<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                    <description></description>
                    <language>hu-hu</language>
                    <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 00:40:00 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Tue, 13 Jan 2026 13:20:00 +0100</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Töretlen értékesítési lendület: a BMW M GmbH sorozatban tizennegyedik rekord évét zárta</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/toretlen-ertekesitesi-lendulet-a-bmw-m-gmbh-sorozatban-tizennegyedik-rekord-evet-zarta/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/toretlen-ertekesitesi-lendulet-a-bmw-m-gmbh-sorozatban-tizennegyedik-rekord-evet-zarta/</guid><pp:caseid>801399</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A teljesítményre optimalizált modelleket és nagyteljesítményű sportautókat építő divízió 2025-ben világszerte összesen 213 457 darab négykerekűt adott el +++ A BMW M GmbH a legsikeresebb gyártóként már sorozatban hetedszer előzte meg közvetlen riválisait +++ A legnagyobb darabszámban értékesített modell a BMW X3 M50 +++ A nagyteljesítményű szegmens két húzómodellje a BMW M5 limuzin és a BMW M5 Touring +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A teljesítményre optimalizált modelleket és nagyteljesítményű
  sportautókat építő divízió 2025-ben világszerte összesen 213 457 darab
  négykerekűt adott el +++ A BMW M GmbH a legsikeresebb gyártóként már
  sorozatban hetedszer előzte meg közvetlen riválisait +++ A legnagyobb
  darabszámban értékesített modell a BMW X3 M50 +++ A nagyteljesítményű
  szegmens két húzómodellje a BMW M5 limuzin és a BMW M5 Touring +++</p>
<p>A BMW M GmbH a 2025-ös évet is kimagasló értékesítési eredménnyel
  zárta. A teljesítményre optimalizált modelleket és nagyteljesítményű
  sportautókat építő divízió sorozatban tizennegyedik alkalommal ért el
  rekord eladási mutatót, közvetlen riválisai előtt pedig sorozatban
  hetedszer végzett az élen. A világszerte eladott 213 457 darab új autó
  3,0 százalékkal múlja felül az előző esztendő kiváló eredményét
  (206 582 darab). A teljesítményre optimalizált modellek és a
  nagyteljesítményű sportautók egyaránt új mércét állítottak fel. E
  siker kulcsa mindegyik régióban a számos kategóriát felölelő,
  csúcstechnológiás modellpaletta és a széleskörű opciókat kínáló
  hajtáslánc-portfólió. 2025-ben szinte minden tizedik értékesített BMW
  modell a BMW M GmbH terméke volt, e 9,8 százalékos eredmény pedig
  újabb mérföldkő a divízió történetében.</p>
<p>„Sorozatban tizennegyedik értékesítési rekordunk igazolja
  stratégiánkat. Tovább folytatjuk a teljesítményre optimalizált
  modellek és a nagyteljesítményű sportautók gyártását a BMW teljes
  modellpalettáján – tisztán elektromos meghajtással, részben elektromos
  meghajtással és belsőégésű erőforrásokkal” – fogalmazott Franciscus
  van Meel, a BMW M GmbH vezérigazgatója.</p>
<p>
  <strong>A nagyteljesítményű szegmens húzómodelljei</strong></p>
<p>A BMW M GmbH nagyteljesítményű sportautói a versenypályás
  adottságokat kompromisszumoktól mentes hétköznapi használhatósággal
  egyesítik. 2025-ben a kategória húzómodellje a BMW M5 volt. A BMW M5
  limuzin (kombinált üzemanyag- és energiafogyasztás, illetve
  károsanyag-kibocsátás a nagyfeszültségű akkumulátor optimális
  töltöttsége esetén (WLTP): 4,8 – 5,0 liter / 100 km és 17,2 – 17,6 kWh
  / 100 km, illetve 108 – 114 gramm / km; kombinált üzemanyag-
  fogyasztás lemerült akkumulátorral (WLTP): 10,5 – 10,7 liter / 100 km;
  CO2-osztályok: a nagyfeszültségű akkumulátor optimális töltöttsége
  esetén C, lemerült akkumulátorral G)* és a BMW M5 Touring (kombinált
  üzemanyag- és energiafogyasztás, illetve károsanyag-kibocsátás a
  nagyfeszültségű akkumulátor optimális töltöttsége esetén (WLTP): 5,0 –
  5,3 liter / 100 km és 17,6 – 18,1 kWh / 100 km, illetve 114 – 119
  gramm / km; kombinált üzemanyag- fogyasztás lemerült akkumulátorral
  (WLTP): 10,7 – 10,9 liter / 100 km; CO2-osztályok: a nagyfeszültségű
  akkumulátor optimális töltöttsége esetén C-D, lemerült akkumulátorral
  G)* párosa elsöprő értékesítési növekedést produkált első teljes
  évében, amellyel megalapozta a BMW M GmbH töretlen értékesítési
  lendületét. Mindkét modellben az M HYBRID hajtáslánc-technológia
  típus-specifikus változata dolgozik, 535 kW / 727 lóerő maximális
  rendszerteljesítménnyel és 1 000 Nm csúcs rendszer-forgatónyomatékkal.
  Az M xDrive intelligens összkerékhajtás a magas
  fordulatszám-tartományig kalibrált, V8-as M TwinPower Turbo
  benzinmotor és a nyolcfokozatú M Steptronic automataváltóba integrált
  elektromos motor párosából épül fel. A BMW M5 Touring az Auto Bild és
  a Bild am Sonntag magazinok által közösen életre hívott „Arany
  Kormánykerék” díjat 2025-ben abszolút győztesként hódította el, hiszen
  magasabb összpontszámot ért el, mint bármelyik másik jelölt. Sőt mi
  több, a nagyteljesítményű sportmodellt a szakmai zsűri mindegyik
  vezetési kategóriában, valamint az ár-érték arány és a fogyasztás
  tekintetében is a többi döntős elé rangsorolta.</p>
<p>2025 legnagyobb darabszámban értékesített nagyteljesítményű
  sportautója a BMW M2 Coupé (kombinált üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 9,7
  – 10,2 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 221 –
  230 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály: G)* volt. A modell manuális
  váltóval (kombinált üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 9,7 – 10,2 liter /
  100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 221 – 230 gramm / km;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G)* és versenypálya-specifikus BMW M2 CS
  kiadásban (kombinált üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,0 liter / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 226 gramm / km;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G)* is elérhető. Utóbbi maximális
  teljesítménye 390 kW / 530 lóerő, amellyel a modell 7:25,5 perces
  idővel beállította a Nürburgring-Nordschleife új kompakt-körrekordját.</p>
<p>
  <strong>A szenvedélyes teljesítmény-rajongók kedvence: a BMW M3 modellcsalád</strong></p>
<p>A BMW M3 ugyancsak a legnagyobb darabszámban értékesített
  nagyteljesítményű sportautók egyike. A modellcsalád precízen
  pozícionált modellváltozatokkal és több teljesítményszinttel elérhető
  limuzinokkal varázsolja el a vezetés szerelmeseit. A belépő szintű BMW
  M3 (kombinált üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,1 liter / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 229 – 230 gramm / km;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G)* egy kiváltképp nyers sportautó, amely
  hatfokozatú manuális váltóval és 353 kW / 480 lóerő maximális
  teljesítménnyel gurul le a gyártósorról. A modellcsalád részei a
  rendkívül népszerű Touring modellváltozatok is. A BMW M3 CS Touring
  (kombinált üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,5 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 238 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály:
  G)* 2025-ben ünnepelte világpremierjét, 405 kW / 551 lóerő maximális
  teljesítménnyel. A BMW M3 modellcsalád meghatározó értékesítési
  eredménye a sorozat töretlen vonzerejének ékes bizonyítéka, amely
  2025-ben mintegy 71 500 példánnyal járult hozzá a BMW M GmbH újabb
  értékesítési rekordjához.</p>
<p>
  <strong>A BMW M divízió legnagyobb darabszámban értékesített modellje</strong></p>
<p>2025-ben a BMW M GmbH legnagyobb darabszámban értékesített modellje a
  BMW X3 M50 (kombinált üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 8,3 liter / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 189 gramm / km;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G)* volt. A prémium középkategóriájú SAV
  szegmens élsportolója az összetéveszthetetlen kiállást hamisítatlan
  teljesítmény-adottságokkal párosítja: a 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával felvértezett M
  TwinPower Turbo benzinmotor maximális teljesítménye 293 kW / 398
  lóerő, amelyhez típus-specifikus futómű-technológia és jellegzetes BMW
  M stílusjegyek társulnak. Ezen kvalitásaival a modell 2025-ben
  megelőzte a BMW i4 tisztán elektromos Gran Coupé modellt és a
  teljesítményre optimalizált BMW i4 M60 xDrive Gran Coupé
  modellváltozatot (kombinált (WLTP): 20,9 kWh / 100 km
  energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)*, amelynek maximális teljesítménye 442 kW /
  601 lóerő, tisztán elektromos hatótávolsága pedig egy feltöltéssel
  akár 551 kilométer. 2022 és 2024 között a tisztán elektromos
  meghajtású BMW i4 csúcsmodellje volt a BMW M GmbH legnagyobb
  darabszámban értékesített modellje.</p>
<p>2025-ben szinte minden tizedik értékesített BMW modell a BMW M GmbH
  terméke volt, e 9,8 százalékos eredmény pedig újabb mérföldkő a
  divízió történetében (tavaly 9,4 százalék volt). Svájcban kimagaslóan
  népszerűek a BMW M divízió modelljei, itt hozzávetőlegesen minden
  negyedik megrendelt autó BMW M modell volt.</p>
<p>
  <strong>Kivételes értékesítési eredmények és számos piacvezető pozíció</strong></p>
<p>A kulcsfontosságú piacokon a BMW M GmbH modelljei jelentős előnnyel
  végeztek a közvetlen versenytársak előtt. A teljesítményre
  optimalizált modellek és a nagyteljesítményű sportautók iránt az
  Egyesült Államokban különösen nagy kereslet mutatkozott, a divízió itt
  több mint 72 000 darab új autó értékesítésével zárta a 2025-ös évet. A
  BMW M modellek többek között Dél-Afrikában, Kanadában, Koreában,
  Nagy-Britanniában és Németországban is piacvezető pozíciókat értek el.
  Legnagyobb abszolút értékesítési növekedését a divízió Kínában produkálta.</p>
<p>
  <strong>A vezető pozíciókat precíz modellstratégia garantálja</strong></p>
<p>A BMW M GmbH sikerének középpontjában a belsőégésű erőforrással,
  plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával és tisztán elektromos
  meghajtással szerelt modelleket egyesítő, csúcstechnológiás portfólió
  áll. A divízió töretlen értékesítési lendületének a Neue Klasse
  modellgeneráció műszaki alapjaira fejlesztett modellek újabb lökést
  adnak majd. „Stratégiánk, amely továbbra is nyitott az új
  technológiákra, 2025-ben is kifizetődött. A BMW M GmbH mindegyik
  hajtáslánc-technológia esetében optimális teljesítményt garantál,
  mindegyik piacon és mindegyik kategóriában. A teljesítményre
  optimalizált modelleket és nagyteljesítményű sportautókat kereső
  ügyfelek mindig számíthatnak a BMW M divízióra” – mondta Sylvia
  Neubauer, a BMW M GmbH ügyfélélmény, márka és értékesítésért felelős alelnöke.</p>
<p>
  <strong>A motorsport továbbra is a BMW M GmbH egyik alappillére</strong></p>
<p>A BMW M Motorsport versenyautói – a BMW M Hybrid V8, a BMW M4 GT3 EVO
  és a BMW M4 GT4 EVO – összesen több mint 180 győzelmet zsebeltek be
  2025-ben. A BMW M Hybrid V8 versenyautó az FIA World Endurance
  Championship (FIA WEC) és az észak-amerikai IMSA versenysorozat első
  szezonfelében rendkívül versenyképes teljesítményt mutatott. A
  hullámvölgyekkel tarkított idény legjobb eredménye a Road America
  aszfaltcsíkján aratott dupla győzelem volt. A BMW M4 GT3 EVO
  fantasztikus szezont produkált: miután a Bathurst-i 12-órás futamon
  (Ausztrália) az elődmodell kettős diadalt aratott, az EVO változat is
  sikert sikerre halmozott. A nürburgringi 24-órás futamon
  (Németország), a Suzuka 1000 megmérettetésen (Japán), az
  Indianapolis-i 8-órás futamon (Egyesült Államok), valamint a gleni
  6-órás futam (Egyesült Államok) és a Petit Le Mans (Egyesült Államok)
  GTD Pro kategóriájában bezsebelt győzelmek a több mint 80 diadallal és
  további 100 dobogós helyezéssel zárt szezon fénypontjai.</p>
<p>A BMW M4 GT4 EVO pályagéppel versenyző csapatok 2025-ben több mint
  100 győzelmet arattak világszerte. A BMW M4 GT4 sikertörténete
  mindegyik korábbi versenyautónál szorosabban fonódik össze a privát
  színekben versenyző csapatokkal. A nürburgringi 24-órás futam SP10
  kategóriájában aratott diadal az egyik legkiemelkedőbb eredmény. A BMW
  M4 GT4 EVO az NLS (Nürburgring Langstrecken-Serie) versenysorozat tíz
  futamából kilencet megnyert, a GT4 America versenysorozat kategóriái
  közül pedig mindegyiket bezsebelte. A GT4 csapatok magabiztos
  teljesítményének köszönhetően a BMW M Motorsport ismét elhódította az
  SRO konstruktőr-bajnoki címét a GT4 szegmensben. A 2026-os idényben
  ráadásul a BMW M2 Racing versenyautó is debütál, új belépő szintű
  pályagépként egészítve ki a privát színekben versenyző csapatoknak
  felkínált modellportfóliót.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,BMW M,M5,M2,F90,G26,i4 M50,G45,X3 M50,G87 CS,Product]]></category>
            <pubDate>Tue, 13 Jan 2026 13:20:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 13 Jan 2026 12:20:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/7c8c35ec-1bcb-4eff-b94a-3422c313a6a6/500_P90557508_highRes_the-all-new-bmw-m5-0.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/7c8c35ec-1bcb-4eff-b94a-3422c313a6a6/500_P90557508_highRes_the-all-new-bmw-m5-0.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/7c8c35ec-1bcb-4eff-b94a-3422c313a6a6/P90557508_highRes_the-all-new-bmw-m5-0.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90557508_highRes_the-all-new-bmw-m5-0.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW modellfrissítései 2025 őszén</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-modellfrissitesei-2025-oszen/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-modellfrissitesei-2025-oszen/</guid><pp:caseid>801423</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A BMW 2-es sorozat, a BMW 3-as sorozat és a BMW 4-es sorozat teljesítményre optimalizált BMW M Performance modelljeinek meghajtásáról továbbfejlesztett benzinmotor gondoskodik +++ A megnövelt teljesítmény alacsonyabb emisszióval párosul +++ Új karosszériafényezési árnyalat a BMW 2-es Gran Coupé palettáján +++ Még exkluzívabb utastéri alapfelszereltség a BMW X3 esetében +++ Továbbfejlesztett BMW ConnectedDrive funkciók +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A BMW 2-es sorozat, a BMW 3-as sorozat és a BMW 4-es sorozat
  teljesítményre optimalizált BMW M Performance modelljeinek
  meghajtásáról továbbfejlesztett benzinmotor gondoskodik +++ A
  megnövelt teljesítmény alacsonyabb emisszióval párosul +++ Új
  karosszériafényezési árnyalat a BMW 2-es Gran Coupé palettáján +++ Még
  exkluzívabb utastéri alapfelszereltség a BMW X3 esetében +++
  Továbbfejlesztett BMW ConnectedDrive funkciók +++</p>
<p>2025 őszén továbbfejlesztett erőforrással, új funkciókkal és
  praktikus részletekkel bővül a BMW modellpalettája. A BMW 2-es
  sorozat, a BMW 3-as sorozat és a BMW 4-es sorozat teljesítményre
  optimalizált BMW M Performance modelljeinek meghajtásáról mostantól
  továbbfejlesztett benzinmotor gondoskodik, amely a megnövelt
  teljesítmény mellett alacsonyabb üzemanyag-fogyasztást kínál. A BMW
  4-es Gran Coupé és a BMW i4 opcionális extrafelszereltségként
  megrendelhető, LED-technológiás adaptív fényszóróihoz eközben
  lézerfény-technológiával dolgozó hátsó lámpák társulnak.</p>
<p>
  <strong>Megnövelt teljesítmény és alacsonyabb emisszió: új benzinmotor
    a BMW M240i xDrive Coupé, a BMW M340i xDrive limuzin, a BMW M340i
    xDrive Touring, a BMW M440i xDrive Coupé, a BMW M440i xDrive Cabrio
    és a BMW M440i xDrive Gran Coupé motorházteteje alatt</strong></p>
<p>2025 őszétől a 3.0 liter hengerűrtartalmú, soros hathengeres
  benzinmotor továbbfejlesztett, még erősebb változata mozgatja a BMW
  M340i xDrive limuzin (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és
  károsanyag-kibocsátás (EnVKV): 7,5 liter / 100 km és 172 gramm / km;
  CO<sub>2</sub>-osztály: F) és a BMW M340i xDrive Touring (kombinált
  (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és károsanyag-kibocsátás (EnVKV): 7,9
  liter / 100 km és 181 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály: G) párosát.
  Az erőforrás maximális teljesítménye 288 kW / 392 lóerő, amelyhez a
  mild-hibrid technológia 9 kW / 12 lóerő maximális teljesítménnyel
  járul hozzá. Az elődmodellhez képest ez 13 kilowattos / 18 lóerős
  teljesítménynövekedés. A benzinmotor csúcs forgatónyomatéka 40 Nm-rel
  540 Nm-re nőtt.</p>
<p>E továbbfejlesztett benzinmotor dolgozik mostantól a BMW M440i xDrive
  Coupé (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és károsanyag-kibocsátás
  (EnVKV): 7,7 liter / 100 km és 175 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály:
  F), a BMW M440i xDrive Cabrio (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás
  és károsanyag-kibocsátás (EnVKV): 7,7 liter / 100 km és 176 gramm /
  km; CO<sub>2</sub>-osztály: G) és a BMW M440i xDrive Gran Coupé
  (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és károsanyag-kibocsátás
  (EnVKV): 7,8 liter / 100 km és 179 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály:
  G) triumvirátusában is.</p>
<p>A megnövelt teljesítmény minden korábbinál lendületesebb
  menetdinamikát is garantál: álló helyzetből mindegyik modell 0,1
  másodperccel gyorsabban sprintel fel 100 km/órás tempóra. A BMW M340i
  xDrive limuzin esetében ez szám szerint 4,3 szekundum. Idén ősztől a
  BMW M240i xDrive Coupé (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és
  károsanyag-kibocsátás (EnVKV): 8,0 liter / 100 km és 183 gramm / km;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G) meghajtásáról is ez az erőforrás gondoskodik.</p>
<p>A BMW 2-es sorozat, a BMW 3-as sorozat és a BMW 4-es sorozat
  teljesítményre optimalizált BMW M Performance modelljeinek új
  benzinmotorja ráadásul jelentősen hatékonyabbá is vált. A BMW M240i
  xDrive Coupé 100 kilométerre vetített kombinált (WLTP)
  üzemanyag-fogyasztása például 8,7 – 8,8 literről csökkent 8,0 literre.
  A modell károsanyag-kibocsátása kilométerenként 183 gramm, amely a
  korábbi 199 – 200 gramm tükrében ugyancsak jelentős fejlődés.</p>
<p>
  <strong>Új karosszériafényezési árnyalat a BMW 2-es Gran Coupé
    palettáján, LED-technológiás adaptív fényszórók még több 4-es
    BMW-hez, praktikus részletek a BMW 5-ös sorozat portfólióján</strong></p>
<p>2025 őszétől az opcionális extrafelszereltség részeként új
  karosszériafényezési árnyalat válik elérhetővé az M Sport
  kiegészítőkkel vagy M Sport csomaggal felszerelt BMW 2-es Gran Coupé
  összes modellváltozatához. A Cape York Green fényezés most először
  rendelhető meg ezekkel a felszereltségi szintekkel.</p>
<p>A BMW 4-es Gran Coupé és a BMW i4 opcionális extrafelszereltségként
  megrendelhető, LED-technológiás adaptív fényszóróihoz eközben idén
  ősztől lézerfény-technológiával dolgozó hátsó lámpák társulnak. A
  technológia ráadásul önálló extrafelszereltségi tételként, az M Sport
  Pro csomag megvásárlása nélkül is elérhetővé válik a BMW 420i, a BMW
  420d és a BMW 420d xDrive modellekhez.</p>
<p>A BMW X3 széleskörű alapfelszereltségének Veganza és Merino
  kárpitárnyalata mostantól a hátsó fejtámlákra és a hátsó
  ajtókárpitokra is kiterjed, amely még tovább fokozza a BMW X3
  utasterének prémium hangulatát.</p>
<p>A BMW 5-ös sorozat, a BMW i5, a BMW M5 limuzin és a BMW M5 Touring a
  jövőben egy rendkívül praktikus részlettel gazdagodik: a B-oszlopokra
  erősített ruhakampó alapfelszereltségként teszi könnyebbé és
  egyszerűbbé a széldzsekik, illetve a kabátok utazás közbeni tárolását.</p>
<p>
  <strong>Továbbfejlesztett BMW ConnectedDrive funkciók</strong></p>
<p>2025 őszétől a My BMW okosalkalmazás Explore menüpontja még több
  releváns információval segíti a járműtöltés optimalizálását, ezzel a
  lehető legkényelmesebbé és leghatékonyabbá téve a járműtöltés miatti megállókat.</p>
<p>A BMW Maps felhőalapú navigációs rendszer járműtöltésre optimalizált
  útvonaltervező funkciója Bulgáriában, Görögországban, Horvátországban,
  Romániában, Szerbiában és Szingapúrban mostantól a BMW 8.0 operációs
  rendszert és BMW 8.5 operációs rendszert futtató BMW modellekben is elérhető.</p>
<p>
  <strong>A BMW új modelljei 2025 őszétől*</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 558.0px;">
  
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW 2-es Coupé</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Üzemanyag-fogyasztás (WLTP,
          EnVKV)<br />(liter / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás (WLTP,
          EnVKV)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M240i xDrive Coupé</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 / 392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>8,0</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>183</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;"><p> </p></td><td style="width: 99.25pt;"><p> </p></td><td style="width: 92.1pt;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW 3-as sorozat</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Üzemanyag-fogyasztás (WLTP,
          EnVKV)<br />(liter / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás (WLTP,
          EnVKV)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M340i xDrive
        limuzin</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 /
        392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,5</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>172</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M340i xDrive
        Touring</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 /
        392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,9</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>181</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;"><p> </p></td><td style="width: 99.25pt;"><p> </p></td><td style="width: 92.1pt;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW 4-es sorozat</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Üzemanyag-fogyasztás (WLTP,
          EnVKV)<br />(liter / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás (WLTP,
          EnVKV)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M440i xDrive Coupé</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 / 392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,7</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>175</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M440i xDrive
        Cabrio</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 /
        392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,7</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>176</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M440i xDrive Gran
        Coupé</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 /
        392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,8</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>179</p></td></tr></table>
<p>
  <em> </em></p>
<p>
  <em>*Az új modellek a 2025. novemberi vagy decemberi gyártástól
    kezdődően érhetők el.</em></p>
<p>A sajtóközleményben szereplő felszereltségi tételek, csomagok és
  szintek, műszaki adatok, illetve kombinált üzemanyag-fogyasztásra,
  energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó értékek a
  németországi piacon elérhető ajánlatokat tükrözik.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Release,BMW M,BMW i,Gran Coupé,2 Series,3 Series,4 Series,5 Series,G26,F74,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 03 Oct 2025 12:42:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 03 Oct 2025 10:42:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b0e78e3b-9aef-4dbe-b138-b304d46d7dee/500_P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b0e78e3b-9aef-4dbe-b138-b304d46d7dee/500_P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b0e78e3b-9aef-4dbe-b138-b304d46d7dee/P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Számos modellsorozatát frissíti 2025 nyarán a BMW</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/szamos-modellsorozatat-frissiti-2025-nyaran-a-bmw/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/szamos-modellsorozatat-frissiti-2025-nyaran-a-bmw/</guid><pp:caseid>801191</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A BMW i4 modellpalettáján három újdonság debütál +++ A BMW i4 eDrive35 és a BMW i4 eDrive40 mellett érkezik a portfólió új csúcsmodellje, a BMW i4 M60 xDrive is +++ A BMW Digital Key okoskulcsot újabb BMW modellek kapják meg +++ Az innovatív BMW gumiabroncsjavító készlet a BMW 1-es sorozat, a BMW 2-es Coupé és a BMW 3-as sorozat alapfelszereltségébe is bekerül +++ A BMW Konfigurátorban új BMW Individual karosszériafényezési árnyalatok válnak elérhetővé +++ Új karosszériafényezési lehetőség a BMW iX modellhez +++ Ultimate csomag a BMW X5 M Competition és a BMW X6 M Competition palettáján +++ Továbbfejlesztett BMW Maps felhasználói felület +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A BMW i4 modellpalettáján három újdonság debütál +++ A BMW i4
  eDrive35 és a BMW i4 eDrive40 mellett érkezik a portfólió új
  csúcsmodellje, a BMW i4 M60 xDrive is +++ A BMW Digital Key
  okoskulcsot újabb BMW modellek kapják meg +++ Az innovatív BMW
  gumiabroncsjavító készlet a BMW 1-es sorozat, a BMW 2-es Coupé és a
  BMW 3-as sorozat alapfelszereltségébe is bekerül +++ A BMW
  Konfigurátorban új BMW Individual karosszériafényezési árnyalatok
  válnak elérhetővé +++ Új karosszériafényezési lehetőség a BMW iX
  modellhez +++ Ultimate csomag a BMW X5 M Competition és a BMW X6 M
  Competition palettáján +++ Továbbfejlesztett BMW Maps felhasználói
  felület +++</p>
<p>2025 nyarán a BMW hajtáslánc-technológiai és digitalizációs
  innovációkkal, valamint új alap- és extrafelszereltségi tételekkel
  teszi még vonzóbbá átfogó portfólióját. A tisztán elektromos
  meghajtású BMW i4 hatékonyságát és hatótávolságát új
  vezérlőelektronika fokozza tovább, mialatt a palettára a BMW i4
  legerősebb modellváltozata is felgurul. Számos BMW modellsorozat
  alapfelszereltségként kapja meg a Comfort Access funkciót és a BMW
  Digital Key okoskulcsot, amelyet mostantól ráadásul minden korábbinál
  egyszerűbb beállítani.</p>
<p>A BMW X1, a BMW X2 és a BMW 2-es Active Tourer eközben új
  karosszériafényezési árnyalatokban és új utastéri opciókkal is
  elérhetővé válik, a BMW 1-es sorozat és a BMW 2-es Gran Coupé
  alapfelszereltsége fűthető első ülésekkel bővül, a BMW Intelligent
  Personal Assistant pedig alternatív hangokkal is vezérelhető.</p>
<p>
  <strong>BMW i4: alacsonyabb energiafogyasztás és új csúcsmodell</strong></p>
<p>2025 júliusában a BMW i4 eDrive35 (kombinált, WLTP (EnVKV): 17,5 kWh
  / 100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás; 428 –
  514 kilométer tisztán elektromos hatótávolság; CO<sub>2</sub>-osztály:
  A) és a BMW i4 eDrive40 (kombinált, WLTP (EnVKV): 17,8 kWh / 100 km
  energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás; 510 – 613
  kilométer tisztán elektromos hatótávolság; CO<sub>2</sub>-osztály: A)
  is piaci premierjét ünnepli, a vezérlőelektronikában alkalmazott
  szilícium-karbid félvezető alkatrészeknek (SiC) köszönhetően mintegy
  4,5 százalékkal alacsonyabb energiafogyasztással és akár 22
  kilométerrel nagyobb tisztán elektromos hatótávolsággal (a
  modellváltozat és az adott modell felszereltségi szintjétől függően).</p>
<p>E két újdonsággal párhuzamosan a portfólió új csúcsmodellje, a BMW i4
  M60 xDrive (kombinált, WLTP (EnVKV): 20,9 kWh / 100 km
  energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás; 433 – 551
  kilométer tisztán elektromos hatótávolság; CO<sub>2</sub>-osztály: A)
  is bemutatkozik, elődmodelljéhez képest 42 kW / 57 lóerő
  teljesítmény-többlettel. 442 kW / 601 lóerő maximális teljesítményével
  a BMW i4 M60 xDrive 3,7 másodperc alatt sprintel fel álló helyzetből
  100 km/órás tempóra.</p>
<p>
  <strong>BMW Digital Key okoskulcs: a slusszkulcsként használt
    okostelefon számos új funkciónak utat nyit</strong></p>
<p>Minden korábbinál egyszerűbb beállíthatóságának köszönhetően a BMW
  Digital Key okoskulcs hamarosan számos BMW modell elsőszámú
  slusszkulcsává lép elő. 2025 márciusában a BMW iX elsőként kapta meg e
  frissítést, 2025 júliusában pedig számos modellsorozat követi: a BMW
  1-es sorozat, a BMW 2-es Gran Coupé, a BMW 2-es Active Tourer, a BMW
  X1, a BMW X2, a BMW 5-ös limuzin, a BMW 5-ös Touring, a BMW M5, a BMW
  M5 Touring és a BMW 7-es sorozat. A BMW X5, a BMW X5 M, a BMW X6, a
  BMW X6 M, a BMW X7 és a BMW XM 2025 augusztusában csatlakozik. A BMW
  X3 az Egyesült Államokban 2025 augusztusában, Dél-Afrikában pedig 2025
  szeptemberében kapja meg a frissítést.</p>
<p>A csomagnak egy fizikai kulcs, egy beállítókártya (Setup Card) és egy
  szervizkártya (Service Card) is része. Az új beállítókártyával minden
  eddiginél egyszerűbben installálható a BMW Digital Key okoskulcs a
  bajor prémiummárka ügyfelének okostelefonjára: a felhasználónak csupán
  közel kell tartania a kártyát a mobileszközhöz, vagy beolvasnia a
  kártya hátoldalán található QR kódot és a technológia máris a My BMW
  okosalkalmazásba kalauzolja a felhasználót. A beállítókártyával (Setup
  Card) történő hitelesítést követően a BMW ID azonnal összekapcsolódik
  a járművel, a BMW Digital Key okoskulcs pedig használatra kész.
