<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                    <description></description>
                    <language>hu-hu</language>
                    <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 05:44:07 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Wed, 26 May 2021 00:30:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4 Competition Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-xdrive-intelligens-osszkerekhajtassal-szerelt-uj-bmw-m4-competition-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-xdrive-intelligens-osszkerekhajtassal-szerelt-uj-bmw-m4-competition-cabrio/</guid><pp:caseid>800798</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A csúcsteljesítmény új dimenziója hamisítatlan egyéniséggel párosul: a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4 Competition Cabrio az újgenerációs BMW M modellpaletta legexkluzívabb tagja a prémium középkategóriában. A motorháztető alatt dolgozó soros hathengeres erőforrás 375 kW / 510 lóerő maximális teljesítménye és a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtás letaglózó menetdinamikát garantál, miközben a vadonatúj vászontető-konstrukció és a BMW M divízió jellegzetes stílusjegyei egy olyan, már első ránézésre felismerhető, nagyteljesítményű sportautó képét alkotják, amely lenyitható tetejével a márka által fémjelzett vezetési élmény merőben új dimenzióját váltja valóra.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A csúcsteljesítmény új dimenziója hamisítatlan egyéniséggel
    párosul: a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új
    BMW M4 Competition Cabrio (átlagos üzemanyag-fogyasztás a WLTP
    mérései szerint: 10,2 liter / 100 km; kombinált
    károsanyag-kibocsátás a WLTP mérései szerint: 231 – 233 gramm / km)
    az újgenerációs BMW M modellpaletta legexkluzívabb tagja a prémium
    középkategóriában. A motorháztető alatt dolgozó soros hathengeres
    erőforrás 375 kW / 510 lóerő maximális teljesítménye és a BMW M
    xDrive intelligens összkerékhajtás letaglózó menetdinamikát
    garantál, miközben a vadonatúj vászontető-konstrukció és a BMW M
    divízió jellegzetes stílusjegyei egy olyan, már első ránézésre
    felismerhető, nagyteljesítményű sportautó képét alkotják, amely
    lenyitható tetejével a márka által fémjelzett vezetési élmény
    merőben új dimenzióját váltja valóra.</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio sorozatgyártása 2021 júliusában veszi kezdetét a
  BMW dingolfingi gyárában, ahol az új BMW M4 Coupé, a BMW M5, a BMW M8
  és az új BMW 4-es Cabrio összes modellváltozata is készül.</p>
<p>
  <strong>Karosszéria: innovatív vászontető-konstrukció, dinamikus
    vonalvezetés, markáns kisugárzás</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio már első ránézésre egyértelműsíti
  motorsport-ihlette egyéniségét, és hogy tervezőmérnökei mindent a
  vezetés exkluzív élményét hirdetve álmodtak meg. A panelekből álló
  vászontető és a karosszéria dinamikus vonalvezetése egyszerre
  letisztult és erőtől duzzadó, magával ragadóan sportos formanyelvet
  hívott életre. Az innovatív vászontető az összecsukható keménytetők
  erősségét és a szövetborítású tetők letisztultságát egyesíti. A
  vászonborítás alatt a tető nagyméretű panelekből áll össze, az utolsó
  elemként süllyesztett hátsó ablakkal. A hagyományos vászontetőkhöz
  képest a panelekből álló vászontető magasan jobb zaj- és hővédő
  tulajdonságokkal bír, miközben 40 százalékkal könnyebb, mint a BMW M4
  Competition Cabrio közvetlen elődmodelljének összecsukható keményteteje.</p>
<p>A tetőt egy elektromos motor működteti, amely gombnyomásra 18
  másodperc alatt képes lenyitni vagy bezárni a szerkezetet. Nyitott
  tetővel a modell csomagterének térfogata 80 literrel több, immár 300
  liter, amely a tető bezárásával 385 literre bővül.</p>
<p>A karosszéria dinamikus vonalvezetését úgy álmodták meg a készítők,
  hogy a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio nyitott és zárt tetővel egyaránt a sportos
  elegancia ígéretét hordozza. A nagyteljesítményű sportautóktól elvárt
  funkcionális elemek M-specifikus változatai az abszolút
  menetteljesítményt éltetik. A frontrész középpontjában a függőlegesen
  elrendezett, nagyméretű hűtőrács-pár áll, amely kiegészítő légbevezető
  nyílásaival garantálja, hogy a hajtáslánchoz és a fékrendszerhez
  minden pillanatban elegendő hűtőlevegő érkezik – még a legdinamikusabb
  használat közben is. A keskenyre tervezett fényszórók már
  alapfelszereltségként LED-technológiával dolgoznak, legyen szó akár a
  tompított, akár a távolsági fényekről. A modellhez a BMW Laserlight
  lézerfény-technológiával szerelt, adaptív LED-technológiás első
  fényszórók is elérhetők, az opcionális extrafelszereltség részeként.</p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio formanyelvének összetéveszthetetlen elemei továbbá
  az erőtől duzzadó kerékjárati ívek, az első kerékjárati ívekbe
  elegánsan integrált BMW M légkivezető nyílások, valamint a
  lökhárítókat összekötő, masszív kialakítású küszöbtoldatok, amelyekkel
  az autó alján egy keskeny fekete sáv fut körbe. Hátulnézetből egy
  ugyancsak feketére fényezett diffúzor fogja közre a sport
  kipufogórendszer dupla ikervégződését – legendás BMW M stíluselemként.
