<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                    <description></description>
                    <language>hu-hu</language>
                    <lastBuildDate>Thu, 08 Oct 2026 14:43:24 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 10:19:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>1 000 000 kilométert futott egy MINI Cooper D modell</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/1-000-000-kilometert-futott-egy-mini-cooper-d-modell/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/1-000-000-kilometert-futott-egy-mini-cooper-d-modell/</guid><pp:caseid>801452</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A háromajtós négykerekű 12 év alatt tette meg a jubileumi távot +++ Rekordot jelentő teljesítmény az eredeti motorral és 100 kilométerenként 2,56 literes átlagfogyasztással +++ A különleges modell a MINI oxfordi gyárában, épp a modern MINI sorozatgyártásának 25. évfordulóján ünnepelte egymilliomodik kilométerét +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>+++ A háromajtós négykerekű 12 év alatt tette meg a jubileumi
    távot +++ Rekordot jelentő teljesítmény az eredeti motorral és 100
    kilométerenként 2,56 literes átlagfogyasztással +++ A különleges
    modell a MINI oxfordi gyárában, épp a modern MINI sorozatgyártásának
    25. évfordulóján ünnepelte egymilliomodik kilométerét +++</strong>
</p>
<p>Egy MINI, egy cél – és most egy új mérföldkő: június 20-án egy MINI
  Cooper D modell megfutotta egymilliomodik kilométerét a brit
  prémiummárka oxfordi gyárában. A különleges négykerekű tulajdonosa,
  Peter Kirchoff számára e jubileum nem csupán egy szám, hanem az ő és
  szeretett MINI-je közötti szenvedély, elköteleződés és kötelék
  szimbóluma is egyben.</p>
<p>Peter Kirchoff minden tekintetben saját preferenciái szerint
  állította össze kedvenc autóját – pontosan 30 évvel azután, hogy
  nekivágott a jogosítvány megszerzésének. „Bár az autót főként a
  hosszabbra nyúló utazásokhoz tervezték, vérbeli MINI-rajongóként
  szinte mindenhova ezt használtam” – fogalmazott Peter, döntése pedig
  beigazolódott: az elmúlt 12 év során a MINI kivételesen megbízható
  útitársa lett, a hétköznapokban és az Európát keresztülszelő utazások
  során egyaránt.</p>
<p>E MINI Cooper D modell a hatékonyság és a megbízhatóság páratlan
  harmóniájának szimbóluma. „Soha, sehol nem hagyott ott. Még mindig az
  eredeti motor van benne, amit soha nem kellett komolyabban javítani,
  és az egész autó teljesen sérülésmentes – mindezt szenzációs, 2,56
  literes átlagfogyasztás mellett. Olyan kvalitások ezek, amelyekről a
  sokat vezető tulajdonosok csak álmodni mernek” – tette hozzá.</p>
<p>Peter Kirchoff idejekorán a „Nemo” nevet adta négykerekű kedvencének
  – amely épp annyira személyes, mint amennyire könnyedén érthető. A
  karosszéria Volcanic Orange fényezést visel, a motorháztetőn fehér
  színű csíkokkal. Peter és Nemo több százezer kilométert tett meg
  együtt összesen 25 országban, miközben az autó egy rendkívüli projekt
  központi elemévé érett.</p>
<p>
  <strong> </strong>
</p>
<p>
  <strong>A „Project one M” küldetés</strong>
</p>
<p>Az egymilliós futásteljesítmény nem csupán a véletlen műve, hanem egy
  gondosan felépített terv mérföldköve. A „Project one M” küldetés már
  akkor kezdetét vette, amikor Peter 12 évvel ezelőtt átvette az autót a
  németországi Hamm városában működő Autohaus Schmidt kereskedésben,
  majd ezt követően minden megtervezett lépést pontosan be is tartott.
  Peter Facebook-profilján évekre visszamenően átélhetők a projekt
  mérnöki precizitással végrehajtott lépései, folyamatosan dokumentált,
  elemzett és közzétett vezetési adatokkal. Az egymilliós eredmény egy
  olyan mérföldkő, amelyet nem csupán levezettek, de szisztematikusan
  megterveztek és lépésről lépésre értek el.</p>
<p>
  <strong>Oxford, az érzelmekben gazdag úti cél</strong>
</p>
<p>Az egymilliomodik kilométert hasonló tervezés előzte meg: Oxford a
  modern MINI otthona, amely mind a mai napig a brit prémiummárka
  sorozatgyártásának központi helyszíne. Az első modern MINI 2001.
  április 26-án gurult le itt a gyártósorról.</p>
<p>„Oxford az első klasszikus Minik 1959-es megszületése óta a MINI
  sikertörténetének része. A modern MINI sorozatgyártásának 25.
  évfordulóját ünnepelve Peter és a MINI Cooper D mérföldköve
  tökéletesen igazolja csapatunk szaktudását és elköteleződését. Nagy
  örömmel köszöntjük őket üzemünkben. Büszkék vagyunk arra, hogy egy itt
  készült MINI modell könnyedén megfutotta az egymillió kilométert, és
  még mindig ilyen jól néz ki” – mondta Markus Grüneisl, a MINI
  Oxfordban és Swindonban működő gyárainak vezetője.</p>
<p>Az egymilliomodik kilométer megfutása azonban nem jelenti az utazás
  végét. „A „Project one M” küldetés teljesítésével kezdetét veszi a
  „One Million Miles” projekt” – fogalmazott Peter, amelynek
  hasonlóképpen ambiciózus célja tökéletesen passzol a brit MINI történetébe.</p>
<p>
  <strong>„És ha Nemo egyik napról a másikra elgyengül?”</strong>
</p>
<p>E kérdés Peterben is megfogalmazódott már – még ha csak elméleti
  szinten is. „Ha nem sikerül elérnem vele az 1 000 000 mérföldet,
  valószínűleg átülök egy MINI Aceman JCW E modellbe” – mondta,
  egyértelmű elköteleződést mutatva a brit prémiummárka evolúciója iránt.</p>
<p>Nemo története még extrém távlatokban is látványosan igazolja a MINI
  vezérelveit: az egyéniséget, a hatékonyságot és a vezetés élményét. A
  MINI a legjobbakat kívánja Peternek a következő mérföldkő eléréséhez
  és meggyőződéssel vallja, hogy a jubileumi modellben még több százezer
  kilométer lakozik.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Cooper,MINI,Product]]></category>
            <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 10:19:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 24 Jun 2026 08:19:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b6e2ee97-06d7-42c1-9d73-5769445661ee/500_P90646642_highRes_mini-cooper-d-1-000-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b6e2ee97-06d7-42c1-9d73-5769445661ee/500_P90646642_highRes_mini-cooper-d-1-000-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b6e2ee97-06d7-42c1-9d73-5769445661ee/P90646642_highRes_mini-cooper-d-1-000-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90646642_highRes_mini-cooper-d-1-000-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Huszonöt éves a modern MINI</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/huszonot-eves-a-modern-mini/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/huszonot-eves-a-modern-mini/</guid><pp:caseid>801383</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A MINI márka és a BMW Group nagy-britanniai gyárai a modern MINI megszületésének negyedszázados évfordulóját ünneplik +++ A sorozatgyártásban kínált első MINI modell 2001. április 26-án gurult le az oxfordi üzem gyártósoráról +++ A MINI az elmúlt huszonöt évben fokozatosan továbbfejlesztette az örökségül kapott ikonikus formanyelvet, innovációs erősséget és gokartos vezetési élményt +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>+++ A MINI márka és a BMW Group nagy-britanniai gyárai a
    modern MINI megszületésének negyedszázados évfordulóját ünneplik +++
    A sorozatgyártásban kínált első MINI modell 2001. április 26-án
    gurult le az oxfordi üzem gyártósoráról +++ A MINI az elmúlt
    huszonöt évben fokozatosan továbbfejlesztette az örökségül kapott
    ikonikus formanyelvet, innovációs erősséget és gokartos vezetési
    élményt +++</strong></p>
<p>A MINI márka fontos mérföldkőhöz érkezett: a modern MINI
  sorozatgyártása huszonöt évvel ezelőtt vette kezdetét a BMW Group
  égisze alatt, az innovációs iránymutatás, a hamisítatlan egyediség és
  a tradicionális brit gyökerek szellemiségében. A MINI az elmúlt negyed
  évszázadban kitörölhetetlen pozíciót vívott ki magának a nagyvárosok
  forgatagában és a mozitermek vásznain, egyedülálló örökségére építve a
  hagyományok iránti tisztelet, a modern innováció és a színtiszta
  vezetési élmény azon egységét, amellyel világszerte több millió
  autórajongó szívét rabolta el.</p>
<p>Az 1959-ben alapított Mini forradalmi kisautó-koncepcióját a látnoki
  brit tervezőmérnök, Sir Alec Issigonis a minimális alapterület, a
  kimagasló hatékonyság és a vérpezsdítő vezetési élmény kihívásaira
  adott válaszként álmodta valóra. Kompakt méreteivel, innovatív
  elsőkerék-meghajtásával és példaértékű agilitásával a klasszikus Mini
  egy csapásra autóipari ikonná érett, amelynek hírnevét a ’60-as
  években aratott motorsport-győzelmek betonozták be a történelembe.</p>
<p>A rákövetkező évtizedekben a Mini a popkultúra szerves részévé,
  valamint a művészek, tervezők és autóvezetők elsőszámú kedvencévé, sőt
  mi több, a brit egyediség elsőszámú kinyilatkozásává vált. A márka
  történetének következő meghatározó fejezetét a BMW Group hozta el,
  zöld utat adva a Mini örökségének a fenntartható jövő felé. A
  sorozatgyártásban kínált első MINI modell 2001. április 26-án gurult
  le az oxfordi üzem gyártósoráról, a hamisítatlan brit géneket és a
  gokartos vezetési élményt modern technológiával, prémium minőséggel és
  kortárs kisugárzással fűszerezve.</p>
<p>„A modern MINI megszületésének huszonötödik évfordulója igazi
  mérföldkő. Összetéveszthetetlen brit gyökereink, egyedülálló
  stílusunk, gokartos vezethetőségünk és játékos szellemiségünk
  nemzetközi ikonná emelte a MINI-t. A BMW Group szakértelme több mint
  negyed évszázada járul hozzá a MINI töretlen sikertörténetéhez.
  Elkötelezett munkatársainknak köszönhetően világszerte generációkat
  vagyunk képesek inspirálni” – fogalmazott Jean-Philippe Parain, a MINI
  márka vezetője.</p>
<p>A brit prémiumgyártó aktuális portfóliója a márka történetének eddigi
  legátfogóbb és legváltozatosabb palettája, amelyen öt teljesen egyedi
  karakter sorakozik – tisztán elektromos meghajtással vagy kivételesen
  hatékony belsőégésű erőforrással szerelve.</p>
<p>Egy MINI vezetése mindig többről szólt, mint eljutni A pontból B
  pontba – hiszen ez az egyediség kifejezése is. Végeláthatatlan
  perszonalizációs lehetőségeivel minden MINI a brit prémiummárka
  ügyfeleinek ízlését és személyiségét fejezi ki – a karosszériafényezés
  árnyalatától kezdve, az utastér-kárpitozáson és felszereltségi szinten
  keresztül, egészen a legapróbb részletekig. Az elmúlt huszonöt év
  során a MINI számtalan egyedi opciót fejlesztett ki és tett elérhetővé
  ügyfelei számára – többek között a híres motorháztető-csíkokat és a
  jellegzetes Multitone Roof színátmenetes tetőfényezést is. Utóbbi az
  oxfordi gyár innovatív technikáinak köszönhetően mind a mai napig
  egyedülálló az iparágban. A MINI nemzetközi imidzsét megannyi
  különkiadás erősítette meg, újabb és újabb trendeket indítva el.
  2026-ban a brit prémiummárka a MINI Paul Smith Edition különkiadással
  tiszteleg a brit formatervezés és a játékos elegancia előtt.</p>
<p>2025-ben a MINI világszerte 288 290 darab új autót értékesített. Ezek
  közül globálisan kevesebb, mint minden harmadik modell tisztán
  elektromos meghajtással talált gazdára. Számos piacon, így például
  Hollandiában, Törökországban, Svédországban és Kínában ez az arány
  jóval 50 százalék fölött volt. A teljesítményre optimalizált MINI John
  Cooper Works modellek világszerte átadott 25 630 példánya eközben a
  brit prémiumgyártó egész éves értékesítési teljesítményének 8,9
  százalékát tette ki.</p>
<p>A BMW Group égisze alatt a MINI folyamatosan fejlődik, miközben hűen
  őrzi örökségét. Az újdonságokat az elmúlt negyed évszázad során a BMW
  szakértelme járta át, amely többek között jövőbe mutató felhasználói
  felületek, innovatív vezetést támogató rendszerek és korszerű
  biztonsági rendszerek képében öltött testet. A MINI modellcsaládjának
  legújabb generációi sorra igazolják biztonság iránti
  elkötelezettségüket: az Euro NCAP töréstesztjeinek ötcsillagos
  minősítései a legmagasabb szintű utasbiztonságot garantálják.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>A MINI sorozatgyártása a BMW Group nagy-britanniai létesítményeiben</strong></p>
<p>A 2001 óta eltelt huszonöt évben a modern MINI négy nemzedéke látott
  napvilágot, megannyi karosszériaváltozatban: a háromajtós és az
  ötajtós kialakítás mellett készült roadster, kupé, Clubman, Clubvan és
  kabrió is. Nagy-Britanniában eddig összesen 4 671 664 darab MINI
  modell készült.</p>
<p>A modern MINI sorozatgyártásának középpontjában két nagy-britanniai
  üzem áll: Oxford – amely a MINI otthona – és Swindon, amely naponta
  több ezer karosszériaelemet állít elő. E két létesítmény együtt az
  Egyesült Királyság egyik legjelentősebb autógyártó központja, amely
  több mint 3 000 magasan képzett szakembernek ad munkát. Ők naponta
  körülbelül 800 darab MINI modellt gyártanak. Az oxfordi üzem
  gyártósoráról 78 másodpercenként gurul le egy-egy új MINI modell.</p>
<p>Az Oxfordban és Swindonban működő gyárak rendkívül hosszú ideje –
  pontosan 113, illetve 70 éve – formálják közösségeiket. E két
  létesítmény története 2006-ban bővült új fejezettel, amikor a BMW
  Group Hams Hallban működő motorgyára a MINI motorjainak
  sorozatgyártását is megkezdte.</p>
<p>„E huszonötödik évforduló a MINI számára és a nagy-britanniai
  sorozatgyártásban dolgozó munkatársak számára egyaránt nagy büszkeség.