  Aktiválás után a vezetők biztonságosan, egy egyszerű üzenetben
  megoszthatják a BMW Digital Key okoskulcsot. Egyidejűleg akár 18
  digitális kulcs is aktiválható, megosztásukkor pedig mindegyikhez
  külön-külön jogosultságok rendelhetők. E tekintetben például az autó
  gyorsulási teljesítménye és végsebessége is korlátozható, amely a
  kezdő sofőrök számára kiváltképp hasznos funkció. És ha bármikor
  szükség lenne egy fizikai kulcsra (például szervizlátogatás vagy
  meghibásodás esetén), az új szervizkártya (Service Card) egyetlen
  mozdulattal teljes értékű kulcsként aktiválható. Ez utóbbit mindig
  kikapcsolva kell hordani, hogy szükség esetén a központi kijelzőn
  történő megerősítéssel teljes értékű slusszkulcsként aktiválható legyen.</p>
<p>
  <strong>Minden eshetőségre: innovatív BMW gumiabroncsjavító készlet</strong></p>
<p>2025 nyarától az innovatív BMW gumiabroncsjavító készlet (Tyre repair
  kit) számos BMW modellsorozat alapfelszereltségébe bekerül. A BMW 1-es
  sorozat, a BMW 2-es Gran Coupé, a BMW 2-es Coupé, a BMW 3-as limuzin,
  a BMW 3-as Touring, a BMW 4-es Coupé és a BMW 4-es Cabrio mellett a
  BMW X3 számára az opcionális extrafelszereltségként elérhető Tyre
  repair kit Plus is megrendelhető (a BMW X3 30e xDrive modell kivételével).</p>
<p>
  <strong>Új BMW Individual karosszériafényezési árnyalatok a BMW Konfigurátorban</strong></p>
<p>A bajor prémiummárka ügyfelei nagyra értékelik, hogy a BMW Individual
  karosszériafényezési árnyalatokkal személyesebbé tehetik új BMW
  modelljüket. A BMW Individual Visualiser online tervezőcsarnokban
  felpróbált speciális karosszériafényezési árnyalatok ráadásul már a
  BMW Konfigurátorban is kiválaszthatók. Néhány kivételtől eltekintve ez
  az összes BMW modellre igaz.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW 1-es sorozat és BMW 2-es Gran Coupé: még gazdagabb alapfelszereltség</strong></p>
<p>2025 nyarán a BMW 1-es sorozat és a BMW 2-es Gran Coupé
  alapfelszereltsége fűthető első ülésekkel és riasztóberendezéssel
  bővül. A BMW M135 xDrive (kombinált, WLTP (EnVKV): 8,3 liter / 100 km
  üzemanyag-fogyasztás; 188 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G) és a BMW M235 xDrive Gran Coupé (kombinált,
  WLTP (EnVKV): 8,2 liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 185 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G) párosához opcionális
  extrafelszereltségként megrendelhető M Technology II csomag a BMW M
  divízió trikolor árnyalatával átszőtt BMW M biztonsági öveket is
  magába foglalja.</p>
<p>
  <strong>Új karosszériafényezési árnyalatok a BMW 2-es Active Tourer, a
    BMW X1 és a BMW X2 palettáján</strong></p>
<p>2025 nyarán új karosszériafényezési árnyalatokkal és utastéri
  opciókkal bővül a BMW 2-es Active Tourer, a BMW X1 és a BMW X2
  palettája. A BMW 2-es Active Tourer újdonságai között a Fire Red metál
  és a Night Dusk Blue színek jelennek meg, a BMW X2 pedig mostantól
  Dune Grey metál árnyalatban is megrendelhető. A BMW X1 portfólióján
  mindhárom újdonság elérhetővé válik, a BMW Individual Frozen Portimao
  Blue metál kíséretében. A BMW 2-es Active Tourer és a BMW X2 utastere
  a Castanea, Smoke White és Atlas Grey / Smoke White árnyalatokban
  megrendelhető Veganza kárpittal varázsolható egyedibbé, míg a BMW X1
  számára a Castanea és a Smoke White lehetőségek érhetők el. A
  másodlagos anyagok felhasználásával készült Econeer kárpitozás
  kizárólag sportülésekkel rendelhető meg 2025 nyarától, Bicolour Blue
  árnyalatban. Újdonságként mutatkozik be a palettán a szálcsiszolt
  alumíniumból készült Shadow utastéri dekorbetétek opciója.</p>
<p>
  <strong>A BMW 7-es sorozat, a BMW X3 és a BMW iX minden korábbinál
    átfogóbb felszereltsége</strong></p>
<p>A BMW 7-es sorozat és a BMW i7 mostantól alapfelszereltségként kapja
  meg a rétegelt biztonsági üvegezést. 2025 nyarától eközben első ízben
  válik elérhetővé a modellpároshoz a komfortüvegezés, a napfényvédő
  üvegezés és a Heat Comfort csomag opciója, még speciálisabb személyre
  szabhatósági lehetőségeket kínálva.</p>
<p>A BMW X3 portfólióján újdonságként mutatkozik be a magával ragadó BMW
  M küszöblécek opciója, amely az M Sport csomaggal és az M Sport Pro
  csomaggal párosítva, illetve a BMW X3 M50 xDrive modellhez (kombinált,
  WLTP (EnVKV): 8,3 liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 189 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G) rendelhető meg.</p>
<p>2025 nyarától a BMW iX a BMW Individual Frozen Pure Grey metál
  karosszériafényezési árnyalatban is elérhető.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Ultimate csomag a BMW X5 M Competition és a BMW X6 M
    Competition palettáján</strong></p>
<p>2025 nyarától a BMW X5 M Competition (kombinált, WLTP (EnVKV): 12,9
  liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 292 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G) és a BMW X6 M
  Competition (kombinált, WLTP (EnVKV): 12,8 liter / 100 km
  üzemanyag-fogyasztás; 289 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G) az Ultimate csomag opciójával bővül, amely
  az M Carbon motortér-borítás mellett többek között M Carbon külső
  visszapillantó-házakat, Sky Lounge panoráma üvegtetőt, aktív
  ülésszellőztetést, Komfort csomagot és az első ülések masszázs
  funkcióit tartalmazza. A kimagasló hangminőségről Bowers & Wilkins
  Diamond surround audiorendszer gondoskodik. Az M Driver’s Package
  teljesítménynövelő csomag 290 km/óráig kitolja a modell végsebességét.
  A BMW X6 M Competition esetében mindehhez exkluzív M Carbon hátsó
  légterelő szárny is társul.</p>
<p>
  <strong>A BMW iDrive kijelző- és járművezérlő technológia átfogó finomhangolása</strong></p>
<p>A BMW 9.0 operációs rendszer és a BMW Intelligent Personal Assistant
  frissítésével érkező számos digitális innováció részeként mostantól a
  bajor prémiumgyártó Törökországban, Görögországban és Magyarországon
  élő ügyfelei anyagnyelvükön is kommunikálhatnak a technológiával.</p>
<p>A BMW 1-es sorozat, a BMW 2-es Gran Coupé és a BMW X3 vezetői egyes
  országokban* az Amazon Alexa fiókjukat is összeköthetik a BMW
  Intelligent Personal Assistant technológiával, amely így lehetővé
  teszi számukra, hogy a „Hey BMW” vezérszavak kimondását követően
  intuitív hangutasításokkal élvezzék a zeneszámokat – akárcsak otthon,
  a háttérben futó Alexának köszönhetően. Sőt mi több, számos
  országban** a BMW Intelligent Personal Assistant második hangopciója
  is elérhető. A nyelvi megértés folyamatos javulása és az egyre
  gyorsabb feldolgozási sebesség minden korábbinál harmonikusabb
  általános élményt garantál.</p>
<p>2025 nyarától a BMW 9.0 operációs rendszeren futó BMW Digital Premium
  ajánlat azt is lehetővé teszi – a piacspecifikus elérhetőség
  függvényében –, hogy a bajor prémiummárka ügyfelei az álló helyzetbe
  parkolt autó BMW Ívelt Kijelzőjén bekapcsolódjanak a Zoom
  videokonferenciáiba. Vezetés közben az alkalmazás automatikusan
  kikapcsol, elkerülendő a zavaró tényezőket.</p>
<p>
  <strong>A Parking Assistant Plus parkolóasszisztens frissítése</strong></p>
<p>2025 júliusában számos BMW modell Parking Assistant Plus
  parkolóasszisztense új funkcióval bővül: a rendelkezésre álló
  parkolóhelyek felismerését és a parkolási manőverek precizitását
  mostantól még több segédvonal segíti. Korábban ez a funkció kizárólag
  a Parking Assistant Professional parkolóasszisztens kiváltsága volt.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Továbbfejlesztett BMW Maps felhasználói felület a BMW 8.5
    operációs rendszeren</strong></p>
<p>A BMW Maps felhőalapú navigációs rendszer intuitív útvonalbeállítást
  és intelligens útvonaltervezést kínál, amelyekhez 2025 nyarától a
  felhasználói felület további fejlesztései társulnak. A gyakran
  használt funkciók gyorsabb elérését a központi kijelzőn megjelenő
  főképernyőn közvetlen „Home” és „Work” gombok segítik.</p>
<p>*Egyesült Államok, Kanada, Mexikó, Németország, Franciaország,
  Nagy-Britannia, Spanyolország, Olaszország<br />**Egyesült Államok,
  Nagy-Britannia, Írország, Kanada, Mexikó, Franciaország, Németország,
  Spanyolország, Olaszország, Portugália, Svájc, Ausztria, Izland,
  Málta, Hollandia, Belgium, Luxemburg, Lichtenstein</p>
<p>
  <strong>Kombinált üzemanyag-fogyasztási, energiafogyasztási és
    károsanyag-kibocsátási adatok</strong></p>
<p>
  <strong>BMW i4 eDrive35</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 17,5 kWh /
  100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>BMW i4 eDrive40</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 17,8 kWh /
  100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>BMW i4 M60 xDrive</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 20,9 kWh
  / 100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>BMW M135 xDrive</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 8,3 liter /
  100 km üzemanyag-fogyasztás; 188 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G)<br />
  <strong>BMW M235 xDrive Gran Coupé</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV):
  8,2 liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 185 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G)<br />
  <strong>BMW X5 M Competition</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 12,9
  liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 292 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G)<br />
  <strong>BMW X6 M Competition</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 12,8
  liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 289 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G)</p>
<p>
  <strong>A BMW új modelljei 2025 nyarától*</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 558.0px;">
  
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW i4</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Energiafogyasztás
          (WLTP)<br />(kWh / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás
          (WLTP)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW i4 eDrive35</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>210 / 286</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>17,5</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>0</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW i4 eDrive40</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>250 / 340</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>17,8</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>0</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW i4 M60 xDrive</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>442 / 601</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>20,9</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>0</p></td></tr></table>
<p>
  <em> </em></p>
<p>
  <em>*Az új modellek a 2025. júliusi gyártástól kezdődően érhetők el.</em></p>
<p>Az értékeket a valós körülmények közötti legdinamikusabb
  járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő
  tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure)
  mérései szerint számolták ki. Az átlagos üzemanyag-fogyasztási és
  kombinált károsanyag-kibocsátási adatok megfelelnek az új személyautók
  energiafogyasztási értékeinek feltüntetéséről szóló németországi
  rendelet (EnVKV) előírásainak.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,X5 M,X6 M,BMW i,1 Series,Coupé,2 Series,3 Series,iX,G26,i4,F95,F96,i20,G42,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 12 Jun 2025 13:04:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 12 Jun 2025 11:04:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/bc09a4d4-436a-4feb-9fa9-db64bd60cfeb/500_P90546610_highRes_the-new-bmw-i4-e-dri.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/bc09a4d4-436a-4feb-9fa9-db64bd60cfeb/500_P90546610_highRes_the-new-bmw-i4-e-dri.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/bc09a4d4-436a-4feb-9fa9-db64bd60cfeb/P90546610_highRes_the-new-bmw-i4-e-dri.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90546610_highRes_the-new-bmw-i4-e-dri.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW útnak indítja a tisztán elektromos prémium mobilitás nemzetközi kommunikációs kampányát</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-utnak-inditja-a-tisztan-elektromos-premium-mobilitas-nemzetkozi-kommunikacios-kampanyat/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-utnak-inditja-a-tisztan-elektromos-premium-mobilitas-nemzetkozi-kommunikacios-kampanyat/</guid><pp:caseid>801280</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A többdimenziós kampányelemek az elektromos mobilitást éltető klasszikus márkaértékeket helyezik a középpontba +++ A reklámfilm és a számos különböző multimédia-tartalom a bajor prémiummárka átfogó tisztán elektromos portfólióját mutatja be +++ Reflektorfénybe gurul a BMW i4, a BMW i5, a BMW i7, a BMW iX1, a BMW iX2, a BMW iX3 és a BMW iX +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>+++ A többdimenziós kampányelemek az elektromos mobilitást
    éltető klasszikus márkaértékeket helyezik a középpontba +++ A
    reklámfilm és a számos különböző multimédia-tartalom a bajor
    prémiummárka átfogó tisztán elektromos portfólióját mutatja be +++
    Reflektorfénybe gurul a BMW i4, a BMW i5, a BMW i7, a BMW iX1, a BMW
    iX2, a BMW iX3 és a BMW iX +++</strong></p>
<p>A BMW egy részletekbe menően összehangolt, nemzetközi kommunikációs
  kampány keretében gurítja ismét reflektorfénybe tisztán elektromos
  meghajtású portfólióját: a BMW i4, a BMW i5, a BMW i7, a BMW iX1, a
  BMW iX2, a BMW iX3 és a BMW iX modelleket. A többdimenziós
  kampányelemek azon értékekre koncentrálnak, amelyek az elmúlt
  évtizedek során egybeforrtak a márkával – a kivételes dinamika, az
  innovatív technológia, az összetéveszthetetlen formanyelv és a
  vérpezsdítő vezetési élmény egyedülálló harmóniájára.</p>
<p>A nemzetközi kampány elsősorban videós tartalmakkal építkezik. Az
  első reklámfilm egy 30 másodperc hosszú alkotás, amely a BMW YouTube
  csatornáján és az Instagramon fut, a kereskedelmi média segítségével
  pedig néhány piacon is megjelenik. A gyors tempójú reklámfilm a BMW
  lelkének felfedezésére invitálja a nézőt, a márka történelmén
  keresztül: a motorsport élvonalában aratott dicső győzelmektől kezdve,
  a hamisítatlan formanyelven és tervezőmérnöki szaktudáson át, egészen
  az innovációk iránti elköteleződésig és az elektromos mobilitás
  magával ragadó élményéig. A BMW mindig is egyet jelentett a vezetés
  színtiszta élményével – és ez a márka tisztán elektromos meghajtású
  modelljeivel mit sem változik.</p>
<p>A reklámfilm érzelmi húrjait Benson Boone amerikai énekes „Beautiful
  Things” című száma pengeti tovább – az alkotás, amely már csak a
  Spotify-on 1,3 milliárd meghallgatásnál jár és hónapok óta a TikTok
  közösségimédia-platform egyik legnépszerűbb háttérzenéje.</p>
<p>Az érzelmekben gazdag reklámfilmet egy sor kampányelem is kiegészíti
  – többek között öt nagyméretű reklámplakát, amelyek a bajor
  prémiummárka főbb értékeire, így a teljesítményre, az örökségre, az
  innovációra, a motorsportra és a közösségre helyezik a hangsúlyt. A
  többdimenziós kampányt a tisztán elektromos meghajtású BMW modellek
  inspiráló közösségimédia-történetei zárják.</p>
<p>„Érzelmekben gazdag kampányunkkal márkánk azon egyedi lelkét
  ünnepeljük, amely az első naptól kezdve éltet minket és a tisztán
  elektromos BMW modelleket is hajtja” – fogalmazott Bernd Körber, a BMW
  márka- és termékmenedzsmentért felelős részlegének vezető alelnöke.
  „Végtére is, a BMW valódi esszenciáját ügyfeleink adják, akik
  mindegyik modellünkben a vezetés színtiszta élményét élik át” – tette hozzá.</p>
<p>A videós tartalmak mellett egy mintegy 40 darabból álló
  fényképválogatás is készült a BMW tisztán elektromos meghajtású
  modelljeiről – más-más napszakokban és helyszíneken, különleges
  effektekkel ellátva, természetes környezetben. A hangulatos
  megvilágítás, amely meleg színekkel és enyhén eltolt kontrasztokkal
  gazdagítja a motívumokat, a fényképek kézzelfoghatóságának érzését
  kelti. Az egyes modellek exkluzív stílusjegyei – így például a BMW i7
  kéttónusú karosszériafényezése – valósághűen jelennek meg. A számos
  egyedi fénykép mellett, amelyek a tisztán elektromos meghajtás
  színtiszta élményét hangsúlyozzák, a BMW i4, a BMW i5, a BMW i7, a BMW
  iX1, a BMW iX2, a BMW iX3 és a BMW iX különböző konfigurációit
  bemutató alkotások a bajor prémiummárka szegmenseken átívelő, gazdag
  sokoldalúságát hirdetik.</p>
<p>
  <a href="https://youtu.be/-8UPg6hyDBg">https://youtu.be/-8UPg6hyDBg</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,iX,G08,iX3,G26,i4,i20,i7,U11,G70,i5,iX1,U10,iX2,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 12 Sep 2024 08:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 12 Sep 2024 06:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f1ed0efc-9254-4872-9d02-bc1f58e78273/500_P90566432_highRes_the-bmw-ix1-and-the-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f1ed0efc-9254-4872-9d02-bc1f58e78273/500_P90566432_highRes_the-bmw-ix1-and-the-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f1ed0efc-9254-4872-9d02-bc1f58e78273/P90566432_highRes_the-bmw-ix1-and-the-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90566432_highRes_the-bmw-ix1-and-the-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW i4 és az új BMW 4-es Gran Coupé</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-i4-es-az-uj-bmw-4-es-gran-coupe/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-i4-es-az-uj-bmw-4-es-gran-coupe/</guid><pp:caseid>801045</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A bajor prémiumgyártó a tisztán elektromos meghajtású BMW i4 és a BMW 4-es Gran Coupé technológiáját és formanyelvét egyaránt továbbfejlesztette, a vezetés zéró emissziójú élményének iránymutatói és a prémium középkategóriában elérhető progresszivitás megtestesítői így még átütőbb vonzerővel kecsegtetnek.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
<span>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/483322b5-5829-4031-8f5e-77cdefd6f48c/P90546711_highRes_the-new-bmw-i4-highl.jpg"/></span></span>
<span>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/b87b3eb6-8fc9-4192-af36-21310b0f590a/P90546713_highRes_the-new-bmw-i4-edriv.jpg"/></span></span></p>
<ul>
<li>A bajor prémiumgyártó a tisztán elektromos meghajtású BMW i4 és a
    BMW 4-es Gran Coupé technológiáját és formanyelvét egyaránt
    továbbfejlesztette, a vezetés zéró emissziójú élményének
    iránymutatói és a prémium középkategóriában elérhető progresszivitás
    megtestesítői így még átütőbb vonzerővel kecsegtetnek. A BMW i4
    portfólióján új tisztán elektromos meghajtású modellváltozat ünnepli
    világpremierjét, miközben a BMW 4-es Gran Coupé összes belsőégésű
    erőforrással szerelt modellváltozata alapfelszereltségként kapja meg
    a nyolcfokozatú Steptronic automataváltót. Precíz karosszéria- és
    utastér-módosítások. Továbbfejlesztett BMW iDrive kijelző- és
    járművezérő technológia QuickSelect koncepcióval és újabb digitális szolgáltatásokkal.</li>
<li>A BMW 4-es sorozat legsikeresebb karosszériaváltozata új
    stílusjegyekkel fokozza a sportos elegancia érzését. A megújult
    kifinomultságról tanúskodó utastér prémium hangulatot áraszt; a
    kibővített alapfelszereltséghez újrastrukturált extrafelszereltségi
    paletta társul.</li>
<li>A BMW i4 és a BMW 4-es Gran Coupé a bajor prémiumgyártó rugalmas
    hajtáslánc-architektúrájának úttörője. Mindegyik modellváltozat a
    BMW Group müncheni gyárában lát napvilágot. A nóvumok globális piaci
    bevezetése 2024 júliusában kezdődik. A két modell legfontosabb
    értékesítési piaca az Egyesült Államok, Németország, Nagy-Britannia
    és Kína.</li>
<li>Az újratervezett, félig zárt felületű (BMW i4) és hálómotívummal
    ellátott BMW hűtőrácsnak köszönhetően a frontrész még magabiztosabb
    kiállást garantál. A hűtőrács kerete alapfelszereltségként matt
    króm, az opcionális extrafelszereltség részeként pedig magasfényű
    Black árnyalatú.</li>
<li>Műalkotásként megtervezett LED-technológiás első fényszórók új
    belső felépítéssel. Függőlegesen elrendezett helyzetjelzők, nappali
    menetfények és irányjelző funkciók. Az opcionális extrafelszereltség
    részeként megrendelhető Comfort Access funkció részeként új
    üdvözlőfény-animáció (Welcome Light Animation). A távolsági fény
    elvakítás-mentes mátrix funkciójával dolgozó, adaptív
    LED-technológiás első fényszórók, a nagyvárosi fények és a BMW M4
    CSL stílusában megrajzolt exkluzív BMW Laserlight hátsó lámpák az
    opcionális extrafelszereltség részei.</li>
<li>Az opcionális extrafelszereltség részeként BMW M sport csomag is
    elérhető, a BMW M Performance modellek pedig M-specifikus
    stílusjegyekkel is megrendelhetők. A BMW M sport csomagnak immár a
    magasfényű Black árnyalatú hátsó diffúzor és a nagyobb, 100
    milliméter átmérőjű kipufogóvégek is részei. Gyárilag megrendelhető
    M Sport Pro csomag és M Carbon külső felszereltségi csomag; a
    típus-specifikus BMW M Performance alkatrészek az eredeti BMW
    alkatrészek portfólióját színesítik.</li>
<li>Új Cape York metál és Fire Red metál karosszériafényezési
    árnyalatok. A BMW Individual és speciális BMW Individual
    karosszériafényezési árnyalatok széles választéka is elérhető.
    Minden korábbinál átfogóbb személyre szabhatóság az új, 19” méretű
    BMW M aerodinamikai keréktárcsáknak és a duplaküllő-dizájnú, 20”
    méretű BMW Individual aerodinamikai keréktárcsáknak köszönhetően.</li>
<li>Progresszív és sportos utastér BMW Ívelt Kijelzővel és
    újratervezett kormánykerekekkel. Alapfelszereltségként sokszögletű,
    kétküllős kormány világító multifunkciós gombokkal. Az opcionális
    extrafelszereltség részeként bőrözött BMW M kormány három küllővel,
    laposabb kialakítású alsó karimával és diszkrét 12-órás jelzéssel.