  Az opcionális extrafelszereltség részeként a modellhez M Carbon
  karosszériacsomag is megrendelhető, miközben a BMW M Performance
  alkatrészek végtelenül széles palettája további személyre szabhatósági
  lehetőségeket garantál.</p>
<p>
  <strong>Soros hathengeres benzinmotor kivételesen széles fordulatszám-tartománnyal</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio motorházteteje alatt egy 3.0 liter
  hengerűrtartalmú, soros hathengeres benzinmotor dolgozik, a
  legkorszerűbb M TwinPower Turbo technológiával és a BMW M GmbH által
  kifejlesztett erőforrásokra jellemző, kivételesen széles
  fordulatszám-tartománnyal. A motor egyik leginkább kimagasló
  tulajdonsága a felső fordulatszám-tartományig folyamatosan fennálló,
  egyenletes teljesítmény-leadás: 650 Nm csúcs forgatónyomatéka
  percenkénti 2 750 főtengely-fordulattól egészen percenkénti 5 500
  főtengely-fordulatig a vezető rendelkezésére áll, amelyhez percenkénti
  5 510 és 7 200 főtengely-fordulat között 375 kW / 510 lóerő maximális
  teljesítmény társul.</p>
<p>A motorhoz egy Drivelogic-kal dolgozó, nyolcfokozatú BMW M Steptronic
  automataváltó kapcsolódik, amely a BMW M xDrive intelligens
  összkerékhajtáson keresztül letaglózó gyorsulásra képes. A BMW M
  xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4 Competition
  Cabrio 3,7 másodperc alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás
  tempóra, a nulla-kétszázat pedig 13,1 szekundom alatt letudja. 80
  km/órás sebességről 2,8 másodperc alatt (4. sebességi fokozatban) vagy
  3,7 másodperc alatt (5. sebességi fokozatban) gyorsul fel 120 km/órás
  tempóra. Az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető M
  Driver’s Package a modell végsebességét az elektronikusan
  leszabályozott 250 km/óráról 280 km/órára tolja ki.</p>
<p>Ahogyan a hűtési rendszert, úgy a hajtáslánc kenési rendszerét is a
  lehető legextrémebb versenypályás használat követelményei szerint
  fejlesztették ki a mérnökök. Az elektronikusan vezérelt szelepekkel
  dolgozó, M-specifikus kipufogórendszer mély hangzással fokozza a
  vezetés abszolút élményét, főként nyitott tetővel.</p>
<p>
  <strong>BMW M xDrive intelligens összkerékhajtás: precíz erőelosztás,
    abszolút teljesítmény</strong></p>
<p>Az új BMW M4 Competition Cabrio hajtásláncában dolgozó BMW M xDrive
  intelligens összkerékhajtás osztóművében egy elektronikusan vezérelt
  többtárcsás tengelykapcsoló felel a motorból érkező erő 0-100 százalék
  közötti arányban változtatható, érezhetetlenül sima elosztásáért az
  első és a hátsó tengely között. A technológia a legendás BMW M
  modellek örökségét éltetve, a hátsókerék-meghajtás preferenciái
  szerint dolgozik, miközben a tapadást és az agilitást is növeli. A
  többtárcsás tengelykapcsoló kenési rendszerét ugyancsak úgy
  optimalizálták, hogy az intelligens összkerékhajtás még a legextrémebb
  versenypályás körülmények közepette is tökéletesen működjön. A BMW M
  xDrive intelligens összkerékhajtás a hátsó tengelyen aktív M
  differenciálművel dolgozik együtt.</p>
<p>A bajor prémiumgyártó ügyfele a központi operációs rendszer
  „Járműbeállítások” menüpontjában 4WD és 4WD Sport üzemmódok között
  választhat: amíg előbbi alapbeállításként állandó összkerékhajtást,
  addig utóbbi hátsókerék-meghajtást hangsúlyozó összkerékhajtást
  garantál. A dinamikus menetstabilizáló rendszer (DSC – Dynamic
  Stability Control) teljes kikapcsolásával a 2WD üzemmód is
  aktiválhatóvá válik: a színtiszta hátsókerék-meghajtás és a teljesen
  kikapcsolt menetstabilizáló rendszer zabolátlan vezetési élménnyel
  ajándékozza meg a legtapasztaltabb pilótákat.</p>
<p>
  <strong>Típus-specifikus karosszéria-merevítések és futómű-technológia</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio vezethetőségét a mérnökien precíz irányíthatóság, a
  teljesítményhatárokon is természetes kormányozhatóság, valamint az
  egyenletesen felépülő, tökéletesen kiszámítható oldalirányú erőhatások
  jellemzik. A mérnökien precíz irányíthatóság műszaki alapját a
  karosszéria kimagasló torziós merevsége és a masszív futómű-rögzítési
  megoldások teremtik meg. Utóbbihoz nagymértékben hozzájárulnak a
  menetdinamikát fokozó merevítő elemek, a padlólemez frontrészére
  erősített, kiegészítő alumínium panel, a padlólemez merevítései és a
  hátsó tengely segédkerete is. A nyitható tetős kialakítás
  következtében a mérnökök a karosszéria hátsó felébe extra merevítő
  elemeket építettek be.</p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio futóművében a mérnökök újratervezték a kettős
  ágyazású lengőkarra támaszkodó rugóstaggal kialakított első
  kerékfelfüggesztést, valamint típus-specifikus elsőtengely-geometriát
  és kormánymű-áttételezést állítottak be, amelyekhez a hátsó tengelyen