  Oxfordban és Swindonban működő gyáraink a kezdetek óta a MINI
  nemzetközi sikertörténetének kovácsai, a kivételes szaktudást
  innovációs erősséggel társítva. Munkatársaink azok, akik –
  kreativitásukkal és szaktudásukkal – napról napra oly különlegessé
  emelik a MINI-t” – mondta Markus Grüneisl, a BMW (UK) Manufacturing
  Ltd. vezérigazgatója.</p>
<p>
  <strong>A MINI 66+ éves történetének mérföldkövei:</strong></p>
<p>
  <strong>1959. augusztus 26.:</strong> a British Motor Corporation
  bemutatja az első Mini modellt, amelynek felépítése, kialakítása és
  dizájnja Sir Alec Issigonis tervezőmérnöki munkáját dicséri</p>
<p>
  <strong>1961:</strong> elérhetővé válik az első Mini Cooper – 680 font alapáron</p>
<p>
  <strong>1962:</strong> a Mini sorozatgyártásának beindítása után nem
  sokkal a British Motor Corporation évente 200 000 darab autót állít elő</p>
<p>
  <strong>1963-64:</strong> bemutatkozik az első Mini Cooper S modell</p>
<p>
  <strong>1964:</strong> Paddy Hopkirk megnyeri a Monte Carlo Ralit a
  Mini Cooper S modellel</p>
<p>
  <strong>1965:</strong> Timo Mäkinen megnyeri a Monte Carlo Ralit,
  elkészül az egymilliomodik Mini, elérhetővé válnak az első
  automataváltóval szerelt Mini modellek</p>
<p>
  <strong>1967:</strong> a Mini harmadik alkalommal is megnyeri a Monte
  Carlo Ralit</p>
<p>
  <strong>1972:</strong> elkészül a hárommilliomodik Mini</p>
<p>
  <strong>1990:</strong> a Rover márka vezetése alatt a Mini bemutatja a
  Mini Cooper új generációját – először limitált kiadású, később
  sorozatgyártásban készülő modellként</p>
<p>
  <strong>1992:</strong> megérkezik az első Mini Cabrio</p>
<p>
  <strong>1994:</strong> a BMW Group megszerzi a Rover márkát – és vele
  együtt a Minit is, ezzel lefektetve a mai MINI modellek alapját</p>
<p>
  <strong>2000:</strong> a BMW Group első MINI modelljének világpremierje</p>
<p>
  <strong>2001:</strong>
  <strong>megkezdődik Oxfordban a modern MINI sorozatgyártása</strong>,
  a Tokiói Nemzetközi Autószalonon bemutatkozik a MINI Cooper S új nemzedéke</p>
<p>
  <strong>2002:</strong> az oxfordi üzemben elkészül a százezredik MINI modell</p>
<p>
  <strong>2004:</strong> bemutatkozik a MINI Cooper S Cabrio</p>
<p>
  <strong>2006:</strong> bemutatkozik a John Cooper Works GP csomaggal
  felszerelt MINI Cooper S és a MINI harmadik nemzedéke</p>
<p>
  <strong>2008:</strong> világpremierjét ünnepli az első modern MINI
  Clubman, bemutatkozik a MINI Cabrio harmadik generációja</p>
<p>
  <strong>2009:</strong> megkezdődnek a MINI E tesztjei</p>
<p>
  <strong>2010:</strong> bemutatkozik az első MINI Countryman</p>
<p>
  <strong>2014:</strong> bemutatkozik az első ötajtós MINI</p>
<p>
  <strong>2015:</strong> bemutatkozik az új MINI Clubman</p>
<p>
  <strong>2016:</strong> reflektorfénybe gurul a MINI Cabrio harmadik nemzedéke</p>
<p>
  <strong>2017:</strong> bemutatkozik a MINI Countryman második generációja</p>
<p>
  <strong>2019:</strong> a MINI a márka fennállásának 60. évfordulóját
  ünnepli, a brit prémiumgyártó bejelenti a tisztán elektromos
  meghajtású MINI érkezését</p>
<p>
  <strong>2020:</strong> megkezdődik Oxfordban a tisztán elektromos
  meghajtású MINI Cooper SE sorozatgyártása</p>
<p>
  <strong>2023:</strong> bemutatkozik a MINI Cooper ötödik és a MINI
  Countryman harmadik nemzedéke – mindkettő tisztán elektromos
  meghajtással is</p>
<p>
  <strong>2024:</strong> világpremierjét ünnepli a MINI Aceman, a MINI
  John Cooper Works és a Bulldog Racing SP3T kategóriagyőzelmet ünnepel
  a nürburgringi 24-órás futamon, bemutatkozik a legújabb MINI Cooper Cabrio</p>
<p>
  <strong>2025:</strong> bemutatkoznak a MINI JCW x Deus Ex Machina
  showautók, világpremierjét ünnepli a MINI Paul Smith Edition különkiadás</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Cooper,MINI,Product]]></category>
            <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 10:34:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 27 Apr 2026 08:34:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/2675c96c-adf9-4fdc-a072-e45abcd261c4/500_P0003495.JPG?10000" length="0" type="image/JPG" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/2675c96c-adf9-4fdc-a072-e45abcd261c4/500_P0003495.JPG?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/2675c96c-adf9-4fdc-a072-e45abcd261c4/P0003495.JPG?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P0003495.JPG]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A MINI a 2026-os Pekingi Nemzetközi Autószalonon</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-mini-a-2026-os-pekingi-nemzetkozi-autoszalonon/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-mini-a-2026-os-pekingi-nemzetkozi-autoszalonon/</guid><pp:caseid>801338</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ MINI x Vagabund: egyedi négykerekű a kreativitás reflektorfényében +++ Személyre szabhatóság, mint az egyedi stílus kifejezése +++ A brit prémiummárka sokoldalúságát összetéveszthetetlen különkiadások és dizájn-partnerségek nyomatékosítják +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>+++ MINI x Vagabund: egyedi négykerekű a kreativitás
    reflektorfényében +++ Személyre szabhatóság, mint az egyedi stílus
    kifejezése +++ A brit prémiummárka sokoldalúságát
    összetéveszthetetlen különkiadások és dizájn-partnerségek
    nyomatékosítják +++</strong></p>
<p>A 2026-os Pekingi Nemzetközi Autószalonon a MINI a kreativitás és az
  egyediség melletti látványos elköteleződést gurítja reflektorfénybe –
  egy nagyméretű standdal és tizennégy kiállított négykerekűvel. A MINI
  x Vagabund nemzetközi bemutatkozásával, a tisztán elektromos
  meghajtású MINI JCW x DEUS „The Skeg” kínai premierjével, valamint a
  számos különkiadással és exkluzív karosszériafényezési megoldással a
  brit prémiummárka a MINI végeláthatatlan aspektusát és megannyi
  perszonalizációs lehetőségét demonstrálja. Hiszen a „személyre
  szabhatóság” nem csupán egy hangzatos opció a MINI palettáján, hanem
  az egyedi stílus, az eltérő világnézet és a közösséghez tartozás kifejezése.</p>
<p>
  <strong>Középpontban a MINI x Vagabund:</strong> Pekingben a MINI és
  az osztrák dizájnstúdióként dolgozó Vagabund egy új kreatív
  együttműködésről rántja le a leplet. A MINI Countryman alapjaira
  megálmodott egyedülálló showautók a kalandvágy, a közösséghez tartozás
  és a fesztiválkultúra jegyében öltöttek testet. A két különleges
  négykerekű merőben új dimenzióban értelmezi újra a MINI Countryman
  által fémjelzett sokoldalúság és nyitottság kettősét. A gondos
  részletességgel kidolgozott kerékjárati ívek mindkét modell esetében
  látványosan szélesebb kiállást eredményeznek. A MINI Countryman hátsó
  oldalablakai helyére teljesen egyedi, nagyteljesítmény hangsugárzókat
  építettek, amelyekkel a showautók valóságos mozgó színpadokká
  alakultak át. A 2026-os Pekingi Nemzetközi Autószalonon a brit
  prémiumgyártó a két teljesen egyedi MINI Countryman egyikét gurítja ki
  a nagyközönség elé.</p>
<p>A tisztán elektromos meghajtású <strong>MINI JCW x DEUS „The
  Skeg”</strong> most először érkezik meg Kínába. Radikális
  súlycsökkentésen átesett, félig átlátszó üvegszálból készült
  karosszériájával és szörfözés-ihlette funkcionális kiegészítőivel e
  négykerekű különlegesség a szabadságot, mozgást és személyes
  kifejezést éltető életstílus megtestesítője.</p>
<p>A MINI Pekingben felállított standján a személyre szabott modellek
  világszerte egyedülálló portfóliója várja a látogatókat, különböző
  életstílusokat, megközelítéseket és felhasználási módokat tükröző
  négykerekűekkel. A Kína-specifikus különkiadások és a tradicionális
  dizájn-partnerségek jegyében született egyediségek mellett a MINI azt
  is látványosan prezentálja, hogy a színek játékával, az
  anyaghasználattal és a legkülönfélébb részletekkel a sorozatgyártásban
  készült modellek is képesek bámulatosan egyedi ruhákat ölteni. Kína
  reflektorfényei közé most először a <strong>MINI Paul Smith Edition
  különkiadás</strong> is begurul – a brit prémiumgyártó ikonikus
  stílusjegyeit Paul Smith világhírű dizájnnyelvezetébe öltöztetve. A
  két tradicionális brit márka több évtizedes együttműködését az
  exkluzív színek, a kifinomult stílusjegyek és a váratlan részletek
  harmóniája határozza meg.</p>
<p>A személyre szabott járműveket a közösséghez tartozás élménye, a
  kreativitásban rejlő végtelen szabadság és kultúrát formáló
  beszélgetések egészítik ki a MINI standján – ahol a brit prémiummárka
  aktuális portfóliójának sokszínűsége is teljes életnagyságban
  képviselteti magát, a nagyvárosi kompakt modellektől kezdve, egészen
  az SUV szegmens rettenthetetlen kalandoraiig.</p>
<p>A MINI standján a teljesítményre optimalizált <strong>MINI John
    Cooper Works</strong> modellek is reflektorfénybe gurulnak,
  látványos stílusban nyomatékosítva, hogy a brit prémiummárka
  történetében a vérpezsdítő személyre szabhatóság is hosszú évtizedekre
  tekint vissza.</p>
<p>Lélegzetelállító különkiadásaival, hamisítatlan
  dizájn-partnerségeivel, utánozhatatlan egyediségeivel és
  sorozatgyártásban kínált modelljeivel a MINI egy üzenetet közvetít
  Pekingben: a „személyre szabhatóságot” a brit prémiummárka a génjeiben
  hordozza. A MINI minden egyes modelljére személyes társként tekint –
  nyitottan tulajdonosaik egyediségére, kreatív ötleteire és
  összetéveszthetetlen jellegzetességeire.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Countryman,Cooper,MINI,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 06:53:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 23 Apr 2026 04:53:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/99f7856b-6eaa-4605-8785-1ff18a085075/500_P90638539_highRes_mini-at-auto-china-2.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/99f7856b-6eaa-4605-8785-1ff18a085075/500_P90638539_highRes_mini-at-auto-china-2.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/99f7856b-6eaa-4605-8785-1ff18a085075/P90638539_highRes_mini-at-auto-china-2.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90638539_highRes_mini-at-auto-china-2.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Látványos installációval érkezik Milánóba a MINI és Paul Smith</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/latvanyos-installacioval-erkezik-milanoba-a-mini-es-paul-smith/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/latvanyos-installacioval-erkezik-milanoba-a-mini-es-paul-smith/</guid><pp:caseid>801466</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A két brit legenda a „Garden of Curiosity” premierjével készül a milánói Salone del Mobile dizájnhétre +++ Az installáció részeként a legújabb MINI Paul Smith Edition különkiadás is bemutatkozik +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>+++ A két brit legenda a „Garden of Curiosity” premierjével
    készül a milánói Salone del Mobile dizájnhétre +++ Az installáció
    részeként a legújabb MINI Paul Smith Edition különkiadás is
    bemutatkozik +++</strong></p>
<p>A MINI és Paul Smith az április 21-26. között megrendezendő Salone
  del Mobile dizájnhét keretében a milánói Palazzo Borromeo d’Adda
  palotában felállított „Garden of Curiosity” installációt mutatja be,
  amely az optimizmusban, kíváncsiságban és innovációs erősségben
  osztozó, két brit legenda hosszútávú együttműködésének újabb ékes
  mérföldköve. Az installáció Paul Smith hamisítatlan színhasználatát a
  MINI aprólékos részletességével egyesíti, arra invitálva a
  látogatókat, hogy felfedezzék és élvezzék a formatervezés játékosságát.</p>
<p>„Paul Smith és a MINI tökéletesen kiegészíti egymást – miként azt
  együttműködésünk legújabb gyümölcse is bizonyítja. A formatervezés
  öröme köt össze minket, valamint a kézműves szaktudás, az innováció és
  az egyediség iránti szenvedély. Ez teszi a „Garden of Curiosity”
  installációt színekkel, hangokkal és átható ösztönösséggel teli
  élménnyé” – fogalmazott Holger Hampf, a MINI vezető tervezője.</p>
<p>
  <strong>Színek és hangok világa: egy minden érzékszervet megmozgató élmény</strong></p>
<p>A Palazzo Borromeo d’Adda palota varázslatos kertjében felállított
  installációhoz egy udvaron átívelő, fa gyaloghídon keresztül juthatnak
  el a látogatók. Az installációba egy szimbolikus, piros ajtó enged
  belépést, amely mögött egy növényekkel gazdagon tarkított zöldterület
  található. Ezt a MINI és Paul Smith közösen álmodta meg, olyan
  ösvényekkel, amelyek minden irányba nyitott teraszokhoz és kocka alakú
  installációkhoz vezetnek. A kertet a brit divattervező jellegzetes,
  több árnyalatú színcsíkjai („Signature Stripes”) díszítik,
  többszörösen visszatérő elemként. A formák, a textúrák, a színek és a
  hangok összefonódása magával ragadó élményt varázsol a kertbe.</p>
<p>
  <strong>Interaktív szobák</strong></p>
<p>A Colour Theory Room vizuális kapocsként szolgál Paul Smith
  jellegzetes színcsíkjai és a legújabb MINI Paul Smith Edition
  különkiadás színvilága között. A látogatók egy interaktív falon
  színmintákat helyezhetnek el, a teljes kép így a nap folyamán
  folyamatosan változik. A brit divattervező filozófiájának megfelelően
  a fal tökéletes lehetőségeket teremt arra, hogy a látogatók
  kísérletezzenek az egyes színkombinációkkal.</p>
<p>A Listening Room Paul Smith hangfelvételeire építkezve helyezi
  előtérbe a színek fontosságát. E nyitott platform arra invitálja a
  látogatókat, hogy minden érzékszervükkel átéljék a teret és tudatosan
  kiélvezzék a Milánó nyüzsgésétől távoli pillanatot.</p>
<p>Az installáció végében az új MINI Cooper Cabrio Paul Smith Edition
  különkiadás várja a látogatókat. Az újdonság megjelenése és részletei
  nem csupán Paul Smith stílusjegyeit tükrözik, de a MINI játékos,
  optimista és független szellemiségét is. A modell exkluzív
  világpremierje harmonikusan illeszkedik az installáció varázslatos összképébe.</p>
<p>„Mindig is imádtam Milánót és a Salone del Mobile nyújtotta
  lehetőségeket, így nagy örömömre szolgál, hogy visszatérhetek és
  bemutathatom az új MINI-met. Nagyon várom, hogy mindenkivel megosszam
  e különleges projekt részleteit” – mondta Sir Paul Smith.</p>
<p>
  <strong>Hagyomány és kíváncsiság találkozása</strong></p>
<p>Az installáció ösvényein végigsétálva a látogatók a két brit legenda
  együttműködésének állomásaiban is elmerülhetnek, a klasszikus Mini
  negyvenedik születésnapjára készített egyedi autótól kezdve, a
  2021-ben bemutatott MINI STRIP modellen keresztül, egészen a legújabb
  MINI Cooper Paul Smith Edition különkiadásig. A különleges Nottingham
  Green árnyalat a modell külső visszapillantó-házain, hűtőrácsán és
  kerékagysapkáin látványos kontrasztot alkot a karosszériafényezéssel.