    Utóbbit a BMW M Performance modellek esetében piros varrás váltja
    fel, amelyhez trikolor árnyalatú dekorvarrás is társul. A belsőégésű
    erőforrással szerelt modellek alapfelszereltségként kapják meg a
    kormány mögötti váltófüleket.</li>
<li>Perforált Sensatec kárpittal húzott sportülések már
    alapfelszereltségként. Az új, Black árnyalatú M Performtex
    ülőfelületek a BMW M sport csomag vagy a BMW M Performance modellek
    alapfelszereltségének részei. A Black/Red kéttónusú, dekoratív
    kontúrozással ellátott Vernasca bőrkárpit az opcionális
    extrafelszereltség része, ahogyan a háromféle árnyalatban elérhető
    BMW Individual Merino bőrkárpitozás is.</li>
<li>Az átfogó digitalizáció következtében a műszerfalon jelentősen
    kevesebb gomb és kapcsoló kapott helyet. A szellőztetés, a
    légkondicionáló, illetve az opcionális extrafelszereltség részeként
    elérhető ülés- és kormányfűtés a központi kijelzőn keresztül,
    hangvezérléssel és – a szellőztetés esetében – a szellőzőrostélyokon
    található, új vezérlőpaneleken keresztül vezérelhető.</li>
<li>Az utastér új, Dark Graphite matt dekorbetétjei az
    alapfelszereltség részei. Az opcionális extrafelszereltség részeként
    megrendelhető BMW M sport csomag alumíniumból készült,
    rombuszmintás, antracit árnyalatú utastéri dekorbetéteket tartogat.</li>
<li>Az új BMW i4 és az új BMW 4-es Gran Coupé alapfelszereltsége
    többek között hangulatvilágítással – amelynek a műszerfal és az
    ajtókárpitok új kontúrvilágítása is része – és külső-belső
    tükörcsomaggal bővül. Az opcionális extrafelszereltség részeként
    Sensatec bevonatú Luxury műszerfal még tovább finomított
    felületstruktúrával. Az egyes vezérlőelemek kristályüvegből készült
    Crafted Clarity változata ugyancsak elérhető az opcionális
    extrafelszereltség részeként.</li>
<li>A négyajtós kupé karosszériakoncepciója a praktikum, a hétköznapi
    használhatóság és a hosszútávú kapacitás következetes egyensúlyát
    garantálja – tisztán elektromos és hagyományos meghajtással
    egyaránt. Öt ülés és nagyméretű csomagtérajtó; a csomagtér
    alapesetben 470 literes térfogata a BMW i4 és a BMW 4-es Gran Coupé
    esetében is 1 290 literig bővíthető.</li>
<li>A tisztán elektromos meghajtású BMW i4 már négyféle
    modellváltozatban érhető el. Újdonság a palettán a BMW i4 xDrive40,
    amely elektromos összkerékhajtással, 295 kW / 401 lóerő maximális
    rendszerteljesítménnyel és egy feltöltéssel 444 – 548 kilométer
    (WLTP) tisztán elektromos hatótávolsággal érkezik meg az utakra. A
    portfóliót még a BMW i4 M50 xDrive csúcsmodell, valamint a BMW i4
    eDrive40 és a BMW i4 eDrive35 alkotja.</li>
<li>A BMW i4 kombinált töltőegysége (CCU – Combined Charging Unit)
    maximum 11 kW töltési kapacitású AC járműtöltést tesz lehetővé, a
    modell nagyfeszültségű akkumulátora azonban akár 205 kW (a BMW i4
    eDrive35 esetében 180 kW) töltési kapacitású DC ultratöltéssel is
    feltölthető. A BMW i4 modellváltozatai számára az egyelőre kísérleti
    piacokon elérhető Connected Home Charging intelligens otthoni
    járműtöltés is elérhető: a járműtöltési folyamatok intelligens
    vezérlése a napenergia-optimalizált töltést és a
    terhelés-optimalizált töltést, a rendszer további bővülésével
    párhuzamosan pedig a költségoptimalizált töltést is lehetővé teszi,
    dinamikus villamosenergiaárak mentén. A BMW i4 mindemellett a Plug
    & Charge funkcióval is felvértezhető, amely a hosszabbra nyúló
    utazások közben kényelmes járműtöltési megoldásokat kínál.</li>
<li>Az új BMW 4-es Gran Coupé többféle erőforrással érhető el. A
    palettán a BMW M440i xDrive Gran Coupé 275 kW / 374 lóerő maximális
    teljesítményre képes, soros hathengeres benzinmotorja, valamint két
    négyhengeres benzinmotor, egy soros hathengeres dízel és egy
    négyhengeres dízel is megtalálható. A hathengeres erőforrások és a
    négyhengeres dízelmotor hatékonyságát 48 Volt kapacitású
    indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológia fokozza.
    Mindegyik erőforráshoz nyolcfokozatú Steptronic automataváltó
    kapcsolódik, már az alapfelszereltség részeként. A motorerőt
    klasszikus hátsókerék-meghajtás vagy BMW xDrive intelligens
    összkerékhajtás továbbítja az úttestre, modellváltozattól függően.</li>
<li>A futómű-technológia típus-specifikus hangolásának köszönhetően az
    új BMW i4 és az új BMW 4-es Gran Coupé minden vezetési szituációban
    garantálja a márkára jellemző sportos vezethetőséget. A Servotronic
    funkcióval dolgozó elektromechanikus kormánymű, az integrált
    fékrendszer és a hajtásfüggő kipörgés-korlátozás az
    alapfelszereltség része. A BMW M sport csomaggal felszerelt modellek
    BMW M sport futóművel, változó áttételű sport kormányművel dolgozó
    adaptív M futóművel és BMW M sport fékrendszerrel is felvértezhetők.
    A BMW i4 alapfelszereltségének a hátsó tengely levegős futóműve is része.</li>
<li>Az új BMW i4 és az új BMW 4-es Gran Coupé a biztonságos és
    kényelmes járművezetést, illetve parkolást lehetővé tevő intelligens
    rendszerek rendkívül széles tárházával büszkélkedhet. Az előzési
    tilalmakra is figyelmeztető sebességhatár-kijelzés (Speed Limit
    Info), a frontirányú ütközésre figyelmeztető rendszer (Front
    Collision Warning), a parkolóasszisztens (Parking Assistant), a
    tolatókamera (Reversing Assist Camera) és a tolatási segédlet
    (Reversing Assistant) az alapfelszereltség része. Az opcionális
    extrafelszereltség részeként megrendelhető tételek között a
    kormányzó és sávtartó asszisztenssel (Steering and Lane Control
    Assistant), valamint a Stop & Go funkcióval dolgozó aktív
    tempomattal (Active Cruise Control with Stop & Go) dolgozó
    Driving Assistant Professional csomag és a Parking Assistant Plus
    parkolóasszisztens is megtalálható.</li>
<li>A QuickSelect koncepció szerint felépített, alapfelszereltségként
    kínált új BMW iDrive kijelző- és járművezérlő technológia új szintre
    emeli az új BMW i4 és az új BMW 4-es Gran Coupé egyszerű és intuitív
    járművezérlését. Középpontban az érintésekkel és élőbeszéd útján
    történő vezérlés. Új, áttekinthetően elrendezett funkciókkal dolgozó
    főképernyő, a felhasználói felület vezetőhöz közelebb eső oldalán
    pedig függőlegesen elrendezett, élő ikonok. A QuickSelect koncepció
    lehetővé teszi a kívánt funkciók egyetlen lépésben történő, almenük
    nélküli aktiválását. A központi kijelző alsó éle mentén elérhető
    menüsáv a légkondicionáló funkcióihoz kínál közvetlen hozzáférést. A
    BMW Intelligent Personal Assistant új nyelveken és új grafikákkal is elérhető.</li>
<li>Alapfelszereltségként BMW Live Cockpit Plus műszerfal-elrendezés
    BMW Maps felhőalapú navigációs rendszerrel. A járműtöltésre
    optimalizált útvonaltervezés egyedülálló a BMW i4 szegmensében. Az
    opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető BMW Live
    Cockpit Professional műszerfal-elrendezésnek a BMW Head-Up kijelző
    és a kiterjesztett nézet (Augmented View) is része.</li>
<li>Egyszerűsített kezdeti bejelentkezés a modell fedélzeti operációs
    rendszerébe és okostelefon-szinkronizálhatóság a BMW ID segítségével
    és QR kód beolvasásával. A My BMW okostelefon-alkalmazás valós
    időben mutatja az autó részletes állapotát és távolról vezérelhető
    funkciókhoz kínál hozzáférést. Utóbbiak között a BMW i4
    nagyfeszültségű akkumulátorának töltésvezérlése és az utastér
    előklimatizálása is megtalálható.</li>
<li>A BMW ügyfeleinek személyes eSIM kártyája mindkét modellben
    aktiválható. Optimalizált járműkapcsolat az 5G mobiltechnológiának
    köszönhetően, már alapfelszereltségként. A parkolási díjak és az
    üzemanyagszámlák digitálisan, az autóból is rendezhetők.</li></ul>
<h4>
<strong>Az új BMW i4 elérhető modellváltozatai</strong></h4>
<p>
<strong>BMW i4 eDrive35</strong></p>
<p>Erőforrás: a BMW eDrive hajtáslánc-technológia legkorszerűbb, ötödik
  generációja a hátsó tengelyen dolgozó elektromos motorral</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Maximális rendszerteljesítmény: 210 kW / 286 lóerő percenkénti 6 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs rendszer-forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 0 – 4 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 6,0 másodperc</p>
<p>Kombinált energiafogyasztás (WLTP): 15,1 – 19,3 kWh / 100 km*</p>
<p>Tisztán elektromos hatótávolság (WLTP): 386 – 500
  kilométer*<br/>CO<sub>2</sub>-osztály: A</p>
<p>
<strong>BMW i4 eDrive40</strong></p>
<p>Erőforrás: a BMW eDrive hajtáslánc-technológia legkorszerűbb, ötödik
  generációja a hátsó tengelyen dolgozó elektromos motorral</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Maximális rendszerteljesítmény: 250 kW / 340 lóerő percenkénti 8 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs rendszer-forgatónyomaték: 430 Nm percenkénti 0 – 5 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 5,6 másodperc</p>
<p>Kombinált energiafogyasztás (WLTP): 15,4 – 19,4 kWh / 100 km*</p>
<p>Tisztán elektromos hatótávolság (WLTP): 468 – 600
  kilométer*<br/>CO<sub>2</sub>-osztály: A</p>
<p>
<strong>BMW i4 xDrive40</strong></p>
<p>Erőforrás: a BMW eDrive hajtáslánc-technológia legkorszerűbb, ötödik
  generációja az első és a hátsó tengelyen is egy-egy elektromos motorral</p>
<p>Hajtás: elektromos BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Maximális rendszerteljesítmény: 295 kW / 401 lóerő percenkénti 8 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs rendszer-forgatónyomaték: 600 Nm percenkénti 0 – 5 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 5,1 másodperc</p>
<p>Kombinált energiafogyasztás (WLTP): 16,6 – 20,5 kWh / 100 km*</p>
<p>Tisztán elektromos hatótávolság (WLTP): 444 – 548
  kilométer*<br/>CO<sub>2</sub>-osztály: A</p>
<p>
<strong>BMW i4 M50 xDrive</strong></p>
<p>Erőforrás: a BMW eDrive hajtáslánc-technológia legkorszerűbb, ötödik
  generációja az első és a hátsó tengelyen is egy-egy elektromos motorral</p>
<p>Hajtás: elektromos BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Maximális rendszerteljesítmény: 400 kW / 544 lóerő</p>
<p>Csúcs rendszer-forgatónyomaték: 795 Nm</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 3,9 másodperc</p>
<p>Kombinált energiafogyasztás (WLTP): 17,5 – 22,0 kWh / 100 km*</p>
<p>Tisztán elektromos hatótávolság (WLTP): 413 – 522
  kilométer*<br/>CO<sub>2</sub>-osztály: A</p>
<h4>
<strong>Az új BMW 4-es Gran Coupé elérhető modellváltozatai</strong></h4>
<p>
<strong>BMW 420i Gran Coupé</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 135 kW / 184 lóerő percenkénti 5 000 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 300 Nm percenkénti 1 350 – 4 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 7,9 másodperc</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,6 – 7,3 liter / 100 km*</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 150 – 166 gramm /
  km*<br/>Emissziós besorolás: Euro 6e<br/>CO<sub>2</sub>-osztályok: F
  – E</p>
<p>
<strong>BMW 430i xDrive Gran Coupé</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 180 kW / 245 lóerő percenkénti 4 500 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 600 – 4 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 6,1 másodperc</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 7,1 – 7,9 liter / 100 km*</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 162 – 179 gramm /
  km*<br/>Emissziós besorolás: Euro 6e<br/>CO<sub>2</sub>-osztályok: G
  – F</p>
<p>
<strong>BMW M440i xDrive Gran Coupé</strong></p>
<p>Motor: soros hathengeres benzinmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 2 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 275 kW / 374 lóerő percenkénti 5 500 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 500 Nm percenkénti 1 900 – 5 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 4,7 másodperc</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 8,2 – 8,7 liter / 100 km*</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 186 – 199 gramm /
  km*<br/>Emissziós besorolás: Euro 6e<br/>CO<sub>2</sub>-osztály: G</p>
<p>
<strong>BMW 420d Gran Coupé</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 995 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 140 kW / 190 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 750 – 2 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 7,3 másodperc</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 4,9 – 5,5 liter / 100 km*</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 130 – 146 gramm /
  km*<br/>Emissziós besorolás: Euro 6e<br/>CO<sub>2</sub>-osztályok: E
  – D</p>
<p>
<strong>BMW 420d xDrive Gran Coupé</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 995 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 140 kW / 190 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 750 – 2 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 7,6 másodperc</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,2 – 5,9 liter / 100 km*</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 138 – 156 gramm /
  km*<br/>Emissziós besorolás: Euro 6e<br/>CO<sub>2</sub>-osztályok: F
  – E</p>
<p>
<strong>BMW 430d xDrive Gran Coupé</strong></p>
<p>Motor: soros hathengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 2 993 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 210 kW / 286 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 650 Nm percenkénti 1 500 – 2 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 5,3 másodperc</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,7 – 6,3 liter / 100 km*</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 150 – 166 gramm /
  km*<br/>Emissziós besorolás: Euro 6e<br/>CO<sub>2</sub>-osztályok: F
  – E</p>
<p>
<em>
<sup>*A maximális teljesítményre, menetteljesítményre, átlagos
      üzemanyag-fogyasztásra, kombinált károsanyag-kibocsátásra és
      kombinált energiafogyasztásra vonatkozó adatok előzetes értékek.</sup></em></p>
<p>
<em>
<sup>A sajtóközleményben szereplő modellváltozatok, felszereltségi
      tételek, csomagok és szintek, műszaki adatok, illetve átlagos
      üzemanyag-fogyasztásra, kombinált károsanyag-kibocsátásra és
      kombinált energiafogyasztásra vonatkozó értékek a németországi
      piacon elérhető ajánlatokat tükrözik. Az egyes méretadatok és
      mérési eredmények a Németországban alapfelszereltséggel elérhető
      modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok méretétől
      és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség részeként
      megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek.</sup></em></p>
<p>
<em>
<sup>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási, kombinált
      károsanyag-kibocsátási, kombinált energiafogyasztási és elektromos
      hatótávolságra vonatkozó értékeket a legmodernebb autók
      menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
      Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a valós
      körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
      vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
      Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
      számolták ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel
      elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok
      méretétől és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség
      részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A
      hivatalos NEDC és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt
      találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</sup></em></p>
<p>
<em>
<sup>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="https://www.dat.de/co2">https://www.dat.de/co2</a>
      weboldalon szerezhető be. </sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br/>Tel: +36-29-555115<br/>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,Gran Coupé,4 Series,G26,i4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2024 14:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 24 Apr 2024 12:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/3424ce26-6cb6-47fd-b11d-755a434c0add/500_P90546598_highRes_the-new-bmw-i4-and-t.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/3424ce26-6cb6-47fd-b11d-755a434c0add/500_P90546598_highRes_the-new-bmw-i4-and-t.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/3424ce26-6cb6-47fd-b11d-755a434c0add/P90546598_highRes_the-new-bmw-i4-and-t.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90546598_highRes_the-new-bmw-i4-and-t.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW sikertörténetét 2023-ban is nemzetközi díjak koronázták meg</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-sikertortenetet-2023-ban-is-nemzetkozi-dijak-koronaztak-meg/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-sikertortenetet-2023-ban-is-nemzetkozi-dijak-koronaztak-meg/</guid><pp:caseid>801076</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Fényes trófeákkal vette kezdetét a müncheni központú vállalatcsoport 2024-es éve: az auto, motor und sport német autós szakmagazin „Best Cars” olvasói szavazásán két aktuális BMW modell is kategóriája élén végzett, miközben az új BMW 5-ös limuzint máris a női vezetők elsőszámú nemzetközi választásaként méltatták a nagyautók kategóriában.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Fényes trófeákkal vette kezdetét a müncheni központú
    vállalatcsoport 2024-es éve: az auto, motor und sport német autós
    szakmagazin „Best Cars” olvasói szavazásán két aktuális BMW modell
    is kategóriája élén végzett, miközben az új BMW 5-ös limuzint máris
    a női vezetők elsőszámú nemzetközi választásaként méltatták a
    nagyautók kategóriában.</strong></p>
<p>Az auto, motor und sport német autós szakmagazin „Best Cars” olvasói
  szavazásán elnyert díjakkal a BMW idén is tovább folytatja 2023-as
  sikertörténetét. A BMW 2-es Coupé* sorozatban harmadszor aratott
  diadalt a kompakt kategóriában, míg a BMW X1* a kompakt méretű SUV
  modellek mezőnyében végzett az első helyen. Az idén negyvennyolcadik
  alkalommal megrendezett olvasói szavazás végeredménye az európai
  autóipar egyik legnívósabb elismerése. A mintegy 100 000 résztvevő 13
  kategória összesen 455 jelöltje közül választotta ki az egyes
  kategóriák nyerteseit, az abszolút győztest és az „import” bajnokot.</p>
<p>A 2024-es esztendő emellett az új BMW 5-ös limuzin kitüntetésével is
  kezdődött: a világ elsőszámú üzleti modellje a nagyautók
  kategóriájában hódította el a „Women’s Worldwide Car of the Year”
  díjat. 52 ország 75 női újságírója 5 kategória 62 jelöltje közül
  választotta ki a kedvenceit. Az idén tizennegyedik alkalommal átadott
  díj a nők autóiparra gyakorolt hatását élteti és odaítélésekor olyan
  szempontokat vesznek figyelembe, mint a biztonság, a minőség, az ár, a
  formatervezés, a menetkomfort, a hétköznapi használhatóság és az adott
  modell környezetvédelmi hatásai. Az új BMW 5-ös limuzin hálózatról
  tölthető hajtáslánc-technológiájával (és a BMW i5* tisztán elektromos
  meghajtású modellel), valamint teljes egészében vegán, tágas
  utasterével és fejlett technológiájával nyűgözte le a zsűri tagjait.</p>
<p>E sikeres évkezdéssel töretlenül folytatódott tovább a BMW 2023-as
  győzelmi sorozata: a bajor prémiumgyártó modelljei sorra nyerték el a
  németországi és a legfontosabb értékesítési régiók nemzetközi
  elismeréseit, a kompakt kategória képviselőitől kezdve, a luxusautók
  mezőnyén keresztül, egészen a BMW M GmbH nagyteljesítményű
  sportautóiig. A belsőégésű erőforrással szerelt modellek mellett az
  olvasók és a zsűrik a BMW hálózatról tölthető portfóliójának tagjait
  is újabb és újabb díjakkal ismerték el.</p>
<p>„Büszkék vagyunk arra, hogy a BMW rendkívül színes modellpalettája
  nemzeti és nemzetközi téren is díjakat nyer el. Ez is kiválóan
  példázza, hogy minden szegmensben vonzó kínálattal szolgáljuk ki
  ügyfeleinket” – fogalmazott Jochen Goller, a BMW AG igazgatótanácsának
  ügyfélélmény, márka és értékesítésért felelős tagja. „Tisztán
  elektromos meghajtású modelljeink fogadtatása kiváltképp örömteli,
  amely párhuzamban áll ügyfeleink igényeivel és a BMW Group elektromos
  mobilitás iránti elköteleződését nyomatékosítja” – tette hozzá.</p>
<p>
  <strong>A nagyteljesítményű kategória újoncát és egy tisztán
    elektromos meghajtású Sports Activity Vehicle modellt is „Arany
    Kormánykerék” díjjal tüntettek ki</strong></p>
<p>Az Auto Bild és a Bild am Sonntag magazinok által közösen életre
  hívott „Arany Kormánykerék” díj az egyik legelismertebb kitüntetés az
  európai autóiparban. 2023-ban a BMW ezt kétszer is elhódította: az M
  xDrive intelligens összkerékhajtással dolgozó BMW M3 Competition
  Touring* modellel a sportautók kategóriájában, a tisztán elektromos
  meghajtású BMW iX1* modellel pedig a kompakt kategóriában.</p>
<p>Az „Arany Kormánykerék” díjjal mindkét modell a 2023-ban elnyert
  nemzetközi kitüntetéseket koronázta meg. Az első BMW M3 Touring
  modellt például – amely a BMW M GmbH nagyteljesítményű modelljeinek
  menettulajdonságát kimagasló praktikummal egyesíti – az Auto Bild
  Sportscars német autós szakmagazin olvasói a 120 000 euró alatti
  kategóriában az év sportautójának választották, a nemzetközi hírű Top
  Gear televíziós műsor készítői pedig az „All The Car You’ll Ever Need”
  címmel illették.</p>
<p>A BMW iX1 három díjat is bezsebelt Kínában, köztük az év tisztán
  elektromos meghajtású prémium SUV modelljének járó elismerést is. A
  modell Franciaországban a zöld technológia kategória „Automobile Award
  2023” díját is elnyerte, az auto, motor und sport német autós
  szakmagazin olvasóitól pedig kiérdemelte az év legvonzóbb
  formatervezéséért járó „autonis Award” elismerést.</p>
<p>
  <strong>A tisztán elektromos meghajtású BMW i5 azonnali világsikert aratott</strong></p>
<p>Az „autonis Award” elismerést az új BMW 5-ös limuzin és a BMW i5 is
  elnyerte. A világ legsikeresebb üzleti limuzinjának új nemzedékét –
  amely most először tisztán elektromos meghajtással is elérhető – a
  portugál Frontline magazin az év autójának választotta. A BMW i5
  Norvégiában és Dániában, az elektromos mobilitás két egyformán fontos
  piacán is elnyerte ezt a címet: a norvég Dagbladet a DinSide és az
  Elbi24 online portálokkal közösen éltette a BMW i5 modellt, amely
  Dániában a húsz dán autós újságíróból álló zsűri szavazásának utolsó
  körében hat tisztán elektromos meghajtású modellt körözött le.</p>
<p>Kínában az Auto World a modellt az év legkívánatosabb prémium
  executive limuzinjának választotta, miközben a BMW i5
  Nagy-Britanniában is három díjat zsebelt be: a The Car Expert a
  legjobb nagyautónak járó kitüntetéssel, az Electrifying.com a 2024-es
  év prémium autójának járó elismeréssel, a Carwow pedig az év
  legkényelmesebb utazóautójának járó díjjal méltatta a modellt.</p>
<p>A különféle díjak tovább hangsúlyozzák a BMW i5 limuzin megannyi
  megnyerő tulajdonságát, az egyediségben gazdag formanyelvtől, valamint
  a sportosság és a kényelem egyedülálló harmóniájától kezdve, az
  innovatív felszereltségi tételeken keresztül, egészen a progresszív
  digitális szolgáltatásokig, illetve az egyszerre erőteljes és hatékony
  hajtáslánc-technológiáig. A modellben a legkorszerűbb BMW eDrive
  hajtáslánc-technológia dolgozik, amely károsanyag-kibocsátás nélkül
  garantálja a márkára jellemző vezetési élményt. A BMW i5 eDrive40
  limuzin* a valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
  eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
  (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései
  szerint egyetlen feltöltéssel 497 – 582 kilométer megtételére képes,
  elsősorban a lassuláskor és fékezéskor felszabaduló energia adaptív
  visszatáplálásának, valamint az utastér, a hajtáslánc és a
  nagyfeszültségű akkumulátor optimális hűtéséért és fűtéséért felelős
  hőpumpa-technológia intelligens vezérlésének köszönhetően.</p>
<p>
  <strong>A BMW elektromos mobilitás terén ösztönzött térnyerését fényes
    trófeák övezik</strong></p>
<p>A BMW márka tisztán elektromos meghajtású modellpalettája 2023-ban
  világszerte sikert sikerre halmozott. A BMW iX1 és a BMW i5 mellett a
  BMW i7* és a BMW i4* is győzelmeket ünnepelt: csak Nagy-Britanniában
  ez utóbbi két modell összesen hét elismerést zsebelt be és
  kategóriájában mindkettő elnyerte az év új autójának járó díjat az
  Auto Express brit szakmagazin szavazásán. A BMW i4 megkapta a
  „Pocket-link Award” díjat és a „Business Car Award” díjat is, miközben
  a BMW i7 a What Car? magazin elektromos autókat díjazó szavazásán és
  év autóját díjazó szavazásán is diadalmaskodott. A zéró emissziójú
  luxuslimuzin Kínában öt kitüntetést nyert el, köztük a sohu.com online
  magazin év autójának járó díját is.</p>
<p>A két modellnek Franciaországban és az Egyesült Államokban is volt
  oka ünneplésre. A BMW i7 modellt a Money magazin a „Best Overall and
  Best Value” elismeréssel tüntette ki, kimagasló luxus hangulatát és
  BMW Theatre Screen technológiáját pedig a wards auto magazin külön is
  méltatta. Az Egyesült Államokban népszerű autós szakmagazin, a car and
  driver a BMW i4 M50* modellt és a BMW i4 eDrive40* modellt is 2023 tíz
  legjobb autója közé választotta.</p>
<p>
  <strong>Kitüntetések a BMW 3-as sorozatnak és a BMW 4-es sorozatnak,
    valamint a BMW M2 és a BMW X3 modellnek</strong></p>
<p>Németországban a BMW kettős diadallal koronázta meg sikeres tavalyi
  évét. Az Auto Zeitung autós szakmagazin olvasói szavazásán a BMW 3-as
  sorozat* és a BMW X3* is elnyerte kategóriájában a hőn áhított „Auto
  Trophy” díjat. A BMW 3-as limuzin és a BMW 3-as Touring az összes
  szavazat 19 százalékával aratott egyértelmű győzelmet a középkategória
  rendkívül erős mezőnyében, amellyel a 3-as BMW sorozatban hetedik
  alkalommal nyerte meg kategóriáját. A magabiztos kiállásával, tágas
  utasterével és elektromos mobilitás iránti elköteleződésével hódító
  BMW X3 eközben a szavazatok 15,3 százalékát zsebelte be, amellyel
  megnyerte a 30 000 és 60 000 euró közötti SUV modellek kategóriáját.</p>
<p>A BMW 3-as sorozat Nagy-Britanniában is fényes trófeákat söpört be. A
  „Business Car Awards” szavazáson a modell a legjobb prémium autónak
  járó díjat érdemelte ki, a Fleet News magazin Hírességeinek Csarnokába
  pedig a legmegbízhatóbb céges autóként gurult be. A What Car? magazin
  használt autókat díjazó szavazásán a 3-as BMW a legjobb használt
  executive modellnek és az év legjobb használt autójának járó díjat is
  elnyerte. A BMW 330e limuzint* a magazin az év legjobb használt hibrid
  executive autójának választotta. A plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológiával dolgozó modell az Egyesült Államokban is
  megízlelte a sikert, ahol a Money magazin a „Best for Handling”
  elismeréssel tüntette ki.</p>
<p>A BMW 3-as sorozat mellett a rendkívüli sportossággal bíró BMW 4-es
  sorozat is sikereket ünnepelt tavaly, amellyel a prémium
  középkategória nemzetközi szegmensében még tovább erősítette a bajor
  prémiummárka iránymutató pozícióját. A legjobb példa erre a BMW 4-es
  Coupé* és a BMW 4-es Cabrio* nagy-britanniai diadala: a keménytetős
  modellt a What Car? magazin sorozatban harmadik alkalommal választotta
  meg az év kupéjának, a nyitott tetős négyüléses pedig az év
  kabriójának járó díjat hódította el.</p>
<p>Nagy-Britanniában a BMW M2* is kettős győzelmet ünnepelt: a kompakt
  sportautót a The Car Expert a legjobb nagyteljesítményű autónak járó
  kitüntetéssel, az Auto Express szakmagazin pedig az év
  nagyteljesítményű modelljének járó díjjal ismerte el.</p>
<p>
  <sup>
    <strong>Átlagos üzemanyag-fogyasztási, illetve kombinált
      energiafogyasztási és károsanyag-kibocsátási adatok</strong></sup></p>
<p>
  <sup>A BMW iX1 xDrive30 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 16,8 –
    18,1 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 413 –
    438 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i4 eDrive40 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 16,1 –
    19,1 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 493 –
    590 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i4 M50 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 18,0 – 22,5 kWh
    / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 416 – 521 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i5 eDrive40 limuzin kombinált energiafogyasztása (WLTP):
    15,9 – 18,9 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP):
    497 – 582 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i5 eDrive40 Touring kombinált energiafogyasztása (WLTP):
    16,5 – 19,3 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP):
    483 – 560 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i7 xDrive60 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 18,4 –
    19,6 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 591 –
    625 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW X1 M35i xDrive átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 8,0 –
    8,5 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 181 –
    192 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW M240i xDrive Coupé átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP):
    8,1 – 8,8 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP):
    185 – 200 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A nyolcfokozatú M Steptronic automataváltóval dolgozó BMW M2
    átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 9,6 – 9,8 liter / 100 km;
    kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 218 – 222 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW 320d Touring átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 5,0 –
    5,7 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 132 –
    150 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW 330e limuzin átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 1,4 –
    1,9 liter / 100 km; kombinált energiafogyasztása (WLTP): 18,1 – 20,1
    kWh / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 32 – 43 gramm
    / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW M340i xDrive limuzin átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP):
    7,8 – 8,5 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP):
    177 – 192 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>Az M xDrive intelligens összkerékhajtással dolgozó BMW M3
    Competition Touring átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 10,1 –
    10,4 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 229 –
    235 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW X3 xDrive30d átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 6,2 –
    7,0 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 162 –
    183 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>Az új BMW 4-es Coupé átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 4,8 –
    8,5 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 126 –
    191 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>Az új BMW 4-es Cabrio átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 5,2 –
    8,7 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 136 –
    197 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <em>
    <sup>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási, kombinált
      károsanyag-kibocsátási, kombinált energiafogyasztási és elektromos
      hatótávolságra vonatkozó értékeket a legmodernebb autók
      menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
      Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a valós
      körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
      vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
      Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
      számolták ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel
      elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok
      méretétől és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség
      részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A
      hivatalos NEDC és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt
      találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="https://www.dat.de/co2">https://www.dat.de/co2</a>
      weboldalon szerezhető be.</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,X1,X3,BMW i,Coupé,M2,Awards,2 Series,3 Series,4 Series,5 Series,Touring,Sedan,G01,G20,G26,i4,G21,G80,i7,U11,G70,G60,i5,G87,iX1,G42,G22,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 20 Feb 2024 13:32:06 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 20 Feb 2024 12:32:06 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/dff0b780-b711-40ed-ae1f-3911f0f86c78/500_P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/dff0b780-b711-40ed-ae1f-3911f0f86c78/500_P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/dff0b780-b711-40ed-ae1f-3911f0f86c78/P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M GmbH új értékesítési rekorddal zárta jubileumi évét</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-uj-ertekesitesi-rekorddal-zarta-jubileumi-evet/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-uj-ertekesitesi-rekorddal-zarta-jubileumi-evet/</guid><pp:caseid>800902</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A bajor prémiummárka nagyteljesítményű sportautókat építő divíziója tavaly világszerte összesen 177 257 darab BMW M modellt adott el, amely az előző esztendő teljesítményéhez viszonyítva 8,4 százalékos gyarapodás. Eközben a divízió elektromos mobilitásra történő átállása is sikeres rajtot vett: a BMW i4 M50 azonnal a legkeresettebb BMW M modellé érett, a hálózatról tölthető első nagyteljesítményű modellként érkező BMW XM pedig világpremierjét ünnepelte.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A bajor prémiummárka nagyteljesítményű sportautókat építő
    divíziója tavaly világszerte összesen 177 257 darab BMW M modellt
    adott el, amely az előző esztendő teljesítményéhez viszonyítva 8,4
    százalékos gyarapodás. Eközben a divízió elektromos mobilitásra
    történő átállása is sikeres rajtot vett: a BMW i4 M50 azonnal a
    legkeresettebb BMW M modellé érett, a hálózatról tölthető első
    nagyteljesítményű modellként érkező BMW XM pedig világpremierjét ünnepelte.</strong></p>
<p>A BMW M GmbH a fennállása 50. évfordulóját ünneplő esztendő végét is
  rekord értékesítési eredménnyel zárta. A 2022-es pénzügyi évben a
  divízió világszerte összesen 177 257 darab teljesítményre optimalizált
  modellt és nagyteljesítményű sportautót adott el, amely az előző évi
  mutatóhoz képest 8,4 százalékos növekedést jelent, még a logisztikai
  hálózatban és a beszállítói láncban jelentkező folyamatos kihívások
  ellenére is. A BMW M divízió legfontosabb piaca 2022-ben is az
  Egyesült Államok volt, megelőzve ezzel Németországot és Nagy-Britanniát.</p>
<p>„A BMW M közösség közutakon és versenypályákon átélhető, vérpezsdítő
  menetteljesítmény iránti rajongása teljes jubileumi évünket átjárta” –
  fogalmazott Franciscus van Meel, a BMW M GmbH igazgatótanácsának
  elnöke. „Ez a BMW M modellek új értékesítési rekordjában is
  visszaköszön, amely pozitív kilátásokat ad nekünk 2023-ra” – tette hozzá.</p>
<p>
  <strong>BMW i4 M50: a legkeresettebb BMW M modell, zéró emisszióval</strong></p>
<p>2022-ben a BMW M GmbH elektromos mobilitásra történő átállása is
  sikeres rajtot vett. „A 2022-es esztendő legkeresettebb BMW M modellje
  a tisztán elektromos meghajtású BMW i4 M50 volt” – mondta Timo Resch,
  a divízió ügyfélélmény, márka és értékesítésért felelős vezetője.
