<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                    <description></description>
                    <language>hu-hu</language>
                    <lastBuildDate>Sat, 10 Oct 2026 12:41:44 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Fri, 31 Jan 2025 10:09:00 +0100</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>A BMW modellfrissítései 2025 tavaszán</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-modellfrissitesei-2025-tavaszan/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-modellfrissitesei-2025-tavaszan/</guid><pp:caseid>801283</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A BMW i5 limuzin és a BMW i5 Touring portfóliója tovább bővül +++ Új utastéri felszereltségek a BMW 5-ös sorozathoz +++ Két új hajtáslánc-változat az új BMW 2-es Gran Coupé palettáján +++ Az új BMW X3 hathengeres dízelmotorral gazdagodik +++ Megnövelt töltési kapacitás a plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával dolgozó BMW X1, BMW 2-es Active Tourer, BMW 7-es sorozat és BMW XM modellek esetében +++ Az új BMW Digital Key Plus okoskulcs debütálása +++ Innovatív BMW gumiabroncsjavító készlet számos BMW modell alapfelszereltségének részeként +++ Tovább bővített felszereltségek a BMW X5, a BMW X6, a BMW X7 és a BMW M5 esetében +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A BMW i5 limuzin és a BMW i5 Touring portfóliója tovább bővül +++
  Új utastéri felszereltségek a BMW 5-ös sorozathoz +++ Két új
  hajtáslánc-változat az új BMW 2-es Gran Coupé palettáján +++ Az új BMW
  X3 hathengeres dízelmotorral gazdagodik +++ Megnövelt töltési
  kapacitás a plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával dolgozó BMW X1,
  BMW 2-es Active Tourer, BMW 7-es sorozat és BMW XM modellek esetében
  +++ Az új BMW Digital Key Plus okoskulcs debütálása +++ Innovatív BMW
  gumiabroncsjavító készlet számos BMW modell alapfelszereltségének
  részeként +++ Tovább bővített felszereltségek a BMW X5, a BMW X6, a
  BMW X7 és a BMW M5 esetében +++</p>
<p>2025 tavaszától hajtáslánc-technológiai frissítések és új
  motorváltozatok, valamint kibővített alap- és extrafelszereltségi
  lehetőségek fokozzák tovább a BMW aktuális portfóliójának
  sokszínűségét. Az új vezérlőelektronikai alkatrészek alkalmazásának és
  más, hatékonyságot optimalizáló intézkedésnek köszönhetően a tisztán
  elektromos meghajtású BMW i5 egy feltöltéssel megtehető hatótávolsága
  jelentős mértékben növekedett, miközben a BMW 5-ös sorozat
  alapfelszereltsége hamarosan hangulatvilágítással és kristályfelületű
  BMW Interaction Bar funkcióegységgel, deréktámasszal kiegészített első
  ülésekkel és Harman Kardon audiorendszerrel bővül.</p>
<p>2025 áprilisában az új BMW 2-es Gran Coupé palettája két új
  hajtáslánc-változattal, a BMW X3 portfóliója pedig egy erőteljes,
  soros hathengeres dízelmotorral gazdagodik. Mintegy 50 százalékkal
  nagyobb töltési kapacitás: ezt kínálják tavasztól a BMW X1, a BMW 2-es
  Active Tourer, a BMW 7-es sorozat és a BMW XM plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológiával dolgozó modellváltozatai. A BMW Digital Key
  Plus okoskulccsal a bajor prémiummárka ügyfelei – a mobileszköz
  típusától függően – akár 18 digitális slusszkulcsot is aktiválhatnak,
  külön-külön beállított jogosultságokkal. 2025 márciusától az innovatív
  BMW gumiabroncsjavító készlet számos BMW modell alapfelszereltségi
  tételei között megjelenik, lehetővé téve, hogy a bajor prémiumgyártó
  ügyfelei még defektes gumiabronccsal is folytassák útjukat. Tavasztól
  a BMW X5 és a BMW X6 alapfelszereltsége adaptív mátrix
  LED-technológiás első fényszórókkal bővül.</p>
<p>
  <strong>A BMW i5 limuzin és a BMW i5 Touring mostantól még inkább energiahatékony</strong></p>
<p>2025 márciusától a BMW 5-ös limuzin és a BMW 5-ös Touring tisztán
  elektromos meghajtású modellváltozatainak energiafogyasztását egy sor
  technológiai fejlesztés csökkenti tovább. Az eredmény érezhetően, akár
  47 kilométerrel nagyobb tisztán elektromos hatótávolság (a
  modellváltozattól és a felszereltségtől függően). E fejlődés leginkább
  a BMW i5 vezérlőelektronikájában most először alkalmazott
  szilícium-karbid félvezető alkatrészeknek (SiC konverter), az
  aerodinamikai keréktárcsákon feszülő, kiváltképp alacsony gördülési
  ellenállású gumiabroncsoknak és az optimalizált kerékcsapágyaknak köszönhető.</p>
<p>A BMW i5 eDrive40 (kombinált, WLTP (EnVKV): 17,9 – 18,0 kWh / 100 km
  energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A) és a BMW i5 xDrive40 (kombinált, WLTP
  (EnVKV): 18,8 – 18,9 kWh / 100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: A) opcionális
  extrafelszereltségeket egyesítő palettáján most először válik
  elérhetővé az 1056 kódjelű, 19” méretű, kéttónusú aerodinamikai keréktárcsa-garnitúra.</p>
<p>A valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
  eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
  (WLTP) mérései szerint az optimalizálások az új BMW i5 xDrive40
  Touring (kombinált, WLTP (EnVKV): 19,4 – 19,5 kWh / 100 km
  energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A) esetében akár 9 százalékkal (a
  modellváltozattól és a felszereltségtől függően), az új BMW i5
  eDrive40 esetében pedig akár 8 százalékkal csökkentik az energiafogyasztást.</p>
<p>A BMW i5 M60 xDrive (kombinált, WLTP (EnVKV): 19,5 kWh / 100 km
  energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A) alapfelszereltsége az M Sport Pro csomag
  tételeivel bővül. A BMW 5-ös sorozat utasterét eközben új
  felszereltségek színesítik. Mostantól mindegyik modell
  alapfelszereltségként kapja meg az eddig opcionális extrafelszereltség
  részeként kínált, kristályfelületű BMW Interaction Bar funkcióegységet
  és hangulatvilágítást, a deréktámasszal kiegészített első üléseket és
  a Harman Kardon audiorendszert. Az ajtók belső felén található
  kapcsolókat magasfényű Black árnyalatban gondolták újra a tervezők. Az
  utastér személyre szabhatósága terén új opcióként jelenik meg a
  palettán a Black/Dark Violet kéttónusú BMW Individual Merino bőrkárpitozás.</p>
<p>
  <strong>BMW 2-es Gran Coupé: két új hajtáslánc-változat</strong></p>
<p>Az új BMW 2-es Gran Coupé portfóliója 2025 márciusában új belépő
  szintű modellel bővül. Az új BMW 216 Gran Coupé (kombinált, WLTP
  (EnVKV): 6,4 liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 145 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: E) kiváltképp vonzó
  belépőt kínál a BMW által fémjelzett vezetési élmény világába. 1.5
  liter hengerűrtartalmú, háromhengeres benzinmotorja 90 kW / 122 lóerő
  maximális teljesítmény leadására képes, amelyhez 230 Nm csúcs
  forgatónyomaték társul. Az alapfelszereltségként kínált, hétfokozatú
  duplakuplungos Steptronic automataváltó a motor erejét az első
  tengelyre továbbítja. Az új BMW 216 Gran Coupé 9,9 másodperc alatt
  gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás tempóra.</p>
<p>Az új BMW 223 xDrive Gran Coupé (kombinált, WLTP (EnVKV): 6,3 – 6,4
  liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 144 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: E) egy 48 Volt
  kapacitású indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával
  szerelt, összkerékhajtású újdonsággal gazdagítja a palettát. A
  négyhengeres benzinmotor és az integrált elektromos motor maximális
  rendszerteljesítménye 160 kW / 218 lóerő. E kifejezetten gyors
  rendszerreakciókra képes hajtáslánc-technológia tovább növeli a modell
  hatékonyságát. Az új BMW 223 xDrive Gran Coupé 6,4 másodperc alatt
  abszolválja a nulla-százas sprintet. A két újdonság sorozatgyártása
  2025 márciusában kezdődik a BMW Group lipcsei gyárában. Az Innováció
  csomag részeként a BMW 2-es Gran Coupé modellhez a hűtőrács BMW Iconic
  Glow kontúrvilágítása is elérhető, amely egyedülálló megjelenést
  garantál. Az opció a BMW 1-es sorozathoz is megrendelhető.</p>
<p>
  <strong>BMW X3 40d xDrive: kifejezetten erőteljes hathengeres dízelmotor</strong></p>
<p>A BMW X3 portfóliója 2025 májusától a BMW Group legkorszerűbb
  motorgenerációjának 3.0 liter hengerűrtartalmú, soros hathengeres
  dízelmotorjával bővül. Ezzel az új BMW X3 40d xDrive (kombinált, WLTP
  (EnVKV): 6,7 liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 177 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G) a prémium executive
  Sports Activity Vehicle (SAV) szegmens legerősebb dízelváltozataként
  ünnepli világpremierjét. A 48 Volt kapacitású indítógenerátorral
  dolgozó mild-hibrid technológiával szerelt, rendkívül hatékony
  erőforrás maximális teljesítménye 223 kW / 303 lóerő, amelyhez 670 Nm
  csúcs forgatónyomaték társul. Az elektromos motort a mérnökök a
  nyolcfokozatú Steptronic automataváltóba építették be. Az új BMW X3
  40d xDrive 5,4 másodperc alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás
  tempóra, végsebessége pedig 245 km/óra. A modell a BMW Group
  dél-afrikai (Rosslyn) gyárában lát napvilágot.</p>
<p>
  <strong>Megnövelt töltési kapacitás számos plug-in hibrid modell esetében</strong></p>
<p>2025 márciusától a BMW X1, a BMW 2-es Active Tourer, a BMW 7-es
  sorozat és a BMW XM plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával dolgozó
  modellváltozatainak töltését 7,4 kilowattról 11 kilowattra növelt AC
  töltési kapacitás gyorsítja meg.</p>
<p>
  <strong>BMW Digital Key Plus okoskulcs az új BMW iX alapfelszereltségeként</strong></p>
<p>2025 márciusától a BMW Digital Key Plus okoskulcs válik az új BMW iX
  vezetőinek elsőszámú slusszkulcsává. A csomagnak egy fizikai kulcs,
  egy beállítókártya (Setup Card) és egy szervizkártya (Service Card) is
  része. Az új beállítókártyával minden eddiginél egyszerűbben
  installálható a Digital Key Plus okoskulcs a bajor prémiummárka
  ügyfelének okostelefonjára: a felhasználónak csupán közel kell
  tartania a kártyát a mobileszközhöz, vagy beolvasnia a kártya
  hátoldalán található QR kódot. Aktiválás után a vezetők biztonságosan,
  egy egyszerű üzenetben megoszthatják a BMW Digital Key Plus
  okoskulcsot. Az iOS 18.4 vagy újabb operációs rendszert futtató Apple
  eszközökkel akár 18 digitális kulcs is aktiválható, megosztásukkor
  pedig mindegyikhez külön-külön jogosultságok rendelhetők. E
  tekintetben például az autó gyorsulási teljesítménye és végsebessége
  is korlátozható, amely a kezdő sofőrök számára kiváltképp hasznos
  funkció. A BMW Digital Key Plus okoskulcs ráadásul számos, autón
  kívülről elérhető vezérlőfunkciót is kínál, így például az új BMW iX
  utolsó (érkezéskor) és első (induláskor) parkolási manőverei a My BMW
  okosalkalmazáson keresztül is végig vezérelhetők. És ha bármikor
  szükség lenne egy fizikai kulcsra (például szervizlátogatás vagy
  meghibásodás esetén), az új szervizkártya egyetlen mozdulattal teljes
  értékű kulcsként aktiválható.</p>
<p>
  <strong>További digitális fejlesztések és finomhangolások</strong></p>
<p>2025 januárjától a BMW 9.0 operációs rendszert futtató modellekben a
  népszerű YouTube* videóalkalmazás is elérhető, amennyiben a bajor
  prémiummárka ügyfele a BMW Digital Premium ajánlat lehetőségeivel is
  él. A személyes eSIM kártya a BMW 9.0 operációs rendszert futtató
  modellekben mostantól kibővített telefonfunkciókat és
  WiFi-hotspot-lehetőséget is kínál. A BMW 8.5 operációs rendszert
  futtató modellekben a BMW Maps navigációs rendszer még intuitívabb
  felhasználói felülettel kényezteti a bajor prémiummárka ügyfeleit.</p>
<p>
  <strong>Innovatív BMW gumiabroncsjavító készlet: mozgásban maradni a
    lehető legkönnyebb módon</strong></p>
<p>Az innovatív BMW gumiabroncsjavító készlet (Tyre repair kit Plus)
  2025 márciusától számos BMW modell alapfelszereltségi tételei között
  megjelenik, lehetővé téve, hogy a bajor prémiumgyártó ügyfelei még
  defektes gumiabronccsal is folytassák útjukat. Ehhez mindössze néhány
  egyszerű lépésre van szükség, amelyeket az autóban található
  felhasználói kézikönyv pontról pontra részletez. Az egy részből álló
  javítókészlet egy mágnest és egy csatlakozótüskében végződő tömlőt is
  tartalmaz. A mágnessel a készlet a defektes gumiabroncsot viselő felni
  kerékagyához rögzíthető, a tömlőn keresztül pedig a készlet beépített
  kompresszora levegővel és aeroszolos tömítőanyaggal tölti fel a
  defektes gumiabroncsot. 1,5 bar feletti nyomásértéket elérve az utazás
  folytatható, a készüléket biztonságosan a kerékagyhoz rögzítve. 80
  km/órás maximális sebesség mellett így akár 200 kilométer is
  megtehető, könnyedén elérve a legközelebbi szervizközpontig. 2025
  tavaszától a BMW X1, a BMW X2, a BMW iX és a BMW 2-es Active Tourer
  számos modellváltozata alapfelszereltségként kapja meg ezt az
  innovációt. Az innovatív BMW gumiabroncsjavító készlet a BMW 5-ös
  limuzinban is megjelenik (a tisztán elektromos meghajtású és plug-in
  hibrid hajtáslánc-technológiával szerelt modellek, valamint az
  alapfelszereltségként 19” méretű, Triplex-küllődizájnú, 933 Silver
  kódjelű könnyűfém keréktárcsákkal szerelt modellek kivételével).</p>
<p>
  <strong>BMW X5, BMW X6, BMW X7 és BMW M5: tovább bővített felszereltségek</strong></p>
<p>2025 tavaszától a BMW X5 és a BMW X6 széleskörű alapfelszereltsége
  adaptív mátrix LED-technológiás első fényszórókkal, a BMW X7
  alapfelszereltsége pedig Parking Assistant Professional
  parkolóasszisztenssel bővül. Az M60i xDrive hajtáslánc-változat
  alapfelszereltsége mostantól mindhárom modell esetében az M Sport Pro
  csomagot, a Harman Kardon audiorendszert és a napfényvédő üvegezést is
  magába foglalja.</p>
<p>A BMW M5 utasterébe eközben két új kárpitozási lehetőség csempész
  különleges megoldásokat: a Taupe Grey/Deep Lagoon kéttónusú BMW
  Individual Merino bőrkárpitozás mellett a Black/Dark Violet kéttónusú
  BMW Individual Merino bőrkárpitozás is elérhetővé válik. Sőt mi több,
  tavasztól a BMW M5, a BMW 5-ös limuzin és a BMW 5-ös Touring összes
  modellváltozatában az ajtók belső felén található betétek és kapcsolók
  (az ablakmozgató kapcsolóktól kezdve, a külső visszapillantókat
  beállító és mozgató gombokon keresztül, egészen a csomagtérajtót
  működtető gombig) magasfényű Black árnyalatban ragyognak,
  alapfelszereltségként háromdimenziós hatást keltő kialakítással.</p>
<p>
  <strong>Új könnyűfém keréktárcsák a BMW 2-es Active Tourer és a BMW X1 alatt</strong></p>
<p>2025 márciusától a BMW 2-es Active Tourer és a BMW X1 számos
  modellváltozata alá a 17” méretű, csillagküllő-dizájnú, 875 kódjelű
  könnyűfém keréktárcsa-garnitúra is elérhetővé válik.</p>
<p>
  <strong>Kombinált üzemanyag-fogyasztási, energiafogyasztási és
    károsanyag-kibocsátási adatok</strong></p>
<p>
  <strong>BMW i5 eDrive40</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 17,9 – 18,0
  kWh / 100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>BMW i5 xDrive40</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 18,8 – 18,9
  kWh / 100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>BMW i5 M60 xDrive</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 19,5 kWh
  / 100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>BMW i5 xDrive40 Touring</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV):
  19,4 – 19,5 kWh / 100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>BMW 216 Gran Coupé</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 6,4
  liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 145 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: E)<br />
  <strong>BMW 223 xDrive Gran Coupé</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV):
  6,3 – 6,4 liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 144 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: E)<br />
  <strong>BMW X3 40d xDrive</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 6,7 liter
  / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 177 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G)</p>
<p>
  <strong>A BMW új modelljei 2025 tavaszától**</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 558.0px;">
  
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW 2-es Gran Coupé</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Üzemanyag-fogyasztás (WLTP,
          EnVKV)<br />(liter / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás (WLTP,
          EnVKV)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW 216 Gran Coupé</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>90 / 122</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>6,4</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>145</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW 223 xDrive Gran
        Coupé</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>160 /
        218</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>6,3 – 6,4</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>144</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;"><p> </p></td><td style="width: 99.25pt;"><p> </p></td><td style="width: 92.1pt;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW 5-ös limuzin</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Energiafogyasztás
          (WLTP, EnVKV)<br />(kWh / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás (WLTP,
          EnVKV)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW i5 eDrive40
        limuzin</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>250 /
        340</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>17,9 –
        18,0</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>0</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW i5 xDrive40
        limuzin</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>290 /
        394</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>18,8 –