  ötkaros kerékfelfüggesztés társul, részletekbe menően finomhangolt
  mozgástartománnyal. A modell alapfelszereltségének az elöl 19”, hátul
  20” méretű, kovácsolt BMW M könnyűfém keréktárcsák is részei.</p>
<p>A BMW M Servotronic kormánymű minden kanyarban mérnökien precíz
  irányíthatóságot, parkolásnál és alacsony sebességnél pedig könnyed
  manőverezhetőséget garantál. A technológia a sebességfüggő
  kormányrásegítés és a változó áttételezés előnyeit egyesíti. A BMW M
  xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4 Competition
  Cabrio széleskörű alapfelszereltségét az elektronikusan vezérelt
  lengéscsillapítókkal dolgozó, adaptív M futómű is színesíti.</p>
<p>
  <strong>Kétféle fékpedál-beállítási lehetőség, tíz fokozatban
    állítható tapadásvezérlés</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio integrált fékrendszere az elektromos vezérlésnek
  köszönhetően kivételesen gyorsan és pontosan képes adagolni a
  szükséges féknyomást. Az alapfelszereltségként kínált fékrendszer és
  az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető BMW M
  karbon-kerámia fékrendszer is elektromos vezérléssel dolgozik,
  ráadásul az M-specifikus technológia mindkét esetben kétféle
  fékpedál-beállítási lehetőséget kínál.</p>
<p>A dinamikus menetstabilizáló rendszer (DSC – Dynamic Stability
  Control) funkcióinak tárházát színesíti az M Dinamikus Mód (MDM – M
  Dynamic Mode) is, amely gombnyomásra mindvégig kontrollált
  csúsztatásokkal fokozza a vezetés színtiszta élményét. Ha a modell
  felszereltségének az opcionális extrafelszereltség részeként elérhető
  M Drive Professional csomag is része, a bajor prémiummárka ügyfelei az
  M Traction Control innovatív tapadás-vezérlésben rejlő lehetőségeket
  is kiélvezhetik. Utóbbi lehetővé teszi, hogy a dinamikus
  menetstabilizáló rendszer (DSC – Dynamic Stability Control) integrált
  kipörgés-korlátozó funkciójának (Integrated Wheel Slip Limitation)
  működését az ügyfelek a saját preferenciáik szerint, tíz különböző
  fokozatban állítsák be.</p>
<p>
  <strong>M Carbon kagylóülések és M-specifikus járművezérlő rendszer</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio utasterében a kortárs prémium hangulat és a BMW M
  modellek jellegzetes, teljesítményre optimalizált kialakítása
  találkozik. A váltófülekkel felszerelt BMW M bőrkormány, az
  M-specifikus előválasztó kar és a vörös díszítések a vezetés intenzív
  élményét éltetik. A BMW alapfelszereltségként elektromosan állítható,
  fűthető BMW M sportüléseket és kibővített Merino bőrkárpitozást kínál
  a modellhez, miközben az opcionális extrafelszereltségeket egyesítő
  palettára a nyakmelegítő funkció és – most először – az
  ülésszellőztetés is felkerült. Az opcionális extrafelszereltségek
  fénypontjai azonban a vadonatúj, fűthető M Carbon kagylóülések,
  amelyek kiképzésükkel és könnyű szerkezetükkel a zárt versenypályás
  használatot nyomatékosítják, kimagasló kényelmükkel és pazar
  ergonómiájukkal ugyanakkor a hosszabbra nyúló utazásokban is partnerek.</p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio M-specifikus járművezérlő rendszerének része a
  középkonzolra épített „Setup” gomb is, amellyel közvetlenül hangolható
  a motor, a futómű, a kormánymű, a fékrendszer és a BMW M xDrive
  intelligens összkerékhajtás karakterisztikája. A kormányon elhelyezett
  M1 és M2 memóriagombokra bármelyik kívánt járműbeállítás elmenthető és
  a későbbiekben egyetlen gombnyomással aktiválható. Az opcionális
  extrafelszereltség részeként megrendelhető M Drive Professional
  csomagot szintén a versenypályás használat preferenciái szerint
  fejlesztették ki: a csomag az M Traction Control innovatív
  tapadás-vezérlésen kívül M Drift Analyser és M Laptimer funkciókat is
  kapott, a rendkívül sportos vezetési élmények érdekében. A
  középkonzolon alapfelszereltségként az „M Mode” gomb is megtalálható,
  amellyel a vezetést támogató rendszerek karakterisztikája és működési
  módja, illetve a műszerfali kijelzők és a BMW Head-Up kijelző
  megjelenített tartalmai szabhatók személyre. A funkcióval a bajor
  prémiummárka ügyfelei a ROAD és a SPORT beállításokat aktiválhatják,
  az M Drive Professional csomag megrendelése esetén pedig a gombbal a
  versenypályára hangolt TRACK beállítás is elérhetővé válik.</p>
<p>A modellhez az opcionális extrafelszereltség részeként az új M Race
  Track Package is megrendelhető, amely mintegy 25 kilogrammal csökkenti
  a BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio saját tömegét. A csomag része a BMW M
  karbon-kerámia fékrendszer, a súlycsökkentett BMW M könnyűfém
  keréktárcsa-garnitúra (az opcionális extrafelszereltség részeként
  semi-slick gumiabroncsokkal) és az M Carbon kagylóülések.</p>
<p>
  <strong>Exkluzív és egyedi: prémium minőségű opcionális