  „Számunkra ez egyértelmű jele annak, hogy a BMW M modellek
  hamisítatlan élménye a hálózatról tölthető modellek világába is
  megérkezett” – tette hozzá. A BMW i4 M50* meghajtásáról az első és a
  hátsó tengelyen egy-egy elektromos motor gondoskodik, amelyek együtt
  400 kW / 544 lóerő maximális teljesítmény leadására képesek. A két
  elektromos motor tökéletesen vezérelt teljesítmény-leadása és a
  kerékfelfüggesztések független hangolása olyan dinamikus, agilis és
  mérnökien precíz vezetési élményt garantál, amely a BMW M modellek
  sajátjaként már az első pillanattól kezdve magával ragadja a vezetés szerelmeseit.</p>
<p>A BMW iX M60* képében a BMW M GmbH második teljesítményre
  optimalizált, tisztán elektromos meghajtású modellje is sikeresen
  indult el világhódító útjára. 2023-ban a divízió újabb nóvumokat gurít
  ki az utakra: érkezik többek között a hálózatról tölthető első
  nagyteljesítményű BMW M modell, a BMW XM*, illetve a tisztán
  elektromos meghajtású BMW i7 műszaki alapjaira megálmodott BMW i7 M70
  modell is. A BMW M GmbH eközben már az elektromos mobilitásra történő
  átállás további lépéseit is kidolgozta. Annak érdekében pedig, hogy a
  jövőben újabb tisztán elektromos meghajtású, nagyteljesítményű
  sportautókkal bővíthesse modellpalettáját, a divízió 2023-ban
  megfelelő koncepciója tesztelését is magasabb fokozatba kapcsolja. A
  modell középpontjában a négy elektromos motorral dolgozó M xDrive
  intelligens összkerékhajtás és az integrált menetdinamikai
  vezérlőrendszer áll, amelyek együttműködése példátlan szintű
  teljesítményt és vezetési élményt ígér.</p>
<p>
  <strong>Jubileumi esztendő látványos premierekkel, a BMW M3 és a BMW
    M4 továbbra is sikert sikerre halmoz, az új BMW M240i xDrive Coupé
    pedig lendületes rajtot vett</strong></p>
<p>A BMW M GmbH fennállásának 50. évfordulóját számos újdonság látványos
  premierje kísérte. A világpremierek sorát a színtiszta vezetési
  élményt éltető BMW M2* második nemzedéke nyitotta, soros hathengeres
  benzinmotorral, hatfokozatú manuális váltóval és
  hátsókerék-meghajtással. Az első BMW M3 Touring* a BMW M modellek
  által fémjelzett vezetési élmény merőben új formáját hozta el a
  jelenbe, páratlan sokoldalúságával ideális előfeltételeket teremtve
  ahhoz, hogy 2023-ban újabb célcsoportokkal ismertesse meg a márka
  értékeit és ezzel további értékesítési növekedést generáljon. A
  jubileumi esztendő második felében bemutatkozott a BMW XM is,
  extrovertált formanyelve alatt 480 kW / 653 lóerő maximális
  teljesítményre képes M HYBRID hajtáslánc-technológiával.</p>
<p>A BMW M GmbH legújabb értékesítési sikertörténetéből mindegyik
  szegmens kivette a részét. A BMW M3 és a BMW M4 nagyteljesítményű
  párosa már négyféle karosszériaváltozatban – az új BMW M3 Touring
  világpremierjének köszönhetően –, két teljesítményszinten, hatfokozatú
  manuális- és nyolcfokozatú M Steptronic automataváltóval,
  hátsókerék-meghajtással és M xDrive intelligens összkerékhajtással is
  elérhető. Ez a fajta változatosság a bajor prémiummárka ügyfeleinek
  körében 2022-ben is osztatlan népszerűségnek örvendett.</p>
<p>A BMW M GmbH új értékesítési rekordjához a nagyteljesítményű BMW X
  modellek is hozzájárultak, amelyek rendkívül kiélezett mezőnyökben
  mutattak lebilincselő értékesítési teljesítményt. E sikertörténet 2023
  tavaszán a BMW X5 M és a BMW X6 M modellfrissítésével vesz majd újabb lendületet.</p>
<p>A nagyteljesítményű sportautók szegmensében tavaly az új BMW M240i
  xDrive Coupé* világpremierje is igazi fénypontnak számított. A kompakt
  méretű, kétajtós élsportoló új kiadásának meghajtásáról egy 275 kW /
  374 lóerő maximális teljesítményre képes, soros hathengeres
  benzinmotor gondoskodik, klasszikus hátsókerék-meghajtás mellett. „A
  BMW M modellek új értékesítési rekordjának alapját az adja, hogy
  rendkívül átfogó szegmens-jelenléttel büszkélkedhetünk. Átfogó
  modellpalettánknak köszönhetően a jövőnek is ideális pozícióból vágunk
  neki” – mondta Timo Resch.</p>
<p>
  <strong>Premier Daytonában: az új BMW M3 CS és a BMW M Hybrid V8 versenyautó</strong></p>
<p>2022-ben ráadásul a BMW M GmbH a motorsport élvonalának rajongóit is
  magával ragadó különkiadásokkal varázsolta el: többek között a BMW M4
  CSL* és a BMW M3 CS* különkiadásokkal.</p>
<p>A BMW M3 CS január utolsó hétvégéjén, a Daytona-i 24-órás
  megmérettetés részeként ünnepli világpremierjét. Floridában a BMW M
  Motorsport a hosszútávú futamok világába is visszatér: az új BMW M
  Hybrid V8 versenyautó itt gurul első ízben rajtrácsra. A legendás BMW
  3.0 CSL Daytonában aratott abszolút győzelme után 47 évvel az új LMDh
  prototípus készen áll arra, hogy a WeatherTech SportsCar Championship
  IMSA GTP kategóriájában értékes pontokért szálljon versenybe, mielőtt
  az FIA World Endurance Championship Le Mans-i 24-órás versenyén és
  2024-ben ismét rajthoz áll.</p>
<p>A BMW M GmbH motorsport-részlegének mérnökei 2022-ben a
  versenyautó-fejlesztési fázis utolsó lépéseivel és átfogó
  tesztvezetéseivel is rengeteg időt töltöttek a világ versenypályáin, a
  befektetett munkát pedig siker koronázta: a BMW a Német Túraautó
  Bajnokság (DTM) pilóták közötti és csapatok közötti megmérettetését is
  megnyerte. Az új BMW M4 GT3 versenyautó első szezonja a bajor
  színekben versenyző Schubert Motorsport és a csapat dél-afrikai
  pilótája, Sheldon van der Linde győzelmével zárult.</p>
<p>
  <em>
    <sup>
      <strong>*Átlagos üzemanyag-fogyasztási, illetve kombinált
        energiafogyasztási és károsanyag-kibocsátási adatok:</strong></sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW i4 M50</strong> kombinált energiafogyasztása
      (WLTP): 18,1 – 22,5 kWh / 100 km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW XM</strong> átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP):
      1,5 – 1,6 liter / 100 km; kombinált energiafogyasztása (WLTP):
      28,9 – 30,1 kWh / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP):
      33 – 36 gramm / km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW iX M60</strong> kombinált energiafogyasztása
      (WLTP): 21,9 – 24,7 kWh / 100 km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW M240i xDrive Coupé</strong> átlagos
      üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 8,1 – 8,8 liter / 100 km; kombinált
      károsanyag-kibocsátása (WLTP): 185 – 200 gramm / km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW M2</strong> átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP):
      9,6 – 9,8 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP):
      218 – 222 gramm / km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW M3 Touring</strong> átlagos üzemanyag-fogyasztása
      (WLTP): 10,1 – 10,4 liter / 100 km; kombinált
      károsanyag-kibocsátása (WLTP): 229 – 235 gramm / km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW M4 CSL</strong> átlagos üzemanyag-fogyasztása
      (WLTP): 9,9 – 10,1 liter / 100 km; kombinált
      károsanyag-kibocsátása (WLTP): 224 – 227 gramm / km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A <strong>BMW M3 CS</strong> átlagos üzemanyag-fogyasztása
      (WLTP): 10,1 – 10,4 liter / 100 km; kombinált
      károsanyag-kibocsátása (WLTP): 229 – 234 gramm / km.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási és kombinált
      károsanyag-kibocsátási értékeket a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki. Az
      adatok a Németországban alapfelszereltséggel elérhető modellek
      értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok méretétől és
      típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség részeként
      megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A hivatalos NEDC
      és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="https://www.dat.de/co2">https://www.dat.de/co2</a>
      weboldalon szerezhető be.</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,X5 M,X6 M,Sales &amp; Finance,M4,M2,M240,G26,F95,F96,i20,G80,i4 M50,iX M60,XM,G09,G87,3.0 CSL,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 20 Jan 2023 17:15:21 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 20 Jan 2023 16:15:21 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/63b95bd5-de98-4db9-8258-fe17d195417a/500_P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/63b95bd5-de98-4db9-8258-fe17d195417a/500_P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/63b95bd5-de98-4db9-8258-fe17d195417a/P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90491598_highRes_bmw-m-gmbh-closes-an.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M GmbH világpremierrel ünnepli fennállása 50. évfordulóját a 2022-es Goodwood Festival of Speed sebességfesztiválon</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-vilagpremierrel-unnepli-fennallasa-50-evfordulojat-a-2022-es-goodwood-festival-of-speed-sebessegfesztivalon/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-vilagpremierrel-unnepli-fennallasa-50-evfordulojat-a-2022-es-goodwood-festival-of-speed-sebessegfesztivalon/</guid><pp:caseid>800909</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A nagyteljesítményű sportautókat építő divízió méltó emléket állít félévszázados történelmének +++ A Goodwood House előkertjét legendás BMW M modellek lepik el +++ Világpremierjét ünnepli az első BMW M3 Touring és megtartja nagy-britanniai bemutatkozását az új BMW M4 CSL +++ A BMW Group Classic történelmi versenyautókkal érkezik az eseményre +++ Reflektorfénybe gurul az első BMW iX1 és az első BMW i7 +++ A BMW iX M60, a BMW i4 M50, a BMW i4 eDrive40 és a BMW iX3 egyaránt kipróbálható lesz a helyszínen +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A nagyteljesítményű sportautókat építő divízió méltó emléket
  állít félévszázados történelmének +++ A Goodwood House előkertjét
  legendás BMW M modellek lepik el +++ Világpremierjét ünnepli az első
  BMW M3 Touring és megtartja nagy-britanniai bemutatkozását az új BMW
  M4 CSL +++ A BMW Group Classic történelmi versenyautókkal érkezik az
  eseményre +++ Reflektorfénybe gurul az első BMW iX1 és az első BMW i7
  +++ A BMW iX M60, a BMW i4 M50, a BMW i4 eDrive40 és a BMW iX3
  egyaránt kipróbálható lesz a helyszínen +++</p>
<p>A 2022-es Goodwood Festival of Speed sebességfesztiválon minden
  szempár a fennállása 50. évfordulóját ünneplő BMW M divízióra
  szegeződik. A jubileumra feldíszített Goodwood House területén a bajor
  prémiummárka motorsport-részlegének legikonikusabb modelljei vonulnak
  majd fel, mialatt a négynapos eseményen világpremierjét ünnepli az
  első BMW M3 Touring és megtartja nagy-britanniai bemutatkozását az új
  BMW M4 CSL is. A látogatók eközben teljes életnagyságban tekinthetik
  meg – és egyes esetekben ki is próbálhatják – a BMW izgalmas
  portfóliójának olyan újdonságait, mint például az első BMW iX1, az
  első BMW i7, a BMW i4 és a BMW iX M60.</p>
<p>A BMW M GmbH modellpalettája történelmi mérföldkőhöz érkezik:
  bemutatkozik az első BMW M3 Touring (átlagos üzemanyag-fogyasztás
  (WLTP): 10,3 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP):
  235 gramm / km; előzetes értékek), amely a BMW M3 és a BMW M4
  modellcsalád technológiai innovációit az ötajtós Touring
  karosszériaváltozatok praktikumával egyesíti. A régóta várt nóvum
  2022. június 23-án, csütörtökön 10:00 órakor ünnepli világpremierjét a
  BMW M Performance alkatrészekkel felszerelt, versenypályára
  optimalizált, nagyteljesítményű BMW M3 Touring oldalán, amelyet
  követően az esemény minden napján, a fesztivál legendás hegyi
  felfutójának „First Glance” kategóriájában is megmutatja magát.</p>
<p>Az első BMW M3 Touring és a BMW M3 Touring MotoGP Safety Car mellett
  feltűnik a hegyen az új BMW M4 CSL modell is (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 9,8 – 10,1 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 222 – 227 gramm / km), amely itt ünnepli
  nagy-britanniai premierjét. A kikönnyített, versenypályára
  optimalizált, kétüléses kupé 40 lóerővel erősebb az aktuális BMW M4
  Competition Coupé modellnél, miközben 550 lóerő maximális
  teljesítményéhez 100 kilogrammal alacsonyabb saját tömeg társul (a
  Németországban elérhető alapfelszereltség esetében) – többek között a
  szénszálból készült tetőnek, motorháztetőnek és csomagtérajtónak
  köszönhetően. Az új BMW M4 CSL így a sorozatgyártásban kínált BMW
  modellek valaha mért legjobb köridejét autózta meg a Nürburgring
  Nordschleife aszfaltcsíkján.</p>
<p>A BMW M GmbH jubileumára feldíszített Goodwood House előkertjében a
  nagyteljesítményű sportautókat építő divízió múltjának, jelenének és
  jövőjének szemkápráztató négykerekűi vonulnak majd fel. A BMW
  Nagy-Britannia jóvoltából tiszteletét teszi a legendás BMW 3.0 CSL, a
  BMW Group Classic pedig további három ikonnal készül: érkezik az
  1970-es évek végén bemutatott BMW M1 Procar, a WTCC sorozatban
  diadalmaskodó BMW E90 3-as sorozat és az 1999-ben bemutatott, Le
  Mans-győztes BMW V12 LMR. Teljes életnagyságban lesz megtekinthető a
  jövőre debütáló BMW M LMDh versenyautó is.</p>
<p>A BMW Group Classic azonban nem csupán kiállított legendákkal, de
  híres versenyautókkal is készül a hegyi felfutóra. A brazil Pedro
  Piquet, a háromszoros F1-világbajnok Nelson Piquet fia a világ első
  turbófeltöltésű, világbajnok F1-versenyautóját, az 1983-as Brabham BMW
  BT52 modellt vezeti majd. A nagy-britanniai Steve Soper csütörtökön a
  BMW V12 LMR volánja mögött mássza meg a hegyet, őt Markus Flasch, a
  BMW M GmbH 2018 – 2021 közötti vezérigazgatója követi a vezetőülésben
  pénteken, szombaton és vasárnap. A cápaorrú BMW 635 CSi modellt
  Leopold bajor herceg vezeti majd, a kanadai Bruno Spengler pedig ismét
  lepadlózza azt a BMW Z4 GT3 versenyautót, amellyel 2015-ben
  harmadmagával rajthoz állt a Spa-Francorchamps 24-órás megmérettetésén.</p>
<p>A 2022. június 23-26. között megrendezendő hosszú hétvégén a BMW M
  divízió a sorozatgyártásban kínált legnagyobb legendákkal gyorsítja
  fel újra a rajongók szívverését: az eredeti BMW M1 mellett
  bemutatkozik a legendás BMW E30 M3, a BMW E46 M3 CSL, a 635 lóerős BMW
  M5 CS, a BMW M4 GT3, az új BMW M850i Cabrio és az innovatív BMW i4 M50
  is. A látogatók a kompromisszumot nem ismerő teljesítmény és az
  extravagáns luxus egységét hirdető BMW Concept XM tanulmányautó
  képében a BMW M divízió jövőjébe is bepillantást nyerhetnek.</p>
<p>A BMW hálózatról tölthető modelljeinek reflektorfényt biztosító
  színpadon a BMW i Vision Circular tanulmányautó pózol majd, amely a
  vállalatcsoport leginkább fenntartható autógyártóként betöltött
  irányvonalát nyomatékosítja. A BMW i Vision Circular tanulmányautó
  első kézből testesíti meg mindazt, amit a bajor prémiumgyártó a
  körforgásos gazdaság, valamint a száz százalékig újrahasznosított és
  újrahasznosítható anyaghasználat égisze alatt 2040-re előrevetít: a
  koncepció egy tisztán elektromos meghajtású, luxus minőségű kompakt, a
  fenntarthatóságra összpontosítva.</p>
<p>A fenntarthatóságra összpontosító járműkoncepció az első BMW i7
  sajátja is (kombinált energiafogyasztás (WLTP): 18,4 – 19,6 kWh / 100
  km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 0 gramm / km; tisztán
  elektromos hatótávolság (WLTP): 590 – 625 km), amely ugyancsak
  bemutatkozik a hálózatról tölthető modellek színpadán. A bajor
  prémiummárka zászlóshajójának legújabb nemzedéke az elektromos
  mobilitás térnyerését éltető innovációk és a legkorszerűbb digitális
  megoldások új szintjével állít etalon mércét a luxusszegmensben.
  Csúcstechnológiás tisztán elektromos meghajtásához fejedelmi kényelmet
  kínáló, luxus színvonalú utastér és felülmúlhatatlan felhasználói
  élmény társul – a többszenzoros BMW iDrive járművezérlő
  technológiának, illetve az egyedülálló, 8K felbontású és 31,3”
  képernyő-átmérőjű BMW Theatre Screen mozikijelzőnek köszönhetően. Ezen
  kvalitások az erőtől duzzadó, új BMW M760e xDrive modellben
  teljesednek ki leginkább, amelynek 420 kW / 571 lóerő maximális
  rendszerteljesítményű plug-in hibrid hajtáslánc-technológiája a
  letaglózó menetdinamikát figyelemre méltó hatékonysággal egyesíti.</p>
<p>A június elején leleplezett, új BMW iX1 szintén a 2022-es Goodwood
  Festival of Speed sebességfesztiválon ünnepli nagy-britanniai
  premierjét. A BMW X1 harmadik generációja magabiztosabb formanyelvvel,
  átfogó fenntarthatósági koncepcióval és csúcstechnológiás digitális
  innovációkkal érkezik meg az utakra. A portfólión a BMW iX1 xDrive30
  modell képében (kombinált energiafogyasztás (WLTP): 17,3 – 18,4 kWh /
  100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 0 gramm / km) először
  válik elérhetővé tisztán elektromos hajtáslánc-technológia, amely a
  valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
  vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
  Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint egy
  feltöltéssel 413 – 438 kilométer (előzetes érték) megtételére képes,
  ráadásul károsanyag-kibocsátás nélkül.</p>
<p>A négynapos fesztivál színpadán reflektorfénybe gurul a müncheni
  központú vállalatcsoport technológiai zászlóshajója, az új BMW iX M60
  is (kombinált energiafogyasztás (WLTP): 21,9 – 24,5 kWh / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 0 gramm / km): a tisztán
  elektromos meghajtású Sports Activity Vehicle (SAV) a vezetés zéró
  emissziójú élményét a márkára jellemző, sportos agilitással és
  lounge-stílusú luxussal, illetve kényelemmel társítja. A modell
  meghajtásáról a legkorszerűbb BMW eDrive hajtáslánc-technológia két,
  BMW M divízió által finomhangolt elektromos motorja gondoskodik, BMW
  xDrive intelligens összkerékhajtással, amelyek együtt 3,8 másodperc
  alatt gyorsítják fel a modellt álló helyzetből 100 km/órás sebességre.