  E színösszeállítás mellett számos egyedi részlet teszi
  összetéveszthetetlenné a legújabb MINI Paul Smith Edition
  különkiadást, némi brit csavarral.</p>
<p>A klasszikus Mini negyvenedik születésnapjára készített egyedi autót
  Paul Smith 1999-ben mutatta be, egyetlen darabként. A modellt a brit
  divattervező saját jellegzetes, több árnyalatú színcsíkjai („Signature
  Stripes”) díszítik: 86 csík összesen 26 színben. Az utastér Paul Smith
  játékos stílusát és a színekben rejlő szabadságot hangsúlyozza,
  például a lime zöld árnyalatú kesztyűtartóval.</p>
<p>A MINI STRIP 2021-ben ünnepelte világpremierjét, olyan minimalista
  dizájnnal, amely Paul Smith szerint kizárólag a legszükségesebb
  részletekre korlátozódik. Az egyetlen példányban készült különlegesség
  azonban még így is megannyi váratlan, szerethető részletben bővelkedik.</p>
<p>A „Garden of Curiosity” installáció április 21-26. között várja a
  látogatókat a milánói Palazzo Borromeo d’Adda palotában, minden nap
  10:00 – 19:00 között.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Release,Concept Vehicles &amp; Design,3 Door,Corporate Heritage,Design,Heritage,Cooper,Cooper Convertible,MINI,F67,F66,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 13:38:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 10 Apr 2026 11:38:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/bf2445ec-313a-4903-a3ad-41193eacf5c3/500_P90635369_highRes_key-visual-a-garden-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/bf2445ec-313a-4903-a3ad-41193eacf5c3/500_P90635369_highRes_key-visual-a-garden-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/bf2445ec-313a-4903-a3ad-41193eacf5c3/P90635369_highRes_key-visual-a-garden-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90635369_highRes_key-visual-a-garden-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Kreativitás és egyediség találkozása: a MINI Paul Smith Edition különkiadás megérkezett az utakra</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/kreativitas-es-egyediseg-talalkozasa-a-mini-paul-smith-edition-kulonkiadas-megerkezett-az-utakra/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/kreativitas-es-egyediseg-talalkozasa-a-mini-paul-smith-edition-kulonkiadas-megerkezett-az-utakra/</guid><pp:caseid>801345</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A MINI Paul Smith Edition különkiadással két tradicionális brit márka közös sikertörténetének új fejezete veszi kezdetét, az összetéveszthetetlen stílusjegyeket némi brit csavarral fűszerezve.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A MINI Paul Smith Edition különkiadással két tradicionális
    brit márka közös sikertörténetének új fejezete veszi kezdetét, az
    összetéveszthetetlen stílusjegyeket némi brit csavarral fűszerezve.</strong></p>
<p>A MINI Paul Smith Edition különkiadás a brit prémiumgyártó ikonikus
  stílusjegyeit Paul Smith világhírű dizájnnyelvezetébe öltözteti. A
  háromajtós MINI Cooper, az ötajtós MINI Cooper és a MINI Cooper Cabrio
  triumvirátusával megrendelhető különkiadás exkluzív
  karosszériafényezési árnyalatok, kifinomult stílusjegyek és váratlan
  részletek mentén érkezett meg a jelenbe, nem csupán Paul Smith
  jellegzetes stílusát, de a brit prémiumgyártó játékos, optimista és
  független szellemiségét is tükrözve.</p>
<p>Elsőként a tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper Paul Smith
  Edition különkiadás érkezett meg az utakra, egyedülálló
  stílusjegyekkel, a MINI Cooper SE Paul Smith Edition különkiadás
  esetében 160 kW / 218 lóerő maximális teljesítménnyel és 6,7 másodperc
  alatt abszolvált nulla-százas gyorsulással.</p>
<p>
  <strong>Karosszéria: sportos részletek ikonikus stílusban</strong></p>
<p>A Midnight Black karosszériafényezési árnyalat klasszikus ruhába
  öltözteti a MINI Cooper SE Paul Smith Edition különkiadást. A feketére
  fényezett tetőt a brit divattervező jellegzetes színcsíkjainak
  („Signature Stripes”) fényes és matt fekete értelmezései díszítik.</p>
<p>A MINI Cooper S Paul Smith Edition különkiadás a nóvum másik
  exkluzivitásaként kikevert Inspired White karosszériafényezési
  árnyalatban ragyog, amellyel a rendkívüli Nottingham Green
  tetőfényezés alkot látványos kontrasztot, a vezető felőli oldalon Paul
  Smith több árnyalatú színcsíkjaival.</p>
<p>E két karosszériafényezési árnyalat mellett a MINI Paul Smith Edition
  különkiadás a színtiszta, kékesszürke árnyalatú Statement Grey
  karosszériafényezési árnyalatban is elérhető.</p>
<p>A nyolcszögletű hűtőrács, a külső visszapillantó-házak és a
  kerékagysapkák a karosszériafényezési árnyalattól függetlenül egyazon
  különleges színt viselik: a Nottingham Green a brit divattervező
  szülővárosa előtt tiszteleg.</p>
<p>A különkiadás mindegyik képviselője 18” méretű Night Spoke alumínium
  keréktárcsákon gurul le a gyártósorról, színezett Dark Steel
  lakkozással és Paul Smith emblémájával.</p>
<p>
  <strong>Utastér: brit visszafogottság és elegancia</strong></p>
<p>A modellváltozattól függetlenül egységes utastér modern, elegáns
  hangulata hamisítatlan brit örökség. A műszerfal és az ajtókárpitok
  fekete színű, kötött felületeivel Paul Smith színhalmozó csíkmintái
  alkotnak különleges kontrasztot. A Nightshade Blue árnyalatú
  sportüléseket Vescin műbőr borítja, a vállrészeknél és a fejtámlákon
  kötött textil felületekkel. A kormánykerék küllőpántját a „Signature
  Stripes” ihlette élénk színek díszítik, a brit divattervező
  összetéveszthetetlen stílusjegyeként.</p>
<p>Personal vezetési üzemmódban a kör alakú OLED kijelzőn Paul Smith
  háromféle háttérképének egyike látható. A brit gyökereket gondosan
  elrejtett, apró részletek hirdetik, amelyek egyúttal a divattervező
  játékosságát is nyomatékosítják: az első ajtók kinyitását követően egy
  földre vetített, kézzel írt „Hello” üdvözlés köszönti a brit
  prémiummárka ügyfeleit, a küszöbléceken pedig Paul Smith mottója
  olvasható: „Minden nap egy új kezdet.” Az utastér különleges
  részleteinek sorát Paul Smith kézzel rajzolt „nyúlmintája” zárja,
  amely apró grafikaként köszön vissza a szőnyegeken.</p>
<p>A kiválasztott piacokon már elérhető a tisztán elektromos meghajtású
  MINI Cooper Paul Smith Edition különkiadás.</p>
<p>A háromajtós MINI Cooper, az ötajtós MINI Cooper és a MINI Cooper
  Cabrio triumvirátusába csomagolt különkiadás 2026 második negyedévében
  válik elérhetővé.</p>
<p>
  <strong>Kombinált üzemanyag-fogyasztási, energiafogyasztási és
    károsanyag-kibocsátási adatok</strong></p>
<p>
  <strong>MINI Cooper SE</strong> (kombinált, WLTP: 14,6 – 14,7 kWh /
  100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>MINI Cooper S</strong> (kombinált, WLTP: 6,7 liter / 100 km
  üzemanyag-fogyasztás; 150 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: E)</p>
<p>A sajtóközleményben szereplő modellváltozatok, felszereltségi szintek
  és műszaki adatok a németországi piacon elérhető ajánlatokat tükrözik.
  A kombinált üzemanyag-fogyasztási, energiafogyasztási és
  károsanyag-kibocsátási adatok megfelelnek az új személyautók
  energiafogyasztási értékeinek feltüntetéséről szóló németországi
  rendelet (EnVKV) előírásainak.</p>
<p>
  <em>A menetteljesítményre, valamint kombinált üzemanyag-fogyasztásra,
    energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó adatok
    előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
    legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
    szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
    Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
    át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a</em>
  <em> </em>
  <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
  <em> </em>
  <em>internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
    (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Electric,Cooper,MINI,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 17:35:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 29 Jan 2026 16:35:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8e620880-d4d9-4226-9750-d3a739e748e0/500_P90628170_highRes_mini-cooper-s-paul-s.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8e620880-d4d9-4226-9750-d3a739e748e0/500_P90628170_highRes_mini-cooper-s-paul-s.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8e620880-d4d9-4226-9750-d3a739e748e0/P90628170_highRes_mini-cooper-s-paul-s.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90628170_highRes_mini-cooper-s-paul-s.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Példaértékű biztonság: a tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper kategóriája legjobbjaként szerezte meg az Euro NCAP töréstesztjének ötcsillagos minősítését</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/peldaerteku-biztonsag-a-tisztan-elektromos-meghajtasu-mini-cooper-kategoriaja-legjobbjakent-szerezte-meg-az-euro-ncap-torestesztjenek-otcsillagos-minositeset/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/peldaerteku-biztonsag-a-tisztan-elektromos-meghajtasu-mini-cooper-kategoriaja-legjobbjakent-szerezte-meg-az-euro-ncap-torestesztjenek-otcsillagos-minositeset/</guid><pp:caseid>801380</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper elhódította az új autók biztonságát vizsgáló Euro NCAP tekintélyes „Best in Class” díját, amellyel kategóriája legbiztonságosabb autójává koronázták.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper elhódította az új
    autók biztonságát vizsgáló Euro NCAP tekintélyes „Best in Class”
    díját, amellyel kategóriája legbiztonságosabb autójává koronázták.</strong></p>
<p>A tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper – amely 2025 márciusában
  az új autók biztonságát vizsgáló Euro NCAP töréstesztjén az elérhető
  legmagasabb, ötcsillagos minősítést szerezte meg – ismét nívós
  elismerésben részesült: elnyerte az Euro NCAP legbiztonságosabb
  autónak járó, 2025-ös kitüntetését a városi kisautók mezőnyében („Best
  in Class for Safest City & Supermini of the Year 2025”). A nívós
  díj tovább erősíti a MINI legbiztonságosabb modellként betöltött
  pozícióját a prémium kisautók szegmensében. A háromféle
  teljesítményszinten – MINI Cooper E, MINI Cooper SE és elektromos MINI
  John Cooper Works – elérhető modell nem csupán lélegzetelállító
  teljesítményével és gokartos vezethetőségével nyűgözi le a vezetés
  szerelmeseit, de átfogó alapfelszereltségével is.</p>
<p>„Nagy örömünkre szolgál a tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper
  újabb kitüntetése, amellyel kategóriája legbiztonságosabb modelljeként
  ismerik el” – mondta Jean-Philippe Parain, a MINI márka vezetője. „E
  díj ismét a MINI modellek kimagasló biztonságát nyomatékosítja. Az
  Euro NCAP töréstesztjein a MINI Cooper, a MINI Countryman és a MINI
  Aceman is az elérhető legmagasabb minősítést szerezte meg, amely
  határozottan alátámasztja azon törekvésünket, hogy ügyfeleinknek a
  páratlan vezetési élmény mellett maximális biztonságot is kínáljunk” –
  tette hozzá.</p>
<p>Értékelésében az Euro NCAP kiemelte az utasvédelem, az aktív és
  passzív biztonsági rendszerek, valamint az innovatív vezetést támogató
  technológiák folyamatos fejlődését, amelyek biztonságosabbá teszik a
  városi vezetést. A tisztán elektromos meghajtású MINI Coopert olyan
  integrált biztonsági koncepcióval szerelték fel, amely
  alapfelszereltségként kínál átfogó utasvédelmet,
  biztonságiöv-előfeszítést és számos balesetmegelőző asszisztenst.</p>
<p>A tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper mind a négy fő biztonsági
  területen a szegmensben elérhető legmagasabb minősítést nyerte el. Az
  utasvédelem tekintetében a háromajtós modell 89 százalékos
  biztonságtechnikai megfelelési arányt ért el – olyan kimagasló
  értéket, amely általában a nagyobb járműkategóriákban megszokott.
  Ugyanez igaz a 87 százalékos gyerekbiztonsági értékre és a biztonságot
  fokozó asszisztensek 79 százalékos eredményére is. A tisztán
  elektromos meghajtású MINI Cooper a gyalogosvédelem tekintetében 77
  százalékos megfelelési arányt ért el, amely rendkívül magas érték a
  kisautók kategóriájában.</p>
<p>A példaértékű biztonság, a hamisítatlan vezetési élmény és az
  ikonikus megjelenés egysége a tisztán elektromos meghajtású MINI
  Cooper második nemzedékét is ideális nagyvárosi útitárssá emeli.</p>
<p>
  <strong>Kombinált energiafogyasztási és károsanyag-kibocsátási adatok</strong></p>
<p>
  <strong>MINI Cooper E</strong> (kombinált, WLTP: 14,3 kWh / 100 km
  energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>MINI Cooper SE</strong> (kombinált, WLTP: 14,3 – 14,6 kWh /
  100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>MINI John Cooper Works E</strong> (kombinált, WLTP: 15,5 kWh /
  100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)</p>
<p>A sajtóközleményben szereplő modellváltozatok, felszereltségi szintek
  és műszaki adatok a németországi piacon elérhető ajánlatokat tükrözik.