    extrafelszereltségi tételek</strong></p>
<p>A BMW M xDrive intelligens összkerékhajtással szerelt, új BMW M4
  Competition Cabrio alapfelszereltségének a háromzónás automata
  légkondicionáló, a hangulatfényekkel kiegészített, LED-technológiás
  utastér-világítás és a prémium minőségű zenerendszer is része, amelyek
  a hétköznapi és a hosszabbra nyúló utak kényelmét egyaránt fokozzák. A
  modellhez a digitális kijelzőkkel dolgozó BMW Live Cockpit
  Professional műszerfal-elrendezést, a BMW Maps felhőalapú navigációs
  rendszert és a BMW Intelligent Personal Assistant technológiát is
  alapfelszereltségként kínálja a gyártó.</p>
<p>Az elődmodell megjelenése óta elért technológiai fejlődés a vezetést
  támogató rendszerek jelentősen szélesebb palettáján is visszaköszön. A
  legfontosabb újítások között az aktív navigáció funkcióval (Active
  Navigation) és leállósávba kormányzó automata funkcióval (Emergency
  Lane Assistant) dolgozó kormányzó- és sávtartó asszisztens (Steering
  and Lane Control Assistant) – amely az opcionális extrafelszereltség
  részeként megrendelhető Driving Assistant Professional csomag része –,
  illetve az opcionális extrafelszereltség részeként elérhető
  parkolóasszisztens (Parking Assistant) egyik funkciójaként dolgozó
  tolatási segédlet (Reversing Assistant) is megtalálható.</p>
<p>
  <em>A teljesítményre, menetteljesítményre, üzemanyag-fogyasztásra és
    károsanyag-kibocsátásra vonatkozó adatok előzetes értékek.</em></p>
<p>
  <em>Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a
    valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
    vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
    Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
    számolták ki. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól és a felszereltségi
    szintektől is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a</em> <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html"><em>http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</em></a> <em>internetes
    oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M4,Convertible,F83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Wed, 26 May 2021 00:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 25 May 2021 22:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e5713cdd-5f01-483e-b071-d29a9efc8047/500_P90420181_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e5713cdd-5f01-483e-b071-d29a9efc8047/500_P90420181_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e5713cdd-5f01-483e-b071-d29a9efc8047/P90420181_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90420181_highRes_the-new-bmw-m4-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Megérkezett a BMW M4 Cabrio Edition 30 Years különkiadás</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/megerkezett-a-bmw-m4-cabrio-edition-30-years-kulonkiadas/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/megerkezett-a-bmw-m4-cabrio-edition-30-years-kulonkiadas/</guid><pp:caseid>800644</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW M GmbH nagyteljesítményű kabriói immáron három évtizede testesítik meg a tökéletesen precíz vezethetőség, a lebilincselő menetdinamika és a határtalan szabadság magával ragadó egységét. A hamisítatlan versenysport-gének ötödik nemzedékét élő modelltörténetnek most egy exkluzív karosszériajegyekkel és kivételes felszereltségi tételekkel megáldott különkiadás állít emléket.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A BMW M GmbH nagyteljesítményű kabriói immáron három évtizede
    testesítik meg a tökéletesen precíz vezethetőség, a lebilincselő
    menetdinamika és a határtalan szabadság magával ragadó egységét. A
    hamisítatlan versenysport-gének ötödik nemzedékét élő
    modelltörténetnek most egy exkluzív karosszériajegyekkel és
    kivételes felszereltségi tételekkel megáldott különkiadás állít emléket.</strong></p>
<p>A nagyteljesítményű sportautókat építő BMW M GmbH modellpalettáján
  kereken harminc esztendővel ezelőtt debütált az első nyitott tetős
  négykerekű: a BMW M3 Cabrio bemutatkozó generációja 1988 nyarának
  elején ünnepelte piaci premierjét, felkínálva a motorsport-rajongóknak
  a hétköznapi használatra is kiváló, letaglózó erejű sportautó és a
  zárt versenypályákon bizonyított motor-, illetve futómű-technológia
  egészen egyedülálló kombinációját. A mindmáig páratlan koncepció
  ötödik nemzedékét élő, legkorszerűbb értelmezése a BMW M4 Cabrio
  képében ölt testet (100 kilométerre vetített 8,7 – 9,5 liter átlagos
  üzemanyag-fogyasztás és kilométerenkénti 203 – 218 gramm kombinált
  károsanyag-kibocsátás mellett), az immáron három évtizedre
  visszatekintő hagyománynak és a hamisítatlan modell exkluzivitásának
  pedig idén egy rendhagyó limitált széria állít emléket: bemutatkozik a