  Az új BMW iX M60 egy feltöltéssel akár 561 kilométer (WLTP)
  megtételére is képes.</p>
<p>A 2022-es Goodwood Festival of Speed sebességfesztivál pénteki napján
  a látogatóknak lehetőségük nyílik első kézből átélni az új BMW iX M60
  lélegzetelállító vezetési élményét, az „Electric Only” tesztvezetések
  keretein belül ráadásul a rajongók a bajor prémiummárka első tisztán
  elektromos meghajtású Gran Coupé modellje, a BMW i4 és a praktikus BMW
  iX3 (kombinált energiafogyasztás (WLTP): 18,5 – 18,9 kWh / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 0 gramm / km; tisztán
  elektromos hatótávolság (WLTP): 453 – 461 km) volánja mögé is beülhetnek.</p>
<p>„Fennállásunk 50. évfordulóját nem is tudnánk jobb helyen
  megünnepelni, mint az idei Goodwood Festival of Speed
  sebességfesztiválon, rajongóink és azon legendás modelljeink
  gyűrűjében, amelyek megszilárdították pozíciónkat a motorsport
  történelmében. A négynapos eseményen azonban nem csupán a múltba, de a
  jövőbe is tekintünk, hálózatról tölthető, innovatív modelljeink
  izgalmas palettájával és a várva várt, első BMW M3 Touring
  világpremierjével” – fogalmazott Franciscus van Meel, a BMW M GmbH vezérigazgatója.</p>
<p>A 2022-es Goodwood Festival of Speed sebességfesztivált 2022. június
  23-26. között rendezik meg.</p>
<p>Az átlagos üzemanyag-fogyasztásra, kombinált károsanyag-kibocsátásra
  és kombinált energiafogyasztásra vonatkozó értékek a németországi
  piacon elérhető ajánlatokat tükrözik, amennyiben az adott modell ott
  elérhető. A sajtóközleményben szereplő adatok és értékek az egyes
  piacokon eltérhetnek. Az egyes mérési eredmények a Németországban
  alapfelszereltséggel elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák
  / gumiabroncsok méretétől és típusától, valamint az opcionális
  extrafelszereltség részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek.</p>
<p>
  <em>
    <sup>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási, kombinált
      károsanyag-kibocsátási, kombinált energiafogyasztási és elektromos
      hatótávolságra vonatkozó értékeket a legmodernebb autók
      menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
      Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a valós
      körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
      vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
      Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
      számolták ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel
      elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok
      méretétől és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség
      részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A
      hivatalos NEDC és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt
      találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
      https://www.dat.de/co2 weboldalon szerezhető be.</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,BMW i,M4,G08,iX3,G26,i4,i20,G80,i7,i4 M50,U11,iX M60,G70,iX1,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 07 Jun 2022 16:09:51 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 07 Jun 2022 14:09:51 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c94b2de7-27cd-4007-930b-b27199c05cba/500_P90466433_highRes_celebrating-50-years.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c94b2de7-27cd-4007-930b-b27199c05cba/500_P90466433_highRes_celebrating-50-years.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c94b2de7-27cd-4007-930b-b27199c05cba/P90466433_highRes_celebrating-50-years.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90466433_highRes_celebrating-50-years.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW új reklámfilmet készített a Super Bowl-ra – Arnold Schwarzenegger, Salma Hayek Pinault és a BMW iX főszereplésével</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-uj-reklamfilmet-keszitett-a-super-bowl-ra---arnold-schwarzenegger-salma-hayek-pinault-es-a-bmw-ix-foszereplesevel/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-uj-reklamfilmet-keszitett-a-super-bowl-ra---arnold-schwarzenegger-salma-hayek-pinault-es-a-bmw-ix-foszereplesevel/</guid><pp:caseid>800922</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A Goodby Silverstein & Partners ötletei alapján készített és Bryan Buckley rendező nevével fémjelzett, egyperces alkotás az első negyed harmadik reklámszünetében kerül adásba. Az Egyesült Államokban a BMW egy hónap múlva indítja be két vadonatúj elektromos modellje, a BMW iX és a BMW i4 értékesítését.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A Goodby Silverstein & Partners ötletei alapján készített
    és Bryan Buckley rendező nevével fémjelzett, egyperces alkotás az
    első negyed harmadik reklámszünetében kerül adásba. Az Egyesült
    Államokban a BMW egy hónap múlva indítja be két vadonatúj elektromos
    modellje, a BMW iX és a BMW i4 értékesítését.</strong></p>
<p>Magyar idő szerint február 14-én, hétfő hajnalban rendezik meg Los
  Angelesben a 2022-es Super Bowl-t, amelyre a BMW egy merőben új,
  egyperces reklámfilmet álmodott meg. Az alkotás négykerekű
  főszereplője a bajor prémiummárka technológiai zászlóshajójaként
  bemutatott BMW iX Sports Activity Vehicle modell, amely az Egyesült
  Államokban egy hónap múlva ünnepli piaci premierjét. A BMW új
  reklámfilmjében a hollywoodi legenda, Arnold Schwarzenegger és az
  Oscar-díjra jelölt Salma Hayek Pinault brillírozik, a rendezői
  feladatokat pedig az Oscar-díjra kétszer is jelölt Bryan Buckley
  vállalta el. Az egyperces reklámspot a Super Bowl első negyedének
  harmadik reklámszünetében kerül adásba.</p>
<p>A BMW új reklámfilmjében Arnold Schwarzenegger Zeuszt, a görög
  mitológia főistenét, Salma Hayek Pinault pedig a feleségét, Hérát
  alakítja, akik az Olümposzról nyugdíjba vonulva a kaliforniai Palm
  Springs-ben élik csendes életüket. A nyugdíjas évek monotonitása
  azonban hamar megviseli Zeuszt, akit frusztrálnak a földi élet
  elektronikai küzdelmei és a halandó szomszédok olyan folyamatos
  kérései, mint hogy földöntúli adottságait latba vetve töltse fel
  elektromos golfkocsijukat és sövénynyírójukat. Héra eközben teljesen
  beilleszkedett a földi társadalomba, ahol jól érzi magát nyugdíjas
  éveiben. Hogy Zeusz szemébe ismét csillogást és őszinte rajongást
  csaljon, Héra megajándékozza férjét egy tisztán elektromos meghajtású
  BMW iX modellel, amely az istenek királyát azonnal izgalomba hozza. Az
  egyperces alkotás Eddy Grant „Electric Avenue” című slágerével zárul,
  amint a boldog pár az új BMW iX modellben élvezi a gondtalanságot,
  miközben Zeusz az összes előttük álló forgalmi lámpát zöldre váltja.</p>
<p>„A tisztán elektromos mobilitás a BMW márka esszenciája, és ezt a
  világ egyik legnagyobb televíziós közönsége előtt is bemutatjuk” –
  mondta Jens Thiemer, a BMW márkaigazgatója. „A Super Bowl nézői
  legalább annyira vannak ráhangolódva a reklámokra, mint magára a
  játékra. Arnold és Salma főszereplésével felejthetetlen és hatásos
  módon tudjuk bemutatni a világnak az új BMW iX modellt” – tette hozzá.</p>
<p>„A humor abban gyökerezik, hogy a villámok istene, aki állítólag
  elpusztíthatatlan, napról napra kénytelen megküzdeni a hétköznapok
  elektronikai berendezéseivel” – mesélte a Zeuszt megformáló Arnold
  Schwarzenegger. „Zeusz csak akkor válik eggyé az elektromosság
  hatalmas erejével, amikor zseniális felesége megajándékozza őt a
  teljesen elektromos BMW iX modellel, és így teljesen megfiatalodik” – fogalmazott.</p>
<p>A reklámspot alapötletét és részleteit a BMW elsőszámú tengerentúli
  kreatív ügynöksége, a Goodby Silverstein & Partners dolgozta ki,
  akik rendezőnek azt a Bryan Buckley-t kérték fel, akit munkássága okán
  már kétszer is jelöltek Oscar-díjra és aki a Super Bowl
  reklámszüneteibe már több mint 65 reklámot készített. Salma Hayek
  Pinault számára a BMW új reklámfilmje az első, amelyben feltűnik a
  Super Bowl reklámszünetében, egyúttal az első olyan országos méretű
  reklám, amelyben Arnold Schwarzenegger oldalán szerepel.</p>
<p>„Ez az első Super Bowl-reklámom – és az első alkalom, hogy görög
  istennőt játszhatok” – mesélte Salma Hayek Pinault. „Egy házasságban
  az anyagi döntések hetvenöt százalékát a nők hozzák meg, ebben a
  reklámban pedig a nő az, aki az ideális autó kiválasztásával
  visszaadja férjének az életkedvet. Az alkotás természetesen
  szórakoztató, de azért van valóságalapja” – mondta a színésznő.</p>
<p>„Mintegy hatvan Super Bowl-reklámot készítettem már, de még soha nem
  dolgoztam akkora sztárokkal, mint ők ketten” – nyilatkozta Bryan
  Buckley rendező. „Amint megláttam Schwarzenegger nevét a
  forgatókönyvben, elvállaltam. És Salma: nincs nála nagyobb színésznő.
  Az alkotás egy hatvan másodpercbe sűrített film, az elképzelhető
  legnagyobb közönség előtt” – tette hozzá.</p>
<p>„A Super Bowl egy minden évben megrendezett, ikonikus esemény, amely
  túlmutat a sportágakon és nem csupán egy mérkőzés. Ez egy kulturális
  jelenség, amely arra ösztönzi a nézőket, hogy még jobban
  odafigyeljenek, amikor a pályán zajló események leállnak” – mondta
  Rich Silverstein, a Goodby Silverstein & Partners társalapítója és
  társelnöke. „Csak egyetlen ember van a bolygón, aki Zeusznak vallhatja
  magát, és az Arnold. És csak egyetlen márka van, amely az elektromos
  mobilitás abszolút élményét kínálja: a BMW. Mindezt nagyszabásúan
  kellett bemutatnunk, ezért is a Super Bowl” – fogalmazott.</p>
<p>Az emberi szükségletek kielégítésénél is többre tervezett BMW iX
  modell a BMW eDrive hajtáslánc-technológia ötödik generációját a
  vállalatcsoport legkorszerűbb járműkialakítási, járműkapcsolati,
  digitális szolgáltatásokat kínáló és fenntarthatósági innovációival
  egyesíti. 385 kW / 523 lóerő maximális teljesítményével és 4,6
  másodperc alatt abszolvált nulla-százas gyorsulásával a BMW iX
  vérpezsdítő vezetési élményt garantál, miközben nagyfeszültségű
  akkumulátora a valós körülmények közötti legdinamikusabb
  járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő
  tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure)
  mérései szerint egyetlen feltöltéssel 630 kilométerre elegendő
  energiát képes eltárolni. A modellben az 5G mobiltechnológiával is
  felvértezett, legkorszerűbb járműtechnológia, a 12,3”
  képernyő-átmérőjű digitális műszerfal és a 14,9” képernyő-átmérőjű
  központi kijelző kettősét kínáló BMW Ívelt Kijelző, valamint a BMW
  Operációs Rendszer 8 dolgozik együtt, a vállalatcsoport eddigi
  legfejlettebb felhasználói felületét adva a bajor prémiummárka
  ügyfeleinek kezébe.</p>
<p>„A Super Bowl egy kimagasló esemény az Egyesült Államokban. Tökéletes
  színpad arra, hogy bemutassuk ügyfeleinknek az új BMW iX modellt” –
  nyilatkozta Uwe Dreher, a BMW Észak-Amerika marketingigazgatója. „A
  BMW iX modellre és a BMW i4 modellre egyaránt számos előrendelést
  rögzítettünk már, mindkét tisztán elektromos újdonságot osztatlan
  rajongói izgalom övezi” – tette hozzá.</p>
<p>A bajor prémiumgyártó a következő hónapban a BMW iX mellett a BMW i4
  tisztán elektromos meghajtású Gran Coupé modell értékesítését is
  megkezdi az Egyesült Államokban, amellyel újabb fontos lépést tesz
  2030-ra kitűzött azon célja felé, hogy globális tekintetben minden
  második új autóját tisztán elektromos meghajtással értékesítse.</p>
<p>A BMW a Super Bowl-on legutóbb 2015-ben jelent meg reklámmal,
  amelyben a főszereplők, Katie Couric and Bryant Gumbel a BMW első
  tisztán elektromos meghajtású modelljét, a BMW i3 innovációit és
  környezettudatos karakterét csodálták. A BMW i3 az elektromos
  mobilitás iránymutatójaként érkezett meg az utakra és később a világ
  egyik legnagyobb darabszámban értékesített prémium elektromos
  modelljévé vált.</p>
<p>A Zeus & Hera c. reklámfilm a YouTube-on tekinthető meg: <a href="https://youtu.be/nUC1QA5gRcU">https://youtu.be/nUC1QA5gRcU</a>.</p>
<p>A Zeus & Hera c. reklámfilmhez kapcsolódó további fotók a
  következő oldalon érhetők el:<br />
  <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a>.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance,BMW i,iX,G26,i4,i20,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Sat, 12 Feb 2022 19:21:33 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Sat, 12 Feb 2022 18:21:33 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c8966418-9f00-4e6d-b7a6-6b8285fdf75a/500_P90450623_highRes_bmw-super-bowl-spot-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c8966418-9f00-4e6d-b7a6-6b8285fdf75a/500_P90450623_highRes_bmw-super-bowl-spot-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c8966418-9f00-4e6d-b7a6-6b8285fdf75a/P90450623_highRes_bmw-super-bowl-spot-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90450623_highRes_bmw-super-bowl-spot-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M GmbH új értékesítési rekorddal indítja jubileumi évét</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-uj-ertekesitesi-rekorddal-inditja-jubileumi-evet/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-uj-ertekesitesi-rekorddal-inditja-jubileumi-evet/</guid><pp:caseid>800867</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A nagyteljesítményű sportautókat építő divízió értékesítési sikere 2021-ben is folytatódott +++ A BMW M GmbH immár sorozatban harmadik éve vezeti a teljesítményre optimalizált modellek és a nagyteljesítményű sportautók globális eladási listáit +++ A márka fennállásának 50. évfordulóját idén vérpezsdítő újdonságok, lélegzetelállító különkiadások és az elektromos mobilitás új dimenziójának felejthetetlen élményei aranyozzák be +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A BMW M GmbH immár sorozatban harmadik alkalommal zárta
    pénzügyi évét a teljesítményre optimalizált modellek és a
    nagyteljesítményű sportautók nemzetközi piacvezetőjeként. A világ
    leggyorsabb betűjét éltető márka 2021-ben újabb értékesítési
    rekordot könyvelhetett el: a világszerte átadott 163 542 darab BMW M
    modell 13 százalékkal múlja felül a divízió 2020-ban produkált
    eladási mennyiségét.</strong></p>
<p>A látványos növekedéshez a teljesítményre optimalizált BMW M
  Performance modellek és a BMW M divízió nagyteljesítményű sportautói
  egyforma arányban járultak hozzá, mindkét szegmensben új eladási
  mércét állítva fel. „Értékesítési mutatóink sikertörténetével
  tökéletesen kezdtük meg jubileumi évünket. Fennállása 50. évfordulóját
  ünnepelve a BMW M divízió erősebb, mint valaha” – fogalmazott
  Franciscus van Meel, a BMW M GmbH vezérigazgatója.</p>
<p>
  <strong>Az új BMW M3 és az új BMW M4 egy csapásra sláger lett</strong></p>
<p>A nagyteljesítményű sportautók szegmensében a legnagyobb rajongás
  egyértelműen az új BMW M3 és új BMW M4 modellpárosát övezte. Piaci
  bevezetésekor, 2021 tavaszán az új BMW M3 limuzin (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,0 – 10,2 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 227 – 231 gramm / km), az új BMW M4
  Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 9,9 – 10,1 liter / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 226 – 230 gramm / km) és az új
  BMW M4 Cabrio (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,2 liter / 100
  km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 231 – 233 gramm / km)
  vérpezsdítő menetdinamikával és korábban nem látott sokszínűséggel
  extrém sikeres rajtot vett. A BMW M3 és a BMW M4 történetében az új
  modellgeneráció az első, amely a bajor prémiumgyártó ügyfeleinek
  kétféle maximális teljesítményszintet – a csúcson a Competition
  modellek 375 kW / 510 lóerő maximális teljesítményével –, M xDrive
  intelligens összkerékhajtást, a nyolcfokozatú M Steptronic
  automataváltó alternatívájaként pedig akár hatsebességes manuális
  váltót is kínál egyszerre.</p>
<p>„A BMW M3 és a BMW M4 új generációjára adott ügyfélreakciók
  egyszerűen lehengerlőek, így arra számítunk, hogy 2022-ben az ikonikus
  sportmodelleket övező népszerűség még tovább fokozódik” – mondta Timo
  Resch, a BMW M GmbH ügyfélélmény, márka és értékesítésért felelős alelnöke.</p>
<p>A BMW M GmbH kimagasló értékesítési eredményeiből a BMW X5 M
  Competition (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 13,3 – 13,6 liter /
  100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 303 – 308 gramm / km)
  és a BMW X6 M Competition (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 13,1 –
  13,4 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 299 – 305
  gramm / km) modellpárosa is nagymértékben kivette a részét. A legújabb
  modellgeneráció előző évben ünnepelt, sikeres világpremierjét követően
  2021-ben a nagyteljesítményű Sports Activity Vehicle és Sports
  Activity Coupé szegmensek etalon képviselői – motorháztetejük alatt
  egy 460 kW / 625 lóerő maximális teljesítményre képes V8-as
  benzinmotorral – ismét növelni tudták értékesítési mutatóikat.</p>
<p>
  <strong>Népszerű és magával ragadó: a BMW 4-es sorozat BMW M
    Performance modelljei</strong></p>
<p>A BMW M modelleket fémjelző menetdinamika, agilitás és precizitás
  harmonikus egységét a divízió által kifejlesztett, teljesítményre
  optimalizált BMW M Performance modellek is megöröklik, minden
  korábbinál szélesebb célcsoportot lázba hozva és ámulatba ejtve. A BMW
  M GmbH 2021-ben produkált értékesítési sikertörténetének utolsó,
  meghatározó fejezetét a BMW 4-es sorozat műszaki alapjaira
  kifejlesztett BMW M Performance modellek írták. A portfólió
  legnépszerűbb tagjának az új BMW 4-es Coupé bizonyult, azon belül is a
  275 kW / 374 lóerő maximális teljesítményre képes, soros hathengeres
  benzinmotorral szerelt BMW M440i Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás
  (WLTP): 7,4 – 8,1 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás
  (WLTP): 167 – 184 gramm / km) és BMW M440i xDrive Coupé (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 7,5 – 8,2 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 170 – 186 gramm / km), valamint a BMW
  M440d xDrive Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,7 – 6,3
  liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 150 – 165
  gramm / km), amelynek soros hathengeres dízelmotorja 250 kW / 340
  lóerő maximális teljesítmény leadására képes.</p>
<p>A BMW X modellcsalád legújabb tagjainak BMW M Performance
  modellváltozatai iránt ugyancsak töretlen ügyfél-érdeklődés
  mutatkozik. A 265 kW / 360 lóerő maximális teljesítményre képes, soros
  hathengeres benzinmotorral szerelt BMW X3 M40i (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 8,8 – 9,5 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 199 – 216 gramm / km) és a 390 kW / 530
  lóerő maximális teljesítményre képes V8-as benzinmotorral szerelt BMW
  X7 M50i (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 12,3 – 12,8 liter / 100
  km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 280 – 292 gramm / km)
  egyaránt növelni tudta eladásait.</p>
<p>
  <strong>A BMW M divízió jubileumi éve izgalmas újdonságokat tartogat</strong></p>
<p>A BMW M GmbH jubileumi évében is reflektorfénybe gurítja
  teljesítményre optimalizált modellpalettája és nagyteljesítményű
  sportautói újdonságait. Idén ünnepli világpremierjét többek között az
  új BMW M240i xDrive Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 8,1 –
  8,8 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 185 – 200
  gramm / km), az első BMW M3 Touring és az új BMW M4 Coupé műszaki
  alapjaira kifejlesztett, exkluzív különkiadás is.</p>
<p>A BMW Group leányvállalata – amelyet 1972 májusában BMW Motorsport
  GmbH néven alapítottak és ma is teljes egészében független gyártóként
  működik – ugyanakkor 2022-ben az elektromos mobilitás új dimenziójával
  is megismerteti a vezetés szerelmeseit. A BMW i4 M50 (kombinált
  energiafogyasztás (WLTP): 18,0 – 22,5 kWh / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 0 gramm / km) nyomdokain 2022 első felében a
  BMW iX M60 (előzetesen kombinált energiafogyasztás (WLTP): 21,7 – 24,7
  kWh / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás: 0 gramm / km) is
  bemutatkozik, szintén tisztán elektromos meghajtással.</p>
<p>
  <strong>A valaha készült legerősebb BMW M modell a nagyteljesítményű
    sportautókat építő divízió jövőjébe enged betekintést</strong></p>
<p>A jubileumi esztendő csúcspontja a BMW XM sorozatgyártásának
  beindítása lesz. A sorozatgyártásban kínált eddigi legerősebb BMW M
  modellben plug-in hibrid hajtáslánc-technológia gondoskodik a vezetés
  abszolút élményéről, a márka történetében most először. A BMW XM
  vadonatúj fejlesztésű M Hybrid technológiája egy V8-as erőforrás és
  egy nagyteljesítményű elektromos motor párosát állítja csatasorba,
  együtt 550 kW / 750 lóerő maximális teljesítményt és 1 000 Nm csúcs
  forgatónyomatékot garantálva. Az újdonságot a magabiztos kisugárzás, a
  kompromisszumoktól mentes használhatóság és a fejedelmi luxus jegyében
  tervezték meg a mérnökök.</p>
<p>„A BMW XM az első önálló modellünk a legendás BMW M1 óta, amellyel az
  alapoktól alkotjuk újra a nagyteljesítményű sportautók szegmensét” –
  nyilatkozta Franciscus van Meel. „A BMW XM a kifejező formanyelv és a
  progresszív luxus találkozásának megtestesülése, olyan páratlan
  vezetési élménnyel, amelynek forrása egyszerre lehet a lebilincselő
  teljesítmény és a szinte hangtalan, emisszió-mentes tisztán elektromos
  meghajtás. A nóvum a magabiztosság és a kiegyensúlyozottság
  összetéveszthetetlen szimbólumaként ölt testet, a BMW M divízió
  jövőjébe is betekintést engedve” – tette hozzá.</p>
<p>
  <em>
    <sup>Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint
      a valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
      eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
      (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései
      szerint számolták ki. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól és a
      felszereltségi szintektől is függnek.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
      internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
      (PDF – 2,7 MB)</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,X5 M,X6 M,Sales &amp; Finance,X3,BMW i,M4,4 Series,G01,G07,X7,M240,iX,G26,F97,X3 M,F95,F96,i20,G80,i4 M50,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 13 Jan 2022 15:02:38 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 13 Jan 2022 14:02:38 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8142c96b-799b-4619-9d1d-9e7c65925c20/500_P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8142c96b-799b-4619-9d1d-9e7c65925c20/500_P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8142c96b-799b-4619-9d1d-9e7c65925c20/P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW iX és BMW i4 - további fotók és videók</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-ix-es-bmw-i4---tovabbi-fotok-es-videok/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-ix-es-bmw-i4---tovabbi-fotok-es-videok/</guid><pp:caseid>800751</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az új BMW iX és BMW i4 galériája az ausztriai Sölden gleccsernél készült fotókkal és videókkal frissült.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Az új BMW iX és BMW i4 galériája az ausztriai Sölden gleccsernél
  készült fotókkal és videókkal frissült.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,iX,G26,i4,i20,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Fri, 10 Dec 2021 16:07:14 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 10 Dec 2021 15:07:14 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/1446ebe5-fa9c-4635-8988-d65b70991df1/500_P90446344_highRes_the-bmw-ix-and-bmw-i.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/1446ebe5-fa9c-4635-8988-d65b70991df1/500_P90446344_highRes_the-bmw-ix-and-bmw-i.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/1446ebe5-fa9c-4635-8988-d65b70991df1/P90446344_highRes_the-bmw-ix-and-bmw-i.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90446344_highRes_the-bmw-ix-and-bmw-i.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Felvillanyozó pillanatok a BMW Weltben: átadták az első BMW i4 modelleket</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/felvillanyozo-pillanatok-a-bmw-weltben-atadtak-az-elso-bmw-i4-modelleket/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/felvillanyozo-pillanatok-a-bmw-weltben-atadtak-az-elso-bmw-i4-modelleket/</guid><pp:caseid>800759</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A bajor prémiumgyártó két technológiai innovációja, a BMW i4 és a BMW iX debütálásával öttagúra bővült a BMW Group tisztán elektromos meghajtású modelleket egyesítő portfóliója +++ „A Németországban értékesített új BMW modellek közül ma már minden negyediket tisztán elektromos meghajtással vagy plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával rendelnek meg ügyfeleink” – mondta Bernhard Kuhnt, a BMW Group németországi piacért felelős részlegének alelnöke +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>+++ A bajor prémiumgyártó két technológiai innovációja, a BMW
    i4 és a BMW iX debütálásával öttagúra bővült a BMW Group tisztán
    elektromos meghajtású modelleket egyesítő portfóliója +++ „A
    Németországban értékesített új BMW modellek közül ma már minden
    negyediket tisztán elektromos meghajtással vagy plug-in hibrid
    hajtáslánc-technológiával rendelnek meg ügyfeleink” – mondta
    Bernhard Kuhnt, a BMW Group németországi piacért felelős részlegének
    alelnöke +++</strong></p>
<p>Megérkezett az utakra a BMW legendás vezetési élménye – tisztán
  elektromos meghajtással: november utolsó hétvégéjén átadták
  tulajdonosaiknak a sorozatgyártásban kínált első BMW i4 modelleket.
  „Mindig különleges alkalom számunkra, amikor egy vadonatúj modell első
  példányait adhatjuk át ügyfeleinknek. A BMW i4 érzelmekkel telve
  mutatja be, hogy a zéró emissziójú mobilitás és a sportos
  menetdinamika mennyire jól összeillik. Kétség sem férhet hozzá tehát,
  hogy a BMW i4 a vezetés élményének merőben új dimenziójával ismerteti
  meg ügyfeleinket” – mondta a BMW Weltben rendezett ünnepélyes átadón
  Bernhard Kuhnt, a BMW Group németországi piacért felelős részlegének alelnöke.</p>
<p>A különleges alkalom apropóján a BMW Group egy rendhagyó
  kísérőprogramot is szervezett Münchenben a BMW i4 első
  tulajdonosainak, az első tisztán elektromos meghajtású Gran Coupé köré.</p>
<p>
  <strong>Várakozásokkal teli ügyfelek</strong></p>
<p>„Amikor leadtam a rendelést, nem volt lehetőségem tesztkört autózni,
  mégis azonnal tudtam, hogy a BMW i4 pontosan az én autóm. A tisztán
  elektromos hatótávolság, az elegáns formanyelv és a márkára jellemző
  sportosság tökéletes szimbólumaként már a modell tanulmányautója is
  lenyűgözött. Olyan autót akartam, amely azt is képes megmutatni, hogy
  innovatív vállalkozásként miként tudjuk az elektromos mobilitást nem
  csupán privát életünk, de munkakörnyezetünk szerves részévé is emelni.
