébe. A V8-as benzinmotorra
  épülő, hálózatról tölthető hajtáslánc-technológiával dolgozó pályagép
  már az IMSA versenysorozat tavalyi szezonjának tekintélyes GTP
  kategóriájában teljesítette első tesztjeit, idén pedig az FIA World
  Endurance Championship (FIA WEC) futamain is megméreti magát. A BMW M
  Hybrid V8 versenyautó pontosan 25 évvel a BMW V12 LMR 1999-es abszolút
  győzelme után tér vissza Le Mans-ba, új fejezetet nyitva a bajor
  prémiumgyártó prototípusainak versenytörténetében.</p>
<p>A közelgő szezonban ráadásul a BMW M WRT csapat is rajthoz áll az FIA
  WEC futamain, méghozzá két BMW M4 GT3 versenyautóval. Ez azt jelenti,
  hogy a BMW M Motorsport két kategóriában is képviselteti magát a Le
  Mans-i 24-órás megmérettetésen: amíg a két BMW M Hybrid V8 versenyautó
  a hiperautók kategóriájában, addig a két BMW M4 GT3 versenyautó az
  LMGT3 kategóriában áll rajthoz.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Motorsport,Coupé,Lifestyle Products,G82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 08 Mar 2024 11:59:54 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 08 Mar 2024 10:59:54 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/deb2a7d0-c73b-46a9-a820-e8022c651199/500_P90541416_highRes_the-bmw-m-hybrid-v8-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/deb2a7d0-c73b-46a9-a820-e8022c651199/500_P90541416_highRes_the-bmw-m-hybrid-v8-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/deb2a7d0-c73b-46a9-a820-e8022c651199/P90541416_highRes_the-bmw-m-hybrid-v8-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90541416_highRes_the-bmw-m-hybrid-v8-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4 Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m4-coupe-es-az-uj-bmw-m4-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m4-coupe-es-az-uj-bmw-m4-cabrio/</guid><pp:caseid>801057</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nagyobb erő, markánsabb stílusjegyek, új személyre szabhatósági opciók és számos digitális innováció: a BMW M GmbH az exkluzív teljesítményélmény területein végzett következetes fejlesztésekkel írja tovább a prémium középkategória négykerekű legendáinak sikertörténetét. Az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4 Cabrio minden korábbinál intenzívebben hangsúlyozza ki a bennük lakozó motorsport-géneket.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Nagyobb erő, markánsabb stílusjegyek, új személyre
    szabhatósági opciók és számos digitális innováció: a BMW M GmbH az
    exkluzív teljesítményélmény területein végzett következetes
    fejlesztésekkel írja tovább a prémium középkategória négykerekű
    legendáinak sikertörténetét. Az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4
    Cabrio minden korábbinál intenzívebben hangsúlyozza ki a bennük
    lakozó motorsport-géneket.</strong></p>
<p>A 2024-es modellév főbb fejlesztéseit az M xDrive intelligens
  összkerékhajtással dolgozó BMW M4 Competition Coupé (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,0 – 10,1 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 226 – 229 gramm / km) és BMW M4
  Competition Cabrio (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,2 – 10,3
  liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 231 – 233
  gramm / km) 15 kW / 20 lóerő teljesítmény-többlete, az új első
  fényszórók, a lézerfény-technológiával dolgozó hátsó lámpák, az új
  kialakítású, kovácsolt BMW M könnyűfém keréktárcsák, az új
  kormánykerekek és új utastéri kárpitok, valamint a BMW 8.5 operációs
  rendszer érkezése fémjelzik.</p>
<p>A jövőben az M TwinPower Turbo technológiával dolgozó, soros
  hathengeres benzinmotor három teljesítményszinttel lesz elérhető. A
  353 kW / 480 lóerő maximális teljesítményre képes erőforrás és a
  hatfokozatú manuális váltó konfigurációja továbbra is egyedülálló a
  szegmensben: az új BMW M4 Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP):
  10,0 – 10,1 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP):
  226 – 230 gramm / km) párját ritkítja. Az új BMW M4 Competiton Coupé
  (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 9,7 – 9,9 liter / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 219 – 223 gramm / km)
  erőforrása 375 kW / 510 lóerő maximális teljesítmény leadására képes,
  a soros hathengeres benzinmotorhoz itt egy Drivelogic-kal dolgozó,
  nyolcfokozatú M Steptronic automataváltó kapcsolódik. Az M xDrive
  intelligens összkerékhajtással kiegészülve mindez extrém sportos
  menetdinamikával és 390 kW / 530 lóerő maximális teljesítménnyel
  kecsegtet, a Coupé és a Cabrio karosszériaváltozat esetében egyaránt.</p>
<p>Az aktuális fejlesztéseknek köszönhetően a prémium középkategória
  nagyteljesítményű legendáiban minden előfeltétel adott ahhoz, hogy
  tovább folytassák népszerűségüket a nemzetközi piacon és világszerte
  megszilárdítsák kategóriaetalon pozíciójukat. Az Egyesült Államok a
  BMW M4 Coupé elsőszámú önálló piacává lépett elő, amelyet Kína,
  Németország és Nagy-Britannia követ. A tengerentúlon a BMW M4 Cabrio
  is messze a legmagasabb értékesítési mutatókat produkálja. Ráadásul a
  nyitott tetős négyüléses Németországban és Nagy-Britanniában is
  kimagasló népszerűségnek örvend. A BMW M4 modellsorozat tagjai
  globálisan és az egyes piacokon is szemmel látható előnnyel vezetik
  saját szegmensüket.</p>
<p>A BMW M4 Coupé és a BMW M4 Cabrio új kiadásai a BMW Group dingolfingi
  gyárában készülnek. Mindkét modell piaci bevezetése a 2024 márciusában
  induló sorozatgyártást követően kezdődik.</p>
<p>
  <strong>Legendás modellek hamisítatlan M teljesítménnyel</strong></p>
<p>A BMW M4 modellsorozat tagjait kompromisszumoktól mentes
  menetdinamika jellemzi, a hétköznapokban és a versenypályákon
  egyaránt. Mindez a modellek formanyelvében is visszaköszön: a
  kimagasló teljesítményről erőteljes karosszériaarányok, valamint
  hűtőlevegő-ellátást optimalizáló és aerodinamikai egyensúlyt
  garantáló, M-specifikus stílusjegyek árulkodnak. A nagyméretű,
  függőlegesen megrajzolt BMW hűtőrácsok vízszintesen elrendezett,
  M-specifikus duplalamellákat viselnek, a kerékjárati ívek erőtől
  duzzadnak, a Coupé és Cabrio modellekben rejlő dinamikus potenciált
  pedig magasfényű fekete kontraszttal húzott, kidolgozott
  küszöbtoldatok és első-hátsó koptatók sugallják.</p>
<p>A legendás modellsorozat minden egyes tagja egyedülálló, önálló
  entitás, amely páratlan stílusban adja át a bajor prémiummárka
  ügyfeleinek a vezetés extrém sportos élményét. A szénszál-erősítésű
  műanyagból (CFRP) készült tető például a BMW M4 Coupé összes
  modellváltozata esetében az alapfelszereltség része. Az M xDrive
  intelligens összkerékhajtással dolgozó BMW M4 Competition Cabrio
  eközben a hamisítatlan M teljesítmény és a nyitott tetős vezetési
  élmény párosának kiváltképp egyedülálló lehetőségét kínálja. A modell
  kifinomult, panelekkel erősített vászonteteje a lenyitható keménytetők
  és a klasszikus vászontetők előnyeit egyesíti, elektromos működtető
  mechanizmusa ráadásul a menet közbeni nyitást és zárást is lehetővé teszi.</p>
<p>
  <strong>Soros hathengeres benzinmotor motorsport-technológiával és új teljesítményspecifikációval</strong></p>
<p>Az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4 Cabrio soros hathengeres
  benzinmotorja a BMW M GmbH erőforrásaira jellemző, kivételesen széles
  fordulatszám-tartományt a legkorszerűbb M TwinPower Turbo technológia
  innovációival egyesíti. A 3.0 liter hengerűrtartalmú motor összes
  változatát reszponzív teljesítmény-leadás és kimagasló forgatónyomaték
  jellemzi, még a legfelső fordulatszám-tartományban is. Ezen kvalitások
  azon összetéveszthetetlen, egyenletes teljesítmény-karakterisztika
  sajátosságai, amelyek a BMW M divízió modelljeit évtizedek óta hőn
  áhított ikonokká emelik.</p>
<p>Az erőforrás műszaki alapjai közvetlenül a motorsport élvonalából
  érkeznek, a zárt tetős kialakítású, extrém merev motorblokktól kezdve,
  a súlycsökkentett, kovácsolt főtengelyen keresztül, egészen a
  hengerperselyek ívhuzalos szórási eljárással (AWSP) felvitt
  vasbevonatáig. A hengerfej háromdimenziós nyomtatással előállított
  központi része a hűtőcsatornák olyan precíz elrendezését teszi
  lehetővé, amely a hagyományos fémöntési eljárással lehetetlen lenne. A
  mérnökök ezzel az eljárással úgy optimalizálták tovább a motor
  hőkezelő rendszerét, hogy közben csökkentették az alkatrész saját
  tömegét. A hajtáslánc kenési- és hűtőrendszerét a legextrémebb
  versenypályás használat szempontjai szerint tervezték meg.</p>
<p>Az erőforrás M TwinPower Turbo technológiája két darab egycsatornás
  (mono-scroll) turbófeltöltővel dolgozik, mindkettő három-három hengert
  lát el sűrített levegővel. A közvetett töltőlevegő-hűtő munkáját
  alacsony hőmérsékletű kör segíti, a töltőegység teljesítmény-leadását
  pedig speciális kompresszorok optimalizálják. A technológiai csomagnak
  ráadásul 350 bar maximális befecskendezési nyomásra képes, magas
  pontosságú közvetlen üzemanyag-befecskendező rendszer, VALVETRONIC
  változó szelepvezérlés és dupla-VANOS változó vezérműtengely-állítás
  is része.</p>
<p>A soros hathengeres benzinmotor az M xDrive intelligens
  összkerékhajtással dolgozó, új BMW M4 Competition Coupé és új BMW M4
  Competition Cabrio motorházteteje alatt adja le legnagyobb
  teljesítményét: a percenkénti 6 250 főtengely-fordulatnál jelentkező
  390 kW / 530 lóerő maximális teljesítményhez itt 650 Nm csúcs
  forgatónyomaték társul, amely percenkénti 2 750 és 5 730
  főtengely-fordulat között mindvégig a vezető rendelkezésére áll. A
  minden korábbinál nagyobb, folyamatosan jelenlévő teljesítmény a
  kiváltképp dinamikus vezetési szituációkban felfokozott
  teljesítményélményt garantál. A 15 kW / 20 lóerő
  teljesítmény-többletet a mérnökök az erőforrás vezérlőelektronikájának
  módosításával varázsolták elő, újabb bizonyítékul szolgálva a BMW M
  GmbH által fejlesztett soros hathengeres benzinmotorban rejlő
  kimagasló potenciálra. Ez a motor szolgál a hosszútávú
  megmérettetéseken rajthoz álló BMW M4 GT3 versenyautó erőforrásának
  műszaki alapjául is.</p>
<p>Amíg az M xDrive intelligens összkerékhajtással dolgozó, új BMW M4
  Competition Coupé 3,5 másodperc alatt teljesíti a nulla-százas
  sprintet, addig az M xDrive intelligens összkerékhajtással dolgozó, új
  BMW M4 Competition Cabrio modellnek ehhez 3,7 másodpercre van
  szüksége. A hajtáslánc vezérlőelektronikája az új BMW M4 Coupé és az
  új BMW M4 Cabrio összes modellváltozatának végsebességét 250 km/óránál
  korlátozza, az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető M
  Driver’s Package teljesítménynövelő csomag azonban ezt az értéket
  egészen 290 km/óráig (az M xDrive intelligens összkerékhajtással
  dolgozó, új BMW M4 Competition Cabrio modell esetében 280 km/óráig)
  képes kitolni.</p>
<p>
  <strong>A Nürburgringen tökéletesítve: hamisítatlan M
    teljesítménycsomag a motor, a váltó és a futómű-technológia finomhangolásával</strong></p>
<p>Ahogyan az összes modellváltozatba épített, Drivelogic-kal dolgozó,
  nyolcfokozatú M Steptronic automataváltót, úgy az új BMW M4 Coupé
  hatfokozatú manuális váltóját is tökéletesen az erőforrás
  teljesítmény-karakterisztikájához hangolták a mérnökök. A megannyi
  módon személyre szabható vezetési élmény felé vezető utat spontán
  váltásokat lehetővé tevő, kormány mögé épített váltófülek és számos
  váltókarakterisztikát kínáló Drivelogic gomb kövezi ki.</p>
<p>A soros hathengeres benzinmotor legerősebb változatához ráadásul M
  xDrive intelligens összkerékhajtás kapcsolódik. Az M xDrive
  intelligens összkerékhajtással dolgozó, új BMW M4 Competition Coupé és
  az M xDrive intelligens összkerékhajtással dolgozó, új BMW M4
  Competition Cabrio párosa így kivételes tapadást, és mint ilyen,
  letaglózó gyorsulásélményt garantál. A hátsókerék-meghajtás
  preferenciái szerint hangolt működési módnak és a hátsó tengelyen
  dolgozó, 0-100 százalék közötti arányban változtatható aktív M
  differenciálműnek köszönhetően az M xDrive intelligens összkerékhajtás
  még a legdinamikusabb kanyarokban is hamisítatlan M teljesítményt
  ígér. Sőt mi több, a vezetőnek arra is lehetősége nyílik, hogy az
  alapbeállításként aktiválódó 4WD vezetési üzemmódot 4WD Sport vezetési
  üzemmódra változtassa, amely még inkább a hátsó tengely meghajtását
  helyezi előtérbe. A dinamikus menetstabilizáló rendszer (DSC – Dynamic
  Stability Control) kikapcsolásával ráadásul a 2WD vezetési üzemmód is
  aktiválhatóvá válik, amely színtiszta hátsókerék-meghajtást tesz lehetővé.</p>
<p>A karosszériaváz és a futómű-bekötési pontok kimagasló torziós
  merevsége a magával ragadó agilitás és az azonnali kormányreakciók
  ideális előfeltételeit teremti meg. A lélegzetelállító menetdinamika,
  a versenyautós agilitás és a mérnökien precíz irányíthatóság BMW M
  modellekre jellemző egységéhez a típus-specifikus merevítések is
  nagymértékben hozzájárulnak.</p>
<p>A kettős ágyazású lengőkarra támaszkodó rugóstaggal dolgozó első- és
  az ötkaros hátsó kerékfelfüggesztés M-specifikus elasztokinematikai
  hangolása az összes modellváltozat esetében garantálja az extrém
  menetdinamika és a kimagasló menetkomfort közötti tökéletes harmóniát,
  a hétköznapokban és a hosszabbra nyúló utazások során egyaránt. Az
  alapfelszereltségként kínált adaptív M futómű az M Setup menüponton
  keresztül háromféle beállítási lehetőséget kínál. A nagyteljesítményű
  modellsorozat futómű-technológiájának az M-specifikus Servotronic
  funkcióval dolgozó kormányberendezés és az integrált fékrendszer is
  része, utóbbi BMW M fékrendszerrel, az opcionális extrafelszereltség
  részeként pedig BMW M karbon-kerámia fékrendszerrel dolgozik együtt.</p>
<p>Az integrált hajtáslánc- és futómű-technológiai rendszerek – amelyek
  együttműködését többek között a Nürburgring északi aszfaltcsíkján
  tökéletesítettek a mérnökök – a hétköznapokban is kiváltképp
  dinamikus, mérnökien precíz irányíthatóságot garantálnak. A
  kategóriában egyedülálló vezetési élményt dinamikus menetstabilizáló
  rendszer (DSC – Dynamic Stability Control) és M Dinamikus Mód (MDM – M
  Dynamic Mode) fokozza, amelyek mentén a vezető tíz fokozatban, saját
  preferenciái szerint állíthatja be a kipörgésgátló rendszer
  beavatkozási határértékét. Az M Traction Control tapadásvezérlés –
  amely a Competition modellek esetében az alapfelszereltség, az új BMW
  M4 Coupé esetében pedig az opcionális extrafelszereltség része –
  lehetővé teszi, hogy a vezető fokozatosan csökkentse a
  menetstabilizáló technológia közreműködését és egyre inkább
  megközelítse a vezetés fizikai határait, például versenypályás
  használat során. Az M Laptimer és az M Drift Analyser funkciók eközben
  a zárt aszfaltcsíkokon nyomatékosítják tovább a nagyteljesítményű
  sportmodellek versenyautós karakterét.</p>
<p>
  <strong>Tengelyenként változó kerékméretek és új kialakítású,
    kovácsolt BMW M könnyűfém keréktárcsák</strong></p>
<p>A dinamikus kanyarodások közben felépülő oldalirányú erőhatások
  rendkívül hatásos elnyelését tengely-specifikus kerékméretek
  garantálják. Az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4 Competition Coupé
  alapfelszereltségként elöl 18”, míg hátul 19” méretű, kovácsolt BMW M
  könnyűfém keréktárcsákon gurul le a gyártósorról. Az M xDrive
  intelligens összkerékhajtással dolgozó, új BMW M4 Competition Coupé és
  új BMW M4 Competition Cabrio modellpárosa ezeket elöl 19”, hátul pedig
  20” méretű, kovácsolt BMW M könnyűfém keréktárcsákra cseréli.</p>
<p>A 19” és 20” méretű felnik az opcionális extrafelszereltség részeként
  az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4 Competition Coupé számára is
  elérhetőek. Az extrafelszereltségi palettán újdonságként mutatkoznak
  be a fenti méretekben elérhető, új BMW M könnyűfém keréktárcsák,
  amelyek duplaküllő-dizájnnal és ezüst árnyalatban érhetők el, most
  először. Fényesen ragyogó felületük egyszerre kínál sportos és
  kifinomultan elegáns megjelenést.</p>
<p>
  <strong>Vezetést támogató rendszerek számos személyre szabható funkcióval</strong></p>
<p>Az automatizált járművezetést és parkolást lehetővé tevő intelligens
  rendszerek folyamatos továbbfejlesztése a vezetés hamisítatlan
  élményéhez is hozzájárul. Az újabbnál újabb innovációk mind
  funkcionalitásukat, mind elérhetőségüket tekintve mércét állítanak az
  új BMW M4 Coupé és az új BMW M4 Cabrio szegmensében. A vezetést
  támogató rendszerek működési módjai ráadásul a középkonzolon található
  M Mode gombon keresztül széles körben személyre szabhatók, a
  nagyteljesítményű sportautókra jellemző, vérpezsdítő vezetési élmény
  érdekében. Az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető,
  versenypályára fejlesztett TRACK üzemmód például az összes kényelmi és
  biztonsági rendszer ideiglenes kikapcsolását is lehetővé teszi.</p>
<p>Az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4 Cabrio alapfelszereltségének az
  első és hátsó szenzorokkal dolgozó parkolássegítő rendszer (PDC – Park
  Distance Control), a fékező funkcióval dolgozó tempomat (Cruise
  Control with Brake Function), az automata fékező funkcióval dolgozó,
  frontirányú ütközésre figyelmeztető rendszer (Front Collision
  Warning), a korrigáló kormánymozdulatokra is képes, sávelhagyásra
  figyelmeztető rendszer (Lane Departure Warning), a KRESZ-jelzéseket
  felismerő rendszer (Traffic Sign Recognition) és az előzési tilalmakra
  is figyelmeztető sebességhatár-kijelzés (Speed Limit Info) is része. A
  Competition modellek opcionális extrafelszereltségi tételei között a
  Driving Assistant Professional csomag is megtalálható, amely az
  automata sebességhatár-asszisztenssel (Speed Limit Assist) dolgozó
  kormányzó- és sávtartó asszisztenst (Steering and Lane Control
  Assistant), a sávtartó asszisztenst (Lane Keeping Assistant), a
  KRESZ-jelzéseket felismerő rendszert (Traffic Sign Recognition) és a
  Stop & Go funkcióval dolgozó aktív tempomatot (Active Cruise
  Control with Stop & Go) is magába foglalja. A parkolóasszisztens
  (Parking Assistant) segít az automata parkolásban (be- és kiállásnál
  egyaránt), a tolatási segédlet (Reversing Assistant) pedig már
  alapfelszereltségként a technológia része.</p>
<p>
  <strong>Modern stílusjegyek: új első fényszórók és
    lézerfény-technológiával dolgozó hátsó lámpák</strong></p>
<p>Az újratervezett első fényszórók az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4
  Cabrio frontrészének egyaránt modern kisugárzást kölcsönöznek. Az
  alapfelszereltségként kínált LED-technológiás fényszórók belseje még
  kidolgozottabb, miközben funkcionalitásukat is továbbgondolták a
  mérnökök. A tompított és a távolsági fényeket immár ugyanaz a LED
  modul állítja elő. A helyzetjelzők, a nappali menetfények és az
  irányjelzők funkcióját oldalanként két függőlegesen elrendezett,
  nyilat formáló LED-fényforrás tölti be, amelyek technológia-központú
  kialakítása egyszerre kínál kifinomult és progresszív megjelenést.</p>
<p>Az opcionális extrafelszereltség részeként elvakítás-mentes mátrix
  távolsági fénnyel dolgozó, adaptív LED-technológiás első fényszórók is
  megrendelhetők. A városi fényeket és kanyarfényeket is magába foglaló
  fényszórók a kék betétekről ismerhetők fel. A városi fények alacsony
  utazósebességnél garantálnak optimális láthatóságot azokon az utakon,
  amelyek a fedélzeti navigációs rendszer szerint lakott területen
  vezetnek keresztül. A tompított fények csak 35 km/órás sebesség fölött
  kapcsolnak be automatikusan. Az adaptív LED-technológiás első
  fényszórók az opcionális extrafelszereltség részeként sötét betétekkel
  szerelt M Shadow Line fényekkel is megrendelhetők.</p>
<p>Az adaptív LED-technológiás első fényszórókhoz ráadásul vizuálisan és
  technológiailag is lenyűgöző, LED-technológiás hátsó lámpák társulnak,
  amelyek az új BMW M4 modellsorozat összes tagjához elérhetők. A
  lézerfény-technológiával dolgozó hátsó lámpákat szemet gyönyörködtető
  fénydizájnnal álmodták meg a mérnökök: az üvegburkolatokba rendkívül
  vékony lézerfény-szálakkal szőttek, amelyek olyan hatást keltenek,
  mintha lebegnének a lámpák belsejében és elrendezésükkel látványos
  háromdimenziós hatást eredményeznek. Eme innovatív megoldás első ízben
  a mindössze 1 000 példányban elkészült BMW M4 CSL limitált szériában
  ünnepelte világpremierjét.</p>
<p>A Competition modellek hátulját díszítő BMW logó és M logó
  környezetének új kialakítása tovább hangsúlyozza a nagyteljesítményű
  sportautó kifinomult eleganciáját: a BMW logó háttere immár magasfényű
  Black árnyalatban ragyog, a BMW M divízió emblémáját pedig ezüst keret
  egészíti ki.</p>
<p>Sőt mi több, a karosszéria személyre szabhatóságát egy olyan exkluzív
  stílusjegy is fokozza, amelyet kifejezetten az új BMW M4 Coupé
  modellváltozatai számára terveztek meg a mérnökök: az opcionális
  extrafelszereltség részeként elérhető M grafika a motorháztető és a
  csomagtérajtó megjelenését teszi egyedibbé. A kontraszt-árnyalatú
  grafika a kétajtós modell sportosságát hangsúlyozza és magasfényű
  Black, illetve magasfényű Red színekben érhető el. Az opcionális
  extrafelszereltség részeként megrendelhető, elektromosan működtethető
  napfénytetővel szerelt acéltető többletköltség nélkül érhető el, a
  bajor prémiumgyártó ügyfelének kérésére egy további stílusjeggyel
  kiegészítve: a tető fényezett acélrésze ilyenkor nem a karosszéria
  színét viseli, hanem magasfényű Black árnyalatban ragyog.</p>
<p>
  <strong>M-specifikus sportautó-utastér új kormánykerekekkel és új
    utastéri kárpitokkal</strong></p>
<p>A nagyteljesítményű modellek utasterében átélhető modern
  motorsport-hangulatot szintén továbbfejlesztették a mérnökök. Az
  M-specifikus sportautó-utasterek exkluzív atmoszféráját új
  kormánykerekek és vezérlőelemek, valamint prémium minőségű
  anyaghasználat mentén megtervezett műszerfal és utastéri kárpitok fokozzák.</p>
<p>Már az alapfelszereltségként kínált, multifunkciós gombokkal, két M
  memóriagombbal, a Competition modellek esetében pedig kormány mögötti
  váltófülekkel szerelt, bőrözött BMW M sportkormány is magával ragadó
  versenyhangulatot áraszt. Az új kormánykereket a tervezők a karima
  alsó felén lapos kialakítás szerint, némileg módosított küllőkkel és
  vörös 12-órás jelzéssel álmodták meg. Mostantól ráadásul az
  Alcantara-bevonatú BMW M sportkormány is elérhető, hasonló
  kialakítással és funkciókkal. Az opcionális extrafelszereltség
  részeként mindkét kormánykerék fűtéssel is kiegészíthető.</p>
<p>Az M-specifikus műszerfal-kialakításnak a középkonzolon elhelyezett
  vezérlőpanel is része, amely a váltókarnak vagy az automataváltó
  előválasztó kapcsolójának, a vörös Start/Stop gombnak, a BMW iDrive
  vezérlőtárcsájának, a Setup gombnak és az M Mode gombnak ad otthont.
  Utóbbiakkal a műszerfal kijelzői és a vezetést támogató rendszerek
  megannyi funkciói szabhatók személyre, illetve igazíthatók az adott
  vezetési szituáció körülményeihez.</p>
<p>A BMW M modellek az utastérben átélhető versenyautós sportosság és
  prémium hangulat harmóniájának megtestesítői, amely többek között az
  ergonomikus kialakítás és a prémium minőségű anyaghasználat eredménye.
  A műszerfal és a középkonzol alapfelszereltségként Dark Graphite matt
  árnyalatban ragyog. Az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4 Cabrio
  utasterébe az opcionális extrafelszereltség részeként alumíniumból
  készült, rombuszmintás, antracit árnyalatú dekorbetétek és a finomra
  csiszolt alumínium dekorbetétek új változatai is megrendelhetők. A
  műszerfal az opcionális extrafelszereltség részeként
  Sensatec-bevonattal is megrendelhető, még tovább finomított felületszerkezettel.</p>
<p>Az alapfelszereltségként kínált BMW M sportülések sokrétű elektromos
  állíthatósági lehetőséget, integrált fejtámlákat és világító
  márkaemblémákat kínálnak. Az ideális üléspozíció a memóriafunkciónak
  köszönhetően eltárolható. A fűthető első ülések ugyancsak az
  alapfelszereltség részei, az opcionális extrafelszereltség részeként
  ülésszellőztetéssel kiegészítve. Az alapfelszereltségként kínált
  Merino bőrkárpitozás, a teljes Merino bőrkárpitozás, a kibővített BMW
  Individual Merino bőrkárpitozás és a teljes BMW Individual Merino
  bőrkárpitozás is négyféle árnyalatban válik elérhetővé.</p>
<p>Az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető,
  elektromosan állítható és fűthető M Carbon kagylóülések megteremtik a
  vezető és az autó közötti optimális kapcsolatot. Az ülések
  motorsportos funkcionalitása könnyűszerkezetes kialakítással,
  csúcstechnológiás műszaki megoldásokkal és kimagasló hosszútávú
  menetkomforttal párosul. Az ülőfelület és a háttámla szerkezeti
  elemeinél alkalmazott szénszál-erősítésű műanyag (CFRP), valamint az
  oldaltámaszok melletti és a fejtámlák alatti kivágások a saját tömeg
  tekintetében együttesen 9,6 kilogramm csökkenést eredményeznek az
  alapfelszereltségként kínált BMW M sportülésekhez képest.</p>
<p>Az M xDrive intelligens összkerékhajtással dolgozó, új BMW M4
  Competition Cabrio opcionális extrafelszereltségeket egyesítő
  palettáján az Air Collar rendszer is megtalálható, amely három
  fokozatban állítható légáramlatot generál az utastérben, nyitott tetős
  vezetés közben és külső hőmérséklettől függetlenül is kellemes meleget
  biztosítva a vezetőnek és első utasának.</p>
<p>
  <strong>BMW Ívelt Kijelző és új BMW 8.5 operációs rendszer</strong></p>
<p>Az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4 Cabrio minden korábbinál
  fejlettebb digitalizációs megoldásokkal fűszerezi az exkluzív
  sportautós hangulatot. A vezető koncentrációját M-specifikus
  tartalmakkal kiegészített, nagyfelbontású BMW Ívelt Kijelző segíti,
  amely egyetlen üvegfelület mögött kínálja fel a 12,3”
  képernyő-átmérőjű műszeregység és a 14,9” képernyő-átmérőjű központi
  kijelző teljes egészében digitális párosát.</p>
<p>A BMW Ívelt Kijelző a legkorszerűbb BMW iDrive kijelző- és
  járművezérlő technológia platformjaként is szolgál az új BMW M4 Coupé
  és az új BMW M4 Cabrio fedélzetén. A BMW Intelligent Personal
  Assistant technológiát is magába foglaló BMW iDrive kijelző- és
  járművezérlő technológia – amely így érintésekkel és hangutasításokkal
  is vezérelhető – a BMW 8.5 operációs rendszer alapjain fut. A
  műszeregység és a központi kijelző M-specifikus tartalmait az
  alapfelszereltségként kínált háromzónás automata légkondicionáló új
  kialakítású vezérlőfelülete egészíti ki: az utastéri hőmérsékletek és
  a légbefúvások intenzitásai, illetve az ülések és a kormánykerék
  fűtése érintésekkel, a központi kijelző alsó éle mentén elérhető
  speciális menüsávon keresztül és hangutasításokkal is beállíthatók, az
  adott modell felszereltségi szintjétől függően.</p>
<p>A digitális megoldások terén alkalmazott innovációk térnyerésével
  párhuzamosan az utastérben egyre kevesebb gomb és kapcsoló kap helyet,
  a műszerfal pedig új formát ölt. A műszerfal közepén és két szélén
  elhelyezett szellőzőrostélyok új állítógombjai forgatással és
  billentéssel teszik lehetővé a kívánt légbefúvás irányának
  beállítását. Az alapfelszereltségként kínált hangulatvilágításnak már
  a műszerfal kontúrvilágítása is része. A hangulatvilágítás színe és
  erőssége a bajor prémiummárka ügyfelének személyes preferenciáihoz
  igazítható, nem csupán a lábterekben és a tárolórekeszekben, de a
  középkonzolon és az ajtókárpitokon is. E tekintetben kilencféle
  árnyalat érhető el. Az utastéri világítások között az üdvözlő- és
  elköszönő animáció is megtalálható, valamint a nyitott ajtókra és
  beérkező telefonhívásokra figyelmeztető fényjelzések is.</p>
<p>Az alapfelszereltségként kínált BMW Live Cockpit Professional
  műszerfal-elrendezésnek a BMW Maps felhőalapú navigációs rendszer is
  része, ahogyan a BMW Head-Up kijelző is. Utóbbi a vezetéshez
  kapcsolódó legfontosabb M-specifikus tartalmakat is képes a vezető
  látómezejébe vetíteni, így többek között a színes fordulatszámmérőt,
  az ideális sebességváltás kijelzését és a különböző M funkciók
  információit is.</p>
<p>A BMW Live Cockpit Professional műszerfal-elrendezésnek az
  adatátvitelt elősegítő, két darab USB-csatlakozó, a vezeték nélküli
  kapcsolat és az okostelefon-integrálhatóság is része, amely többek
  között az Apple CarPlay® és az Android Auto™ használatát is lehetővé
  teszi. Sőt mi több, az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4 Cabrio
  széleskörű alapfelszereltségének a kompatibilis okostelefonok vezeték
  nélküli töltése és a 250 W teljesítményű erősítővel megtámogatott, 10
  hangsugárzóval dolgozó Hi-Fi zenerendszer is része.</p>
<p>
  <strong>Célzott személyre szabhatóság az M Carbon külső felszereltségi
    csomaggal, az M Race Track csomaggal és az eredeti BMW M Performance alkatrészekkel</strong></p>
<p>A nagyteljesítményű modellek precíz személyre szabhatóságát
  típus-specifikus M Carbon külső felszereltségi csomag segíti, még
  intenzívebben helyezve előtérbe a sportautók versenyzői génjeit. Az M
  Carbon külső felszereltségi csomag a szélesre tárt első légbeömlők és
  a hátsó diffúzor egyedi geometria szerint megtervezett betétjeit, a
  külső visszapillantó-házakat és a szénszál-erősítésű műanyagból (CFRP)
  készült légterelő szárnyat (a BMW M4 Coupé esetében) tartalmazza. Az
  ugyancsak opcionális extrafelszereltségként megrendelhető M Race Track
  csomag több mint 25 kilogrammal csökkenti a sportmodell saját tömegét.
  A csomagnak a BMW M karbon-kerámia fékrendszer, az első M Carbon
  kagylóülések és a szénszálból készült, magasfényű utastéri
  dekorbetétek is részei.</p>
<p>Az eredeti BMW M Performance alkatrészekkel a bajor prémiumgyártó
  ügyfelei részletekbe menően szabhatják személyre új nagyteljesítményű
  sportautójuk dinamikus atmoszféráját és az általuk kínált vezetési
  élményt. A típus-specifikus alkatrészek között szénszál-erősítésű
  műanyagból (CFRP) készült elemek, felniközéppontban rögzített,
  kovácsolt BMW M Performance könnyűfém keréktárcsák, BMW M Performance
  szőnyegek és BMW M Performance kormánykerekek is megtalálhatók.</p>
<p>
  <sup>
    <em>A maximális teljesítményre, menetteljesítményre, átlagos
      üzemanyag-fogyasztásra, kombinált károsanyag-kibocsátásra és
      kombinált energiafogyasztásra vonatkozó adatok előzetes értékek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>A sajtóközleményben szereplő modellváltozatok, felszereltségi
      tételek, csomagok és szintek, műszaki adatok, illetve átlagos
      üzemanyag-fogyasztásra, kombinált károsanyag-kibocsátásra és
      kombinált energiafogyasztásra vonatkozó értékek a németországi
      piacon elérhető ajánlatokat tükrözik. Az egyes méretadatok és
      mérési eredmények a Németországban alapfelszereltséggel elérhető
      modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok méretétől
      és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség részeként
      megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási és kombinált
      károsanyag-kibocsátási értékeket a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki. Az
      adatok a Németországban alapfelszereltséggel elérhető modellek
      értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok méretétől és
      típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség részeként
      megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A hivatalos NEDC
      és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="https://www.dat.de/co2">https://www.dat.de/co2</a>
      weboldalon szerezhető be.</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M4,Convertible,Coupé,G82,G83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 01 Feb 2024 08:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 01 Feb 2024 07:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f3bca67f-a342-403b-a0d2-e97f25e81eac/500_P90536868_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f3bca67f-a342-403b-a0d2-e97f25e81eac/500_P90536868_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f3bca67f-a342-403b-a0d2-e97f25e81eac/P90536868_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90536868_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M GmbH új értékesítési rekorddal zárta jubileumi évét</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-uj-ertekesitesi-rekorddal-zarta-jubileumi-evet/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-uj-ertekesitesi-rekorddal-zarta-jubileumi-evet/</guid><pp:caseid>800902</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A bajor prémiummárka nagyteljesítményű sportautókat építő divíziója tavaly világszerte összesen 177 257 darab BMW M modellt adott el, amely az előző esztendő teljesítményéhez viszonyítva 8,4 százalékos gyarapodás. Eközben a divízió elektromos mobilitásra történő átállása is sikeres rajtot vett: a BMW i4 M50 azonnal a legkeresettebb BMW M modellé érett, a hálózatról tölthető első nagyteljesítményű modellként érkező BMW XM pedig világpremierjét ünnepelte.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A bajor prémiummárka nagyteljesítményű sportautókat építő
    divíziója tavaly világszerte összesen 177 257 darab BMW M modellt
    adott el, amely az előző esztendő teljesítményéhez viszonyítva 8,4
    százalékos gyarapodás. Eközben a divízió elektromos mobilitásra
    történő átállása is sikeres rajtot vett: a BMW i4 M50 azonnal a
    legkeresettebb BMW M modellé érett, a hálózatról tölthető első
    nagyteljesítményű modellként érkező BMW XM pedig világpremierjét ünnepelte.</strong></p>
<p>A BMW M GmbH a fennállása 50. évfordulóját ünneplő esztendő végét is
  rekord értékesítési eredménnyel zárta. A 2022-es pénzügyi évben a
  divízió világszerte összesen 177 257 darab teljesítményre optimalizált
  modellt és nagyteljesítményű sportautót adott el, amely az előző évi
  mutatóhoz képest 8,4 százalékos növekedést jelent, még a logisztikai
  hálózatban és a beszállítói láncban jelentkező folyamatos kihívások
  ellenére is. A BMW M divízió legfontosabb piaca 2022-ben is az
  Egyesült Államok volt, megelőzve ezzel Németországot és Nagy-Britanniát.</p>
<p>„A BMW M közösség közutakon és versenypályákon átélhető, vérpezsdítő
  menetteljesítmény iránti rajongása teljes jubileumi évünket átjárta” –
  fogalmazott Franciscus van Meel, a BMW M GmbH igazgatótanácsának
  elnöke. „Ez a BMW M modellek új értékesítési rekordjában is
  visszaköszön, amely pozitív kilátásokat ad nekünk 2023-ra” – tette hozzá.</p>
<p>
  <strong>BMW i4 M50: a legkeresettebb BMW M modell, zéró emisszióval</strong></p>
<p>2022-ben a BMW M GmbH elektromos mobilitásra történő átállása is
  sikeres rajtot vett. „A 2022-es esztendő legkeresettebb BMW M modellje
  a tisztán elektromos meghajtású BMW i4 M50 volt” – mondta Timo Resch,
  a divízió ügyfélélmény, márka és értékesítésért felelős vezetője.