  BMW M4 Cabrio Edition 30 Years különkiadás.</p>
<p>A mindössze háromszáz példányban elkészülő újdonság a Competition
  Package teljesítménynövelő csomaggal felszerelt BMW M4 Cabrio műszaki
  alapjaira építkezik, a dupla turbóval lélegeztetett, soros hathengeres
  benzinmotor 331 kW / 450 lóerő maximális teljesítményével, M Sport
  kipufogórendszerrel, típus-specifikus SPORT üzemmóddal és extrém
  sportosra konfigurált dinamikus menetstabilizáló rendszerrel (DSC –
  Dynamic Stability Control) felvértezett, adaptív M futóművel, valamint
  aktív M differenciálművel kiegészítve. A csúcstechnikát kifejezetten a
  különkiadáshoz tervezett karosszériajegyek, utastéri stíluselemek és
  felszereltségi tételek hirdetik.</p>
<p>
  <strong>Szembeötlő megjelenés és egyedi felszereltség</strong></p>
<p>A BMW M4 Cabrio Edition 30 Years különkiadás kétféle tradicionális
  karosszéria-fényezéssel debütál. A Macao Blue metálfény az első
  nagyteljesítményű kabrió harminc évvel ezelőtti premierjére utal, míg
  a Mandarin II árnyalat az 1994-ben bemutatott, második BMW M3 Cabrio
  extrafelszereltségi palettáján megtalálható Dakar Yellow
  karosszéria-fényezés opcióját eleveníti fel.</p>
<p>A kerek jubileumot ünneplő limitált széria már az alapfelszereltség
  részeként megkapja a BMW Individual Magasfényű Shadow Line külső
  felszereltségi csomagot, amely a hűtőrács-pár dupla keretét, az első
  kerékjárati ívek mögé integrált légkivezető nyílásokat, a típusjelzést
  és a csillagküllő-dizájnú, kovácsolt BMW M könnyűfém keréktárcsákat is
  exkluzív fénybe öltözteti. A 20” méretű felnik a különkiadás
  sajátosságaként eközben Orbit Grey matt árnyalatban gurulnak majd a
  háromszáz egyedi kabrió alatt.</p>
<p>Az utastér teljes Merino bőrkárpitozásának árnyalatát a BMW M4 Cabrio
  Edition 30 Years különkiadás karosszéria-fényezése határozza meg. A
  Macao Blue metálfénnyel Black / Fjord Blue vagy Black / Silverstone
  kéttónusú bőrkárpitozás harmonizál, miközben a limitált széria
  exkluzivitását a fejtámlákon megegyező színű kontraszt-varrás, a BMW M
  szőnyegek esetében pedig ugyanilyen szegélyezés nyomatékosítja. A
  Mandarin II karosszéria-fényezési árnyalathoz sárga
  kontraszt-varrással díszített Black bőrkárpitozás társul, az utastéri
  betétek pedig mindegyik változat esetében szénszálból készülnek, már
  az alapfelszereltség részeként.</p>
<p>A küszöbléceken, a fejtámlákon és a műszerfal jobb első utas előtti
  részén a „30 Jahre Edition” felirat olvasható, utóbbi esetben ráadásul
  a háromszázig skálázott sorszámok is utalnak a limitált szériára.</p>
<p>
  <strong>A lélegzetelállító menetteljesítmény és a nyitott tetős
    vezetési élmény hagyományokkal átitatott párosa, avagy a BMW M3 / M4
    Cabrio harminc éves története</strong></p>
<p>A BMW M4 Cabrio Edition 30 Years különkiadás a lélegzetelállító
  menetteljesítmény és a nyitott tetős vezetési élmény öt
  modellgeneráción át érlelt párosának végeredménye. A zárt
  versenypályákon edzett járműkoncepció és a motorsport élvonalából
  származó technológia már az első BMW M3 Cabrio karakterét is meghatározta.</p>
<p>A 2.3 liter hengerűrtartalmú, négyhengeres, hengerenkénti
  négyszelepes, katalizátorral kiegészített, 143 kW / 195 lóerő
  maximális teljesítményre képes benzinmotor, az egyedi
  futómű-technológia és a kiszélesített kerékjárati ívekkel
  egybedolgozott, aerodinamikailag optimalizált karosszéria a
  kifejezetten a túraautó-futamokra kifejlesztett, keménytetős, kétajtós
  BMW M3 öröksége volt. A modellel Roberto Ravaglia, Wilfried Vogt és
  Eric van de Poele 1987-ben a túraautó-mezőny világbajnoki,
  Európa-bajnoki és németországi abszolút győzelmét is elhódította, az
  első BMW M3 iránti érdeklődés így ugrásszerű növekedésnek indult.
  Jóllehet, a motorsport élvonalának homologizációs előírásai okán a
  bajor prémiumgyártó eleinte a sportautó mindössze 5 000 darabos
  tömegtermelését tervezte, amikor azonban 1988 nyarán az első BMW M3
  Cabrio (E30) is megérkezett a piacra, a keménytetős, kétajtós BMW M3
  eladásai már a tízezres darabszámon túl jártak. Nyitott tetős
  testvérmodelljéből 1991-ig csupán 786 darab látott napvilágot, a BMW
  M3 / M4 Cabrio modelltörténetében így az első generáció a valaha
  készült legexkluzívabb kivitel. A XX. század végének egyik leggyorsabb
  nyitott tetős négyülésesét egy 158 kW / 215 lóerő maximális
  teljesítményű benzinmotor hajtotta.</p>
<p>A BMW M3 Cabrio második modellgenerációja (E36) 1994-ben ünnepelte
  világpremierjét, magabiztos kiállással és fejlett biztonsági
  rendszerrel felszerelve. A motorháztető alatt dolgozó soros
  hathengeres benzinmotor 210 kW / 286 lóerő maximális teljesítménye
  utánozhatatlan kabrióélménnyel ajándékozta meg a vezetés szerelmeseit.