  A kombinált üzemanyag-fogyasztási, energiafogyasztási és
  károsanyag-kibocsátási adatok megfelelnek az új személyautók
  energiafogyasztási értékeinek feltüntetéséről szóló németországi
  rendelet (EnVKV) előírásainak.</p>
<p>
  <em>A menetteljesítményre, valamint kombinált üzemanyag-fogyasztásra,
    energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó adatok
    előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
    legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
    szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
    Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
    át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a</em>
  <em> </em>
  <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
  <em> </em>
  <em>internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
    (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Electric,Cooper,MINI,Product]]></category>
            <pubDate>Mon, 19 Jan 2026 07:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 19 Jan 2026 06:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/4fd6be96-7b84-4153-9a1c-6b5c81720f35/500_P90628131_highRes_the-mini-john-cooper.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/4fd6be96-7b84-4153-9a1c-6b5c81720f35/500_P90628131_highRes_the-mini-john-cooper.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/4fd6be96-7b84-4153-9a1c-6b5c81720f35/P90628131_highRes_the-mini-john-cooper.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90628131_highRes_the-mini-john-cooper.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Japán ikonikus szerpentinjén a MINI John Cooper Works modellel.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/japan-ikonikus-szerpentinjen-a-mini-john-cooper-works-modellel/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/japan-ikonikus-szerpentinjen-a-mini-john-cooper-works-modellel/</guid><pp:caseid>801448</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A brit prémiummárka élsportolója az erőteljes teljesítmény és a lélegzetelállítóan agilis vezethetőség mérnökien precíz harmóniáját testesíti meg, amely felejthetetlen vezetési élményt garantál. Kiváltképp a szigetország legkanyargósabb útjaként számon tartott Irohazaka aszfaltcsíkján.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A brit</strong>
  <strong> </strong>
  <strong>prémiummárka</strong>
  <strong> </strong>
  <strong>élsportolója az erőteljes teljesítmény és a lélegzetelállítóan
    agilis vezethetőség mérnökien precíz harmóniáját testesíti meg,
    amely felejthetetlen vezetési élményt garantál. Kiváltképp a
    szigetország legkanyargósabb</strong>
  <strong> </strong>
  <strong>útjaként</strong>
  <strong> </strong>
  <strong>számon tartott Irohazaka</strong>
  <strong> </strong>
  <strong>aszfaltcsíkján.</strong></p>
<p>A Japán Mobility Show minden évben az innováció és a mobilitás
  találkozásáról szól, az idei felvonás apropóján pedig a MINI a
  szigetország legendás szépségeit és különlegességeit is felfedezte. A
  Nikkó város közelében található Irohazaka aszfaltcsíkot Japán
  legkanyargósabb útjaként tartják számon, amely lélegzetelállító
  hajtűkanyarjaival nem csupán rendkívül látványos, de páratlan vezetési
  élménnyel is kecsegtet.</p>
<p>A brit prémiumgyártó utazása Tokió belvárosából indult, első ízben a
  körülbelül 180 kilométerre fekvő Nikko Nemzeti Parkig. Itt kezdődik az
  Irohazaka, amely összeköti a Nikko Nemzeti Parkot az Oku-Nikko
  fennsíkkal, miközben a legszebb őszi színek között vezet át. Az út
  ugyanakkor nem csupán lenyűgöző, de kihívásokban gazdag is – tökéletes
  terep a MINI John Cooper Works számára (kombinált üzemanyag-fogyasztás
  (WLTP): 6,5 – 6,8 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás
  (WLTP): 147 – 154 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály: E). A 2.0 liter
  hengerűrtartalmú, négyhengeres, twin-scroll turbófeltöltővel dolgozó,
  erőteljes benzinmotor 170 kW / 231 lóerő maximális teljesítményével és
  380 Nm csúcs forgatónyomatékával az ikonikus út mind a negyvennyolc
  hajtűkanyarja vérpezsdítő vezetési élménnyel ér fel.</p>
<p>A duplakuplungos, hétfokozatú automataváltó mindegyik szituációban az
  intenzív kigyorsítások partnere, a fokozatok közötti kapcsolgatás
  pedig a kormány mögötti váltófülekkel kiváltképp kényelmes és sportos.
  A típus-specifikus hangolású futómű-technológia agilisan gokartos
  vezethetőséget ígér, a JCW emblémával ellátott, Chilli Red árnyalatú
  féknyergekkel dolgozó fékrendszer pedig még a legkeményebb szakaszokon
  is maximális fékerőt és biztonságot garantál.</p>
<p>Legyen szó akár városi ingázásról, keskeny hegyi utakról vagy hosszú,
  nyílt szakaszokról, a MINI John Cooper Works olyan kimagasló
  menetdinamikával és agilis vezethetőséggel nyűgözi le a vezetés
  szerelmeseit, amely még a kihívásokkal teli szakaszokon és a kalandos
  utazások során is ideális útitárs. Az Irohazaka mindeközben a MINI
  márka alapvető értékeit nyomatékosítja: a szenvedélyt, a precizitást
  és a színtiszta vezetési élményt.</p>
<p>A sajtóközleményben szereplő modellváltozatok, felszereltségi szintek
  és műszaki adatok a németországi piacon elérhető ajánlatokat tükrözik.
  A kombinált üzemanyag-fogyasztási, energiafogyasztási és
  károsanyag-kibocsátási adatok megfelelnek az új személyautók
  energiafogyasztási értékeinek feltüntetéséről szóló németországi
  rendelet (EnVKV) előírásainak.</p>
<p>
  <em>A menetteljesítményre, valamint kombinált üzemanyag-fogyasztásra,
    energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó adatok
    előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
    legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
    szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
    Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
    át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a</em>
  <em> </em>
  <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
  <em> </em>
  <em>internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
    (PDF – 2,7 MB)</em></p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Cooper,John Cooper Works,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Fri, 28 Nov 2025 08:39:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 28 Nov 2025 07:39:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/d6317f0b-80b1-4c2c-87e5-dc442e916be3/500_P90625327_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/d6317f0b-80b1-4c2c-87e5-dc442e916be3/500_P90625327_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/d6317f0b-80b1-4c2c-87e5-dc442e916be3/P90625327_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90625327_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Egy sikertörténet új fejezete: A MINI Paul Smith Edition különkiadás</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/egy-sikertortenet-uj-fejezete-a-mini-paul-smith-edition-kulonkiadas/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/egy-sikertortenet-uj-fejezete-a-mini-paul-smith-edition-kulonkiadas/</guid><pp:caseid>801376</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Újabb mérföldkövéhez érkezett a brit prémiumgyártó és a brit divattervező, Paul Smith hosszútávú együttműködése: megérkezett a MINI Paul Smith Edition különkiadás, amely az ikonikus partnerség kézműves szaktudásban, kreativitásban és innovációban osztozó értékrendjét emeli a középpontba – a MINI egyediségével és Paul Smith hamisítatlan dizájnnyelvezetével fűszerezve. A MINI új modellcsaládjának első különkiadása összetéveszthetetlen stílusjegyeket hordoz, némi brit csavarral.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Újabb mérföldkövéhez érkezett a brit prémiumgyártó és a brit
    divattervező, Paul Smith hosszútávú együttműködése: megérkezett a
    MINI Paul Smith Edition különkiadás, amely az ikonikus partnerség
    kézműves szaktudásban, kreativitásban és innovációban osztozó
    értékrendjét emeli a középpontba – a MINI egyediségével és Paul
    Smith hamisítatlan dizájnnyelvezetével fűszerezve. A MINI új
    modellcsaládjának első különkiadása összetéveszthetetlen
    stílusjegyeket hordoz, némi brit csavarral.</strong></p>
<p>A MINI és Paul Smith – két tradicionális brit márka, amelyek
  hosszútávú partnerségüket új szintre emelve valami egészen nagyszerűt
  alkottak: a MINI Paul Smith Edition különkiadást. A 2021-ben
  bemutatott MINI STRIP és a 2022-es MINI Recharged by Paul Smith után a
  brit divattervező most a háromajtós MINI Cooper, az ötajtós MINI
  Cooper és a MINI Cooper Cabrio triumvirátusát csomagolta világhírű
  dizájnnyelvezetébe. A MINI új modellcsaládjának első különkiadása nem
  csupán Paul Smith jellegzetes stílusát, de a brit prémiumgyártó
  játékos, optimista és független szellemiségét is tükrözi. A MINI Paul
  Smith Edition különkiadás október 29-én, a Tokióban megrendezett Japan
  Mobility Show-n ünnepli világpremierjét.</p>
<p>„Nem sűrűn fordul elő, hogy két brit dizájnikon ilyen mélyen
  gyökerező partnerséget ápol, éppen ezért is csodálatos, hogy
  együttműködésünk oly sok évre tekint vissza. A MINI Paul Smith Edition
  különkiadás egy hatalmas megtiszteltetés és egy nagyszerű lehetőség is
  egyben – olyan új színek és olyan váratlan részletek találkozása,
  amely rendkívül kedves meglepetést garantál” – fogalmazott Sir Paul Smith.</p>
<p>
  <strong>Összetéveszthetetlen megjelenés, némi brit csavarral</strong></p>
<p>A MINI egyedisége Paul Smith jellegzetes stílusában ölt testet: a két
  brit márka közös története exkluzív karosszériafényezési árnyalatok,
  kifinomult stílusjegyek és váratlan részletek mentén érkezik meg a jelenbe.</p>
<p>„Paul Smith és a MINI egyaránt a pozitív gondolkodás megtestesítője,
  amelyet e különkiadás mottója is tökéletesen tükröz: „Minden nap egy
  új kezdet.” Együttműködésünk a dizájn és a részletekre való gondos
  odafigyelés iránti közös szenvedély ünnepe. Az olyan váratlan elemek,
  mint például a földre vetített „Hello” üdvözlés és Paul Smith
  kézírása, azon nyomban mosolyt csalnak az emberek arcára” – mondta
  Holger Hampf, a MINI vezető tervezője.</p>
<p>A MINI Paul Smith Edition különkiadás háromféle karosszériafényezési
  árnyalatban érhető el, ezek közül kettő ráadásul a különkiadás
  exkluzivitása. A színtiszta, kékesszürke árnyalatú Statement Grey az
  1959-es Austin Seven fényezésének modern értelmezése, az időtlen
  modernitás magabiztos kinyilatkozásaként. Az Inspired White eközben
  egy kortárs főhajtás a klasszikus Mini bézs árnyalata előtt, az
  egyszerre elegáns és klasszikus Midnight Black Metallic pedig az
  aktuális MINI modellcsalád osztatlan népszerűségnek örvendő
  karosszériafényezési megoldása.</p>
<p>A nyolcszögletű hűtőrács és a külső visszapillantó-házak a
  karosszériafényezési árnyalattól függetlenül egyazon különleges színt
  viselik: a Nottingham Green Sir Paul Smith szülővárosa előtt
  tiszteleg. A különkiadás teteje kétféle színben választható: e
  kifinomult kontrasztárnyalatban és Jet Black árnyalatban.</p>
<p>A meglepő színösszeállítások mellett számos egyedi részlet teszi
  összetéveszthetetlenné a MINI Paul Smith Edition különkiadást: a
  Nottingham Green tetőfényezést és a csomagtérajtó vezető felőli
  oldalát a brit divattervező jellegzetes, több árnyalatú színcsíkjai
  („Signature Stripes”) díszítik. A Jet Black tetőfényezést elegáns,
  változó vastagságú fekete csíkok teszik egyedivé, egyszerre matt és
  fényes árnyalatban. A MINI Cooper Cabrio Paul Smith Edition
  különkiadás fekete vászontetővel érhető el.</p>
<p>A különkiadás mindegyik képviselője 18” méretű Night Spoke alumínium
  keréktárcsákon gurul le a gyártósorról, színezett Dark Steel
  lakkozással és Paul Smith emblémájával. A különkiadás
  színösszeállításait az első és hátsó MINI logó új tervezésű Black Blue
  árnyalata egészíti ki, a csomagtérajtó kilincsén pedig Paul Smith
  kézjegye hirdeti a különkiadást éltető kreatív szellemiséget.</p>
<p>
  <strong>Brit visszafogottság és elegancia az utastérben</strong></p>
<p>Az utastéri elemek modern, elegáns hangulata ugyancsak hamisítatlan
  brit örökség. A műszerfal és az ajtókárpitok fekete színű, kötött
  felületeivel Paul Smith színhalmozó csíkmintái alkotnak különleges
  kontrasztot. A Nightshade Blue árnyalatú sportüléseket Vescin műbőr
  borítja, a vállrészeknél és a fejtámlákon kötött textil felületekkel.
  A kormánykerék küllőpántját a „Signature Stripes” ihlette élénk színek
  díszítik, a brit divattervező összetéveszthetetlen stílusjegyeként.</p>
<p>Personal vezetési üzemmódban a kör alakú OLED kijelzőn Paul Smith
  háromféle háttérképének egyike látható. A brit gyökereket gondosan
  elrejtett, apró részletek hirdetik, amelyek egyúttal a divattervező
  játékosságát is nyomatékosítják: az első ajtók kinyitását követően egy
  földre vetített, kézzel írt „Hello” üdvözlés köszönti a brit
  prémiummárka ügyfeleit, a küszöbléceken pedig Paul Smith mottója
  olvasható: „Minden nap egy új kezdet.” Az utastér különleges
  részleteinek sorát Paul Smith kézzel rajzolt „nyúlmintája” zárja,
  amely apró grafikaként köszön vissza a szőnyegeken.</p>
<p>
  <strong>Együttműködés, amelyet a brit örökség, a merész kreativitás és
    a kortárs kifinomultság éltet</strong></p>
<p>Paul Smith és a MINI: két ikon, amelyek azon túl, hogy brit
  gyökereikkel is kapcsolódnak egymáshoz, egészen egyedi stílusú,
  exkluzív partnerségre tekintenek vissza. Közös kreatív sikertörténetük
  1998-ban vette kezdetét, amikor Paul Smith a klasszikus Mini Cooper
  egy limitált szériában kínált különkiadásával rukkolt elő: az autó a
  divattervező egyedi kék karosszériafényezési árnyalatát viselte, a
  kerékjárati ívekben pedig antracit színű könnyűfém keréktárcsák gurultak.</p>
<p>Paul Smith ezt követően 1999-ben, a klasszikus Mini negyvenedik
  születésnapjára készített egy egyedi autót, amelyet saját jellegzetes,
  több árnyalatú színcsíkjaival („Signature Stripes”) díszített. A 86
  csík összesen 26 színben pompázott.</p>
<p>2021-ben a MINI STRIP ünnepelte világpremierjét, olyan minimalista
  dizájnnal, amely Paul Smith szerint kizárólag a legszükségesebb
  részletekre korlátozódott. Az egyetlen példányban készült
  különlegesség azonban még így is megannyi váratlan, szerethető
  részletben bővelkedett.</p>
<p>2022-ben aztán a MINI Recharged by Paul Smith debütálásával a
  divattervező visszatért az együttműködés gyökereihez, a klasszikus
  pedig megtalálta útját a jelenbe: a Paul Smith kézjegyével díszített,
  1998-as klasszikus Mini Cooper modern elektromos meghajtást kapott. A
  minőségre, fenntarthatóságra és funkcionalitásra összpontosító
  négykerekű a klasszikus Mini tradíciója és öröksége előtti
  főhajtásként született meg.</p>
<p>
  <strong>A Paul Smith MINI kollekció</strong></p>
<p>Ugyanakkor nem csupán Sir Paul Smith szolgál kreatív ötletekkel –
  hiszen az inspiráció visszafelé is működik: új kollekciója exkluzív
  tételeinél a divattervező ismét fő motívumként használja a MINI-t. A
  MINI Paul Smith Edition különkiadás világpremierjével párhuzamosan
  Paul Smith egy táskákból álló kapszulakollekciót is bemutat, amelyet a
  legújabb partnerség részletei ihlettek.</p>
<p>A sajtóközleményben szereplő modellváltozatok, felszereltségi szintek
  és műszaki adatok a németországi piacon elérhető ajánlatokat tükrözik.