  „Számunkra ez egyértelmű jele annak, hogy a BMW M modellek
  hamisítatlan élménye a hálózatról tölthető modellek világába is
  megérkezett” – tette hozzá. A BMW i4 M50* meghajtásáról az első és a
  hátsó tengelyen egy-egy elektromos motor gondoskodik, amelyek együtt
  400 kW / 544 lóerő maximális teljesítmény leadására képesek. A két
  elektromos motor tökéletesen vezérelt teljesítmény-leadása és a
  kerékfelfüggesztések független hangolása olyan dinamikus, agilis és
  mérnökien precíz vezetési élményt garantál, amely a BMW M modellek
  sajátjaként már az első pillanattól kezdve magával ragadja a vezetés szerelmeseit.</p>
<p>A BMW iX M60* képében a BMW M GmbH második teljesítményre
  optimalizált, tisztán elektromos meghajtású modellje is sikeresen
  indult el világhódító útjára. 2023-ban a divízió újabb nóvumokat gurít
  ki az utakra: érkezik többek között a hálózatról tölthető első
  nagyteljesítményű BMW M modell, a BMW XM*, illetve a tisztán
  elektromos meghajtású BMW i7 műszaki alapjaira megálmodott BMW i7 M70
  modell is. A BMW M GmbH eközben már az elektromos mobilitásra történő
  átállás további lépéseit is kidolgozta. Annak érdekében pedig, hogy a
  jövőben újabb tisztán elektromos meghajtású, nagyteljesítményű
  sportautókkal bővíthesse modellpalettáját, a divízió 2023-ban
  megfelelő koncepciója tesztelését is magasabb fokozatba kapcsolja. A
  modell középpontjában a négy elektromos motorral dolgozó M xDrive
  intelligens összkerékhajtás és az integrált menetdinamikai
  vezérlőrendszer áll, amelyek együttműködése példátlan szintű
  teljesítményt és vezetési élményt ígér.</p>
<p>
  <strong>Jubileumi esztendő látványos premierekkel, a BMW M3 és a BMW
    M4 továbbra is sikert sikerre halmoz, az új BMW M240i xDrive Coupé
    pedig lendületes rajtot vett</strong></p>
<p>A BMW M GmbH fennállásának 50. évfordulóját számos újdonság látványos
  premierje kísérte. A világpremierek sorát a színtiszta vezetési
  élményt éltető BMW M2* második nemzedéke nyitotta, soros hathengeres
  benzinmotorral, hatfokozatú manuális váltóval és
  hátsókerék-meghajtással. Az első BMW M3 Touring* a BMW M modellek
  által fémjelzett vezetési élmény merőben új formáját hozta el a
  jelenbe, páratlan sokoldalúságával ideális előfeltételeket teremtve
  ahhoz, hogy 2023-ban újabb célcsoportokkal ismertesse meg a márka
  értékeit és ezzel további értékesítési növekedést generáljon. A
  jubileumi esztendő második felében bemutatkozott a BMW XM is,
  extrovertált formanyelve alatt 480 kW / 653 lóerő maximális
  teljesítményre képes M HYBRID hajtáslánc-technológiával.</p>
<p>A BMW M GmbH legújabb értékesítési sikertörténetéből mindegyik
  szegmens kivette a részét. A BMW M3 és a BMW M4 nagyteljesítményű
  párosa már négyféle karosszériaváltozatban – az új BMW M3 Touring
  világpremierjének köszönhetően –, két teljesítményszinten, hatfokozatú
  manuális- és nyolcfokozatú M Steptronic automataváltóval,
  hátsókerék-meghajtással és M xDrive intelligens összkerékhajtással is
  elérhető. Ez a fajta változatosság a bajor prémiummárka ügyfeleinek
  körében 2022-ben is osztatlan népszerűségnek örvendett.</p>
<p>A BMW M GmbH új értékesítési rekordjához a nagyteljesítményű BMW X
  modellek is hozzájárultak, amelyek rendkívül kiélezett mezőnyökben
  mutattak lebilincselő értékesítési teljesítményt. E sikertörténet 2023
  tavaszán a BMW X5 M és a BMW X6 M modellfrissítésével vesz majd újabb lendületet.</p>
<p>A nagyteljesítményű sportautók szegmensében tavaly az új BMW M240i
  xDrive Coupé* világpremierje is igazi fénypontnak számított. A kompakt
  méretű, kétajtós élsportoló új kiadásának meghajtásáról egy 275 kW /
  374 lóerő maximális teljesítményre képes, soros hathengeres
  benzinmotor gondoskodik, klasszikus hátsókerék-meghajtás mellett. „A
  BMW M modellek új értékesítési rekordjának alapját az adja, hogy
  rendkívül átfogó szegmens-jelenléttel büszkélkedhetünk. Átfogó
  modellpalettánknak köszönhetően a jövőnek is ideális pozícióból vágunk
  neki” – mondta Timo Resch.</p>
<p>
  <strong>Premier Daytonában: az új BMW M3 CS és a BMW M Hybrid V8 versenyautó</strong></p>
<p>2022-ben ráadásul a BMW M GmbH a motorsport élvonalának rajongóit is
  magával ragadó különkiadásokkal varázsolta el: többek között a BMW M4
  CSL* és a BMW M3 CS* különkiadásokkal.</p>
<p>A BMW M3 CS január utolsó hétvégéjén, a Daytona-i 24-órás
  megmérettetés részeként ünnepli világpremierjét. Floridában a BMW M
  Motorsport a hosszútávú futamok világába is visszatér: az új BMW M
  Hybrid V8 versenyautó itt gurul első ízben rajtrácsra. A legendás BMW
  3.0 CSL Daytonában aratott abszolút győzelme után 47 évvel az új LMDh
  prototípus készen áll arra, hogy a WeatherTech SportsCar Championship
  IMSA GTP kategóriájában értékes pontokért szálljon versenybe, mielőtt
  az FIA World Endurance Championship Le Mans-i 24-órás versenyén és
  2024-ben ismét rajthoz áll.</p>
<p>A BMW M GmbH motorsport-részlegének mérnökei 2022-ben a
  versenyautó-fejlesztési fázis utolsó lépéseivel és átfogó
  tesztvezetéseivel is rengeteg időt töltöttek a világ versenypályáin, a
  befektetett munkát pedig siker koronázta: a BMW a Német Túraautó
  Bajnokság (DTM) pilóták közötti és csapatok közötti megmérettetését is
  megnyerte. Az új BMW M4 GT3 versenyautó első szezonja a bajor
  színekben versenyző Schubert Motorsport és a csapat dél-afrikai
  pilótája, Sheldon van der Linde győzelmével zárult.</p>
<p>
  <em>
    <sup>
      <strong>*Átlagos üzemanyag-fogyasztási, illetve kombinált
        energiafogyasztási és károsanyag-kibocsátási adatok:</strong></sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW i4 M50</strong> kombinált energiafogyasztása
      (WLTP): 18,1 – 22,5 kWh / 100 km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW XM</strong> átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP):
      1,5 – 1,6 liter / 100 km; kombinált energiafogyasztása (WLTP):
      28,9 – 30,1 kWh / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP):
      33 – 36 gramm / km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW iX M60</strong> kombinált energiafogyasztása
      (WLTP): 21,9 – 24,7 kWh / 100 km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW M240i xDrive Coupé</strong> átlagos
      üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 8,1 – 8,8 liter / 100 km; kombinált
      károsanyag-kibocsátása (WLTP): 185 – 200 gramm / km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW M2</strong> átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP):
      9,6 – 9,8 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP):
      218 – 222 gramm / km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW M3 Touring</strong> átlagos üzemanyag-fogyasztása
      (WLTP): 10,1 – 10,4 liter / 100 km; kombinált
      károsanyag-kibocsátása (WLTP): 229 – 235 gramm / km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW M4 CSL</strong> átlagos üzemanyag-fogyasztása
      (WLTP): 9,9 – 10,1 liter / 100 km; kombinált
      károsanyag-kibocsátása (WLTP): 224 – 227 gramm / km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW M3 CS</strong> átlagos üzemanyag-fogyasztása
      (WLTP): 10,1 – 10,4 liter / 100 km; kombinált
      károsanyag-kibocsátása (WLTP): 229 – 234 gramm / km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási és kombinált
      károsanyag-kibocsátási értékeket a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki. Az
      adatok a Németországban alapfelszereltséggel elérhető modellek
      értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok méretétől és
      típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség részeként
      megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A hivatalos NEDC
      és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="https://www.dat.de/co2">https://www.dat.de/co2</a>
      weboldalon szerezhető be.</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,X5 M,X6 M,Sales &amp; Finance,M4,M2,M240,G26,F95,F96,i20,G80,i4 M50,iX M60,XM,G09,G87,3.0 CSL,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 20 Jan 2023 17:15:21 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 20 Jan 2023 16:15:21 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/63b95bd5-de98-4db9-8258-fe17d195417a/500_P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/63b95bd5-de98-4db9-8258-fe17d195417a/500_P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/63b95bd5-de98-4db9-8258-fe17d195417a/P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M GmbH világpremierrel ünnepli fennállása 50. évfordulóját a 2022-es Goodwood Festival of Speed sebességfesztiválon</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-vilagpremierrel-unnepli-fennallasa-50-evfordulojat-a-2022-es-goodwood-festival-of-speed-sebessegfesztivalon/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-vilagpremierrel-unnepli-fennallasa-50-evfordulojat-a-2022-es-goodwood-festival-of-speed-sebessegfesztivalon/</guid><pp:caseid>800909</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A nagyteljesítményű sportautókat építő divízió méltó emléket állít félévszázados történelmének +++ A Goodwood House előkertjét legendás BMW M modellek lepik el +++ Világpremierjét ünnepli az első BMW M3 Touring és megtartja nagy-britanniai bemutatkozását az új BMW M4 CSL +++ A BMW Group Classic történelmi versenyautókkal érkezik az eseményre +++ Reflektorfénybe gurul az első BMW iX1 és az első BMW i7 +++ A BMW iX M60, a BMW i4 M50, a BMW i4 eDrive40 és a BMW iX3 egyaránt kipróbálható lesz a helyszínen +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A nagyteljesítményű sportautókat építő divízió méltó emléket
  állít félévszázados történelmének +++ A Goodwood House előkertjét
  legendás BMW M modellek lepik el +++ Világpremierjét ünnepli az első
  BMW M3 Touring és megtartja nagy-britanniai bemutatkozását az új BMW
  M4 CSL +++ A BMW Group Classic történelmi versenyautókkal érkezik az
  eseményre +++ Reflektorfénybe gurul az első BMW iX1 és az első BMW i7
  +++ A BMW iX M60, a BMW i4 M50, a BMW i4 eDrive40 és a BMW iX3
  egyaránt kipróbálható lesz a helyszínen +++</p>
<p>A 2022-es Goodwood Festival of Speed sebességfesztiválon minden
  szempár a fennállása 50. évfordulóját ünneplő BMW M divízióra
  szegeződik. A jubileumra feldíszített Goodwood House területén a bajor
  prémiummárka motorsport-részlegének legikonikusabb modelljei vonulnak
  majd fel, mialatt a négynapos eseményen világpremierjét ünnepli az
  első BMW M3 Touring és megtartja nagy-britanniai bemutatkozását az új
  BMW M4 CSL is. A látogatók eközben teljes életnagyságban tekinthetik
  meg – és egyes esetekben ki is próbálhatják – a BMW izgalmas
  portfóliójának olyan újdonságait, mint például az első BMW iX1, az
  első BMW i7, a BMW i4 és a BMW iX M60.</p>
<p>A BMW M GmbH modellpalettája történelmi mérföldkőhöz érkezik:
  bemutatkozik az első BMW M3 Touring (átlagos üzemanyag-fogyasztás
  (WLTP): 10,3 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP):
  235 gramm / km; előzetes értékek), amely a BMW M3 és a BMW M4
  modellcsalád technológiai innovációit az ötajtós Touring
  karosszériaváltozatok praktikumával egyesíti. A régóta várt nóvum
  2022. június 23-án, csütörtökön 10:00 órakor ünnepli világpremierjét a
  BMW M Performance alkatrészekkel felszerelt, versenypályára
  optimalizált, nagyteljesítményű BMW M3 Touring oldalán, amelyet
  követően az esemény minden napján, a fesztivál legendás hegyi
  felfutójának „First Glance” kategóriájában is megmutatja magát.</p>
<p>Az első BMW M3 Touring és a BMW M3 Touring MotoGP Safety Car mellett
  feltűnik a hegyen az új BMW M4 CSL modell is (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 9,8 – 10,1 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 222 – 227 gramm / km), amely itt ünnepli
  nagy-britanniai premierjét. A kikönnyített, versenypályára
  optimalizált, kétüléses kupé 40 lóerővel erősebb az aktuális BMW M4
  Competition Coupé modellnél, miközben 550 lóerő maximális
  teljesítményéhez 100 kilogrammal alacsonyabb saját tömeg társul (a
  Németországban elérhető alapfelszereltség esetében) – többek között a
  szénszálból készült tetőnek, motorháztetőnek és csomagtérajtónak
  köszönhetően. Az új BMW M4 CSL így a sorozatgyártásban kínált BMW
  modellek valaha mért legjobb köridejét autózta meg a Nürburgring
  Nordschleife aszfaltcsíkján.</p>
<p>A BMW M GmbH jubileumára feldíszített Goodwood House előkertjében a
  nagyteljesítményű sportautókat építő divízió múltjának, jelenének és
  jövőjének szemkápráztató négykerekűi vonulnak majd fel. A BMW
  Nagy-Britannia jóvoltából tiszteletét teszi a legendás BMW 3.0 CSL, a
  BMW Group Classic pedig további három ikonnal készül: érkezik az
  1970-es évek végén bemutatott BMW M1 Procar, a WTCC sorozatban
  diadalmaskodó BMW E90 3-as sorozat és az 1999-ben bemutatott, Le
  Mans-győztes BMW V12 LMR. Teljes életnagyságban lesz megtekinthető a
  jövőre debütáló BMW M LMDh versenyautó is.</p>
<p>A BMW Group Classic azonban nem csupán kiállított legendákkal, de
  híres versenyautókkal is készül a hegyi felfutóra. A brazil Pedro
  Piquet, a háromszoros F1-világbajnok Nelson Piquet fia a világ első
  turbófeltöltésű, világbajnok F1-versenyautóját, az 1983-as Brabham BMW
  BT52 modellt vezeti majd. A nagy-britanniai Steve Soper csütörtökön a
  BMW V12 LMR volánja mögött mássza meg a hegyet, őt Markus Flasch, a
  BMW M GmbH 2018 – 2021 közötti vezérigazgatója követi a vezetőülésben
  pénteken, szombaton és vasárnap. A cápaorrú BMW 635 CSi modellt
  Leopold bajor herceg vezeti majd, a kanadai Bruno Spengler pedig ismét
  lepadlózza azt a BMW Z4 GT3 versenyautót, amellyel 2015-ben
  harmadmagával rajthoz állt a Spa-Francorchamps 24-órás megmérettetésén.</p>
<p>A 2022. június 23-26. között megrendezendő hosszú hétvégén a BMW M
  divízió a sorozatgyártásban kínált legnagyobb legendákkal gyorsítja
  fel újra a rajongók szívverését: az eredeti BMW M1 mellett
  bemutatkozik a legendás BMW E30 M3, a BMW E46 M3 CSL, a 635 lóerős BMW
  M5 CS, a BMW M4 GT3, az új BMW M850i Cabrio és az innovatív BMW i4 M50
  is. A látogatók a kompromisszumot nem ismerő teljesítmény és az
  extravagáns luxus egységét hirdető BMW Concept XM tanulmányautó
  képében a BMW M divízió jövőjébe is bepillantást nyerhetnek.</p>
<p>A BMW hálózatról tölthető modelljeinek reflektorfényt biztosító
  színpadon a BMW i Vision Circular tanulmányautó pózol majd, amely a
  vállalatcsoport leginkább fenntartható autógyártóként betöltött
  irányvonalát nyomatékosítja. A BMW i Vision Circular tanulmányautó
  első kézből testesíti meg mindazt, amit a bajor prémiumgyártó a
  körforgásos gazdaság, valamint a száz százalékig újrahasznosított és
  újrahasznosítható anyaghasználat égisze alatt 2040-re előrevetít: a
  koncepció egy tisztán elektromos meghajtású, luxus minőségű kompakt, a
  fenntarthatóságra összpontosítva.</p>
<p>A fenntarthatóságra összpontosító járműkoncepció az első BMW i7
  sajátja is (kombinált energiafogyasztás (WLTP): 18,4 – 19,6 kWh / 100
  km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 0 gramm / km; tisztán
  elektromos hatótávolság (WLTP): 590 – 625 km), amely ugyancsak
  bemutatkozik a hálózatról tölthető modellek színpadán. A bajor
  prémiummárka zászlóshajójának legújabb nemzedéke az elektromos
  mobilitás térnyerését éltető innovációk és a legkorszerűbb digitális
  megoldások új szintjével állít etalon mércét a luxusszegmensben.
  Csúcstechnológiás tisztán elektromos meghajtásához fejedelmi kényelmet
  kínáló, luxus színvonalú utastér és felülmúlhatatlan felhasználói
  élmény társul – a többszenzoros BMW iDrive járművezérlő
  technológiának, illetve az egyedülálló, 8K felbontású és 31,3”
  képernyő-átmérőjű BMW Theatre Screen mozikijelzőnek köszönhetően. Ezen
  kvalitások az erőtől duzzadó, új BMW M760e xDrive modellben
  teljesednek ki leginkább, amelynek 420 kW / 571 lóerő maximális
  rendszerteljesítményű plug-in hibrid hajtáslánc-technológiája a
  letaglózó menetdinamikát figyelemre méltó hatékonysággal egyesíti.</p>
<p>A június elején leleplezett, új BMW iX1 szintén a 2022-es Goodwood
  Festival of Speed sebességfesztiválon ünnepli nagy-britanniai
  premierjét. A BMW X1 harmadik generációja magabiztosabb formanyelvvel,
  átfogó fenntarthatósági koncepcióval és csúcstechnológiás digitális
  innovációkkal érkezik meg az utakra. A portfólión a BMW iX1 xDrive30
  modell képében (kombinált energiafogyasztás (WLTP): 17,3 – 18,4 kWh /
  100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 0 gramm / km) először
  válik elérhetővé tisztán elektromos hajtáslánc-technológia, amely a
  valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
  vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
  Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint egy
  feltöltéssel 413 – 438 kilométer (előzetes érték) megtételére képes,
  ráadásul károsanyag-kibocsátás nélkül.</p>
<p>A négynapos fesztivál színpadán reflektorfénybe gurul a müncheni
  központú vállalatcsoport technológiai zászlóshajója, az új BMW iX M60
  is (kombinált energiafogyasztás (WLTP): 21,9 – 24,5 kWh / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 0 gramm / km): a tisztán
  elektromos meghajtású Sports Activity Vehicle (SAV) a vezetés zéró
  emissziójú élményét a márkára jellemző, sportos agilitással és
  lounge-stílusú luxussal, illetve kényelemmel társítja. A modell
  meghajtásáról a legkorszerűbb BMW eDrive hajtáslánc-technológia két,
  BMW M divízió által finomhangolt elektromos motorja gondoskodik, BMW
  xDrive intelligens összkerékhajtással, amelyek együtt 3,8 másodperc
  alatt gyorsítják fel a modellt álló helyzetből 100 km/órás sebességre.
  Az új BMW iX M60 egy feltöltéssel akár 561 kilométer (WLTP)
  megtételére is képes.</p>
<p>A 2022-es Goodwood Festival of Speed sebességfesztivál pénteki napján
  a látogatóknak lehetőségük nyílik első kézből átélni az új BMW iX M60
  lélegzetelállító vezetési élményét, az „Electric Only” tesztvezetések
  keretein belül ráadásul a rajongók a bajor prémiummárka első tisztán
  elektromos meghajtású Gran Coupé modellje, a BMW i4 és a praktikus BMW
  iX3 (kombinált energiafogyasztás (WLTP): 18,5 – 18,9 kWh / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 0 gramm / km; tisztán
  elektromos hatótávolság (WLTP): 453 – 461 km) volánja mögé is beülhetnek.</p>
<p>„Fennállásunk 50. évfordulóját nem is tudnánk jobb helyen
  megünnepelni, mint az idei Goodwood Festival of Speed
  sebességfesztiválon, rajongóink és azon legendás modelljeink
  gyűrűjében, amelyek megszilárdították pozíciónkat a motorsport
  történelmében. A négynapos eseményen azonban nem csupán a múltba, de a
  jövőbe is tekintünk, hálózatról tölthető, innovatív modelljeink
  izgalmas palettájával és a várva várt, első BMW M3 Touring
  világpremierjével” – fogalmazott Franciscus van Meel, a BMW M GmbH vezérigazgatója.</p>
<p>A 2022-es Goodwood Festival of Speed sebességfesztivált 2022. június
  23-26. között rendezik meg.</p>
<p>Az átlagos üzemanyag-fogyasztásra, kombinált károsanyag-kibocsátásra
  és kombinált energiafogyasztásra vonatkozó értékek a németországi
  piacon elérhető ajánlatokat tükrözik, amennyiben az adott modell ott
  elérhető. A sajtóközleményben szereplő adatok és értékek az egyes
  piacokon eltérhetnek. Az egyes mérési eredmények a Németországban
  alapfelszereltséggel elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák
  / gumiabroncsok méretétől és típusától, valamint az opcionális
  extrafelszereltség részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek.</p>
<p>
  <em>
    <sup>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási, kombinált
      károsanyag-kibocsátási, kombinált energiafogyasztási és elektromos
      hatótávolságra vonatkozó értékeket a legmodernebb autók
      menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
      Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a valós
      körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
      vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
      Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
      számolták ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel
      elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok
      méretétől és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség
      részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A
      hivatalos NEDC és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt
      találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
      https://www.dat.de/co2 weboldalon szerezhető be.</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,BMW i,M4,G08,iX3,G26,i4,i20,G80,i7,i4 M50,U11,iX M60,G70,iX1,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 07 Jun 2022 16:09:51 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 07 Jun 2022 14:09:51 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c94b2de7-27cd-4007-930b-b27199c05cba/500_P90466433_highRes_celebrating-50-years.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c94b2de7-27cd-4007-930b-b27199c05cba/500_P90466433_highRes_celebrating-50-years.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c94b2de7-27cd-4007-930b-b27199c05cba/P90466433_highRes_celebrating-50-years.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90466433_highRes_celebrating-50-years.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M divízió 50. jubileumának a BMW M3 és BMW M4 különkiadása is emléket állít</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-divizio-50-jubileumanak-a-bmw-m3-es-bmw-m4-kulonkiadasa-is-emleket-allit/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-divizio-50-jubileumanak-a-bmw-m3-es-bmw-m4-kulonkiadasa-is-emleket-allit/</guid><pp:caseid>800866</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Limitált széria, egyedülálló stílusjegyek és piacspecifikus kialakítás: a BMW M GmbH egy olyan exkluzív ritkasággal kezdi meg fennállása hatodik évtizedét, amely a prémium középkategória nagyteljesítményű sportautó-párosának műszaki alapjain világszerte megdobbantja a BMW M rajongóinak szívét.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Limitált széria, egyedülálló stílusjegyek és piacspecifikus
    kialakítás: a BMW M GmbH egy olyan exkluzív ritkasággal kezdi meg
    fennállása hatodik évtizedét, amely a prémium középkategória
    nagyteljesítményű sportautó-párosának műszaki alapjain világszerte
    megdobbantja a BMW M rajongóinak szívét.</strong></p>
<p>Szenzációs innovációkkal tarkított, látványos eseményeivel és
  nemzetközi rajongótáborával a BMW M GmbH ezekben a hetekben és
  hónapokban fennállása első öt évtizedét ünnepli. A BMW Motorsport GmbH
  alapító okiratát 1972. május 24-én írták alá, ma pedig, kereken 50
  évvel később a BMW M GmbH néven ismert vállalat egy exkluzív
  különkiadással ünnepli a jeles évfordulót.</p>
<p>A BMW M3 limuzin (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 9,8 – 10,2
  liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 223 – 231
  gramm / km) és a BMW M4 Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP):
  9,8 – 10,1 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 223
  – 230 gramm / km) műszaki alapjaira készített „50 Jahre BMW M”
  különkiadással a BMW M rajongói a világ minden táján egyszerre
  hódolhatnak a versenyzés iránti szenvedélyüknek és a BMW M GmbH immár
  félévszázados hagyományainak. A limitált szériában kínált különkiadás
  számos egyedülálló stílusjegye és személyre szabott felszereltsége
  garantálja, hogy minden egyes modell egyediként, tulajdonosa stílusát
  tükrözve gurul le a gyártósorról.</p>
<p>A „50 Jahre BMW M” különkiadás műszaki alapját a BMW M GmbH
  legsikeresebb modellsorozatának új generációja adja: a BMW M3 és a BMW
  M4 típusnév világszerte a prémium középkategóriában elérhető
  nagyteljesítményű sportautók szinonimája. A különkiadás motorterében
  egy BMW M TwinPower Turbo technológiával dolgozó, rendkívül magas
  fordulatszám-tartományig kalibrált, soros hathengeres benzinmotor
  dolgozik, 375 kW / 510 lóerő maximális teljesítménnyel. Ezt az erőt
  modellváltozattól függően vagy hatfokozatú manuális váltó, vagy
  Drivelogic-kal dolgozó, nyolcfokozatú BMW M Steptronic automataváltó
  továbbítja a hátsó tengelyhez, vagy M xDrive intelligens
  összkerékhajtás esetén mind a négy kerékhez.</p>
<p>A különkiadás piaconként eltérő stílusjegyekkel, szigorúan
  korlátozott darabszámban válik elérhetővé a bajor prémiummárka
  legfontosabb piacain. Az exkluzív ritkaság karosszériáján a BMW M GmbH
  modelltörténetének leginkább meghatározó fényezései köszönnek vissza,
  amelyeket hasonlóan exkluzív BMW M kovácsolt keréktárcsák és látványos
  utastéri dekorbetétek egészítenek ki.</p>
<p>Európában és egyes kiválasztott piacokon a BMW M GmbH a jeles
  évforduló alkalmából a BMW M4 Coupé exkluzív különkiadását teszi
  elérhetővé. A kétajtós „50 Jahre BMW M” különkiadás Carbon Black,
  Macao Blue, Brands Hatch Grey, Imola Red és San Marino Blue
  karosszériafényezési árnyalatokban lesz megrendelhető. A limitált
  széria magával ragadó kisugárzását az első tengelyen 19”, a hátsó
  tengelyen pedig 20” méretű, duplaküllő-dizájnú, kovácsolt BMW M
  keréktárcsák fokozzák tovább, most először Orbit Grey matt és Gold
  Bronze matt árnyalatokban.</p>
<p>Kínában szintén a BMW M4 Coupé műszaki alapjaira megálmodott „50
  Jahre BMW M” különkiadás válik elérhetővé, kizárólag Fire Orange és
  Stratus Grey karosszériafényezési árnyalatokban – hiszen a BMW M GmbH
  fennállásának 50. évfordulójakor Kínában épp a Tigris évét ünneplik. A
  kínai piac számára készített limitált széria a Fire Orange
  karosszériafényezés esetén Orbit Grey matt, a Stratus Grey
  karosszériafényezés esetén pedig Gold Bronze matt árnyalatú, kovácsolt
  BMW M keréktárcsákon gurul le a gyártósorról.</p>
<p>A BMW M4 Coupé műszaki alapjaira készített különkiadás utasterében a
  küszöbléceket „Edition 50 Jahre BMW M”, a középkonzolt és a
  fejtámlákat pedig „M4 Edition 50 Jahre BMW M” feliratok díszítik – az
  alapfelszereltségként kínált BMW M sportülések és az opcionális
  extrafelszereltség részeként megrendelhető M Carbon kagylóülések
  esetén egyaránt.</p>
<p>A BMW M3 limuzin műszaki alapjaira tervezett „50 Jahre BMW M”
  különkiadás az Egyesült Államok és Kanada piacainak kiváltsága. A
  tengerentúlra mindössze 500 példány érkezik a négyajtós élsportolóból,
  ötféle karosszériafényezési árnyalatban: Vermilion Red, Techno Violet,
  Interlagos Blue, Fire Orange és Limerock Grey. Mindegyik
  karosszériafényezési árnyalathoz Orbit Grey matt árnyalatú, kovácsolt
  BMW M keréktárcsák és gondosan válogatott BMW M Performance
  alkatrészek társulnak. Az exkluzív különkiadás motorsport-ihlette
  extrafelszereltségi opciói között a szénszálból készült BMW M
  Performance első koptatók, a szénszálból készült BMW M Performance
  hátsó légterelő szárny és a szénszál / titán kettőséből készült BMW M
  Performance kipufogóvégek is megtalálhatók.</p>
<p>Az utastér egyediségéről „Edition 50 Jahre BMW M” feliratú
  küszöblécek, valamint az első és a hátsó ülések fejtámláin
  visszaköszönő BMW M trikolor árnyalat gondoskodik. A különkiadás
  alapfelszereltségként kínált BMW M sportülései és opcionális
  extrafelszereltség részeként megrendelhető M Carbon kagylóülései
  egyaránt exkluzív varrásmintát viselnek. A középkonzoli pohártartó
  fedelét az „M3 Edition 50 Jahre BMW M” felirat és a különkiadás egyedi
  sorszáma díszíti.</p>
<p>
  <em>
    <sup>Az átlagos üzemanyag-fogyasztásra és kombinált
      károsanyag-kibocsátásra vonatkozó értékeket a valós körülmények
      közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló,
      globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide
      Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták
      ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel elérhető
      modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok méretétől
      és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség részeként
      megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A hivatalos NEDC
      és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
      https://www.dat.de/co2 weboldalon szerezhető be.</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,M4,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 24 May 2022 11:53:51 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 24 May 2022 09:53:51 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/7ec2179d-e39e-4279-bd67-02f85b5b9776/500_P90463301_highRes_the-bmw-m4-50-jahre-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/7ec2179d-e39e-4279-bd67-02f85b5b9776/500_P90463301_highRes_the-bmw-m4-50-jahre-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/7ec2179d-e39e-4279-bd67-02f85b5b9776/P90463301_highRes_the-bmw-m4-50-jahre-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90463301_highRes_the-bmw-m4-50-jahre-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW M4 CSL</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m4-csl/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m4-csl/</guid><pp:caseid>800870</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A fennállása 50. évfordulóját ünneplő eseménysorozat részeként a BMW M GmbH egy limitált szériában kínált különkiadást is bemutat, amely a prémium középkategória rendkívül sikeres, nagyteljesítményű sportautójának műszaki alapjaira épül. A felülmúlhatatlan vezetési élmény érdekében az új BMW M4 CSL a versenyzés iránti legendás szenvedélyt innovatív technológiákkal egyesíti, két alappillérre támaszkodva: a BMW M4 Competition Coupé modellhez képest 30 kW-tal / 40 lóerővel megnövelt, immár 405 kW / 550 lóerő maximális teljesítményre és a 100 kilogrammos súlycsökkentésre.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A fennállása 50. évfordulóját ünneplő eseménysorozat részeként
    a BMW M GmbH egy limitált szériában kínált különkiadást is bemutat,
    amely a prémium középkategória rendkívül sikeres, nagyteljesítményű
    sportautójának műszaki alapjaira épül. A felülmúlhatatlan vezetési
    élmény érdekében az új BMW M4 CSL a versenyzés iránti legendás
    szenvedélyt innovatív technológiákkal egyesíti, két alappillérre
    támaszkodva: a BMW M4 Competition Coupé modellhez képest 30 kW-tal /
    40 lóerővel megnövelt, immár 405 kW / 550 lóerő maximális
    teljesítményre és a 100 kilogrammos súlycsökkentésre.</strong></p>
<p>Magasabb szintű maximális teljesítményével, intelligens
  könnyűszerkezetes járműépítésével, kétüléses kialakításával,
  típus-specifikus futómű-hangolásával és egyedülálló felszereltségi
  tételeivel az új BMW M4 CSL (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 9,8
  – 10,1 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 222 –
  227 gramm / km) a génjeiben hordozza a versenypályás adottságokat. A
  különkiadás sok mindenben osztozik élvonalbeli futamokra tervezett
  testvérmodelljével, a BMW M4 GT3 modellel, ez pedig a versenypályán is
  megmutatkozik: a világpremierje előtti teszteken az új BMW M4 CSL
  megfutotta a Nürburgring Nordschleife aszfaltcsíkján a BMW Group
  sorozatgyártásban kínált modelljei által mért eddigi leggyorsabb
  köridőt. A legendás versenypálya leginkább tesztelésekre és
  összehasonlításokra használt vonalvezetése a T13 szektor egyenese
  nélkül is 20,6 kilométer hosszú, itt az új BMW M4 CSL 7 perc 15,677
  másodperces köridőt ment. A modell hivatalos, hitelesített ideje a
  teljes, 20,832 kilométer hosszú versenypályán 7 perc 20,207 másodperc.
  A különkiadás 3,7 szekundum alatt gyorsul fel álló helyzetből 100
  km/órás tempóra, a nulla-kétszázat pedig 10,7 másodperc alatt teljesíti.</p>
<p>
  <strong>Hagyományokkal átitatott recept: „Competition, Sport, Lightweight”</strong></p>
<p>Az új BMW M4 CSL génjeibe kódolt versenyzői adottságok alapja egy
  legendássá vált járműépítési koncepció, amely a legmagasabb szintű
  járműépítési szaktudást és a legkorszerűbb technológiai innovációkat
  felhasználva teremt lélegzetelállító vezetési élményt. A „CSL”
  megjelölés a „Competition”, „Sport” és „Lightweight” szavakra utal,
  kihangsúlyozva a súlycsökkentésre irányuló járműépítési vezérelveket
  és a motorsportban elért versenysikereket. A BMW Motorsport GmbH
  által, hasonló elvek mentén tervezett BMW 3.0 CSL már debütálása
  évében, 1973-ban megnyerte az Európai Túraautó-Bajnokságot, az új BMW
  M4 CSL pedig a BMW M3 és a BMW M4 összes korábbi generációjának
  rendkívül sikeres nyomdokain érkezik meg, többek között a 2003-as BMW
  M3 CSL és a 2016-os BMW M4 GTS után.</p>
<p>Az új BMW M4 CSL a május 20-22. között megrendezett Concorso
  d’Eleganza Villa d’Este első napján ünnepli világpremierjét, ami a BMW
  M GmbH számára a fennállása 50. évfordulóját ünneplő eseménysorozat
  egyik fénypontja. 2022 júliusától a különkiadás pontosan 1 000
  példányban lát napvilágot a BMW Group dingolfingi gyárában.</p>
<p>
  <strong>Mérnöki precizitás a legapróbb részletekig: az új BMW M4 CSL
    intelligens könnyűszerkezetes járműépítése</strong></p>
<p>Innovációs erősségének és versenyautó-építési szaktudásának
  köszönhetően a BMW M GmbH 1 625 kilogrammra csökkentette az új BMW M4
  CSL saját tömegét, amelyhez megnövelt maximális teljesítmény társul. A
  végeredmény így lóerőnkénti 2,95 kilogramm, amely tökéletes műszaki
  alapot kínál a dinamikusan letaglózó vezetési élményhez.</p>
<p>A mérnökök a BMW M4 Competition Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás
  (WLTP): 9,8 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP):
  223 – 224 gramm / km) alapfelszereltségként kínált sportüléseit M
  Carbon kagylóülésekre cserélték, amellyel mintegy 24 kilogrammot
  spóroltak. A hátsó üléssor és a hozzájuk tartozó biztonsági övek
  eltávolítása, az ultrakönnyű hátsó panel beépítése és a csomagtér
  átalakítása további körülbelül 21 kilogrammos súlycsökkentést
  jelentett. A speciális könnyűfém keréktárcsák, spirálrugók és
  lengéscsillapítók mellé extrakönnyű M Carbon kerámia fékrendszer
  került, amely hozzávetőlegesen újabb 21 kilogramm mínusz. A
  hangszigetelés módszeres csökkentésével és az ultrakönnyű
  hangszigetelő anyagok használatával a mérnökök körülbelül 15
  kilogrammot, a szénszál-erősítésű műanyagok (CFRP) átfogó
  alkalmazásával pedig további 11 kilogrammot spóroltak meg. A készítők
  a szénszál-erősítésű műanyagból készült tető mellett például az új BMW
  M4 CSL motorháztetejét, csomagtérajtaját és középkonzolját is eme
  csúcstechnológiás alapanyagból formálták meg. A sport kipufogórendszer
  titán hátsó dobja több mint 4 kilogramm súlycsökkenést eredményez. A
  BMW hűtőrács, a hátsó lámpák, a szőnyegek és az automata
  légkondicionáló területén végzett részletes módosítások további 4
  kilogrammal csökkentették a különkiadás saját tömegét.</p>
<p>
  <strong>Exkluzív karosszériafényezési árnyalat, típus-specifikus stílusjegyek</strong></p>
<p>Alapfelszereltségként az új BMW M4 CSL az exkluzív Frozen Brooklyn
  Grey metál karosszériafényezési árnyalatban ragyog. A modell
  letisztult sportosságát láthatóan hagyott szénszálak és pirosra
  fényezett kiegészítők fokozzák. Az alapfelszereltség alternatívájaként
  a bajor prémiummárka ügyfelei Alpine White akril és Sapphire Black
  metál karosszériafényezési árnyalattal is megrendelhetik az új BMW M4
  CSL modellt.</p>
<p>A tervezők a szénszál-erősítésű műanyagból készült karosszériaelemek
  és karosszéria-kiegészítők felületét számos helyen láthatóan hagyták.
  Ilyen például a motorháztetőbe vésett két mélyedés, amelyeket piros
  kontúr hangsúlyoz ki. A piros árnyalat a szénszál-erősítésű műanyagból
  készült tető közepén, a küszöbtoldatokon, a fekete típusjelölések
  kontúrjain, valamint az első lökhárító szénszál-erősítésű műanyagból
  készült, típus-specifikus koptatóin és légbeömlő nyílásain is visszaköszön.</p>
<p>
  <strong>BMW Laserlight lézerfény-technológia: sárga fényszórók és
    innovatív hátsó lámpák</strong></p>
<p>Az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető BMW
  Laserlight lézerfény-technológia figyelemfelkeltő, szemet
  gyönyörködtető részletként fokozza az új BMW M4 CSL megjelenését. A
  különleges fényszórók nem fehér, hanem sárga árnyalatban pompáznak,
  legyen szó akár az ajtók kinyitására aktiválódó fényjátékról, akár a
  tompított vagy a távolsági fényről. A sárga fényszórókkal a tervezők a
  sikeres GT versenyautók emlékét idézik.</p>
<p>Az új BMW M4 CSL LED-technológiás hátsó lámpái már
  alapfelszereltségként olyan technológiát kínálnak, amely a
  sorozatgyártásban kínált autók történetében világpremierjét ünnepli: a
  készítők a hátsó lámpák üvegburkolataiba bonyolult fényszálakat
  szőttek, amelyeket lézertechnológiával világítanak meg, így a lámpák
  felületének struktúrája szinte életre kel. A technológia olyan egyedi
  fényjátékot garantál, hogy az sötétben már messziről is felismerhető.</p>
<p>
  <strong>Soros hathengeres benzinmotor versenysport-ihlette karakterrel</strong></p>
<p>Az új BMW M4 CSL típus-specifikus erőforrásához ugyanaz a magas
  fordulatszám-tartományig kalibrált, BMW M TwinPower Turbo
  technológiával dolgozó, soros hathengeres benzinmotor szolgáltatta az
  alapot, amely a BMW M4 GT3 versenyautó erőforrásának műszaki alapját
  is adta. A motorban rejlő jelentős teljesítmény-tartalékok lehetővé
  tették, hogy a mérnökök anélkül fokozzák az erőforrás teljesítményét,
  hogy stabilitása és tartóssága terén bármiféle kompromisszumot is
  kötnének. A két darab egycsatornás (mono-scroll) turbófeltöltő
  maximális töltési nyomását ehhez 1,7 barról 2,1 barra emelték, a
  motorvezérlő elektronikában pedig típus-specifikus módosításokat
  hajtottak végre. Az új BMW M4 CSL soros hathengeres erőforrása így 650
  Nm csúcs forgatónyomatékot ad le percenkénti 2 750 és 5 950
  főtengely-fordulat között, amelyhez percenkénti 6 250
  főtengely-fordulatnál 405 kW / 550 lóerő maximális teljesítmény társul.</p>
<p>A 3.0 liter hengerűrtartalmú motor versenysport-ihlette karakterének
  középpontjában a magas fordulatszám-tartomány és a maximális
  teljesítmény felépülése áll. A motorblokk zárt tetős kialakítása
  nagymértékben növeli az egység merevségét, a kovácsolt,
  könnyűszerkezetes főtengely pedig még az extrém nagy
  forgatónyomatékkal is megbirkózik. M-specifikus alkatrész továbbá a
  háromdimenziós nyomtatással készült hengerfej is.</p>
<p>A hajtáslánc hűtési és kenési rendszerét az intenzív versenypályás
  használat követelményei szerint tervezték át a mérnökök. Az
  elektronikusan vezérelt szelepekkel dolgozó, dupla végződésű sport
  kipufogórendszer és a súlyoptimalizált, titán hátsó dob olyan
  versenypályás orgánumot garantál, amelyet kifejezetten az új BMW M4
  CSL számára hangoltak a mérnökök.</p>
<p>A soros hathengeres benzinmotor erejét egy Drivelogic-kal dolgozó,
  nyolcfokozatú BMW M Steptronic automataváltó továbbítja a hátsó
  kerekekhez. A motor és a váltó típus-specifikus rögzítési megoldásai
  még a legdinamikusabb vezetési szituációkban is garantálják a
  vérpezsdítően dinamikus menetteljesítményt. A motor és a váltó
  stabilabb karosszériaváz-kapcsolata főként határon autózva érezhető.</p>
<p>
  <strong>Optimalizált karosszériaváz-merevség, típus-specifikus futómű-technológia</strong></p>
<p>Az új BMW M4 CSL futómű-technológiáját ugyancsak részletekbe menően
  továbbfejlesztették a mérnökök – az erőforrás megnövelt
  teljesítményével párhuzamosan. A módosításoknál a mérnökök a modell
  jelentős mértékben lecsökkentett saját tömegét és megnövelt
  karosszériaváz-merevségét is figyelembe vették, új szintre emelve
  ezzel az agilis vezethetőség, a lélegzetelállító menetdinamika és a
  mérnöki precizitás BMW M modellek által fémjelzett egységét.</p>
<p>Az új BMW M4 CSL motorterében teljesen újratervezett merevítések
  emelik új dimenzióba a futómű-technológia stabil bekötéseit. Különböző
  számítási modellek segítségével a mérnökök a frontrész és a tornyok
  közötti, alumínium-öntvényből készült toronymerevítő elemek
  geometriáját pontosan az eltérő vezetési szituációkban fellépő erőkhöz igazították.</p>
<p>A kormánymű pontosságát, a kanyarodás közben fellépő oldalirányú
  erőhatások csillapítását, a spirálrugók és a lengéscsillapítók
  reakcióit, illetve az egyes kerekek tapadását a féltengelyegyenként
  hangolt kinematika, valamint a típus-specifikus kerékdőlés-szögek,
  lengéscsillapítók, kiegészítő rugók és keresztstabilizátorok
  összehangolt rendszere optimalizálja. A típus-specifikus
  kerék-felfüggesztéseket a BMW M4 Competition Coupé modellhez képest 8
  milliméteres hasmagasság-csökkentés egészíti ki. Ráadásul a
  különkiadás széleskörű alapfelszereltségének az elektronikusan
  vezérelt lengéscsillapítókkal dolgozó, adaptív M futómű, az
  M-specifikus Servotronic funkcióval és változó áttétellel dolgozó,
  elektromechanikus szervokormány, valamint az M Carbon kerámia
  fékrendszer is része.</p>
<p>Az integrált fékrendszer M-specifikus változata még határon autózva
  és kedvezőtlen útviszonyok közepette is kiváló pedálérzetet garantál.</p>
<p>
  <strong>M Traction Control tapadás-vezérlés versenypályára optimalizálva</strong></p>
<p>Az új BMW M4 CSL alapfelszereltségeként kínált, versenypályára
  optimalizált M Traction Control tapadás-vezérlés lehetővé teszi, hogy
  a vezető a saját preferenciái szerint állítsa be a kipörgésgátló
  rendszer közbeavatkozásának határértékét. Száraz útfelületen az 1-5
  közötti érzékenység látványos megcsúsztatásokhoz segíti a vezetőt. A
  6-10 közötti érzékenységet a mérnökök a túraautó-pilóták számára
  kifejlesztett alkalmazás alapjaira álmodták meg, lehetővé téve, hogy a
  vezető a legideálisabb útviszonyok és gumiabroncs-hőmérséklet esetén
  maximális tapadást és iránystabilitást érjen el.</p>
<p>Az új BMW M4 CSL alapfelszereltségének az exkluzív
  keresztküllő-dizájnú, kovácsolt BMW M könnyűfém keréktárcsák is
  részei, az első tengelyen 19”, a hátsó tengelyen 20” méretben.
  Mindegyik keréktárcsán nagyteljesítményű gumiabroncsok feszülnek, elöl
  275/35 ZR19, hátul pedig 285/30 ZR20 méretben.</p>
<p>
  <strong>Versenyautós hangulatot árasztó felszereltség, amely a
    hétköznapokat is megkönnyíti</strong></p>
<p>Az új BMW M4 CSL típus-specifikus felszereltségét a színtiszta
  sportosság, a kompromisszumoktól mentes hétköznapi használhatóság és
  az exkluzív prémium hangulat közötti tökéletes egyensúly jegyében
  állították össze a tervezők. Az M Carbon kagylóüléseket
  szénszál-erősítésű műanyagból készült, rendkívül erős vázszerkezet és
  a komfortnövelő funkciók szándékos mellőzése jellemzi: az ülések
  háttámlái fix szögben állnak, előre-hátra manuálisan mozgathatók,
  magasságuk pedig csak műhelyben, egy háromfokozatú csavarrögzítés
  útján állítható. Az M Carbon kagylóülések fejtámlái levehetők és
  hatpontos biztonságiöv-rendszerrel is felszerelhetők.</p>
<p>A „CSL” emblémával díszített kagylóülések mellett Alcantara-borítású
  BMW M sportkormány, antracit árnyalatú tetőkárpit, szénszálból készült
  dekorbetétek, „CSL” emblémával ellátott középkonzol és hátsó panel,
  valamint M-specifikus kijelzők járulnak hozzá a koncentrált vezetési
  élményhez. A kibővített Merino bőrkárpitozás és a BMW M biztonsági
  övek ugyancsak az alapfelszereltség részei. A kagylóülések mögé
  épített hátsó panelben két bukósisak stabil tárolóhelyét alakították
  ki a készítők.</p>
<p>Az M-specifikus járművezérlő rendszer a járműbeállítási funkciók
  közvetlen elérése érdekében „M Setup” gombot, a leginkább kedvelt
  konfigurációk gyors aktiválása érdekében pedig a kormánykeréken két
  „M” gombot is tartogat. Az új BMW M4 CSL alapfelszereltségének része
  továbbá az M Drift Analyser és M Laptimer funkciókkal dolgozó M Drive
  Professional rendszer, valamint a ROAD, SPORT és TRACK vezetési
  üzemmódok aktiválását kínáló „M Mode” gomb is.</p>
<p>A szintén alapfelszereltségként kínált BMW Live Cockpit Professional
  műszerfal-elrendezés a 12,3” képernyő-átmérőjű digitális műszeregység
  és a 10,25” képernyő-átmérőjű központi kijelző párosával kecsegtet.
  Funkciói között a BMW Maps navigációs rendszer, a BMW Intelligent
  Personal Assistant, az okostelefon-integrálhatóság, a vezeték nélküli
  okostelefon-töltés és a WiFi csatlakozási lehetőség is megtalálható.