  Két évvel később bemutatkozott a soros hathengeres szív
  továbbfejlesztett változata, immáron 236 kW / 321 lóerő maximális
  teljesítménnyel. A BMW M3 Cabrio hátsó fejtámlái mögé ezzel
  párhuzamosan egy borulásvédő rendszer is bekerült, amely automatikusan
  kiemelkedett, ha a gépkocsi ütközésérzékelő szenzorjai felborulás
  veszélyét észlelték. Az innovatív rendszer és az első szélvédő
  megerősített kerete együttesen minden vezetési szituációban optimális
  utasbiztonságot garantált.</p>
<p>A BMW M3 Cabrio modelltörténete harmadik nemzedékével (E46) és egy új
  sorhatos benzinmotorral lépett be a XXI. századba. A 2001-ben debütált
  nagyteljesítményű kabrió feltűnően laposabb és szélesebb
  karosszériával érkezett meg az utakra, ahol a motorháztető alá épített
  erőforrás már 252 kW / 343 lóerő maximális teljesítménnyel forgathatta
  a hátsó kerekeket. A letaglózó vezetési élményt azonban nem csupán a
  magas fordulatszám-tartományig kalibrált benzinmotor, de a nyitás és
  zárás arányát folyamatosan változtató BMW M differenciálzár, a
  strapabíró sport fékrendszer és az integrált biztonsági övekkel
  felszerelt sportülések egysége keltette életre.</p>
<p>A 2008-ban bemutatott negyedik nemzedék (E92) számára a BMW M GmbH
  tervezőmérnökei egészen újat alkottak: a motorháztető alá egy 309 kW /
  420 lóerő maximális teljesítményű V8-as benzinmotor került, amely a
  zabolátlan erőtöbbletet rendkívül széles fordulatszám-tartományban
  állította elő. Mindehhez a nyolchengeres motorblokkok
  összetéveszthetetlen orgánuma társult, amely lenyitott tetővel még
  tovább borzolta a kedélyeket. A BMW M3 Cabrio negyedik
  modellgenerációja már egy elektrohidraulikus működtetésű keménytetőt
  viselt, amely nem csupán a nagyteljesítményű kabrió maximális
  versenypályás kihasználását, de a sportmodell egész éves használatát
  is lehetővé tette.</p>
<p>A ma is kapható, ötödik nemzedék (F33) 2014-es bemutatkozása
  egybeesett a járműkoncepció átfogó névváltoztatásával. A BMW M4 Cabrio
  meghajtásáról egy M TwinPower Turbo technológiával dolgozó,
  kivételesen magas fordulatszám-tartományig kalibrált, soros
  hathengeres benzinmotor gondoskodik, amely még a maximális
  fordulatszám közelében is azonnali gázreakcióval, elődmodelljéhez
  képest jelentős mértékben csökkentett saját tömeggel, az opcionális
  extrafelszereltség részeként Drivelogic-kal dolgozó, hétfokozatú BMW M
  duplakuplungos automataváltóval és aktív M differenciálművel nyűgözi
  le a bajor prémiumgyártó rajongóit. Mint ilyen, a BMW M4 Cabrio a zárt
  versenypályákon átélhető maximális vezetési élmény és a tökéletes
  hétköznapi használhatóság páratlan kettősét kelti életre.</p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden érté kesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
    oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Convertible,F83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 20 Feb 2018 00:01:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 19 Feb 2018 23:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/3e1d3ffd-51e9-432f-8593-9654257bf8d6/500_P90293989_highRes_bmw-m4-convertible-3.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/3e1d3ffd-51e9-432f-8593-9654257bf8d6/500_P90293989_highRes_bmw-m4-convertible-3.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/3e1d3ffd-51e9-432f-8593-9654257bf8d6/P90293989_highRes_bmw-m4-convertible-3.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90293989_highRes_bmw-m4-convertible-3.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Csúcsra járatva: 450 lóerőt kínál a BMW M3 / M4 sportmodell-páros teljesítménynövelő csomagja</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/csucsra-jaratva-450-loerot-kinal-a-bmw-m3--m4-sportmodell-paros-teljesitmenynovelo-csomagja/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/csucsra-jaratva-450-loerot-kinal-a-bmw-m3--m4-sportmodell-paros-teljesitmenynovelo-csomagja/</guid><pp:caseid>800542</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[2016 tavaszától széleskörű optikai, kényelmi és gyorsulási exkluzivitást kínáló teljesítménynövelő csomagot tesz elérhetővé ügyfelei számára a BMW M GmbH. A vadonatúj Competition Package kereken 450 lóerőt présel ki a BMW M3 limuzin, a BMW M4 Coupé és a BMW M4 Cabrio orrában dolgozó soros hathengeres erőforrásból.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>2016 tavaszától széleskörű optikai, kényelmi és gyorsulási
  exkluzivitást kínáló teljesítménynövelő csomagot tesz elérhetővé
  ügyfelei számára a BMW M GmbH. A vadonatúj Competition Package kereken
  450 lóerőt présel ki a BMW M3 limuzin, a BMW M4 Coupé és a BMW M4
  Cabrio orrában dolgozó soros hathengeres erőforrásból.</p>
<p>A BMW M3 limuzin, a BMW M4 Coupé és a BMW M4 Cabrio sportmodellek a
  nagyteljesítményű sportautók által képviselt tervezőmérnöki szaktudás
  és a kompromisszumoktól mentes hétköznapi használhatóság tökéletes
  kombinációjának megtestesítői. 2016 tavaszától a BMW M GmbH mindhárom
  karosszéria-változathoz Competition Package névre keresztelt
  teljesítménynövelő csomagot tesz elérhetővé, még dinamikusabb
  motorkarakterisztikával, látványos optikai kiegészítőkkel és
  komfortnövelő opciókkal emelve új szintre a vezetés abszolút élményét.