        18,9</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>0</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW i5 M60 xDrive
        limuzin</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>442 /
        601</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>19,5</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>0</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;"><p> </p></td><td style="width: 99.25pt;"><p> </p></td><td style="width: 92.1pt;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW 5-ös Touring</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Energiafogyasztás
          (WLTP, EnVKV)<br />(kWh / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás (WLTP,
          EnVKV)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW i5 eDrive40
        Touring</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>250 /
        340</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>18,6</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>0</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW i5 xDrive40
        Touring</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>290 /
        394</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>19,4 –
        19,5</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>0</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW i5 M60 xDrive
        Touring</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>442 /
        601</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>20,1 –
        20,2</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>0</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;"><p> </p></td><td style="width: 99.25pt;"><p> </p></td><td style="width: 92.1pt;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW X3</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Üzemanyag-fogyasztás (WLTP,
          EnVKV)<br />(liter / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás (WLTP,
          EnVKV)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW X3 40d xDrive</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>223 / 303</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>6,7</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>177</p></td></tr></table>
<p>
  <em> </em></p>
<p>
  <em>*</em>Guadeloupe, Guam, Martinique és Réunion szigetén,
  Észak-Macedóniában, Montenegróban és a Szent Márton-szigeten nem elérhető.<em>
    <br />**Az új modellek a 2025. márciusi vagy májusi (BMW X3)
    gyártástól kezdődően érhetők el.</em></p>
<p>A sajtóközleményben szereplő felszereltségi tételek, csomagok és
  szintek, műszaki adatok, illetve átlagos üzemanyag-fogyasztásra,
  kombinált energiafogyasztásra és kombinált károsanyag-kibocsátásra
  vonatkozó értékek a németországi piacon elérhető ajánlatokat tükrözik.
  A sajtóközleményben szereplő adatok és értékek az egyes piacokon
  eltérhetnek. Az egyes méretadatok és mérési eredmények a
  Németországban alapfelszereltséggel elérhető modellek értékei, amelyek
  a keréktárcsák / gumiabroncsok méretétől és típusától, valamint az
  opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető tételek
  felszerelésétől is függnek.</p>
<p>Az értékeket a valós körülmények közötti legdinamikusabb
  járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő
  tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure)
  mérései szerint számolták ki. Az átlagos üzemanyag-fogyasztási és
  kombinált károsanyag-kibocsátási adatok megfelelnek az új személyautók
  energiafogyasztási értékeinek feltüntetéséről szóló németországi
  rendelet (EnVKV) előírásainak.</p>
<p>A maximális teljesítményre, menetteljesítményre, átlagos
  üzemanyag-fogyasztásra és kombinált károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
  adatok előzetes értékek.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,X3,Research &amp; Development,Gran Coupé,2 Series,5 Series,Touring,Sedan,G60,G61,G45,F74,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Fri, 31 Jan 2025 10:09:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 31 Jan 2025 09:09:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/ecb8a8df-2632-4040-8f6f-bf1804fceebf/500_P90572402_highRes_the-new-bmw-m235-xdr.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/ecb8a8df-2632-4040-8f6f-bf1804fceebf/500_P90572402_highRes_the-new-bmw-m235-xdr.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/ecb8a8df-2632-4040-8f6f-bf1804fceebf/P90572402_highRes_the-new-bmw-m235-xdr.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90572402_highRes_the-new-bmw-m235-xdr.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Exkluzív sportosság minden alkalomra: BMW M Performance alkatrészek az új BMW 5-ös Touring és az új BMW i5 Touring modellpárosához</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/exkluziv-sportossag-minden-alkalomra-bmw-m-performance-alkatreszek-az-uj-bmw-5-os-touring-es-az-uj-bmw-i5-touring-modellparosahoz/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/exkluziv-sportossag-minden-alkalomra-bmw-m-performance-alkatreszek-az-uj-bmw-5-os-touring-es-az-uj-bmw-i5-touring-modellparosahoz/</guid><pp:caseid>801073</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A típus-specifikus termékek a modellek menetdinamikáját és atletikus kiállását egyaránt fokozzák +++ Optimális egyensúly a magabiztos megjelenés és a sportos funkcionalitás között +++ A BMW M Performance alkatrészek az új modellgeneráció piaci bevezetésétől elérhetőek +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A típus-specifikus termékek a modellek menetdinamikáját és
  atletikus kiállását egyaránt fokozzák +++ Optimális egyensúly a
  magabiztos megjelenés és a sportos funkcionalitás között +++ A BMW M
  Performance alkatrészek az új modellgeneráció piaci bevezetésétől
  elérhetőek +++</p>
<p>A BMW által fémjelzett vezetési élmény, a sportos megjelenés és a
  modern funkcionalitás páratlan egységének köszönhetően a BMW 5-ös
  Touring mindig is különleges helyet foglalt el a prémium
  felső-középkategóriában, a hatodik nemzedékkel debütáló BMW i5 Touring
  tisztán elektromos meghajtása pedig mindezt még vonzóbbá teszi. A BMW
  M Performance alkatrészek 2024 májusától válnak elérhetővé az új BMW
  5-ös Touring és az új BMW i5 Touring összes modellváltozatához, a
  nóvum dinamikus egyéniségét nyomatékosítva.</p>
<p>Az eredeti BMW alkatrészként kínált, típus-specifikus aerodinamikai,
  utastéri és futómű-technológiai termékek az új BMW 5-ös Touring és az
  új BMW i5 Touring menetdinamikai adottságainak, illetve sportos
  kiállásának ideális személyre szabási lehetőségeit kínálják. És
  tekintve, hogy mindegyik alkatrészt az új modellekkel párhuzamosan
  homologizálták, felszerelésükhöz az illetékes hatóságok utólagos
  engedélyére sincs szükség.</p>
<p>
  <strong>Egyedi megjelenés, optimalizált légellenállás és intelligens
    könnyűszerkezetes járműépítés a prémium minőségű BMW M Performance karosszéria-kiegészítőkkel</strong></p>
<p>A BMW M Performance karosszéria-kiegészítők nem csupán egyedi
  megjelenést kölcsönöznek az új BMW 5-ös Touring és az új BMW i5
  Touring modellváltozatainak, de tovább erősítik az intelligens
  könnyűszerkezetes járműépítés alapelveit és a modellek légellenállását
  is javítják. Az alkatrészeket kifejezetten az M Sport csomaggal és M
  Sport Pro csomaggal felszerelt, új BMW 5-ös Touring és új BMW i5
  Touring modellpárosához fejlesztették ki, mérnöki precizitással
  illeszkedve a modellek geometriájához és formanyelvéhez. Az M
  Performance Carbon alkatrészek mindegyike szénszál-erősítésű
  műanyagból (CFRP) készült, az újdonságok minden szögből magabiztos és
  sportos megjelenését pedig az elemek átlátszó lakkrétege garantálja.</p>
<p>Az új BMW 5-ös Touring és az új BMW i5 Touring exkluzív
  sportosságáról és látványosan atletikus kiállásáról háromrészes M
  Performance Carbon első koptató gondoskodik, amely a
  teljesítmény-orientált leszorítóerő mellett magabiztos megjelenést is
  garantál. A még nagyobb exkluzivitás érdekében a BMW M Performance
  első koptató is elérhető a modellpároshoz, bal és jobb oldalon
  magasfényű Black árnyalatú fényezéssel.</p>
<p>Az M Performance Carbon küszöbtoldatok mellett – amelyek
  oldalnézetből még inkább elnyújtják és megültetik az autót – az új,
  Frozen Black színű BMW M Performance csíkmatricák is megrendelhetők az
  új BMW 5-ös Touring és az új BMW i5 Touring modellváltozataihoz,
  kihangsúlyozva a dinamikusan emelkedő vonalvezetést. A digitálisan
  nyomtatott csíkmatricák matt antracit árnyalatban, M Performance
  felirattal rendelhetők meg. A BMW M Performance küszöbtoldat-matricák
  oldalnézetből matt szürke árnyalatban fokozzák tovább a karosszéria
  mélységét. A matricák az ajtók alatt húzódnak végig és alkotnak
  elegáns kontrasztot, kiváltképp a Black árnyalatú küszöbtoldatokkal.