  Az M-specifikus tartalmakat kínáló BMW Head-Up kijelző és a BMW Drive
  Recorder az opcionális extrafelszereltség része.</p>
<p>Az új BMW M4 CSL komfortnövelő és vezetést támogató rendszerei
  kizárólag a lényegre összpontosítanak, szem előtt tartva az
  intelligens könnyűszerkezetes járműépítés alapelveit és a letisztult
  koncepciót. A különkiadás alapfelszereltségének része így az automata
  légkondicionáló, a parkolássegítő rendszer (PDC – Park Distance
  Control), a frontirányú ütközésre figyelmeztető rendszer (Front
  Collision Warning), a sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (Lane
  Departure Warning) és a sebességhatár-kijelzés (Speed Limit Info). A
  kétzónás automata légkondicionáló, a Driving Assistant csomag és a
  parkolóasszisztens (Parking Assistant) az opcionális
  extrafelszereltség részeként rendelhető meg a modellhez.</p>
<p>
  <em>
    <sup>A maximális teljesítményre, menetteljesítményre, átlagos
      üzemanyag-fogyasztásra és kombinált károsanyag-kibocsátásra
      vonatkozó adatok előzetes értékek.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A sajtóközleményben szereplő felszereltségi tételek, csomagok
      és szintek, műszaki adatok, illetve átlagos üzemanyag-fogyasztásra
      és kombinált károsanyag-kibocsátásra vonatkozó értékek a
      németországi piacon elérhető ajánlatokat tükrözik. A
      sajtóközleményben szereplő adatok és értékek az egyes piacokon
      eltérhetnek. Az egyes méretadatok és mérési eredmények a
      Németországban alapfelszereltséggel elérhető modellek értékei,
      amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok méretétől és típusától,
      valamint az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető
      tételek felszerelésétől is függnek.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási, kombinált
      károsanyag-kibocsátási, kombinált energiafogyasztási és elektromos
      hatótávolságra vonatkozó értékeket a legmodernebb autók
      menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
      Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a valós
      körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
      vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
      Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
      számolták ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel
      elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok
      méretétől és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség
      részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A
      hivatalos NEDC és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt
      találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
      https://www.dat.de/co2 weboldalon szerezhető be.</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Coupé,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 20 May 2022 13:27:54 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 20 May 2022 11:27:54 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b4de987e-66d9-44f3-bc03-fa540500e053/500_P90461734_highRes_the-new-bmw-m4-csl-o.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b4de987e-66d9-44f3-bc03-fa540500e053/500_P90461734_highRes_the-new-bmw-m4-csl-o.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b4de987e-66d9-44f3-bc03-fa540500e053/P90461734_highRes_the-new-bmw-m4-csl-o.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90461734_highRes_the-new-bmw-m4-csl-o.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M GmbH új értékesítési rekorddal indítja jubileumi évét</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-uj-ertekesitesi-rekorddal-inditja-jubileumi-evet/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-uj-ertekesitesi-rekorddal-inditja-jubileumi-evet/</guid><pp:caseid>800867</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A nagyteljesítményű sportautókat építő divízió értékesítési sikere 2021-ben is folytatódott +++ A BMW M GmbH immár sorozatban harmadik éve vezeti a teljesítményre optimalizált modellek és a nagyteljesítményű sportautók globális eladási listáit +++ A márka fennállásának 50. évfordulóját idén vérpezsdítő újdonságok, lélegzetelállító különkiadások és az elektromos mobilitás új dimenziójának felejthetetlen élményei aranyozzák be +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A BMW M GmbH immár sorozatban harmadik alkalommal zárta
    pénzügyi évét a teljesítményre optimalizált modellek és a
    nagyteljesítményű sportautók nemzetközi piacvezetőjeként. A világ
    leggyorsabb betűjét éltető márka 2021-ben újabb értékesítési
    rekordot könyvelhetett el: a világszerte átadott 163 542 darab BMW M
    modell 13 százalékkal múlja felül a divízió 2020-ban produkált
    eladási mennyiségét.</strong></p>
<p>A látványos növekedéshez a teljesítményre optimalizált BMW M
  Performance modellek és a BMW M divízió nagyteljesítményű sportautói
  egyforma arányban járultak hozzá, mindkét szegmensben új eladási
  mércét állítva fel. „Értékesítési mutatóink sikertörténetével
  tökéletesen kezdtük meg jubileumi évünket. Fennállása 50. évfordulóját
  ünnepelve a BMW M divízió erősebb, mint valaha” – fogalmazott
  Franciscus van Meel, a BMW M GmbH vezérigazgatója.</p>
<p>
  <strong>Az új BMW M3 és az új BMW M4 egy csapásra sláger lett</strong></p>
<p>A nagyteljesítményű sportautók szegmensében a legnagyobb rajongás
  egyértelműen az új BMW M3 és új BMW M4 modellpárosát övezte. Piaci
  bevezetésekor, 2021 tavaszán az új BMW M3 limuzin (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,0 – 10,2 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 227 – 231 gramm / km), az új BMW M4
  Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 9,9 – 10,1 liter / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 226 – 230 gramm / km) és az új
  BMW M4 Cabrio (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,2 liter / 100
  km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 231 – 233 gramm / km)
  vérpezsdítő menetdinamikával és korábban nem látott sokszínűséggel
  extrém sikeres rajtot vett. A BMW M3 és a BMW M4 történetében az új
  modellgeneráció az első, amely a bajor prémiumgyártó ügyfeleinek
  kétféle maximális teljesítményszintet – a csúcson a Competition
  modellek 375 kW / 510 lóerő maximális teljesítményével –, M xDrive
  intelligens összkerékhajtást, a nyolcfokozatú M Steptronic
  automataváltó alternatívájaként pedig akár hatsebességes manuális
  váltót is kínál egyszerre.</p>
<p>„A BMW M3 és a BMW M4 új generációjára adott ügyfélreakciók
  egyszerűen lehengerlőek, így arra számítunk, hogy 2022-ben az ikonikus
  sportmodelleket övező népszerűség még tovább fokozódik” – mondta Timo
  Resch, a BMW M GmbH ügyfélélmény, márka és értékesítésért felelős alelnöke.</p>
<p>A BMW M GmbH kimagasló értékesítési eredményeiből a BMW X5 M
  Competition (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 13,3 – 13,6 liter /
  100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 303 – 308 gramm / km)
  és a BMW X6 M Competition (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 13,1 –
  13,4 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 299 – 305
  gramm / km) modellpárosa is nagymértékben kivette a részét. A legújabb
  modellgeneráció előző évben ünnepelt, sikeres világpremierjét követően
  2021-ben a nagyteljesítményű Sports Activity Vehicle és Sports
  Activity Coupé szegmensek etalon képviselői – motorháztetejük alatt
  egy 460 kW / 625 lóerő maximális teljesítményre képes V8-as
  benzinmotorral – ismét növelni tudták értékesítési mutatóikat.</p>
<p>
  <strong>Népszerű és magával ragadó: a BMW 4-es sorozat BMW M
    Performance modelljei</strong></p>
<p>A BMW M modelleket fémjelző menetdinamika, agilitás és precizitás
  harmonikus egységét a divízió által kifejlesztett, teljesítményre
  optimalizált BMW M Performance modellek is megöröklik, minden
  korábbinál szélesebb célcsoportot lázba hozva és ámulatba ejtve. A BMW
  M GmbH 2021-ben produkált értékesítési sikertörténetének utolsó,
  meghatározó fejezetét a BMW 4-es sorozat műszaki alapjaira
  kifejlesztett BMW M Performance modellek írták. A portfólió
  legnépszerűbb tagjának az új BMW 4-es Coupé bizonyult, azon belül is a
  275 kW / 374 lóerő maximális teljesítményre képes, soros hathengeres
  benzinmotorral szerelt BMW M440i Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás
  (WLTP): 7,4 – 8,1 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás
  (WLTP): 167 – 184 gramm / km) és BMW M440i xDrive Coupé (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 7,5 – 8,2 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 170 – 186 gramm / km), valamint a BMW
  M440d xDrive Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,7 – 6,3
  liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 150 – 165
  gramm / km), amelynek soros hathengeres dízelmotorja 250 kW / 340
  lóerő maximális teljesítmény leadására képes.</p>
<p>A BMW X modellcsalád legújabb tagjainak BMW M Performance
  modellváltozatai iránt ugyancsak töretlen ügyfél-érdeklődés
  mutatkozik. A 265 kW / 360 lóerő maximális teljesítményre képes, soros
  hathengeres benzinmotorral szerelt BMW X3 M40i (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 8,8 – 9,5 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 199 – 216 gramm / km) és a 390 kW / 530
  lóerő maximális teljesítményre képes V8-as benzinmotorral szerelt BMW
  X7 M50i (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 12,3 – 12,8 liter / 100
  km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 280 – 292 gramm / km)
  egyaránt növelni tudta eladásait.</p>
<p>
  <strong>A BMW M divízió jubileumi éve izgalmas újdonságokat tartogat</strong></p>
<p>A BMW M GmbH jubileumi évében is reflektorfénybe gurítja
  teljesítményre optimalizált modellpalettája és nagyteljesítményű
  sportautói újdonságait. Idén ünnepli világpremierjét többek között az
  új BMW M240i xDrive Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 8,1 –
  8,8 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 185 – 200
  gramm / km), az első BMW M3 Touring és az új BMW M4 Coupé műszaki
  alapjaira kifejlesztett, exkluzív különkiadás is.</p>
<p>A BMW Group leányvállalata – amelyet 1972 májusában BMW Motorsport
  GmbH néven alapítottak és ma is teljes egészében független gyártóként
  működik – ugyanakkor 2022-ben az elektromos mobilitás új dimenziójával
  is megismerteti a vezetés szerelmeseit. A BMW i4 M50 (kombinált
  energiafogyasztás (WLTP): 18,0 – 22,5 kWh / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 0 gramm / km) nyomdokain 2022 első felében a
  BMW iX M60 (előzetesen kombinált energiafogyasztás (WLTP): 21,7 – 24,7
  kWh / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás: 0 gramm / km) is
  bemutatkozik, szintén tisztán elektromos meghajtással.</p>
<p>
  <strong>A valaha készült legerősebb BMW M modell a nagyteljesítményű
    sportautókat építő divízió jövőjébe enged betekintést</strong></p>
<p>A jubileumi esztendő csúcspontja a BMW XM sorozatgyártásának
  beindítása lesz. A sorozatgyártásban kínált eddigi legerősebb BMW M
  modellben plug-in hibrid hajtáslánc-technológia gondoskodik a vezetés
  abszolút élményéről, a márka történetében most először. A BMW XM
  vadonatúj fejlesztésű M Hybrid technológiája egy V8-as erőforrás és
  egy nagyteljesítményű elektromos motor párosát állítja csatasorba,
  együtt 550 kW / 750 lóerő maximális teljesítményt és 1 000 Nm csúcs
  forgatónyomatékot garantálva. Az újdonságot a magabiztos kisugárzás, a
  kompromisszumoktól mentes használhatóság és a fejedelmi luxus jegyében
  tervezték meg a mérnökök.</p>
<p>„A BMW XM az első önálló modellünk a legendás BMW M1 óta, amellyel az
  alapoktól alkotjuk újra a nagyteljesítményű sportautók szegmensét” –
  nyilatkozta Franciscus van Meel. „A BMW XM a kifejező formanyelv és a
  progresszív luxus találkozásának megtestesülése, olyan páratlan
  vezetési élménnyel, amelynek forrása egyszerre lehet a lebilincselő
  teljesítmény és a szinte hangtalan, emisszió-mentes tisztán elektromos
  meghajtás. A nóvum a magabiztosság és a kiegyensúlyozottság
  összetéveszthetetlen szimbólumaként ölt testet, a BMW M divízió
  jövőjébe is betekintést engedve” – tette hozzá.</p>
<p>
  <em>
    <sup>Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint
      a valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
      eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
      (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései
      szerint számolták ki. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól és a
      felszereltségi szintektől is függnek.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
      internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
      (PDF – 2,7 MB)</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,X5 M,X6 M,Sales &amp; Finance,X3,BMW i,M4,4 Series,G01,G07,X7,M240,iX,G26,F97,X3 M,F95,F96,i20,G80,i4 M50,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 13 Jan 2022 15:02:38 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 13 Jan 2022 14:02:38 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8142c96b-799b-4619-9d1d-9e7c65925c20/500_P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8142c96b-799b-4619-9d1d-9e7c65925c20/500_P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8142c96b-799b-4619-9d1d-9e7c65925c20/P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW Golf Cup 2021 eseményen mutatkoztak be hazánkban a BMW M3 Competition xDrive és BMW M4 Competition xDrive modellek</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-golf-cup-2021-esemenyen-mutatkoztak-be-hazankban-a-bmw-m3-competition-xdrive-es-bmw-m4-competition-xdrive-modellek/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-golf-cup-2021-esemenyen-mutatkoztak-be-hazankban-a-bmw-m3-competition-xdrive-es-bmw-m4-competition-xdrive-modellek/</guid><pp:caseid>800745</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A pandémia okozta kényszerű szünet után szeptember 18-án visszatért a BMW Golf Cup programsorozat: a tatai Old Lake Golf Club 18 lyukú pályáján megrendezett eseményen 80 fő indult és a különleges esemény alkalmával bemutatkozott a BMW M3 Competition M xDrive Limousine, a BMW M4 Competition M xDrive és BMW M4 Competition M xDrive Cabrio modellcsalád is.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A pandémia okozta kényszerű szünet után szeptember 18-án
    visszatért a BMW Golf Cup programsorozat: a tatai Old Lake Golf Club
    18 lyukú pályáján megrendezett eseményen 80 fő indult és a
    különleges esemény alkalmával bemutatkozott a BMW M3 Competition M
    xDrive Limousine, a BMW M4 Competition M xDrive és BMW M4
    Competition M xDrive Cabrio modellcsalád is.</strong></p>
<p>Az Esterházy család grófi ágának vadászbirtokán létrehozott
  arborétumi környezetű 18 szakaszos (par 70) bajnoki golfpálya adott
  otthont 2016 óta az első BMW Golf Cupnak. A társasági klubversenyen
  debütáltak hazánkban a nagyközönség előtt a BMW új prémium
  középkategóriás nagyteljesítményű sportautói, melyeket egy
  tesztvezetés erejéig a motoros és túraautósok között jól ismert és
  méltán közkedvelt héregi térségben próbálhattak ki az esemény résztvevői.</p>
<p>A professzionális BMW instruktorok útmutatása mellett zajló
  tesztvezetésekhez BMW Individual fényezésű BMW M3 Competition M
  xDrive, BMW M4 Competition M xDrive Cabrio és BMW M4 Competition M
  xDrive Coupé modellekből, valamint egy BMW iX3-ból álló flotta
  sorakozott fel a Old Lake Golf Clubban.</p>
<p>Az M xDrive intelligens összkerékhajtási rendszerrel szerelt BMW M3
  és BMW M4 modellek még agilisabbá fejlesztett, Drivelogic-kal dolgozó,
  nyolcfokozatú BMW M Steptronic automataváltóval szerelt Competition
  modellváltozatai 375 kW / 510 lóerő maximális teljesítményre képesek
  és a 100 km/órás sebességet 3,7 másodperc alatt érik el.</p>
<p>A lenyűgöző BMW M modellek, a napsütéses őszi időjárás és a versenyt
  körbelengő remek hangulat mind hozzájárultak a golfkupa és a társasági
  esemény sikeréhez.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,M4,G80,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 01 Oct 2021 10:55:34 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 01 Oct 2021 08:55:34 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/385a6430-4b15-47fe-9044-dfc26d125839/500_P90437944_highRes_bmw-golf-cup-tata-10.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/385a6430-4b15-47fe-9044-dfc26d125839/500_P90437944_highRes_bmw-golf-cup-tata-10.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/385a6430-4b15-47fe-9044-dfc26d125839/P90437944_highRes_bmw-golf-cup-tata-10.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90437944_highRes_bmw-golf-cup-tata-10.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4 Competition Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-xdrive-intelligens-osszkerekhajtassal-szerelt-uj-bmw-m4-competition-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-xdrive-intelligens-osszkerekhajtassal-szerelt-uj-bmw-m4-competition-cabrio/</guid><pp:caseid>800798</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A csúcsteljesítmény új dimenziója hamisítatlan egyéniséggel párosul: a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4 Competition Cabrio az újgenerációs BMW M modellpaletta legexkluzívabb tagja a prémium középkategóriában. A motorháztető alatt dolgozó soros hathengeres erőforrás 375 kW / 510 lóerő maximális teljesítménye és a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtás letaglózó menetdinamikát garantál, miközben a vadonatúj vászontető-konstrukció és a BMW M divízió jellegzetes stílusjegyei egy olyan, már első ránézésre felismerhető, nagyteljesítményű sportautó képét alkotják, amely lenyitható tetejével a márka által fémjelzett vezetési élmény merőben új dimenzióját váltja valóra.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A csúcsteljesítmény új dimenziója hamisítatlan egyéniséggel
    párosul: a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új
    BMW M4 Competition Cabrio (átlagos üzemanyag-fogyasztás a WLTP
    mérései szerint: 10,2 liter / 100 km; kombinált
    károsanyag-kibocsátás a WLTP mérései szerint: 231 – 233 gramm / km)
    az újgenerációs BMW M modellpaletta legexkluzívabb tagja a prémium
    középkategóriában. A motorháztető alatt dolgozó soros hathengeres
    erőforrás 375 kW / 510 lóerő maximális teljesítménye és a BMW M
    xDrive intelligens összkerékhajtás letaglózó menetdinamikát
    garantál, miközben a vadonatúj vászontető-konstrukció és a BMW M
    divízió jellegzetes stílusjegyei egy olyan, már első ránézésre
    felismerhető, nagyteljesítményű sportautó képét alkotják, amely
    lenyitható tetejével a márka által fémjelzett vezetési élmény
    merőben új dimenzióját váltja valóra.</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio sorozatgyártása 2021 júliusában veszi kezdetét a
  BMW dingolfingi gyárában, ahol az új BMW M4 Coupé, a BMW M5, a BMW M8
  és az új BMW 4-es Cabrio összes modellváltozata is készül.</p>
<p>
  <strong>Karosszéria: innovatív vászontető-konstrukció, dinamikus
    vonalvezetés, markáns kisugárzás</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio már első ránézésre egyértelműsíti
  motorsport-ihlette egyéniségét, és hogy tervezőmérnökei mindent a
  vezetés exkluzív élményét hirdetve álmodtak meg. A panelekből álló
  vászontető és a karosszéria dinamikus vonalvezetése egyszerre
  letisztult és erőtől duzzadó, magával ragadóan sportos formanyelvet
  hívott életre. Az innovatív vászontető az összecsukható keménytetők
  erősségét és a szövetborítású tetők letisztultságát egyesíti. A
  vászonborítás alatt a tető nagyméretű panelekből áll össze, az utolsó
  elemként süllyesztett hátsó ablakkal. A hagyományos vászontetőkhöz
  képest a panelekből álló vászontető magasan jobb zaj- és hővédő
  tulajdonságokkal bír, miközben 40 százalékkal könnyebb, mint a BMW M4
  Competition Cabrio közvetlen elődmodelljének összecsukható keményteteje.</p>
<p>A tetőt egy elektromos motor működteti, amely gombnyomásra 18
  másodperc alatt képes lenyitni vagy bezárni a szerkezetet. Nyitott
  tetővel a modell csomagterének térfogata 80 literrel több, immár 300
  liter, amely a tető bezárásával 385 literre bővül.</p>
<p>A karosszéria dinamikus vonalvezetését úgy álmodták meg a készítők,
  hogy a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio nyitott és zárt tetővel egyaránt a sportos
  elegancia ígéretét hordozza. A nagyteljesítményű sportautóktól elvárt
  funkcionális elemek M-specifikus változatai az abszolút
  menetteljesítményt éltetik. A frontrész középpontjában a függőlegesen
  elrendezett, nagyméretű hűtőrács-pár áll, amely kiegészítő légbevezető
  nyílásaival garantálja, hogy a hajtáslánchoz és a fékrendszerhez
  minden pillanatban elegendő hűtőlevegő érkezik – még a legdinamikusabb
  használat közben is. A keskenyre tervezett fényszórók már
  alapfelszereltségként LED-technológiával dolgoznak, legyen szó akár a
  tompított, akár a távolsági fényekről. A modellhez a BMW Laserlight
  lézerfény-technológiával szerelt, adaptív LED-technológiás első
  fényszórók is elérhetők, az opcionális extrafelszereltség részeként.</p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio formanyelvének összetéveszthetetlen elemei továbbá
  az erőtől duzzadó kerékjárati ívek, az első kerékjárati ívekbe
  elegánsan integrált BMW M légkivezető nyílások, valamint a
  lökhárítókat összekötő, masszív kialakítású küszöbtoldatok, amelyekkel
  az autó alján egy keskeny fekete sáv fut körbe. Hátulnézetből egy
  ugyancsak feketére fényezett diffúzor fogja közre a sport
  kipufogórendszer dupla ikervégződését – legendás BMW M stíluselemként.
  Az opcionális extrafelszereltség részeként a modellhez M Carbon
  karosszériacsomag is megrendelhető, miközben a BMW M Performance
  alkatrészek végtelenül széles palettája további személyre szabhatósági
  lehetőségeket garantál.</p>
<p>
  <strong>Soros hathengeres benzinmotor kivételesen széles fordulatszám-tartománnyal</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio motorházteteje alatt egy 3.0 liter
  hengerűrtartalmú, soros hathengeres benzinmotor dolgozik, a
  legkorszerűbb M TwinPower Turbo technológiával és a BMW M GmbH által
  kifejlesztett erőforrásokra jellemző, kivételesen széles
  fordulatszám-tartománnyal. A motor egyik leginkább kimagasló
  tulajdonsága a felső fordulatszám-tartományig folyamatosan fennálló,
  egyenletes teljesítmény-leadás: 650 Nm csúcs forgatónyomatéka
  percenkénti 2 750 főtengely-fordulattól egészen percenkénti 5 500
  főtengely-fordulatig a vezető rendelkezésére áll, amelyhez percenkénti
  5 510 és 7 200 főtengely-fordulat között 375 kW / 510 lóerő maximális
  teljesítmény társul.</p>
<p>A motorhoz egy Drivelogic-kal dolgozó, nyolcfokozatú BMW M Steptronic
  automataváltó kapcsolódik, amely a BMW M xDrive intelligens
  összkerékhajtáson keresztül letaglózó gyorsulásra képes. A BMW M
  xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4 Competition
  Cabrio 3,7 másodperc alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás
  tempóra, a nulla-kétszázat pedig 13,1 szekundom alatt letudja. 80
  km/órás sebességről 2,8 másodperc alatt (4. sebességi fokozatban) vagy
  3,7 másodperc alatt (5. sebességi fokozatban) gyorsul fel 120 km/órás
  tempóra. Az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető M
  Driver’s Package a modell végsebességét az elektronikusan
  leszabályozott 250 km/óráról 280 km/órára tolja ki.</p>
<p>Ahogyan a hűtési rendszert, úgy a hajtáslánc kenési rendszerét is a
  lehető legextrémebb versenypályás használat követelményei szerint
  fejlesztették ki a mérnökök. Az elektronikusan vezérelt szelepekkel
  dolgozó, M-specifikus kipufogórendszer mély hangzással fokozza a
  vezetés abszolút élményét, főként nyitott tetővel.</p>
<p>
  <strong>BMW M xDrive intelligens összkerékhajtás: precíz erőelosztás,
    abszolút teljesítmény</strong></p>
<p>Az új BMW M4 Competition Cabrio hajtásláncában dolgozó BMW M xDrive
  intelligens összkerékhajtás osztóművében egy elektronikusan vezérelt
  többtárcsás tengelykapcsoló felel a motorból érkező erő 0-100 százalék
  közötti arányban változtatható, érezhetetlenül sima elosztásáért az
  első és a hátsó tengely között. A technológia a legendás BMW M
  modellek örökségét éltetve, a hátsókerék-meghajtás preferenciái
  szerint dolgozik, miközben a tapadást és az agilitást is növeli. A
  többtárcsás tengelykapcsoló kenési rendszerét ugyancsak úgy
  optimalizálták, hogy az intelligens összkerékhajtás még a legextrémebb
  versenypályás körülmények közepette is tökéletesen működjön. A BMW M
  xDrive intelligens összkerékhajtás a hátsó tengelyen aktív M
  differenciálművel dolgozik együtt.</p>
<p>A bajor prémiumgyártó ügyfele a központi operációs rendszer
  „Járműbeállítások” menüpontjában 4WD és 4WD Sport üzemmódok között
  választhat: amíg előbbi alapbeállításként állandó összkerékhajtást,
  addig utóbbi hátsókerék-meghajtást hangsúlyozó összkerékhajtást
  garantál. A dinamikus menetstabilizáló rendszer (DSC – Dynamic
  Stability Control) teljes kikapcsolásával a 2WD üzemmód is
  aktiválhatóvá válik: a színtiszta hátsókerék-meghajtás és a teljesen
  kikapcsolt menetstabilizáló rendszer zabolátlan vezetési élménnyel
  ajándékozza meg a legtapasztaltabb pilótákat.</p>
<p>
  <strong>Típus-specifikus karosszéria-merevítések és futómű-technológia</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio vezethetőségét a mérnökien precíz irányíthatóság, a
  teljesítményhatárokon is természetes kormányozhatóság, valamint az
  egyenletesen felépülő, tökéletesen kiszámítható oldalirányú erőhatások
  jellemzik. A mérnökien precíz irányíthatóság műszaki alapját a
  karosszéria kimagasló torziós merevsége és a masszív futómű-rögzítési
  megoldások teremtik meg. Utóbbihoz nagymértékben hozzájárulnak a
  menetdinamikát fokozó merevítő elemek, a padlólemez frontrészére
  erősített, kiegészítő alumínium panel, a padlólemez merevítései és a
  hátsó tengely segédkerete is. A nyitható tetős kialakítás
  következtében a mérnökök a karosszéria hátsó felébe extra merevítő
  elemeket építettek be.</p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio futóművében a mérnökök újratervezték a kettős
  ágyazású lengőkarra támaszkodó rugóstaggal kialakított első
  kerékfelfüggesztést, valamint típus-specifikus elsőtengely-geometriát
  és kormánymű-áttételezést állítottak be, amelyekhez a hátsó tengelyen
  ötkaros kerékfelfüggesztés társul, részletekbe menően finomhangolt
  mozgástartománnyal. A modell alapfelszereltségének az elöl 19”, hátul
  20” méretű, kovácsolt BMW M könnyűfém keréktárcsák is részei.</p>
<p>A BMW M Servotronic kormánymű minden kanyarban mérnökien precíz
  irányíthatóságot, parkolásnál és alacsony sebességnél pedig könnyed
  manőverezhetőséget garantál. A technológia a sebességfüggő
  kormányrásegítés és a változó áttételezés előnyeit egyesíti. A BMW M
  xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4 Competition
  Cabrio széleskörű alapfelszereltségét az elektronikusan vezérelt
  lengéscsillapítókkal dolgozó, adaptív M futómű is színesíti.</p>
<p>
  <strong>Kétféle fékpedál-beállítási lehetőség, tíz fokozatban
    állítható tapadásvezérlés</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio integrált fékrendszere az elektromos vezérlésnek
  köszönhetően kivételesen gyorsan és pontosan képes adagolni a
  szükséges féknyomást. Az alapfelszereltségként kínált fékrendszer és
  az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető BMW M
  karbon-kerámia fékrendszer is elektromos vezérléssel dolgozik,
  ráadásul az M-specifikus technológia mindkét esetben kétféle
  fékpedál-beállítási lehetőséget kínál.</p>
<p>A dinamikus menetstabilizáló rendszer (DSC – Dynamic Stability
  Control) funkcióinak tárházát színesíti az M Dinamikus Mód (MDM – M
  Dynamic Mode) is, amely gombnyomásra mindvégig kontrollált
  csúsztatásokkal fokozza a vezetés színtiszta élményét. Ha a modell
  felszereltségének az opcionális extrafelszereltség részeként elérhető
  M Drive Professional csomag is része, a bajor prémiummárka ügyfelei az
  M Traction Control innovatív tapadás-vezérlésben rejlő lehetőségeket
  is kiélvezhetik. Utóbbi lehetővé teszi, hogy a dinamikus
  menetstabilizáló rendszer (DSC – Dynamic Stability Control) integrált
  kipörgés-korlátozó funkciójának (Integrated Wheel Slip Limitation)
  működését az ügyfelek a saját preferenciáik szerint, tíz különböző
  fokozatban állítsák be.</p>
<p>
  <strong>M Carbon kagylóülések és M-specifikus járművezérlő rendszer</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio utasterében a kortárs prémium hangulat és a BMW M
  modellek jellegzetes, teljesítményre optimalizált kialakítása
  találkozik. A váltófülekkel felszerelt BMW M bőrkormány, az
  M-specifikus előválasztó kar és a vörös díszítések a vezetés intenzív
  élményét éltetik. A BMW alapfelszereltségként elektromosan állítható,
  fűthető BMW M sportüléseket és kibővített Merino bőrkárpitozást kínál
  a modellhez, miközben az opcionális extrafelszereltségeket egyesítő
  palettára a nyakmelegítő funkció és – most először – az
  ülésszellőztetés is felkerült. Az opcionális extrafelszereltségek
  fénypontjai azonban a vadonatúj, fűthető M Carbon kagylóülések,
  amelyek kiképzésükkel és könnyű szerkezetükkel a zárt versenypályás
  használatot nyomatékosítják, kimagasló kényelmükkel és pazar
  ergonómiájukkal ugyanakkor a hosszabbra nyúló utazásokban is partnerek.</p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio M-specifikus járművezérlő rendszerének része a
  középkonzolra épített „Setup” gomb is, amellyel közvetlenül hangolható
  a motor, a futómű, a kormánymű, a fékrendszer és a BMW M xDrive
  intelligens összkerékhajtás karakterisztikája. A kormányon elhelyezett
  M1 és M2 memóriagombokra bármelyik kívánt járműbeállítás elmenthető és
  a későbbiekben egyetlen gombnyomással aktiválható. Az opcionális
  extrafelszereltség részeként megrendelhető M Drive Professional
  csomagot szintén a versenypályás használat preferenciái szerint
  fejlesztették ki: a csomag az M Traction Control innovatív
  tapadás-vezérlésen kívül M Drift Analyser és M Laptimer funkciókat is
  kapott, a rendkívül sportos vezetési élmények érdekében. A
  középkonzolon alapfelszereltségként az „M Mode” gomb is megtalálható,
  amellyel a vezetést támogató rendszerek karakterisztikája és működési
  módja, illetve a műszerfali kijelzők és a BMW Head-Up kijelző
  megjelenített tartalmai szabhatók személyre. A funkcióval a bajor
  prémiummárka ügyfelei a ROAD és a SPORT beállításokat aktiválhatják,
  az M Drive Professional csomag megrendelése esetén pedig a gombbal a
  versenypályára hangolt TRACK beállítás is elérhetővé válik.</p>
<p>A modellhez az opcionális extrafelszereltség részeként az új M Race
  Track Package is megrendelhető, amely mintegy 25 kilogrammal csökkenti
  a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio saját tömegét. A csomag része a BMW M
  karbon-kerámia fékrendszer, a súlycsökkentett BMW M könnyűfém
  keréktárcsa-garnitúra (az opcionális extrafelszereltség részeként
  semi-slick gumiabroncsokkal) és az M Carbon kagylóülések.</p>
<p>
  <strong>Exkluzív és egyedi: prémium minőségű opcionális
    extrafelszereltségi tételek</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio alapfelszereltségének a háromzónás automata
  légkondicionáló, a hangulatfényekkel kiegészített, LED-technológiás
  utastér-világítás és a prémium minőségű zenerendszer is része, amelyek
  a hétköznapi és a hosszabbra nyúló utak kényelmét egyaránt fokozzák. A
  modellhez a digitális kijelzőkkel dolgozó BMW Live Cockpit
  Professional műszerfal-elrendezést, a BMW Maps felhőalapú navigációs
  rendszert és a BMW Intelligent Personal Assistant technológiát is
  alapfelszereltségként kínálja a gyártó.</p>
<p>Az elődmodell megjelenése óta elért technológiai fejlődés a vezetést
  támogató rendszerek jelentősen szélesebb palettáján is visszaköszön. A
  legfontosabb újítások között az aktív navigáció funkcióval (Active
  Navigation) és leállósávba kormányzó automata funkcióval (Emergency
  Lane Assistant) dolgozó kormányzó- és sávtartó asszisztens (Steering
  and Lane Control Assistant) – amely az opcionális extrafelszereltség
  részeként megrendelhető Driving Assistant Professional csomag része –,
  illetve az opcionális extrafelszereltség részeként elérhető
  parkolóasszisztens (Parking Assistant) egyik funkciójaként dolgozó
  tolatási segédlet (Reversing Assistant) is megtalálható.</p>
<p>
  <em>A teljesítményre, menetteljesítményre, üzemanyag-fogyasztásra és
    károsanyag-kibocsátásra vonatkozó adatok előzetes értékek.</em></p>
<p>
  <em>Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a
    valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
    vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
    Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
    számolták ki. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól és a felszereltségi
    szintektől is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a</em> <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html"><em>http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</em></a> <em>internetes
    oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M4,Convertible,F83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 26 May 2021 00:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 25 May 2021 22:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e5713cdd-5f01-483e-b071-d29a9efc8047/500_P90420181_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e5713cdd-5f01-483e-b071-d29a9efc8047/500_P90420181_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e5713cdd-5f01-483e-b071-d29a9efc8047/P90420181_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90420181_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Csúcsteljesítmény új dimenziókban: a BMW M3 és a BMW M4 modellben is bemutatkozik a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtás</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/csucsteljesitmeny-uj-dimenziokban-a-bmw-m3-es-a-bmw-m4-modellben-is-bemutatkozik-a-bmw-m-xdrive-intelligens-osszkerekhajtas/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/csucsteljesitmeny-uj-dimenziokban-a-bmw-m3-es-a-bmw-m4-modellben-is-bemutatkozik-a-bmw-m-xdrive-intelligens-osszkerekhajtas/</guid><pp:caseid>800820</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az új BMW M3 Competition limuzin és az új BMW M4 Competition Coupé típus-specifikus BMW M xDrive intelligens összkerékhajtási rendszere új szintre emeli a sportautó-páros menetdinamikai adottságait, agilitását és mérnökien precíz vezethetőségét. Az új hajtáslánc-alternatívák 2021 júliusában debütálnak az utakon.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Az új BMW M3 Competition limuzin és az új BMW M4 Competition
    Coupé típus-specifikus BMW M xDrive intelligens összkerékhajtási
    rendszere új szintre emeli a sportautó-páros menetdinamikai
    adottságait, agilitását és mérnökien precíz vezethetőségét. Az új
    hajtáslánc-alternatívák 2021 júliusában debütálnak az utakon.</strong></p>
<p>Még nagyobb teljesítmény, még több hajtott kerék, még intenzívebb BMW
  M-élmény. Az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé világpremierje
  után néhány hónappal a BMW M GmbH a prémium középkategória etalon
  sportautó-párosának új hajtáslánc-változatairól is lerántja a leplet:
  a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtás a BMW M3 és a BMW M4
  palettáján is bemutatkozik. A technológia mérnöki precizitással osztja
  el a motor erejét a négy hajtott kerék között, amellyel minden
  korábbinál vérpezsdítőbb menetdinamikai adottságokkal vértezi fel a
  BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M3
  Competition limuzin (átlagos üzemanyag-fogyasztás a WLTP mérései
  szerint: 10,0 – 10,1 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás a
  WLTP mérései szerint: 228 – 231 gramm / km) és a BMW M xDrive
  intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4 Competition Coupé
  (átlagos üzemanyag-fogyasztás a WLTP mérései szerint: 10,0 – 10,1
  liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás a WLTP mérései
  szerint: 227 – 230 gramm / km) párosát.</p>
<p>Az újdonságok soros hathengeres benzinmotorjának 375 kW / 510 lóerő
  maximális teljesítményét egy Drivelogic-kal dolgozó, nyolcfokozatú BMW
  M Steptronic automataváltó továbbítja a BMW M xDrive intelligens
  összkerékhajtás felé, amely a motor erejét minden vezetési
  szituációban az agilitás, az iránystabilitás, a tapadás és a
  versenypályás menetdinamika növelése szerint osztja el az első és a
  hátsó kerekek között. A bajor prémiumgyártó ügyfelét így minden
  megtett méteren a BMW M divízió által fémjelzett abszolút teljesítmény
  mámorító érzése kerítheti hatalmába, amelyet többek között a még
  intenzívebb gyorsulási kvalitások is tükröznek. A BMW M xDrive
  intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M3 Competition limuzin
  és a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Coupé 2021 júliusában érkezik meg az utakra.</p>
<p>
  <strong>BMW M xDrive intelligens összkerékhajtás és aktív M
    differenciálmű a mérnökien precíz vezethetőségért</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtás típus-specifikus hangolású
  vezérlőrendszere a BMW M GmbH számos nagyteljesítményű modelljében a
  klasszikus hátsókerék-meghajtás mosolyfakasztó alternatíváját kínálja.
  A technológiával szorosan együttműködik az aktív M differenciálmű,
  amely a vezetési szituáció függvényében 0-100 százalék közötti
  arányban képes elosztani a forgatónyomatékot a két hátsó kerék között,
  ezzel garantálva, hogy a motorerő még határon autózva és laza tapadási
  viszonyok közepette is veszteségek nélkül jusson át az úttestre. A BMW
  M xDrive intelligens összkerékhajtás és az aktív M differenciálmű – az
  integrált, BMW M-specifikus kipörgésgátlóval együttműködve – a
  dinamikus menetstabilizáló rendszer (DSC – Dynamic Stability Control)
  közreműködésével kelti életre az új sportautó-páros lehető
  legintenzívebb menetdinamikai adottságait, olyan vezetési élményt
  garantálva, amely a BMW M divízió által fémjelzett sportosság, a
  minden korábbinál jobb tapadás és az érezhetően magabiztosabb
  iránystabilitás hármas egysége mentén épül fel.</p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtás osztóműje egy
  elektronikusan vezérelt többtárcsás tengelykapcsolóval dolgozik, hogy
  teljesítmény-veszteség nélkül, zökkenőmentesen, minden pillanatban
  0-100 százalék közötti arányban legyen képes elosztani a
  forgatónyomatékot az első és a hátsó kerekek között. A mérnökök a
  többtárcsás tengelykapcsoló kenését úgy optimalizálták, hogy a
  folyamatosan változtatható erőelosztás még a legextrémebb
  versenypályás terhelések közepette is hatékonyan működjön. Az első és
  a hátsó tengely közötti erőelosztásról egy kardántengely gondoskodik,
  amelyet a mérnökök kifejezetten a BMW M xDrive intelligens
  összkerékhajtással szerelt, új BMW M3 Competition limuzin és a BMW M
  xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4 Competition
  Coupé műszaki paraméterei mentén terveztek meg. Akárcsak a két
  tengelyen dolgozó féltengelyeket is. Alapesetben a BMW M xDrive
  intelligens összkerékhajtás a klasszikus hátsókerék-meghajtás
  preferenciái szerint működik, amely azt jelenti, hogy normál
  útviszonyok és vezetési körülmények közepette a motor csak a hátsó
  kerekeket hajtja, az első kerekek pedig akkor kapcsolódnak be a
  hajtásba, ha a rendszer a hátsó tengelyen már nem tud több
  teljesítményt hatékonyan leadni az útra.</p>
<p>Az osztóműben egy típus-specifikus vezérlőegység és egy integrált
  kipörgésgátló technológia dolgozik, amely rendkívül gyorsan, a
  dinamikus menetstabilizáló rendszer (DSC – Dynamic Stability Control)
  közbeavatkozása nélkül képes kiegyenlíteni az első és hátsó kerekek
  eltérő forgási sebességeit. A végeredmény magabiztos összkerékhajtás
  és a BMW M modellek által fémjelzett rendíthetetlen úttartás új
  dimenziója, legyen szó akár nagysebességű vezetési szituációkról, akár
  hosszan elnyújtott kanyarokban indított, mindvégig kontrollált megcsúsztatásokról.</p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtás és az aktív M
  differenciálmű egysége nem csupán jobb tapadást, nagyobb
  menetstabilitást, sportosabb agilitást és intenzívebb menetdinamikát,
  de minden korábbinál letaglózóbb gyorsulást is jelent. A BMW M xDrive
  intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M3 Competition
  limuzinnak és a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt,
  új BMW M4 Competition Coupé-nak egyaránt csupán 3,5 másodpercre van
  szüksége ahhoz, hogy álló helyzetből felgyorsuljon 100 km/órás
  sebességre, amely 0,4 szekundummal múlja felül a hátsókerék-meghajtású
  BMW M3 Competition limuzin és BMW M4 Competition Coupé nulla-százas értékét.</p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M3
  Competition limuzin és a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással
  szerelt, új BMW M4 Competition Coupé alatt alapfelszereltségként az
  első tengelyen 19”, míg a hátsó tengelyen 20” méretű BMW M könnyűfém
  keréktárcsák gurulnak. A Jet Black árnyalatú, ikerküllő-dizájnú
  kovácsolt felniken elöl 275/35 R19, hátul pedig 285/30 R20 méretű
  gumiabroncsok feszülnek. Az opcionális extrafelszereltség részeként
  mindkét modellhez rendelhetők hasonló méretű, speciális kialakítású versenypálya-abroncsok.</p>
<p>
  <strong>A lélegzetelállító menetteljesítményt jelentős technológiai
    módosítások optimalizálják</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M3
  Competition limuzin és a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással
  szerelt, új BMW M4 Competition Coupé futóművében a mérnökök
  újratervezték a kettős ágyazású lengőkarra támaszkodó rugóstaggal
  kialakított első kerékfelfüggesztést, valamint típus-specifikus
  elsőtengely-geometriát és kormánymű-áttételezést állítottak be, amely
  módosításoknak köszönhetően nem csupán a hátsókerék-meghajtású, de az
  összkerékhajtású BMW M3 és BMW M4 is a BMW M modellek legendás,
  kompromisszumoktól mentes irányíthatóságát élteti. Az összkerékhajtású
  modellpáros esetében a mérnökök a motorolaj-ellátást is a négy hajtott
  kerék következtében fellépő menetdinamikai adottságokhoz
  optimalizálták, a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt,
  új BMW M3 Competition limuzin és a BMW M xDrive intelligens
  összkerékhajtással szerelt, új BMW M4 Competition Coupé így egyaránt
  extrém sportos menetteljesítményre képes.</p>
<p>
  <strong>A személyre szabott BMW M-élményt három BMW M xDrive üzemmód élteti</strong></p>
<p>A BMW ügyfele a saját preferenciái szerint és a vezetési szituáció
  sajátosságai szerint is beállíthatja a BMW M xDrive intelligens
  összkerékhajtás karakterisztikáját, illetve teljesítményét. A kívánt
  beállítás a BMW M-specifikus operációs rendszer „Járműbeállítások”
  menüpontjában választható ki, három különböző üzemmód közül. Az
  alapértelmezett beállításként aktiválódó 4WD üzemmódban az
  összkerékhajtás a maximális tapadás és a mérnökien precíz vezethetőség
  szempontjai szerint dolgozik, minden pillanatban a
  hátsókerék-meghajtás preferenciái szerint. 4WD Sport üzemmódban az
  összkerékhajtás még nagyobb százalékban továbbítja a hátsó tengelyre a
  motorból érkező forgatónyomatékot, ezzel még extrém vezetési
  szituációkban is sportosabb agilitást eredményezve. A BMW M modellekre
  jellemző, lineáris teljesítmény-felépülés a hosszan elnyújtott
  kanyarokban mindvégig kontrollált megcsúsztatásokat tesz lehetővé. A
  bajor prémiummárka ügyfeleinek ugyanakkor arra is lehetőségük nyílik,
  hogy teljes mértékben kikapcsolják a dinamikus menetstabilizáló
  rendszert (DSC Off) és aktiválják a színtiszta hátsókerék-meghajtást
  (2WD üzemmód). Amennyiben az opcionális extrafelszereltség részeként
  megrendelhető tapadásvezérlés (M Traction Control) is a BMW M xDrive
  intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M3 Competition limuzin
  vagy BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Coupé felszereltségének része, úgy a vezető a modell
  automatikus tapadásvezérlését is tíz fokozatban állíthatja be –
  akárcsak a hátsókerék-meghajtású BMW M3 és BMW M4 esetében. Eme
  színtiszta, menetstabilizáló technológiáktól mentes
  teljesítmény-leadás a vérbeli versenyautókat idézi, a tapasztalt
  pilóták pedig az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető
  M Drift Analyser funkcióval tökéletesíthetik képességeiket.</p>
<p>A bajor prémiumgyártó ügyfelei a multifunkciós sportkormány M1 és M2
  memóriagombjaira menthetik el a BMW M xDrive intelligens
  összkerékhajtás leginkább kedvelt beállításait, többek között az
  erőforrás, a lengéscsillapítók, a kormánymű és a fékrendszer preferált
  karakterisztikáival együtt. Az M1 és M2 memóriagombok megnyomásával az
  elmentett járműbeállítások azonnal aktiválhatók.</p>
<p>
  <strong>Hamisítatlan BMW M-élmény hat modellváltozat hat önálló karakterével</strong></p>
<p>A két összkerékhajtású modellváltozat piaci bevezetésével a BMW M
  GmbH a nagyteljesítményű prémium középkategória páratlanul széles
  palettáját állítja csatasorba. A BMW M3 limuzin (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás a WLTP mérései szerint: 9,9 – 10,2 liter / 100
  km; kombinált károsanyag-kibocsátás a WLTP mérései szerint: 226 – 231
  gramm / km) és a BMW M4 Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás a WLTP
  mérései szerint: 9,9 – 10,2 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás a WLTP mérései szerint: 226 – 231 gramm / km) a
  hátsókerék-meghajtás és a hatfokozatú manuális váltó egyedülálló
  kombinációjával kecsegtet, miközben a BMW M3 Competition limuzin
  (átlagos üzemanyag-fogyasztás a WLTP mérései szerint: 9,6 – 9,8 liter
  / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás a WLTP mérései szerint: 219
  – 224 gramm / km) és a BMW M4 Competition Coupé (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás a WLTP mérései szerint: 9,6 – 9,8 liter / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás a WLTP mérései szerint: 219 – 224
  gramm / km) megnövelt teljesítményét Drivelogic-kal dolgozó,
  nyolcfokozatú BMW M Steptronic automataváltó továbbítja a hátsó
  tengely felé.</p>
<p>Ehhez a kvartetthez csatlakozik most a BMW M xDrive intelligens
  összkerékhajtással szerelt, új BMW M3 Competition limuzin és a BMW M
  xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4 Competition
  Coupé. Ez azt jelenti, hogy a legújabb BMW M3 és BMW M4 portfólióján
  hat különböző modellváltozat sorakozik, hat önálló karakterrel, mégis
  maradéktalanul egyesítve a nagyteljesítményű sportautók adottságait a
  kompromisszumoktól mentes hétköznapi használhatósággal. A bajor
  prémiummárka ügyfelei pedig hamarosan mindezt nyitott tetővel is
  átélhetik, az új BMW M4 Cabrio volánja mögött.</p>
<p>
  <sup>
    <em>Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
      valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
      eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
      (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései
      szerint számolták ki. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól és a
      felszereltségi szintektől is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,M4,Coupé,G80,G82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 19 Apr 2021 00:15:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Sun, 18 Apr 2021 22:15:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/0d8c48f2-4fec-48a6-ab5f-f8980ff50df2/500_P90416613_highRes_the-all-new-bmw-m3-c.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/0d8c48f2-4fec-48a6-ab5f-f8980ff50df2/500_P90416613_highRes_the-all-new-bmw-m3-c.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/0d8c48f2-4fec-48a6-ab5f-f8980ff50df2/P90416613_highRes_the-all-new-bmw-m3-c.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90416613_highRes_the-all-new-bmw-m3-c.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW M3 Competition limuzin és az új BMW M4 Competition Coupé - további fotók és videók</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m3-competition-limuzin-es-az-uj-bmw-m4-competition-coupe---tovabbi-fotok-es-videok/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m3-competition-limuzin-es-az-uj-bmw-m4-competition-coupe---tovabbi-fotok-es-videok/</guid><pp:caseid>800736</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az új BMW M3 Competition limuzin és az új BMW M4 Competition Coupé galériája a nemzetközi média bemutató eseményen készült fotókkal és videókkal frissült.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Az új BMW M3 Competition limuzin és az új BMW M4 Competition Coupé
  galériája a nemzetközi média bemutató eseményen készült fotókkal és
  videókkal frissült.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,M4,Coupé,G80,G82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 10 Mar 2021 14:03:54 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 10 Mar 2021 13:03:54 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/56a9766e-f9be-44d7-81e4-c55c5c6ab5ff/500_P90415091_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/56a9766e-f9be-44d7-81e4-c55c5c6ab5ff/500_P90415091_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/56a9766e-f9be-44d7-81e4-c55c5c6ab5ff/P90415091_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90415091_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M GmbH adta el tavaly a prémium szegmens legtöbb nagyteljesítményű modelljét</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-adta-el-tavaly-a-premium-szegmens-legtobb-nagyteljesitmenyu-modelljet/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-adta-el-tavaly-a-premium-szegmens-legtobb-nagyteljesitmenyu-modelljet/</guid><pp:caseid>800831</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A bajor prémiumgyártó vérbeli sportautókat építő divíziója világszerte 144 218 darab új modellt értékesített 2020-ban, amellyel megőrizte piacvezető pozícióját a teljesítményre optimalizált és nagyteljesítményű prémium gépkocsik mezőnyében.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A bajor prémiumgyártó vérbeli sportautókat építő divíziója
    világszerte 144 218 darab új modellt értékesített 2020-ban, amellyel
    megőrizte piacvezető pozícióját a teljesítményre optimalizált és
    nagyteljesítményű prémium gépkocsik mezőnyében.</strong></p>
<p>A 2020-as pénzügyi évben újabb értékesítési rekorddal folytatódott a
  BMW M GmbH fenntartható növekedése. A BMW Group teljesítményre
  optimalizált és nagyteljesítményű prémium modellekre szakosodott
  divíziója tavaly világszerte összesen 144 218 darab új gépkocsit adott
  át ügyfeleinek, amely a 2019-es teljesítmény tükrében, a
  koronavírus-járvány terjedése következtében meghozott piaci
  intézkedések ellenére is mintegy 6 százalékos növekedést jelent. E
  kimagasló eredménnyel a müncheni központú vállalatcsoport független
  leányvállalata megszilárdította első ízben 2019-ben kivívott,
  piacvezető pozícióját a teljesítményre optimalizált és
  nagyteljesítményű prémium modellek mezőnyében. „A tény, hogy még ezt a
  nehéz, páratlan kihívásokkal teli évet is sikerült újabb értékesítési
  rekorddal zárnunk, tökéletesen igazolja következetes növekedési
  stratégiánkat” – fogalmazott Markus Flasch, a BMW M GmbH
  igazgatótanácsának elnöke. „Arra pedig különösen büszkék lehetünk,
  hogy a teljesítményre optimalizált és nagyteljesítményű sportautók
  mezőnyében kivívott piacvezető pozíciónkat nem csupán megvédtük, de
  még tovább stabilizáltuk” – tette hozzá.</p>
<p>Az értékesítési mutatók látványos fejlődése többek között az új BMW
  X5 M (átlagos üzemanyag-fogyasztás a valós körülmények közötti
  legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány
  szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle
  Test Procedure) mérései szerint: 12,6 – 13,1 liter / 100 km; átlagos
  üzemanyag-fogyasztás a legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló
  EU-ciklus (NEDC – New European Driving Cycle) tesztkörének mérései
  szerint: 12,8 – 13,0 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás a
  WLTP mérései szerint: 287 – 298 gramm / km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás a NEDC tesztkörének mérései szerint: 287 – 296
  gramm / km) és az új BMW X6 M (átlagos üzemanyag-fogyasztás a WLTP
  mérései szerint: 13,1 – 13,4 liter / 100 km; átlagos
  üzemanyag-fogyasztás a NEDC tesztkörének mérései szerint: 13,1 liter /
  100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás a WLTP mérései szerint: 300 –
  305 gramm / km; kombinált károsanyag-kibocsátás a NEDC tesztkörének
  mérései szerint: 301 gramm / km) piaci bevezetésének volt köszönhető.