  A széleskörű vezethetőségi finomhangoláson túl a Competition Package
  14 kW / 19 lóerő teljesítmény-többletet varázsol elő a BMW M3 / M4
  sportmodell-páros M TwinPower Turbo technológiával dolgozó, soros
  hathengeres erőforrásából, amelynek maximális teljesítménye így
  percenkénti 7 000-es főtengely-fordulatnál jelentkező 331 kW-ra / 450
  lóerőre nő (a BMW M3 limuzin és a BMW M4 Coupé kombinált
  üzemanyag-fogyasztása: 8,3 – 8,8 liter / 100 km, kombinált
  károsanyag-kibocsátása: 194 – 204 gramm / km; a BMW M4 Cabrio
  kombinált üzemanyag-fogyasztása: 8,7 – 9,1 liter / 100 km, kombinált
  károsanyag-kibocsátása: 203 – 213 gramm / km)*.</p>
<p>A többlet-teljesítmény természetesen jobb menetdinamikát is
  eredményez. A Competition Package teljesítménynövelő csomagnak
  köszönhetően a BMW M3 limuzin és a BMW M4 Coupé 0,1 másodperccel
  gyorsabban, immáron kereken 4,0 másodperc alatt futja meg álló
  helyzetből a 100 km/órás sprintet a sportmodell-pároshoz opcionális
  extrafelszereltségként kínált hétsebességes duplakuplungos
  automataváltóval (M DCT) szerelve, míg a BMW M4 Cabrio modellnek ehhez
  4,4 másodperc helyett csupán 4,3 másodpercre van szüksége. A
  teljesítménynövelő csomag a hatsebességes manuális váltóval szerelt
  sportmodellek esetében is kivétel nélkül 0,1 másodperccel jobb
  0-100-as gyorsulási időt eredményez.</p>
<p>A Competition Package a 14 kW / 19 lóerő többlet-teljesítmény mellett
  új rugókkal, lengéscsillapítókkal és stabilizátorokkal kiegészített
  adaptív M futóművet is tartalmaz, amelyet minden részletében a
  megnövelt teljesítményhez igazítottak a mérnökök. A csomag részeként
  újrakonfigurálták a Comfort, a Sport és a Sport+ vezetési módokat, a
  hátsó tengelyre szerelt aktív M differenciálművet és a dinamikus
  menetstabilizáló rendszert (DSC – Dynamic Stability Control) is. A
  Competition Package kétségkívül leglátványosabb hozadékai a kovácsolt,
  géppel csiszolt, súly- és terhelés-optimalizált M könnyűfém
  keréktárcsák, amelyek elöl 9,0J x 20 collos méretben, míg hátul 10,0J
  x 20 collos méretben kerülnek az autó alá. A 666 M küllő-dizájnú
  felniken elöl 265/30 ZR20-as, hátul 285/30 ZR20-as gumiabroncsok feszülnek.</p>
<p>A BMW M3 limuzin és a BMW M4 Coupé esetében a teljesítménynövelő
  csomag könnyűszerkezetes M kagylóüléseket is tartogat, amelyek extrém
  vezetési körülmények között tökéletes tartást, a hosszabb utazások
  alkalmával pedig kivételes kényelmet biztosítanak. A rendkívül sportos
  hangulatú utasteret BMW M-csíkozású biztonsági övek színesítik.</p>
<p>Az exkluzív könnyűfém kerékgarnitúrán túl a Competition Package
  fekete króm végekkel dobja fel a BMW M3 / M4 sportmodell-páros M sport
  kipufogórendszerét, miközben minden korábbinál vérmesebb hangzást idéz
  elő. A BMW M sport kipufogórendszer a hajtáslánchoz méltó hangorkánnal
  szólaltatja meg a motortérben dolgozó erőforrást, páratlanul
  egyedülálló szintre emelve ezzel a vezetés abszolút élményét. Az M
  sport kipufogórendszer gyújtás utáni dörrenése és működés közben
  hallatott acélos morajlása időről időre megborzongtatja a vezetés szerelmeseit.</p>
<p>A BMW M3 limuzin, a BMW M4 Coupé és a BMW M4 Cabrio sportmodellekhez
  kínált teljesítménynövelő csomagot a BMW Individual magasfényű Shadow
  Line külső felszereltség zárja, amely nem csupán az ablakkereteket, az
  oldalsó díszléceket, illetve a külső visszapillantók kereteit és
  talpait, de a vese alakú hűtőrácsot, az oldalsó kopoltyúkat és a
  csomagtérajtón található modelljelzést is magasfényű feketébe öltözteti.</p>
<p>*Az üzemanyag-fogyasztási értékeket az EU-ciklus tesztkörének mérései
  alapján számolták ki, az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,BMW M,M4,Convertible,Coupé,F82,F80,Optional Extras, Accessories,F83,Technical Data,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 14 Jan 2016 18:17:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 14 Jan 2016 17:17:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f0b0160b-870c-497c-b200-eba790107078/500_P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f0b0160b-870c-497c-b200-eba790107078/500_P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f0b0160b-870c-497c-b200-eba790107078/P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90206748_highRes_the-new-competition-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW M4 Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m4-cabrio_20260901094129556/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-m4-cabrio_20260901094129556/</guid><pp:caseid>800506</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A vadonatúj BMW M4 Cabrio érkezésével a BMW M GmbH újabb lebilincselő taggal bővíti nagyteljesítményű sportautókból álló legendás családját. Az M4 Cabrio az új BMW M3 limuzin és a vadonatúj BMW M4 Coupé vérpezsdítő teljesítményét örökölte, miközben stílusos és összetéveszthetetlen megjelenésével a nyitott tetős modellben rejlő egyéniséget hangsúlyozza, a sportos kabriózás páratlan vezetési élményét állítva a középpontba.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A vadonatúj BMW M4 Cabrio érkezésével a BMW M GmbH újabb lebilincselő
  taggal bővíti nagyteljesítményű sportautókból álló legendás családját.