  Az exkluzív M Performance Frozen Black kiegészítő csíkmatricák a
  modellpáros sportos eleganciáját hangsúlyozzák és az autó teljes
  hossza mentén kiemelik a karosszéria vállrészét. Az
  autómosó-technológiáknak kiválóan ellenálló, prémium minőségű
  filmréteg mintázatát az új BMW 5-ös Touring és a BMW i5 Touring
  formanyelvéhez optimalizálták a mérnökök.</p>
<p>A prémium minőségű karosszéria-kiegészítő alkatrészek sorát az M
  Performance Carbon külső visszapillantó-házak és az M Performance
  Aramid tetőantenna zárják. Az aramidszál-erősítésű műanyagból készült
  tetőantenna egyszerre látványos és funkcionális elem: megjelenésében
  az aramidszál nagyban hasonlít a szénszálhoz, miközben rendkívül magas
  elektromágneses áteresztőképességgel bír. Az innovatív anyag így nem
  csupán sportos megjelenést, de maximális funkcionalitást is garantál.</p>
<p>A háromrészes BMW M Performance hátsó diffúzor szintén
  aramidszál-erősítésű műanyagból készült, hogy még látványosabban
  nyomatékosítsa az új BMW 5-ös Touring és a BMW i5 Touring hátsó
  kialakításának sportosságát, miközben a modellpáros csomagtérajtajának
  érintés nélküli nyitását és zárását is lehetővé teszi. A magasfényű
  Black árnyalatban elérhető BMW M Performance tetőszárny és az M
  Performance Carbon hátsó lökhárító-toldatok a sportosságot és az
  eleganciát egyaránt fokozzák.</p>
<p>
  <strong>Prémium minőségű utastéri opciók a versenyautós hangulat érdekében</strong></p>
<p>Az ajtók kinyitását követően M Performance felirattal ellátott M
  Performance Carbon küszöblécek fogadják a bajor prémiummárka
  ügyfeleit, kétséget sem hagyva az új BMW 5-ös Touring és az új BMW i5
  Touring dinamikus menetteljesítménye felől. A kiváltképp elegáns első
  benyomás érdekében a palettán az alumíniumból készült BMW M
  küszöblécek is megtalálhatók. Az ajtók alatti LED-technológiás BMW
  kivetítőket háromféle M Performance grafikával dolgozó BMW M
  Performance kivetítő egészítheti ki, amely még szürkületkor is
  látványosan egyedi be-, illetve kilépőt kínál.</p>
<p>A lábterekbe szintetikus bőrrel szegélyezett és dekoratív
  kontraszt-varrással díszített BMW M Performance szőnyegek csempésznek
  további sportosságot, a BMW M divízió jellegzetes trikolor
  árnyalatával. A rozsdamentes acélból készült BMW M Performance
  pedálsor letisztult kialakítása és aszimmetrikus gumírozása
  összetéveszthetetlenül dinamikus, csúcskategóriás megjelenést garantál.</p>
<p>A BMW M Performance kulcstartó ugyancsak egyértelmű utalás az új BMW
  5-ös Touring és az új BMW i5 Touring dinamikus menetteljesítményére. A
  slusszkulcs védelmét és elegáns elhelyezését kínáló tartót minden
  alkalommal öröm kézbe venni, az Alcantara/szénszál kettősével felvitt
  dombornyomás pedig a motorsport hangulatát élteti. A kulcs
  funkciógombjai a kulcstartóban is tökéletesen elérhetők, így a kulcsot
  soha nem kell kivenni a tartójából. Az új BMW 5-ös Touring belsőégésű
  erőforrással és plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával szerelt
  modellváltozataihoz M Performance Carbon tanksapkaborítás is
  megrendelhető, amelyet rendkívül könnyű felhelyezni, csiszolt
  alumínium felületét pedig M Performance felirat díszíti.</p>
<p>
  <strong>Könnyűfém keréktárcsák és sport fékrendszer az optimalizált
    menetteljesítmény érdekében</strong></p>
<p>Az új BMW 5-ös Touring és a tisztán elektromos meghajtású BMW i5
  Touring opcionális extrafelszereltségeket egyesítő palettáján sorakozó
  BMW M Performance könnyűfém keréktárcsákat a sportos vezetési stílus
  és a kiváltképp egyedi megjelenés szempontjai szerint tervezték meg a
  mérnökök. A nyári és a téli garnitúrák egyaránt 19”, 20” és 21”
  méretekben érhetők el.</p>
<p>A nyári gumiabroncsokkal szerelt, keresztküllő-dizájnú, 21” méretű
  BMW M Performance könnyűfém keréktárcsák mindegyik
  hajtáslánc-technológiával párosíthatók és M Bicolor Jet Black vagy M
  Frozen Midnight Grey árnyalatban rendelhetők meg. A Matt Black színű,
  Y-küllődizájnú, 19” méretű BMW M Performance felnik az új BMW 5-ös
  Touring és az új BMW i5 Touring ugyancsak mindegyik
  hajtáslánc-technológiájához elérhetők, nyári gumiabroncsokkal
  szerelve. A megegyező méretű téli szettek – amelyek a legnagyobb
  kerékméret kivételével hólánccal is párosíthatók – extra lágy
  abroncskeverékkel vagy szegecselt abroncsokkal is megrendelhetők.</p>
<p>Szintén a téli hónapokra: 20” méretű BMW M aerodinamikai keréktárcsák
  polírozott Bicolour Midnight Grey árnyalatban. Utóbbi
  keréktárcsa-garnitúra még a téli hidegben is sportos exkluzivitással
  vértezi fel az új BMW 5-ös Touring és az új BMW i5 Touring
  modellváltozatait. A leszerelt kerekek tárolására a négyrészes, M
  Performance felirattal ellátott BMW M Performance kerékzsákok kínálnak
  tökéletes megoldást, amelyek megerősített fogantyúiknak köszönhetően
  könnyedén szállíthatók és mind a vezetőt, mind pedig az autót megvédik
  a szennyeződésektől.</p>
<p>A 20” méretű BMW M Performance fékrendszer nevéhez méltó lassulási
  teljesítményt és rövid fékutakat kínál. Vörösre fényezett féknyergei a
  BMW M divízió trikolor árnyalatát viselik, amely kiváltképp a 21”
  méretű könnyűfém keréktárcsák mögött látványos exkluzivitás. A sport
  fékrendszer az első tengelyen hatdugattyús alumínium féknyergekkel,
  míg a hátsó tengelyen egydugattyús úszónyergekkel dolgozik. A
  nagyméretű, lyuggatott és belső szellőzésű BMW M Performance
  könnyűszerkezetes féktárcsák minden korábbinál jobban ellenállnak az
  intenzív terhelések közben keletkező hőhatásoknak, és mint ilyen,
  extrém vezetési szituációkban még jobb fékerőt garantálnak.</p>
<p>**</p>
<p>További információ:</p>
<p>Salgó András, vállalati kommunikációs menedzser</p>
<p>Tel.: +36 29 555 115; e-mail: <a href="mailto:Andras.Salgo@bmw.hu">Andras.Salgo@bmw.hu</a></p>
<p>A BMW Group magyar nyelvű sajtóoldala a következő címen érhető el: <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>A BMW Group</p>
<p>A BMW, a MINI, a Rolls-Royce és a BMW Motorrad márkák tulajdonosaként
  a BMW Group a világ vezető prémium autó- és motorkerékpár-gyártó
  vállalata, amely prémium pénzügyi és mobilitási szolgáltatásokat is
  kínál. A BMW Group világszerte több mint 30 járműgyártó és
  -összeszerelő létesítményt üzemeltet, termékeit pedig értékesítési
  hálózatán keresztül a világ több mint 140 országában forgalmazza.</p>
<p>2023-ban a BMW Group több mint 2,55 millió darab gépkocsit és több
  mint 209 000 darab motorkerékpárt értékesített világszerte. 155,5
  milliárd eurós összbevételével a vállalat a 2023-as pénzügyi évben
  17,1 milliárd eurós nyereséget termelt. A 2023. december 31-i
  összesítés szerint a BMW Group világszerte 154 950 embert foglalkoztat.</p>
<p>A BMW Group sikerét hosszú távú gondolkodással és felelős működéssel
  alapozta meg. A vállalat stratégiájának alapvető része
  a környezetvédelmi szempontból és szociálisan is fenntartható
  értéklánc, a termékei által képviselt, mindenre kiterjedő felelősség