  A kombinált üzemanyag-fogyasztási, energiafogyasztási és
  károsanyag-kibocsátási adatok megfelelnek az új személyautók
  energiafogyasztási értékeinek feltüntetéséről szóló németországi
  rendelet (EnVKV) előírásainak.</p>
<p>
  <em>A menetteljesítményre, valamint kombinált üzemanyag-fogyasztásra,
    energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó adatok
    előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
    legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
    szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
    Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
    át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a</em>
  <em> </em>
  <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
  <em> </em>
  <em>internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
    (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,5 Door,Electric,Cooper,Cooper Convertible,MINI,Product]]></category>
            <pubDate>Wed, 29 Oct 2025 02:15:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 29 Oct 2025 01:15:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/cce34206-26f4-4321-bfb7-10b301fedbcd/500_P90618120_highRes_sir-paul-smith-und-d.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/cce34206-26f4-4321-bfb7-10b301fedbcd/500_P90618120_highRes_sir-paul-smith-und-d.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/cce34206-26f4-4321-bfb7-10b301fedbcd/P90618120_highRes_sir-paul-smith-und-d.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90618120_highRes_sir-paul-smith-und-d.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A MINI és Paul Smith a 2025-ös Japán Mobility Show-n</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-mini-es-paul-smith-a-2025-os-japan-mobility-show-n/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-mini-es-paul-smith-a-2025-os-japan-mobility-show-n/</guid><pp:caseid>801410</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Tokióban a MINI bemutatja Paul Smith oldalán gyümölcsöző együttműködése következő mérföldkövét és reflektorfénybe gurítja aktuális modellpalettája képviselőit.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Tokióban a MINI bemutatja Paul Smith oldalán gyümölcsöző
    együttműködése következő mérföldkövét és reflektorfénybe gurítja
    aktuális modellpalettája képviselőit.</strong></p>
<p>A MINI és a brit divattervező, Paul Smith közötti hosszútávú
  együttműködés a 2025-ös Japan Mobility Show színpadán ünnepli
  következő mérföldkövét. E partnerség új gyümölcsét a BMW Group 2025.
  október 29-én, szerdán helyi idő szerint 9 óra 55 perckor (magyar idő
  szerint hajnali 1 óra 55 perckor) mutatja be a Tokióban megrendezendő
  expó 1-es számú nyugati csarnokának (West Hall 1) WP03 standján.</p>
<p>
  <strong>A MINI és Paul Smith: egy kreatív sikertörténet</strong></p>
<p>A MINI Paul Smith Edition a két brit márka közös sikertörténetének új
  fejezete. A hosszútávú együttműködés 1998-ban kezdődött, amikor Paul
  és a Mini a klasszikus Mini Cooper egy limitált szériában kínált
  különkiadásával rukkolt elő: az autó Paul Smith egyedi kék
  karosszériafényezési árnyalatát viselte, a kerékjárati ívekben pedig
  antracit színű könnyűfém keréktárcsák gurultak. Ezt követően a
  divattervező a klasszikus Mini negyvenedik születésnapjára is
  készített egy egyedi autót, amelyet saját jellegzetes, több árnyalatú
  színcsíkjaival („Signature Stripes”) díszített. 2021-ben és 2022-ben
  aztán további egy-egy különlegesség is bemutatkozott: a MINI STRIP és
  a MINI Recharged by Paul Smith.</p>
<p>
  <strong>A MINI aktuális modellpalettája</strong></p>
<p>A 2025-ös Japan Mobility Show-n a BMW Group a MINI aktuális
  modellpalettájának képviselőit is reflektorfénybe gurítja. A MINI
  Cooper SE (kombinált (WLTP) energiafogyasztás és
  károsanyag-kibocsátás: 14,1 – 14,7 kWh / 100 km és 0 gramm / km;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A; tisztán elektromos hatótávolság (WLTP): 387
  – 402 km) a márka örökségét, a technológia innovációit és a vezetés
  élményét egyesítve kínál tisztán elektromos mobilitást, 218 lóerő
  maximális teljesítmény mellett. Az ötajtós MINI Cooper S (kombinált
  (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és károsanyag-kibocsátás: 6,3 – 6,8 liter
  / 100 km és 141 – 152 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály: E) a kompakt
  méretek, a magabiztos agilitás és a háromajtós testvérmodell tükrében
  továbbfejlesztett praktikum egyedülálló szimbiózisát hirdeti, miközben
  a MINI Cooper S Cabrio (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és
  károsanyag-kibocsátás: 6,5 – 6,6 liter / 100 km és 148 – 150 gramm /
  km; CO<sub>2</sub>-osztály: E) a vezetés nyitott tetős élményével kecsegtet.</p>
<p>A tisztán elektromos meghajtásban rejlő maximális teljesítményt a
  2025 első felében bemutatott MINI John Cooper Works Aceman (kombinált
  (WLTP) energiafogyasztás és károsanyag-kibocsátás: 16,0 – 16,4 kWh /
  100 km és 0 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály: A; tisztán elektromos
  hatótávolság (WLTP): 344 – 355 km) testesíti meg. A brit prémiumgyártó
  aktuális modellpalettájának legfiatalabb képviselője nem csupán
  sokoldalú úti társként gurítja reflektorfénybe a MINI által fémjelzett
  „kreatív helykihasználás” újításait, de 258 lóerő maximális
  teljesítményével kiváltképp erőteljes vezetési élményt is garantál –
  részben bruttó 54,2 kWh energiasűrűségű nagyfeszültségű akkumulátornak
  köszönhetően. A BMW Group tokiói standján a MINI Countryman S ALL4
  (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és károsanyag-kibocsátás: 6,8 –
  7,4 liter / 100 km és 155 – 169 gramm / km) is tiszteletét teszi: a
  MINI modellcsaládjának legnagyobb tagja bőséges helykínálattal
  kényezteti a brit prémiummárka ügyfeleit, mialatt a hosszabbra nyúló
  utazásokban is tökéletes partner.</p>
<p>
  <strong>A Japan Mobility Show</strong></p>
<p>A Japan Mobility Show az iránymutató mobilitási koncepciók egyik
  legjelentősebb nemzetközi eseménye, amely idén október 29. és november
  9. között több mint 130 kiállítóval várja a látogatókat és a média
  képviselőit a Tokyo Big Sight kongresszusi központban (3-11-1 Ariake,
  Koto City, Tokió 135-0063, Japán), ahol a japán fővárost a holnapok
  mobilitásának látnoki központjává emeli.</p>
<p>A sajtóközleményben szereplő modellváltozatok, felszereltségi szintek
  és műszaki adatok a németországi piacon elérhető ajánlatokat tükrözik.
  A kombinált üzemanyag-fogyasztási, energiafogyasztási és
  károsanyag-kibocsátási adatok megfelelnek az új személyautók
  energiafogyasztási értékeinek feltüntetéséről szóló németországi
  rendelet (EnVKV) előírásainak.</p>
<p>
  <em>A menetteljesítményre, valamint kombinált üzemanyag-fogyasztásra,
    energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó adatok
    előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
    legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
    szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
    Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
    át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a</em>
  <em> </em>
  <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
  <em> </em>
  <em>internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
    (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Lifestyle Products,Cooper,John Cooper Works,Cooper Convertible,MINI,Aceman,Product]]></category>
            <pubDate>Mon, 20 Oct 2025 09:09:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 20 Oct 2025 07:09:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/4caf2f8b-1322-46bf-99bb-21f2b167e985/500_P90618123_highRes_sir-paul-smith-10-20.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/4caf2f8b-1322-46bf-99bb-21f2b167e985/500_P90618123_highRes_sir-paul-smith-10-20.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/4caf2f8b-1322-46bf-99bb-21f2b167e985/P90618123_highRes_sir-paul-smith-10-20.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90618123_highRes_sir-paul-smith-10-20.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Újabb ötcsillagos MINI elismerés: a MINI Cooper és a MINI Aceman is az elérhető legmagasabb minősítést szerezte meg az Euro NCAP töréstesztjén</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/ujabb-otcsillagos-mini-elismeres-a-mini-cooper-es-a-mini-aceman-is-az-elerheto-legmagasabb-minositest-szerezte-meg-az-euro-ncap-torestesztjen/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/ujabb-otcsillagos-mini-elismeres-a-mini-cooper-es-a-mini-aceman-is-az-elerheto-legmagasabb-minositest-szerezte-meg-az-euro-ncap-torestesztjen/</guid><pp:caseid>801396</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A háromajtós MINI Cooper és a MINI Aceman az elérhető legmagasabb, ötcsillagos minősítést szerezte meg az Euro NCAP töréstesztjén, ezzel a brit prémiummárka új modellcsaládjának négy képviselője is a lehető legmagasabb szintű biztonságot garantálja.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A háromajtós MINI Cooper és a MINI Aceman az elérhető
    legmagasabb, ötcsillagos minősítést szerezte meg az Euro NCAP
    töréstesztjén, ezzel a brit prémiummárka új modellcsaládjának négy
    képviselője is a lehető legmagasabb szintű biztonságot garantálja.</strong></p>
<p>Abszolút kiváló ütközésvédelmi teljesítmény és rendkívül korszerű
  ütközésmegelőző technológiák – ezek az új autók biztonságát vizsgáló
  Euro NCAP (European New Car Assessmen Programme) ötcsillagos
  minősítésének feltételei. A háromajtós MINI Cooper és a MINI Aceman
  összes modellváltozata egyaránt kiérdemelte eme elismerést, amelyhez a
  modellek széleskörű, biztonságot fokozó vezetést támogató
  rendszerekben bővelkedő alapfelszereltsége is nagymértékben hozzájárul.</p>
<p>
  <strong>A brit prémiummárka új modellcsaládjának negyedik ötcsillagos elismerése</strong></p>
<p>A MINI Cooper és a MINI Aceman ötcsillagos minősítése nem az első a
  MINI új modellcsaládjában: korábban az Euro NCAP a tisztán elektromos
  meghajtású MINI Cooper és az új MINI Countryman biztonságát is az
  elérhető legmagasabb, ötcsillagos minősítéssel ismerte el. A mostani
  két ötcsillagos minősítés ismét alátámasztja a brit prémiummárka azon
  elköteleződését, hogy olyan autókat gyártson, amelyek nem csupán
  extrém vonzóak, de kimagaslóan biztonságosak is.</p>
<p>
  <strong>Elismerés négy biztonsági kategóriában</strong></p>
<p>A háromajtós MINI Cooper az utasvédelem tekintetében 83 százalékos
  biztonságtechnikai megfelelési arányt ért el 82 százalékos
  gyerekbiztonsági érték, 81 százalékos gyalogosvédelmi érték és a
  biztonsági asszisztensek 77 százalékos értéke mellett, amelyek az
  újdonság átfogóan magas szintű biztonságát igazolják – kiváltképp a
  kisautók szegmensében.</p>
<p>A MINI Aceman nagyon magas teljesítményt produkált, 83 százalékos
  utasvédelmi, 87 százalékos gyerekbiztonsági, 77 százalékos
  gyalogosvédelmi és 79 százalékos asszisztensi értékekkel.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Mindegyik modellváltozat kimagasló biztonságot garantál</strong></p>
<p>Az Euro NCAP ötcsillagos minősítése a MINI Cooper és a MINI Aceman
  összes modellváltozatát magába foglalja: a háromajtós MINI Cooper C,
  MINI Cooper S és MINI John Cooper Works modellek, valamint a MINI
  Aceman E, MINI Aceman SE és MINI John Cooper Works Aceman modellek a
  passzív és az aktív biztonság területén egyaránt jól teljesítettek.</p>
<p>
  <strong>Euro NCAP: balesetbiztonsági mérce Európa-szerte</strong></p>
<p>Az új autók biztonságát vizsgáló Euro NCAP minősítései egész
  Európában elismert balesetbiztonsági mércéül szolgálnak, miközben a
  szakértők az egyes biztonsági szinteket folyamatosan emelik.
  Legkülönfélébb töréstesztjeik gyorsan áttekinthető összehasonlítást
  nyújtanak az új járművek biztonsági jellemzőiről. Az elérhető
  legmagasabb, ötcsillagos minősítést csupán azok az új autók nyerhetik
  el, amelyek kiváló ütközésvédelmet garantálnak és átfogó, hatékony
  balesetmegelőző technológiával vannak felszerelve.</p>
<p>
  <strong>Kombinált üzemanyag-fogyasztási, energiafogyasztási és
    károsanyag-kibocsátási adatok</strong></p>
<p>
  <strong>MINI Aceman E</strong> (kombinált, WLTP: 14,1 – 14,7 kWh / 100
  km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A; tisztán elektromos hatótávolság: 298 – 309 km)<br />
  <strong>MINI Aceman SE</strong> (kombinált, WLTP: 14,0 – 14,8 kWh /
  100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>MINI John Cooper Works Aceman</strong> (kombinált, WLTP: 16,0
  – 16,4 kWh / 100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: A; tisztán elektromos
  hatótávolság: 344 – 355 km)<br />
  <strong>MINI Cooper C</strong> (kombinált, WLTP: 5,9 – 6,2 liter / 100
  km üzemanyag-fogyasztás; 133 – 140 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: E)<br />
  <strong>MINI Cooper S</strong> (kombinált, WLTP: 6,1 – 6,4 liter / 100
  km üzemanyag-fogyasztás; 138 – 144 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: E)<br />
  <strong>MINI John Cooper Works</strong> (kombinált, WLTP: 6,5 – 6,8
  liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 147 – 154 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: E)</p>
<p>A sajtóközleményben szereplő modellváltozatok, felszereltségi szintek
  és műszaki adatok a németországi piacon elérhető ajánlatokat tükrözik.