  Az M4 Cabrio az új BMW M3 limuzin és a vadonatúj BMW M4 Coupé
  vérpezsdítő teljesítményét örökölte, miközben stílusos és
  összetéveszthetetlen megjelenésével a nyitott tetős modellben rejlő
  egyéniséget hangsúlyozza, a sportos kabriózás páratlan vezetési
  élményét állítva a középpontba. A BMW M4 Cabrio modellt a BMW M GmbH
  évtizedekre visszanyúló hagyományai ihlették: az új modellel immáron
  ötödik generációjába lép a BMW versenypályára és közútra is alkalmas,
  nagyteljesítményű nyitott tetős sportautója, miközben az „M4 Cabrio”
  elnevezéssel a legendás történetben új fejezet veszi kezdetét.</p>
<p>A BMW M4 Cabrio a BMW 4-es sorozat nyitott tetős modelljeinek elegáns
  vonalait örökölte, amelyek az egyedülálló formanyelvnek köszönhetően
  nyitott tetővel az autó tökéletes arányaiban fellelhető jellegzetes és
  kecses sziluettet, zárt tetővel pedig a B-oszlopok nélküli,
  kivételesen dinamikus kupé-vonalakat emelik ki. Mindeközben az M4
  Cabrio jellegzetes stíluselemei – köztük a motorháztetőn domborodó
  „power dome”, a szemkápráztató külső visszapillantó tükrök és a 18
  collos (opcióként akár 19 collos) kovácsolt könnyűfém felniket rejtő,
  erőtől duzzadó sárvédőívek – egyértelműen a BMW M3/M4 modellekkel való
  színtiszta rokonságot hirdetik.</p>
<p>A BMW M4 Cabrio motorterében ugyanaz az új fejlesztésű, M TwinPower
  Turbo technológiával szerelt és kivételesen magas
  fordulatszám-tartományig kalibrált soros hathengeres erőforrás
  dolgozik, mint amelyik a vadonatúj M3 limuzin és M4 Coupé modellek
  hajtásáért is felel. A 3.0 liter hengerűrtartalmú benzinmotor 317
  kW/431 lóerő maximális teljesítmény leadására és 550 Nm
  csúcsnyomatékra képes, kifejezetten széles fordulatszám-tartományban.
  A BMW M4 Cabrio ezáltal nem csupán kivételesen sportos
  menetteljesítményt garantál – gyorsulás álló helyzetből 100 km/órás
  sebességre mindössze 4,4 másodperc alatt az opcionálisan elérhető
  hétsebességes M duplakuplungos automataváltóval -, de bőségesen
  elegendő erőtartalékkal is rendelkezik a nyitott tetős, kikapcsolódást
  kínáló, mégis lendületes autózáshoz.</p>
<p>Miként a BMW M3 limuzin és a BMW M4 Coupé modellek, úgy a BMW M4
  Cabrio is az intelligens könnyűszerkezetes járműépítés alapelvei
  szerint született meg. A motorháztető és az elülső elemek például
  alumíniumból készültek, ahogyan az alváz egyes alkatrészei is. Az új
  M4 Cabrio számos területén ráadásul az ultrakönnyű, rendkívül merev és
  extrém tartós szénszál-erősítésű műanyagot (CFRP) használták, így
  például a kardántengely esetében is, amely ezáltal egyetlen darabból
  készülhetett el. Ez azon túl, hogy jelentős súlycsökkentést
  eredményezett, tovább csökkentette a forgó alkatrészek számát, s így a
  forgó tömeget. A motortérben található bumeráng alakú, CFRP
  toronymerevítő mindössze 1,5 kilogrammot nyom, miközben sokkal nagyobb
  merevséget biztosít, mint egy hasonló, alumíniumból készített
  alkatrész, ezáltal kulcsfontosságú szerepet játszik az autó kiváló
  kormányreakciójában és tökéletes irányíthatóságában.</p>
<p>A BMW M4 Cabrio teteje teljes belső bélést kapott, amely zárt
  állapotban kiválóan hangszigetel, a három részből álló, összecsukható
  fém tető legapróbb részletekre is kiterjedő tervezésének köszönhetően
  pedig az M4 Cabrio a téli hónapokban is kompromisszumok nélkül
  használható. A tető gombnyomásra 20 másodperc alatt teljesen
  lenyitható – amennyiben szükséges, 18 km/órás sebesség alatt akár
  menet közben is.</p>
<p>A bőséges szériafelszereltség kiegészítéseként a BMW M4 Cabrio
  rengeteg vonzó, opcionálisan elérhető kiegészítővel is megrendelhető,
  amelyekkel még esztétikusabbá, még különlegesebbé és még kényelmesebbé
  tehető a BMW M modellcsalád legújabb tagja. A jellegzetes személyre
  szabottság érdekében ehhez a nyitott tetős modellhez is elérhetők az
  exkluzív BMW Individual különleges felszereltségei és kiegészítői,
  amelyek összetéveszthetetlenül egyedivé varázsolják a nyitott tetős
  vezetés élményét. Mi több, speciális színek és anyagok is
  választhatók, az exkluzivitásnak így csak az ügyfél igénye szab határt.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,M4,Convertible,F83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 02 Sep 2014 12:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 02 Sep 2014 10:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8a51aa41-5557-4090-a5cf-efa17f17e7f1/500_P90159909_highRes_bmw-m4-convertible-b.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8a51aa41-5557-4090-a5cf-efa17f17e7f1/500_P90159909_highRes_bmw-m4-convertible-b.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8a51aa41-5557-4090-a5cf-efa17f17e7f1/P90159909_highRes_bmw-m4-convertible-b.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90159909_highRes_bmw-m4-convertible-b.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>