  Ugyanígy várom a károsanyag-kibocsátás nélkül átélhető, sportos
  vezetési élményt is, hiszen a BMW i4 működéséhez szükséges áramot a
  saját fotovoltaikus rendszerünk állítja elő” – nyilatkozta Stefan
  Ballin, aki egy villanyszerelő vállalat tulajdonosa és a BMW egyik
  első ügyfele, aki átvehette BMW i4 modellje kulcsait.</p>
<p>„A BMW i4 modellel tökéletesen eltaláltuk, hogy ügyfeleink mire
  vágynak. Ezt a modellt övező rendkívüli érdeklődés is igazolja. Nagy
  örömünkre szolgál, hogy hálózatról tölthető modellpalettánkat a
  legjobb időben bővíthetjük tovább az első tisztán elektromos
  meghajtású Gran Coupé-val, és hogy az első példányokat az eredetileg
  tervezettnél három hónappal korábban adhatjuk át ügyfeleinknek. Az
  első BMW i4 modellek átadása és a BMW iX sorozatgyártásban kínált első
  példányainak körülbelül egy hét múlva esedékes átadása mérföldkövet
  jelent azon az úton, amelyen a BMW Group az elektromos mobilitás
  térnyerését szorgalmazza” – tette hozzá Bernhard Kuhnt.</p>
<p>
  <strong>Németországban már minden negyedik BMW modellt hálózatról
    tölthető hajtáslánc-technológiával rendelnek meg az ügyfelek</strong></p>
<p>„A Németországban értékesített új BMW modellek közül ma már minden
  negyediket tisztán elektromos meghajtással vagy plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológiával rendelnek meg ügyfeleink. A harmadik
  negyedév végére idén hozzávetőlegesen 41 900 darab hálózatról tölthető
  BMW modellt és 8 820 darab hálózatról tölthető MINI modellt adtunk át.
  A brit prémiummárka globális eladási mutatóinak körülbelül 20
  százalékát már most is a tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper SE
  adja. Németországban a BMW Group egy év alatt közel megkétszerezte
  hálózatról tölthető modelljei értékesítési mennyiségét, amely ma így
  hozzávetőlegesen 25 százalékon áll” – magyarázta a BMW Group
  németországi piacért felelős részlegének alelnöke.</p>
<p>
  <strong>Vérpezsdítő menetdinamika a típus-specifikus
    futómű-technológia és a tisztán elektromos meghajtás kettősének köszönhetően</strong></p>
<p>A BMW i4 a márkára jellemző sportosságot elegáns formanyelvvel
  egyesíti – a bajor prémiummárka portfóliójának szívében is elérhetővé
  téve az elektromos mobilitás innovációját. A négyajtós Gran Coupé az
  első olyan tisztán elektromos meghajtású BMW, amelyet mindenekelőtt a
  kompromisszumoktól mentes vezetési élmény szempontjai szerint
  fejlesztettek ki a mérnökök. A vérpezsdítő menetdinamika és a
  kimagasló tisztán elektromos hatótávolság kettősét a legkorszerűbb
  hajtáslánc-technológiában rejlő teljesítmény-többlet és az intelligens
  könnyűszerkezetes járműépítés vezérelveinek következetes alkalmazása
  teszi lehetővé.</p>
<p>A tisztán elektromos hatótávolság és az innovatív technológia volt
  az, amely a regionális építési projekteket megújuló energiák
  alkalmazásával megvalósító céget vezető Ronny Scharschmidt
  előrendelését is megalapozta. „A tisztán elektromos hatótávolság és a
  számos új vezetést támogató funkció miatt döntöttem a BMW i4 mellett.
  Illetve a megannyi fedélzeti innováció miatt, amelyek biztonságosabbá
  és kényelmesebbé teszik a vezetést. Az első hosszabb utam Münchenből
  egyenesen Szász-Anhalt tartományba vezet majd, de különben is: az utak
  mentén elegendő gyorstöltő található ahhoz, hogy többé ne kelljen
  aggódni a jármű töltöttsége miatt” – fogalmazott.</p>
<p>
  <strong>Kényelmes járműtöltés</strong></p>
<p>Hálózatról tölthető modell vásárlása esetén a BMW Group mindegyik
  ügyfelének egy BMW Charging vagy MINI Charging kártyát ad, amely a
  világ legnagyobb járműtöltő hálózataihoz kínál hozzáférést. A bajor
  prémiummárka ezen felül két opciót is kínál, amelyekkel a modell
  otthon is kényelmesen feltölthető: a BMW Wallbox fali töltőt és a BMW
  Group partnere, a NewMotion által kifejlesztett Smart Wallbox
  intelligens fali töltőt. Ez utóbbi például képes minden egyes töltési
  folyamatot tökéletesen rögzíteni és dokumentálni, a céges autót vezető
  ügyfelek könyveléseit megkönnyítendő.</p>
<p>
  <strong>A BMW Group hálózatról tölthető modellpalettájának bővítése
    tovább folytatódik</strong></p>
<p>A két technológiai innováció, a BMW i4 és a BMW iX debütálásával
  öttagúra bővült a BMW Group tisztán elektromos meghajtású modelleket
  egyesítő portfóliója: a piacon a BMW i3 mellett a MINI Cooper SE és a
  BMW iX3 is elérhető. Hozzájuk csatlakozik a következő években a BMW
  7-es sorozat, a BMW X1 és a BMW 5-ös sorozat tisztán elektromos
  meghajtású modellváltozata. 2022-től a BMW Group összes németországi
  gyárában készülnek tisztán elektromos meghajtású modellek. A MINI
  Countryman tisztán elektromos meghajtású utódja és a tisztán
  elektromos meghajtású Rolls-Royce Spectre ugyancsak érkezik a piacra.
  2023-tól a BMW Group összes járműkategóriája 90 százalékában legalább
  egy tisztán elektromos meghajtású modellel képviseltetni fogja magát,
  2030-ra pedig várakozásai szerint a tisztán elektromos meghajtású
  modellek a vállalatcsoport egész éves értékesítési mennyiségének
  legalább 50 százalékát adják majd.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Sales &amp; Finance,BMW i,G26,i4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 02 Dec 2021 15:20:58 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 02 Dec 2021 14:20:58 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/7d547ecf-048c-479a-99fa-966452daef2e/500_P90445932_highRes_first-delivery-of-bm.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/7d547ecf-048c-479a-99fa-966452daef2e/500_P90445932_highRes_first-delivery-of-bm.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/7d547ecf-048c-479a-99fa-966452daef2e/P90445932_highRes_first-delivery-of-bm.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90445932_highRes_first-delivery-of-bm.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Elstartolt a BMW „Moving Minds” kampánya, világhírű társalkotók perspektíváival a BMW iX és BMW i4 modellekről</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/elstartolt-a-bmw-moving-minds-kampanya-vilaghiru-tarsalkotok-perspektivaival-a-bmw-ix-es-bmw-i4-modellekrol/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/elstartolt-a-bmw-moving-minds-kampanya-vilaghiru-tarsalkotok-perspektivaival-a-bmw-ix-es-bmw-i4-modellekrol/</guid><pp:caseid>800770</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A bajor prémiummárka társalkotókkal kialakított együttműködéseinek esszenciáját immár a tisztán elektromos meghajtású BMW iX és BMW i4 adja +++ A „Moving Minds” kampány arcai – úgymint Gemma Styles, Steve Aoki és Luka Sabbat – a saját perspektíváikból mutatják be a BMW i divízió újdonságait +++ Az együttműködés a 2021-es Müncheni Nemzetközi Autószalonon vette kezdetét és most új szintre lép +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>+++ A bajor prémiummárka társalkotókkal kialakított
    együttműködéseinek esszenciáját immár a tisztán elektromos
    meghajtású BMW iX és BMW i4 adja +++ A „Moving Minds” kampány arcai
    – úgymint Gemma Styles, Steve Aoki és Luka Sabbat – a saját
    perspektíváikból mutatják be a BMW i divízió újdonságait +++ Az
    együttműködés a 2021-es Müncheni Nemzetközi Autószalonon vette
    kezdetét és most új szintre lép +++</strong></p>
<p>A BMW a technológiai zászlóshajóként debütáló BMW iX és a tisztán
  elektromos meghajtású BMW i4 piaci bevezetésével új szintre emeli
  társalkotókkal kialakított sikeres kezdeményezését. A bajor
  prémiummárka legújabb, „Moving Minds” névre keresztelt kampánya a
  rendkívül erős közösségimédia-elemeket olyan világhírű sztárokkal
  ötvözi, mint Gemma Styles podcaster és fenntarthatósági aktivista, a
  kétszeres Grammy-díjra jelölt művész, DJ és zenei producer Steve Aoki,
  valamint Luka Sabbat vállalkozó, modell, színész és művész. Az
  iránymutató együttműködés hiteles történetmesélésekben gyümölcsözik.
  „Nagyon szeretek újabb és újabb megközelítéseket elsajátítani a
  fenntarthatóság területén, és olyanokkal együtt dolgozni, akik hozzám
  hasonlóan gondolkodnak. Az, hogy a hosszútávon fenntartható mobilitás
  terén indukált változások előmozdítása érdekében a „Moving Minds”
  tagjai az eltérő szintű tehetségek, igények és hátterek ellenére is
  össze tudnak fogni, egyszerre szórakoztató és jelentőségteljes” –
  fogalmazott Gemma Styles.</p>
<p>A „Moving Minds” kampány a két legújabb BMW i modellre összpontosít.
  A bajor prémiumgyártó partnerei a digitális világ széles közönségének
  mutatják be a márkával közösen a tisztán elektromos meghajtású BMW iX
  és BMW i4 modelleket. A „Moving Minds” kampány tizenegy meghatározó,
  eltökélt gondolkodású vezéregyéniséget gyűjt csokorba olyan eltérő
  társadalmi területekről, mint például a művészet, a zene, a divat, az
  életmód, a fenntarthatóság és a technológia. A kampány arcai hat
  hónapon keresztül tesztelik a két modellt, tapasztalataikat pedig a
  közösségi médiában teszik közzé. „Egy ennyire tehetséges csapat
  tagjaként rendkívül inspiráló a munka. Üdítő látni, hogy mindegy,
  honnan érkezünk, mindig dönthetünk úgy, hogy változtatunk az
  életmódunkon és azon, ahogyan egymással bánunk. Képesek vagyunk
  újragondolni a hagyományt és kétszer is átgondolni döntéseinket azért,
  hogy megmentsük a bolygónkat” – mondta Steve Aoki.</p>
<p>A világméretű kampány indulásakor, november 13-án a BMW összes
  társalkotója megosztotta közösségimédia-felületein a tagok közös
  képét, amely így mintegy 75 millió rajongót ért el. A következő
  hetekben a „Moving Minds” arcai a #bornelectric hashtag megjelölése
  mentén, saját nézőpontjukból mutatják be követőiknek a BMW iX és a BMW
  i4 modelleket. A kiválasztott bejegyzéseket a BMW is közzéteszi saját
  közösségimédia-csatornáin. A kampány hivatalos fényképeit a világhírű
  fényképész, Jens Koch készítette: a rendhagyó vizuális nyelvezetéről
  ismert művész exkluzív helyszíneken állította színpadra a
  társalkotókat a két új tisztán elektromos meghajtású modell társaságában.</p>
<p>A bajor prémiummárka a társalkotókkal felépített kommunikáció terén
  már a 2021-es Müncheni Nemzetközi Autószalonon is új mércét állított
  fel. A BMW itt egyesítette márkanagyköveteinek globális hálózatát,
  hogy az elektromos mobilitás és a gazdasági körforgás fontos témakörei
  mentén, velük együtt kreatív tartalmakat készítsen. „A Müncheni
  Nemzetközi Autószalonon a társalkotóinkkal kitalált közös projektjeink
  megmutatták, hogyan lehet a fenntarthatósági innovációkat magával
  ragadó és kreatív módon kommunikálni, és hogyan lehet új, sokféle
  célcsoportokat hitelesen elérni. Büszkék vagyunk arra, hogy tovább
  bővíthetjük együttműködésünket a világhírű személyiségek e
  kiválasztott csoportjával és közösen hangsúlyozhatjuk a BMW iX és a
  BMW i4 piaci bevezetését övező kommunikációs üzeneteket” – nyilatkozta
  Stefan Ponikva, a BMW márkakommunikációért és márkaélményekért felelős
  részlegének vezetője.</p>
<p>
  <strong>Széleskörű közösségimédia-aktivitás a tisztán elektromos
    meghajtású BMW iX és BMW i4 modellek piaci bevezetése kapcsán</strong></p>
<p>A bajor prémiummárka a BMW iX és a BMW i4 piaci bevezetése kapcsán
  minden eddiginél intenzívebben fordul a fiatal közösség felé. A
  „Moving Minds” kampány arcai a BMW két legújabb elektromos modelljének
  példáján keresztül hitelesen vázolják fel célcsoportjuknak, hogyan éli
  és valósítja meg a vállalatcsoport az elektromos mobilitást. „A
  csatornáim célja, hogy inspiráljam és bátorítsam a fiatalokat álmaik
  megvalósításában. A „Moving Minds” kampány tagjaként én is
  megismertethetem velük a mobilitásban rejlő új lehetőségeket.
  Szeretném, ha látnák, hogy az autó modern kialakítása és kimagasló
  teljesítménye nem megy szembe a fenntartható vezetéssel és a
  környezetvédelemmel” – mondta Luka Sabbat.</p>
<p>A BMW nemzetközi társalkotói közössége a társadalom eltérő területeit
  képviselő, ismert személyiségekből áll. Köztük olyan világsztárok is
  megtalálhatók, mint az Oscar-díjas Hans Zimmer, a brit fényképész és a
  Gen-Z szószólója, Brooklyn Beckham, az énekes és dalszerző Khalid, a
  színész, író és a „Talk Art” művészeti podcast társelnöke, Russell
  Tovey, az olasz blogger és vállalkozó Chiara Ferragni, valamint a BMW
  márka régi nagykövete, Lena Gercke modell és vállalkozó, Zoe Wees
  énekesnő és a hatszoros gördeszka-világbajnok, Nyjah Huston.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,Research &amp; Development,Drive Technologies,iX,G26,i4,i20,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 17 Nov 2021 12:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 17 Nov 2021 11:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/0ac7af45-ea27-4556-b849-9642f9fac6bc/500_P90443839_highRes_hans-zimmer-brooklyn.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/0ac7af45-ea27-4556-b849-9642f9fac6bc/500_P90443839_highRes_hans-zimmer-brooklyn.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/0ac7af45-ea27-4556-b849-9642f9fac6bc/P90443839_highRes_hans-zimmer-brooklyn.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90443839_highRes_hans-zimmer-brooklyn.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW iX és a BMW i4 a Coldplay új dalának ritmusára gurul képernyőkre</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-ix-es-a-bmw-i4-a-coldplay-uj-dalanak-ritmusara-gurul-kepernyokre/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-ix-es-a-bmw-i4-a-coldplay-uj-dalanak-ritmusara-gurul-kepernyokre/</guid><pp:caseid>800816</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A vadonatúj, tisztán elektromos meghajtású BMW modellek televíziós reklámjához a brit együttes „Higher Power” című száma szolgáltatja a zenei alapot, amellyel a bajor prémiummárka és a világ egyik legnagyobb lemezkiadó vállalataként működő Warner Music Group között hosszútávú, fenntarthatóságra összpontosító együttműködés veszi kezdetét.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A vadonatúj, tisztán elektromos meghajtású BMW modellek
    televíziós reklámjához a brit együttes „Higher Power” című száma
    szolgáltatja a zenei alapot, amellyel a bajor prémiummárka és a
    világ egyik legnagyobb lemezkiadó vállalataként működő Warner Music
    Group között hosszútávú, fenntarthatóságra összpontosító
    együttműködés veszi kezdetét.</strong></p>
<p>A vezetés zéró emissziójú élménye még soha nem volt olyan felemelő és
  olyan intenzív, mint az új BMW iX és az új BMW i4 volánja mögött. A
  bajor prémiumgyártó vadonatúj, tisztán elektromos meghajtású
  modelljeit népszerűsítő reklám aláfestő zenéje így nem is lehetne más,
  mint a világhírű brit együttes, a Coldplay „Higher Power” című
  slágere. A két új BMW modell világméretű kommunikációs kampányát a
  kvartett legújabb dala szólaltatja meg, benne a tökéletes üzenettel:
  „The joy is electric.” A személyes mobilitás új korszakát is jelző
  slágerrel a BMW és a Coldplay közötti hosszútávú együttműködés is megkezdődik.</p>
<p>2014-ben a Chris Martin, Jonny Buckland, Will Champion és Guy
  Berryman alkotta együttes a BMW Weltben, 1 500 rajongó előtt zárta a
  nagysikerű „Ghost Stories Tour” turnét, a hét évvel ezelőtti
  együttműködés alapjaira építkezve pedig most a BMW és a Coldplay
  között egy hosszabbra nyúló, kreatív partnerség indul, amelynek
  mindenekelőtt a két fél fenntarthatóság iránti osztatlan
  elköteleződése ágyaz meg.</p>
<p>„Már az első beszélgetések során láttuk, hogy a Coldplay és a BMW
  számos területen hasonlóan gondolkodik és olyan célokat támaszt,
  amelyek messze túlmutatnak a marketingen” – mondta Jens Thiemer, a BMW
  márkaigazgatója. „Egy olyan közös, kreatív alapokra építkező
  együttműködést dolgoztunk ki, amelynek részeként a BMW iX és a BMW i4
  kampányában a csapat gondolkodásmódja és attitűdje is aktív szerepet
  kap” – tette hozzá. A bajor prémiummárka és a brit együttes közötti
  együttműködésnek elsősorban a fenntarthatóságot éltető, hasonló
  tudatosság adott okot, a partnerség pedig az év második felében újabb
  közös alkotásokkal folytatódik.</p>
<p>A BMW Group elektromos mobilitásra összpontosító vállalati
  stratégiájában fontos mérföldkő a BMW iX és a BMW i4 világpremierje.
  Tervei szerint a vállalatcsoport 2030-ban már legalább minden második
  új autóját tisztán elektromos meghajtással adja át ügyfeleinek. A
  Coldplay zenészei folyamatosan keresik azokat az innovatív
  megoldásokat, amelyekkel fellépéseiken több ezer rajongójuknak
  adhatják át a fenntarthatóság üzenetét.</p>
<p>„Büszkék vagyunk a BMW oldalán kiépített partnerségre, hiszen
  mindent, amit csak lehetséges, fenntartható módon igyekszünk
  megoldani. A BMW elektromos modelljeiben alkalmazott technológia
  szinte teljes egészében megújuló energiával képes feltölteni élő
  koncertjeinket” – nyilatkozta a Coldplay.</p>
<p>Legújabb slágere premierjével a brit együttes a zeneipar megszokott
  korlátait is maga mögött hagyta: a Coldplay múlt hónapban az űrben
  mutatta be a „Higher Power” című dalt. Az alkotást elsőként a francia
  asztronauta, Thomas Pesquet játszotta le a Nemzetközi Űrállomáson. Nem
  sokkal később a csapat a földi közönség előtt is megtartotta első
  2021-es fellépését, a Glastonbury Fesztiválról speciális élő
  stream-szolgáltatással is beköszönt rajongóinak.</p>
<p>Világméretű kommunikációs kampánya részeként a BMW iX és a BMW i4 a
  Coldplay „Higher Power” című slágerének ritmusára gurul fel a
  képernyőkre. „Ez azonban csak a kezdet” – fogalmazott Stefan Ponikva,
  a BMW márkaélményekért felelős részlegének alelnöke. „Gőzerővel
  dolgozunk azon, hogy a Coldplay oldalán kiépített intenzív, lényegre
  törő együttműködésünk részeként újabb és újabb, fenntarthatóságot
  éltető közös projektet keltsünk életre” – tette hozzá.</p>
<p>A BMW iX és a BMW i4 reklámja a Coldplay „Higher Power” című dalával:
    <a href="https://youtu.be/loYO_aNqYOI">https://youtu.be/loYO_aNqYOI</a>.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,iX,G26,i4,i20,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 21 Jun 2021 12:52:22 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 21 Jun 2021 10:52:22 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/62ed0a31-9d98-40c4-9795-89b1e28c4b73/500_P90426058_highRes_coldplay-06-2021.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/62ed0a31-9d98-40c4-9795-89b1e28c4b73/500_P90426058_highRes_coldplay-06-2021.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/62ed0a31-9d98-40c4-9795-89b1e28c4b73/P90426058_highRes_coldplay-06-2021.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90426058_highRes_coldplay-06-2021.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Megvannak a BMW i4-es magyarországi árai</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/megvannak-a-bmw-i4-es-magyarorszagi-arai/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/megvannak-a-bmw-i4-es-magyarorszagi-arai/</guid><pp:caseid>800817</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Már hazánkban is rendelhető a BMW i4, a bajor prémiumgyártó első olyan zéró emissziójú modellje, amelyet kifejezetten a menetdinamika szempontjai szerint fejlesztettek ki a mérnökök. A károsanyag-kibocsátástól mentes vezetési élményt, a kompromisszumoktól mentes prémium minőséget, az ügyfélközpontú személyre szabhatóságot és a hosszú hatótávot egyszerre kínáló BMW i4 bruttó 19 690 000 Ft-tól érhető el a kereskedésekben.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Már hazánkban is rendelhető a BMW i4, a bajor prémiumgyártó
    első olyan zéró emissziójú modellje, amelyet kifejezetten a
    menetdinamika szempontjai szerint fejlesztettek ki a mérnökök. A
    károsanyag-kibocsátástól mentes vezetési élményt, a
    kompromisszumoktól mentes prémium minőséget, az ügyfélközpontú
    személyre szabhatóságot és a hosszú hatótávot egyszerre kínáló BMW
    i4 bruttó 19 690 000 Ft-tól érhető el a kereskedésekben.</strong></p>
<p>A BMW i4 debütálásával a vezetés zéró emissziójú élménye először ölt
  testet a bajor prémiumgyártó által megteremtett sportos
  középkategóriában. A BMW i4 egy négyajtós Gran Coupé, amely egy
  modellben egyesíti a járműkoncepció nyújtotta tágasságot és
  praktikumot a márka által fémjelzett sportossággal és a hosszútávra
  nyúló tisztán elektromos hatótávolsággal. A modell konkurenseken is
  túlmutató, prémium karakterét a páratlanul magas szintű hajtáslánc- és
  futómű-technológia, az elegáns kiállás, a kompromisszumoktól mentes
  kivitelezési minőség és a végtelenül széles személyre szabhatósági
  opciók nyomatékosítják. A vezetés élményének intenzitását mindezeken
  felül a BMW iDrive kijelző- és operációs rendszer új generációja,
  valamint a csúcstechnológiás vezetést támogató és parkolást segítő
  rendszerek fokozzák.</p>
<p>A BMW i4 a bajor prémiumgyártó első olyan zéró emissziójú modellje,
  amelyet kifejezetten a menetdinamika szempontjai szerint fejlesztettek
  ki a mérnökök. A BMW i4 piaci bevezetése kétféle modellváltozattal
  veszi kezdetét, köztük rögtön a BMW M divízió első tisztán elektromos
  meghajtású modelljével. A BMW i4 M50 (kombinált energiafogyasztás
  (WLTP): 19 – 24 kWh / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás: 0 gramm
  / km) első és hátsó tengelyén is egy-egy elektromos motor dolgozik,
  együtt 400 kW / 544 lóerő maximális rendszerteljesítményt és felhőtlen
  vezetési élményt kínálva – a valós körülmények közötti legdinamikusabb
  járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő
  tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure)
  mérései szerint egyetlen feltöltéssel akár 510 kilométer tisztán
  elektromos hatótávolság mentén. A BMW i4 eDrive40 (kombinált
  energiafogyasztás (WLTP): 16 – 20 kWh / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 0 gramm / km) 250 kW / 340 lóerő maximális
  teljesítményre képes, amely a hátsó kerekeket hajtja – a WLTP mérései
  szerint egyetlen feltöltéssel akár 590 kilométeren át.</p>
<p>A BMW Group elektromos mobilitásra összpontosító technológiai
  átállásának második fázisával megegyezően a BMW i4 műszaki alapját egy
  rendkívül rugalmas járműszerkezet adja, amelyet a kezdetektől fogva –
  most először – a tisztán elektromos meghajtás szempontjai szerint
  fejlesztettek ki a mérnökök. A kompakt méretű erőforrásokat rugalmas
  bakok rögzítik az adott tengely segédkeretéhez. A mélyen a
  padlólemezbe süllyesztett nagyfeszültségű akkumulátort a BMW i4
  számára kifejezetten keskeny kialakítás szerint, mindössze 110
  milliméter magas akkumulátorcellákkal álmodták meg, amelynek
  köszönhetően a modell súlypontja még az új BMW 3-as limuzinhoz
  viszonyítva is 53 milliméterrel lentebb került. Az energiatároló
  egység háza fixen kapcsolódik az alumíniumból készült padlóborításhoz
  és az első tengely segédkeretéhez, a BMW által fémjelzett sportos
  agilitást és hosszútávú menetkomfortot pedig a tökéletes
  tengelyterhelés-elosztás, a kimagasló torziós merevség, a minimalizált
  saját tömeg, az optimalizált aerodinamika (Cd: 0,24), a hosszú
  tengelytávolság és a széles nyomtávok egysége garantálja.</p>
<p>A már Magyarországon is rendelhető BMW i4 modellek bruttó listaárai:</p>
<ul>
  <li>BMW i4 eDrive40: 19 690 000 Ft</li>
  <li>BMW i4 M50: 23 970 000 Ft.</li></ul>
<p>
  <sup>
    <em>A hajtáslánc maximális teljesítményére, valamint a járműtöltési
      teljesítményre, a menetteljesítményre, az üzemanyag- és
      energiafogyasztásra, a károsanyag-kibocsátásra, illetve a tisztán
      elektromos hatótávolságra vonatkozó adatok előzetes értékek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
      valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
      eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
      (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései
      szerint számolták ki. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól és a
      felszereltségi szintektől is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a</em>
    <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html"><em>http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</em></a>
    <em>internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
      (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,G26,i4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 15 Jun 2021 10:47:08 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 15 Jun 2021 08:47:08 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/2aece99a-8ae1-430e-a846-436cb79dff75/500_P90423599_highRes_the-bmw-i4-edrive40-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/2aece99a-8ae1-430e-a846-436cb79dff75/500_P90423599_highRes_the-bmw-i4-edrive40-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/2aece99a-8ae1-430e-a846-436cb79dff75/P90423599_highRes_the-bmw-i4-edrive40-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90423599_highRes_the-bmw-i4-edrive40-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW i4</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-i4/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-i4/</guid><pp:caseid>800829</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A tisztán elektromos mobilitás a BMW modellpalettájának középpontjába is megérkezik. A BMW i4 a bajor prémiumgyártó első olyan zéró emissziójú modellje, amelyet kifejezetten a menetdinamika szempontjai szerint fejlesztettek ki a mérnökök. A károsanyag-kibocsátástól mentes vezetési élmény, a kompromisszumoktól mentes prémium minőség és az ügyfélközpontú személyre szabhatóság hármas egysége most először ölt testet a BMW által megteremtett sportos középkategóriában. A BMW i4 a márka által fémjelzett sportosságot hosszútávra nyúló tisztán elektromos hatótávolsággal és a négyajtós Gran Coupé modellek eleganciájával, tágasságával és praktikumával kombinálja.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><ul>
  <li>A tisztán elektromos mobilitás a BMW modellpalettájának
    középpontjába is megérkezik. A BMW i4 a bajor prémiumgyártó első
    olyan zéró emissziójú modellje, amelyet kifejezetten a menetdinamika
    szempontjai szerint fejlesztettek ki a mérnökök. A
    károsanyag-kibocsátástól mentes vezetési élmény, a
    kompromisszumoktól mentes prémium minőség és az ügyfélközpontú
    személyre szabhatóság hármas egysége most először ölt testet a BMW
    által megteremtett sportos középkategóriában. A BMW i4 a márka által
    fémjelzett sportosságot hosszútávra nyúló tisztán elektromos
    hatótávolsággal és a négyajtós Gran Coupé modellek eleganciájával,
    tágasságával és praktikumával kombinálja.</li>
  <li>Piaci bevezetés 2021 novemberében* kétféle modellváltozattal: a
    BMW i4 M50 (kombinált energiafogyasztás (WLTP): 19 – 24 kWh / 100
    km; kombinált károsanyag-kibocsátás: 0 gramm / km) a BMW M GmbH első
    tisztán elektromos meghajtású, nagyteljesítményű, összkerékhajtással
    szerelt sportautója, amelynek maximális teljesítménye 400 kW / 544
    lóerő és a valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
    eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
    (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései
    szerint egyetlen feltöltéssel akár 510 kilométer megtételére is
    képes; a BMW i4 eDrive40 (kombinált energiafogyasztás (WLTP): 16 –
    20 kWh / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás: 0 gramm / km)
    klasszikus hátsókerék-meghajtású, 250 kW / 340 lóerő maximális
    teljesítményre képes és a WLTP mérései szerint egyetlen feltöltéssel
    akár 590 kilométer megtételére is képes.</li>
  <li>A hajtáslánc és a futómű alkatrészeinek integrált beépítését a
    kivételesen sportos prémium modellek kifejlesztése és
    sorozatgyártása terén felhalmozott több évtizedes szaktudásra
    alapozták, amely a konkurens gyártókkal szemben egyértelmű
    járműépítési előnyt jelent. A BMW által fémjelzett menetdinamikai
    tulajdonságok messze túlmutatnak az egyenes szakaszokon végrehajtott
    gyorsulásoknál, a sportos vezethetőség ráadásul abszolút
    menetkomforttal párosul.</li>
  <li>Hamisítatlan BMW-s megoldás a sportosság és a hosszútávú
    hatótávolság megbízható jelenlétére: a hatékony
    hajtáslánc-technológia és az intelligens könnyűszerkezetes
    járműépítés kettőse aránytalanul nagy, nehéz akkumulátorok nélkül
    kínál felvillanyozó menetdinamikát és messzire mutató hatótávolságot.</li>
  <li>A BMW i4 műszaki alapját egy rendkívül rugalmas járműszerkezet
    adja, amelyet a mérnökök az első perctől kezdve a tisztán elektromos
    meghajtás szempontjai szerint fejlesztettek ki. Hosszú
    tengelytávolság és széles nyomtávok. Minimalizált saját tömegű,
    mégis extrém merev vázszerkezet. Típus-specifikus
    karosszériamerevítő elemek, alumíniumból készült padlóborítás, az
    első tengely segédkerete fixen összekapcsolva a nagyfeszültségű
    akkumulátor házával. Optimalizált aerodinamika, légellenállási
    együttható: 0,24.</li>
  <li>Újfejlesztésű futómű-technológia precízen a járműkoncepcióhoz
    hangolva, kettős ágyazású lengőkarra támaszkodó rugóstaggal
    kialakított első- és ötkaros hátsó kerékfelfüggesztéssel.