  460 kW / 625 lóerő maximális teljesítményre képes V8-as motorjával a
  Sports Activity Vehicle (SAV) és a Sports Activity Coupé (SAC)
  szegmens két BMW M modellje kivételesen letaglózó nagyteljesítményű
  élményt garantál. Akárcsak a BMW M2 CS különkiadás (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás a WLTP mérései szerint: 9,2 – 10,1 liter / 100
  km; átlagos üzemanyag-fogyasztás a NEDC tesztkörének mérései szerint:
  9,4 – 10,4 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás a WLTP
  mérései szerint: 210 – 229 gramm / km; kombinált károsanyag-kibocsátás
  a NEDC tesztkörének mérései szerint: 214 – 238 gramm / km), amely a
  BMW Motorsport új versenyautójának műszaki alapjául is szolgál.
  Önmagában a nagyteljesítményű modellek szegmensében a BMW M GmbH
  hozzávetőlegesen 4 százalékkal növelte értékesítési mennyiségét a
  2019-es számokhoz képest.</p>
<p>Az új BMW 3-as sorozat és az új BMW 4-es sorozat teljesítményre
  optimalizált modelljei ugyancsak kivették a részüket a BMW M GmbH
  értékesítési növekedéséből. A BMW 3-as limuzin, a BMW 3-as Touring és
  a BMW 4-es Coupé erőteljes, soros hathengeres benzin- és
  dízelmotorokkal, típus-specifikus futómű-hangolással és egyedülálló
  stílusjegyekkel felvértezett csúcsmodelljei a prémium középkategória
  vérpezsdítő BMW M élményét ígérik, korlátlan megbízhatósággal és
  hosszú távú menetkomforttal megfűszerezve.</p>
<p>
  <strong>Egyre intenzívebb ügyfélérdeklődés mindegyik főbb piacon</strong></p>
<p>A motorsport élvonalából átemelt csúcstechnológia, valamint a
  hajtáslánc, a futómű, az aerodinamika, az utastér-kialakítás és a
  járművezérlés terén gondosan összehangolt műszaki megoldások olyan
  utánozhatatlan karakterekké varázsolják a BMW M GmbH modelljeit,
  amelyek világszerte egyre több autórajongót ejtenek rabul. A BMW M
  divízió legfontosabb piacának számító Egyesült Államokban és Kínában
  például a márka tavaly új értékesítési rekordot állított fel.
  Oroszországban és Koreában eközben több mint 60 százalékkal, míg
  Olaszországban mintegy 47 százalékkal nőttek a BMW M GmbH eladásai.
  Nagy-Britanniában a BMW M modellek iránt mutatkozó ügyfélérdeklődések
  szintén meghaladták a várakozásokat. „A BMW M GmbH modelljeire
  mindegyik főbb piacunkon egyre intenzívebb ügyfélérdeklődést
  regisztrálunk” – nyilatkozta Thomas Felbermair, a divízió
  értékesítési- és marketingigazgatója. „Ennek, és márkakereskedő
  partnereink erős elköteleződésének köszönhetően kivételesen sikeresen
  tudtuk leküzdeni a járvány utóhatásai okozta kihívásokat” – tette hozzá.</p>
<p>
  <strong>Indulásra készen: érkezik a BMW M5 CS, a BMW M3 limuzin és a
    BMW M4 Coupé</strong></p>
<p>2021 januárjában a BMW M GmbH a BMW M5 CS világpremierjére helyezi a
  hangsúlyt. A BMW M5 különkiadása most először válik elérhetővé –
  kimagasló menettulajdonságokkal és exkluzív motorsport-stílusjegyekkel
  felvértezve. 2021 márciusában ezt követően bemutatkozik az új BMW M3
  limuzin (átlagos üzemanyag-fogyasztás a WLTP mérései szerint: 10,3 –
  10,6 liter / 100 km; átlagos üzemanyag-fogyasztás a NEDC tesztkörének
  mérései szerint: 10,8 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás
  a WLTP mérései szerint: 236 – 241 gramm / km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás a NEDC tesztkörének mérései szerint: 248 gramm /
  km) és az új BMW M4 Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás a WLTP mérései
  szerint:10,3 – 10,5 liter / 100 km; átlagos üzemanyag-fogyasztás a
  NEDC tesztkörének mérései szerint: 10,8 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátása WLTP mérései szerint: 235 – 240 gramm / km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás a NEDC tesztkörének mérései szerint:
  248 gramm / km). A két nagyteljesítményű legenda a BMW M modellek
  hamisítatlan vezetési élményét gurítja az utakra. Világpremierje után
  mindkét újdonság osztatlan érdeklődést váltott ki a rajongókból.</p>
<p>A BMW M-rajongók kívánságainak a jövőben végtelen sokszínűség tesz
  eleget: a manuális váltóval szerelt modellváltozatok mellé érkeznek a
  Drivelogic-kal dolgozó, nyolcfokozatú BMW M Steptronic
  automataváltóval szerelt Competition modellváltozatok is, 2021 nyarán
  pedig most először a BMW M3 és a BMW M4 palettáján is bemutatkozik a
  BMW M xDrive intelligens összkerékhajtás. A nyári szezonra az új BMW
  M4 Cabrio is megérkezik, a BMW M3 Touring pedig már a sorozatgyártást
  előkészítő fejlesztési fázisban jár.</p>
<p>
  <strong>Betekintés a jövőbe: további növekedés, hálózatról tölthető
    BMW M élmény és 50. évforduló</strong></p>
<p>„Rendkívül figyelemre méltó, hogy már legfontosabb újdonságaink piaci
  bevezetése előtt sikerült új értékesítési rekordot felállítanunk” –
  mondta Markus Flasch. „A BMW M3 és a BMW M4 új generációja további
  dinamikus növekedést ígér nekünk 2021-re” – tette hozzá a BMW M GmbH
  igazgatótanácsának elnöke, aki a BMW M modellek által fémjelzett
  vezetési élmény merőben új, hálózatról tölthető perspektívájának
  világpremierjére is készül. 2021-ben a BMW M GmbH bemutatja első
  elektromos meghajtású sportautóját.</p>
<p>Utóbbi debütálásával a BMW M GmbH kimagaslóan erős portfólióján is
  megjelenik a bajor prémiumgyártó által hirdetett „választás
  szabadsága”, amellyel a divízió a fennállása 50. évfordulóját hozó
  2022-es esztendőbe is optimistán léphet be. Abba az évbe, amely Markus
  Flasch szerint „tele lesz meglepetésekkel”. „Ha csak annyit említek,
  hogy „különkiadások”, ügyfeleink máris kristálytisztán tudják, mi
  mindenre számíthatnak évfordulót hozó évünkben” – fogalmazott.</p>
<p>
  <sup>
    <em>Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
      valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
      eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
      (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései
      szerint számolták ki. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól és a
      felszereltségi szintektől is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,X5 M,X6 M,Sales &amp; Finance,M4,Gran Coupé,Coupé,F82,M2,F87,F93,M8,F95,F96,G80,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 19 Jan 2021 08:30:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 19 Jan 2021 07:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/1f56d8cb-f921-406c-9645-644355157c77/500_P90383712_highRes_the-all-new-bmw-x5-m.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/1f56d8cb-f921-406c-9645-644355157c77/500_P90383712_highRes_the-all-new-bmw-x5-m.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/1f56d8cb-f921-406c-9645-644355157c77/P90383712_highRes_the-all-new-bmw-x5-m.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90383712_highRes_the-all-new-bmw-x5-m.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW és a Kith bemutatja az új BMW M4 Competition Coupé exkluzív különkiadását</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-es-a-kith-bemutatja-az-uj-bmw-m4-competition-coupe-exkluziv-kulonkiadasat/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-es-a-kith-bemutatja-az-uj-bmw-m4-competition-coupe-exkluziv-kulonkiadasat/</guid><pp:caseid>800752</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az egyedülálló karosszéria-kiegészítőkkel és hamisítatlan utastéri részletekkel felvértezett BMW M4 Competition x KITH mindössze 150 példányban készül el.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Az egyedülálló karosszéria-kiegészítőkkel és hamisítatlan
    utastéri részletekkel felvértezett BMW M4 Competition x KITH
    mindössze 150 példányban készül el.</strong></p>
<p>Néhány héttel a modell világpremierje után a BMW M divízió az új BMW
  M4 Competition Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 10,2 liter / 100
  km; kombinált károsanyag-kibocsátás: 234 gramm / km)* rendkívül
  különleges kiadásáról is lerántja a leplet: az egyedülálló
  karosszéria-kiegészítőkkel és hamisítatlan utastéri részletekkel
  megálmodott BMW M4 Competition x KITH egy csupán 150 darabban
  legyártott limitált szériaként lát napvilágot, a bajor prémiumgyártó
  és a New York-i életmód-márkaként ismert Kith együttműködésének
  gyümölcseként. A nagyteljesítményű sportautókat építő BMW M GmbH
  korábban FUTURA 2000 kortárs művész közreműködésével bővítette tovább
  piaci jelenlétét a divatvilág fiatalos, lendületes és megnyerő
  forgatagában, a Kith alapítójaként híressé vált Ronnie Fieg pedig –
  vérbeli BMW-rajongóként – a partnerség részeként egy több évtizedes
  érzelmi időutazásra indult. A BMW M4 Competition x KITH különkiadás
  október 23-tól már előrendelhető*, mialatt a Kith egy 96 darabból
  álló, exkluzív ruha- és kiegészítő-kollekciót dob piacra üzleteiben,
  illetve online.</p>
<p>„A BMW márka evolúciójának szerves része a legkorszerűbb utcai
  fejlesztések részletekbe menő kihangsúlyozása” – fogalmazott Jens
  Thiemer, a BMW márkaigazgatója (Senior Vice President Customer and
  Brand BMW). „Ötleteivel és a Kith stílusjegyeivel Ronnie Fieg a divat,
  az életmód és a luxus világának egyik legkiemelkedőbb elméje és
  véleményvezére. A vele és meghatározó márkájával megkötött
  együttműködésünk plusz lendülethez segít minket az újabb célcsoportok
  felkutatásában” – tette hozzá.</p>
<p>„Nem ez az első alkalom, amikor a BMW M GmbH egy exkluzív
  együttműködés részeként egyik modellje limitált szériáját gurítja
  reflektorfénybe” – mondta Markus Flasch, a BMW M GmbH vezérigazgatója.
  „A Ronnie Fieg és a Kith oldalán megkötött partnerség nagyszerű
  lehetőség a BMW M divíziónak arra, hogy összetéveszthetetlen hidat
  képezzen az első BMW M3 és az új BMW M4</p>
<p>Competition Coupé hat nemzedéke között. Sőt mi több, közreműködésével
  újabb, izgalmas célcsoportokat szólíthatunk meg. Az utcai viseletek a
  kulturális jelenségekből globális attitűddé formálódnak, számos
  területen új, kivételesen egyedi exkluzivitásnak engedve teret” –
  tette hozzá.</p>
<p>„Minden, amin a Kith-nél dolgozunk, hamisítatlanul eredeti” – így
  Robbie Fieg. „Gyerekkorom egyik kedvenc emléke, amikor a ’80-as
  években meglátogattuk a nagyapámat és elvitt egy körre a BMW-ivel.
  Emlékszem az E21 320i modelljére, de amit igazán nagy becsben tartott,
  az egy E30 M3 volt. Életem ezen emlékei formálták a BMW iránti
  szenvedélyemet, így az, hogy velük együtt dolgozhattam ezen a
  projekten, felülmúlhatatlan élményt jelent” – mondta a Kith alapítója.</p>
<p>Fieg nemrégiben begurította garázsába a saját BMW E30 M3 modelljét,
  amelyet a BMW M GmbH az együttműködés hivatalos bejelentésekor,
  október 23-án, korhűen felújítva állított ki a Kith brooklyni
  üzletében. Az első BMW M3 mellett teljes életnagyságban pózolt a
  nagyteljesítményű modell legújabb, hatodik generációja is, ugyancsak
  az első BMW M3 Cinnabar Red karosszériafényezési árnyalatában. Ez a
  szín már nem érhető el a bajor prémiumgyártó palettáján, a Kith által
  megálmodott BMW M4 dizájntanulmány azonban a két modell közötti
  rokonság jelképeként kapta meg a fényezést. A csomagtérajtón található
  M4 Competition típusjelzést a Kith logója váltotta fel, a BMW M
  divízió stílusában és trikolor-árnyalatával. Ez a logó az M Carbon
  kagylóülések fejtámlái alatt is megtalálható, világító formában.
  Ráadásul a fejtámlák és a középkonzol fekete bőrözését is domborított
  „Kith” felirat díszíti.</p>
<p>A különkiadás domborított felirattal ellátott fekete bőrözését a
  felújított BMW E30 M3 ülései is megörökölték. A BMW M csíkokkal
  díszített Kith logó ezen a modellen is ezüst színben pompázik, a
  motorháztetőn, a csomagtérajtón és a kormányon pedig a BMW
  emblémájának „KITH” névvel ellátott, módosított változata látható.</p>
<p>A Kith a világhírű vállalatok oldalán gyümölcsöző együttműködése
  részeként rendre elkészíti az adott márka logójának Kith-stílusú
  mását, a BMW esetében azonban ez volt az első alkalom, hogy a márka
  egyesítette partnerével emblémáját. A 150 darab BMW M4 Competition x
  KITH modell számára készített logó egy nagyobb körrel egészíti ki a
  BMW emblémáját, a BMW M trikolor-árnyalatában. Az együttműködést
  ráadásul számos jól látható felirat hirdeti. A BMW M4 Competition x
  KITH modell hátulját fekete Kith logó díszíti, a BMW M divízió
  trikolor színeivel. A különkiadás kizárólag Frozen Black, Frozen Dark
  Silver és Frozen Brilliant White matt karosszériafényezéssel érhető
  el, tisztelegve a BMW E30 M3 három egykori legnépszerűbb
  karosszériafényezése előtt.</p>
<p>A limitált széria egyik leglátványosabb sajátossága a Kith-mintázatú,
  szénszálból készült tető. Az opcionális extrafelszereltség részeként
  megrendelhető tétel szürke KITH feliratot és a BMW M divízió
  versenycsíkjait varázsolja fel a tetőre. A BMW M logóval ellátott,
  vörösre fényezett BMW M féknyergek a különkiadás alapfelszereltségének
  részei, amelyek kiválóan láthatók az elöl 19”, hátul 20” méretű, 826M
  kéttónusú / Jet Black árnyalatú, magasfényű, duplaküllő-dizájnú BMW M
  kovácsolt keréktárcsák mögött.</p>
<p>A BMW M4 Competition x KITH utasterében M Carbon kagylóülések hozzák
  látványos összhangba a BMW M divízió világoskék és vörös árnyalatát a
  teljes Merino bőrkárpitozás fekete színével. És miként Ronnie Fieg BMW
  E30 M3 modelljében, úgy a BMW M4 Competition x KITH különkiadás
  utasterében is domborított „Kith” felirat díszíti a fejtámlák és a
  középső könyöktámasz fekete bőrözését. A középkonzol a BMW M
  versenycsíkok és a Kith logó exkluzív összeolvadását idézi, az első
  fejtámlák alatt világító BMW M embléma pedig ugyancsak „KITH”
  feliratot visel.</p>
<p>A különkiadás az új BMW M4 Competition Coupé műszaki alapjaira épül.
  A BMW M GmbH által kifejlesztett, kivételesen széles
  fordulatszám-tartományban dolgozó, soros hathengeres benzinmotor 375
  kW / 510 lóerő maximális teljesítmény és 650 Nm csúcs forgatónyomaték
  leadására képes. Az M TwinPower Turbo technológiával felvértezett
  erőforráshoz már alapfelszereltségként egy Drivelogic-kal dolgozó,
  nyolcfokozatú BMW M Steptronic automataváltó kapcsolódik, amely álló
  helyzetből 3,9 másodperc alatt abszolvált 100 km/órás gyorsulást és
  12,5 másodperces nulla-kétszázas sprintet garantál. A BMW M4
  Competition x KITH – ahogyan az új BMW M4 Competition Coupé is –
  klasszikus hátsókerék-meghajtásra és intelligens összkerékhajtásra is
  képes, az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető M
  xDrive rendszernek köszönhetően.</p>
<p>A BMW M4 Competition Coupé alapfelszereltségén és a Kith speciális
  extrafelszereltségi tételein felül a különkiadás számos egyéb opcióval
  is felvértezhető. A gyártó a modellhez alapfelszereltségként kínálja a
  BMW M fékrendszert, a BMW M kovácsolt keréktárcsákat, az M Carbon
  kagylóüléseket, az M Carbon külső felszereltségi csomagot, a BMW
  Laserlight lézerfény-technológiát és a BMW Individual Shadowline
  világítást is. Az utasteret szénszálból készült dekorbetétek és
  galvanizált kapcsolók színesítik tovább. A limitált széria
  forgalmazása 2021 nyarán kezdődik.</p>
<p>*a limitált kiadás csak bizonyos piacokon lesz rendelhető</p>
<p>
  <sup>
    <em>*Az átlagos üzemanyag-fogyasztásra és kombinált
      károsanyag-kibocsátásra vonatkozó adatok előzetes értékek. Az
      adatokat a valós körülmények közötti legdinamikusabb
      járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint
      működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test
      Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a legmodernebb autók
      menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
      Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták át. Az
      adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Coupé,G82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 29 Oct 2020 11:28:44 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 29 Oct 2020 10:28:44 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c6997b9d-f46e-44d0-9a04-a3e1fa3f778b/500_P90403620_highRes_bmw-m4-competition-x.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c6997b9d-f46e-44d0-9a04-a3e1fa3f778b/500_P90403620_highRes_bmw-m4-competition-x.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c6997b9d-f46e-44d0-9a04-a3e1fa3f778b/P90403620_highRes_bmw-m4-competition-x.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90403620_highRes_bmw-m4-competition-x.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Megvannak az új BMW M3 és M4 magyarországi árai</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/megvannak-az-uj-bmw-m3-es-m4-magyarorszagi-arai/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/megvannak-az-uj-bmw-m3-es-m4-magyarorszagi-arai/</guid><pp:caseid>800771</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Magyarországon is rendelhetők lettek a BMW új prémium középkategóriás nagyteljesítményű sportautói, az BMW M3 Competition limuzin és az BMW M4 Coupé, illetve a páros Competition kivitelei.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Magyarországon is rendelhetők lettek a BMW új prémium
    középkategóriás nagyteljesítményű sportautói, az BMW M3 Competition
    limuzin és az BMW M4 Coupé, illetve a páros Competition kivitelei.</strong></p>
<p>A versenypályára optimalizált menetteljesítmény új szintre emelését
  és a kompromisszumoktól mentes hétköznapi használhatóságot ígérő
  kvartett tagjait 2021 márciusától vehetik át a bajor prémiumgyártó
  ügyfelei. Az eltérő karosszériakoncepciók okán – az ötszemélyes
  limuzin-kialakítástól kezdve a négyszemélyes kupé-sziluettig – a
  hajtáslánc-technológiában rejlő vezetési élményt minden tekintetben
  saját preferenciáik szerint élhetik át a bajor prémiumgyártó ügyfelei.
  Az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé esetében az M TwinPower
  Turbo technológiával dolgozó, soros hathengeres benzinmotor 353 kW /
  480 lóerő maximális teljesítménye egy hatfokozatú manuális váltón
  keresztül érkezik meg a két hátsó kerékre, amely egyedülálló a
  szegmensben. Az új BMW M3 Competition limuzin és az új BMW M4
  Competition Coupé párosában a még magasabb fordulatszám-tartományig
  kalibrált erőforrás 375 kW / 510 lóerő maximális teljesítményre képes,
  amelyet egy Drivelogic-kal dolgozó, nyolcfokozatú BMW M Steptronic
  automataváltó továbbít a hátsó tengely felé. A két Competition kivitel
  M xDrive intelligens összkerékhajtással is elérhető lesz, a tervek
  szerint 2021 nyarától.</p>
<p>A bajor prémiumgyártó ügyfelei így három különböző
  hajtáslánc-konfigurációval rendelhetik meg limuzin vagy kupé
  modelljüket. Az újdonságok legendás BMW M fejlesztéseit és
  finomításait a mérnökök a zárt aszfaltcsíkokra tervezett BMW M4 GT3
  versenyautó kvalitásaival párhuzamosan végezték, amelyek eredményeként
  az új generáció tagjai még közvetlen elődmodelljeiknél is dinamikusabb
  menetteljesítményekre képesek. A négy új BMW M modell mindezeken felül
  a hajtáslánc és a futómű-technológia végtelenül széles beállítási
  lehetőségeiben, a magával ragadó formanyelvben és az új, M-specifikus
  járművezérlő rendszerben is megegyezik. A vezetés élménye így a
  hosszabbra nyúló utazások kényelmében és a hétköznapok
  kompromisszumoktól mentes használhatóságában éppúgy jelen van, mint a
  versenypályákon elszabaduló zabolátlan teljesítmény vérpezsdítő lüktetésében.</p>
<p>
  <strong>A BMW M3 és a BMW M4 Coupé modellcsalád árai (bruttó, Ft)</strong></p>

  
    
      
    
      
    
      
    
      <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td style="width: 193.45pt;"><p>
          <strong>BMW M3</strong></p></td><td style="width: 193.45pt;text-align: right;"><p>27 650 000,-Ft</p></td></tr><tr><td style="width: 193.45pt;"><p>
          <strong>BMW M3 Competition</strong></p></td><td style="width: 193.45pt;text-align: right;"><p>28 931 000,-Ft</p></td></tr><tr><td style="width: 193.45pt;"><p>
          <strong>BMW M4</strong></p></td><td style="width: 193.45pt;text-align: right;"><p>28 100 000,-Ft</p></td></tr><tr><td style="width: 193.45pt;"><p>
          <strong>BMW M4 Competition</strong></p></td><td style="width: 193.45pt;text-align: right;"><p>29 381 000,-Ft</p></td></tr></table><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,M4,G80,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 08 Oct 2020 08:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 08 Oct 2020 06:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/cac0cf55-d357-4d30-8178-6356cfa60793/500_P90399175_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/cac0cf55-d357-4d30-8178-6356cfa60793/500_P90399175_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/cac0cf55-d357-4d30-8178-6356cfa60793/P90399175_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90399175_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M Performance alkatrészek átfogó palettája is rendelhető már a vadonatúj BMW M3 és M4 Coupé pároshoz</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bmw-m-performance-alkatreszek-atfogo-palettaja-is-rendelheto-mar-a-vadonatuj-bmw-m3-es-m4-coupe-paroshoz/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bmw-m-performance-alkatreszek-atfogo-palettaja-is-rendelheto-mar-a-vadonatuj-bmw-m3-es-m4-coupe-paroshoz/</guid><pp:caseid>800785</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A bajor prémiumgyártó ügyfelei látványos és hatékony opciókkal fokozhatják tovább a prémium középkategória nagyteljesítményű etalonjainak kvalitásait.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A bajor prémiumgyártó ügyfelei látványos és hatékony opciókkal
    fokozhatják tovább a prémium középkategória nagyteljesítményű
    etalonjainak kvalitásait.</strong></p>
<p>A hajtáslánc-technológia, a fékrendszer és a futómű-technológia terén
  kifejlesztett megannyi innovációjával az új BMW M3 limuzin (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás: 10,8 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 248 gramm / km), az új BMW M3 Competition
  limuzin (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 10,2 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 234 gramm / km), az új BMW M4 Coupé (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás: 10,8 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 248 gramm / km) és az új BMW M4 Competition
  Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 10,2 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 234 gramm / km) kvartettje hamarosan új mércét
  állít fel a nagyteljesítményű prémium limuzinok és kupék szegmensében.
  A műszaki alapot mindehhez az új fejlesztésű, soros hathengeres
  benzinmotor adja, amelynek teljesítményét a bajor prémiummárka
  mérnökei még tovább fokozták. Az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4
  Coupé párosában az erőforrás 353 kW / 480 lóerő maximális
  teljesítményét egy hatfokozatú manuális váltó továbbítja a hátsó
  tengely felé, miközben a Competition kivitelek 375 kW-ra / 510 lóerőre
  növelt maximális teljesítményét egy Drivelogic-kal dolgozó,
  nyolcfokozatú BMW M Steptronic automataváltó juttatja a hajtott
  kerekekhez. A kivételesen magas fordulatszám-tartományig kalibrált, M
  TwinPower Turbo technológiával dolgozó benzinmotor
  teljesítmény-karakterisztikáját a motorsport élvonalában felhalmozott
  szakmai tapasztalatok kiaknázásával alkották meg a tervezők – anélkül,
  hogy a BMW M modellekre jellemző, kompromisszumoktól mentes hétköznapi
  használhatóság szemernyi csorbát is szenvedne. Annak érdekében pedig,
  hogy az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé erőforrásának sportos
  karakterét még tovább fokozzák, a bajor prémiumgyártó ügyfelei az
  újdonságok piaci bevezetésétől kezdve, 2021 márciusától a
  sportautó-kvartetthez elérhető BMW M Performance alkatrészek átfogó
  portfólióját is megrendelhetik. Az opcionális extrafelszereltség
  részeként rendelkezésre álló tételekkel még inkább személyre szabható
  a nagyteljesítményű modellek megjelenése, mialatt dinamikus
  vezethetőségük is új szintre lép.</p>
<p>A prémium minőségű BMW M Performance alkatrészeket a BMW M GmbH a
  világ legkeményebb versenypályáin, a motorsport élvonalában
  felhalmozott szaktudásra építve fejlesztette ki, kifejezetten az új
  BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé karakteréhez igazítva. A legtöbb
  elem ráadásul nem csupán vizuális, de funkcionális szerepet is betölt,
  hiszen könnyűszerkezetes és aerodinamikailag optimalizált
  kialakításukkal tovább csökkentik a sportautó-kvartett saját tömegét
  és javítják légellenállásukat, amellyel a nagyteljesítményű modellek
  menetdinamikai adottságai is érezhetően nőnek.</p>
<p>
  <strong>Minden korábbinál motorsportosabb kerékfelfüggesztés és hangzás</strong></p>
<p>A BMW M Performance alkatrészek funkcionális szerepére a titánból
  készült sport kipufogórendszer az egyik legkiválóbb példa: az
  elektronikusan vezérelt szelepekkel ellátott, könnyűszerkezetes
  technológia – amelyet a motorsport élvonalában felhalmozott szaktudás
  kiaknázásával, kifejezetten a BMW M modellek számára fejlesztettek ki
  a mérnökök – hozzávetőlegesen 5 kilogrammal nyom kevesebbet a mérlegen
  az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé tömegtermelésben kínált
  kipufogórendszeréhez képest, optimalizált kipufogógáz-vezető
  megoldásainak köszönhetően pedig minden korábbinál sportosabb vezetési
  élményt garantál. A BMW M Performance sport kipufogórendszer által
  generált, mélyről érkező hangorkán a motorsportból lehet ismerős a
  rajongóknak, intenzitását pedig a technológia az egyes vezetési
  üzemmódok szerint képes áthangolni. A kerámia-bevonatú, titánból
  készült négy darab kipufogóvég ugyanakkor összetéveszthetetlen
  vizuális élményt is jelent.</p>
<p>A BMW M Performance sport futóművet számos versenypályán
  fejlesztették és tökéletesítették a tervezők, hamisítatlan
  motorsportos génekre építkezve. Az állítható kerékfelfüggesztések 5-12
  milliméter közötti intervallumban képesek csökkenteni a sportmodellek
  hasmagasságát (az alap M modellekhez képest 10 milliméter
  hasmagasság-csökkenés ajánlott), amely változatlan
  lengéscsillapító-hangolás mellett alacsonyabb súlypontot, kanyarodások
  közben még kisebb karosszéria-kilengéseket és nagyobb
  kanyarsebességeket eredményez. A hasmagasság csökkentése a felfokozott
  menetdinamika mellett még sportosabb kiállást is garantál.</p>
<p>A BMW Motorsport hosszú távú megmérettetésein kifejlesztett BMW M
  Performance sport fékrendszer rövidebb fékutat, gyorsabb
  rendszerreakciót, pontosabb adagolhatóságot és magasabb fokú
  hőellenállást garantál. A bajor prémiummárka azon ügyfelei, akik
  rendszeresen kívánják feszegetni az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4
  Coupé teljesítményhatárait, meglepődve tapasztalják, hogy a
  technológia az intenzíven vett kanyarívek előtt mennyivel dinamikusabb
  kormányozhatóságot kínál az új sportautó-kvartett sorozatgyártásban
  kínált fékrendszeréhez képest.</p>
<p>
  <strong>A csúcstechnológiás szénszál még tovább fokozza a megjelenést</strong></p>
<p>A csúcstechnológiás szénszálat a masszív szerkezet, a kivételesen
  magas fokú anyagmerevség és az extrém könnyű önsúly jellemzi. A
  szénszál-erősítésű műanyagot (CFRP) így a motorsport számos területén
  széles körben alkalmazzák, a láthatóan hagyott szénszálak pedig az
  utakon is a sportosságot szimbolizálják. A BMW M Performance
  alkatrészek így – de természetesen nem csupán emiatt – intenzív
  motorsport-hangulatot árasztanak, tökéletesen illeszkedve az új BMW M3
  limuzin és az új BMW M4 Coupé formanyelvéhez. A BMW M Performance
  lökhárító-toldat, a BMW M Performance első koptatók és a BMW M
  Performance légterelő lapok például – egytől egyig szénszálból
  készülve –rendkívül kihegyezett ruhába öltöztetik a frontrészt.
  Oldalnézetből a szénszálból készült BMW M Performance Air Breathers
  légkivezető nyílásokon akad meg a tekintet, a karosszériát pedig
  szénszálból készült BMW M Performance küszöbtoldatok nyújtják meg
  vizuálisan. Az újdonságok hátsó részén a talpakon álló, szénszálból
  készült BMW M Performance szárny és a visszafogottabb, szénszálból
  készült BMW M Performance légterelő szárny zárja a sportos összképet.</p>
<p>Mindezt a szénszálból készült BMW M Performance diffúzor és a
  titánból készült BMW M Performance sport kipufogórendszer dupla
  ikervégződése színesíti, kerámia bevonattal, matt fekete árnyalatban.
  Az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé opcionális
  extrafelszereltségeket egyesítő palettáján a szénszál-bevonatú,
  titánból készült BMW M Performance kipufogóvégek is megtalálhatók, a
  sorozatgyártásban kínált kipufogórendszer sportos személyre szabható
  tételeként. A nagyteljesítményű modellek megjelenése BMW M Performance
  motorsport-fóliával is tovább fokozható: az öntapadó fóliák a BMW M
  divízió trikolor színeit varázsolják az újdonságok mindkét oldalára,
  tökéletesen illeszkedve a karosszéria vonalvezetéséhez.</p>
<p>
  <strong>Kovácsolt keréktárcsák akár 21” méretben, eltérő méretű
    gumiabroncsokkal szerelve</strong></p>
<p>Az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé piaci bevezetésével
  párhuzamosan két komplett nyári keréktárcsa-garnitúra gurul fel a
  nagyteljesítményű sportautó-kvartett BMW M Performance alkatrészeinek
  palettájára. A belépő szintű változat az Y küllődizájnú, 963M kódjelű,
  Frozen Gunmetal Grey árnyalatú, „M Performance” felirattal ellátott és
  eltérő méretű (elöl 19”, hátul 20” méretű) gumiabroncsokkal szerelt
  BMW M Performance kovácsolt keréktárcsa-garnitúra, amely egyedi
  küllődizájnjával, kivételesen magas fokú merevségével, alacsony
  önsúlyával és nagyobb sebességnél jelentkező, légellenállás-csökkentő
  hatásával emelkedik ki a könnyűfém keréktárcsák sorából. A nyári
  keréktárcsák csúcsát ugyanakkor a keresztküllő-dizájnú, 1000M kódjelű,
  Gold Bronze matt vagy Jet Black matt árnyalatú, „M Performance”
  felirattal ellátott BMW M Performance garnitúra jelenti, amelyek elöl
  20”, hátul pedig 21” méretben kizárólag a BMW M Performance portfólió
  részeként érhetők el.</p>
<p>
  <strong>Tökéletes tapadás télen is: hólánc-kompatibilis, 19” méretű keréktárcsa-garnitúra</strong></p>
<p>A havas és jeges útfelületeken való biztonságos közlekedést
  hólánc-kompatibilis, 19” méretű, duplaküllő-dizájnú, 829M kódjelű BMW
  M Performance téli keréktárcsa-garnitúra garantálja a bajor
  prémiumgyártó ügyfeleinek. A matt fekete felniket könnyű tisztán
  tartani és eredményesen néznek szembe a téli útviszonyok jelentette
  kihívásokkal. A leszerelt garnitúra optimális tárolása és lehető
  legkönnyebb szállíthatósága érdekében a keréktárcsákhoz a gyártó BMW M
  Performance kerékzsákokat is javasol, amelyek mindenféle
  szennyeződéstől megvédik a 17” – 22” között behelyezhető felniket, az
  egyedi jelöléseknek köszönhetően pedig a szezon kezdetén mindegyik
  kerék könnyedén beazonosítható marad. Sőt mi több, a kerékzsákok
  látványos „M Performance” feliratokkal csempészik be a motorsport
  élvonalának hangulatát a garázsba.</p>
<p>
  <strong>Az utastér motorsport-hangulatát a szénszál és az Alcantara
    kettőse teremti meg</strong></p>
<p>A BMW M Performance alkatrészek motorsport-ihlette palettájának
  köszönhetően a bajor prémiumgyártó ügyfelei az új BMW M3 limuzin és az
  új BMW M4 Coupé utasterének sportosságát, illetve kényelmét is számos
  módon fokozhatják, mind vizuális, mind funkcionális tekintetben. Az
  ajtók kinyitásakor szénszálból készült, színes „M Performance”
  felirattal ellátott BMW M Performance küszöblécek üdvözlik a sportos
  hangulatot, amely az ugyancsak „M Performance” feliratú, bőrhatású
  szegéllyel és BMW M trikolor árnyalatú zászlóval felvértezett BMW M
  Performance első és hátsó szőnyegeken folytatódik. Az egyenként,
  szénszálból és kézzel készült BMW M Performance utastéri dekorbetétek
  a láthatóan hagyott szénszálak matt bevonatát és az Alcantara elegáns
  érintését egyesítik, a középkonzol két oldalán elhelyezett BMW M
  Performance térdpárnák pedig a sportos vezetési élmény kényelmét fokozzák.</p>
<p>A BMW M Performance Pro sportkormányt az Alcantara határozza meg,
  amelyet kiváló tapadásának köszönhetően a motorsport élvonala is
  gyakran használ. A hüvelykujjaknál kiképzett Alcantara-markolat és a
  speciális bélés minden vezetési szituációban tökéletes fogást és
  végtelenül közvetlen kormányérzetet ígér. A kék színű „12-órás” jelzés
  és a BMW M divízió trikolor árnyalatában alkalmazott
  kontraszt-varrások ugyancsak a motorsport örökségét hirdetik. Az
  alapfelszereltségként kínált bőrkormány alternatívájaként az új BMW M3
  limuzin és az új BMW M4 Coupé párosához a szénszál / Alcantara vagy
  szénszál / bőr kettős borítású BMW M Performance sportkormány is
  megrendelhető az opcionális extrafelszereltség részeként, mindkét
  esetben „M Performance” felirattal. A BMW M Performance sportkormányok
  mögé kérhető váltófülek az alapesetben krómozott változat helyett
  szénszálból is elérhetőek.</p>
<p>Az indulás és az érkezés sportos hangulatát továbbá fényes LED-ekkel
  működő BMW M Performance projektorok nyomatékosíthatják, amelyek a
  nyitott ajtók aljából a BMW M divízió logóját és egyéb BMW M
  Performance motívumokat vetítik az autó melletti aszfaltra. A
  sportautó-kvartett motorsport-hangulatú nyitását és zárását prémium
  minőségű Alcantarával borított, szénszálból készült betéttel ellátott
  BMW M Performance kulcstartó garantálja, amely egy BMW M világoskék
  színű, hatszögletű csavarral tartja biztos helyen, szennyeződésektől
  és sérülésektől is távol a kulcsot.</p>
<p>A kiválóan szellőző, géppel is mosható BMW M Performance beltéri
  autótakaró olyan puha anyagból készült, hogy megóvja az autó
  fényezését, az egyediséget pedig olyan dizájn-elemek fokozzák, mint
  például a BMW M divízió logója, az „M Performance” felirat vagy a vese
  alakú hűtőrács-pár.</p>
<p>
  <em>Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a
    valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
    vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
    Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
    számolták ki. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól és a felszereltségi
    szintektől is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a</em> <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html"><em>http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</em></a> <em>internetes
    oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,BMW M,M4,Coupé,G80,G82,Product]]></category>
            <pubDate>Wed, 23 Sep 2020 16:04:46 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 23 Sep 2020 14:04:46 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/28b58605-2d3f-41ed-aa19-2a923e9b8199/500_P90398952_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/28b58605-2d3f-41ed-aa19-2a923e9b8199/500_P90398952_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/28b58605-2d3f-41ed-aa19-2a923e9b8199/P90398952_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90398952_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW M3 limuzin, BMW M3 Competition limuzin, BMW M4 Coupé és BMW M4 Competition Coupé</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m3-limuzin-bmw-m3-competition-limuzin-bmw-m4-coupe-es-bmw-m4-competition-coupe/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m3-limuzin-bmw-m3-competition-limuzin-bmw-m4-coupe-es-bmw-m4-competition-coupe/</guid><pp:caseid>800793</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az első BMW M3 megjelenése után harmincöt évvel a BMW M GmbH reflektorfénybe gurítja a prémium középkategória nagyteljesítményű sportautó etalonjának legújabb generációját. Az új BMW M3 limuzin, az új BMW M3 Competition limuzin, az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4 Competition Coupé kvartettje új szintre emeli a versenypályára optimalizált menetteljesítmény és a kompromisszumoktól mentes hétköznapi használhatóság összetéveszthetetlen párosát.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/3f19d0a0-be58-43f0-a298-31f36ba5cb5b/P90398987_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg"/></span></p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/24abce8f-2d6d-4a80-bfc9-3c6eb80ec421/P90398989_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg"/></span></p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/9213f953-411e-48b2-92fd-5b59cb7dc951/P90398991_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg"/></span></p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/b3396ed6-728c-4b50-a206-8be6defbdab4/P90398988_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg"/></span></p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/45d81409-24c6-4e35-84d2-f9ccaeef49da/P90398990_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg"/></span></p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/3b0c83a6-878c-45c2-9273-c91c03e59bfb/P90398992_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg"/></span></p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/58d7e806-55aa-44f5-a1f4-fd362e80019b/P90398994_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg"/></span></p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/9a924bf4-fdd0-4e1b-8e42-f480977a055d/P90398996_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg"/></span></p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/8d34f335-fcba-430f-954e-04907fa99a7d/P90398993_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg"/></span></p>
<p>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/51b856e9-0478-4afa-a7b8-818fad70b093/P90398995_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg"/></span></p>
<p>
<strong>Az első BMW M3 megjelenése után harmincöt évvel a BMW M GmbH
    reflektorfénybe gurítja a prémium középkategória nagyteljesítményű
    sportautó etalonjának legújabb generációját. Az új BMW M3 limuzin
    (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 10,8 liter / 100 km; kombinált
    károsanyag-kibocsátás: 248 gramm / km), az új BMW M3 Competition
    limuzin (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 10,2 liter / 100 km;
    kombinált károsanyag-kibocsátás: 234 gramm / km), az új BMW M4 Coupé
    (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 10,8 liter / 100 km; kombinált
    károsanyag-kibocsátás: 248 gramm / km) és az új BMW M4 Competition
    Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 10,2 liter / 100 km; kombinált
    károsanyag-kibocsátás: 234 gramm / km) kvartettje új szintre emeli a
    versenypályára optimalizált menetteljesítmény és a
    kompromisszumoktól mentes hétköznapi használhatóság
    összetéveszthetetlen párosát.</strong></p>
<p>A négy új nagyteljesítményű sportautó 2021 márciusában ünnepli piaci
  premierjét. Az eltérő karosszériakoncepciók okán – az ötszemélyes
  limuzin-kialakítástól kezdve a négyszemélyes kupé-sziluettig – a
  hajtáslánc-technológiában rejlő vezetési élményt minden tekintetben
  saját preferenciáik szerint élhetik át a bajor prémiumgyártó ügyfelei.