  és az erőforrások megőrzése iránti elkötelezettség.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmw.hu">www.bmw.hu</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>X: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW M,5 Series,Touring,G61,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 09 May 2024 15:37:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 09 May 2024 13:37:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/61601a5a-07a3-4f39-a1d7-0e1125e96a59/500_P90546892_highRes_m-performance-parts-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/61601a5a-07a3-4f39-a1d7-0e1125e96a59/500_P90546892_highRes_m-performance-parts-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/61601a5a-07a3-4f39-a1d7-0e1125e96a59/P90546892_highRes_m-performance-parts-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90546892_highRes_m-performance-parts-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Négyféle hajtáslánc-technológia, egyazon ígéret: sorozatgyártásban kínált sportosság</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/negyfele-hajtaslanc-technologia-egyazon-igeret-sorozatgyartasban-kinalt-sportossag/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/negyfele-hajtaslanc-technologia-egyazon-igeret-sorozatgyartasban-kinalt-sportossag/</guid><pp:caseid>800961</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Megkezdődött Dingolfingban az új BMW 5-ös Touring sorozatgyártása +++ A modellsorozat már tisztán elektromos meghajtással is elérhető +++ A BMW i5 Touring az alsó-bajorországi gyár negyedik zéró emissziójú modellje +++ Hozzávetőlegesen 80 millió eurós befektetés +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>+++ Megkezdődött Dingolfingban az új BMW 5-ös Touring
    sorozatgyártása +++ A modellsorozat már tisztán elektromos
    meghajtással is elérhető +++ A BMW i5 Touring az alsó-bajorországi
    gyár negyedik zéró emissziójú modellje +++ Hozzávetőlegesen 80
    millió eurós befektetés +++</strong></p>
<p>A BMW Group dingolfingi gyárában megkezdődött az új BMW 5-ös Touring
  sorozatgyártása. A nóvum a prémium szegmens első olyan képviselője,
  amely nem csupán benzines és dízelüzemű erőforrásokkal, illetve
  plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával, de tisztán elektromos
  meghajtással is elérhető. A BMW i5 Touring így a dingolfingi üzem
  elmúlt szűk három esztendejének negyedik zéró emissziójú modelljeként
  gurul le a gyártósorról.</p>
<p>„A BMW 5-ös Touring különösen fontos Németország és az európai piac
  számára, rengeteg ügyfél várja már” – fogalmazott Christoph Schröder,
  a BMW Group dingolfingi gyárának igazgatója. Május végén azonban véget
  érnek a várakozások, a BMW 5-ös Touring hatodik nemzedékének első
  példányai ugyanis megérkeznek a márkakereskedésekbe. Az újdonság már rendelhető.</p>
<p>1991-es debütálása óta a BMW 5-ös Touring kizárólag az
  alsó-bajorországi üzemben készül, a modellből az elmúlt évtizedek
  során összesen már több mint 1,2 millió darab látott napvilágot.
  Ahogyan elődmodellje, úgy az új BMW 5-ös Touring is a BMW 5-ös
  limuzinnal, a BMW 4-es sorozattal és a BMW 6-os sorozattal közös
  gyártósoron készül, hajtáslánc-technológiától függetlenül. A BMW Group
  hozzávetőlegesen 80 millió euró befektetésével készítette fel a
  létesítményt az új BMW 5-ös Touring érkezésére.</p>
<p>„Nekünk itt, Dingolfingban a BMW 5-ös sorozat a génjeinkbe van
  kódolva. Az új Touring sorozatgyártásának beindítása pedig a következő
  lépés a sikeres modellsorozatunk megújulása felé vezető úton” – tette
  hozzá Christoph Schröder. Tavaly a Dingolfingban napvilágot látott új
  modellek mintegy harmadát a BMW 5-ös sorozat adta. Idén a Touring
  modell érkezésével ez az arány jelentős mértékben nőhet, olyannyira,
  hogy akár az 50 százalékot is megközelítheti.</p>
<p>
  <sup>
    <em>
      <strong>Átlagos üzemanyag-fogyasztási, illetve kombinált
        energiafogyasztási és károsanyag-kibocsátási adatok</strong></em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>A BMW i5 eDrive40 Touring kombinált energiafogyasztása (WLTP):
      16,5 – 19,3 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP):
      483 – 560 km.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>A BMW i5 M60 xDrive Touring kombinált energiafogyasztása (WLTP):
      18,3 – 20,8 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP):
      445 – 506 km.</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Production Plants,5 Series,Locations,Touring,G61,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 07 Mar 2024 08:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 07 Mar 2024 07:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/1c5daab7-43d9-4195-b4d7-e89aff46866e/500_P90541249_highRes_production-bmw-5-ser.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/1c5daab7-43d9-4195-b4d7-e89aff46866e/500_P90541249_highRes_production-bmw-5-ser.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/1c5daab7-43d9-4195-b4d7-e89aff46866e/P90541249_highRes_production-bmw-5-ser.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90541249_highRes_production-bmw-5-ser.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW 5-ös Touring</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-5-os-touring/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-5-os-touring/</guid><pp:caseid>800984</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW 5-ös Touring, a prémium felső-középkategória vezetési élményének, sportos eleganciájának és modern funkcionalitásának megtestesítője új korszakba lép. A BMW 5-ös Touring hatodik nemzedéke minden korábbinál progresszívabb, számos digitális innovációval, az automatizált járművezetés és parkolás úttörő technológiai megoldásaival, teljes életciklust felölelő fenntarthatósági fejlődéssel, a BMW i5 Touring képében pedig most először tisztán elektromos meghajtással.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
<span>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/b61bbb2f-42ae-4a9f-a0b4-928478d78ece/P90537593_highRes_the-new-bmw-i5-edriv.jpg"/></span></span></p>
<p>
<span>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/56b0ba2b-fc9f-4aeb-9322-fb0b0a0191d0/P90537595_highRes_the-new-bmw-i5-edriv.jpg"/></span></span></p>
<p>
<span>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/9c1ed1e0-a6e3-4fb6-8d77-789a12d12efc/P90537597_highRes_the-new-bmw-i5-edriv.jpg"/></span></span></p>
<p>
<span>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/3c15390c-a4a7-48e7-b53c-ae1f9f0f24e8/P90537599_highRes_the-new-bmw-i5-m60-x.jpg"/></span></span></p>
<p>
<strong>A BMW 5-ös Touring, a prémium felső-középkategória vezetési
    élményének, sportos eleganciájának és modern funkcionalitásának
    megtestesítője új korszakba lép. A BMW 5-ös Touring hatodik
    nemzedéke minden korábbinál progresszívabb, számos digitális
    innovációval, az automatizált járművezetés és parkolás úttörő
    technológiai megoldásaival, teljes életciklust felölelő
    fenntarthatósági fejlődéssel, a BMW i5 Touring képében pedig most
    először tisztán elektromos meghajtással. Az új BMW 5-ös Touring a
    hétköznapi utazások és a hétvégi kikapcsolódások kifinomult
    útitársa, amely a bajor prémiumgyártó ügyfeleinek a stílusos
    megjelenés, a vérpezsdítő sportosság, a sokoldalúság és a tágas
    utastér nyújtotta kényelem egyedülálló egységét kínálja.</strong></p>
<p>A rugalmas hajtáslánc-struktúrának köszönhetően az újdonság összes
  modellváltozata a BMW Group dingolfingi üzemének egyazon gyártósorán
  lát napvilágot, rendkívül hatékony benzines és dízelüzemű
  erőforrásokkal, plug-in hibrid hajtáslánc-technológiákkal és tisztán
  elektromos meghajtással egyaránt. Németországban, megannyi európai
  piacon és Japánban a modell piaci bevezetése 2024 májusában, míg a
  többi piacon 2024 júniusában veszi kezdetét.</p>
<p>
<strong>Elnyújtott karosszériaarányok, magabiztos frontrész,
    összetéveszthetetlen hátsó kialakítás</strong></p>
<p>Az új BMW 5-ös Touring karosszériáját dinamikusan elnyújtott arányok
  és aprólékosan kidolgozott, nagyméretű felületek jellemzik. Közvetlen
  elődmodelljéhez képest az új BMW 5-ös Touring 97 milliméterrel
  hosszabb (5 060 milliméter), 32 milliméterrel szélesebb (1 900
  milliméter) és 17 milliméterrel magasabb (1 515 milliméter). A nóvum a
  szegmens leghosszabb tengelytávolságával büszkélkedhet, amely az új