    Alapfelszereltségként rugóút-szinkronizált lengéscsillapítók, a
    hátsó tengelyen pedig légrugós kerékfelfüggesztések. A hajtásfüggő
    kipörgés-korlátozás (amely most először dolgozik együtt elektromos
    összkerékhajtással) még extrém dinamikus manővereknél is kivételes
    tapadást és iránystabilitást garantál. A BMW i4 M50
    alapfelszereltségének a típus-specifikus adaptív M futómű, a változó
    áttételű sportkormány és a BMW M sport fékrendszer is része, az
    opcionális extrafelszereltség részeként pedig BMW M könnyűfém
    keréktárcsák is megrendelhetők (egészen 20” méretig).</li>
  <li>A BMW eDrive hajtáslánc-technológia ötödik generációja egy házba
    integrálja az elektromos motort, a vezérlőelektronikát és a váltót.
    Mindehhez a legkorszerűbb szinkronmotoros meghajtás és
    akkumulátorcella-technológia társul. A motor teljesítménysűrűsége
    elérheti a 2,14 kW/kg arányt. Azonnali teljesítmény-leadás és
    rendkívül széles fordulatszám-tartományban rendelkezésre álló
    maximális teljesítmény.</li>
  <li>A BMW i4 M50 modell Sport Boost funkciója extrém dinamikus, 795 Nm
    csúcs forgatónyomaték leadását teszi lehetővé. Gyorsulás álló
    helyzetből 100 km/órás sebességre: 3,9 másodperc alatt. A BMW i4
    eDrive40 modell csúcs forgatónyomatéka 430 Nm, a nulla-százas
    gyorsulás pedig 5,7 másodperc.</li>
  <li>A gázpedál legapróbb mozdulatát és a sebesség változását
    típus-specifikus hangzásvilág festi alá. A BMW i4 M50
    hangsugárzóiból extrém sportos menethangok várhatók. A BMW i4
    tisztán elektromos Gran Coupé modellhez az opcionális
    extrafelszerelség részeként az Oscar-díjas Hans Zimmer zeneszerző
    nevével fémjelzett BMW IconicSounds Electric portfólió is megrendelhető.</li>
  <li>A tervezőmérnökök a mélyen a padlólemezbe süllyesztett
    nagyfeszültségű akkumulátort a BMW i4 számára kifejezetten keskeny
    kialakítás szerint, mindössze 110 milliméter magas
    akkumulátorcellákkal álmodták meg, amelynek köszönhetően a modell
    súlypontja még az új BMW 3-as limuzinhoz viszonyítva is 53
    milliméterrel lentebb került. Az energiatároló egység bruttó
    kapacitása 83,9 kWh.</li>
  <li>A hajtáslánc hatékonyságát adaptív és egyénileg szabályzott
    fékenergia-visszatáplálás segíti, amely a bajor prémiumgyártó
    ügyfelének igénye és az adott vezetési szituáció szerint egypedálos
    vezetést és „vitorlázó” funkciót is lehetővé tesz.</li>
  <li>Integrált fűtő- és hűtőrendszer hatékony hőpumpával, amely nem
    csupán az utastér, de a nagyfeszültségű akkumulátor és a hajtáslánc
    optimális hőmérsékletéért is felel. Előrelátó hőkezelő rendszer a
    nagyfeszültségű akkumulátor töltési hatékonyságának optimalizálásáért.</li>
  <li>Összetett járműtöltési egység (CCU – Combined Charging Unit),
    amellyel akár 200 kW töltési kapacitású DC gyorstöltés is elérhető.
    Utóbbival tíz perc alatt mintegy 164 kilométernyi (BMW i4 eDrive40),
    illetve mintegy 140 kilométernyi (BMW i4 M50) hatótávolságra
    elegendő energiával tölthető fel a BMW i4 nagyfeszültségű
    akkumulátora. A BMW Charging speciális járműtöltési tarifát kínál a
    nyilvános járműtöltő állomásokon és az IONITY nagyteljesítményű
    járműtöltő pontjain.</li>
  <li>A prémium középkategóriában mostantól a BMW i4 a fenntartható
    sportosság, a kényelem és a kompromisszumoktól mentes hétköznapi
    használhatóság szinonimája. A Gran Coupé karosszériakoncepció
    limuzinszintű menetkomforttal és jövőbe mutató, modern
    funkcionalitással párosul. Elegánsan sportos formanyelv elnyújtott
    kupé-arányokkal, kecsesen ereszkedő tetőívvel, négy darab, keret
    nélküli ablakokkal szerelt ajtóval és nagyméretű csomagtérajtóval.</li>
  <li>Szinte teljes egészében zárt frontrész és nagyméretű BMW hűtőrács,
    amelynek felülete mögött a fedélzeti intelligens vezetést támogató
    rendszerek érzékelői, radarszenzorjai és kamerái dolgoznak. Keskeny
    első fényszórók, az opcionális extrafelszereltség részeként BMW
    Laserlight lézerfény-technológiával. BMW i kék árnyalatú
    karosszéria-kiegészítő betétek. BMW i4 eDrive40 M Sport
    felszereltségi opciókkal és BMW i4 M50 típus-specifikus,
    teljesítményre optimalizált kiegészítőkkel. Az M Carbon külső
    felszereltségi csomag tételei és a BMW M Performance alkatrészek a
    modell piaci bevezetésétől kezdve elérhetőek.</li>
  <li>Luxus minőségű, prémium utastér és sokoldalú helykínálat.
    Akusztikus üvegezés, előfűtés és előhűtés. Alapfelszereltségként
    sportülések és sportkormány. A középkonzolon modern kialakítású
    vezérlőpanel előválasztó karral, BMW Controller forgótárcsával és
    különböző funkciógombokkal. A nagyméretű csomagtérajtó már
    alapfelszereltségként elektromosan nyitható és zárható. Alapesetben
    470 liter térfogatú csomagtér, amely 1 290 literig bővíthető. Az
    opcionális extrafelszereltség részeként elektromosan működtethető
    vonóhorog. Vontatható tömeg: 1 600 kilogramm.</li>
  <li>Vérbeli prémium modellként végtelenül széles tartományban kínált
    személyre szabhatósági opciók. A vezetés élményét és az utazás
    kényelmét olyan opciók fokozzák, mint például az ülésfűtés, az
    ülésszellőztetés, a Vernasca bőrkárpit és a BMW Individual
    utastér-bőrözési lehetőségek, a Sensatec-bevonatú és bőrözött
    műszerfal, az M Sport Pro csomag, a hangulatvilágítás, a Harman
    Kardon surround audiorendszer és a nagyméretű, nyitható és
    csúsztatható panoráma üvegtető.</li>
  <li>A BMW iDrive kijelző- és operációs rendszer új generációjának
    világpremierje. Középpontban az érintés-érzékeny járművezérlés az új
    BMW Ívelt Kijelzőnek köszönhetően és a természetes párbeszéd-alapú
    hangvezérlés a továbbfejlesztett BMW Intelligent Personal Assistant
    technológiának köszönhetően. Teljes egészében digitális műszerfal a
    12,3” képernyő-átmérőjű digitális műszeregység és a 14,9”
    képernyő-átmérőjű központi kijelző párosával. A BMW Operációs
    Rendszer 8 innovációinak köszönhetően csúcstechnológiás grafikai
    megoldások és erőteljes szoftverek.</li>
  <li>Automata légkondicionáló innovatív, érintés-érzékeny
    vezérlőfelülettel és integrált nanoszálas levegőszűrő
    technológiával. Intelligens vezérlésű utastér-hőszabályozás
    levegőkeringetéssel, ülésfűtéssel és kormányfűtéssel.</li>
  <li>Távolról is feltelepíthető rendszeres szoftverfrissítések (Remote
    Software Upgrade) a fedélzeti operációs rendszer minden pillanatban
    naprakész működésért. Navigáció a felhőalapú BMW Maps alkalmazással,
    útvonaltervezés közbeiktatott járműtöltéssel a Connected Charging
    megoldáson keresztül. Széleskörű okostelefon-integrálhatóság Apple
    CarPlay és Android Auto hozzáféréssel. Személyre szabhatósági
    lehetőségek a BMW ID és a My BMW App segítségével. Iránymutató
    technológiai megoldások a személyes eSIM adatok járműbe
    integrálhatósága és az 5G mobiltechnológia alkalmazása révén.</li>
  <li>A BMW i4 modellhez mintegy 40 vezetést támogató funkció érhető el.
    Alapfelszereltségként frontirányú ütközésre figyelmeztető rendszer
    (Front Collision Warning), sebességkorlátozásokra figyelmeztető
    rendszer (Speed Limit Info) és sávelhagyásra figyelmeztető rendszer
    (Lane Departure Warning). Az opcionális extrafelszereltség részeként
    automata sebességkorlátozás-asszisztenssel dolgozó aktív tempomat
    (Active Cruise Control with automatic Speed Limit Assist),
    útvonalfigyelő funkció és jelzőlámpa-reakciók (Németországban). A
    kormányzó- és sávtartó asszisztenssel (Steering and Lane Control
    Assistant) dolgozó Driving Assistant Professional csomag szintén elérhető.</li>
  <li>Alapfelszereltségként parkolássegítő rendszer (PDC – Park Distance
    Control) és tolatókamera (Reversing Assist Camera). Az opcionális
    extrafelszereltség részeként tolatási segédlettel (Reversing
    Assistant) dolgozó parkolóasszisztens (Parking Assistant). Parking
    Assistant Plus Surround View és Remote 3D View funkcióval.</li>
  <li>Példaértékű fenntarthatósági intézkedések a teljes értéklánc
    felelős erőforrás-felhasználásával és a modell teljes életciklusának
    minimalizált ökológiai lábnyomával. Sorozatgyártás a BMW Group
    müncheni létesítményében; az akkumulátorcellák tömegtermelése
    kizárólag megújuló erőforrások felhasználásával történik.</li>
  <li>A másodlagos nyersanyagok, illetve a természetes és
    újrahasznosított anyagok széleskörű alkalmazása. Az elektromos
    motorok szinkronmotor-alapelv szerinti működése az erőforrások
    ritkaföldfémektől mentes sorozatgyártását teszi lehetővé.
    Ellenőrzött, átlátható és fenntartható kobalt-, illetve
    lítium-kitermelés a nagyfeszültségű akkumulátorok sorozatgyártásához.</li></ul>
<p>*a modell piaci bevezetése országonként eltérhet</p>
<p>
  <sup>
    <em>A hajtáslánc maximális teljesítményére, valamint a járműtöltési
      teljesítményre, a menetteljesítményre, az üzemanyag- és
      energiafogyasztásra, a károsanyag-kibocsátásra, illetve a tisztán
      elektromos hatótávolságra vonatkozó adatok előzetes értékek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
      valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
      eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
      (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései
      szerint számolták ki. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól és a
      felszereltségi szintektől is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,BMW i,G26,i4,i4 M50,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 02 Jun 2021 00:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 01 Jun 2021 22:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/55137ba2-2536-43e4-950e-3f989e93392c/500_P90423600_highRes_the-bmw-i4-edrive40-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/55137ba2-2536-43e4-950e-3f989e93392c/500_P90423600_highRes_the-bmw-i4-edrive40-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/55137ba2-2536-43e4-950e-3f989e93392c/P90423600_highRes_the-bmw-i4-edrive40-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90423600_highRes_the-bmw-i4-edrive40-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M GmbH és Hans Zimmer a tisztán elektromos meghajtású BMW M modellek vérpezsdítő hangzásán dolgozik</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-es-hans-zimmer-a-tisztan-elektromos-meghajtasu-bmw-m-modellek-verpezsdito-hangzasan-dolgozik/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-es-hans-zimmer-a-tisztan-elektromos-meghajtasu-bmw-m-modellek-verpezsdito-hangzasan-dolgozik/</guid><pp:caseid>800807</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A zéró emissziójú BMW modellek jövőbe mutató hangzásvilága tovább bővül. A BMW IconicSounds Electric lebilincselő, összetéveszthetetlen hangélménnyel fokozza az elektromos mobilitás páratlan érzését. A bajor prémiumgyártó és az Oscar-díjas zeneszerző együttműködése új, jellegzetes hangzásvilággal ruházza fel a BMW i4 tisztán elektromos meghajtású Gran Coupé-t és BMW M testvérmodelljét, valamint a BMW iX technológiai zászlóshajót.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A zéró emissziójú BMW modellek jövőbe mutató hangzásvilága
    tovább bővül. A BMW IconicSounds Electric lebilincselő,
    összetéveszthetetlen hangélménnyel fokozza az elektromos mobilitás
    páratlan érzését. A bajor prémiumgyártó és az Oscar-díjas zeneszerző
    együttműködése új, jellegzetes hangzásvilággal ruházza fel a BMW i4
    tisztán elektromos meghajtású Gran Coupé-t és BMW M
    testvérmodelljét, valamint a BMW iX technológiai zászlóshajót.</strong></p>
<p>A vezetés élményének jövője hálózatról tölthető és
  károsanyag-kibocsátástól mentes – miközben a BMW által fémjelzett,
  legendás sportosságot élteti, dinamikus menettulajdonságaival és
  vérpezsdítő hangzásvilágával egyaránt. A BMW IconicSounds Electric
  jövőbe mutató akusztikai portfóliója összetéveszthetetlen
  hangélménnyel fokozza a tisztán elektromos meghajtású és plug-in
  hibrid hajtáslánc-technológiával szerelt BMW modellek vezetési
  intenzitását. Hans Zimmer zeneszerző és Renzo Vitale zeneművész, a BMW
  Group modelljeinek hangzását összeállító részleg kreatív igazgatója
  most a tisztán elektromos meghajtású BMW M modellek számára is egy új,
  jellegzetes hangzásvilágot álmodott meg. „Mindegyik BMW modellnek
  saját egyénisége van, ezen tulajdonságok pedig a hangzásban is
  visszaköszönnek. A tisztán elektromos meghajtású BMW M modelleknek
  ezért olyan hangzásvilágot terveztünk, amely még tovább fokozza a
  vezetésükkel közvetített színtiszta élményt. Az ügyfelek így még
  intenzívebben élhetik át a lebilincselő teljesítményt” – mesélte az
  Oscar-díjas zeneszerző, Hans Zimmer.</p>
<p>Hans Zimmer korábban a hálózatról tölthető BMW modellek menetkész
  állapotát jelző inspiráló hangzáson is együtt dolgozott a gyártóval, a
  Start/Stop gomb megnyomására így azóta a zéró emissziójú vezetési
  élmény jövőbe mutató ígérete hallatszik a tisztán elektromos
  meghajtású új BMW modellek hangsugárzóiból. Az együttműködés következő
  lépése a BMW iX és a BMW i4 menethangjainak kifejlesztése, valamint a
  vérpezsdítő hangzás megkomponálása a BMW i4 M-specifikus
  testvérmodellje számára.</p>
<p>Csendességével az elektromos mobilitás a menetkomfort magasabb
  szintjét váltja valóra, a vezetés élményének intenzitása azonban
  csökken. Itt kerül előtérbe a BMW IconicSounds Electric, amely
  mindegyik érzékszervre hatva fakaszt mosolyt a bajor prémiummárka azon
  ügyfeleinek arcára, akik a vezetés színtiszta élményét keresik. A
  vezetés zéró emissziójú élményét a jövőben tökéletesen megkomponált
  akusztikai aláfestés kíséri, a gázpedál minden érintésére. Miként a
  vezetési üzemmódok, úgy a hozzájuk társított hangzásvilágok is
  gombnyomással igazíthatók lesznek az adott vezetési szituációhoz,
  illetve a BMW ügyfelének személyes preferenciáihoz. Alapbeállításként
  a BMW IconicSounds Electric egy könnyedén kiismerhető hangzásvilágot
  társít a tisztán elektromos meghajtású BMW modellekhez. COMFORT
  vezetési üzemmódba kapcsolva a BMW i4 utasterébe pihentető, kellemes
  atmoszféra költözik, a gázpedálra lépve azonban a hangzás tökéletesen
  követi a bajor prémiumgyártó ügyfelének vezetési stílusát: a hangzás
  intenzitása a teljesítmény és a sebesség fokozásával párhuzamosan nő.
  SPORT vezetési üzemmódban még határozottabb és még erőteljesebb az
  élmény, a hangzás minden pillanatban az adott vezetési szituációhoz
  igazodik. A technológia ezredmásodpercenként figyeli a hajtáslánc
  működését, így a gyorsulást, a terhelésváltásokat és a
  visszatáplálásokat is megfelelő hangaláfestéssel fűszerezi meg. ECO
  PRO vezetési üzemmódban azonban a hangzás is teljesen elnémul,
  ilyenkor az utastérben uralkodó csend és a hajtáslánc nesztelen
  működése nyomatékosítja a BMW ügyfelének rendkívül hatékony vezetési stílusát.</p>
<p>A tisztán elektromos meghajtású BMW M modellekben a BMW i4 modellben
  átélhető hangzás extra energikus formája várja az ügyfeleket. A
  COMFORT és SPORT vezetési üzemmódok között még markánsabb akusztikai
  különbség tapasztalható, a hajtásláncot kevésbé harmonikus, azonban
  sokkal inspirálóbb, technikai hangok szólaltatják meg. Gyorsuláskor a
  vezetőt a sportos modellek vérpezsdítő élménye járja át, az akusztikai
  aláfestés minden pillanatban a modell teljesítményéhez igazodik.
  „Amikor egy BMW M modell volánjánál rálépsz a gázra, az egész tested
  beleborzong. Ezt az érzést költöztettük át a hangzásba, amely a
  letaglózó erő és a folyamatosan elérhető teljesítmény kettősét élteti”
  – fogalmazott Renzo Vitale zeneművész.</p>
<p>Hans Zimmer és Renzo Vitale korábban a 2019-ben bemutatott BMW Vision
  M NEXT tanulmányautó és az egy évvel később leleplezett BMW Concept i4
  tanulmányautó hangzásvilágának kifejlesztésén is együtt dolgozott. A
  kreatív munka során a két művész rengeteg tapasztalatot szerzett,
  amelyeket a bajor prémiummárka ügyfelei a jövő sorozatgyártásban
  kínált, tisztán elektromos meghajtású BMW modelljeiben kamatoztathatnak.</p>
<p>A Hans Zimmer nevével fémjelzett menethangokat várhatóan 2022-től
  élhetik át az ügyfelek a BMW i4 és a BMW iX volánja mögött. A BMW
  IconicSounds Electric a BMW iX modellben az alapfelszereltség része,
  míg a BMW i4 modellhez az opcionális extrafelszereltség részeként
  választható. A távolról is feltelepíthető rendszeres
  szoftverfrissítések (Remote Software Upgrade) ugyanakkor azt is
  lehetővé teszik, hogy a BMW ügyfelei a korábbi gyártású elektromos
  autókat is felvértezzék a jövőbe mutató hangzásvilág néhány
  részletével: a palettán a menetkész állapotot jelző inspiráló hangzás
  és a leállítás hangja, valamint az egyes, hálózatról tölthető BMW és
  BMW M modellek számára elérhető menethangok sorakoznak.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,Research &amp; Development,iX,G26,i4,i20,Acoustics, Aerodynamics,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Fri, 21 May 2021 13:16:46 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 21 May 2021 11:16:46 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e256685d-586e-4843-89cf-7a30ae52b755/500_P90420781_highRes_composer-and-curator.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e256685d-586e-4843-89cf-7a30ae52b755/500_P90420781_highRes_composer-and-curator.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e256685d-586e-4843-89cf-7a30ae52b755/P90420781_highRes_composer-and-curator.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90420781_highRes_composer-and-curator.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW iX dizájn-világpremierjét a 2021-es iF Design Award legrangosabb kitüntetésével ismerték el</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-ix-dizajn-vilagpremierjet-a-2021-es-if-design-award-legrangosabb-kituntetesevel-ismertek-el/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-ix-dizajn-vilagpremierjet-a-2021-es-if-design-award-legrangosabb-kituntetesevel-ismertek-el/</guid><pp:caseid>800812</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A „Kommunikáció” kategória legnívósabb kitüntetése, a Gold Award a #NEXTGen 2020-as felvonásán megtartott innovatív modellbemutató mögötti kreativitást, technológiai kivitelezést és megjelenítési minőséget méltatja. A 2021-es iF Design Award „Termék”, „Kommunikáció” és „Professzionális Tanulmány” kategóriáiban a BMW Group további hat díjat is elnyert.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A „Kommunikáció” kategória legnívósabb kitüntetése, a Gold
    Award a #NEXTGen 2020-as felvonásán megtartott innovatív
    modellbemutató mögötti kreativitást, technológiai kivitelezést és
    megjelenítési minőséget méltatja. A 2021-es iF Design Award
    „Termék”, „Kommunikáció” és „Professzionális Tanulmány”
    kategóriáiban a BMW Group további hat díjat is elnyert.</strong></p>
<p>A #NEXTGen 2020-as felvonását világszerte izgatottan várták a BMW, a
  MINI és a BMW Motorrad rajongói, az online esemény azonban még a sokat
  látott formatervezési szakértőket is lenyűgözte. Olyannyira, hogy a
  Német Formatervezési Tanács (German Design Council) által
  összeállított szakmai zsűri a BMW Group innovatív modellbemutatóját a
  2021-es iF Design Award „Kommunikáció” kategóriájának győztesévé is
  megválasztotta. A Gold Award – a megmérettetés legrangosabb
  kitüntetése – a #NEXTGen 2020-as felvonásának fénypontját, a BMW iX
  virtuális dizájn-világpremierjét méltatja. A szakmai zsűri kiemelte,
  hogy a BMW Group új technológiai zászlóshajójának leleplezése új
  kommunikációs szabványokat állított fel az iparágban: „A BMW-nek
  köszönhetően teljesen új szintre léptek a digitális események.
  Innováció és titokzatosság, napjaink csúcstechnológiás programjainak
  legmagasabbika. Micsoda gyönyörű és hívogató módja ez az új, tisztán
  elektromos meghajtású BMW iX megismerésének.”</p>
<p>A #NEXTGen 2020-as felvonásán megtartott dizájn-világpremier előtt a
  készítők a hatrészes, egyszerre informatív és szórakoztató „Chasing
  iNEXT” videósorozattal fokozták a BMW iX leleplezését övező rajongói
  érdeklődést. A BMW iX innovatív dizájn-világpremierjét ezt követően
  online, a kifinomult stúdiótechnológia és a virtuális valóság
  egyesítésével tartották meg. „A #NEXTGen 2020-as, teljes egészében
  digitális felvonásának dizájncsapata a kiterjesztett valóság
  alkalmazásával kihozta a maximumot a virtuális modellbemutatókban
  rejlő potenciálból és gyönyörű dizájn-világot teremtett” – folytatódik
  az iF Design Award zsűrijének állásfoglalása.</p>
<p>„Nagy örömmel és büszkeséggel tölt el minket, hogy megkaptuk a Gold
  Award kitüntetést, amelyért őszinte köszönetünket fejezem ki a szakmai
  zsűri tagjai felé” – mondta Alexander Bilgeri, a BMW Group vállalati
  kommunikációs stratégiáért, rajongói kapcsolatokért és kommunikációs
  csatornákért felelős részlegének vezetője. „A #NEXTGen 2020-as
  felvonásának fénypontja a „Chasing iNEXT” videósorozat és a BMW iX
  dizájn-világpremierje volt. A sorozatot készítő stáb előtt fejlesztési
  részlegeink azon ajtajait is kinyitottuk, amelyeket eddig zárva
  tartottunk, kutatás-fejlesztési innovációs központunk így példátlan
  mélységű színfalak mögötti információkkal és érdekességekkel szolgált.