  Az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé esetében az M TwinPower
  Turbo technológiával dolgozó, soros hathengeres benzinmotor 353 kW /
  480 lóerő maximális teljesítménye egy hatfokozatú manuális váltón
  keresztül érkezik meg a két hátsó kerékre, amely egyedülálló a
  szegmensben. Az új BMW M3 Competition limuzin és az új BMW M4
  Competition Coupé párosában a még magasabb fordulatszám-tartományig
  kalibrált erőforrás 375 kW / 510 lóerő maximális teljesítményre képes,
  amelyet egy Drivelogic-kal dolgozó, nyolcfokozatú BMW M Steptronic
  automataváltó továbbít a hátsó tengely felé. A két Competition kivitel
  M xDrive intelligens összkerékhajtással is elérhető lesz, a tervek
  szerint 2021 nyarától.</p>
<p>A bajor prémiumgyártó ügyfelei így három különböző
  hajtáslánc-konfigurációval rendelhetik meg limuzin vagy kupé
  modelljüket. Az újdonságok legendás BMW M fejlesztéseit és
  finomításait a mérnökök a zárt aszfaltcsíkokra tervezett BMW M4 GT3
  versenyautó kvalitásaival párhuzamosan végezték, amelyek eredményeként
  az új generáció tagjai még közvetlen elődmodelljeiknél is dinamikusabb
  menetteljesítményekre képesek. A négy új BMW M modell mindezeken felül
  a hajtáslánc és a futómű-technológia végtelenül széles beállítási
  lehetőségeiben, a magával ragadó formanyelvben és az új, M-specifikus
  járművezérlő rendszerben is megegyezik. A vezetés élménye így a
  hosszabbra nyúló utazások kényelmében és a hétköznapok
  kompromisszumoktól mentes használhatóságában éppúgy jelen van, mint a
  versenypályákon elszabaduló zabolátlan teljesítmény vérpezsdítő lüktetésében.</p>
<p>
<strong>Soros hathengeres benzinmotor azonnali teljesítmény-leadással
    és BMW M modellekre jellemző, kivételesen széles fordulatszám-tartománnyal</strong></p>
<p>A nagyteljesítményű kvartett tagjait hajtó erőforrás a BMW M
  modellekre jellemző, kivételesen széles fordulatszám-tartományt és az
  M TwinPower Turbo technológia legújabb nemzedékének innovációit
  egyesíti. A végeredmény a BMW eddigi legnagyobb teljesítményű és
  legnagyobb forgatónyomatékra képes soros hathengeres benzinmotorja,
  amelyet ráadásul könnyűszerkezetes felépítés mentén, rendkívül masszív
  egységként, maximális teljesítményre optimalizálva terveztek meg a
  mérnökök. A két turbófeltöltő közvetett töltőlevegő-hűtővel dolgozik,
  a motor minden vezetési szituációban elegendő levegőellátásáról
  optimalizált légbevezető-rendszer gondoskodik, az üzemanyag pedig 350
  bar közvetlen befecskendezési nyomással érkezik meg az égéstérbe.
  Mindezek együttesen azonnali teljesítmény-leadást és veszteségek
  nélküli, kivételesen magas fordulatok kipörgetését teszik lehetővé.</p>
<p>Az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé erőforrása percenkénti
  2 650 és 6 130 főtengely-fordulat között adja le 550 Nm csúcs
  forgatónyomatékát, 353 kW / 480 lóerő maximális teljesítménye pedig
  percenkénti 6 250 főtengely-fordulatnál jelentkezik. A Competition
  modellek benzinmotorja ugyancsak széles tartományban, percenkénti
  2 750 és 5 500 főtengely-fordulat között képes fenntartani 650 Nm
  csúcs forgatónyomatékát. 375 kW / 510 lóerő maximális teljesítménye
  percenkénti 6 250 főtengely-fordulatnál épül fel és egészen a 7 200-as
  fordulatnál kezdődő vörös tartományig kitart.</p>
<p>Ezen teljesítményadatok kivételesen intenzív vezetési élményt
  ígérnek. Az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé mindössze 4,2
  másodperc alatt felsprintel álló helyzetből 100 km/órás sebességre,
  13,7 szekundum alatt pedig eléri a 200 km/órás tempót. A Competition
  kivitelek esetében utóbbi két érték 3,9 másodpercre, illetve 12,5
  szekundumra csökken. A teljesítményhez méltó hangzásról elektronikusan
  vezérelt szelepekkel dolgozó, típus-specifikus kipufogórendszer gondoskodik.</p>
<p>A hajtáslánc-technológia alkatrészeinek minden vezetési szituációban
  optimális működési hőmérsékletét ugyancsak típus-specifikus
  hűtőrendszer garantálja – legyen szó akár belvárosi közlekedésről,
  rövid távolságok megtételéről vagy zárt aszfaltcsíkokon határig
  hajszolt, nagyteljesítményű tempózásokról. A központi hűtőrendszert az
  első kerékjárati ívekben egy-egy magas hőmérsékletű hűtő egészíti ki,
  amelyekhez a Competition modellek esetében további egy motorolaj-hűtő
  és egy önálló váltóolaj-hűtő is társul. A hajtáslánc-technológia
  minden vezetési szituációban tökéletes kenési rendszerét a BMW M GmbH
  tervezőmérnökei a motorsport élvonalában felhalmozott több évtizedes
  szaktudásra alapozva dolgozták ki, amelynek eredményeként az
  olajtartály két különálló kamrát és egy integrált szívócsatornát is
  kapott. A teljesítmény-optimalizált olajpumpának és a kiegészítő
  szívócsatornának köszönhetően a rendszer minden vezetési szituációban,
  még maximális teljesítmény-leadás esetén, intenzív terhelésnél és
  gyors egymásutáni irányváltások közben is mindvégig képes fenntartani
  a hajtáslánc-technológia alkatrészeinek optimális, megbízható kenését.</p>
<p>
<strong>Három különböző hajtáslánc-konfiguráció: hatfokozatú manuális
    váltó, Drivelogic-kal dolgozó, nyolcfokozatú BMW M Steptronic
    automataváltó, hátsókerék-meghajtás és M xDrive intelligens összkerékhajtás</strong></p>
<p>A soros hathengeres benzinmotor és a hatfokozatú manuális váltó
  párosa az új BMW M3 limuzinban és az új BMW M4 Coupé-ban a bajor
  prémiumgyártó által fémjelzett klasszikus, hamisítatlan vezetési
  élményt élteti. A manuális váltó Gear Shift Assistant váltási
  segédlettel dolgozik, amely kényelmesebbé és gyorsabbá teszi a
  kanyarok előtti visszaváltásokat.</p>
<p>A Competition kivitelek Drivelogic-kal dolgozó, nyolcfokozatú BMW M
  Steptronic automataváltója a motor karakterisztikájához hangolt
  tökéletes fokozatkiosztással és a kivételesen széles tartományú
  kapcsolhatósággal emelkedik ki a mezőnyből, miközben az M-specifikus
  előválasztó karral és a kormány mögötti váltófülekkel a fokozatok
  közötti manuális kapcsolgatást is lehetővé teszi. A technológia
  váltási karakterisztikáját az előválasztó karon elhelyezett Drivelogic
  gombbal szabhatják személyre a bajor prémiumgyártó ügyfelei, akik
  automata és manuális üzemmódban egyaránt három különböző beállítás
  közül választhatnak.</p>
<p>A legendás hátsókerék-meghajtás alternatívájaként a BMW ügyfeleinek –
  a BMW M3 és a BMW M4 történetében most először – arra is lehetőségük
  nyílik – a tervek szerint 2021 nyarától –, hogy összkerékhajtással
  párosítsák a prémium középkategória nagyteljesítményű sportautóinak
  soros hathengeres benzinmotorját. Az M xDrive intelligens
  összkerékhajtás a hátsó tengelyen aktív M differenciálművel dolgozik,
  és alapértelmezett beállításként minden vezetési szituációban a
  hátsókerék-meghajtás preferenciái szerint osztja el a motorból érkező
  erőt a négy hajtott kerék között. A vezető a „Setup” gomb
  megnyomásával 4WD és 4WD Sport üzemmódok között választhat: amíg
  előbbi állandó összkerékhajtást, addig utóbbi hátsókerék-meghajtást
  hangsúlyozó összkerékhajtást garantál. A dinamikus menetstabilizáló
  rendszer (DSC – Dynamic Stability Control) teljes kikapcsolásával a
  2WD üzemmód is aktiválhatóvá válik: a színtiszta hátsókerék-meghajtás
  és a teljesen kikapcsolt menetstabilizáló rendszer a legtapasztaltabb
  pilótákat zabolátlan vezetési élménnyel ajándékozza meg.</p>
<p>
<strong>M-specifikus futómű-technológia és versenyautósan extrém
    torziós merevség</strong></p>
<p>A BMW M modelleket a letaglózó menetdinamika, a sportautós agilitás
  és a mérnökien pontos irányíthatóság felülmúlhatatlan egysége is a
  mezőny élére emeli, ehhez pedig a karosszéria versenyautósan extrém
  torziós merevsége és a futómű-alkatrészek rendkívül feszes hangolása a
  kulcs. Ehhez jönnek hozzá az oldalirányú gyorsulások közben is
  mindvégig kiszámítható, lineárisan felépülő oldalirányú erőhatások és
  még a határon hajszolt versenytempók közepette is semleges, hajtási
  befolyásoktól mentes kormányozhatóság. Az új BMW M3 limuzin, az új BMW
  M3 Competition limuzin, az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4 Competition
  Coupé minden vezetési szituációban megbízható, mérnökien pontos
  vezethetőségét típus-specifikus motorbeágyazás, az első tengelyen
  alumínium merevítőlemezzel kiegészített segédkeret, alvázborítás, a
  hátsó tengelyen pedig a karosszériához mereven kapcsolt segédkeret fokozza.</p>
<p>Az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé alapfelszereltségének
  része az M-specifikus elasztokinematikai hangolású, adaptív M futómű,
  amely az első és a hátsó tengelyen is elektronikusan vezérelt
  lengéscsillapítókkal dolgozik. Az alapfelszereltség része továbbá a
  változó áttételű BMW M Servotronic kormánymű és az M-specifikus
  integrált fékrendszer is, amely kétféle fékpedál-beállítási
  lehetőséget is kínál. Az integrált kipörgés-korlátozó funkció
  (Integrated Wheel Slip Limitation) bevezetésével a dinamikus
  menetstabilizáló rendszer (DSC – Dynamic Stability Control) minden
  korábbinál precízebb működésre képes. Sőt mi több, az
  alapfelszereltségként kínált M Dinamikus Mód (MDM – M Dynamic Mode)
  utat nyit a kivételesen sportos vezethetőség előtt is, hiszen
  mindvégig kontrollált csúsztatásokat tesz lehetővé. A modellpáros
  széleskörű alapfelszereltségének része még az elöl 18”, hátul 19”
  méretben felhelyezett BMW M könnyűfém keréktárcsa-garnitúra, az első
  tengelyen 275/40 ZR18, a hátsó kerekeken pedig 285/35 ZR19 méretű gumiabroncsokkal.</p>
<p>
<strong>Szemet gyönyörködtető formanyelv, amely birtoklási vágyat ébreszt</strong></p>
<p>Az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé egyedülálló formanyelve
  minden korábbinál erőteljesebben helyezi előtérbe a zabolátlan
  menetteljesítmény és a hátborzongatóan intenzív vezetési élmény kézzel
  fogható jelenlétét. Az újdonságok M-specifikus stílusjegyei kivétel
  nélkül eleget tesznek a nagyteljesítményű sportautók funkcionális
  követelményeinek, miközben harmonikusan a modern formanyelvbe öntötték
  őket. Az első pillantásra magával ragadó megjelenéshez nagymértékben
  hozzájárul a függőlegesen nyújtózkodó hűtőrács-pár vízszintes
  lamellákkal ellátott, M-specifikus változata, az erőtől duzzadó négy
  kerékjárati ív, az első kerekek mögé vágott BMW M légkivezető nyílások
  és a lökhárítókat atletikus ívekkel összekötő, hátrafelé fokozatosan
  szélesedő küszöbtoldat-pár. A limuzin és a kupé egyaránt
  szénszál-erősítésű műanyagból (CFRP) készült, aerodinamikailag
  optimalizált tetőt, sportos légterelő szárnyat és két darab dupla
  kipufogóvéget visel – a BMW M modellek hamisítatlan védjegyeként.</p>
<p>A full LED-technológiás első fényszórók az új BMW M3 limuzin, az új
  BMW M3 Competition limuzin, az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4
  Competition Coupé alapfelszereltségének részei, miközben opcionális
  extrafelszereltségként mindegyik modellhez megrendelhetők lesznek a
  BMW Laserlight lézerfény-technológiával dolgozó, adaptív
  LED-technológiás első fényszórók is. A karosszériafényezési opciók
  között feltűnik az exkluzív Sao Paulo Yellow akril, Toronto Red metál
  és Isle of Man Green metál új árnyalat. Az opcionális
  extrafelszereltség részeként megrendelhető M Carbon külső
  felszereltségi csomag tételei és a típus-specifikus BMW M Performance
  alkatrészek a kvartett piaci premierjétől kezdve elérhetővé válnak a
  bajor prémiumgyártó ügyfelei számára.</p>
<p>Az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé utasterében letisztult
  elrendezés és ergonómiailag kikezdhetetlen műszerfal-kialakítás segít
  a BMW ügyfeleinek teljes mértékben a vezetés élményére koncentrálni.
  Az új fejlesztésű, elektromosan állítható BMW M sportülések és a
  finomszemcsés Merino bőrkárpitozás az alapfelszereltség része,
  opcionális extrafelszereltségként most először ülésszellőztető
  funkcióval kiegészítve. Az opcionális extrafelszereltségként elérhető
  tételek közül kiemelkednek az új, könnyűszerkezetes kialakítású M
  Carbon kagylóülések, amelyek a legdinamikusabb kanyarvételek közepette
  tökéletes oldaltartást, hosszú távon pedig kényelmes utazást
  garantálnak. A modellekbe eme innovatív üléseket a gyártó világító
  modelljelzéssel ellátott, elektromosan állítható, integrált
  fejtámlákkal szereli be, amelyek azonban versenypályás használat
  közben könnyedén leszerelhetők. A kagylóülések motorsport-ihlette
  kialakítása a többpontos biztonsági övek használatát is lehetővé teszi.</p>
<p>
<strong>M-specifikus járművezérlő rendszer a személyre szabott
    vezetési élmény érdekében</strong></p>
<p>Az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé járművezérlő-, illetve
  kijelző-rendszere számos új funkciót tartalmaz, amelyek döntő szerepet
  játszanak abban, hogy a bajor prémiummárka ügyfelei a
  sportautó-kvartett vezetési élményét még intenzívebben, személyre
  szabva élhessék át. Az extrafelszereltség részeként megrendelhető M
  Drive Professional opciót – amely itt ünnepli világpremierjét –
  kifejezetten versenypályás használatra fejlesztették ki a mérnökök: a
  technológia része az innovatív M Traction Control, amely lehetővé
  teszi, hogy a dinamikus menetstabilizáló rendszer (DSC – Dynamic
  Stability Control) integrált kipörgés-korlátozó funkciójának
  (Integrated Wheel Slip Limitation) működését a bajor prémiumgyártó
  ügyfelei a saját preferenciáik szerint állítsák be (tíz különböző
  fokozatban). Az M Drive Professional opció része továbbá az M Drift
  Analyser funkció, amely felveszi és részletekbe menően elemzi a csúszó
  lendülettel vett kanyarmanővereket, valamint az M Laptimer funkció is,
  amely versenypályás használat közben minden megtett körről részletes
  információkkal szolgál.</p>
<p>A középkonzolon elhelyezett „Setup” gomb közvetlen hozzáférést nyújt
  a motor, a futómű-technológia, a kormánymű és a fékrendszer
  beállításaihoz, típustól és felszereltségi szinttől függően pedig az M
  xDrive intelligens összkerékhajtási rendszer, a Gear Shift Assistant
  és a tapadás-vezérlés (M Traction Control) hangolási opcióihoz is. A
  kormányon található M1 és M2 memóriagombokra bármelyik összeállított
  járműbeállítás elmenthető, a későbbiekben pedig egyetlen gombnyomással aktiválható.</p>
<p>A középkonzolon található továbbá az „M Mode” gomb is, amely az
  alapfelszereltség része. A személyre szabott és BMW M modellekhez
  méltó vezetési élmény érdekében ezzel a gombbal a vezetést támogató
  rendszerek karakterisztikája és működési módja, illetve a műszerfali
  kijelzők és a BMW Head-Up kijelző megjelenített tartalmai állíthatók
  be. A funkcióval a bajor prémiummárka ügyfelei a ROAD és a SPORT
  beállításokat aktiválhatják, az M Drive Professional opció
  megrendelése esetén pedig a gombbal a versenypályára hangolt TRACK
  beállítás is elérhetővé válik.</p>
<p>
<strong>Széleskörű alapfelszereltség és prémium minőségű opciók,
    amelyek a kényelmet, a biztonságot és a teljesítményt éltetik</strong></p>
<p>Új alap- és extrafelszereltségi tételek gondoskodnak arról, hogy az
  új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé a prémium közép-méretosztály
  sportautói között ne csupán vezetési élmény, de kényelem és
  funkcionalitás terén is új mércét állítson. A bajor prémiummárka
  ügyfeleit kifinomult és megbízható vezetést támogató rendszerek
  segítik, legyen szó akár monoton utazásokról, akár összetett forgalmi
  szituációkról. Mindegyik modell alapfelszereltségként kapja meg az
  első és hátsó szenzorokkal dolgozó parkolássegítő rendszert (PDC –
  Park Distance Control), a frontirányú ütközésre figyelmeztető
  rendszert (Front Collision Warning), a sávelhagyásra figyelmeztető
  rendszert (Lane Departure Warning) és a KRESZ-jelzéseket is felismerő,
  sebességkorlátozásokra figyelmeztető rendszert (Speed Limit Info). Az
  opcionális extrafelszereltségek között a kormányzó- és sávtartó
  asszisztenssel (Steering and Lane Control Assistant), aktív navigáció
  funkcióval (Active Navigation), leállósávba kormányzó automata
  funkcióval (Emergency Lane Assistant), BMW Drive Recorder opcióval és
  az M-specifikus tartalmakat kínáló BMW Head-Up kijelző legújabb
  generációjával dolgozó Driving Assistant Professional csomag is
  megtalálható. Az ugyancsak opcionális parkolóasszisztens (Parking
  Assistant) tolatási segédletet (Reversing Assistant) is kínál.</p>
<p>Az alapfelszereltséget háromzónás automata légkondicionáló,
  hangulatvilágítással kiegészített LED-technológiás utastér-világítás
  és zenerendszer színesíti. A hosszabbra nyúló utazások és a hétköznapi
  használat kényelmét az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé
  esetében egyaránt BMW Live Cockpit Professional műszerfal-elrendezés
  fokozza, teljes mértékben digitális kijelzőkkel, BMW Maps felhőalapú
  navigációs rendszerrel és BMW Intelligens Személyi Asszisztenssel (BMW
  Intelligent Personal Assistant). A továbbfejlesztett
  okostelefon-integrálhatóságnak köszönhetően a bajor prémiummárka
  ügyfelei a fedélzeti operációs rendszer menürendszerén keresztül az
  Apple CarPlay és az Android Auto alkalmazásokhoz is hozzáférnek.</p>
<p>A BMW ügyfelei az alapfelszereltségként kínált, szénszál-erősítésű
  műanyagból (CFRP) készült tető alternatívájaként acélból készült
  tetővel is megrendelhetik új sportautójukat, extra költség nélkül.
  Utóbbi esetében a tetőt billenthető és elhúzható napfénytető díszíti.
  Az új M Race Track Package ezzel ellentétben célzott súlycsökkentő
  intézkedéseket kínál, BMW M karbon-kerámia fékrendszerrel,
  súlycsökkentett BMW M könnyűfém keréktárcsákkal (az opcionális
  extrafelszereltség részeként semi-slick gumiabroncsokkal) és M Carbon kagylóülésekkel.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br/>Tel: +36-29-555115<br/>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,M4,Coupé,G80,G82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 23 Sep 2020 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 22 Sep 2020 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/15b14d39-0e18-47c4-9e1a-d887d79b2162/500_P90399285_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/15b14d39-0e18-47c4-9e1a-d887d79b2162/500_P90399285_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/15b14d39-0e18-47c4-9e1a-d887d79b2162/P90399285_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90399285_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Közútról a versenypályára: együtt villantak meg az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4 GT3 prototípusai</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/kozutrol-a-versenypalyara-egyutt-villantak-meg-az-uj-bmw-m4-coupe-es-az-uj-bmw-m4-gt3-prototipusai/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/kozutrol-a-versenypalyara-egyutt-villantak-meg-az-uj-bmw-m4-coupe-es-az-uj-bmw-m4-gt3-prototipusai/</guid><pp:caseid>800822</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A világ leggyorsabb kétkerekű versenysorozata az augusztus 21-23. közötti hétvégén ismét az osztrák Red Bull Ringre érkezett, a MotoGP™ idei hatodik, „BMW M Grand Prix of Styria” nagydíjának előnapján pedig a BMW M GmbH a motorsport és a sorozatgyártás rendkívül erős kapcsolatát gurította ki a versenypályára: az új BMW M4 Coupé és az új BMW M4 GT3 prototípusai most először mutatkoztak együtt.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A világ leggyorsabb kétkerekű versenysorozata az augusztus
    21-23. közötti hétvégén ismét az osztrák Red Bull Ringre érkezett, a
    MotoGP™ idei hatodik, „BMW M Grand Prix of Styria” nagydíjának
    előnapján pedig a BMW M GmbH a motorsport és a sorozatgyártás
    rendkívül erős kapcsolatát gurította ki a versenypályára: az új BMW
    M4 Coupé és az új BMW M4 GT3 prototípusai most először mutatkoztak együtt.</strong></p>
<p>Világpremier a Red Bull Ringen: az új BMW M4 Coupé (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás: 10,5 – 10,9 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 239 – 249 gramm / km; előzetes értékek)* és az
  új BMW M4 GT3 képében a BMW M GmbH egymás mellett mutatta be két
  legendás ikonjának új nemzedékét, amelyeket a közutak és a
  versenypályák meghódítására tervezett. A világ leggyorsabb kétkerekű
  versenysorozataként ismert MotoGP™ pilótái az augusztus 21-23. közötti
  versenyhétvégén szálltak nyeregbe a „BMW M Grand Prix of Styria”
  trófeájáért, így a bajor prémiumgyártó mindkét újdonságát a
  megmérettetés előnapján gurította ki a nagyközönség elé – a
  szeptemberben esedékes bemutatóig egyelőre csupán álcázó fóliába csomagolva.</p>
<p>„Nagy örömömre szolgál, hogy együtt mutathatjuk be az új BMW M4 Coupé
  és az új BMW M4 GT3 prototípusát. A „BMW M Grand Prix of Styria”
  nagydíj névadó szponzoraként és a MotoGP™ futamait szervező Dorna
  Sports hosszú távú partnereként elképzelni sem tudok tökéletesebb
  helyszínt erre a különleges premierre. A BMW M4 Coupé és a BMW M4 GT3
  egyaránt a BMW M GmbH legendás ikonja, amelyek kiválóan példázzák a
  motorsport és a sorozatgyártás rendkívül erős kapcsolatát. Az már első
  ránézésre látszik, hogy mérnökeink a két modellt párhuzamosan
  fejlesztették ki, így ugyanazokkal a génekkel rendelkeznek” –
  nyilatkozta Markus Flasch, a BMW M GmbH elnöke, aki személyesen
  teljesítette az új BMW M4 Coupé első körét a Red Bull Ringen.</p>
<p>Ahogyan az új BMW M3 limuzin és a BMW M GmbH összes nagyteljesítményű
  modellje, úgy az új BMW M4 Coupé is két teljesítményszinttel érkezik
  meg az utakra: a hatfokozatú manuális váltóval szerelt, 353 kW / 480
  lóerő maximális teljesítményre képes változat mellett elérhetővé válik
  a Competition kivitel is, amelyben a 375 kW / 510 lóerő maximális
  teljesítményt egy Drivelogic-kal dolgozó, nyolcfokozatú Steptronic
  automataváltó továbbítja a kerekek felé.</p>
<p>Amiben azonban mindegyik BMW M4 modell megegyezik, az a vadonatúj
  fejlesztésű, M TwinPower Turbo technológiával dolgozó, soros
  hathengeres benzinmotor, amelyet kifejezetten magas
  fordulatszám-tartományig kalibráltak a mérnökök, akik a
  nagyteljesítményű erőforrás karakterisztikáját egyenesen a motorsport
  élvonalából örökítették át. A zárt versenypályákon tökéletesített
  technológiát így nem csupán a BMW M GmbH színeiben versenyző privát
  csapatok kamatoztathatják – akik a világ számos GT versenysorozatában
  az új BMW M4 GT3 versenyautóval méretik meg magukat –, hiszen a
  vérpezsdítő innovációnak köszönhetően a közutakra tervezett BMW M4
  sportmodellek vezetési élménye is új szintre lép.</p>
<p>Philipp Eng, aki megtett néhány kört az osztrák versenypályán az új
  BMW M4 GT3 prototípussal, úgy érzi, hogy a modell által idő előtt
  ízelítőt kapott a jövő évből. „Már alig várom, hogy rajtrácsra
  gurulhassak az új BMW M4 GT3 modellel” – mondta az osztrák pilóta, aki
  a Német Túraautó Bajnokság (DTM) következő idényében a ZF BMW M4 DTM
  volánjánál foglalhat helyet. „A BMW M4 GT3 már az első futamon
  bizonyíthatja, hogy mit tud éles versenykörülmények között. Biztos
  vagyok benne, hogy minden megvan benne ahhoz, hogy tovább írjuk vele a
  BMW M modellek régóta íródó sikertörténetét” – tette hozzá.</p>
<p>2022-től – és egyes versenysorozatokban már 2021-től – az új BMW M4
  GT3 váltja a BMW M6 GT3 modellt a BMW privát színekben versenyző
  csapatai számára elérhető portfólió csúcsán. A BMW M6 GT3 2016 óta a
  BMW M GmbH motorsport-palettájának zászlóshajója, amely már
  bemutatkozása évében megnyerte a Spa-Francorchamps 24-órás versenyét,
  két évvel később pedig ugyanitt kettős győzelmet ünnepelt.</p>
<p>Az új BMW M4 Coupé álca nélküli bemutatkozása előtt még hátravan
  néhány intenzív versenypályás teszt. Miközben a modell hivatalos
  világpremierjét 2020 szeptemberére tervezi a gyártó, a MotoGP™
  pontokért és helyezésekért versenyző pilótái közül egyvalaki
  személyesen, már néhány nappal az új BMW M4 Coupé Red Bull Ringen
  történt bemutatkozása után átélheti a BMW M GmbH új ikonjának vezetési
  élményét. Az augusztus 21-23. között megrendezett „BMW M Grand Prix of
  Styria” nagydíj győztese, Miguel Oliveira ugyanis az új BMW M4 Coupé
  egy exkluzív példányával lett gazdagabb.</p>
<p>
  <strong>A BMW M divízió</strong></p>
<p>A BMW M divízió (BMW M GmbH) a BMW AG teljes körű leányvállalata. Öt
  területre kiterjedő termék- és szolgáltatáskínálatával (BMW M
  modellek, BMW M Performance modellek, BMW Individual, M Sports Opciók
  és Csomagok, illetve BMW Group Driving Experience), valamint
  biztonsági, veszélyhelyzet-kezelési és speciális célú járműveivel a
  BMW M divízió azon ügyfelek különleges igényeinek kielégítésére
  törekszik, akik sem a teljesítmény, sem az exkluzivitás, sem pedig az
  egyénre szabhatóság terén nem kötnek kompromisszumot. A BMW M GmbH a
  bajor prémiumgyártó privát színekben versenyző ügyfeleit is
  menedzseli. A vállalatot 1972-ben alapították Münchenben, BMW
  Motorsport GmbH néven. Az M betű azóta világszerte a versenysportban
  elért sikerek és a közutakra tervezett nagyteljesítményű sportautók
  szimbólumává vált.</p>
<p>
  <em>*Az üzemanyag-fogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
    adatok előzetes értékek.</em></p>
<p>
  <em>Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a
    valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
    vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
    Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
    számolták ki. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól és a felszereltségi
    szintektől is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a</em> <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html"><em>http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</em></a> <em>internetes
    oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Motorsport,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 24 Aug 2020 10:05:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 24 Aug 2020 08:05:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/5300fba2-be2b-4164-a6fb-df152716b674/500_P90396977_highRes_spielberg-aut-19th-a.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/5300fba2-be2b-4164-a6fb-df152716b674/500_P90396977_highRes_spielberg-aut-19th-a.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/5300fba2-be2b-4164-a6fb-df152716b674/P90396977_highRes_spielberg-aut-19th-a.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90396977_highRes_spielberg-aut-19th-a.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Véghajrá a rajtrács első sorába: versenypályán az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/veghajra-a-rajtracs-elso-soraba-versenypalyan-az-uj-bmw-m3-limuzin-es-az-uj-bmw-m4-coupe/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/veghajra-a-rajtracs-elso-soraba-versenypalyan-az-uj-bmw-m3-limuzin-es-az-uj-bmw-m4-coupe/</guid><pp:caseid>800805</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A nagyteljesítményű sportautó-páros következő nemzedékének versenypályás menetdinamikai tesztjei ideális lehetőséget biztosítanak a hajtáslánc-technológia és az erőátviteli megoldások végső összehangolására, amelynek égisze alatt a mérnökök a dinamika, az agilitás és a precizitás tökéletes hármas egységét adó, legendás „BMW M-karakterisztikát” keltik életre.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A nagyteljesítményű sportautó-páros következő nemzedékének
    versenypályás menetdinamikai tesztjei ideális lehetőséget
    biztosítanak a hajtáslánc-technológia és az erőátviteli megoldások
    végső összehangolására, amelynek égisze alatt a mérnökök a dinamika,
    az agilitás és a precizitás tökéletes hármas egységét adó, legendás
    „BMW M-karakterisztikát” keltik életre.</strong></p>
<p>Ikonikus sportautó-párosa generációváltására készül a BMW M GmbH: a
  versenypályán végzett menetdinamikai finomhangolásokkal az utolsó
  fázisához érkezett az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás: 10,5 – 10,9 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 239 – 249 gramm / km; előzetes értékek)
  sorozatgyártás előtti átfogó tesztelése. Az elődmodellekhez képest
  jelentős mértékben megnövelt teljesítménynek és a BMW M-specifikus
  futómű-hangolásnak köszönhetően az új fejlesztésű, soros hathengeres
  benzinmotorral szerelt duó ismét mércét állít meg a prémium
  középkategória nagyteljesítményű limuzinjainak és kupéinak mezőnyében.
  A hajtáslánc-technológia, kerékfelfüggesztés, rugók, lengéscsillapítók
  és fékek terén kifejlesztett innovációk összehangolása széleskörű
  közúti teszteket igényelt a BMW Group dél-franciaországi
  tesztközpontjában, a svédországi Arjeplog térségében és megannyi versenypályán.</p>
<p>A hajtáslánc- és futómű-technológia minden vezetési szituációban
  tökéletes együttműködését tekintve immár hagyományosan a
  Nürburgring-Nordschleife számít mértékadónak. A BMW M modelleknek
  azonban nem csak a Zöld Pokolban, de a világ számos másik, eltérő
  karakterisztikájú aszfaltcsíkján is helyt kell állniuk, a
  sorozatgyártás előtti átfogó teszteket végző mérnökök ezért számos
  másik versenypályán, így például a németországi Sachsenringen is
  vallatóra fogták az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé álcázott párosát.</p>
<p>Néhány hónappal a 2020 szeptember közepére tervezett világpremier
  előtt az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé tökéletesen kezelhető
  teljesítmény-potenciált hordoz. A sportautó-páros vezethetőségét még a
  legextrémebb vezetési szituációk közepette is lebilincselő agilitás,
  kimagasló menetdinamika és precíz irányíthatóság jellemzi. Az abszolút
  teljesítmény és a kompromisszumoktól mentes hétköznapi használhatóság
  BMW M modellekre jellemző, páratlan egyensúlya új szintre lép. „Minden
  egyes BMW M modell képében a motorsport élvonalának technológiáját
  emeljük át a közútra” – mondja Markus Flasch, a BMW M GmbH elnöke. „Az
  új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé egészen egyedülálló módon
  testesíti meg ezen alapelvünket, hiszen a két modell elődjei
  kétségkívül a világ legsikeresebb túraautóiként gurultak be a
  történelembe. Az új generáció tagjaival végzett előszériás tesztek
  eredményei pedig azt mutatják, hogy az újdonságok még jobb
  teljesítményre képesek” – tette hozzá.</p>
<p>Miként a BMW M GmbH modellpalettájának összes nagyteljesítményű
  sportautója, úgy az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé is kétféle
  teljesítményszinttel válik elérhetővé a bajor prémiumgyártó ügyfelei
  számára. A hatfokozatú manuális váltóval szerelt, 353 kW / 480 lóerő
  maximális teljesítményre képes duó mellett a 375 kW / 510 lóerő
  maximális teljesítményű Competition modellpáros is megrendelhetővé
  válik, utóbbi Drivelogic-kal dolgozó, nyolcfokozatú BMW M Steptronic
  automataváltóval szerelve. „Azon ügyfeleink, akik a nyers erőt és a
  járművel kialakított közvetlen kapcsolatot részesítik előnyben, a
  manuális váltóval szerelt modellekben kategóriaetalon, egyedülálló
  vezetési élményt élhetnek át. Az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4
  Coupé Competition modellváltozatai ugyanakkor a kimagasló teljesítmény
  és a veszteségektől mentes, tűpontos erőátvitel harmóniájában rejlő
  maximális menetdinamikát éltetik – eleinte klasszikus
  hátsókerék-meghajtással, a későbbiekben pedig az M xDrive intelligens
  összkerékhajtás legkorszerűbb változatával is” – fogalmazott Dirk
  Häcker, a BMW M modellek fejlesztési vezetője és a BMW Individual igazgatója.</p>
<p>A nagyteljesítményű sportautó-páros új generációjának motorházteteje
  alatt dolgozó soros hathengeres benzinmotor a mérnököktől a közvetlen
  elődmodellhez képest 36 kW / 49 lóerő (a Competition modellek esetében
  44 kW / 60 lóerő) plusz teljesítményt kapott, amelyhez 650 Nm csúcs
  forgatónyomaték társul. A BMW M TwinPower Turbo technológiának és a
  magas fordulatszám-tartományig kalibrált hangolásnak köszönhetően
  ráadásul az erőforrás motorsportból származó
  teljesítmény-karakterisztikával fokozza a vezetés élményét. A
  benzinmotor mindegyik sebességtartományban azonnali rendszerreakciót
  garantál, ahogyan a BMW M GmbH privát színekben versenyző ügyfeleinek
  felkínált, zárt versenypályákra tervezett, 2022-es versenyszezonra
  érkező új csúcsmodell, a BMW M4 GT3 orrában is.</p>
<p>A részletekbe menő előszériás tesztprogramnak köszönhetően a BMW M
  GmbH fejlesztő- és tervezőmérnökei garantálják, hogy az új BMW M3
  limuzin és az új BMW M4 Coupé futómű-technológiája tökéletes
  összhangban dolgozik az erőforrás továbbfejlesztett
  teljesítmény-karakterisztikájával, és mint ilyen, az új
  sportautó-páros a prémium középkategória rajtrácsának első sorában
  debütál. A hagyományokkal átitatott Sachsenring mintegy 3 670 méter
  hosszú aszfaltcsíkja – amely a Német Túraautó Bajnokság (DTM)
  legrégebbi helyszíneként is ismert – tökéletes előfeltételeket
  teremtett ennek megalkotásához: a hajtűkanyarokkal, hosszú
  egyenesekkel és a Queckenberg kanyar előtti ereszkedő szakasszal
  tűzdelt vonalvezetés körről körre lehetővé tette a mérnökök számára,
  hogy az új BMW M3 limuzin és az új BMW M4 Coupé hossz- és oldalirányú
  menetdinamikai tulajdonságait egyaránt tökéletesre hangolják.</p>
<p>
  <em>Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a
    valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
    vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
    Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
    számolták ki. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól és a felszereltségi
    szintektől is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a</em>
  <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html"><em>http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</em></a>
  <em>internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
    (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,M4,Coupé,F82,F80,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 01 Jul 2020 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 30 Jun 2020 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/6ca99800-79e1-4846-8503-09f3c58e1afb/500_P90391898_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/6ca99800-79e1-4846-8503-09f3c58e1afb/500_P90391898_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/6ca99800-79e1-4846-8503-09f3c58e1afb/P90391898_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90391898_highRes_the-new-bmw-m4-coup-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Bemutatkozik a BMW M4 Edition ///M Heritage különkiadás</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bemutatkozik-a-bmw-m4-edition-m-heritage-kulonkiadas/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bemutatkozik-a-bmw-m4-edition-m-heritage-kulonkiadas/</guid><pp:caseid>800652</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A nagyteljesítményű sportautókat építő BMW M GmbH a BMW M4 Coupé 750 példányban legyártott limitált szériájával írja tovább magával ragadó különkiadásai sikertörténetét. A nürburgringi DTM-futamon debütáló BMW M4 Edition ///M Heritage a BMW M divízió legendás trikolor-árnyalatát övező hagyomány előtt tiszteleg.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A nagyteljesítményű sportautókat építő BMW M GmbH a BMW M4
    Coupé 750 példányban legyártott limitált szériájával írja tovább
    magával ragadó különkiadásai sikertörténetét. A nürburgringi
    DTM-futamon debütáló BMW M4 Edition ///M Heritage a BMW M divízió
    legendás trikolor-árnyalatát övező hagyomány előtt tiszteleg.</strong></p>
<p>A Nürburgringen megrendezendő DTM-futammal utolsó fázisához érkezik a
  Német Túraautó Bajnokság idei versenyszezonja. Ráadásul azok a
  motorsport-rajongók, akik a 2019. szeptember 13-15. közötti hétvégén
  kilátogatnak a versenypályára, egy exkluzív meglepetés részeseivé is
  válnak: a BMW M4 Edition ///M Heritage különkiadás (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás: 9,3 – 10,0 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 213 – 227 gramm / km) az Eifel-hegység ikonikus
  aszfaltcsíkján ünnepli világpremierjét. A BMW Motorsport által
  kifejlesztett BMW M4 DTM versenyautó műszaki alapjául szolgáló BMW M4
  Coupé újabb limitált szériája ezúttal karosszériáján és utasterében is
  a bajor prémiumgyártó nagyteljesítményű versenyautói mögött álló
  hagyományt élteti. A BMW M TwinPower Turbo technológiával dolgozó, 331
  kW / 450 lóerő maximális teljesítményre képes, soros hathengeres
  benzinmotorral szerelt BMW M4 Edition ///M Heritage különkiadás a 2019
  novembere és 2020 áprilisa közötti hat hónapban lesz megrendelhető,
  egy 750 darabban legyártott limitált szériaként.</p>
<p>Világoskék, sötétkék és piros – ezek azok a színek, amelyek láttán a
  motorsport-rajongók azonnal a BMW M GmbH logójára asszociálnak. A
  trikolor árnyalat már a BMW Motorsport GmbH 1972-es megalapítását
  követő első versenyen megjelent a BMW 3.0 CSL műszaki alapjaira
  épített versenyautókon, amelyek később elsöprő sikereket arattak a
  túraautó-megmérettetéseken. A legendás színek azóta a hétköznapok
  útjain átélhető maximális teljesítmény és exkluzív dizájn szimbólumává
  is váltak, a BMW M4 Edition ///M Heritage különkiadás pedig most nem
  csupán karosszériáján, de utasterében is tisztelettel adózik eme
  hagyomány előtt. A limitált széria képviselőit Laguna Seca Blue,
  Velvet Blue metál vagy Imola Red karosszériafényezési árnyalattal
  rendelhetik meg a bajor prémiumgyártó ügyfelei, a kétüléses sportautó
  szénszál-erősítésű műanyagból (CFRP) készült tetejét pedig a BMW M
  divízió trikolor árnyalata díszíti, egy speciális integrálási
  eljárásnak köszönhetően. Hasonlóan egyediek a gépkocsi alatt guruló,
  20” méretű, kovácsolt BMW M könnyűfém keréktárcsák is, amelyek
  csillagküllő-dizájnnal, Orbit Grey matt színben, eltérő méretű
  gumiabroncsokkal szerelve ragyognak.</p>
<p>A különkiadás utasterét ugyancsak exkluzív színösszeállítás és
  anyaghasználat jellemzi. A limitált széria rendhagyó felszereltségének
  részei a bőrözött, kéttónusú, típus-specifikus BMW M sportülések és a
  hátsó üléssor hiánya is. Az ülések árnyalata a karosszéria
  kiválasztott fényezésével harmonizál, amelyet részben kéttónusú
  kontraszt-varrás nyomatékosít. A Laguna Seca Blue és a Velvet Blue
  metál karosszériafényezési árnyalatokhoz Velvet Blue, Orange vagy
  türkizkék varrással ellátott Silverstone / Black bőrkárpit
  választható. Az Imola Red karosszériafényezési árnyalattal sárga és
  piros kontraszt-varrással ellátott, Red és Black bőrözés harmonizál.</p>
<p>A magával ragadóan exkluzív színösszeállítás a különkiadás
  utasterének szénszálból készült dekorbetétjein is megjelenik: a BMW M
  divízió trikolor árnyalatával díszített elemeket a tervezők
  kifejezetten a BMW M4 Edition ///M Heritage különkiadás számára
  készítették el. A dekorbetétek és a küszöbtoldatok büszkén viselik az
  „Edition ///M Heritage” és az „1/750” feliratokat, a fejtámlákon pedig
  a türkizkék, narancssárga vagy piros színben pompázó „///M Heritage”
  felirat olvasható.</p>
<p>A BMW M4 Edition ///M Heritage különkiadás a menetdinamika, az
  agilitás és a mérnöki precizitás egységében megtervezett,
  nagyteljesítményű sportautó által fémjelzett vezetési élmény exkluzív
  formáját váltja valóra. A modellel a BMW M GmbH ráadásul exkluzív
  limitált szériáinak sikertörténetét is folytatja, egy olyan,
  évtizedekre visszanyúló hagyomány okán, amely már számos
  modellgenerációt megélt. A különkiadásokat mindig is a kimagasló
  motorsport-sikerek és a legnemesebb modellek iránti rajongás keltette
  életre, a néhány példányban legyártott, exkluzív modellek pedig már
  születésük pillanatában is igazi gyűjtői darabokká értek.</p>
<p>A BMW M3 2009-ben bemutatott különkiadását ugyancsak a látványos
  karosszériafényezési árnyalatok és az exkluzív utastér harmóniája
  járta át. A BMW M3 negyedik generációjára épülő különkiadás Alpine
  White, Black, Dakar Yellow és Monte Carlo Blue színekben volt
  megrendelhető. 2012-ben a bajor prémiumgyártó a BMW M3 DTM Champion
  Edition különkiadással ünnepelte meg sikeres visszatérését a DTM-be: a
  közel húszévnyi szünet utáni első versenyszezonban a BMW megnyerte a
  gyártók közötti pontversenyt, ráadásul a BMW Schnitzer csapat és a
  kanadai Bruno Spengler is aranyérmet szerzett. A bajor prémiumgyártó
  akkor összesen 54 futamgyőzelemnél járt a Német Túraautó Bajnokságban,
  így a különkiadás is mindössze 54 darabban látott napvilágot. 2016-ban
  aztán a BMW Motorsport német klasszisa, Marco Wittmann a sorozat új
  bajnokaként állhatott fel a dobogó csúcsára, a győzelem előtt pedig a
  200 példányban legyártott BMW M4 DTM Champion Edition tisztelgett az
  utakon. Az erősen versenysportos limitált széria nem csupán
  karosszéria- és utastér-kialakításában hajazott a zárt versenypályák
  gépeire, hiszen motorházteteje alá a BMW M4 GTS innovációkkal tűzdelt,
  368 kW / 500 lóerő maximális teljesítményre képes erőforrását
  építették be a mérnökök.</p>
<p>A BMW M GmbH ugyanebben az évben a BMW M3 limuzin limitált
  szériájával a BMW M3 harmincadik születésnapjáról is megemlékezett. A
  mindössze 500 példányban elkészített BMW M3 „30 Years M3” különkiadást
  kizárólag Macao Blue metál karosszériafényezési árnyalatban
  rendelhették meg az ügyfelek. A teljesítmény és az exkluzivitás
  magával ragadó harmóniájának legújabb példája a BMW M4 Cabrio Edition
  30 Years különkiadás, amelynek 300 példányban legyártott limitált
  szériáját 2018-ban mutatta be a BMW – három évtizeddel az első BMW M3
  Cabrio piaci premierje után. A különkiadást exkluzív
  karosszériafényezési árnyalat – Macao Blue metál vagy Mandarin II –
  díszítette, utasterének kialakítása pedig nem csupán a hétköznapok
  útjain, de a zárt versenypályákon is hamisítatlan vezetési élményt garantált.</p>
<p>
  <em>Az átlagos üzemanyag-fogyasztásra és kombinált
    károsanyag-kibocsátásra vonatkozó értékeket a valós körülmények
    közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló,
    globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide
    Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták
    ki, majd az adatokat a legmodernebb autók menetteljesítményét
    vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European Driving Cycle) megegyező
    értékei szerint konvertálták át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól
    is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
    oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Coupé,F82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 03 Sep 2019 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 02 Sep 2019 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/712e3925-f264-47bd-8805-e2e1b12a38f5/500_P90364026_highRes_the-bmw-m4-edition-m.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/712e3925-f264-47bd-8805-e2e1b12a38f5/500_P90364026_highRes_the-bmw-m4-edition-m.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/712e3925-f264-47bd-8805-e2e1b12a38f5/P90364026_highRes_the-bmw-m4-edition-m.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90364026_highRes_the-bmw-m4-edition-m.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Megérkezett a BMW M4 Cabrio Edition 30 Years különkiadás</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/megerkezett-a-bmw-m4-cabrio-edition-30-years-kulonkiadas/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/megerkezett-a-bmw-m4-cabrio-edition-30-years-kulonkiadas/</guid><pp:caseid>800644</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW M GmbH nagyteljesítményű kabriói immáron három évtizede testesítik meg a tökéletesen precíz vezethetőség, a lebilincselő menetdinamika és a határtalan szabadság magával ragadó egységét. A hamisítatlan versenysport-gének ötödik nemzedékét élő modelltörténetnek most egy exkluzív karosszériajegyekkel és kivételes felszereltségi tételekkel megáldott különkiadás állít emléket.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A BMW M GmbH nagyteljesítményű kabriói immáron három évtizede
    testesítik meg a tökéletesen precíz vezethetőség, a lebilincselő
    menetdinamika és a határtalan szabadság magával ragadó egységét. A
    hamisítatlan versenysport-gének ötödik nemzedékét élő
    modelltörténetnek most egy exkluzív karosszériajegyekkel és
    kivételes felszereltségi tételekkel megáldott különkiadás állít emléket.</strong></p>
<p>A nagyteljesítményű sportautókat építő BMW M GmbH modellpalettáján
  kereken harminc esztendővel ezelőtt debütált az első nyitott tetős
  négykerekű: a BMW M3 Cabrio bemutatkozó generációja 1988 nyarának
  elején ünnepelte piaci premierjét, felkínálva a motorsport-rajongóknak
  a hétköznapi használatra is kiváló, letaglózó erejű sportautó és a
  zárt versenypályákon bizonyított motor-, illetve futómű-technológia
  egészen egyedülálló kombinációját. A mindmáig páratlan koncepció
  ötödik nemzedékét élő, legkorszerűbb értelmezése a BMW M4 Cabrio
  képében ölt testet (100 kilométerre vetített 8,7 – 9,5 liter átlagos
  üzemanyag-fogyasztás és kilométerenkénti 203 – 218 gramm kombinált
  károsanyag-kibocsátás mellett), az immáron három évtizedre
  visszatekintő hagyománynak és a hamisítatlan modell exkluzivitásának
  pedig idén egy rendhagyó limitált széria állít emléket: bemutatkozik a
  BMW M4 Cabrio Edition 30 Years különkiadás.</p>
<p>A mindössze háromszáz példányban elkészülő újdonság a Competition
  Package teljesítménynövelő csomaggal felszerelt BMW M4 Cabrio műszaki
  alapjaira építkezik, a dupla turbóval lélegeztetett, soros hathengeres
  benzinmotor 331 kW / 450 lóerő maximális teljesítményével, M Sport
  kipufogórendszerrel, típus-specifikus SPORT üzemmóddal és extrém
  sportosra konfigurált dinamikus menetstabilizáló rendszerrel (DSC –
  Dynamic Stability Control) felvértezett, adaptív M futóművel, valamint
  aktív M differenciálművel kiegészítve. A csúcstechnikát kifejezetten a
  különkiadáshoz tervezett karosszériajegyek, utastéri stíluselemek és
  felszereltségi tételek hirdetik.</p>
<p>
  <strong>Szembeötlő megjelenés és egyedi felszereltség</strong></p>
<p>A BMW M4 Cabrio Edition 30 Years különkiadás kétféle tradicionális
  karosszéria-fényezéssel debütál. A Macao Blue metálfény az első
  nagyteljesítményű kabrió harminc évvel ezelőtti premierjére utal, míg
  a Mandarin II árnyalat az 1994-ben bemutatott, második BMW M3 Cabrio
  extrafelszereltségi palettáján megtalálható Dakar Yellow
  karosszéria-fényezés opcióját eleveníti fel.</p>
<p>A kerek jubileumot ünneplő limitált széria már az alapfelszereltség
  részeként megkapja a BMW Individual Magasfényű Shadow Line külső
  felszereltségi csomagot, amely a hűtőrács-pár dupla keretét, az első
  kerékjárati ívek mögé integrált légkivezető nyílásokat, a típusjelzést
  és a csillagküllő-dizájnú, kovácsolt BMW M könnyűfém keréktárcsákat is
  exkluzív fénybe öltözteti. A 20” méretű felnik a különkiadás
  sajátosságaként eközben Orbit Grey matt árnyalatban gurulnak majd a
  háromszáz egyedi kabrió alatt.</p>
<p>Az utastér teljes Merino bőrkárpitozásának árnyalatát a BMW M4 Cabrio
  Edition 30 Years különkiadás karosszéria-fényezése határozza meg. A
  Macao Blue metálfénnyel Black / Fjord Blue vagy Black / Silverstone
  kéttónusú bőrkárpitozás harmonizál, miközben a limitált széria
  exkluzivitását a fejtámlákon megegyező színű kontraszt-varrás, a BMW M
  szőnyegek esetében pedig ugyanilyen szegélyezés nyomatékosítja. A
  Mandarin II karosszéria-fényezési árnyalathoz sárga
  kontraszt-varrással díszített Black bőrkárpitozás társul, az utastéri
  betétek pedig mindegyik változat esetében szénszálból készülnek, már
  az alapfelszereltség részeként.</p>
<p>A küszöbléceken, a fejtámlákon és a műszerfal jobb első utas előtti
  részén a „30 Jahre Edition” felirat olvasható, utóbbi esetben ráadásul
  a háromszázig skálázott sorszámok is utalnak a limitált szériára.</p>
<p>
  <strong>A lélegzetelállító menetteljesítmény és a nyitott tetős
    vezetési élmény hagyományokkal átitatott párosa, avagy a BMW M3 / M4
    Cabrio harminc éves története</strong></p>
<p>A BMW M4 Cabrio Edition 30 Years különkiadás a lélegzetelállító
  menetteljesítmény és a nyitott tetős vezetési élmény öt
  modellgeneráción át érlelt párosának végeredménye. A zárt
  versenypályákon edzett járműkoncepció és a motorsport élvonalából
  származó technológia már az első BMW M3 Cabrio karakterét is meghatározta.</p>
<p>A 2.3 liter hengerűrtartalmú, négyhengeres, hengerenkénti
  négyszelepes, katalizátorral kiegészített, 143 kW / 195 lóerő
  maximális teljesítményre képes benzinmotor, az egyedi
  futómű-technológia és a kiszélesített kerékjárati ívekkel
  egybedolgozott, aerodinamikailag optimalizált karosszéria a
  kifejezetten a túraautó-futamokra kifejlesztett, keménytetős, kétajtós
  BMW M3 öröksége volt. A modellel Roberto Ravaglia, Wilfried Vogt és
  Eric van de Poele 1987-ben a túraautó-mezőny világbajnoki,
  Európa-bajnoki és németországi abszolút győzelmét is elhódította, az
  első BMW M3 iránti érdeklődés így ugrásszerű növekedésnek indult.