  A kombinált üzemanyag-fogyasztási, energiafogyasztási és
  károsanyag-kibocsátási adatok megfelelnek az új személyautók
  energiafogyasztási értékeinek feltüntetéséről szóló németországi
  rendelet (EnVKV) előírásainak.</p>
<p>
  <em>A menetteljesítményre, valamint kombinált üzemanyag-fogyasztásra,
    energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó adatok
    előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
    legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
    szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
    Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
    át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a</em>
  <em> </em>
  <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
  <em> </em>
  <em>internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
    (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Cooper,MINI,Aceman,Awards Corporate,Product]]></category>
            <pubDate>Tue, 09 Sep 2025 18:39:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 09 Sep 2025 16:39:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/ac6a67af-52aa-4877-8038-1e521c5df96b/500_P90616729_highRes_five-stars-in-the-eu.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/ac6a67af-52aa-4877-8038-1e521c5df96b/500_P90616729_highRes_five-stars-in-the-eu.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/ac6a67af-52aa-4877-8038-1e521c5df96b/P90616729_highRes_five-stars-in-the-eu.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90616729_highRes_five-stars-in-the-eu.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Boldog születésnapot MINI! A vezetési élmény, a stílus és az egyediség 66 éve.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/boldog-szuletesnapot-mini-a-vezetesi-elmeny-a-stilus-es-az-egyediseg-66-eve/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/boldog-szuletesnapot-mini-a-vezetesi-elmeny-a-stilus-es-az-egyediseg-66-eve/</guid><pp:caseid>801474</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[66 év MINI – több mint hat évtizednyi gokartos vezethetőség, innováció és páratlan megjelenés. A sikertörténet 1959 Nagy-Britanniájában vette kezdetét a klasszikus Minivel, amely még ma is meghódítja az utakat és felgyorsítja a szívverést.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>66 év MINI – több mint hat évtizednyi gokartos vezethetőség,
    innováció és páratlan megjelenés. A sikertörténet 1959
    Nagy-Britanniájában vette kezdetét a klasszikus Minivel, amely még
    ma is meghódítja az utakat és felgyorsítja a szívverést.</strong></p>
<p>Az első Mini modellt a British Motor Corporation 1959. augusztus
  26-án mutatta be. Akkor még senki nem sejtette, hogy a zseniális brit
  tervezőmérnök, Alec Issigonis innovatív koncepciója mekkora hatást
  gyakorol majd az autóiparra. A mára legendává ért ikon piaci
  bevezetése után 66 évvel a MINI márka több évtizednyi versenysikerre,
  látnoki innovációra és iránymutató dizájnra tekinthet vissza –
  hamisítatlan vezetési élménnyel megfűszerezve.</p>
<p>
  <strong>A MINI modellcsaládja a tradíciót modern stílusjegyekkel egyesíti</strong></p>
<p>A MINI modellcsaládjának elmúlt két évben végbement átfogó
  frissítésével a márka ismét a jövő felé irányította úttörő stílusát és
  történelmi örökségét: a MINI Cooper és a MINI Countryman új, markáns
  nemzedékével, a prémium szegmens első crossover modelljeként debütált
  MINI Aceman világpremierjével és az új MINI Cabrio piaci bevezetésével
  a MINI innovációkkal társította a tradíciót.</p>
<p>Az új MINI John Cooper Works modellek a brit prémiumgyártó abszolút
  motorsport-szakértelmét nyomatékosítják, a nürburgringi 24-órás
  futamon megszerzett kategóriaezüst pedig a márka egészét átható
  motorsport-géneket igazolja.</p>
<p>66. születésnapja alkalmából a MINI a hálózatról tölthető modellek
  egyre szélesebb palettájára is visszatekinthet, bemutatva, hogy a
  gokartos vezethetőség tisztán elektromos meghajtással is lehetséges.</p>
<p>
  <strong>A MINI 66 éves történetének mérföldkövei:</strong></p>
<p>
  <strong>1959. augusztus 26.:</strong> a British Motor Corporation
  bemutatja az első Mini modellt, amelynek felépítése, kialakítása és
  dizájnja Alec Issigonis tervezőmérnöki munkáját dicséri</p>
<p>
  <strong>1961:</strong> elérhetővé válik az első Mini Cooper – 680 font alapáron</p>
<p>
  <strong>1962:</strong> a Mini sorozatgyártásának beindítása után nem
  sokkal a British Motor Corporation évente 200 000 darab autót állít elő</p>
<p>
  <strong>1963-64:</strong> bemutatkozik az első Mini Cooper S modell</p>
<p>
  <strong>1964:</strong> Paddy Hopkirk megnyeri a Monte Carlo Ralit a
  Mini Cooper S modellel</p>
<p>
  <strong>1965:</strong> Timo Mäkinen megnyeri a Monte Carlo Ralit,
  elkészül az egymilliomodik Mini, elérhetővé válnak az első
  automataváltóval szerelt Mini modellek</p>
<p>
  <strong>1967:</strong> a Mini harmadik alkalommal is megnyeri a Monte
  Carlo Ralit</p>
<p>
  <strong>1972:</strong> elkészül a hárommilliomodik Mini</p>
<p>
  <strong>1981:</strong> a sorozatgyártás évi 70 ezer darabra esik vissza</p>
<p>
  <strong>1990:</strong> a Rover márka vezetése alatt a Mini bemutatja a
  Mini Cooper új generációját – először limitált kiadású, később
  sorozatgyártásban készülő modellként</p>
<p>
  <strong>1992:</strong> megérkezik az első Mini Cabrio</p>
<p>
  <strong>1994:</strong> a BMW Group megszerzi a Rover márkát – és vele
  együtt a Minit is, ezzel lefektetve a mai MINI modellek alapját</p>
<p>
  <strong>2001:</strong> a BMW Group első MINI modelljének
  világpremierje, megkezdődik Oxfordban a MINI sorozatgyártása, a Tokiói
  Nemzetközi Autószalonon bemutatkozik a MINI Cooper S új nemzedéke</p>
<p>
  <strong>2002:</strong> az oxfordi üzemben elkészül a százezredik MINI modell</p>
<p>
  <strong>2004:</strong> bemutatkozik a MINI Cooper S Cabrio</p>
<p>
  <strong>2007:</strong> bemutatkozik a MINI One és a MINI Cooper D,
  világpremierjét ünnepli az első MINI Clubman</p>
<p>
  <strong>2010:</strong> bemutatkozik az első MINI Countryman</p>
<p>
  <strong>2014:</strong> bemutatkozik az első ötajtós MINI</p>
<p>
  <strong>2015:</strong> a MINI bemutatja új márkalogóját</p>
<p>
  <strong>2016:</strong> az oxfordi üzem gyártósoráról legurul a
  hárommilliomodik MINI modell</p>
<p>
  <strong>2020:</strong> megkezdődik Oxfordban a tisztán elektromos
  meghajtású MINI Cooper SE sorozatgyártása</p>
<p>
  <strong>2021:</strong> bemutatkozik a háromajtós MINI, az ötajtós MINI
  és a MINI Cabrio új kiadása</p>
<p>
  <strong>2023:</strong> új korszak kezdődik: bemutatkozik a MINI Cooper
  és a MINI Countryman új nemzedéke – mindkettő tisztán elektromos
  meghajtással is</p>
<p>
  <strong>2024:</strong> világpremierjét ünnepli a MINI Aceman, a
  prémium kisautó szegmens első crossover modellje, a MINI John Cooper
  Works és a Bulldog Racing kategóriagyőzelmet ünnepel a nürburgringi
  24-órás futamon, bemutatkozik az új ötajtós MINI és az új MINI Cabrio</p>
<p>
  <strong>2025:</strong> a MINI John Cooper Works és a Bulldog Racing
  kategóriaezüstöt ünnepel a nürburgringi 24-órás futamon</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Cooper,MINI,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 28 Aug 2025 12:52:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 28 Aug 2025 10:52:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/48c5d8b4-3f8f-4a97-a56a-8858994b98e4/500_P90615289_highRes_mini-celebrates-its-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/48c5d8b4-3f8f-4a97-a56a-8858994b98e4/500_P90615289_highRes_mini-celebrates-its-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/48c5d8b4-3f8f-4a97-a56a-8858994b98e4/P90615289_highRes_mini-celebrates-its-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90615289_highRes_mini-celebrates-its-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper is az elérhető legmagasabb, ötcsillagos minősítést szerezte meg az Euro NCAP töréstesztjén</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-tisztan-elektromos-meghajtasu-mini-cooper-is-az-elerheto-legmagasabb-otcsillagos-minositest-szerezte-meg-az-euro-ncap-torestesztjen/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-tisztan-elektromos-meghajtasu-mini-cooper-is-az-elerheto-legmagasabb-otcsillagos-minositest-szerezte-meg-az-euro-ncap-torestesztjen/</guid><pp:caseid>801218</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az új MINI Cooper tisztán elektromos meghajtású modellváltozatai maximális biztonságot garantálnak. Ezt az új autók biztonságát vizsgáló Euro NCAP független szakértői is megállapították, akik a brit prémiumgyártó újdonságát a legkülönfélébb töréstesztek során az elérhető legmagasabb, ötcsillagos minősítéssel ismerték el. A MINI Cooper E, a MINI Cooper SE és a MINI Cooper JCW E triumvirátusa a passzív és az aktív biztonság terén egyaránt jelesre vizsgázott.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Az új MINI Cooper tisztán elektromos meghajtású
    modellváltozatai maximális biztonságot garantálnak. Ezt az új autók
    biztonságát vizsgáló Euro NCAP független szakértői is
    megállapították, akik a brit prémiumgyártó újdonságát a
    legkülönfélébb töréstesztek során az elérhető legmagasabb,
    ötcsillagos minősítéssel ismerték el. A MINI Cooper E, a MINI Cooper
    SE és a MINI Cooper JCW E triumvirátusa a passzív és az aktív
    biztonság terén egyaránt jelesre vizsgázott.</strong></p>
<p>Az Euro NCAP töréstesztjeinek célja az új autók által kínált
  biztonság folyamatos fejlesztése. Az autó utasai és a többi közlekedő
  számára egyre kisebb sérülésveszélyt kell garantálni. A hosszútávú cél
  Európában a „Vision Zero” elérése, vagyis a halálos kimenetelű közúti
  közlekedési balesetek számának nullára csökkentése. Az Euro NCAP
  töréstesztjeinek követelményei így évről évre szigorúbbak. A
  gyalogosok és kerékpárosok védelmét elősegítő előírások minden
  korábbinál célratörőbbek, az új autók passzív és aktív biztonságát
  vizsgáló tesztfolyamatok pedig egyre összetettebbek.</p>
<p>A tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper szegmensében nem magától
  értetődő az ötcsillagos minősítés. A töréstesztek során e kategória
  újdonságai az árérzékenység következtében gyakran alulmaradnak, így az
  elérhető legmagasabb, ötcsillagos minősítést csak ritkán érdemli ki
  egy-egy modell.</p>
<p>Az új autók biztonságát vizsgáló Euro NCAP (European New Car
  Assessment Programme) minősítései egész Európában elismert
  balesetbiztonsági mércéül szolgálnak, miközben a szakértők az egyes
  biztonsági szinteket folyamatosan emelik. Legkülönfélébb
  töréstesztjeik gyorsan áttekinthető összehasonlítást nyújtanak az új
  járművek biztonsági jellemzőiről. Az elérhető legmagasabb, ötcsillagos
  minősítést csupán azok az új autók nyerhetik el, amelyek kiváló
  ütközésvédelmet garantálnak és átfogó, hatékony balesetmegelőző
  technológiával vannak felszerelve.</p>
<p>
  <strong>Kiváló: az új MINI Cooper tisztán elektromos meghajtású
    modellváltozatai az elérhető legmagasabb, ötcsillagos minősítést
    szerezték meg</strong></p>
<p>Az új MINI Cooper tisztán elektromos meghajtású modellváltozatai
  teljesítményükkel, kompakt külső méreteik ellenére kínált kényelmes
  utasterükkel és minimalista formanyelvükkel nyűgözik le a vezetés
  szerelmeseit. A tisztán elektromos hajtáslánc-technológia, a
  legendásan gokartos vezethetőség és az immár hitelesített, magas fokú
  biztonság hármasának köszönhetően a háromajtós modell ötödik nemzedéke
  azonnal feltalálja magát a nagyvárosok forgatagában. A színtiszta
  vezetési élmény és a kimagasló biztonság párosa a tisztán elektromos
  meghajtású MINI Cooper szegmensen belül elfoglalt kivételes pozícióját
  és hamisítatlan prémium minőségét nyomatékosítja.</p>
<p>Az Euro NCAP ötcsillagos minősítése a passzív és aktív biztonság
  mellett a hatékony gyalogos- és kerékpárosvédelemnek, valamint a
  fedélzeten dolgozó, proaktív balesetmegelőző rendszereknek is
  köszönhető. Az új MINI Cooper tisztán elektromos meghajtású
  modellváltozataiban például már a medenceöv-előfeszítő technológia is
  az alapfelszereltség része.</p>
<p>Az új MINI modellek mind a négy fő biztonsági területen a szegmensben
  elérhető legmagasabb minősítést nyerték el. Az utasvédelem
  tekintetében a háromajtós modell 89 százalékos biztonságtechnikai
  megfelelési arányt ért el – olyan kimagasló értéket, amely általában a
  nagyobb járműkategóriákban megszokott.</p>
<p>Ugyanez igaz a 87 százalékos gyerekbiztonsági értékre és a
  biztonságot fokozó asszisztensek 79 százalékos eredményére is. Az új
  MINI Cooper a gyalogosvédelem tekintetében 77 százalékos megfelelési
  arányt ért el, amely rendkívül magas érték és általában a kompakt
  kategória újdonságainak sajátja.</p>
<p>Az új MINI Cooper tisztán elektromos meghajtású modellváltozatainak
  ötcsillagos minősítéséhez a biztonságot fokozó asszisztenseket is
  magába foglaló, széleskörű alapfelszereltség is nagymértékben
  hozzájárult. Ráadásul a modell integrált biztonsági koncepciójának
  részeként a mérnökök a passzív biztonsági rendszert is továbbfejlesztették.</p>
<p>2024 decemberében az új MINI Countryman is az elérhető legmagasabb,
  ötcsillagos minősítést szerezte meg az Euro NCAP töréstesztjein,
  alátámasztva a brit prémiummárka azon elköteleződését, hogy olyan
  autókat gyártson, amelyek nem csupán extrém vonzóak, de kimagaslóan
  biztonságosak is.</p>
<p>
  <strong>Kombinált energiafogyasztási és károsanyag-kibocsátási adatok</strong></p>
<p>
  <strong>MINI Cooper E</strong> (kombinált, WLTP: 13,8 – 14,8 kWh / 100
  km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>MINI Cooper SE</strong> (kombinált, WLTP: 14,1 – 14,7 kWh /
  100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>MINI John Cooper Works E</strong> (kombinált, WLTP: 15,3 –
  15,5 kWh / 100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: A)</p>
<p>A sajtóközleményben szereplő modellváltozatok, felszereltségi szintek
  és műszaki adatok a németországi piacon elérhető ajánlatokat tükrözik.