  A „Chasing iNEXT” videósorozat csúcspontja a BMW iX virtuális
  leleplezése volt, az iF Gold Award pedig a BMW Group összes
  munkatársának fantasztikus elismerés” – tette hozzá.</p>
<p>Stefan Ponikva, a BMW márkaélményekért felelős részlegének alelnöke
  így fogalmazott: „Hatalmas köszönet a szakmai zsűrinek. 2019-ben, a
  #NEXTGen kialakításával a BMW Group új, innovatív házon belüli
  formátumot hívott életre, amely a kommunikáció területén is
  alátámasztja innovatív iránymutatóként betöltött szerepünket. A
  #NEXTGen magas szintű kreativitási szabadságot biztosít nekünk, legyen
  szó akár filozófiánk, akár a BMW Group és az alá tartozó márkák
  csatornatartalmainak kommunikációjáról. Vadonatúj területre érkeztünk
  ezzel, kommunikációs tevékenységeinket pedig a digitális kor
  követelményei és ügyfeleink igényei szerint állítjuk össze. Új
  irányzatokat is elindítunk így és nagy örömünkre szolgál, hogy
  elnyertük ezt az értékes díjat.”</p>
<p>A #NEXTGen 2020-as felvonásának összeállításakor a BMW Group a
  digitális kor technológiai lehetőségeit és a koronavírus-járvány
  következtében felmerülő szükségleteket is figyelembe vette. Az esemény
  online tartalma, amely mind a mai napig megtekinthető a <a href="http://www.bmw.com/nextgen">www.bmw.com/nextgen</a> weboldalon,
  minden korábbinál mélyebb betekintést enged a müncheni központú
  vállalatcsoport kutatás-fejlesztési innovációs központjának
  működésébe. A BMW iX mellett ráadásul érdekes tanulmányok, így például
  a MINI Vision Urbanaut és a BMW Motorrad Concept CE 04 is
  bemutatkozott, a mesterséges intelligenciában rejlő lehetőségekről, a
  BMW új szimulátor-központjáról, a hálózatról tölthető
  hajtáslánc-technológiákról, a járműkapcsolatokról és a virtuális
  együttműködésekről pedig látványos, szórakoztató videós tartalmak
  szóltak. A legújabb technológiák, partnerségek és a személyes
  mobilitás arculatát meghatározó, jövőbeni irányvonalak háttereibe
  filmes szakemberek, interjúk és panelbeszélgetések adtak betekintést.</p>
<p>A BMW Group idén további hat iF dizájndíjat is elnyert. A „The BMW
  Individual – Symbols of Suprematism” kampánnyal és a „THE 8” művészeti
  munkával a vállalatcsoport a „Kommunikáció” kategória két másik
  elismerését is elhódította. A BMW i Interaction EASE tanulmányautót a
  „Professzionális Tanulmány” kategória iF Design Award kitüntetésével
  ismerték el, míg „Termék” kategóriában a BMW Concept i4 tanulmányautó,
  a BMW M4 GT3 és a BMW iX is diadalmaskodott.</p>
<p>Az iF Design Award kitüntetések a világ legnívósabb formatervezési
  díjainak egyikei, amelyekkel a szakmai zsűri a kimagasló minőségű
  formatervezési munkákat ismeri el. A szakmai zsűriben nemzetközileg
  elismert dizájn-szakemberek foglalnak helyet, a díjakat pedig olyan
  kategóriákban osztják ki, mint például a „Termékdizájn”, a
  „Csomagolásdizájn”, az „Építészet”, a „Felhasználói élmény”, a
  „Szolgáltatás” és a „Kommunikáció”. A díjakat 1953 óta minden évben
  odaítélik az arra leginkább érdemes munkáknak, amelyeknél nem csupán a
  külső kialakítást, de az innovációs erősséget, az ergonómiát, a
  funkcionalitást és a környezetvédelmi szemléletet is figyelembe veszik.</p>
<p>
  <strong>A BMW Group által elnyert 2021-es iF Design Award kitüntetések:</strong></p>
<ul>
  <li>iF Gold Award: #NEXTGen 2020 („Kommunikáció” kategória)</li>
  <li>iF Design Award: BMW iX („Termék” kategória)</li>
  <li>iF Design Award: BMW Concept i4 tanulmányautó („Termék” kategória)</li>
  <li>iF Design Award: BMW M4 GT3 („Termék” kategória)</li>
  <li>iF Design Award: „BMW 8” művészeti munka („Kommunikáció” kategória)</li>
  <li>iF Design Award: „The BMW Individual – Symbols of Suprematism”
    kampány („Kommunikáció” kategória)</li>
  <li>iF Design Award: BMW i Interaction EASE tanulmányautó
    („Professzionális Tanulmány” kategória)</li></ul><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,Concept Vehicles &amp; Design,Awards,G26,i20,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 22 Apr 2021 12:31:54 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 22 Apr 2021 10:31:54 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c7e5071f-497c-4c0e-bffe-c36d40484398/500_P90418586_highRes_the-if-design-award-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c7e5071f-497c-4c0e-bffe-c36d40484398/500_P90418586_highRes_the-if-design-award-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c7e5071f-497c-4c0e-bffe-c36d40484398/P90418586_highRes_the-if-design-award-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90418586_highRes_the-if-design-award-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Megmutatta magát az első BMW i4</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/megmutatta-magat-az-elso-bmw-i4/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/megmutatta-magat-az-elso-bmw-i4/</guid><pp:caseid>800825</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A tisztán elektromos meghajtású Gran Coupé a BMW Group évértékelő konferenciáján fedte fel vonalait.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A tisztán elektromos meghajtású Gran Coupé a BMW Group
    évértékelő konferenciáján fedte fel vonalait.</strong></p>
<p>„Sportos formanyelvével, kategóriaetalon menetdinamikai
  tulajdonságaival és zéró emissziójával a BMW i4 vérbeli BMW modell,
  amelynek köszönhetően a márka szíve immár tisztán elektromosan ver” –
  mondta Pieter Nota, aki a BMW AG igazgatótanácsának tagjaként egy
  személyben felel a BMW, a MINI és a Rolls-Royce márkák értékesítési
  hálózatáért, globális marketingjéért és ügyfélszolgálati részlegeiért.</p>
<p>A BMW i4 egy tisztán elektromos meghajtású, négyajtós Gran Coupé
  modellként érkezik meg a piacra 2021-ben, portfólióján többek között
  egy BMW M Performance kiadással. A modell újraértelmezi a BMW által
  fémjelzett sportosság, a kényelem és a hosszú távon fenntartható
  teljesítmény egységét, amely egyedülálló a szegmensben. A BMW i4
  többféle változatban lesz elérhető, a valós körülmények közötti
  legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány
  szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle
  Test Procedure) mérései szerint egyetlen feltöltéssel akár 590
  kilométer tisztán elektromos hatótávolsággal. 390 kW / 530 lóerő
  maximális teljesítményével a modell körülbelül 4 másodperc alatt
  gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás sebességre.</p>
<p>A modellről készült első fényképek, vázlatok, snittek és videók ehhez
  a sajtóközleményhez csatolva találhatók.</p>
<p>A BMW i4 további részleteit a következő hetekben jelenti be a gyártó.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,Research &amp; Development,Drive Technologies,G26,i4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 17 Mar 2021 09:50:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 17 Mar 2021 08:50:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b5d06321-7ffc-428f-ac54-aa8fc4e410d7/500_P90416000_highRes_first-view-on-the-up.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b5d06321-7ffc-428f-ac54-aa8fc4e410d7/500_P90416000_highRes_first-view-on-the-up.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b5d06321-7ffc-428f-ac54-aa8fc4e410d7/P90416000_highRes_first-view-on-the-up.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90416000_highRes_first-view-on-the-up.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>„Egyenesben gyorsulni nem kihívás” – a BMW i4 innovációk sorával kelti életre a márka által fémjelzett vezetési élményt</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/egyenesben-gyorsulni-nem-kihivas---a-bmw-i4-innovaciok-soraval-kelti-eletre-a-marka-altal-femjelzett-vezetesi-elmenyt/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/egyenesben-gyorsulni-nem-kihivas---a-bmw-i4-innovaciok-soraval-kelti-eletre-a-marka-altal-femjelzett-vezetesi-elmenyt/</guid><pp:caseid>800830</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A tisztán elektromos meghajtású Gran Coupé modellben a mérnökien precíz irányíthatóság, a vérpezsdítő kanyarsebesség, a kimagasló menetkomfort és a remekbe szabott kidolgozás egyesül.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A tisztán elektromos meghajtású Gran Coupé modellben a
    mérnökien precíz irányíthatóság, a vérpezsdítő kanyarsebesség, a
    kimagasló menetkomfort és a remekbe szabott kidolgozás egyesül.</strong></p>
<p>A BMW 3-as sorozat és a BMW 4-es sorozat a menetdinamika és az
  utazási komfort optimális egyensúlyát tekintve is mérceként szolgál a
  prémium szegmensben, a hamarosan bemutatkozó BMW i4 pedig készen áll
  arra, hogy eme előkelő szerepkört a hálózatról tölthető modellek
  mezőnyében töltse be. A bajor prémiumgyártó első tisztán elektromos
  meghajtású, négyüléses Gran Coupé modellje a zéró emissziójú
  mobilitást a vezetés színtiszta élményével egyesíti.</p>
<p>„Most először, az első skiccektől kezdve olyan BMW modellt
  terveztünk, amely tisztán elektromos meghajtással kelti életre a márka
  által fémjelzett sportosságot” – fogalmazott David Alfredo Ferrufino
  Camacho, a BMW i4 fejlesztési vezetője. „A BMW i4 ízig-vérig BMW –
  ráadásul tisztán elektromos meghajtással” – tette hozzá.</p>
<p>Néhány hónappal világpremierje előtt a BMW i4 a sorozatgyártást
  megelőző utolsó menetdinamikai teszteket futja, amelyek célja, hogy a
  mérnökök tökéletes harmóniába hangolják a modell hajtáslánc- és
  futómű-technológiáját. Tekintve, hogy az elektromos motor késlekedés
  nélkül, már álló helyzetből is képes leadni maximális teljesítményét,
  elengedhetetlen, hogy a futómű-technológia minden vezetési
  szituációban mérnökien precíz irányíthatóságot és vérpezsdítő
  kanyarsebességet, a legszélsőségesebb időjárási körülmények és
  útviszonyok közepette pedig tökéletesen kiegyensúlyozott
  menetdinamikát és utazási komfortot garantáljon. A finomhangolási
  folyamatok során a BMW Group tervezőmérnökei maximálisan kiaknázzák
  több évtizedre visszatekintő, hajtáslánc- és
  futóműtechnológia-fejlesztési szaktudásuk legjavát, amelynek
  köszönhetően a BMW i4 kiforrott prémium modellként érkezhet meg az
  utakra, olyan magával ragadó vezetési élménnyel, amely egyedülálló a szegmensben.</p>
<p>
  <strong>Izgalmas nyugodtság: gyorsulás a BMW i4 modellel</strong></p>
<p>390 kW / 530 lóerő maximális teljesítményével a BMW i4 letaglózó
  gyorsulásra képes: a modell álló helyzetből mindössze 4 másodperc
  alatt sprintel fel 100 km/órás sebességre. A gyorsulásnál azonban még
  megdöbbentőbb a hajtáslánc rendszerreakciója. A karosszériadőléseket
  típus-specifikus lengéscsillapító-technológia csökkenti, miközben a
  BMW által kifejlesztett, rendkívül gyorsan és pontosan beavatkozó
  hajtásfüggő kipörgés-korlátozás (ARB technológia) minden vezetési
  szituációban optimális tapadást és tökéletes menetstabilitást garantál
  – még csúszós útfelületen is. Ez teszi a BMW i4 által kínált
  gyorsulási élményt egyszerre izgalmassá és megnyugtatóvá, hiszen a
  sprint intenzitását sem a kerekek kipörgése, sem a korrigáló
  kormánymozdulatok nem csökkentik.</p>
<p>A letaglózó gyorsulás ugyanakkor csak egy a BMW i4 kimagasló
  menettulajdonságai közül, hiszen a modell hajtáslánc-technológiája a
  vezető minden mozdulatára azonnal reagál – legyen szó akár a
  gázpedálról, akár a kormányműről, akár a fékrendszerről. Az agilitás
  és a precizitás ilyen magas szintű kifejlesztéséhez a BMW i4
  előfutáraként bemutatott tanulmányautó biztosította a szükséges
  tervezési előfeltételeket, így többek között a koncepció hosszú
  tengelytávolsága, széles nyomtávjai, típus-specifikus
  kerékjárat-kialakításai, nagyméretű keréktárcsái, valamint rendkívül
  magas torziós merevsége, alacsony súlypontja és tengelyek közötti
  optimális terhelés-elosztása.</p>
<p>
  <strong>Könnyed precizitás: kanyarodás az ideális íven</strong></p>
<p>Mint ilyen, a BMW i4 hajtáslánc- és futómű-technológiájának
  megtervezésekor, illetve finomhangolásakor a tervezőmérnökök a modell
  tanulmányautójának összes paraméterét részletesen figyelembe vették,
  hogy a BMW i4 minden vezetési szituációban a márka által fémjelzett
  vezetési élményt éltesse. A kerékfelfüggesztéseket és a
  lengéscsillapítókat a folyamatos, optimális úttartás szempontjai
  szerint tervezték meg, állították be és hangolták tökéletesre. A
  gyakorlatilag hangtalan hajtáslánc és a kifinomult futómű-technológia
  ugyanakkor így még magasabb sebességnél is könnyed, szinte lebegő
  haladási élményt kínál, amelyet sem az úttest egyenetlenségei, sem a
  tapadási nehézségek nem befolyásolnak.</p>
<p>„A BMW i4 egyszerre sugall könnyedséget és agilitást, illetve masszív
  felépítést és magabiztosságot” – mondta David Alfredo Ferrufino
  Camacho. „Kimagaslóan megbízható irányíthatóságával és magas szintű
  kanyarstabilitásával olyan, mint ha szó szerint odaragasztaná magát az
  úttesthez. Egyenesben mindegyik tisztán elektromos meghajtású autó
  képes látványos gyorsulásra, a BMW-nek azonban ez nem kihívás.
  Ennyivel nem elégszünk meg” – tette hozzá a BMW i4 fejlesztési vezetője.</p>
<p>A BMW i4 mindezek ellenére játszi könnyedséggel irányítható – még a
  legtempósabb vezetési szituációkban is. A kormánymű természetes
  irányfelismerő viselkedése és a fékrendszer erőteljes, pontos
  adagolhatósága mellett kulcsfontosságú e téren a kormány áttételezése
  is: a BMW i4 már a kormánykerék legkisebb megmozdítására is mérnöki
  pontossággal reagál, miközben minden vezetési szituációban precízen,
  hajtási befolyásoktól mentesen ad visszajelzést a vezetőnek – még a
  legintenzívebb kigyorsítások és a legerőteljesebb lassítások közben
  is. A sávváltások még magasabb sebességnél sem megerőltetőek, a
  hosszúra nyúló, pihentető utazások közben pedig a sebességfüggő
  Servotronic kormányrásegítés gondoskodik róla, hogy az úttest
  egyenetlenségei ne jussanak át az utastérbe.</p>
<p>
  <strong>Hamisítatlan BMW, a menetdinamika és az utazási komfort
    optimális egyensúlyával</strong></p>
<p>A BMW i4 magával ragadó menetdinamikai tulajdonságainak egyik
  alappillére, hogy a teljesítmény nem megy az utazási komfort rovására.
  A tisztán elektromos meghajtású Gran Coupé a hétköznapokban is
  kompromisszumok nélkül használható. A modell padlólemezébe épített,
  legkorszerűbb akkumulátorcella-technológia egyetlen feltöltéssel akár
  600 kilométer tisztán elektromos hatótávolságot is garantál (a valós
  körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
  vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
  Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint), a
  hosszúra nyúló, kényelmes utazásokban pedig a futómű-technológia is
  maximálisan partner. A jövőbe mutató műszaki megoldás alapja a prémium
  minőségű, típus-specifikus alkatrészekkel dolgozó, részletekbe menően
  finomhangolt lengéscsillapító-technológia, amely nem csupán az úttest
  egyenetlenségeiből fakadó, de a kanyarodások közbeni
  karosszériadőléseket is képes hatékonyan csökkenteni. A
  kerékfelfüggesztések és a lengéscsillapító-technológia
  típus-specifikus hangolása nagymértékben hozzájárul a BMW i4
  harmonikus vezethetőségéhez.</p>
<p>A sorozatgyártást megelőző utolsó menetdinamikai tesztek mellett a
  BMW Group müncheni gyára megkezdte a BMW i4 tömegtermelésének
  előkészítését (további információk az <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">A
    BMW Group müncheni gyára készen áll a BMW i4 érkezésére</a> c.
  sajtóközleményben). A szakemberek itt a sorozatgyártás minden egyes
  fázisának utolsó ellenőrzéseit végzik, hogy a BMW i4 a márkától
  megszokott minőségben érkezzen meg az utakra.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,G26,i4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Fri, 22 Jan 2021 08:05:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 22 Jan 2021 07:05:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f254cfee-057a-4404-829b-cd3ccfc1075d/500_P90412301_highRes_bmw-i4-prototype-fin.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f254cfee-057a-4404-829b-cd3ccfc1075d/500_P90412301_highRes_bmw-i4-prototype-fin.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f254cfee-057a-4404-829b-cd3ccfc1075d/P90412301_highRes_bmw-i4-prototype-fin.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90412301_highRes_bmw-i4-prototype-fin.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW Concept i4 tanulmányautó virtuális világpremierje</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-concept-i4-tanulmanyauto-virtualis-vilagpremierje/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-concept-i4-tanulmanyauto-virtualis-vilagpremierje/</guid><pp:caseid>800802</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[2020. március 3-án a BMW Group a virtuális térben tartja meg a 90. Genfi Nemzetközi Autószalonra tervezett világpremierjét a BMW AG igazgatótanácsának elnökével.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>2020. március 3-án a BMW Group a virtuális térben tartja meg a
    90. Genfi Nemzetközi Autószalonra tervezett világpremierjét a BMW AG
    igazgatótanácsának elnökével.</strong></p>
<p>Idén elmarad a Genfi Nemzetközi Autószalon. A döntést természetesen
  megértjük és elfogadjuk, ugyanakkor sajnáljuk, hogy show nem valósul
  meg a megszokott formájában.</p>
<p>A BMW Group a fentiek tükrében úgy döntött, hogy nem mond le a genfi
  színpadra tervezett programsorozatról, és a BMW Concept i4
  tanulmányautó világpremierjével egybekötött sajtótájékoztatóját a
  virtuális térben, az eredetileg tervezett időpontban megtartja. Oliver
  Zipse, a BMW AG igazgatótanácsának elnöke 2020. március 3-án, kedden
  reggel 8 óra 15 perckor jelentkezik be Münchenből a <a href="http://www.live.bmwgroup.com/en">www.live.bmwgroup.com/en</a>
  weboldalon, valamint a BMW Group alábbi közösségimédia-felületein:</p>
<ul>
  <li>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmwgroup/">https://www.linkedin.com/company/bmwgroup/</a></li>
  <li>Twitter: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></li>
  <li>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></li>
  <li>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a></li></ul><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Events,Europe,G26,i4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 02 Mar 2020 12:07:04 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 02 Mar 2020 11:07:04 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/3c0aa67e-5b2f-4fdb-ad27-cdcff471af0e/500_P90385370_highRes_i4-world-premiere-03.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/3c0aa67e-5b2f-4fdb-ad27-cdcff471af0e/500_P90385370_highRes_i4-world-premiere-03.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/3c0aa67e-5b2f-4fdb-ad27-cdcff471af0e/P90385370_highRes_i4-world-premiere-03.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90385370_highRes_i4-world-premiere-03.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Elektromos meghajtás extrém hidegben: átfogó teszten a BMW iX3, a BMW i4 és a BMW iNEXT</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/elektromos-meghajtas-extrem-hidegben-atfogo-teszten-a-bmw-ix3-a-bmw-i4-es-a-bmw-inext/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/elektromos-meghajtas-extrem-hidegben-atfogo-teszten-a-bmw-ix3-a-bmw-i4-es-a-bmw-inext/</guid><pp:caseid>800672</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW i divízió hamarosan érkező mesterhármasának prototípusai egymással karöltve méretnek meg a svédországi Arjeplog sarkvidéki tesztközpontjában. A sorozatgyártást megelőző átfogó felkészülés a 2020-ban és 2021-ben esedékes piaci premiereket vetíti előre.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A BMW i divízió hamarosan érkező mesterhármasának prototípusai
    egymással karöltve méretnek meg a svédországi Arjeplog sarkvidéki
    tesztközpontjában. A sorozatgyártást megelőző átfogó felkészülés a
    2020-ban és 2021-ben esedékes piaci premiereket vetíti előre.</strong></p>
<p>A BMW i divízió teljes erőbedobással készül tisztán elektromos
  meghajtású modelljei következő nemzedékének bevezetésére: a hamarosan
  debütáló mesterhármas prototípusai ezekben a napokban teljesítik a BMW
  Group svédországi tesztközpontjában a sorozatgyártás előtti átfogó
  tesztprogramot. A sarkvidéki fagyban a jövőre érkező BMW iX3, illetve
  a világpremierjét 2021-ben ünneplő BMW i4 és BMW iNEXT modelleket
  vallatják a mérnökök, akik a minden részletre kiterjedő tesztprogram
  keretei között a legextrémebb időjárási körülményeknek és
  útviszonyoknak teszik ki a prototípusok hajtáslánc-technológiáit,
  valamint futómű-alkatrészeit. Az Északi sarkkörtől mindössze 56
  kilométerre délen elterülő tesztközpont adottságai ideális
  feltételeket teremtenek mindehhez: a befagyott tavak jeges felületein
  és a dermesztő hideg havas tájain nem csupán az elektromos motorok és
  a nagyfeszültségű akkumulátorok, de a BMW eDrive
  hajtáslánc-technológia vezérlőelektronikája és a futóművek
  vezérlőrendszerei is számot adnak rátermettségükről, kivételesen magas
  szintű teljesítményszintjükről és megbízhatóságukról.</p>
<p>A BMW Group elektromos mobilitásra összpontosító stratégiájának
  következő fejezetét egy forradalmi SAV (Sports Activity Vehicle)
  modell nyitja meg: a jövőre debütáló BMW iX3 a bajor prémiumgyártó
  első olyan, sorozatgyártásban készülő modelljeként érkezik meg az
  utakra, amelyben már a BMW eDrive hajtáslánc-technológia ötödik
  generációja dolgozik. A kivételesen erőteljes elektromos motor és a
  csúcstechnológiás akkumulátorcellákkal felszerelt, nagyfeszültségű
  akkumulátor párosa a zéró emisszió mentén átélhető vezetési élmény új
  dimenzióját váltja valóra. Több mint 400 kilométer* tisztán elektromos
  hatótávolságával és a lítium-ion akkumulátor ultragyors DC
  töltőoszlopról elérhető, óránkénti akár 150 kW sebességű
  tölthetőségével a BMW márka első tisztán elektromos meghajtású
  modellje nem csupán a hétköznapok károsanyag-kibocsátástól mentes
  mobilitására, de a hosszabbra nyúló utazásokra is kiválóan alkalmas. A
  tömegtermelésben gyártott BMW iX3 a kínai Senjang városában működő BMW
  Brilliance Automotive első olyan modellje lesz, amely globális piacra készül.</p>
<p>A BMW i4 eközben a zéró emissziójú vezetési élmény és a
  lélegzetelállító sportosság harmóniájával kecsegtet: a prémium
  középkategóriába pozícionált négyajtós kupé a dinamikus kiállás, a
  magával ragadó teljesítmény és a magas szintű menetkomfort hármas
  egységét váltja valóra. A modellben a BMW eDrive
  hajtáslánc-technológia ötödik generációja dolgozik majd, amely a
  nagyfeszültségű akkumulátor egyetlen feltöltésével több mint 600
  kilométer* tisztán elektromos meghajtást tesz lehetővé. Az elektromos
  motor azonnali teljesítmény-leadása mindezek mellett sportautósan
  dinamikus menetteljesítményt is kínál: a BMW i4 mindössze 4 másodperc
  alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás tempóra, végsebessége
  pedig a 200 km/órát is meghaladja. A modell a BMW müncheni gyárában
  lát majd napvilágot, 2021-től.</p>
<p>A luxuskategória SAV (Sports Activity Vehicle) modelljeinek
  karosszériaarányait és méreteit örökölve, a BMW eDrive
  hajtáslánc-technológia ötödik generációjával felvértezve és a
  nagymértékben automatizált járművezetés valóságát életre keltő
  rendszerek innovációival a BMW iNEXT páratlanul egyedi módon hozza el
  a jelenbe a vezetés élményének jövőjét. A modell a BMW Group moduláris
  szerkezetrendszerét előrevetítve, a „Strategy NUMBER ONE > NEXT”
  vállalati stratégia vezérelve szerint egyesíti az automatizált
  járművezetés, a tökéletes járműkapcsolati megoldások, a tisztán
  elektromos meghajtás és a mesterséges intelligenciára támaszkodó
  szolgáltatások esszenciáját. Az iránymutató újítás BMW eDrive
  hajtáslánc-technológiája a nagyfeszültségű akkumulátor egyetlen
  feltöltésével több mint 600 kilométer* tisztán elektromos meghajtást
  garantál. Sőt mi több, a BMW iNEXT a legkorszerűbb járműkapcsolati
  megoldásokkal és az automatizált járművezetés 3. szintjével
  felvértezve érkezik meg az utakra. A BMW Group leendő technológiai
  zászlóshajója a BMW dingolfingi gyárában készül majd, 2021-től.</p>
<p>
  <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, kombinált
    energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra, illetve
    hatótávolságra vonatkozó adatok előzetes értékek.</em></p>
<p>
  <em>*Az értékeket a valós körülmények közötti legdinamikusabb
    járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint
    működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test
    Procedure) mérései szerint számolták ki.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
    internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
    (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,iX,G08,iX3,G26,i4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 26 Mar 2019 10:47:17 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 26 Mar 2019 09:47:17 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/122b3ccf-d49f-4924-9584-cd7268e7ebf8/500_P90341108_highRes_the-bmw-inext-the-bm.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/122b3ccf-d49f-4924-9584-cd7268e7ebf8/500_P90341108_highRes_the-bmw-inext-the-bm.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/122b3ccf-d49f-4924-9584-cd7268e7ebf8/P90341108_highRes_the-bmw-inext-the-bm.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90341108_highRes_the-bmw-inext-the-bm.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>