  Jóllehet, a motorsport élvonalának homologizációs előírásai okán a
  bajor prémiumgyártó eleinte a sportautó mindössze 5 000 darabos
  tömegtermelését tervezte, amikor azonban 1988 nyarán az első BMW M3
  Cabrio (E30) is megérkezett a piacra, a keménytetős, kétajtós BMW M3
  eladásai már a tízezres darabszámon túl jártak. Nyitott tetős
  testvérmodelljéből 1991-ig csupán 786 darab látott napvilágot, a BMW
  M3 / M4 Cabrio modelltörténetében így az első generáció a valaha
  készült legexkluzívabb kivitel. A XX. század végének egyik leggyorsabb
  nyitott tetős négyülésesét egy 158 kW / 215 lóerő maximális
  teljesítményű benzinmotor hajtotta.</p>
<p>A BMW M3 Cabrio második modellgenerációja (E36) 1994-ben ünnepelte
  világpremierjét, magabiztos kiállással és fejlett biztonsági
  rendszerrel felszerelve. A motorháztető alatt dolgozó soros
  hathengeres benzinmotor 210 kW / 286 lóerő maximális teljesítménye
  utánozhatatlan kabrióélménnyel ajándékozta meg a vezetés szerelmeseit.
  Két évvel később bemutatkozott a soros hathengeres szív
  továbbfejlesztett változata, immáron 236 kW / 321 lóerő maximális
  teljesítménnyel. A BMW M3 Cabrio hátsó fejtámlái mögé ezzel
  párhuzamosan egy borulásvédő rendszer is bekerült, amely automatikusan
  kiemelkedett, ha a gépkocsi ütközésérzékelő szenzorjai felborulás
  veszélyét észlelték. Az innovatív rendszer és az első szélvédő
  megerősített kerete együttesen minden vezetési szituációban optimális
  utasbiztonságot garantált.</p>
<p>A BMW M3 Cabrio modelltörténete harmadik nemzedékével (E46) és egy új
  sorhatos benzinmotorral lépett be a XXI. századba. A 2001-ben debütált
  nagyteljesítményű kabrió feltűnően laposabb és szélesebb
  karosszériával érkezett meg az utakra, ahol a motorháztető alá épített
  erőforrás már 252 kW / 343 lóerő maximális teljesítménnyel forgathatta
  a hátsó kerekeket. A letaglózó vezetési élményt azonban nem csupán a
  magas fordulatszám-tartományig kalibrált benzinmotor, de a nyitás és
  zárás arányát folyamatosan változtató BMW M differenciálzár, a
  strapabíró sport fékrendszer és az integrált biztonsági övekkel
  felszerelt sportülések egysége keltette életre.</p>
<p>A 2008-ban bemutatott negyedik nemzedék (E92) számára a BMW M GmbH
  tervezőmérnökei egészen újat alkottak: a motorháztető alá egy 309 kW /
  420 lóerő maximális teljesítményű V8-as benzinmotor került, amely a
  zabolátlan erőtöbbletet rendkívül széles fordulatszám-tartományban
  állította elő. Mindehhez a nyolchengeres motorblokkok
  összetéveszthetetlen orgánuma társult, amely lenyitott tetővel még
  tovább borzolta a kedélyeket. A BMW M3 Cabrio negyedik
  modellgenerációja már egy elektrohidraulikus működtetésű keménytetőt
  viselt, amely nem csupán a nagyteljesítményű kabrió maximális
  versenypályás kihasználását, de a sportmodell egész éves használatát
  is lehetővé tette.</p>
<p>A ma is kapható, ötödik nemzedék (F33) 2014-es bemutatkozása
  egybeesett a járműkoncepció átfogó névváltoztatásával. A BMW M4 Cabrio
  meghajtásáról egy M TwinPower Turbo technológiával dolgozó,
  kivételesen magas fordulatszám-tartományig kalibrált, soros
  hathengeres benzinmotor gondoskodik, amely még a maximális
  fordulatszám közelében is azonnali gázreakcióval, elődmodelljéhez
  képest jelentős mértékben csökkentett saját tömeggel, az opcionális
  extrafelszereltség részeként Drivelogic-kal dolgozó, hétfokozatú BMW M
  duplakuplungos automataváltóval és aktív M differenciálművel nyűgözi
  le a bajor prémiumgyártó rajongóit. Mint ilyen, a BMW M4 Cabrio a zárt
  versenypályákon átélhető maximális vezetési élmény és a tökéletes
  hétköznapi használhatóság páratlan kettősét kelti életre.</p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden érté kesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
    oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Convertible,F83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 20 Feb 2018 00:01:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 19 Feb 2018 23:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/3e1d3ffd-51e9-432f-8593-9654257bf8d6/500_P90293989_highRes_bmw-m4-convertible-3.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/3e1d3ffd-51e9-432f-8593-9654257bf8d6/500_P90293989_highRes_bmw-m4-convertible-3.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/3e1d3ffd-51e9-432f-8593-9654257bf8d6/P90293989_highRes_bmw-m4-convertible-3.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90293989_highRes_bmw-m4-convertible-3.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Vadonatúj fényképek az új BMW M4 CS modellről</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/vadonatuj-fenykepek-az-uj-bmw-m4-cs-modellrol/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/vadonatuj-fenykepek-az-uj-bmw-m4-cs-modellrol/</guid><pp:caseid>800529</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A limitált darabszámban készülő exkluzív sportautó az erőteljes vezetés mindent elsöprő élményével kecsegtet.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A limitált darabszámban készülő exkluzív sportautó az
    erőteljes vezetés mindent elsöprő élményével kecsegtet.</strong></p>
<p>2017 áprilisában a BMW M GmbH egy újabb, limitált szériában kínált
  exkluzív kiadásról rántotta le a leplet: a BMW M4 CS modell (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás: 8,4 liter/100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 197 gramm/km)* a Competition Package
  teljesítménynövelő csomaggal felszerelt BMW M4 Coupé és az abszolút
  versenypályára edzett BMW M4 GTS közötti rést hivatott betölteni.
  Extrém dinamikus karakterével az új élsportoló a BMW M divízió
  különleges kiadásainak azon hosszú távú, évtizedekre visszanyúló
  sikertörténetét folytatja, amely még 1988-ban, a legendás BMW M3 E30
  Evolution modell debütálásával vette kezdetét. Az új BMW M4 CS modell
  limitált példányszámban, a BMW müncheni gyárában lát napvilágot.</p>
<p>Az új BMW M4 CS világpremierjével párhuzamosan a BMW M GmbH egy új
  típusnevet is bevezetett. A bajor gyártó a sorozatgyártásban kínált
  BMW M portfólió fölé első körben a kizárólagos felszereltségi
  opciókkal és a kézzelfogható többlet-teljesítménnyel kecsegtető
  Competition Edition, illetve Competition Package csomagokkal
  kiegészített modelleket pozícionálja, amelyeket a CS típusnévvel
  ellátott különleges kiadások emelnek egy szinttel feljebb. A paletta
  abszolút csúcsán a maximális teljesítménnyel megáldott és
  versenypályára edzett, úgynevezett „márka-image” modellek állnak,
  amelyek közutakra engedett változatban kínálják a motorsport
  élvonalában megszerzett több évtizednyi szaktudás legjavát.</p>
<p>A tervezőmérnökök az új élsportoló esetében a Competition Package
  teljesítménynövelő csomaggal felszerelt BMW M4 Coupé maximális
  teljesítményét további 10 lóerővel toldották meg, az új BMW M4 CS
  motorházteteje alá szerelt 3,0 liter hengerűrtartalmú benzinmotor így
  460 lóerő maximális teljesítményre képes. A forradalmi BMW M TwinPower
  Turbo technológia innovációinak köszönhetően az új BMW M4 CS modell
  álló helyzetből kevesebb, mint négy másodperc alatt, egészen pontosan
  3,9 másodperc alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás
  sebességre. Az alapfelszereltség részeként M Driver’s Package
  csomaggal is felszerelt élsportoló végsebességét az elektronika 280
  km/óránál szabályozza. Két darab egycsatornás (mono-scroll)
  turbófeltöltőjével, kiegészítő töltőlevegő-hűtőjével, magas pontosságú
  közvetlen üzemanyag-befecskendezésével, VALVETRONIC változó
  szelepvezérlésével és dupla VANOS váltózó vezérműtengely-állításával
  az abszolút csúcstechnológiákkal felvértezett soros hathengeres
  erőforrás a vezetés abszolút élményét ígérő adottságokkal ruházza fel
  az új BMW M4 CS modellt, miközben a letaglózó lendülethez szükséges
  forgatónyomaték már egészen alacsony főtengely-fordulattól a vezető
  rendelkezésére áll, a hajtáslánc hatékonysága pedig példaértékű
  (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 8,4 liter/100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 197 gramm/km)*.</p>
<p>Az új BMW M4 CS már az alapfelszereltség részeként Drivelogic-kal
  dolgozó, hétsebességes M duplakuplungos automataváltót kap (M DCT – M
  Double Clutch Transmission), amelyet önálló olajhűtővel szereltek fel,
  és amelynek fokozatai között a vezető a kormány mögé szerelt
  váltófülekkel manuálisan is kapcsolgathat. Az M DCT automataváltó a
  másodperc törtrésze alatt vált a fokozatok között, ráadásul anélkül,
  hogy egy pillanatra is megszakítaná a hátsó tengelyre leadott
  teljesítmény folyamát. A hetedik fokozatot eközben direkt hosszúra
  tervezték a mérnökök, hogy az új BMW M4 CS modell az autópályás
  szakaszokon is alacsony főtengely-fordulattal és minimális
  üzemanyag-fogyasztással gurulhasson.</p>
<p>Az új BMW M4 CS futóműve nagymértékben megegyezik a Competition
  Package teljesítménynövelő csomaggal felszerelt BMW M4 Coupé alá
  tervezett technológiával. A lengőkarok és a kerékagyak az első és a
  hátsó tengelyen is kovácsolt alumíniumból készültek, rendkívül könnyű
  kialakításuknak köszönhetően a modell rugózatlan tömege így még tovább
  csökkent, amely jótékony hatással van a lendületes
  menetteljesítményre. A bajor gyártó az új BMW M4 CS modellt már az
  alapfelszereltség részeként adaptív M futóművel kínálja, amelyet a
  mérnökök úgy állítottak be, hogy az ügyfelek közúton és versenypályán
  is a lehető legoptimálisabb teljesítményt hozhassák ki a
  technológiából. A BMW tervezőmérnökei mindezért a nagyteljesítményű
  sportautók legkeményebb tesztpályájaként számon tartott Nürburgring
  legendás aszfaltcsíkján hangolták tökéletesre a BMW M4 CS modellt,
  amely azáltal, hogy 7 perc 38 másodperc alatt abszolválta a Zöld Pokol
  73 kanyarból álló és 20,832 kilométer hosszú vonalvezetését, örökre
  megváltotta jegyét a szuper-sportautók mezőnyébe.</p>
<p>Az optimális tapadást és a tökéletes menetstabilitást az M Dinamikus
  Móddal (MDM – M Dynamic Mode) felszerelt dinamikus menetstabilizáló
  rendszer (DSC – Dynamic Stability Control) és az aktív M
  differenciálmű garantálja, mindenféle vezetési szituációban. Az
  adaptív M futómű, a dinamikus menetstabilizáló rendszer (DSC) és az
  aktív M differenciálmű vezérlőegységét, valamint az elektromechanikus
  szervokormány beállításait a mérnökök az új BMW M4 CS dinamikus
  karaktere szerint hangolták össze, miközben a bajor gyártó ügyfelének
  minden pillanatban megvan a lehetősége arra, hogy a kormányrásegítés
  mértékét és a futómű beállításait saját preferenciái vagy az egyes
  útviszonyok sajátosságai szerint személyre szabja. Mint ilyen, az új
  BMW M4 CS sofőrje háromféle vezetési üzemmód közül választhat
  (COMFORT, SPORT és SPORT+) mindössze egyetlen gombnyomással. A COMFORT
  mód a hétköznapi autózásokhoz, a nagyvárosi bolyongásokhoz és a rövid
  távokhoz optimális, miközben a SPORT mód a kanyargós országutakon
  keresztülvezető, szenvedélyes adrenalin-löketekhez ajánlott. Azon
  ügyfelek alatt pedig, akik versenypályán kívánják kihozni a legtöbbet
  az új BMW M4 CS modellből, a SPORT+ üzemmód engedi szabadjára az
  élsportoló tudásának legjavát. A technológia a legjobb köridők elérése
  érdekében minden pillanatban a legdinamikusabb tempóhoz igazítja a
  hajtáslánc működését, a legkritikusabb vezetési szituációban pedig az
  egyébként kikapcsolt menetstabilizáló rendszer (DSC) igyekszik
  kontrollálni a túlkormányzást. A tökéletesen kézben tartott drifteknek
  az M Dinamikus Mód (MDM) enged szabad kezet minden körülmények között.</p>
<p>A versenypályán az elöl 9J x 19”-os, hátul pedig 10J x 20”-os
  könnyűfém keréktárcsák is otthon érzik magukat. A kifejezetten az új
  BMW M4 CS modellhez tervezett felnikre az első tengelyen 265/35 R19
  méretű, míg a hátsó tengelyen 285/30 R20 méretű Michelin Pilot Sport
  Cup 2 gumikat szerelnek. A versenypályára edzett, ellenben közúti
  forgalomban is tökéletesen használható semi-slick abroncsok még a
  legnagyobb sebességnél is magabiztos tapadást és kimagasló
  oldalstabilitást garantálnak, a hajtűkanyarokból való kigyorsításkor
  pedig segítenek elérni a maximális lendületet. Az új BMW M4 CS a
  Michelin Pilot Sport Cup 2 garnitúra alternatívájaként Michelin Sport
  gumiabroncsokkal is megrendelhető, mindennemű pluszköltség nélkül.</p>
<p>Az új BMW M4 CS modell utasterét a sportautós hangulat preferenciái
  szerint álmodták meg a tervezők. A könnyűszerkezetes BMW M
  sportüléseket bőrrel és Alcantarával húzták be, a versenypályás
  atmoszférát pedig a szénszálból készült ajtókárpitok és a belső
  kilincseket helyettesítő ajtóbehúzó fogantyúk teremtik meg. A
  „powerdome” domborulattal ellátott, erőtől duzzadó motorháztető és a
  tető teljes egésze az ultrakönnyű, mégis rendkívül merev
  szénszál-erősítésű műanyagból készült (CFRP – Carbon Fibre Reinforced Plastic).</p>
<p>A bőr és az Alcantara végtelen alkalmazása a versenypályás hangulat
  és az elegáns kisugárzás lebilincselő kettősét varázsolja az új BMW M4
  CS utasterébe, miközben a limitált példányszámban készülő különkiadás
  ügyfeleinek a kényelem terén sem kell kompromisszumot kötniük: az
  automata légkondicionáló és a BMW Professional navigációs rendszer
  mellett az utastér akusztikája szerint finomhangolt BMW Professional
  zenerendszer is az alapfelszereltség része.</p>
<p>A BMW M GmbH tervezőmérnökei és dizájnerei mindent elkövettek annak
  érdekében, hogy az új BMW M4 CS modellt teljesítményéhez és
  exkluzivitásához méltó kisugárzással ruházzák fel. A kiváltképp
  sportos frontrész két legjellegzetesebb eleme minden kétséget kizáróan
  a hatszög alakú ikergyűrű-motívummal helyzetjelző, LED-technológiás
  első fényszórópár és a három nagyméretű légbeömlővel ellátott
  lökhárító. Amíg a központi légbeömlő a nagyteljesítményű erőforráshoz,
  addig a két oldalsó kivágás az első tengelyen négy-, a hátsó tengelyen
  pedig kétdugattyús nyergekkel szerelt, fáradhatatlan BMW M
  féktárcsákhoz vezeti a hűtőlevegőt. Az első lökhárító elé helyezett,
  típus-specifikus koptatót edzett szénszálból alakították ki,
  kifejezetten az új BMW M4 CS különkiadás számára. Az élsportoló körüli
  légáramlat optimalizálása érdekében a modell megörökölte a BMW M4 GTS
  hátsó diffúzorát, a csomagtartón pedig vadonatúj fejlesztésű,
  szénszálból készült hátsó légterelő szárny kapott helyet. Sőt mi több,
  a BMW M4 GTS után a BMW M4 CS is megkapta a BMW M GmbH saját
  fejlesztésű, úttörő OLED-technológiás hátsó lámpáját, amely az első
  koptatóval, a szénszál-erősítésű műanyagból készült motorháztetővel,
  az elegánsan sportos BMW M külső visszapillantó-házakkal, a
  kupé-sziluettben lejtő tetőívvel, az erőtől duzzadó kerékjárati
  ívekkel, a hátsó légterelő szárnnyal és a hátsó diffúzorral együtt már
  álló helyzetben is extrém sportos kisugárzást kölcsönöz az új modellnek.</p>
<p>* Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket az
  EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki, az adatok a
  gumiabroncs-típusoktól is függnek.</p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos széndioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
     internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
    (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M4,Coupé,F82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 02 Jun 2017 12:49:38 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 02 Jun 2017 10:49:38 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/05e1ff3a-fcd2-40e7-9096-d6f945d1867b/500_P90261006_highRes_bmw-m4-cs-lime-rock-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/05e1ff3a-fcd2-40e7-9096-d6f945d1867b/500_P90261006_highRes_bmw-m4-cs-lime-rock-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/05e1ff3a-fcd2-40e7-9096-d6f945d1867b/P90261006_highRes_bmw-m4-cs-lime-rock-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90261006_highRes_bmw-m4-cs-lime-rock-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A legenda folytatódik: bemutatkozik az új BMW M4 CS</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-legenda-folytatodik-bemutatkozik-az-uj-bmw-m4-cs/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-legenda-folytatodik-bemutatkozik-az-uj-bmw-m4-cs/</guid><pp:caseid>800601</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A limitált darabszámban készülő exkluzív, 460 lóerős, a 100 km/órás sebességet 3,9 másodperc elérő BMW M4 CS az erőteljes vezetés mindent elsöprő élményével kecsegtet.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A limitált darabszámban készülő exkluzív, 460 lóerős, a 100
    km/órás sebességet 3,9 másodperc elérő BMW M4 CS az erőteljes
    vezetés mindent elsöprő élményével kecsegtet.</strong></p>
<p>A BMW M GmbH egy újabb, limitált szériában kínált exkluzív kiadásról
  rántja le a leplet: bemutatkozik a BMW M4 CS modell (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás: 8,4 liter/100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 197 gramm/km)*, amely a Competition Package
  teljesítménynövelő csomaggal felszerelt BMW M4 Coupé és az abszolút
  versenypályára edzett BMW M4 GTS közötti rést hivatott betölteni.
  Extrém dinamikus karakterével az új élsportoló a BMW M divízió
  különleges kiadásainak azon hosszú távú, évtizedekre visszanyúló
  sikertörténetét folytatja, amely még 1988-ban, a legendás BMW M3 E30
  Evolution modell debütálásával vette kezdetét. Az új BMW M4 CS modell
  limitált példányszámban, a BMW müncheni gyárában lát napvilágot.</p>
<p>Az új BMW M4 CS világpremierjével párhuzamosan a BMW M GmbH egy új
  típusnevet is bevezet. A bajor gyártó a sorozatgyártásban kínált BMW M
  portfólió fölé első körben a kizárólagos felszereltségi opciókkal és a
  kézzelfogható többlet-teljesítménnyel kecsegtető Competition Edition,
  illetve Competition Package csomagokkal kiegészített modelleket
  pozícionálja, amelyeket mostantól a CS típusnévvel ellátott különleges
  kiadások emelnek egy szinttel feljebb. A paletta abszolút csúcsán a
  maximális teljesítménnyel megáldott és versenypályára edzett,
  úgynevezett „márka-image” modellek állnak, amelyek közutakra engedett
  változatban kínálják a motorsport élvonalában megszerzett több
  évtizednyi szaktudás legjavát.</p>
<p>A tervezőmérnökök az új élsportoló esetében a Competition Package
  teljesítménynövelő csomaggal felszerelt BMW M4 Coupé maximális
  teljesítményét további 10 lóerővel toldották meg, az új BMW M4 CS
  motorházteteje alá szerelt 3,0 liter hengerűrtartalmú benzinmotor így
  460 lóerő maximális teljesítményre képes. A forradalmi BMW M TwinPower
  Turbo technológia innovációinak köszönhetően az új BMW M4 CS modell
  álló helyzetből kevesebb, mint négy másodperc alatt, egészen pontosan
  3,9 másodperc alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás
  sebességre. Az alapfelszereltség részeként M Driver’s Package
  csomaggal is felszerelt élsportoló végsebességét az elektronika 280
  km/óránál szabályozza. Két darab egycsatornás (mono-scroll)
  turbófeltöltőjével, kiegészítő töltőlevegő-hűtőjével, magas pontosságú
  közvetlen üzemanyag-befecskendezésével, VALVETRONIC változó
  szelepvezérlésével és dupla VANOS váltózó vezérműtengely-állításával
  az abszolút csúcstechnológiákkal felvértezett soros hathengeres
  erőforrás a vezetés abszolút élményét ígérő adottságokkal ruházza fel
  az új BMW M4 CS modellt, miközben a letaglózó lendülethez szükséges
  forgatónyomaték már egészen alacsony főtengely-fordulattól a vezető
  rendelkezésére áll, a hajtáslánc hatékonysága pedig példaértékű
  (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 8,4 liter/100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 197 gramm/km)*.</p>
<p>Az új BMW M4 CS már az alapfelszereltség részeként Drivelogic-kal
  dolgozó, hétsebességes M duplakuplungos automataváltót kap (M DCT – M
  Double Clutch Transmission), amelyet önálló olajhűtővel szereltek fel,
  és amelynek fokozatai között a vezető a kormány mögé szerelt
  váltófülekkel manuálisan is kapcsolgathat. Az M DCT automataváltó a
  másodperc törtrésze alatt vált a fokozatok között, ráadásul anélkül,
  hogy egy pillanatra is megszakítaná a hátsó tengelyre leadott
  teljesítmény folyamát. A hetedik fokozatot eközben direkt hosszúra
  tervezték a mérnökök, hogy az új BMW M4 CS modell az autópályás
  szakaszokon is alacsony főtengely-fordulattal és minimális
  üzemanyag-fogyasztással gurulhasson.</p>
<p>Az új BMW M4 CS futóműve nagymértékben megegyezik a Competition
  Package teljesítménynövelő csomaggal felszerelt BMW M4 Coupé alá
  tervezett technológiával. A lengőkarok és a kerékagyak az első és a
  hátsó tengelyen is kovácsolt alumíniumból készültek, rendkívül könnyű
  kialakításuknak köszönhetően a modell rugózatlan tömege így még tovább
  csökken, amely jótékony hatással van a lendületes menetteljesítményre.
  A bajor gyártó az új BMW M4 CS modellt már az alapfelszereltség
  részeként adaptív M futóművel kínálja, amelyet a mérnökök úgy
  állítottak be, hogy az ügyfelek közúton és versenypályán is a lehető
  legoptimálisabb teljesítményt hozhassák ki a technológiából. A BMW
  tervezőmérnökei mindezért a nagyteljesítményű sportautók legkeményebb
  tesztpályájaként számon tartott Nürburgring legendás aszfaltcsíkján
  hangolták tökéletesre a BMW M4 CS modellt, amely azáltal, hogy 7 perc
  38 másodperc alatt abszolválta a Zöld Pokol 73 kanyarból álló és
  20,832 kilométer hosszú vonalvezetését, örökre megváltotta jegyét a
  szuper-sportautók mezőnyébe.</p>
<p>Az optimális tapadást és a tökéletes menetstabilitást az M Dinamikus
  Móddal (MDM – M Dynamic Mode) felszerelt dinamikus menetstabilizáló
  rendszer (DSC – Dynamic Stability Control) és az aktív M
  differenciálmű garantálja, mindenféle vezetési szituációban. Az
  adaptív M futómű, a dinamikus menetstabilizáló rendszer (DSC) és az
  aktív M differenciálmű vezérlőegységét, valamint az elektromechanikus
  szervokormány beállításait a mérnökök az új BMW M4 CS dinamikus
  karaktere szerint hangolták össze, miközben a bajor gyártó ügyfelének
  minden pillanatban megvan a lehetősége arra, hogy a kormányrásegítés
  mértékét és a futómű beállításait saját preferenciái vagy az egyes
  útviszonyok sajátosságai szerint személyre szabja. Mint ilyen, az új
  BMW M4 CS sofőrje háromféle vezetési üzemmód közül választhat
  (COMFORT, SPORT és SPORT+) mindössze egyetlen gombnyomással. A COMFORT
  mód a hétköznapi autózásokhoz, a nagyvárosi bolyongásokhoz és a rövid
  távokhoz optimális, miközben a SPORT mód a kanyargós országutakon
  keresztülvezető, szenvedélyes adrenalin-löketekhez ajánlott. Azon
  ügyfelek alatt pedig, akik versenypályán kívánják kihozni a legtöbbet
  az új BMW M4 CS modellből, a SPORT+ üzemmód engedi szabadjára az
  élsportoló tudásának legjavát. A technológia a legjobb köridők elérése
  érdekében minden pillanatban a legdinamikusabb tempóhoz igazítja a
  hajtáslánc működését, a legkritikusabb vezetési szituációban pedig az
  egyébként kikapcsolt menetstabilizáló rendszer (DSC) igyekszik
  kontrollálni a túlkormányzást. A tökéletesen kézben tartott drifteknek
  az M Dinamikus Mód (MDM) enged szabad kezet minden körülmények között.</p>
<p>A versenypályán az elöl 9J x 19”-os, hátul pedig 10J x 20”-os
  könnyűfém keréktárcsák is otthon érzik magukat. A kifejezetten az új
  BMW M4 CS modellhez tervezett felnikre az első tengelyen 265/35 R19
  méretű, míg a hátsó tengelyen 285/30 R20 méretű Michelin Pilot Sport
  Cup 2 gumikat szerelnek. A versenypályára edzett, ellenben közúti
  forgalomban is tökéletesen használható semi-slick abroncsok még a
  legnagyobb sebességnél is magabiztos tapadást és kimagasló
  oldalstabilitást garantálnak, a hajtűkanyarokból való kigyorsításkor
  pedig segítenek elérni a maximális lendületet. Az új BMW M4 CS a
  Michelin Pilot Sport Cup 2 garnitúra alternatívájaként Michelin Sport
  gumiabroncsokkal is megrendelhető, mindennemű pluszköltség nélkül.</p>
<p>Az új BMW M4 CS modell utasterét a sportautós hangulat preferenciái
  szerint álmodták meg a tervezők. A könnyűszerkezetes BMW M
  sportüléseket bőrrel és Alcantarával húzták be, a versenypályás
  atmoszférát pedig a szénszálból készült ajtókárpitok és a belső
  kilincseket helyettesítő ajtóbehúzó fogantyúk teremtik meg. A
  „powerdome” domborulattal ellátott, erőtől duzzadó motorháztető és a
  tető teljes egésze az ultrakönnyű, mégis rendkívül merev
  szénszál-erősítésű műanyagból készült (CFRP – Carbon Fibre Reinforced Plastic).</p>
<p>A bőr és az Alcantara végtelen alkalmazása a versenypályás hangulat
  és az elegáns kisugárzás lebilincselő kettősét varázsolja az új BMW M4
  CS utasterébe, miközben a limitált példányszámban készülő különkiadás
  ügyfeleinek a kényelem terén sem kell kompromisszumot kötniük: az
  automata légkondicionáló és a BMW Professional navigációs rendszer
  mellett az utastér akusztikája szerint finomhangolt BMW Professional
  zenerendszer is az alapfelszereltség része.</p>
<p>A BMW M GmbH tervezőmérnökei és dizájnerei mindent elkövettek annak
  érdekében, hogy az új BMW M4 CS modellt teljesítményéhez és
  exkluzivitásához méltó kisugárzással ruházzák fel. A kiváltképp
  sportos frontrész két legjellegzetesebb eleme minden kétséget kizáróan
  az ikergyűrű-motívummal helyzetjelző, LED-technológiás első
  fényszóró-pár és a három nagyméretű légbeömlővel ellátott lökhárító.
  Amíg a központi légbeömlő a nagyteljesítményű erőforráshoz, addig a
  két oldalsó kivágás az első tengelyen négy-, a hátsó tengelyen pedig
  kétdugattyús nyergekkel szerelt, fáradhatatlan BMW M féktárcsákhoz
  vezeti a hűtőlevegőt. Az első lökhárító elé helyezett,
  típus-specifikus koptatót edzett szénszálból alakították ki,
  kifejezetten az új BMW M4 CS különkiadás számára. Az élsportoló körüli
  légáramlat optimalizálása érdekében a modell megörökölte a BMW M4 GTS
  hátsó diffúzorát, a csomagtartón pedig vadonatúj fejlesztésű,
  szénszálból készült hátsó légterelő szárny kapott helyet. Sőt mi több,
  a BMW M4 GTS után a BMW M4 CS is megkapta a BMW M GmbH saját
  fejlesztésű, úttörő OLED-technológiás hátsó lámpáját, amely az első
  koptatóval, a szénszál-erősítésű műanyagból készült motorháztetővel,
  az elegánsan sportos BMW M külső visszapillantó-házakkal, a
  kupé-sziluettben lejtő tetőívvel, az erőtől duzzadó kerékjárati
  ívekkel, a hátsó légterelő szárnnyal és a hátsó diffúzorral együtt már
  álló helyzetben is extrém sportos kisugárzást kölcsönöz az új modellnek.</p>
<p>* Előzetes üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási érték, az
  EU-ciklus tesztkörének mérései alapján. Az adatok a
  gumiabroncs-típusoktól is függnek.</p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos széndioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a   internetes
    oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Coupé,F82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 19 Apr 2017 05:20:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 19 Apr 2017 03:20:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/aa5adde6-be3d-4fc0-87fa-9596df2a1f0e/500_P90251035_highRes_the-new-bmw-m4-cs-04.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/aa5adde6-be3d-4fc0-87fa-9596df2a1f0e/500_P90251035_highRes_the-new-bmw-m4-cs-04.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/aa5adde6-be3d-4fc0-87fa-9596df2a1f0e/P90251035_highRes_the-new-bmw-m4-cs-04.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90251035_highRes_the-new-bmw-m4-cs-04.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Éles bevetés a legjobbak között: a BMW M4 GTS a DTM hivatalos biztonsági autója</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/eles-bevetes-a-legjobbak-kozott-a-bmw-m4-gts-a-dtm-hivatalos-biztonsagi-autoja/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/eles-bevetes-a-legjobbak-kozott-a-bmw-m4-gts-a-dtm-hivatalos-biztonsagi-autoja/</guid><pp:caseid>800622</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A 2016-ban elrajtoló tizennyolc megmérettetésen a BMW M GmbH csúcstechnológiás limitált modellje lesz a Német Túraautó Bajnokság (DTM) első számú biztonsági autója. Az 500 lóerős BMW M4 GTS mindennemű járműtechnológiai változtatás nélkül veszi fel a legkeményebb túraautók versenypályás ritmusát, már a május 6-8. között megrendezett Hockenheim-i futamtól.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A legextrémebb menetdinamika érdekében megnövelt teljesítmény és a
  vérpezsdítő járműtechnológiai megoldások négy keréken kínált egysége
  több évtizedre visszatekintő hagyomány a BMW M divízió történetében, a
  tekintélyes paletta legfiatalabb tagja pedig a mindössze 700 darabban
  elkészülő BMW M4 GTS modell (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 8,5 liter /
  100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás: 199 gramm / km)*. Annak
  érdekében pedig, hogy ékes bizonyítékát adja a limitált kiadású
  sportautó kivételes teljesítményének és lélegzetelállító
  menetdinamikájának, a BMW M GmbH a lehető leglátványosabb módon
  gurítja a modellt a figyelem középpontjába: 2016-ban a BMW M4 GTS lesz
  a Német Túraautó Bajnokság (DTM) első számú biztonsági autója.</p>
<p>A versenybizottság a világ egyik legnépszerűbb nemzetközi
  túraautó-megmérettetésén szolgálatba álló biztonsági autókkal szemben
  kivételesen magas követelményeket támaszt. A Német Túraautó Bajnokság
  szabályrendszere szerint „a DTM biztonsági autójának fel kell tudnia
  venni a versenyben részt vevő járművek sebességét és anélkül kell a
  mezőny élére állnia, hogy a pilóták versenylehetőségei csorbulnának.”
  Más szóval, a DTM biztonsági autójának minden körülmények között
  tartania kell a lépést a versenyzőkkel, miközben a gumiabroncsok és a
  fékek is közel azonos hőmérséklet-tartományban kapják az extrém terhelést.</p>
<p>BMW M4 GTS: letaglózó versenypályás teljesítmény, egyenesen a gyártósorról</p>
<p>A BMW M4 GTS már gyári állapotában is teljesíti a DTM biztonsági
  autójával szemben támasztott kivételes járműtechnológiai és
  menetteljesítménybeli követelményeket. A motorháztető alatt a BMW M3 /
  M4 sportmodell-páros többszörös díjnyertes erőforrása, a 3.0 liter
  hengerűrtartalmú soros hathengeres benzinmotor dolgozik, amelyet a
  különleges kiadás exkluzivitásaként a mérnökök innovatív
  vízbefecskendező rendszerrel szereltek fel. A maximális teljesítmény
  így plusz 51 kW-tal / 69 lóerővel 368 kW-ra / 500 lóerőre nőtt, a
  csúcs forgatónyomaték pedig immáron 550 Nm helyett kereken 600 Nm.