  A kombinált energiafogyasztási és károsanyag-kibocsátási adatok
  megfelelnek az új személyautók energiafogyasztási értékeinek
  feltüntetéséről szóló németországi rendelet (EnVKV) előírásainak.</p>
<p>
  <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
    kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
    adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
    legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
    szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
    Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
    át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a</em>
  <em> </em>
  <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
  <em> </em>
  <em>internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
    (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Electric,Cooper,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Wed, 05 Mar 2025 12:15:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 05 Mar 2025 11:15:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/afe53e53-f697-4f4c-be37-a3f3bde33c60/500_P90590277_highRes_mini-cooper-se-03-20.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/afe53e53-f697-4f4c-be37-a3f3bde33c60/500_P90590277_highRes_mini-cooper-se-03-20.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/afe53e53-f697-4f4c-be37-a3f3bde33c60/P90590277_highRes_mini-cooper-se-03-20.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90590277_highRes_mini-cooper-se-03-20.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Utastéri játékélmény és gokartos vezethetőség: a MINI Cooper C</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/utasteri-jatekelmeny-es-gokartos-vezethetoseg-a-mini-cooper-c/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/utasteri-jatekelmeny-es-gokartos-vezethetoseg-a-mini-cooper-c/</guid><pp:caseid>801177</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A MINI Cooper C jellegzetes egyediségével és ellenállhatatlan stílusával varázsolja el a vezetés szerelmeseit. A modell legújabb kiadását kecses vonalvezetés, apró felületek, tökéletes arányok és innovatív utastéri játékélmény fémjelzi, amely mentén a felhasználói élmény új dimenzióba lép: a Mattel klasszikus kártyajátéka, az UNO® a MINI utasterébe is megérkezett.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A MINI Cooper C jellegzetes egyediségével és ellenállhatatlan
    stílusával varázsolja el a vezetés szerelmeseit. A modell legújabb
    kiadását kecses vonalvezetés, apró felületek, tökéletes arányok és
    innovatív utastéri játékélmény fémjelzi, amely mentén a felhasználói
    élmény új dimenzióba lép: a Mattel klasszikus kártyajátéka, az
    UNO<sup>®</sup> a MINI utasterébe is megérkezett.</strong></p>
<p>Kompakt arányaival és hatékony benzinmotorjával a MINI Cooper C a
  vezetés gokartos élményével kecsegtet. A letisztult felületeket és
  összetéveszthetetlen hűtőrácsot viselő, modern formanyelv korszerű
  köntösbe öltözteti a brit prémiummárka tradicionális stílusjegyeit,
  miközben a minimalista utastér a játékos formákat bőséges
  helykínálattal és új műszerfal-kialakítással egyesíti.</p>
<p>
  <strong>Innovatív utastéri játékélmény: a felhasználói élmény új dimenziója</strong></p>
<p>Az új MINI modellcsalád kör alakú OLED központi kijelzője az összes
  járműinformációnak, az innovatív vezetést támogató rendszerek
  grafikáinak és üzeneteinek, a navigációs rendszer térképének és
  iránymutatásainak, valamint az aktuális járműbeállításoknak egyaránt
  otthont ad, kényelmes hozzáférést biztosítva a vezetőnek és utasainak.
  Sőt mi több, mostantól egy újfajta digitális innovációt is kínál: a
  Mattel, az AirConsole és a MINI az új modellcsalád utasterében a világ
  elsőszámú kártyajátékát is elérhetővé teszi. A BMW modelljeibe történő
  sikeres integrálást követően az álló helyzetbe parkolt MINI modellek
  vezetői is játszi könnyedséggel aktiválhatják az AirConsole
  egyedülálló játékvezérlő rendszerét, amelyhez az utasok saját
  okoseszközükkel csatlakozhatnak. A világszerte népszerű, minden
  nyelven és kultúrán átívelő kártyajáték autós változatával, az
  UNO<sup>®</sup> Car Party! játékkal egyszerre akár négy utas is
  játszhat – ameddig az autó álló helyzetben parkol. Aztán folytatódhat
  az utazás az agilis, aerodinamikailag optimalizált és rendkívül
  hatékony MINI Cooper C modellel.</p>
<p>Az Essential, Classic, Favoured és JCW felszereltségi szintek
  páratlan felszereltségi opciókkal teszik egyedivé a MINI Cooper C
  megjelenését, a látványos karosszéria-kontraszt érdekében pedig az
  autó teteje négyféle árnyalat bármelyikében megrendelhető.</p>
<p>
  <strong>A MINI Cooper C: hatékony meghajtás és biztonságos kényelem</strong></p>
<p>A MINI Cooper C (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,2 liter / 100
  km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 140 gramm / km)
  háromhengeres, 115 kW / 156 lóerő maximális teljesítményű
  benzinmotorja 230 Nm csúcs forgatónyomaték leadására képes és 7,7
  másodperc alatt gyorsítja fel a modellt álló helyzetből 100 km/órás
  tempóra. A mérnöki precizitással finomhangolt futómű-technológia
  agilis vezethetőséget garantál – a nagyvárosokban és a kanyargós
  országutakon egyaránt. Az erőteljes fékrendszer és a közvetlen
  kormánymű eközben a biztonság, a kényelem és a vezetési élmény
  tökéletes harmóniáját ígéri.</p>
<p>
  <strong>A biztonságos és kényelmes vezetésről számos vezetést támogató
    rendszer gondoskodik</strong></p>
<p>Az új MINI 9.0 operációs rendszer könnyedén és intuitívan kezelhető.
  Az egyedülálló OLED központi kijelzőnek és a hangutasításokkal
  vezérelhető MINI Intelligent Personal Assistant technológiának
  köszönhetően a brit prémiummárka ügyfeleit minden korábbinál átfogóbb
  vezérlési lehetőség, járműkapcsolati megoldás és személyre szabhatóság
  kényezteti. A továbbfejlesztett MINI Navigáció háromdimenziós
  megjelenítéssel és kiterjesztett nézettel (Augmented View) segít
  eligazodni a forgalomban, a valós idejű forgalmi információkat pedig a
  szabad parkolóhelyek megjelenítése és többek között a parkolási díjak
  digitális rendezésének lehetősége egészíti ki. A kamera- és radaralapú
  vezetést támogató rendszerek nem csupán növelik az utazás biztonságát,
  de igény szerint a kormányzásban és a sávtartásban is segítenek. A
  nagyvárosi araszolások során az automata sebesség- és távolságtartó
  menedzsment nyújt magabiztos segítséget.</p>
<p>
  <sup>
    <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
      kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
      adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
      át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Cooper,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Thu, 26 Sep 2024 10:24:30 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 26 Sep 2024 08:24:30 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/814863aa-5b14-49e9-b2b2-a677b76b78b4/500_P90568814_highRes_mini-cooper-c-09-202.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/814863aa-5b14-49e9-b2b2-a677b76b78b4/500_P90568814_highRes_mini-cooper-c-09-202.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/814863aa-5b14-49e9-b2b2-a677b76b78b4/P90568814_highRes_mini-cooper-c-09-202.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90568814_highRes_mini-cooper-c-09-202.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A MINI 65 év úttörő innovációját és motorsport-örökségét ünnepli</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-mini-65-ev-uttoro-innovaciojat-es-motorsport-orokseget-unnepli/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-mini-65-ev-uttoro-innovaciojat-es-motorsport-orokseget-unnepli/</guid><pp:caseid>801193</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[2024. augusztus 26-án a MINI újabb fontos mérföldkőhöz érkezett: az iránymutató újítások és a lélegzetelállító teljesítmény 65. évfordulójához. 1959-es megalapítása óta a brit prémiummárka a stílus, az agilitás és az innováció egyedülálló harmóniájával rabolja el a vezetés szerelmeseinek szívét.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>2024. augusztus 26-án a MINI újabb fontos mérföldkőhöz
    érkezett: az iránymutató újítások és a lélegzetelállító teljesítmény
    65. évfordulójához. 1959-es megalapítása óta a brit prémiummárka a
    stílus, az agilitás és az innováció egyedülálló harmóniájával
    rabolja el a vezetés szerelmeseinek szívét.</strong></p>
<p>E jubileumi év kiváltképp különleges, hiszen a MINI vadonatúj
  modellpalettájáról is lerántotta a leplet, rajta a közkedvelt MINI
  Cooper, a sokoldalú MINI Countryman és az új MINI Aceman hármasával. A
  nóvumok a brit prémiumgyártó sikertörténetének következő fejezetét
  testesítik meg, az autóipar csúcstechnológiáját a MINI által
  fémjelzett, klasszikus vezetési élménnyel fűszerezve.</p>
<p>2024 őszén ráadásul az új MINI John Cooper Works portfólió is
  világpremierjét ünnepli, benzinmotorral szerelt és tisztán elektromos
  meghajtású modellváltozatokkal. A nagyteljesítményű élsportolók egy
  négyhengeres TwinPower benzinmotorral és a legkorszerűbb elektromos
  hajtáslánc-technológiával viszik tovább a MINI motorsport-örökségét.</p>
<p>Idén a MINI a Monte Carlo Ralin aratott első győzelem hatvanadik
  évfordulóját is ünnepli – az eredményt, amely megszilárdította a brit
  prémiumgyártó pozícióját a motorsport élvonalában. A MINI e
  jubileumról a Nürburgring idei 24-órás futamán aratott
  kategóriagyőzelemmel méltóképpen emlékezett meg, köszönhetően a
  Bulldog Racing által felkészített MINI John Cooper Works PROtotype
  kimagasló teljesítményének.</p>
<p>65 évet felölelő autóipari kiválóságára emlékezve a MINI egyúttal az
  innovációkban, motorsport-sikerekben és vezetési élményekben gazdag
  jövőbe is tekint, töretlenül folytatva tovább a legendás márka örökségét.</p>
<p>
  <sup>
    <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
      kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
      adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
      át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Corporate Heritage,Heritage,Cooper,Cooper Convertible,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Tue, 27 Aug 2024 15:43:45 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 27 Aug 2024 13:43:45 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8bd8e85a-f339-4ead-ba52-6595231e4d4f/500_P90565334_highRes_mini-cooper-s-conver.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8bd8e85a-f339-4ead-ba52-6595231e4d4f/500_P90565334_highRes_mini-cooper-s-conver.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8bd8e85a-f339-4ead-ba52-6595231e4d4f/P90565334_highRes_mini-cooper-s-conver.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90565334_highRes_mini-cooper-s-conver.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Sportos kiállás lenyűgöző teljesítménnyel: az új MINI Cooper S JCW Trim felszereltségi szinttel</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/sportos-kiallas-lenyugozo-teljesitmennyel-az-uj-mini-cooper-s-jcw-trim-felszereltsegi-szinttel/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/sportos-kiallas-lenyugozo-teljesitmennyel-az-uj-mini-cooper-s-jcw-trim-felszereltsegi-szinttel/</guid><pp:caseid>801161</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Egyedi frontrészével és összetéveszthetetlen hátsó kialakításával a John Cooper Works Trim felszereltségi szinttel felvértezett MINI Cooper S a brit prémiummárka sikerekben gazdag versenytörténelmét hirdeti. Erőteljes négyhengeres benzinmotorjával és agilitásra edzett futómű-technológiájával az ikonikus háromajtós MINI maximális vezetési élményt kínál.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Egyedi frontrészével és összetéveszthetetlen hátsó
    kialakításával a John Cooper Works Trim felszereltségi szinttel
    felvértezett MINI Cooper S a brit prémiummárka sikerekben gazdag
    versenytörténelmét hirdeti. Erőteljes négyhengeres benzinmotorjával
    és agilitásra edzett futómű-technológiájával az ikonikus háromajtós
    MINI maximális vezetési élményt kínál.</strong></p>
<p>Kompakt karosszériaméreteivel az agilis MINI Cooper S egy csapásra
  meghódítja a nagyvárosi környezetet. A magas szintű vezetési élmény,
  biztonság és menetkomfort a MINI mérnökien precíz kormányművével,
  sportosra hangolt automataváltóval, erőteljes fékrendszerrel és
  alacsony súlyponttal egyesül. A háromajtós MINI menetdinamikai
  adottságait megnövelt nyomtávok teszik optimálissá. A 150 kW / 204
  lóerő maximális teljesítményre képes, 300 Nm csúcs forgatónyomatékú,
  2.0 liter hengerűrtartalmú TwinPower Turbo benzinmotor 6,6 másodperc
  alatt gyorsítja fel álló helyzetből 100 km/órás tempóra a MINI Cooper
  S modellt (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,1 – 6,4 liter / 100
  km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 138 – 144 gramm / km).</p>
<p>A John Cooper Works Trim felszereltségi szint exkluzív tételekkel
  nyomatékosítja a MINI motorsport-génjeit és látványos stílusjegyekkel
  helyezi előtérbe a teljesítmény-orientált modellsorozat kvalitásait. A
  Mini Cooper S versenyautó hatvan évvel ezelőtti, Monte Carlo Ralin
  aratott legendás győzelme óta a nagyteljesítményű MINI John Cooper
  Works modellek időről időre igazolják a márka kimagasló tervezőmérnöki
  szaktudását, legutóbb a Nürburgring idei 24-órás futamán aratott kategóriagyőzelemmel.</p>
<p>
  <strong>Motorsport-ihlette stílusjegyek</strong></p>
<p>Nagyméretű légbeömlőivel és jellegzetes hátsó diffúzorával a JCW Trim
  felszereltségi szinttel felvértezett MINI Cooper S egyértelműen a
  menetteljesítményre összpontosít – ahogyan azt a tradicionális
  vörös-fehér-fekete trikolor árnyalatban, egyedi zászlómotívummal
  megálmodott, újragondolt John Cooper Works logó is jelzi. Utóbbi
  kiváltképp a JCW Trim felszereltségi szint magasfényű feketére
  fényezett, nyolcszögletű hűtőrácsán szembetűnő.</p>
<p>A feketére fényezett kontraszttető és visszapillantó-házak ugyancsak
  a JCW Trim felszereltségi szinttel felvértezett MINI Cooper S ékei. A
  modell erőteljes kiállásáról továbbá 17” és 18” méretekben rendelhető,
  exkluzív küllődizájnú keréktárcsák, valamint John Cooper Works logót
  viselő, fekete JCW féknyergek gondoskodnak.</p>
<p>
  <strong>John Cooper Works utastér átfogó motorsport-hangulattal</strong></p>
<p>A JCW Trim felszereltségi szint exkluzivitását az utastérben fekete
  műbőrrel borított és vörös kontrasztvarrással díszített JCW első
  sportülések hangsúlyozzák, a vállrészeknél többszínű kötött anyaggal.