  BMW 5-ös Touring közvetlen elődmodelljéhez képest 20 milliméterrel
  nőtt (2 995 milliméter).</p>
<p>A modell magabiztos frontrésze a dupla ikergyűrű-motívummal dolgozó
  első fényszórók és a vese alakú BMW hűtőrácsok modern újraértelmezése
  mentén ölt testet. Az irányjelzők és a nappali menetfények szerepét
  két, szinte függőlegesen elrendezett LED-technológiás fényforrás tölti
  be. A látványosan kiemelkedő BMW hűtőrácsok az opcionális
  extrafelszereltség részeként BMW Iconic Glow kontúrvilágítással is
  megrendelhetők. Oldalnézetből az elegáns, két részre osztott
  karosszéria sportosságát keskeny ablaksáv és hosszú tetőszárny, míg
  hátulnézetből a modell szélességét erőteljesen kidolgozott hátsó
  kerékjárati ívek és keskeny hátsó ablak nyomatékosítja. A mélyen
  előrenyúló, LED-technológiás hátsó lámpákat „L” alakú króm betét
  osztja ketté.</p>
<p>A karosszériafényezési árnyalatok palettáján háromféle BMW Individual
  fényezés is megtalálható. Az új BMW 5-ös Touring alapfelszereltségének
  a 18” méretű (a tisztán elektromos meghajtású és plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológiával szerelt modellek esetében 19” méretű)
  könnyűfém keréktárcsák is részei. Az opcionális extrafelszereltség
  részeként a nóvum alá akár 21” méretű felnik is megrendelhetők. Az új
  BMW 5-ös Touring dinamikus karakterét az opcionális extrafelszereltség
  részeként M Sport csomaggal, M Sport Pro csomaggal és M Carbon külső
  felszereltségi csomaggal fokozhatják tovább a bajor prémiumgyártó
  ügyfelei. A paletta csúcsmodelljeként a BMW i5 M60 xDrive Touring
  (kombinált energiafogyasztás (WLTP): 18,3 – 20,8 kWh / 100 km)
  alapfelszereltségként viseli magán a kimagasló menetdinamikai
  adottságokról árulkodó karosszéria-kiegészítőket.</p>
<p>
<strong>Progresszív kialakítású műszerfal, teljes egészében vegán utastér</strong></p>
<p>Az új BMW 5-ös Touring progresszív, vezetőre összpontosító
  műszerfal-kialakításának középpontjában a BMW Ívelt Kijelző áll, egy
  12,3” képernyő-átmérőjű műszeregység és egy 14,9” képernyő-átmérőjű
  központi kijelző teljes egészében digitális párosával. Az utastér
  modern prémium hangulatát már alapfelszereltségként laposabb alsó
  karimával megrajzolt kormány és új sportülések fokozzák, a BMW
  Interaction Bar funkcióegység az opcionális extrafelszereltség része.</p>
<p>Az új BMW 5-ös Touring már alapfelszereltségként teljes egészében
  vegán utastérrel gurul le a gyártósorról. Az ülésfelületek az
  opcionális extrafelszereltség részeként a bőrszerű tulajdonságokkal
  rendelkező és látványos dekorvarrást viselő Veganza anyagborítással is
  megrendelhetők. Az utastér az opcionális extrafelszereltség részeként
  a megannyi kéttónusú változatban megrendelhető BMW Individual Merino
  bőrkárpitozással is elérhető. Az opcionális extrafelszereltségi
  tételeket egyesítő palettán a panoráma üvegtető és az akár 18
  hangsugárzóval dolgozó Bowers & Wilkins surround audiorendszer is megtalálható.</p>
<p>
<strong>Optimalizált funkcionalitás a hétköznapokra, kikapcsolódáshoz
    és utazáshoz</strong></p>
<p>Az új BMW 5-ös Touring több helyet, érezhetően nagyobb láb-, váll- és
  könyökteret (kiváltképp a hátsó üléssorban), valamint optimalizált
  akusztikai komfortot kínál. Sokoldalú utasterének és megannyi
  intelligens funkciójának köszönhetően az új BMW 5-ös Touring a
  hosszabb utakon is éppoly lenyűgöző, mint a hétköznapok során.</p>
<p>A csomagtér szélesebb nyílása és alacsony padlója a nagyméretű
  tárgyak szállítását is lehetővé teszi. Az új BMW 5-ös Touring
  alapesetben 570 literes csomagtere egészen 1 700 literig bővíthető,
  mindegyik hajtáslánc-változat esetében. Az automata
  csomagtérajtó-működtetés és a távolról vezérelhető ajtózárak mellett a
  40:20:40 arányban osztott, csomagtérből lenyitható hátsó üléstámlák is
  az alapfelszereltség részei. A csomagtér padlója alatt kialakított
  tárolórekeszek a csomagrögzítő hálónak és a csomagtérfedélnek,
  valamint a tisztán elektromos meghajtású és plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológiával szerelt modellek járműtöltő kábelének is
  helyet biztosítanak.</p>
<p>
<strong>A tisztán elektromos meghajtású BMW i5 Touring kétféle
    változatban ünnepli világpremierjét</strong></p>
<p>Az új BMW i5 Touring a prémium felső-középkategória első tisztán
  elektromos meghajtású kombija, amely azonnal kétféle változatban
  ünnepli világpremierjét. A BMW i5 M60 xDrive Touring meghajtásáról az
  első és a hátsó tengelyen is egy-egy elektromos motor gondoskodik,
  amelyek együtt így elektromos összkerékhajtást hoznak létre és 442 kW
  / 601 lóerő maximális rendszerteljesítmény leadására képesek. Az M
  Launch Control rajtprogram vagy az M Sport Boost üzemmód aktiválásával
  a rendszer csúcs forgatónyomatéka 820 Nm, amely 3,9 másodperc alatt
  abszolvált nulla-százas gyorsulást tesz lehetővé. A modell
  végsebességét a hajtáslánc vezérlőelektronikája 230 km/óránál
  korlátozza. A BMW i5 eDrive40 Touring (kombinált energiafogyasztás
  (WLTP): 16,5 – 19,3 kWh / 100 km) hátsó tengelyén dolgozó elektromos
  motor 250 kW / 340 lóerő maximális teljesítményre, a Sport Boost
  üzemmód vagy a Launch Control rajtprogram aktiválásával pedig 430 Nm
  csúcs forgatónyomaték leadására képes. A modell 6,1 másodperc alatt
  gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás tempóra.</p>
<p>A 81,2 kWh kapacitású nagyfeszültségű akkumulátort a mérnökök mindkét
  változat esetében helytakarékosan, a modell padlólemezébe építették
  be. A hatékony elektromos motorok mellett a BMW i5 Touring tisztán
  elektromos hatótávolságát olyan technológiai innovációk növelik, mint
  a lassuláskor és fékezéskor felszabaduló energia adaptív
  visszatáplálásának legkorszerűbb verziója, vagy az utastér, a
  hajtáslánc és a nagyfeszültségű akkumulátor optimális hűtéséért és
  fűtéséért felelős hőpumpa-technológia intelligens vezérlése. A valós
  körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
  vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
  Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint így
  a BMW i5 M60 xDrive Touring egyetlen feltöltéssel 445 – 506 kilométer,
  a BMW i5 eDrive40 Touring pedig 483 – 560 kilométer megtételére képes.</p>
<p>
<strong>Innovatív járműtöltő megoldások a BMW Charging jóvoltából</strong></p>
<p>A BMW i5 Touring nagyfeszültségű akkumulátora alapfelszereltségként
  11 kW, az opcionális extrafelszereltség részeként pedig akár 22 kW
  töltési kapacitású AC járműtöltéssel, sőt mi több, akár 205 kW töltési
  kapacitású DC ultratöltéssel is feltölthető. A gyorstöltések
  hatékonyságát az energiatároló egység előrelátó hőkezelő rendszere
  optimalizálja. A tisztán elektromos meghajtású és plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológiával szerelt modellek számára a Connected Home
  Charging intelligens otthoni járműtöltés opciója is elérhetővé válik:
  a technológia a napenergia-optimalizált és a terhelés-optimalizált
  járműtöltési lehetőségek, illetve a dinamikusan változó
  villamosenergia-tarifákhoz igazoló, költségoptimalizált járműtöltési
  lehetőségek előfeltételeit is megteremti. A BMW i5 Touring ráadásul a
  Plug & Charge funkcióval is felvértezhető.</p>
<p>
<strong>Új dízelmotorok 48 Volt kapacitású indítógenerátorral dolgozó
    mild-hibrid technológiával</strong></p>
<p>Az új BMW 5-ös Touring összes dízelmotorjának hatékonyságát 48 Volt
  kapacitású indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológia segíti,
  az erőforrások pedig kivétel nélkül nyolcfokozatú Steptronic
  automataváltóhoz kapcsolódnak. Az új BMW 520d Touring (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,3 – 5,9 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 141 – 154 gramm / km) és az új BMW 520d