  Mint ilyen, a BMW M4 GTS (amelynek hivatalos menetkész tömege
  mindössze 1 585 kg, a modell súly-teljesítmény aránya így egészen
  elképesztő 3,0 kg / lóerő), amelynek megtervezésekor a mérnökök a
  könnyűszerkezetes járműépítés alapelveit még a legapróbb részletekben
  is maximálisan szem előtt tartották, a BMW M divízió páratlan
  sikertörténetének eddigi legagilisabb, legextrémebb és legjobb
  vezethetőségi jellemzőkkel rendelkező modelljeként gurult le a
  gyártósorról. A limitált kiadás 3,8 másodperc alatt gyorsul fel álló
  helyzetből 100 km/órás tempóra, végsebessége pedig elektronika által
  korlátozott 305 km/óra.</p>
<p>A BMW M4 GTS kivételesen kifinomult vezethetőségéhez nagymértékben
  hozzájárulnak a kifejezetten a modellhez kifejlesztett Michelin Pilot
  Sport Cup 2 gumiabroncsok is, amelyeket már az alapfelszereltség
  részeként 265/35 R19 és 285/30 R20 (elöl és hátul) méretben helyeznek
  fel az Acid Orange élénk narancssárga árnyalatú, 666 M típusdizájn
  szerinti csillagküllős, súlyoptimalizált, kovácsolt és csiszolt M
  könnyűfém keréktárcsákra.</p>
<p>A Német Túraautó Bajnokság biztonsági autójának járműtechnológiai
  speciális felszereltségét a BMW M4 GTS már gyári állapotában is
  tartalmazza: a modellhez opcionális extrafelszereltségként, felár
  nélkül elérhető Clubsport csomag részeként az első ülések mögé Acid
  Orange élénk narancssárga árnyalatú bukócsövet és vörös tűzoltó
  készüléket, a sportülésekbe pedig hatpontos verseny biztonsági öveket
  szerelnek. A DTM-szerepléshez így csupán a sportautó fényjelzéseit
  kellett kiegészíteniük a tervezőknek: a tetőre LED-technológiás
  fényhíd, az első lökhárítóba pedig LED-es villogók kerültek, a modell
  LED-technológiás fényszóróit pedig ugyancsak villogó funkcióval látták
  el. A hófehér karosszériára látványos „DTM Safety Car” feliratú
  matricákat ragasztottak, a biztonsági autó és a versenybizottság
  közötti zavartalan rádiókommunikációt pedig egy speciálisan
  versenysportokra kifejlesztett kommunikációs egység biztosítja.</p>
<p>„Maximálisan megbízom az autóban”</p>
<p>Jürgen Kastenholz 2010 óta a DTM hivatalos biztonsági autójának
  pilótája. Miután az elmúlt két versenyszezonban kiválóan kiismerte a
  BMW M4 Coupé DTM biztonsági autót, izgatottan várja, hogy május 6-án a
  Hockenheimringen végre az új modell volánja mögé is beülhessen. „A BMW
  M4 semleges kezelhetőségével, fantasztikus visszajelzéseivel és
  reakcióival, valamint a már egészen alacsony fordulatszámtól felépülő
  bődületes teljesítményével emelkedik ki a sorból” – mondta a 48 éves
  pilóta. „A BMW M4 GTS erre tesz rá még egy lapáttal. Maximálisan
  megbízom az autóban, ez pedig alapvető tényező, amikor huszonnégy
  DTM-versenyautót kell gyors tempóban végigvezetnem az óvatos
  szakaszokon” – tette hozzá.</p>
<p>A BMW M divízió</p>
<p>A BMW M divízió (BMW M GmbH) a BMW AG teljes körű leányvállalata. Öt
  területre kiterjedő termék- és szolgáltatáskínálatával (BMW M
  modellek, BMW M Performance modellek, BMW Individual részleg, M Sports
  Opciók és Csomagok, illetve BMW Group Driving Experience), valamint
  biztonsági, veszélyhelyzet-kezelési és speciális célú járműveivel a
  BMW M divízió azon ügyfelek különleges igényeinek kielégítésére
  törekszik, akik sem a teljesítmény, sem az exkluzivitás, sem pedig az
  egyénre szabhatóság terén nem kötnek kompromisszumot. A vállalatot
  1972-ben alapították Münchenben, BMW Motorsport GmbH néven. Az M betű
  azóta világszerte a versenysportban elért sikerek és a közutakra
  tervezett nagyteljesítményű sportautók szimbólumává vált.</p>
<p>*Az adatokat az EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki,
  az üzemanyag-fogyasztási értékek a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Release,BMW M,M4,Motorsport,Coupé,F82,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 28 Apr 2016 13:15:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 28 Apr 2016 11:15:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e63e80c5-61d7-4b93-ac16-1e9be16b546b/500_P90217500_highRes_bmw-m4-gts-dtm-safet.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e63e80c5-61d7-4b93-ac16-1e9be16b546b/500_P90217500_highRes_bmw-m4-gts-dtm-safet.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e63e80c5-61d7-4b93-ac16-1e9be16b546b/P90217500_highRes_bmw-m4-gts-dtm-safet.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90217500_highRes_bmw-m4-gts-dtm-safet.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Csúcsra járatva: 450 lóerőt kínál a BMW M3 / M4 sportmodell-páros teljesítménynövelő csomagja</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/csucsra-jaratva-450-loerot-kinal-a-bmw-m3--m4-sportmodell-paros-teljesitmenynovelo-csomagja/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/csucsra-jaratva-450-loerot-kinal-a-bmw-m3--m4-sportmodell-paros-teljesitmenynovelo-csomagja/</guid><pp:caseid>800542</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[2016 tavaszától széleskörű optikai, kényelmi és gyorsulási exkluzivitást kínáló teljesítménynövelő csomagot tesz elérhetővé ügyfelei számára a BMW M GmbH. A vadonatúj Competition Package kereken 450 lóerőt présel ki a BMW M3 limuzin, a BMW M4 Coupé és a BMW M4 Cabrio orrában dolgozó soros hathengeres erőforrásból.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>2016 tavaszától széleskörű optikai, kényelmi és gyorsulási
  exkluzivitást kínáló teljesítménynövelő csomagot tesz elérhetővé
  ügyfelei számára a BMW M GmbH. A vadonatúj Competition Package kereken
  450 lóerőt présel ki a BMW M3 limuzin, a BMW M4 Coupé és a BMW M4
  Cabrio orrában dolgozó soros hathengeres erőforrásból.</p>
<p>A BMW M3 limuzin, a BMW M4 Coupé és a BMW M4 Cabrio sportmodellek a
  nagyteljesítményű sportautók által képviselt tervezőmérnöki szaktudás
  és a kompromisszumoktól mentes hétköznapi használhatóság tökéletes
  kombinációjának megtestesítői. 2016 tavaszától a BMW M GmbH mindhárom
  karosszéria-változathoz Competition Package névre keresztelt
  teljesítménynövelő csomagot tesz elérhetővé, még dinamikusabb
  motorkarakterisztikával, látványos optikai kiegészítőkkel és
  komfortnövelő opciókkal emelve új szintre a vezetés abszolút élményét.
  A széleskörű vezethetőségi finomhangoláson túl a Competition Package
  14 kW / 19 lóerő teljesítmény-többletet varázsol elő a BMW M3 / M4
  sportmodell-páros M TwinPower Turbo technológiával dolgozó, soros
  hathengeres erőforrásából, amelynek maximális teljesítménye így
  percenkénti 7 000-es főtengely-fordulatnál jelentkező 331 kW-ra / 450
  lóerőre nő (a BMW M3 limuzin és a BMW M4 Coupé kombinált
  üzemanyag-fogyasztása: 8,3 – 8,8 liter / 100 km, kombinált
  károsanyag-kibocsátása: 194 – 204 gramm / km; a BMW M4 Cabrio
  kombinált üzemanyag-fogyasztása: 8,7 – 9,1 liter / 100 km, kombinált
  károsanyag-kibocsátása: 203 – 213 gramm / km)*.</p>
<p>A többlet-teljesítmény természetesen jobb menetdinamikát is
  eredményez. A Competition Package teljesítménynövelő csomagnak
  köszönhetően a BMW M3 limuzin és a BMW M4 Coupé 0,1 másodperccel
  gyorsabban, immáron kereken 4,0 másodperc alatt futja meg álló
  helyzetből a 100 km/órás sprintet a sportmodell-pároshoz opcionális
  extrafelszereltségként kínált hétsebességes duplakuplungos
  automataváltóval (M DCT) szerelve, míg a BMW M4 Cabrio modellnek ehhez
  4,4 másodperc helyett csupán 4,3 másodpercre van szüksége. A
  teljesítménynövelő csomag a hatsebességes manuális váltóval szerelt
  sportmodellek esetében is kivétel nélkül 0,1 másodperccel jobb
  0-100-as gyorsulási időt eredményez.</p>
<p>A Competition Package a 14 kW / 19 lóerő többlet-teljesítmény mellett
  új rugókkal, lengéscsillapítókkal és stabilizátorokkal kiegészített
  adaptív M futóművet is tartalmaz, amelyet minden részletében a
  megnövelt teljesítményhez igazítottak a mérnökök. A csomag részeként
  újrakonfigurálták a Comfort, a Sport és a Sport+ vezetési módokat, a
  hátsó tengelyre szerelt aktív M differenciálművet és a dinamikus
  menetstabilizáló rendszert (DSC – Dynamic Stability Control) is. A
  Competition Package kétségkívül leglátványosabb hozadékai a kovácsolt,
  géppel csiszolt, súly- és terhelés-optimalizált M könnyűfém
  keréktárcsák, amelyek elöl 9,0J x 20 collos méretben, míg hátul 10,0J
  x 20 collos méretben kerülnek az autó alá. A 666 M küllő-dizájnú
  felniken elöl 265/30 ZR20-as, hátul 285/30 ZR20-as gumiabroncsok feszülnek.</p>
<p>A BMW M3 limuzin és a BMW M4 Coupé esetében a teljesítménynövelő
  csomag könnyűszerkezetes M kagylóüléseket is tartogat, amelyek extrém
  vezetési körülmények között tökéletes tartást, a hosszabb utazások
  alkalmával pedig kivételes kényelmet biztosítanak. A rendkívül sportos
  hangulatú utasteret BMW M-csíkozású biztonsági övek színesítik.</p>
<p>Az exkluzív könnyűfém kerékgarnitúrán túl a Competition Package
  fekete króm végekkel dobja fel a BMW M3 / M4 sportmodell-páros M sport
  kipufogórendszerét, miközben minden korábbinál vérmesebb hangzást idéz
  elő. A BMW M sport kipufogórendszer a hajtáslánchoz méltó hangorkánnal
  szólaltatja meg a motortérben dolgozó erőforrást, páratlanul
  egyedülálló szintre emelve ezzel a vezetés abszolút élményét. Az M
  sport kipufogórendszer gyújtás utáni dörrenése és működés közben
  hallatott acélos morajlása időről időre megborzongtatja a vezetés szerelmeseit.</p>
<p>A BMW M3 limuzin, a BMW M4 Coupé és a BMW M4 Cabrio sportmodellekhez
  kínált teljesítménynövelő csomagot a BMW Individual magasfényű Shadow
  Line külső felszereltség zárja, amely nem csupán az ablakkereteket, az
  oldalsó díszléceket, illetve a külső visszapillantók kereteit és
  talpait, de a vese alakú hűtőrácsot, az oldalsó kopoltyúkat és a
  csomagtérajtón található modelljelzést is magasfényű feketébe öltözteti.</p>
<p>*Az üzemanyag-fogyasztási értékeket az EU-ciklus tesztkörének mérései
  alapján számolták ki, az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,BMW M,M4,Convertible,Coupé,F82,F80,Optional Extras, Accessories,F83,Technical Data,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 14 Jan 2016 18:17:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 14 Jan 2016 17:17:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f0b0160b-870c-497c-b200-eba790107078/500_P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f0b0160b-870c-497c-b200-eba790107078/500_P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f0b0160b-870c-497c-b200-eba790107078/P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M4 GTS modellt és a BMW 3.0 CSL Hommage tanulmányt is az év sportautójának választották az Auto Bild olvasói</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m4-gts-modellt-es-a-bmw-30-csl-hommage-tanulmanyt-is-az-ev-sportautojanak-valasztottak-az-auto-bild-olvasoi/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m4-gts-modellt-es-a-bmw-30-csl-hommage-tanulmanyt-is-az-ev-sportautojanak-valasztottak-az-auto-bild-olvasoi/</guid><pp:caseid>800465</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW időről időre elkészíti egy-egy csúcsmodellje limitált szériáját és jövőbe mutató fejlesztéseinek lélegzetelállító tanulmányait, amelyek kivétel nélkül a bajor gyártó hamisítatlan örökségét, a vezetés színtiszta élményét állítják a középpontba. Eme négykerekű különlegességek fogadtatását hűen tükrözi az Auto Bild Sportscars német autós szakmagazin legfrissebb olvasói szavazásának végeredménye: a BMW Group a „2015-ös Év Sportautója” díjat két kategóriában is elhódította.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A BMW időről időre elkészíti egy-egy csúcsmodellje limitált szériáját
  és jövőbe mutató fejlesztéseinek lélegzetelállító tanulmányait,
  amelyek kivétel nélkül a bajor gyártó hamisítatlan örökségét, a
  vezetés színtiszta élményét állítják a középpontba. Eme négykerekű
  különlegességek fogadtatását hűen tükrözi az Auto Bild Sportscars
  német autós szakmagazin legfrissebb olvasói szavazásának végeredménye:
  a BMW Group a „2015-ös Év Sportautója” díjat két kategóriában is
  elhódította. Amíg a BMW M4 GTS modell a sorozatgyártású kupék
  szegmensében, addig a BMW 3.0 CSL Hommage tanulmány a koncepcióautók
  között aratott fényes diadalt.</p>
<p>
  <strong>A BMW M4 GTS modell tovább folytatja a 4-es sorozat nyerő szériáját</strong></p>
<p>A sorozatgyártású kupék szegmensében aratott idei győzelmével a BMW
  M4 GTS modell a BMW 435i Coupé és a BMW M4 Coupé 2013-ban, illetve
  2014-ben aratott győzelmi sorozatát folytatja tovább. A BMW M4 GTS
  modell sportautós menetteljesítményét a Nürburgring legendás
  Nordschleife aszfaltcsíkján megfutott 7:28 perces köridő
  nyomatékosítja, amelyet a speciálisan a típushoz kifejlesztett,
  háromutas sport futómű, az elöl 265/35 R19, hátul 285/30 R20 méretű
  Michelin Pilot Sport Cup 2 gumiabroncs-párosítás, az alumínium, a
  szénszál-erősítésű műanyag és a magas szilárdságú acél innovatív
  hármasából létrehozott könnyűszerkezetes járműfelépítés, valamint az M
  TwinPower Turbo technológiával dolgozó nagyteljesítményű, soros
  hathengeres benzinmotor harmonikus egysége garantál. A forradalmian új
  vízbefecskendező rendszernek köszönhetően – amely most először kapott
  helyet sorozatgyártású autóban – a BMW M4 GTS modell 3.0 liter
  hengerűrtartalmú erőforrása 368 kW / 500 lóerő maximális
  teljesítményre és 600 Nm csúcs forgatónyomaték leadására képes, amely
  3,8 másodperces nulla-százas gyorsulást és elektronikusan
  leszabályozott 305 km/órás végsebességet tesz lehetővé (100
  kilométerenkénti 8,5 literes átlagos üzemanyag-fogyasztás és
  kilométerenkénti 199 grammos kombinált károsanyag-kibocsátás mellett*).</p>
<p>
  <strong>A BMW 3.0 CSL Hommage tanulmány, mint a koncepcióautók
    kategóriájának győztese</strong></p>
<p>Frissen elnyert aranyérmével a BMW 3.0 CSL Hommage tanulmány
  megkérdőjelezhetetlen koncepciótörténelmet írt: a vállalatcsoport eme
  ikonikus töltetű, különleges tanulmánya egyértelmű győzelmet aratott a
  koncepcióautók kategóriájában, amelyet az Auto Bild Sportscars magazin
  olvasói idén díjaztak először. A tanulmányt, amellyel a bajor gyártó
  tervezőrészlege az 1970-es évek időtlen kupéklasszikusa, a legendás
  BMW 3.0 CSL előtt tiszteleg, az idei Concorso d’Eleganza Villa d’Este
  hétvégéjén mutatta be a BMW Group.</p>
<p>A BMW 3.0 CSL Hommage tanulmány az ikonikus versenyautó
  járműkarakterét új, izgalmas stílusban eleveníti fel, a legmodernebb
  technológiai innovációk széleskörű alkalmazásával. A különleges
  négykerekű megalkotásakor a mérnökök számos csúcstechnológiás anyagot
  felhasználtak, így a szénszál-erősítésű műanyagot is, amellyel
  korszerű köntösben értelmezik újra a legendás elődmodell
  könnyűszerkezetes járműépítési alapelveit. Akárcsak a négy évtizeddel
  korábbi sportkupét, a vadonatúj tanulmányt is dinamikus vonalakkal
  rajzolták meg a tervezők: a látványos légbeömlők, az erőtől duzzadó
  kerékjárati ívek, a lapos tetővonal és a hátsó légterelő szárny
  együttese hosszan elnyújtott jármű-sziluettet alkot, amely a BMW 3.0
  CSL Hommage tanulmány lendületes karakterét és lélegzetelállító
  menetteljesítményét tükrözi. Az első légbeömlők a motortér hűtését,
  míg a karosszérián elhelyezett légterelő elemek a jármű körüli
  optimális légáramlat kialakítását szolgálják. Miközben az oldalsó
  visszapillantók szerepét betöltő apró kamerák még tovább csökkentik a
  koncepcióautó légellenállását, a széles hátsó légterelő szárny növeli
  a hajtott hátsó tengelyre ható leszorítóerőt, ezáltal javítja az
  erőátvitelt. A kerékjárati ívek optimális hűtéséről az Air Curtain
  légbevezető és Air Breather légkivezető elemek gondoskodnak. A 21 coll
  méretű, matt és magasfényű fekete könnyűfém keréktárcsák az eleganciát
  és a sportosságot hangsúlyozzák, míg a küllők közötti légterelő
  betétek a légellenállást optimalizálják.</p>
<p>
  <strong>A BMW modelljeinek további dobogós helyezései</strong></p>
<p>A kategóriagyőztes BMW M4 GTS modell és BMW 3.0 CSL Hommage tanulmány
  mellett további három BMW modell gurulhatott fel az Auto Bild
  Sportscars német autós szakmagazin idei olvasói szavazásának
  dobogóira: a sorozatgyártású limuzinok versenyében a BMW M5 „30 Years
  of the M5” kiadást, a sorozatgyártású SUV modellek között pedig a BMW
  X6 M-et választották meg a második helyezettnek, mialatt a BMW M135i
  modell a sorozatgyártású kompakt járművek bronzérmét nyerte el.</p>
<p>Az „Év Sportautója” elnevezésű olvasói szavazását idén tizennegyedik
  alkalommal rendezte meg az Auto Bild Sportscars német autós
  szakmagazin, akinek díjait Németországban a legjelentősebb autóipari
  szakmai elismerések között tartják számon, és amelyek hőn áhítottak az
  autógyártók körében. 2015-ben 142 modell versenyzett az olvasók
  szavazataiért, az elmúlt 12 hónap tesztjei és közúti tapasztalatai
  alapján összesen 18 csoportban: nyolc sorozatgyártású, nyolc tuning,
  illetve egy limitált széria és egy koncepcióautó kategóriában. A
  díjakat november 27-én, péntek este adták át az Esseni Autószalon
  „Race Night” fantázianevű nyitóestjén.</p>
<p>
  <strong>A BMW dobogós helyezéseinek összefoglalója:</strong></p>
<p>Sorozatgyártású kupék, győztes: BMW M4 GTS modell</p>
<p>Koncepcióautók, győztes: BMW 3.0 CSL Hommage tanulmány</p>
<p>Sorozatgyártású limuzinok, 2. hely: BMW M5 „30 Years of the M5” kiadás</p>
<p>Sorozatgyártású SUV modellek, 2. hely: BMW X6 M</p>
<p>Sorozatgyártású kompakt járművek, 3. hely: BMW M135i</p>
<p>További információ az új személygépkocsik hivatalos
  üzemanyag-fogyasztási, fajlagos széndioxidkibocsátási, illetve
  elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
  Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
  Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
  üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
  elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
  emissions and electric power consumption of new passenger cars),
  kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
  Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
  Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
  http://www.dat.de/angebote/verlagsprodukte/leitfaden-kraftstoffverbrauch.html
  internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF
  – 2,7 MB)</p>
<p>
  <em>* Az üzemanyag-fogyasztási adatokat az EU-ciklus tesztkörének
    mérései alapján számolták ki, az értékek a gumiabroncs-típusok
    függvényében változhatnak.</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Release,X6 M,BMW M,M5,M4,Concept Vehicles &amp; Design,Coupé,F10M LCI,F82,F86,M135,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 27 Nov 2015 20:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 27 Nov 2015 19:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/11fae336-c62e-40fc-a441-f5ee12dcd724/500_P90199432_highRes_bmw-m4-gts-10-2015.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/11fae336-c62e-40fc-a441-f5ee12dcd724/500_P90199432_highRes_bmw-m4-gts-10-2015.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/11fae336-c62e-40fc-a441-f5ee12dcd724/P90199432_highRes_bmw-m4-gts-10-2015.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90199432_highRes_bmw-m4-gts-10-2015.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW M4 GTS</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m4-gts/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m4-gts/</guid><pp:caseid>800509</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az új BMW M4 GTS lélegzetelállító vezetési élményt kínál a BMW ügyfeleinek, miközben eme páratlanul exkluzív sportmodellt a teljesítményre kihegyezett járműtechnológia és a motorsportos praktikák egyesítésével kifejezetten versenypályára optimalizálták a mérnökök. A 2016 tavaszán debütáló modellből mindössze 700 darab készül.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A BMW M4 GTS sportmodell a BMW M GmbH vadonatúj, exkluzív
  járműtechnológiai különlegessége, amely új szintre emeli a BMW M4
  Coupé menetdinamikai tulajdonságait. Erőtől duzzadó,
  motorsport-inspirációjú kiállásával és nagyteljesítményű
  technológiájával a BMW M4 GTS egyenesen a versenypályákra termett. A
  világ legkeményebb versenypályájának számító Nürburgring legendás
  Nordschleife aszfaltcsíkján a sportmodell 7:28 perces köridőt
  teljesített, amely a limitált szériás különleges kiadás képességeinek
  egyértelmű bizonyítéka. A valaha készített legerősebb BMW M4
  mindeközben – akárcsak az összes többi BMW M sportmodell – kiválóan
  alkalmas a hétköznapi használatra is. A BMW M GmbH a BMW M4 GTS
  sportmodell bemutatásával a BMW M3 1986-os megszületésének 30.
  évfordulóját ünnepli, egy 700 darabos limitált széria elkészítésével.
  Az egyedülálló négykerekű mindeközben a BMW M tervezőmérnökeinek
  újítási kvalitásait és hajtáslánc-kialakítás, futómű-összehangolás,
  valamint könnyűszerkezetes járműépítés terén mutatott átfogó
  szaktudását is hirdeti. A BMW M3/M4 modellsorozat első
  nagyteljesítményű különleges kiadása a vállalatcsoport számára kiemelt
  jelentőségű észak-amerikai piacon is elérhető lesz, most először.</p>
<p>„Olyan különleges kiadású modelljeinkkel, mint a BMW M3 GT, a BMW M3
  CSL, a BMW M3 GTS vagy a BMW M3 CRT, évtizedekre visszanyúló
  hagyományt őrzünk a középkategóriájú modellpalettánkon, és ezt a
  tradíciót most a BMW M4 modellel folytatjuk tovább” – nyilatkozta
  Frank van Meel, a BMW M GmbH vezérigazgatója. „Ezek a modellek kivétel
  nélkül a BMW M arculatát fényesítik, érzelmekben gazdag,
  lélegzetelállító vezetési élményt kínálva. Részletekbe menően,
  kivételes gonddal fejlesztettük ki a BMW M4 GTS sportmodellt, hogy
  általa egy olyan gépet adhassunk ügyfeleink kezébe, amely a
  versenyautós menetdinamika és a letaglózó teljesítmény kettősét
  nyújtja a zárt aszfaltcsíkokon. Ezzel a modellel hűen
  demonstrálhatjuk, mennyi lehetőség rejlik ma egy közúti használatra is
  alkalmas autóban. Ügyfeleink a Spa-Francorchamps, a Nürburgring és a
  Laguna Seca rajtrácsára is felgurulhatnak a BMW M4 GTS sportmodellel –
  például nyitott pályanapokon –, hogy aztán olyan köridőket autózzanak
  ki belőle, amelyek új szintre emelik a közútra is alkalmas
  négykerekűek eredményeit” – fogalmazott Frank van Meel.</p>
<p>Teljesítmény-növekedés az innovatív vízbefecskendező rendszernek köszönhetően</p>
<p>A BMW M sportmodellek szíve nem más, mint maga az erőteljes motor. A
  BMW M4 GTS modell motorházteteje alatt a BMW M3/M4 modellsorozat
  többszörös díjnyertes, 3.0 liter lökettérfogatú, soros hathengeres
  erőforrása dolgozik, a benzinüzemű turbós motor teljesítményét azonban
  ez esetben az innovatív vízbefecskendező rendszer sorozatgyártásra
  kész változata fokozza. A vízbefecskendező rendszer jelentős
  teljesítmény-többlethez juttatja a BMW M4 GTS szívét, a 368 kW / 500
  lóerő maximális teljesítmény és a 600 Nm csúcs forgatónyomaték mellett
  mindeközben mit sem változik a sorozatgyártásban kínált BMW M4 Coupé
  100 kilométerre vetített 8,3 literes átlagos üzemanyag-fogyasztása és
  kilométerenkénti kombinált 194 grammos károsanyag-kibocsátása*. Ez
  teszi a BMW M4 GTS sportmodellt a BMW M3/M4 modellpaletta
  legagilisabb, legprecízebb és legdinamikusabb tagjává, amely álló
  helyzetből mindössze 3,8 másodperc alatt gyorsul fel 100 km/órás
  tempóra, miközben végsebessége 305 km/óránál maximált.</p>
<p>Minden részletre kiterjedő könnyűszerkezetes járműépítés</p>
<p>Az intelligens könnyűszerkezetes járműépítés vezérelveinek módszeres
  alkalmazásával a BMW M tervezőmérnökei 1510 kilogrammra (menetkész
  tömeg: 1585 kilogramm) csökkentették a BMW M4 GTS sportmodell
  önsúlyát. A kiemelkedő, lóerőnként 3,0 kilogrammos súly-teljesítmény
  arány tökéletes alapot biztosít a kimagaslóan dinamikus vezetés
  élményéhez. A szigorú tömegcsökkentési eljárások a karosszéria elemein
  kívül az utasteret is áthatják. A karosszéria-elemek mögött szénszálas
  kagylóülések, könnyűszerkezetes középkonzol, az első ülések mögött
  könnyűszerkezetes panelezettség és csomagtér-elválasztás,
  könnyűszerkezetes ajtókárpitok és hátsó oldali panelek, valamint a
  hagyományos kilincsek funkcióját betöltő ajtóbehúzó fogantyúk kaptak
  helyet, amelyek világosan jelzik a tervezők módszeres súlycsökkentés
  iránti elköteleződését. A könnyűszerkezetes struktúrát azonban a
  láthatatlan helyeken is előszeretettel alkalmazták a mérnökök, s mint
  ilyen, a műszerfal tartókonzolja is ultrakönnyű szénszálból készült. A
  BMW M4 GTS sportmodell külsején az újratervezett motorháztető, a tető
  és az állítható első koptató is szénszál-erősítésű műanyagból (CFRP)
  készült. Az állítható hátsó légterelő szárnyat is ebből a könnyű,
  mégis rendkívül masszív anyagból formázták meg a tervezők. A limitált
  kiadás hátsó részének leglátványosabb kiegészítőjét két összetett,
  CNC-megmunkálású alumínium konzol rögzíti a szénszál-erősítésű
  műanyagból készült csomagtérajtóhoz, ezzel is demonstrálva, hogy
  minden egyes részlet – legyen az bármennyire apró – jelentősen
  hozzájárul a súlycsökkentéshez. A hátsó légterelő szárny a hátsó
  lökhárító alatt elhelyezett – szintén szénszál-erősítésű műanyagból
  készült – diffúzorral együttműködve a légellenállás csökkentését és a
  hátsó tengelyre ható leszorítóerő növelését szolgálja. A
  kipufogórendszer titán kipufogódobot kapott, amely 20 százalékos
  súlycsökkentést eredményezett. A sportrendszer erőteljes, érzelmekben
  gazdag hangzása tökéletesen illik a BMW M modellekhez, versenypályás
  hangulattal ruházva fel az utasteret és a jármű közvetlen környezetét.</p>
<p>Teljesítmény-maximalizáló felszereltségi funkciók</p>
<p>A szériafelszereltség részeként kínált hétsebességes M duplakuplungos
  automataváltó (M DCT – M Double Clutch Transmission) a hátsó tengelyre
  továbbítja az erőforrás teljesítményét, mindegyik vezetési
  szituációban a lehető legoptimálisabb sebességi fokozatot kapcsolva,
  anélkül, hogy a váltások között minimálisan is visszaejtené a motor
  fordulatszámát. A sofőr a kormány mögötti váltófülekkel vagy a
  sebességváltó előválasztó karjával akár manuálisan is kapcsolgathat a
  sebességi fokozatok között. A Drivelogic váltóprogramot és a Launch
  Control elnevezésű rajtprogramot egyaránt az erőforrás megnövelt
  teljesítménye szerint hangolták újra a mérnökök. Az exkluzív,
  kovácsolt M könnyűfém keréktárcsák 666 M típusdizájn szerinti
  csillagküllős kivitelben, Acid Orange élénk narancssárga árnyalatú és
  polírozott dupla tónussal gurulnak a BMW M4 GTS sportmodell alatt,
  elöl 265/35 R19, hátul pedig 285/30 R20 méretű Michelin Pilot Sport
  Cup 2 gumiabroncsokkal szerelve, amelyek speciálisan a BMW M4 GTS
  modellre igazítva kiemelt szerepet játszanak az ideális tapadás és az
  optimális útkapcsolat létrejöttében.</p>
<p>A speciálisan a BMW M4 GTS sportmodell járműkarakterisztikája szerint
  finomhangolt, háromutas M lengéscsillapítóval szerelt
  kerékfelfüggesztést a BMW ügyfelei igény szerint állíthatják be,
  ezáltal természetesen egy-egy adott versenypálya sajátos jellegei
  szerint is. Az M karbon-kerámia féktárcsák tökéletes nyomáspontot és
  kivételesen extrém lassulást garantálnak, szélsőséges terhelési
  körülmények között, például versenypályás tempózás esetén is.</p>
<p>Világújdonság a BMW M4 GTS sportmodellben: OLED-technológia ragyogó
  LED-fénnyel párosítva</p>
<p>Az első fényszórók legendás ikergyűrűi a lehető legjobb
  útfelület-megvilágítást nyújtják, amelyeket a BMW M4 GTS sportmodell
  esetében is csúcstechnológiás adaptív LED-fényszórókkal és
  vakítás-mentes távolságifényszóró-asszisztenssel (BMW Selective Beam)
  egészít ki a gyártó.</p>
<p>A hátsó lámpatestek L-alakú kialakítása legalább annyira jellegzetes,
  mint az első fényszórók megjelenése. A BMW M4 GTS modellben ráadásul
  szériagyártású világpremierjét ünnepli az innovatív OLED-technológiás
  megvilágítás. Az OLED (organic light-emitting diodes – organikus
  fénykibocsátó diódák) egy vadonatúj technológiájú fényforrás, amely
  teljes felületén hoz létre homogén megvilágítást – ellentétben a
  LED-technológiával, amely csupán egy adott ponton bocsátja ki a fényt.
  A fényforrás beépítési magassága mindössze 1,4 milliméter, azáltal
  pedig, hogy alkotóelemei egymástól függetlenül, külön-külön is
  aktiválhatók, a technológia a világítás-megalkotás teljesen új
  dimenzióját nyitja meg a tervezők előtt. Az OLED-technológia kivételes
  beépítési rugalmasságot biztosít, miközben páratlanul pontos
  megvilágítást tesz lehetővé, összetéveszthetetlen formában. A BMW M4
  GTS hátsó világításának kialakítása a modell hátsó részének
  szélességét nyomatékosítja, miközben még ragyogóbb, még erőteljesebb
  megjelenést kölcsönöz az autónak, nappali fényviszonyok közepette és
  teljes sötétségben egyaránt.</p>
<p>Összpontosított, exkluzív és motorsport-génekkel átitatott utastér</p>
<p>A vezető- és utasoldali M kagylóülések a könnyűszerkezetes
  járműépítési vezérelvek szerint módosított, letisztult utastér ékei.
  Eme szénszálból készült ülések hozzávetőlegesen 50 százalékkal
  kevesebbet nyomnak a mérlegen, mint a BMW M4 Coupé sportülései,
  ideális ülőpozíciót, felülmúlhatatlan tartásának köszönhetően pedig
  hosszú távú kényelmet biztosítva. Az exkluzív kagylóülések
  Alcantara/Merino-bőr kettős kárpitozása, a háttámlák színes M
  csíkozása, a hárompontos biztonsági övek és az M csíkos ajtóbehúzó
  fogantyúk együttesen a BMW M4 GTS versenyautós teljesítményét és
  egyedülálló karakterét hangsúlyozzák. A BMW M4 GTS az észak-amerikai
  piacra a helyi szabályozások értelmében más stílusú M kagylóülésekkel
  érkezik, kivágott könnyűszerkezetes háttámlákkal.</p>
<p>Az M sportkormányt exkluzív Alcantara huzattal és Acid Orange élénk
  narancssárga „12 órás” jelzéssel látták el, amely ugyancsak a BMW M4
  GTS versenyautós karakterét hirdeti. A hiányzó hátsó üléssor helyét
  egy üvegszál-erősítésű műanyag panel és egy szénszálas hátsó elem
  kettőse tölti ki. Mindkettőt Alcantara borítja, és együtt mintegy 40
  százalékos súlycsökkentést eredményeznek.</p>
<p>Az opcionálisan elérhető Clubsport csomag még tovább fokozza a BMW M4
  GTS versenypályás képességeit. A csomag az első ülések mögött Acid
  Orange élénk narancssárga bukócsövet, hatpontos versenysport
  biztonsági öveket** és tűzoltó készüléket tartalmaz.</p>
<p>*az adatokat az EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki,
  az üzemanyag-fogyasztási értékek a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</p>
<p> </p>
<p>**az észak-amerikai kivitelhez nem érhető el</p>
<p> </p>
<p>További információ az új személygépkocsik hivatalos
  üzemanyag-fogyasztási, fajlagos széndioxidkibocsátási, illetve
  elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
  Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
  Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
  üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
  elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
  emissions and electric power consumption of new passenger cars),
  kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
  Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
  Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html"><span>http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</span></a> </p>
<p> </p>
<p>* Fuel consumption figures based on the EU test cycle, may vary
  depending on the tyre format specified.</p>
<p>** Not available on the US version.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Kit,BMW M,M4,Product]]></category>
            <pubDate>Wed, 07 Oct 2015 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 06 Oct 2015 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/19bd4424-09df-432a-a302-4d693d91ac10/500_P90199463_highRes_bmw-m4-gts-10-2015.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/19bd4424-09df-432a-a302-4d693d91ac10/500_P90199463_highRes_bmw-m4-gts-10-2015.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/19bd4424-09df-432a-a302-4d693d91ac10/P90199463_highRes_bmw-m4-gts-10-2015.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90199463_highRes_bmw-m4-gts-10-2015.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Bemutatkozik a BMW Concept M4 GTS tanulmány</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bemutatkozik-a-bmw-concept-m4-gts-tanulmany/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bemutatkozik-a-bmw-concept-m4-gts-tanulmany/</guid><pp:caseid>800464</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW M divízió egy érzelmekben és innovációkban gazdag rétegmodellel ünnepli a BMW M4 Coupé egy évvel ezelőtti bemutatkozását. Kivételesen optimális versenyzői kvalitásaival eme nagyteljesítményű, exkluzív koncepcióautó a hétköznapi használhatóság tükrében a versenypályák meghódítására született. Íme a BMW Concept M4 GTS tanulmány.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A BMW Concept M4 GTS tanulmánnyal a BMW M divízió ismételten
  visszatér a gyökereihez: az 1972-ben, eredetileg BMW Motorsport GmbH
  néven alapított részleg egykoron nem csupán óriási szenzációt keltett
  életre a legendás BMW M1 versenyautóval, de kifejlesztette a Forma-1
  első, világbajnoki címet elnyerő turbófeltöltésű erőforrását is, majd
  megépítette a világ máig legsikeresebb verseny túraautóját – az E30
  kódjelű BMW M3 modellt.</p>
<p>A BMW Concept M4 GTS tanulmánnyal a bajor gyártó a különleges BMW M3
  modellekből álló előkelő hagyományt folytatja tovább: az innovatív
  tanulmány a hetedik rétegmodell az 1988-ban elkészített BMW M3
  Evolution, az 1990-ben bemutatott BMW M3 Sport Evolution, az 1995-ös
  BMW M3 GT, majd a 2003-ban debütáló BMW M3 CSL, a 2010-es BMW M3 GTS
  és a 2011-ben megépített BMW M3 CRT után. A versenypályán
  kifejlesztett technológia, a megnövelt teljesítmény, a
  könnyűszerkezetes járműépítés iránti elkötelezettség és a kisszériában
  limitált kiadás együttese az egyes sorozatok maximálisan kihegyezett
  képviselőit keltette életre ezen modellek képében, amelyek időről
  időre a verhetetlen menetteljesítmény és az érzelmekkel átitatott,
  exkluzív vezetési élmény kettősét kínálták az ügyfeleknek.</p>
<p>„Miközben a BMW M4 Coupé a motorsportos gének és a kompromisszumoktól
  mentes hétköznapi használhatóság ideális kombinációjának
  megtestesítője, a BMW Concept M4 GTS tanulmány egy érzelemdús, erőtől
  duzzadó, kivételesen exkluzív modell hírnöke, amelyet mérnökeink
  úttörő technológiai megoldások alkalmazásával, a legapróbb részletekig
  a versenypályára összpontosítva fejlesztettek ki és alkottak meg” -
  fogalmazott a speciális modellről Frank van Meel, a BMW M divízió
  elnöke. „Kivételesen optimális versenyzői kvalitásai ellenére a modell
  teljes mértékben alkalmas a közúti közlekedésre is. Vérpezsdítő
  versenysport-technológia az utakra, a lehető legőszintébb módon” -
  tette hozzá.</p>
<p>A BMW Concept M4 GTS koncepcióautóban olyan újfajta járműtechnológiai
  megoldások is bemutatkoznak, amelyeket a BMW a közeljövőben más
  modelljeiben is sorozatgyártásba küld majd. Mint ilyen, a
  nagyteljesítményű koncepcióautó a kétkerekű versenysportok etalonjának
  számító MotoGP biztonsági autójának innovatív vízbefecskendező
  rendszerét is megörökölte, amely az aszfaltcsíkon jelentős
  teljesítmény- és forgatónyomaték-többlethez juttatja a BMW M4 MotoGP
  Safety Car modellt. Mi több, a BMW Concept M4 GTS tanulmány
  OLED-technológiás (organic light-emitting diodes – organikus
  fénykibocsátó diódák) hátsó fényszórókat is kapott, amely merőben új
  megvilágításba helyezi a sötétben a BMW erőtől duzzadó sportolóját.</p>
<p>A vadonatúj BMW Concept M4 GTS koncepcióautó Kaliforniában, az
  augusztus 15-16-án megrendezendő, különleges járműveket felvonultató
  Pebble Beach Concours d'Elegance hétvégi eseményen mutatkozik be
  először a nagyközönség előtt, az elmúlt évek megannyi díjnyertes
  sportautójának gyűrűjében.</p>
<p>
  <strong>A legapróbb részletekig optimalizálva</strong></p>
<p>A BMW Concept M4 GTS tanulmány a BMW M4 Coupé teljesítmény-orientált
  műszaki alapjaira és érzelmekkel átitatott vonalvezetésére épül. A
  nagyteljesítményű sportmodell különleges karaktere, amelynek minden
  részletét versenyautós szempontok szerint fejlesztették ki a
  tervezőmérnökök, már első látásra megmutatkozik. A karbonból készült,
  manuálisan állítható első koptató és hátsó légterelő szárny egyaránt a
  koncepció tökéletes aerodinamikáját segíti elő, amelyekkel a BMW
  Concept M4 GTS tanulmány igény szerint közúti használatra és
  versenypályára hangolható. A szénszál-erősítésű műanyagból előállított
  motorháztető a könnyűszerkezetes járműépítés iránti szigorú
  elköteleződés újabb bizonyítéka, amelynek köszönhetően nem csak az
  autó saját tömege csökkent, de súlypontja is lejjebb került. A széles
  első légbeömlő eközben optimalizálja a koncepcióautó körüli
  légáramlatot és minimalizálja az első tengely emelkedését.</p>
<p>A BMW Concept M4 GTS tanulmány dinamikus és különleges énjét a Frozen
  Dark Grey Metallic nevű, sötétszürke-metál fényezés és az Acid Orange
  élénk narancssárga kiegészítők kontrasztja hangsúlyozza tovább. A
  narancssárga színből az első koptató mellett a 666 M típusjelű,
  kovácsolt és csiszolt könnyűfém keréktárcsák is kaptak. Az elöl
  9,5Jx19 coll méretű, hátul 10,5Jx20 coll méretű felniken Michelin
  Sport Cup 2 gumiabroncsok feszülnek, elöl 265/35 R19, hátul 285/30 R20
  méretben. Az eltérő méretű abroncsok lehetővé teszik, hogy a BMW
  Concept M4 GTS koncepció idő- és teljesítményveszteség nélkül juttassa
  az aszfaltra acélos teljesítményét.</p>
<p>
  <strong>Vízbefecskendezés: megnövelt teljesítmény és teljes terhelés
    esetén alacsonyabb üzemanyag-fogyasztás</strong></p>
<p>A BMW Concept M4 GTS tanulmányt a mérnökök ugyanazzal az innovatív
  vízbefecskendező rendszerrel szerelték fel, amely a MotoGP biztonsági
  autójaként dolgozó BMW M4 MotoGP Safety Car modellt is jól érezhető
  teljesítmény- és forgatónyomaték-többlethez juttatja a versenypályán.</p>
<p>A BMW M divízió által kifejlesztett és bemutatott vízbefecskendező
  rendszerrel a mérnökök a víz elpárolgása során jelentkező hűtő- és
  oxigénfelszabadító hatást használják fel a teljesítmény fokozására és
  a gyújtás optimalizálására: a rendszer a szitáló vízpermetet a
  töltőlevegő gyűjtőkamrájába fecskendezi, a lényegesen hűvösebb levegő
  pedig az égéstérben is alacsonyabb hőmérsékletet eredményez. Amellett,
  hogy a vízpermet hűtő hatása csökkenti a motor kopogási hajlamát, a
  hidegebb levegő magasabb oxigéntartalma nagyobb töltőnyomást és
  gyorsabb gyújtáspontot biztosít a turbómotorban. A technológia ezáltal
  nagyobb teljesítményt és forgatónyomatékot garantál, miközben
  jelentősen csökkenti a teljesítmény-leadás szempontjából lényeges
  alkatrészek hőterhelését, így még biztosabbá teszi a rendszer
  működését és növeli a turbófeltöltésű erőforrás élettartamát. A BMW
  Concept M4 GTS tanulmány ezáltal egy közúti használatra is alkalmas
  modellben kínálja a versenypályák nagyteljesítményű technológiáját.</p>
<p>Az M TwinPower Turbo turbófeltöltésű technológiával dolgozó soros
  hathengeres benzinmotor erőtől duzzadó teljesítmény-potenciálja
  kivételesen kidolgozott hőelvezető rendszert igényel, az erőforrás és
  a kiegészítő rendszerek környezetében egyaránt. Annak érdekében, hogy
  a hűtőrendszer minden közlekedési helyzetben és vezetési szituációban
  biztosítani tudja a hajtáslánc optimális működési hőmérsékletét, a BMW
  M részleg tervezőmérnökei kiemelkedően innovatív és hatékony
  hűtőrendszert fejlesztettek ki a modellhez. A rendszer egy fő és több
  kisebb léghűtőből áll, utóbbiak a magas és alacsony hőmérsékletű
  hűtőköröket, illetve a váltó és a turbófeltöltő hűtését szolgálják. A
  turbófeltöltő hűtéséről közvetett úton egy különálló, elektromos
  vízpumpával kiegészített intercooler gondoskodik.</p>
<p>
  <strong>OLED-technológiás hátsó fényszórók páratlan világítási pontossággal</strong></p>
<p>A BMW Concept M4 GTS koncepcióautó hátsó fényszórópárját innovatív
  OLED-technológiával szerelték. Az OLED (organic light-emitting diodes
  – organikus fénykibocsátó diódák) egy vadonatúj technológiájú
  fényforrás, amely teljes felületén hoz létre homogén megvilágítást –
  ellentétben a LED-technológiával, amely csupán egy adott ponton
  bocsátja ki a fényt. A fényforrás beépítési magassága mindössze 1,4
  milliméter, azáltal pedig, hogy alkotóelemei egymástól függetlenül,
  külön-külön is aktiválhatók, a technológia a világítás-megalkotás
  teljesen új dimenzióját nyitja meg a tervezők előtt. Az
  OLED-technológia kivételes beépítési rugalmasságot biztosít, miközben
  páratlanul pontos megvilágítást tesz lehetővé, összetéveszthetetlen formában.</p>
<p>Az OLED-technológia a fénytervezés és a világítási koncepciók új
  korszakának hírnöke, amely új távlatokat nyit meg az egyes BMW
  modellek karakteres és egyedülálló kivilágítási megoldásai terén,
  nappali fényviszonyok közepette éppúgy, mint teljes sötétségben.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Kit,BMW M,M4,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 14 Aug 2015 08:47:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 14 Aug 2015 06:47:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/620d7138-e48a-4097-b1c0-f0a2d74c93ae/500_P90193878_highRes_bmw-concept-m4-gts-0.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/620d7138-e48a-4097-b1c0-f0a2d74c93ae/500_P90193878_highRes_bmw-concept-m4-gts-0.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/620d7138-e48a-4097-b1c0-f0a2d74c93ae/P90193878_highRes_bmw-concept-m4-gts-0.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90193878_highRes_bmw-concept-m4-gts-0.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M innovatív technológiát mutat be a MotoGP™ hivatalos biztonsági autójában</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-innovativ-technologiat-mutat-be-a-motogptm-hivatalos-biztonsagi-autojaban/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-innovativ-technologiat-mutat-be-a-motogptm-hivatalos-biztonsagi-autojaban/</guid><pp:caseid>800471</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az innovatív vízbefecskendező rendszerrel szerelt BMW M4 MotoGP Safety Car március 29-én, a 2015-ös MotoGP versenyszezon első futamán, Katarban mutatkozott be a nagyközönség előtt. A BMW M divízió immáron sorozatban tizenhetedik éve a MotoGP-szériát szervező Dorna Sports hivatalos partnere.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Március 29-én, a 2015-ös MotoGP világbajnokság szezonnyitó, katari
  futamán kezdetét vette a BMW M divízió sorozatban tizenhetedik
  szezonja a világ leggyorsabb kétkerekű versenyszériájának hivatalos
  partnereként. A bajor gyártó 1999 óta a MotoGP-széria aktív
  résztvevője: amellett, hogy rendre a BMW M divízió biztosítja a
  legendás sorozat hivatalos biztonságiautó-flottáját, szerepvállalása
  számos egyéb tevékenységet is felölel, így többek között a hőn áhított
  BMW M Különdíj odaítélését is.</p>
<p>A MotoGP-szériát szervező Dorna Sports hosszú távú partnereként a BMW
  M divízió a 2015-ös szezonban ismét számos újdonságot, így egy
  technológiai innovációt is bemutat: a március 29-i, szezonnyitó
  futamnak otthont adó katari „Losail Nemzetközi Versenypályán” gurult
  ki először a nagyközönség elé az innovatív vízbefecskendező
  rendszerrel szerelt BMW M4 MotoGP Safety Car. A vadonatúj
  technológiának köszönhetően a BMW M divízió mérnökei érezhetően
  nagyobb teljesítményt varázsoltak elő a BMW M4 Coupé erőteljes
  sorhatos motorjából (431 lóerő / 317 kW teljesítmény a szériagyártású
  változat esetében, kombinált üzemanyag-fogyasztás: 8,8 – 8,3 liter /
  100 km, kombinált károsanyag-kibocsátás: 204 – 194 gramm / km). A
  vízbefecskendező rendszer beépítése lehetővé teszi az erőforrás felső
  teljesítmény-határának kitolását, amelynek az innovatív rendszer
  nélkül a nagyfokú hőképződés szab gátat. A BMW a MotoGP világbajnokság
  futamain intenzív tesztelésnek veti alá a vízbefecskendező rendszert,
  amit ezt követően egy BMW M modellbe szerelve sorozatgyártásba is küld
  a közeljövőben.</p>
<p>„A MotoGP rajongók millióit tartja lázban világszerte, ami kivételes
  lehetőséget biztosít nekünk arra, hogy egy versenyzésben jártas,
  motorsport-imádó nemzetközi közönség előtt is bemutassuk márkánkat,
  technológiáinkat és termékeinket” – mondta Frank van Meel, a BMW M
  divízió elnöke. „A BMW M mindig is egyet jelentett a technológiai
  innovációkkal, és mint ilyen, nagy örömünkre szolgál, hogy az
  előremutató vízbefecskendező rendszerrel idén is egy technológiai
  nóvumot prezentálhatunk. A több évtizedre visszatekintő versenysportos
  tapasztalat felhasználása és az innovatív ötletek kiaknázása
  elengedhetetlen a minden körülmények között biztonságosan kezelhető,
  nagyteljesítményű verseny-prototípusok megalkotásakor. Pontosan ezért
  a „BMW M a világ legerőteljesebb betűje”. A vadonatúj vízbefecskendező
  rendszer csak egy példa a sok közül. A 2015-ös versenyszezonban
  immáron tizenhetedik alkalommal adja a BMW M a MotoGP hivatalos
  biztonsági autóját. Sikeres együttműködésünk a Dorna Sports-szal egyre
  nőtt az évek során, és tovább folytatódik a jövőben is. 2019-ben
  ünnepeljük a BMW M huszadik évfordulóját a MotoGP-ben. Rendkívül
  büszkék vagyunk erre az évtizedeken átnyúló partnerségre, amely
  módfelett ritka a nemzetközi motorsport-élvonalban” – tette hozzá a
  BMW M divízió elnöke.</p>
<p>Az innovatív vízbefecskendező rendszerrel a mérnökök a víz
  elpárolgása során jelentkező hűtő- és oxigénfelszabadító hatást
  használják fel a teljesítmény fokozására és a gyújtás
  optimalizálására: a rendszer a szitáló vízpermetet a töltőlevegő
  gyűjtőkamrájába fecskendezi, a lényegesen hűvösebb levegő pedig az
  égéstérben is alacsonyabb hőmérsékletet eredményez. Amellett, hogy a
  vízpermet hűtő hatása csökkenti a motor kopogási hajlamát, a hidegebb
  levegő magasabb oxigéntartalma nagyobb töltőnyomást és gyorsabb
  gyújtáspontot biztosít a turbómotorban. Az alacsonyabb működési
  hőmérséklet a veszélyes anyagok kialakulását is csökkenti, különös
  tekintettel a nitrogén-oxidra. Az úttörő technológia növeli a
  teljesítményt és a nyomatékot, miközben kiemelkedő fogyasztási- és
  emissziós értékeket garantál.</p>
<p>A 2015-ös MotoGP versenyszezon safety car flottájának másik
  fénypontja a vadonatúj BMW X5 M, amely orvosi autóként debütál a
  sorozatban. Az új BMW X5 M modellel (575 lóerő, 423 kW teljesítmény,
  kombinált üzemanyag-fogyasztás: 11,1 liter / 100 km, kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 258 gramm / km) a BMW M divízió ismét mércét
  állít a nagyteljesítményű Sports Activity Vehicle (SAV) és Sports
  Activity Coupé (SAC) szegmensekben, hiszen a sikeres BMW X
  modellcsalád tagjaira jellemző tulajdonságokat – mint az exkluzivitás,
  a robosztusság, az agilitás és a kiváló terepjáró képesség – a BMW M
  modellekre jellemző nagyteljesítményű karakterrel egyesíti. Miként a
  flotta összes járművét, úgy a kiemelt BMW X5 M modellt is a MotoGP
  speciális igényei szerint készítették fel a BMW M gyárában.</p>
<p>A MotoGP hivatalos biztonságiautó-flottája összességében hat BMW M és
  M Performance modellből áll. Ahogyan a BMW M4 Coupé, úgy a BMW M3 és a
  BMW M6 Gran Coupé is teljesítenek szolgálatot. A BMW M5 a biztonsági
  személyzet kiváltsága, míg az új BMW X5 M és a BMW M550d xDrive
  Touring orvosi autóként biztosítja a MotoGP-futamokat. A BMW Motorrad
  két BMW S 1000 RR kétkerekűvel képviselteti magát az exkluzív
  flottában. A 2015-ös MotoGP versenyszezon hivatalos
  biztonságiautó-flottájáról további információkat talál a <span>
    <a href="http://www.bmw-m-safetycar.com/">www.bmw-m-safetycar.com</a></span> weboldalon.</p>
<p>A BMW M divízió MotoGP-szérián belüli szerepvállalását a számos egyéb
  tevékenység mellett a BMW M Különdíj odaítélése egészíti ki, amelyet
  2015-ben immáron tizenharmadik alkalommal nyújt majd át a bajor
  gyártó. A díjat minden versenyszezon végén az a MotoGP-versenyző nyeri
  el, aki az adott szezon során a legjobb összesített eredményt érte el
  az egyes futamok időmérőin. A BMW M Különdíj győztesének jutalma
  minden évben egy exkluzív BMW M modell. A BMW M MotoGP Experience az
  egyes versenyhétvégéken nyújt felejthetetlen élményt a BMW M divízió
  különleges vendégeinek, akik a két BMW M MotoGP szakértő, Loris
  Capirossi és Alex Hofmann vezetésével nyerhetnek exkluzív betekintést
  a versenyhétvégék kulisszái mögé. A BMW M divízió mindezeken felül a
  nagyteljesítményű sportautó-paletta legújabb képviselőit és a BMW
  Group márkáinak legnépszerűbb modelljeit is kiállítja a MotoGP-futamok helyszínein.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW M,M4,BMW Motorrad,Motorsport,Coupé,F82,Product]]></category>
            <pubDate>Tue, 31 Mar 2015 06:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 31 Mar 2015 04:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8c3ec3e2-d7c0-4879-b993-fe12c38f8b1e/500_P90178383_highRes_bmw-m-official-car-o.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8c3ec3e2-d7c0-4879-b993-fe12c38f8b1e/500_P90178383_highRes_bmw-m-official-car-o.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8c3ec3e2-d7c0-4879-b993-fe12c38f8b1e/P90178383_highRes_bmw-m-official-car-o.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90178383_highRes_bmw-m-official-car-o.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M3 és a BMW M4 az év sportautója az Auto Bild olvasói szerint</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m3-es-a-bmw-m4-az-ev-sportautoja-az-auto-bild-olvasoi-szerint/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m3-es-a-bmw-m4-az-ev-sportautoja-az-auto-bild-olvasoi-szerint/</guid><pp:caseid>800486</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Mindössze néhány hónappal a piaci debütálása után a BMW M3 és a BMW M4 Coupé elnyerte az év sportautójának járó elismerést az Auto Bild Sportscars autós szakmagazin olvasói szavazásán]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Mindössze néhány hónappal a piaci debütálása után a BMW M3 és a BMW
  M4 Coupé elnyerte az év sportautójának járó elismerést az Auto Bild
  Sportscars autós szakmagazin olvasói szavazásán: a BMW M3 limuzin
  elsöprő fölénnyel, a leadott szavazatok 30,21 százalékával uralta a
  „szériagyártású limuzinok“ kategória mezőnyét, miközben a BMW M4 Coupé
  a szavazatok 16,67 százalékával diadalmaskodott a „szériagyártású kupé
  modellek“ között.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Csúcsteljesítmény, elsöprő vezetési élmény és kiemelkedő hatékonyság</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>A BMW M3 limuzin és a BMW M4 Coupé (kombinált üzemanyag-fogyasztásuk:
  8,8 liter / 100 km, kombinált károsanyag-kibocsátásuk: 204 gramm /
  km)* átfogó járműkoncepciójával, precizitásával és agilitásával
  egyaránt mércét állít a nagyteljesítményű sportautók szegmensében.