  xDrive Touring (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,7 – 6,2 liter /
  100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 149 – 163 gramm / km)
  négyhengeres dízelmotorja 145 kW / 197 lóerő maximális teljesítmény és
  400 Nm csúcs forgatónyomaték leadására képes. 2024 nyarán az újdonság
  motorpalettája egy soros hathengeres dízelmotorral gazdagodik és két
  plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával felvértezett modellváltozat
  is bemutatkozik.</p>
<p>
<strong>A sportosság és a menetkomfort ideális egyensúlya</strong></p>
<p>Az új BMW 5-ös Touring vezetési élményének alapját a sportosság és a
  menetkomfort ideális egyensúlya teremti meg. Ennek előfeltételeit a
  szegmens leghosszabb tengelytávolsága, a széles nyomtávok, az első és
  a hátsó tengely közötti szinte tökéletes, 50:50 arányú
  terhelés-elosztás, az intelligens könnyűszerkezetes járműépítés és a
  futómű-bekötési pontok optimalizált merevsége együttesen adja. A
  széleskörűen továbbfejlesztett futómű-technológiának
  alapfelszereltségként része a sport kormánymű, a közvetlen vezérlésű
  kipörgésgátló technológia és az integrált fékrendszer legkorszerűbb
  verziója is. A tisztán elektromos meghajtású és plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológiával szerelt modellek hátsó tengelyén automata
  szintszabályozású, levegős futómű dolgozik.</p>
<p>Az opcionális extrafelszereltségeket egyesítő palettán az M sport
  futómű, az M sport fékrendszer, az elektronikusan vezérelt
  lengéscsillapítókkal dolgozó, Professional adaptív futómű (a BMW i5
  M60 xDrive Touring esetében az alapfelszereltség része), az aktív
  hátsókerék-kormányzás (Integral Active Steering) és az új
  vertikáldinamika-vezérlő rendszer is megtalálható. A csúcsmodellekhez
  az aktív borulásgátló rendszerrel felszerelt, Active Roll Comfort
  technológiával dolgozó M Professional adaptív futómű is megrendelhető.</p>
<p>
<strong>Az automatizált járművezetést és parkolást elősegítő innovatív rendszerek</strong></p>
<p>Az új BMW 5-ös Touring félautomata járművezetési és parkolási
  funkcióit elősegítő, alapfelszereltségként vagy opcionális
  extrafelszereltségi tételként kínált rendszerek megbízhatóságukkal és
  hétköznapi használhatóságukkal egyaránt kategóriaetalon mércét
  állítanak fel. A portfólió csúcsa a távolságtartó és Stop & Go
  funkcióval dolgozó kormányzó- és sávtartó asszisztenst (Steering and
  Lane Control Assistant) is magába foglaló Driving Assistant
  Professional csomag, amely az opcionális extrafelszereltség részeként
  rendelhető meg a modellhez. Németországban, Kanadában és az Egyesült
  Államokban az Autópálya Asszisztens (Highway Assistant) is elérhető,
  amely képes magától, az autópályák felfestett forgalmi sávjaiban
  tartva kormányozni az autót. 130 km/órás sebességig a technológia
  képes folyamatosan fenntartani az autó előtt haladó jármű mögött
  kijelölt távolságot és elvégezni a sávtartáshoz szükséges
  kormánymozdulatokat is, így a vezető kényelmes pozícióban pihentetheti
  karjait és maximálisan az autó körüli forgalmi szituációra
  koncentrálhat. A rendszernek a szemmozgással is aktiválható,
  egyedülálló aktív sávváltó asszisztens (Active Lane Change Assistant)
  is része.</p>
<p>Az indulásfigyelést (start monitoring) is magába foglaló
  parkolóasszisztens (Parking Assistant), a vontatmányasszisztens
  (Trailer Assistant) és a tolatókamera az új BMW 5-ös Touring
  alapfelszereltségét színesíti. A modellhez az opcionális
  extrafelszereltség részeként a Parking Assistant Professional is
  megrendelhető, amely lehetővé teszi, hogy a bajor prémiummárka
  ügyfelei az autójukon kívülről, okostelefonjukon keresztül vezéreljék
  végig az automatizált parkolás teljes folyamatát. A technológia részét
  képező manőverasszisztenssel (Manoeuvre Assistant) ráadásul még
  összetettebb manővereket is végrehajthatnak az autóban ülve, akár 200
  méter teljesen automatizált manőverezési távolságot lefedve.</p>
<p>
<strong>QuickSelect koncepció szerint felépített, új BMW iDrive
    kijelző- és járművezérlő technológia, videóstreaming, AirConsole játékélmény</strong></p>
<p>A BMW 8.5 operációs rendszeren futó, QuickSelect koncepció szerint
  felépített, új BMW iDrive kijelző- és járművezérlő technológia új,
  áttekinthetően elrendezett funkciókkal dolgozó főképernyővel, a
  felhasználói felület vezetőhöz közelebb eső oldalán pedig függőlegesen
  elrendezett, élő ikonokkal dolgozik együtt. A BMW Ívelt Kijelző és a
  BMW Intelligent Personal Assistant párosa megteremti az érintésekkel
  és élőbeszéd útján történő járművezérlés lehetőségét. Az
  alapfelszereltségként kínált BMW Live Cockpit Plus
  műszerfal-elrendezésnek a BMW Maps felhőalapú navigációs rendszer, az
  opcionális extrafelszereltségként megrendelhető BMW Live Cockpit
  Professional műszerfal-elrendezésnek pedig a BMW Head-Up kijelző,
  valamint a központi kijelzőn vagy a digitális műszeregységen elérhető
  kiterjesztett nézet (Augmented View) is része.</p>
<p>Az új BMW 5-ös Touring információ-szolgáltató rendszereit számos
  vonzó digitális szolgáltatás egészíti ki. A Connected Professional
  csomagnak a YouTube és a videóalkalmazás is része, amelyek nemzetközi
  és piacspecifikus tartalmak videóstreaming lehetőségét kínálja fel a
  központi kijelzőn. Az új BMW iDrive kijelző- és járművezérlő
  technológia az AirConsole platformnak is teret enged, az utastéri
  játékélmény innovatív formáját váltva valóra.</p>
<p>Az alapfelszereltségként kínált kettő darab és az opcionális
  extrafelszereltség részeként megrendelhető, összesen négy darab 5G
  mobilantennával az új BMW 5-ös Touring optimalizált hálózati
  kapcsolatot és telefonminőséget garantál. A modell széleskörű
  alapfelszereltségének az optimalizált okostelefon-integrálhatóságot
  garantáló Apple CarPlay® és Android Auto™ is része. A személyes eSIM
  kártya tökéletesen integrálja az autót a bajor prémiumgyártó
  ügyfeleinek digitális ökoszisztémájába. A távolról is feltelepíthető
  rendszeres szoftverfrissítéseknek (Remote Software Upgrades)
  köszönhetően az új BMW 5-ös Touring mindig naprakész és a legfrissebb
  szoftvereket futtatja. A bajor prémiumgyártó ügyfeleinek arra is
  lehetőségük van, hogy a BMW ConnectedDrive Store-ban előre kipróbálják
  a kiválasztott funkciókat, amelyeket ezt követően személyre szabott
  feltételek mentén foglalhatnak le.</p>
<p>
<em>
<sup>A maximális teljesítményre, menetteljesítményre, átlagos
      üzemanyag-fogyasztásra, kombinált károsanyag-kibocsátásra és
      kombinált energiafogyasztásra vonatkozó adatok előzetes értékek.</sup></em></p>
<p>
<em>
<sup>A sajtóközleményben szereplő modellváltozatok, felszereltségi
      tételek, csomagok és szintek, műszaki adatok, illetve átlagos
      üzemanyag-fogyasztásra, kombinált károsanyag-kibocsátásra és
      kombinált energiafogyasztásra vonatkozó értékek a németországi
      piacon elérhető ajánlatokat tükrözik. Az egyes méretadatok és
      mérési eredmények a Németországban alapfelszereltséggel elérhető
      modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok méretétől
      és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség részeként
      megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek.</sup></em></p>
<p>
<em>
<sup>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási, kombinált
      károsanyag-kibocsátási, kombinált energiafogyasztási és elektromos
      hatótávolságra vonatkozó értékeket a legmodernebb autók
      menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
      Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a valós
      körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
      vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
      Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
      számolták ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel
      elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok
      méretétől és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség
      részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A
      hivatalos NEDC és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt
      találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</sup></em></p>
<p>
<em>
<sup>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="https://www.dat.de/co2">https://www.dat.de/co2</a>
      weboldalon szerezhető be.</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br/>Tel: +36-29-555115<br/>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,5 Series,Touring,i5,G61,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 07 Feb 2024 10:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 07 Feb 2024 09:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/ba7c42b3-b4ae-4314-968b-f43171a8f871/500_P90537252_highRes_the-new-bmw-i5-edriv.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/ba7c42b3-b4ae-4314-968b-f43171a8f871/500_P90537252_highRes_the-new-bmw-i5-edriv.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/ba7c42b3-b4ae-4314-968b-f43171a8f871/P90537252_highRes_the-new-bmw-i5-edriv.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90537252_highRes_the-new-bmw-i5-edriv.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Érkezik a márkakereskedésekbe az új BMW 5-ös limuzin és az első BMW i5 limuzin</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/erkezik-a-markakereskedesekbe-az-uj-bmw-5-os-limuzin-es-az-elso-bmw-i5-limuzin/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/erkezik-a-markakereskedesekbe-az-uj-bmw-5-os-limuzin-es-az-elso-bmw-i5-limuzin/</guid><pp:caseid>800978</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az új BMW 5-ös Touring 2024 tavaszán ünnepli piaci premierjét, az új BMW 5-ös limuzin hajtáslánc-technológiáival.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Az új BMW 5-ös Touring 2024 tavaszán ünnepli piaci premierjét,
    az új BMW 5-ös limuzin hajtáslánc-technológiáival.</strong></p>
<p>Érkeznek a márkakereskedésekbe az új BMW 5-ös limuzin és az első BMW
  i5 limuzin első, sorozatgyártásban készült példányai. Németországban a
  bajor prémiumgyártó ügyfelei október 21-től vehetik át az első
  modelleket. A piaci bevezetés a többi európai országban is ugyanezen a
  napon indul. Az új BMW 5-ös sorozat az Egyesült Államokban egy héttel
  később, október 28-tól, a nemzetközi piac többi régiójában pedig
  november 25-től érkezik meg az utakra.</p>
<p>A világ legsikeresebb üzleti limuzinja most először, a nyolcadik
  nemzedék debütálásával tisztán elektromos meghajtással is elérhetővé
  válik. A BMW i5 limuzin már a piaci bevezetését megelőző hetekben a
  bajor prémiummárka ügyfeleinek osztatlan érdeklődését élvezte és
  igényeik maradéktalan kielégítését igazolta, amellyel tovább gyorsítja
  az elektromos mobilitás BMW által ösztönzött térnyerését. A BMW i5
  azonnal kétféle hajtáslánc-technológiával lesz megrendelhető. Az új
  BMW i5 eDrive40 limuzin (kombinált energiafogyasztás (WLTP): 15,9 –
  18,9 kWh / 100 km) maximális teljesítménye 250 kW / 340 lóerő,
  nagyfeszültségű akkumulátorának egyetlen feltöltésével megtehető
  tisztán elektromos hatótávolsága pedig 498 – 582 kilométer (WLTP). Az
  új BMW i5 M60 xDrive limuzin az új 5-ös BMW csúcsmodelljeként
  mutatkozik be, 442 kW / 601 lóerő maximális teljesítményre képes
  hajtáslánc-technológiával (kombinált energiafogyasztás (WLTP): 18,2 –
  20,6 kWh / 100 km).</p>
<p>Az új BMW 5-ös limuzin nem csupán kétféle zéró emissziójú
  modellváltozatával, de többek között utastéri játékélményt, illetve
  videó- és zenestreaming-lehetőségeket kínáló, innovatív digitális
  szolgáltatásaival és kiváltképp csúcstechnológiás vezetést támogató
  rendszereivel is hangsúlyozza progresszív egyéniségét. Az automatizált
  járművezetést és parkolást lehetővé tevő rendszerek új fénypontja az
  Autópálya Asszisztens (Highway Assistant), amely 130 km/órás
  sebességig képes folyamatosan fenntartani az autó előtt haladó jármű
  mögött kijelölt távolságot és elvégezni a sávtartáshoz szükséges
  kormánymozdulatokat, így a vezető kényelmes pozícióban pihentetheti
  karjait és maximálisan az autó körüli forgalmi szituációra koncentrálhat.</p>
<p>A Németországban elsőként engedélyezett technológiát egy forradalmi
  innováció világpremierje egészíti ki: a szemmozgással is aktiválható,
  aktív sávváltó asszisztens (Active Lane Change Assistant), amely az
  ember és autó közötti interakció új szintjét váltja valóra. Amint a
  vezető a külső visszapillantóba néz, a technológia automatikusan
  kezdeményezi az automatizált sávváltás folyamatát. Ha a vezető
  jóváhagyja és a forgalmi szituáció is lehetővé teszi, a technológia
  felveszi a szükséges sebességet és elvégzi a szükséges kormánymozdulatokat.</p>
<p>A BMW 5-ös Touring új nemzedéke 2024 tavaszán ünnepli
  világpremierjét. Az új 5-ös BMW második karosszériaváltozata a
  limuzinhoz elérhető hajtáslánc-technológiákkal válik elérhetővé. Ez
  azt jelenti, hogy az új BMW 5-ös Touring a prémium szegmens első olyan
  modelljeként érkezik meg az utakra, amelynek meghajtásáról
  modellváltozattól függően 48 Volt kapacitású indítógenerátorral
  dolgozó mild-hibrid technológiával szerelt, rendkívül hatékony
  belsőégésű erőforrások, plug-in hibrid hajtáslánc-technológiák és –
  most először – tisztán elektromos meghajtás gondoskodik. A sportos
  elegancia, a modern funkcionalitás és a zéró emissziójú vezetési
  élmény egyedülálló kombinációját kifejezetten az európai, a japán és a
  tajvani piac sajátosságai szerint fejlesztették ki a mérnökök.</p>
<p>
  <sup>
    <em>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási, kombinált
      károsanyag-kibocsátási, kombinált energiafogyasztási és elektromos
      hatótávolságra vonatkozó értékeket a legmodernebb autók
      menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
      Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a valós
      körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
      vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
      Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
      számolták ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel
      elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok
      méretétől és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség
      részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A
      hivatalos NEDC és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt
      találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="https://www.dat.de/co2">https://www.dat.de/co2</a>
      weboldalon szerezhető be.</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,5 Series,Touring,Sedan,G60,i5,G61,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 24 Oct 2023 08:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 24 Oct 2023 06:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/210f6928-a385-467c-ba8d-69edeec44de6/500_P90528179_highRes_the-new-bmw-5-series.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/210f6928-a385-467c-ba8d-69edeec44de6/500_P90528179_highRes_the-new-bmw-5-series.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/210f6928-a385-467c-ba8d-69edeec44de6/P90528179_highRes_the-new-bmw-5-series.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90528179_highRes_the-new-bmw-5-series.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>