  Mindkét modellt a BMW M GmbH új fejlesztésű, soros hathengeres
  erőforrása hajtja, M TwinPower Turbo technológiával szerelve, magas
  fordulatszám-karakterisztika szerint kalibrálva, 317 kW-os / 431
  lóerős csúcsteljesítménnyel. Az előző BMW M3 modell maximális
  nyomatékát közel 40 százalékkal meghaladó 550 Nm csúcsnyomaték
  kiemelkedően széles fordulatszám-tartományban áll a sofőr
  rendelkezésére. A jármű önsúlya a könnyűszerkezetes járműépítés
  elveinek következetes alkalmazásával megközelítőleg 80 kilogrammal
  csökkent, biztosítva ezzel a legmagasabb szintű, elsöprő vezetési
  élményt és a kiemelkedő hatékonyságot. A BMW M4 Coupé így üresen
  csupán 1497 kilogrammot nyom a mérlegen. Az új modell
  üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékei 25 százalékkal
  csökkentek. Az opcionálisan elérhető hétsebességes duplakuplungos
  automataváltóval szerelt BMW M3 limuzin és BMW M4 Coupé modell
  egyaránt 4,1 másodperc alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás
  tempóra, miközben lenyűgöző teljesítményre képesek a zárt
  versenypályák aszfaltcsíkjain is.</p>
<p> </p>
<p>Az Auto Bild Sportscars magazin az Európa legnagyobb autóipari
  lapcsoportjának számító Auto Bild Group alá tartozik. Olvasói az
  „autobild.de“ internetes oldalon 17 kategóriában összesen 143 autóra
  adhatták le voksaikat. A magazin olvasói által megválasztott, év
  sportautóinak járó „Auto Bild Sports Cars of the Year“ díjakat idén
  tizenharmadik alkalommal adták át. Eme elismerés az egyik legfontosabb
  trófea a sportos autókat díjazó kitüntetések németországi mezőnyében.</p>
<p> </p>
<p>A díjat a november 29. és december 7. között megrendezett idei Essen
  Motor Show nagyszabású „Race Night“ rendezvényén adták át.</p>
<p> </p>
<p>* Az üzemanyag-fogyasztási adatokat az ECE tesztkör mérései alapján
  számolták ki, az értékek a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Release,M3,BMW M,M4,Concept Vehicles &amp; Design,Coupé,F82,F80,Product]]></category>
            <pubDate>Tue, 02 Dec 2014 16:45:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 02 Dec 2014 15:45:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f889c09c-e56f-4cf0-9390-2c3681a22437/500_P90149343_highRes_the-new-bmw-m3-sedan.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f889c09c-e56f-4cf0-9390-2c3681a22437/500_P90149343_highRes_the-new-bmw-m3-sedan.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f889c09c-e56f-4cf0-9390-2c3681a22437/P90149343_highRes_the-new-bmw-m3-sedan.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90149343_highRes_the-new-bmw-m3-sedan.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Különleges kiadással ünnepel a BMW M GmbH: bemutatkozik a BMW M4 DTM Champion Edition</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/kulonleges-kiadassal-unnepel-a-bmw-m-gmbh-bemutatkozik-a-bmw-m4-dtm-champion-edition/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/kulonleges-kiadassal-unnepel-a-bmw-m-gmbh-bemutatkozik-a-bmw-m4-dtm-champion-edition/</guid><pp:caseid>800503</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW M4 nem vesztegette az időt, hogy megszerezze első győzelmét a DTM-ben: bemutatkozó szezonjában azonnal a Német Túraautó Bajnokság királyává koronázták. A BMW RMG csapat német pilótája, Marco Wittmann két futammal a tíz fordulóból álló 2014-es szezon vége előtt lezárta a pilóták közti egyéni pontversenyt: szeptember 14-én, az 52 körös lausitzringi futamon, hazai közönség előtt világbajnokként száguldott át a kockás zászló alatt.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A BMW M4 nem vesztegette az időt, hogy megszerezze első
    győzelmét a DTM-ben: bemutatkozó szezonjában azonnal a Német
    Túraautó Bajnokság királyává koronázták. A BMW RMG csapat német
    pilótája, Marco Wittmann két futammal a tíz fordulóból álló 2014-es
    szezon vége előtt lezárta a pilóták közti egyéni pontversenyt:
    szeptember 14-én, az 52 körös lausitzringi futamon, hazai közönség
    előtt világbajnokként száguldott át a kockás zászló alatt.</strong></p>
<p> </p>
<p>A BMW M GmbH stílusosan ünnepli meg a Német Túraautó Bajnokság idei
  szezonjában elért kettős győzelmét: a BMW M4 DTM Champion Edition
  névre keresztelt különleges kiadással (gyorsulás 0-ról 100 km/órára
  4,1 másodperc alatt, kombinált üzemanyag-fogyasztás 8,8 liter 100
  kilométeren, károsanyag-kibocsátás 204 gramm kilométerenként)*. A
  Champion Edition-ből mindössze 23 darabos limitált szériát készít el a
  BMW, amely Marco Wittmann versenyautójának 23-as rajtszámát tükrözi.
  Sőt, a különleges kiadás mindegyik példányát – szintén a DTM-győztes
  iránti tiszteletből – kizárólag a versenyautó Alpesi Fehér
  fényezésével látják el. A 23 különleges modell mindegyike a München
  melletti Garching-ban, a BMW Individual üzemében nyeri majd el
  végleges formáját, a limitált kiadás különleges ismertetőjegyei pedig
  igen szoros rokonságot mutatnak a DTM-győztes BMW M4 DTM
  versenyautóval. A szemkápráztató, színes csík-dizájnnal kiegészített
  matt fekete motorháztető és csomagtérajtó kiválóan egészítik ki a
  szériakivitelben is szénszál-erősítésű műanyagból (CFRP) készült
  tetőt, ahogy az autó oldalán végigfutó karakteres, fekete vonalak is.
  A vese alakú M hűtőrács keretét narancssárgára fényezik, és amíg az
  első kerékívek mögé egy M logó, addig az ajtókra a 23-as rajtszám, a
  hátsó oldalablakokra pedig egy német zászló, mellette a „WIT” név,
  illetve a „DTM Champion 2014” felirat kerülnek fel.</p>
<p> </p>
<p>A BMW M4 DTM Champion Edition mindezeken felül 19 collos könnyűfém
  felniket kap, valamint fekete toldatokat az első lökhárító és a
  küszöbök alá, illetve karbonból készült első légterelőket,
  visszapillantó-házakat, hátsó légterelőt és diffúzort, egyenesen az M
  Performance Kiegészítők palettájáról.</p>
<p> </p>
<p>A Champion Edition exkluzivítása az autó belsejében is megmutatkozik.
  Az ajtók kinyitásával láthatóvá válnak a különleges küszöbborítások,
  amelyeken Marco Wittmann aláírása díszeleg. A mindössze 24 esztendős
  német pilóta autogramja a műszerfal karbon betétjén is megjelenik,
  amelyen a „DTM Champion 2014” felirat és az adott modell sorszáma is
  olvasható. Az utastér verseny-hangulatát az M Performance Kiegészítők
  közül az Alcantara borítású, „12 órás” versenykijelzővel ellátott
  sportkormány, az Alcantara kézifékkar-szoknya, illetve a karbon
  kézifékkar-markolat és a karbon M DCT váltókar-környezet erősítik.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Vezetéstechnikai tréning a Nürburgringen</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>A BMW M4 DTM Champion Edition nagyteljesítményű énjét – amelyhez az
  erőt a magas fordulatszámú, M Twin Power Turbo technológiával szerelt,
  317 kW / 431 lóerő teljesítményű soros hathengeres benzinmotor
  szolgáltatja – a Drivelogic-kal ellátott M DCT automataváltó, az M
  karbon kerámia fékrendszer, valamint az M Driver’s Package névre
  keresztelt különleges csomag fokozzák tovább.</p>
<p> </p>
<p>Annak érdekében, hogy BMW M4 DTM Champion Edition modelljük
  kiemelkedő teljesítményét a legintenzívebb módon megtapasztalják, a
  különleges kiadás 23 leendő tulajdonosát egy speciális élményre
  invitálja a BMW: részt vehetnek egy exkluzív, versenypályára
  szervezett vezetéstechnikai tréningen, a friss DTM-világbajnok
  társaságában. A tréningnek a Nürburgring legendás Nordschleife
  aszfaltcsíkja ad majd otthont, ahova a BMW M modellek mindegyikét
  kigurítják a fejlesztési fázisokban, hogy versenypályán is bizonyítsák rátermettségüket.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW M,M4,Fact &amp; Figures,Awards,Product]]></category>
            <pubDate>Mon, 20 Oct 2014 11:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 20 Oct 2014 09:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW M4 Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m4-cabrio_20260901094129556/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m4-cabrio_20260901094129556/</guid><pp:caseid>800506</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A vadonatúj BMW M4 Cabrio érkezésével a BMW M GmbH újabb lebilincselő taggal bővíti nagyteljesítményű sportautókból álló legendás családját. Az M4 Cabrio az új BMW M3 limuzin és a vadonatúj BMW M4 Coupé vérpezsdítő teljesítményét örökölte, miközben stílusos és összetéveszthetetlen megjelenésével a nyitott tetős modellben rejlő egyéniséget hangsúlyozza, a sportos kabriózás páratlan vezetési élményét állítva a középpontba.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A vadonatúj BMW M4 Cabrio érkezésével a BMW M GmbH újabb lebilincselő
  taggal bővíti nagyteljesítményű sportautókból álló legendás családját.
  Az M4 Cabrio az új BMW M3 limuzin és a vadonatúj BMW M4 Coupé
  vérpezsdítő teljesítményét örökölte, miközben stílusos és
  összetéveszthetetlen megjelenésével a nyitott tetős modellben rejlő
  egyéniséget hangsúlyozza, a sportos kabriózás páratlan vezetési
  élményét állítva a középpontba. A BMW M4 Cabrio modellt a BMW M GmbH
  évtizedekre visszanyúló hagyományai ihlették: az új modellel immáron
  ötödik generációjába lép a BMW versenypályára és közútra is alkalmas,
  nagyteljesítményű nyitott tetős sportautója, miközben az „M4 Cabrio”
  elnevezéssel a legendás történetben új fejezet veszi kezdetét.</p>
<p>A BMW M4 Cabrio a BMW 4-es sorozat nyitott tetős modelljeinek elegáns
  vonalait örökölte, amelyek az egyedülálló formanyelvnek köszönhetően
  nyitott tetővel az autó tökéletes arányaiban fellelhető jellegzetes és
  kecses sziluettet, zárt tetővel pedig a B-oszlopok nélküli,
  kivételesen dinamikus kupé-vonalakat emelik ki. Mindeközben az M4
  Cabrio jellegzetes stíluselemei – köztük a motorháztetőn domborodó
  „power dome”, a szemkápráztató külső visszapillantó tükrök és a 18
  collos (opcióként akár 19 collos) kovácsolt könnyűfém felniket rejtő,
  erőtől duzzadó sárvédőívek – egyértelműen a BMW M3/M4 modellekkel való
  színtiszta rokonságot hirdetik.</p>
<p>A BMW M4 Cabrio motorterében ugyanaz az új fejlesztésű, M TwinPower
  Turbo technológiával szerelt és kivételesen magas
  fordulatszám-tartományig kalibrált soros hathengeres erőforrás
  dolgozik, mint amelyik a vadonatúj M3 limuzin és M4 Coupé modellek
  hajtásáért is felel. A 3.0 liter hengerűrtartalmú benzinmotor 317
  kW/431 lóerő maximális teljesítmény leadására és 550 Nm
  csúcsnyomatékra képes, kifejezetten széles fordulatszám-tartományban.
  A BMW M4 Cabrio ezáltal nem csupán kivételesen sportos
  menetteljesítményt garantál – gyorsulás álló helyzetből 100 km/órás
  sebességre mindössze 4,4 másodperc alatt az opcionálisan elérhető
  hétsebességes M duplakuplungos automataváltóval -, de bőségesen
  elegendő erőtartalékkal is rendelkezik a nyitott tetős, kikapcsolódást
  kínáló, mégis lendületes autózáshoz.</p>
<p>Miként a BMW M3 limuzin és a BMW M4 Coupé modellek, úgy a BMW M4
  Cabrio is az intelligens könnyűszerkezetes járműépítés alapelvei
  szerint született meg. A motorháztető és az elülső elemek például
  alumíniumból készültek, ahogyan az alváz egyes alkatrészei is. Az új
  M4 Cabrio számos területén ráadásul az ultrakönnyű, rendkívül merev és
  extrém tartós szénszál-erősítésű műanyagot (CFRP) használták, így
  például a kardántengely esetében is, amely ezáltal egyetlen darabból
  készülhetett el. Ez azon túl, hogy jelentős súlycsökkentést
  eredményezett, tovább csökkentette a forgó alkatrészek számát, s így a
  forgó tömeget. A motortérben található bumeráng alakú, CFRP
  toronymerevítő mindössze 1,5 kilogrammot nyom, miközben sokkal nagyobb
  merevséget biztosít, mint egy hasonló, alumíniumból készített
  alkatrész, ezáltal kulcsfontosságú szerepet játszik az autó kiváló
  kormányreakciójában és tökéletes irányíthatóságában.</p>
<p>A BMW M4 Cabrio teteje teljes belső bélést kapott, amely zárt
  állapotban kiválóan hangszigetel, a három részből álló, összecsukható
  fém tető legapróbb részletekre is kiterjedő tervezésének köszönhetően
  pedig az M4 Cabrio a téli hónapokban is kompromisszumok nélkül
  használható. A tető gombnyomásra 20 másodperc alatt teljesen
  lenyitható – amennyiben szükséges, 18 km/órás sebesség alatt akár
  menet közben is.</p>
<p>A bőséges szériafelszereltség kiegészítéseként a BMW M4 Cabrio
  rengeteg vonzó, opcionálisan elérhető kiegészítővel is megrendelhető,
  amelyekkel még esztétikusabbá, még különlegesebbé és még kényelmesebbé
  tehető a BMW M modellcsalád legújabb tagja. A jellegzetes személyre
  szabottság érdekében ehhez a nyitott tetős modellhez is elérhetők az
  exkluzív BMW Individual különleges felszereltségei és kiegészítői,
  amelyek összetéveszthetetlenül egyedivé varázsolják a nyitott tetős
  vezetés élményét. Mi több, speciális színek és anyagok is
  választhatók, az exkluzivitásnak így csak az ügyfél igénye szab határt.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M4,Convertible,F83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 02 Sep 2014 12:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 02 Sep 2014 10:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8a51aa41-5557-4090-a5cf-efa17f17e7f1/500_P90159909_highRes_bmw-m4-convertible-b.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8a51aa41-5557-4090-a5cf-efa17f17e7f1/500_P90159909_highRes_bmw-m4-convertible-b.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8a51aa41-5557-4090-a5cf-efa17f17e7f1/P90159909_highRes_bmw-m4-convertible-b.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90159909_highRes_bmw-m4-convertible-b.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Marco Wittmann rajt-cél győzelmet aratott a Nürburgringen</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/marco-wittmann-rajt-cel-gyozelmet-aratott-a-nurburgringen/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/marco-wittmann-rajt-cel-gyozelmet-aratott-a-nurburgringen/</guid><pp:caseid>800522</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Marco Wittmann mindent vitt a Német Túraautó Bajnokság (DTM) hetedik, nürburgringi futamán: miután az időmérőn megszerezte a pole pozíciót, az augusztus 17-i versenyen kihozta a BMW M4 DTM versenyautóból a 49 körös futam leggyorsabb körét és rajt-cél győzelmet aratott a hazai közönség előtt. A BMW RMG csapat fiatal pilótája ezzel megszerezte idei negyedik futamgyőzelmét.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Marco Wittmann mindent vitt a Német Túraautó Bajnokság (DTM) hetedik,
  nürburgringi futamán: miután az időmérőn megszerezte a pole pozíciót,
  az augusztus 17-i versenyen kihozta a BMW M4 DTM versenyautóból a 49
  körös futam leggyorsabb körét és rajt-cél győzelmet aratott a hazai
  közönség előtt. A BMW RMG csapat fiatal pilótája ezzel megszerezte
  idei negyedik futamgyőzelmét.</p>
<p>Wittmann már a rajtnál megtartotta vezető pozícióját, majd
  fokozatosan növelte előnyét a mezőny élén a hátralévő körökben, így
  még a kötelező bokszkiállás után is az élre gurulhatott vissza a BMW
  M4 DTM versenyautóval, majd megszerezte a BMW Motorsport
  hatvanharmadik DTM-győzelmét, ami egyúttal a gyártó tizenötödik
  diadala azóta, hogy 2012-ben visszatért a szériába. A huszonnégy
  esztendős pilóta mindent vitt a Nürburgringen, hiszen ő autózta a
  futam legjobb köridejét is, 1:23.175-ös idővel.</p>
<p>Összesen 120 pontjával a pilóták közti egyéni pontversenyben Wittmann
  64 ponttal vezet második és harmadik helyen holtversenyben álló
  vetélytársai előtt. Győzelmének és csapattársa, Maxime Martin hetedik
  helyezésének köszönhetően a BMW RMG csapat eddig összesen 159 pontot
  szerzett a 2014-es szezonban, amivel 67 pontos előnnyel vezeti a
  csapatok közti pontversenyt. Hét futam után a BMW 302 ponttal szintén
  az élen áll a gyártók közti pontversenyben.</p>
<p>Miként a BMW RMG csapat két pilótája, úgy Martin Tomczyk, a BMW
  Schnitzer csapat német versenyzője is pontszerző helyre hozta be a 49
  körös futamon a BMW M4 DTM versenyautót, hiszen a nyolcadik helyen
  végzett. Csapattársa, Bruno Spengler a tizenkettedik, António Félix da
  Costa a tizenharmadik, míg Joey Hand a tizennegyedik lett. Timo
  Glock-nak egy futam eleji ütközés miatt esélye sem volt pontszerző
  helyre a Nürburgringen, végül a tizenhetedik helyen intették le a
  célegyenesben. A BMW RBM csapat brazil pilótája, Augusto Farfus egy
  ütközés miatt kénytelen volt feladni a versenyt a futam harminchatodik
  körében. A 2014-es DTM-szezon szeptember 14-én folytatódik a
  németországi Lausitzringen.</p>
<p>„Ez egy újabb szenzációs verseny volt Marco Wittmann-tól, aki újfent
  hibátlan teljesítményt nyújtott a mezőny legnehezebb versenyautójának
  volánja mögött” – nyilatkozta a nürburgringi futam után Jens
  Marquardt, a BMW Motorsport igazgatója. „Marco és a BMW M4 DTM
  tökéletes párost alkot, nagyon büszke vagyok rá. A szombati elkeserítő
  időmérő-végeredmények után további két versenyzőnk is pontszerző
  helyen végzett: tanúi lehettünk Maxime Martin és Martin Tomczyk
  fantasztikus és izgalmas versenyeinek. És noha Marco jelenleg nagyon
  jól áll a pilóták közti egyéni pontversenyben, mi továbbra is
  maximálisan koncentrálunk. Hátra van még három verseny a szezonból, 75
  pont tehát még gazdára vár. A BMW Motorsport teljes csapata nevében
  ezúton szeretném a napokban elhunyt Dieter Lamm-nak ajánlani eme
  különleges hétvége győzelmét” – fogalmazott az igazgató.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Motorsport,Coupé,F82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 18 Aug 2014 13:17:36 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 18 Aug 2014 11:17:36 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW M4 Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m4-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m4-cabrio/</guid><pp:caseid>800504</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az új BMW M4 Cabrio érkezésével a BMW M GmbH újabb vonzó ajánlattal bővíti immár legendássá vált nagyteljesítményű sportautói kínálatát. Az új M4 Cabrio menetteljesítményei az új BMW M3 Limousine és az új BMW M4 Coupé modellekéhez hasonlatosak, miközben egyedi karakterével emeli ki stílusos és egyéni megjelenését, a sportos és dinamikus nyitott autózást állítva a középpontba]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Az új BMW M4 Cabrio (üzemanyag-fogyasztás, kombinált: 9,1–8,7 l/100
  km; széndioxid-kibocsátás, kombinált: 213–203 g/km) érkezésével a BMW
  M GmbH újabb vonzó ajánlattal bővíti immár legendássá vált
  nagyteljesítményű sportautói kínálatát. Az új M4 Cabrio
  menetteljesítményei az új BMW M3 Limousine (üzemanyag-fogyasztás,
  kombinált: 8,8–8,3 l/100 km; széndioxid-kibocsátás, kombinált: 204–194
  g/km) és az új BMW M4 Coupé (üzemanyag-fogyasztás, kombinált: 8,8–8,3
  l/100 km; széndioxid-kibocsátás, kombinált: 204–194 g/km) modellekéhez
  hasonlatosak, miközben egyedi karakterével emeli ki stílusos és egyéni
  megjelenését, a sportos és dinamikus nyitott autózást állítva a
  középpontba. Új modelljeivel a BMW M GmbH a gazdag hagyományait
  folytatja. Immár ötödik nemzedékében mutatkozik meg a BMW
  versenypályán és utcán egyaránt otthonosan mozgó nagy teljesítményű
  sportkocsijának nyitott változata, az új fejezet címe pedig ezúttal
  „M4 Cabrio”.</p>
<p> </p>
<p>A BMW M4 Cabrio a 4-es sorozatbeli nyitott tetős testvérei elegáns
  vonalait örökölte. Formai nyelvezete igényesen fogalmazza meg egyéni
  és kecses körvonalait illetve kiegyensúlyozott arányait nyitott,
  akárcsak különösen dinamikus, B-oszlopok nélküli kupé-sziluettjét zárt
  tetővel. Az M4 Cabrio modellt mindemellett jellegzetes stílusjegyei is
  már első pillantásra a BMW M3/M4 család tagjaként azonosítják:
  motorházfedele karakteres domborulata („powerdome”), kettős tartóra
  szerelt, tekinteteket vonzó, külső visszapillantó tükrei, vagy éppen
  18 col (extrafelszerelésként 19 col) peremátmérőjű, kovácsolt
  könnyűfém keréktárcsákkal és vegyes (azaz hátul szélesebb)
  abroncsozással szerelt kerekeket rejtő, hangsúlyosan domborodó első és
  hátsó sárvédői.</p>
<p> </p>
<p>A BMW M4 Cabrio hajtásáról gondoskodó, teljes egészében új
  fejlesztésű, soros hathengeres aggregát - az M TwinPower Turbo
  technikával és magas fordulatú, kimondottan pörgős karakterével - az
  M3 Limousine és az M4 Coupé motorteréből lehet ismerős. Háromliteres
  összlökettérfogatából 317 kW/431 LE teljesítményt, és igen széles
  fordulatszám-tartományon 550 newtonméter maximális forgatónyomatékot
  produkál. A BMW M4 Cabrio így nem csupán kifejezetten sportos
  menetteljesítményekkel – 0-100 km/h gyorsulás mindössze 4,4 másodperc
  alatt (az opcionális hétfokozatú M kettős tengelykapcsolós
  sebességváltóval) – hanem a kényelmes, ám lendületes nyitott
  autózáshoz is bőségesen elegendő erőtartalékokkal szolgál.</p>
<p> </p>
<p>Akárcsak a BMW M3 Limousine és a BMW M4 Coupé, a BMW M4 Cabrio
  szintén a következetes könnyűszerkezetes építés jegyében született.
  Motorházfedele és első sárvédői például éppúgy alumíniumból készülnek,
  mint nagy teljesítményéhez illeszkedő futóműve számos komponense. A
  különösen könnyű, extrém szilárdsága révén mégis nagymértékben
  terhelhető szénszál-erősítésű műanyagot (CFRP) szintén több helyen
  alkalmazták a M4 Cabrio tervezői. A szénszál-erősítésű műanyagból
  készült, egyrészes kialakítású féltengely nem csupán jelentős statikus
  tömeg-megtakarítást eredményez, hanem a forgó tömegek nagyságát is
  csökkenti. A motortér szintén CFRP első toronymerevítője mindössze 1,5
  kilogrammos tömeg mellett kínál olyan merevséget, ami egy hasonló
  kivitelű, ám alumínium alkatrésszel aligha lenne elérhető.</p>
<p> </p>
<p>A BMW M4 Cabrio háromrészes, lehajtható fémteteje belül teljes
  mennyezetkárpitozással készül, s hatékony hangszigetelés mellett
  biztosít teljes körű téli használhatóságot. A tetőszerkezet
  gombnyomásra 20 másodperc alatt nyílik, s 18 kilométer/órás tempóig
  akár menet közben is működtethető.</p>
<p> </p>
<p>Az új BMW M4 Cabrio igen széles körű szériafelszereltségén túlmenően
  vonzó extrák sokaságát kínálja, amelyekkel még esztétikusabbá,
  dinamikusabbá és kényelmesebbé tehető. Az egyéni ízlés és a személyes
  kívánságok szerinti kialakítás mellett nyújtják a BMW Individual
  különböző felszerelései az autózás egyedülálló élményét. Az egyedi
  színek és anyagok teljes mértékben az ügyfelek kívánságai szerint
  állíthatók össze.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,BMW M,M4,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 03 Apr 2014 23:55:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 03 Apr 2014 21:55:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/38962c59-4258-4558-975e-1e862f47abff/500_P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/38962c59-4258-4558-975e-1e862f47abff/500_P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/38962c59-4258-4558-975e-1e862f47abff/P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90144817_highRes_the-new-bmw-m4-conve.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Magyarországon mutatta be új DTM arculatait a BMW Motorsport</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/magyarorszagon-mutatta-be-uj-dtm-arculatait-a-bmw-motorsport/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/magyarorszagon-mutatta-be-uj-dtm-arculatait-a-bmw-motorsport/</guid><pp:caseid>800507</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Huszonhat esztendő után idén ismét Magyarországra látogat a világ legnépszerűbb túraautó-bajnoksága, a DTM. A Hungaroring azonban nem csupán a tíz futamból álló szezon harmadik versenyének ad otthont, de a versenysorozat első hivatalos tesztjének is. A BMW Motorsport Magyarországon, a hivatalos teszthét első napján rántotta le a leplet legújabb versenyautóiról.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A BMW Motorsport a versenysportban idén debütáló BMW M4 DTM
  versenyautó négy vadonatúj arculatát leplezte le a Hungaroringen, a
  DTM idei első, március 31. és április 3. között tartó hivatalos
  tesztjének első napján. Az idei szezonban nyolc pilóta áll majd
  rajthoz a DTM futamain a BMW M4 DTM versenyautóval: a német Martin
  Tomczyk, az egyesült államokbeli Joey Hand, a kanadai Bruno Spengler,
  a német Timo Glock, a brazil Augusto Farfus, a német Marco Wittmann, a
  belga Maxime Martin és a portugál António Félix da Costa. A Német
  Túraautó Bajnokság, avagy DTM a világ legnépszerűbb
  túraautó-bajnoksága, amelyben a német prémium autógyártók versenyautói
  mérik össze erejüket, a volán mögött a világ talán legjobb pilótáival.
  A 2014-es DTM szezon május 4-én indul és október 19-ig tart, az első
  és később az utolsó futamot a németországi Hockenheimringen rendezik,
  a szezon harmadik futamának pedig június 1-jén a Hungaroring ad
  otthont: a mogyoródi pályára a széria 26 év után tér vissza.</p>
<p>A Castrol EDGE színeiben versenyző Augusto Farfus az elmúlt két
  esztendőben elért sikereit igyekszik folytatni, a német Marco Wittmann
  pedig idén is az Ice-Watch prémium partner támogatásával küzd majd a
  futamgyőzelmekért. A BMW M4 DTM versenyautóval induló két idei újonc a
  belga Maxime Martin és a portugál António Félix da Costa. Martin a
  Samsung, António pedig a Red Bull támogatását élvezi.</p>
<p>„Ez lesz sorozatban a harmadik szezonom a Castrol EDGE színeiben. A
  versenyautó élénk színvilága eddig is nagy szerencsét hozott, remélem,
  ez 2014-ben sem lesz másként” – nyilatkozta Augusto Farfus, aki
  2012-ben debütált újoncként a DTM-ben és eddig négy futamot nyert meg.
  A brazil pilóta három futamgyőzelmével 2013-ban az összetett második
  helyen végzett. A tavalyi újonc Marco Wittmann volt, aki idén ismét az
  Ice-Watch színeiben áll a DTM-futamok rajtvonalához. „Nagyon jó volt a
  tavalyi szezon, de idén már arra törekszem, hogy az Ice-Watch arculat
  futamról futamra a győzelemért harcoló élboly rész legyen.
  Egyértelműen ez a célom idén” – fogalmazott a német pilóta.</p>
<p>A DTM a belga Maxime Martin számára vadonatúj terület – nem úgy
  partnerének, a Samsungnak, akinek sikeres együttműködése a BMW
  Motorsporttal a világ legnépszerűbb túraautó-bajnokságában immáron
  három esztendőre tekint vissza. „Jól tudom, hogy a BMW Motorsport és a
  Samsung hosszú ideje jó partnerek, és mindent megteszek annak
  érdekében, hogy néhány jó eredménnyel idén is legyen ok az ünneplésre”
  – mondta a belga pilóta. António Félix da Costa hosszú távú
  együttműködést kötött a Red Bull energiaital-gyártó céggel, amely idén
  a DTM-ben folytatódik. „Boldog vagyok, hogy idén ismét a Red Bull
  színeiben versenyezhetek, és hogy számíthatok a támogatásukra a
  DTM-ben. Nagy megtiszteltetés, hogy egy olyan család tagja lehetek,
  amely évről évre kimagasló sikereket ér el a versenysport több
  területén is. A BMW M4 DTM versenyautó kezdeti tesztjei után úgy
  érzem, idén is sikeres lesz a Red Bull és a BMW Motorsport
  együttműködése” – nyilatkozta a portugál pilóta.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW M,M4,Motorsport,F82,Product]]></category>
            <pubDate>Tue, 01 Apr 2014 21:16:03 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 01 Apr 2014 19:16:03 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e00c7caf-2f91-4877-bc36-2e41c365f9ab/500_P90146227_highRes_bmw-dtm-pilots-tomcz.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e00c7caf-2f91-4877-bc36-2e41c365f9ab/500_P90146227_highRes_bmw-dtm-pilots-tomcz.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e00c7caf-2f91-4877-bc36-2e41c365f9ab/P90146227_highRes_bmw-dtm-pilots-tomcz.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90146227_highRes_bmw-dtm-pilots-tomcz.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW M3 Limousine és BMW M4 Coupé</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m3-limousine-es-bmw-m4-coupe/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m3-limousine-es-bmw-m4-coupe/</guid><pp:caseid>800424</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Miután elődje, a BMW M3 Coupé több mint 40 ezer példányban gördült le a szerelőszalagról, mostantól a BMW M4 Coupé írja tovább e sikertörténetet, „M4” típusjelzésével egyértelműen utalva a modellsorozatra, amely az új M-modell műszaki alapjául szolgált. Ugyanakkor első ízben jelenik meg a Coupé mellett egyúttal négyajtós változata is, amely BMW M3 Limousine néven érkezik a piacra.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A nagyteljesítményű sportautók egészen újszerű értelmezését kínálja a
  BMW M GmbH az új BMW M3 Limousine és szintén új BMW M4 Coupé
  modelljeivel, az M3 ötödik generációjába is következetesen átörökítve
  a BMW M filozófiát. Miután elődje, a BMW M3 Coupé több mint 40 ezer
  példányban gördült le a szerelőszalagról, mostantól a BMW M4 Coupé
  írja tovább e sikertörténetet, „M4” típusjelzésével egyértelműen
  utalva a modellsorozatra, amely az új M-modell műszaki alapjául
  szolgált. Első ízben jelenik meg a Coupé mellett egyúttal négyajtós
  változata is, amely BMW M3 Limousine néven érkezik a piacra.</p>
<p>„Immár négy modellgeneráció óta egyesíti a BMW M3 a versenysportos
  tulajdonságokat a zavartalan mindennapos használhatósággal” – emelte
  ki Dr. Friedrich Nitschke, a BMW M GmbH elnöke. „A BMW M3 Limousine és
  a BMW M4 Coupé ezen alapgondolat következetes folytatója. Minden egyes
  BMW M modell szíve a motorja: az új hathengeres turbófeltöltésű
  erőforrás a magas fordulatú atmoszférikus aggregátok erényeit fejlett
  turbótechnikával ötvözi. Következetes könnyűszerkezetes koncepciója
  elődjéhez viszonyítva mintegy 80 kilogramm tömeg-megtakarítást
  biztosít számára. A BMW M3 és BMW M4 színtiszta
  versenysport-technikával rendelkezik, amely a világ egyik legkeményebb
  pályáján, a Nürburgring legendás Nordschleife szakaszán lerótt körök
  ezrei során vizsgázott. E két modellünk részletekbe menő és
  szenvedélyes fejlesztési munka eredményeképpen vált olyan
  sportkocsivá, amelyek egyaránt új mércéül szolgálhatnak koncepciójuk,
  precíz irányíthatóságuk és agilitásuk terén.”</p>
<p>Az új BMW M3 Limousine és az új BMW M4 Coupé számára készült, az M
  TwinPower Turbo technikával működő, s teljes egészében új fejlesztésű
  magas fordulatú motor csúcsteljesítménye 431 LE. A széles
  fordulatszám-tartományon rendelkezésre álló 550 newtonméter maximális
  forgatónyomaték közel 40 százalékkal múlja felül elődje nyomatéki
  csúcsát, miközben üzemanyag-fogyasztása és károsanyag-kibocsátása
  mintegy 25 százalékkal alakul alacsonyabban. A 0-100-as sprint a BMW
  M3 Limousine és a BMW M4 Coupé számára egyaránt mindössze 4,1
  másodpercet (az extrafelszerelésként kínált hétfokozatú kettős
  tengelykapcsolós M sebességváltóval) igényel.</p>
<p>A járművek tömege a lehető legmagasabb színvonalú menetdinamikai
  képességek, egyben a kiemelkedő gazdaságosság jegyében mintegy 80
  kilogrammal csökkent elődeikhez képest. A BMW M4 Coupé DIN-szabvány
  szerinti saját tömege így 1.497 kilogramm, amit az intelligens
  könnyűszerkezetes építés következetes alkalmazása tett lehetővé. Ennek
  része többek között az olyan különösen könnyű anyagok alkalmazása,
  mint a futómű és a karosszéria számos komponensében használt
  szénszál-erősítésű műanyag, illetve alumínium. A tető például mindkét
  modellen szénszál-erősítésű műanyag.</p>
<p>Az új BMW M3 Limousine és BMW M4 Coupé elsődleges fejlesztési
  célkitűzései között szerepelt a célzott versenypálya-alkalmasság is.
  Ennek szellemében mindkét modell a pályabevetésekre is optimális
  hűtőrendszerrel készül, amely e körülmények között is tökéletesen
  temperálja a motort, a turbófeltöltőt illetve a sebességváltót.</p>
<p>Annak érdekében pedig, hogy mindkét modellt nemcsak alapvető műszaki
  jellemzői, hanem finomhangolása tekintetében is vérbeli
  versenysport-karakter jellemezze, a konstruktőrök a tervezés e
  fázisában szorosan együttműködtek a BMW Motorsport professzionális
  versenyzőivel. Ennek során például a márka két DTM-pilótája, Bruno
  Spengler és Timo Glock egyaránt részt vett a Nürburgring-Nordschleifén
  végzett széles körű tesztelésen és finomhangolási munkákban.</p>
<p> </p>
<p>Részletek a letölthető sajtóanyagban.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[M3,Press Kit,BMW M,M4,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 12 Dec 2013 00:10:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 11 Dec 2013 23:10:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/056763e9-0e20-48b2-aebb-d4386d86b977/500_P90140410_highRes_the-all-new-bmw-m4-c.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/056763e9-0e20-48b2-aebb-d4386d86b977/500_P90140410_highRes_the-all-new-bmw-m4-c.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/056763e9-0e20-48b2-aebb-d4386d86b977/P90140410_highRes_the-all-new-bmw-m4-c.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90140410_highRes_the-all-new-bmw-m4-c.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>