  A motorsport-ihlette vörös-fekete színvilág a műszerfal kötött
  felületein is visszaköszön.</p>
<p>A 240 milliméter átmérőjű, extrém lapos kialakítású, kör alakú OLED
  központi kijelző a vezetéshez kapcsolódó összes fontos információt
  megjeleníti. A vezető és első utasa bármikor közvetlenül elérheti a
  „Navigáció”, a „Média”, a „Telefon” és a „Légkondicionáló“
  menüpontokat. Az új MINI vezetési üzemmódok (MINI Experience Modes)
  magával ragadó felhasználói élményekkel töltik meg az utasteret, amely
  segítségükkel részletekbe menően személyre szabható. A John Cooper
  Works-ihlette Go-kart módban például a kijelzőt és az utastér
  hangulatvilágítását antracit vörös árnyalatok uralják.</p>
<p>
  <strong>Biztonságos vezetés és könnyed parkolás</strong></p>
<p>Utazás közben automata sebesség- és távolságtartó tempomat segíti a
  vezetést, amelyben a MINI fedélzeti navigációs rendszere többek között
  háromdimenziós megjelenítéssel, kiterjesztett nézettel (Augmented
  View), a jármű körüli forgalmi helyzet pontos leképezésével és olyan
  parkolási információkkal közreműködik, mint például a digitális
  fizetési opciók. A biztonságot az átfogó Driving Assistant Plus csomag
  részeként kamera- és radaralapú vezetést támogató rendszerek fokozzák
  tovább, amelyek például automata kormánymozdulatokkal is képesek
  tartani a kijelölt forgalmi sávot.</p>
<p>A Parking Assistant Professional parkolóasszisztens minden korábbinál
  precízebben ismeri fel az úttest mentén elérhető parkolóhelyeket, a
  még kényelmesebb parkolás érdekében pedig igény szerint képes
  átvállalni a vezetőtől a parkolási manőver teljes folyamatát. A Safe
  Exit funkció folyamatosan figyeli a leparkolt autó környezetét és
  ajtónyitás előtt figyelmezteti az utasokat, ha közeledő objektumot érzékel.</p>
<p>
  <em>
    <sup>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra és
      kombinált károsanyag-kibocsátásra vonatkozó adatok előzetes
      értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti legdinamikusabb
      járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint
      működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test
      Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a legmodernebb autók
      menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
      Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták át. Az
      adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Cooper,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Fri, 26 Jul 2024 11:45:31 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 26 Jul 2024 09:45:31 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/ded6490d-1c61-4de3-8a83-2a0fb01f6188/500_P90560035_highRes_mini-cooper-s-07-202.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/ded6490d-1c61-4de3-8a83-2a0fb01f6188/500_P90560035_highRes_mini-cooper-s-07-202.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/ded6490d-1c61-4de3-8a83-2a0fb01f6188/P90560035_highRes_mini-cooper-s-07-202.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90560035_highRes_mini-cooper-s-07-202.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Még több hely és még nagyobb vezetési élmény: az új ötajtós MINI Cooper S</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/meg-tobb-hely-es-meg-nagyobb-vezetesi-elmeny-az-uj-otajtos-mini-cooper-s/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/meg-tobb-hely-es-meg-nagyobb-vezetesi-elmeny-az-uj-otajtos-mini-cooper-s/</guid><pp:caseid>801190</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az ötajtós MINI Cooper kimagasló funkcionalitásával, innovatív vezetést támogató rendszereivel és hamisítatlan formanyelvével nyűgözi le a vezetés szerelmeseit. A modell összetéveszthetetlen megjelenését az egyedülálló Multitone Roof színátmenetes tetőfényezés és a Favoured Trim felszereltségi szint exkluzív stílusjegyei hangsúlyozzák tovább, miközben a vérpezsdítő vezetési élményről 150 kW / 204 lóerő maximális teljesítményre képes, négyhengeres benzinmotor gondoskodik.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Az ötajtós MINI Cooper kimagasló funkcionalitásával, innovatív
    vezetést támogató rendszereivel és hamisítatlan formanyelvével
    nyűgözi le a vezetés szerelmeseit. A modell összetéveszthetetlen
    megjelenését az egyedülálló Multitone Roof színátmenetes
    tetőfényezés és a Favoured Trim felszereltségi szint exkluzív
    stílusjegyei hangsúlyozzák tovább, miközben a vérpezsdítő vezetési
    élményről 150 kW / 204 lóerő maximális teljesítményre képes,
    négyhengeres benzinmotor gondoskodik.</strong></p>
<p>Az ötajtós MINI Cooper S még több hellyel és még nagyobb kényelemmel
  kényezteti utasait. A modell karosszériája 172 milliméterrel hosszabb,
  tengelytávolsága pedig 72 milliméterrel nagyobb a háromajtós MINI-hez
  képest, kompakt külső méreteinek, rövid túlnyúlásainak és 11,4 méteres
  fordulókörének köszönhetően azonban így is sokoldalú társ a nagyvárosi
  forgalomban. A megnövelt, immár 625 milliméter átmérőjű gumiabroncsok
  nem csupán magabiztos kiállást kölcsönöznek az új ötajtós MINI
  Coopernek, de nagyobb menetdinamikát és menetkomfortot is garantálnak.
  A 60:40 arányban osztott hátsó üléstámla ledöntésével a csomagtér
  alapesetben 275 literes térfogata akár 925 literesre is bővíthető,
  amely a brit prémiummárka vezérelvét nyomatékosítja: a minimális
  alapterületre megálmodott maximális helykínálatot.</p>
<p>
  <strong>Hatékony benzinmotor a sportos mobilitásért</strong></p>
<p>Az ötajtós MINI Cooper S meghajtásáról egy 150 kW / 204 lóerő
  maximális teljesítményre képes, négyhengeres benzinmotor gondoskodik,
  300 Nm csúcs forgatónyomatékkal (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP):
  6,3- 6,8 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 141 –
  152 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály: E). A modell 6,8 másodperc
  alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás tempóra, végsebessége
  pedig 242 km/óra.</p>
<p>A szélesebb nyomtávok, a nagyobb tengelytávolság és a mérnöki
  precizitással finomhangolt kerékfelfüggesztések, illetve
  lengéscsillapítók magas fokú kényelmet és kezelhetőséget garantálnak.
  A MINI hamisítatlanul precíz kormányművével és erőteljes
  fékrendszerével együtt mindez a hétköznapokban is kimagaslóan
  kényelmes vezethetőséget és utazást ígér. Dinamikus kanyarodások
  közben nagymértékben előfeszített stabilizátorrudak gondoskodnak a
  karosszéria minimális dőléséről, miközben mérnökien precíz
  irányíthatóságot is garantálnak.</p>
<p>
  <strong>Favoured Trim felszereltségi szint egyedi megoldásokkal</strong></p>
<p>Az ötajtós MINI Cooperhez elérhető négyféle felszereltségi szint a
  modell más-más aspektusát helyezi előtérbe. A Favoured Trim
  felszereltségi szint esetében a hűtőrács kerete és a karosszéria egyes
  stílusjegyei Vibrant Silver árnyalatban ragyognak, amelyek a MINI
  Cooper egyediségét hangsúlyozzák. A MINI új, letisztult formanyelvének
  stílusjegyeit az Icy Sunshine Blue karosszériafényezési árnyalat
  helyezi új dimenzióba. Az új ötajtós MINI Cooper tizenegyféle
  karosszériafényezési árnyalatban érhető el. Az autó teteje háromféle
  kontrasztárnyalatban, a karosszéria színében és a Multitone Roof
  színátmenetes tetőfényezéssel is megrendelhető. Az eltérő árnyalatok
  az újdonság más-más jellemzőjét helyezik előtérbe és a MINI új
  formanyelvének sokszínűségét nyomatékosítják. Az opcionális
  extrafelszereltség részeként 16”, 17” és 18” méretű aerodinamikai
  keréktárcsák is megrendelhetők a modellhez.</p>
<p>
  <strong>Minimalista és innovatív utastér</strong></p>
<p>A MINI Cooper utasterében újrahasznosított poliészterből készült,
  kéttónusú textilfelületek teremtik meg a nyugodt, pihentető
  hangulatot. Könnyen kezelhető, sokoldalú szerkezetüket speciálisan
  kifejlesztett kötési eljárással hozzák létre. A prémium minőségű
  Favoured Trim felszereltségi szint esetében a textilfelületek a
  műszerfal mellett az ajtókárpitokra is kiterjednek. A perforált Vescin
  üléshuzattal borított sportülések Nightshade Blue és Beige
  árnyalatokban, tradicionális kontrasztvarrással érhetők el.</p>
<p>Az új ötajtós MINI Cooper műszerfala a klasszikus Mini letisztult
  kialakítását idézi. A kör alakú OLED kijelzőnek köszönhetően az összes
  járműfunkció érintésekkel vagy hangvezérléssel működtethető. Legfelül
  az autóval kapcsolatos információk jelennek meg. Az OLED kijelző alsó
  fele a navigációs rendszer, a médiaelemek, a telefon és a
  légkondicionáló menüpontjaihoz kínál közvetlen hozzáférést. A „Home”
  gomb a főképernyő alapbeállításként aktiválódó menüelrendezését hívja elő.</p>
<p>Legújabb kialakításában a kapcsolósor a legfőbb vezetési funkcióknak
  (a rögzítőféknek, a sebességváltó előválasztójának, a Start/Stop
  gombnak, a vezetési élménykapcsolónak és a hangerőszabályzónak) ad
  otthont, közvetlenül elérhető formában, öt egyedülálló kapcsoló
  képében. A sebességváltó előválasztójának felköltöztetése egyúttal azt
  is jelenti, hogy a középkonzolon a praktikus és tágas tárolási opciók
  előtt bőséges hely szabadult fel. A pohártartók mellett itt vezeték
  nélküli töltést kínáló okostelefontartó tálcák is helyet kaptak.</p>
<p>
  <strong>Új vezetést támogató rendszerek, amelyek megkönnyítik a hétköznapokat</strong></p>
<p>Az új Parking Assistant Plus parkolóasszisztenssel még könnyebb a
  parkolás. A tizenkét ultrahangos érzékelőnek és a négy fedélzeti
  kamerának köszönhetően az újdonság nagy pontossággal képes felismerni
  az elegendő méretű parkolóhelyeket, korlátozott hely esetén pedig
  automatikus parkoló manővereket kezdeményez.</p>
<p>A MINI Digital Key Plus okoskulcs a felhasználó okostelefonját
  használja fel a kényelmes és személyre szabott járműélményhez: a
  technológia a brit prémiummárka ügyfelének okostelefonját használja a
  csatlakoztatott autó slusszkulcsaként. Amint a vezető az autóhoz
  közeledve három méteren belülre ér, az első fényszórók és a hátsó
  lámpák üdvözlő animációba kezdenek, az ajtózárak pedig automatikusan
  oldanak. A hagyományos slusszkulcsot helyettesítő okoskulcs számos
  felhasználóval megosztható, amellyel nagymértékben megkönnyíti az
  autómegosztás lehetőségét.</p>
<p>
  <sup>
    <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
      kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
      adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
      át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,5 Door,Cooper,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Mon, 22 Jul 2024 08:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 22 Jul 2024 06:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/7e2faab5-00ab-4f03-8b2b-bb714359cf3c/500_P90559951_highRes_mini-cooper-s-5-door.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/7e2faab5-00ab-4f03-8b2b-bb714359cf3c/500_P90559951_highRes_mini-cooper-s-5-door.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/7e2faab5-00ab-4f03-8b2b-bb714359cf3c/P90559951_highRes_mini-cooper-s-5-door.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90559951_highRes_mini-cooper-s-5-door.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Bemutatkoztak az új, háromajtós MINI Cooper modellek</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bemutatkoztak-az-uj-haromajtos-mini-cooper-modellek/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bemutatkoztak-az-uj-haromajtos-mini-cooper-modellek/</guid><pp:caseid>801204</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Bemutatkoztak Magyarországon a teljesen megújult MINI Cooper család modelljei. A háromajtós MINI alapváltozata, a MINI Cooper C 9 990 000 Ft-os, az elektromos Cooper E 13 235 000 Ft-os indulóártól várja a brit prémiumgyártó ügyfeleit.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Bemutatkoztak Magyarországon a teljesen megújult MINI Cooper
    család modelljei. A háromajtós MINI alapváltozata, a MINI Cooper C 9 990</strong>
  <strong>000 Ft-os, az elektromos Cooper E 13</strong>
  <strong>235</strong>
  <strong>000 Ft-os indulóártól várja a brit prémiumgyártó ügyfeleit.</strong></p>
<p>A magyar kortárs művészeti életben meghatározó szerepet betöltő
  Hungarian Art and Business (HAB) művészeti tér adott otthont az új,
  háromajtós, benzinmotoros MINI Cooper modellek hazai bemutatójának. A
  részletes márkaprezentációt követően a sajtó képviselői a MINI Cooper
  C és MINI Cooper S modellek mellett a modellcsalád tisztán elektromos
  változatait is kipróbálhatták egy esztergomi túra során.</p>
<p>A MINI Cooper ötödik generációja karizmatikusságát maximálisan
  megtartva áll ki az egyszerűség mellett. Jellegzetes
  karosszériaarányai a brit prémiumgyártó legendás történelmét idézik és
  a látványos hűtőráccsal együtt összetéveszthetetlen kisugárzást
  garantálnak. Az utasteret minimalista kialakítás, megannyi digitális
  innováció és átfogó felhasználói élmény jellemzi. Az utastér a MINI
  hamisítatlan stílusjegyeire, a minimalista kialakításra és az új
  anyagokra összpontosít. Az átfogó felhasználói élményről olyan
  technikai innovációk gondoskodnak, mint a MINI 9.0 operációs rendszer,
  az új MINI vezetési üzemmódok (MINI Experience Modes) és a megannyi
  digitális funkció.</p>
<p>Az új háromajtós MINI magával ragadó hajtáslánc-palettája egy
  háromhengeres és egy négyhengeres, kiváltképp hatékony benzinmotorral
  bővül, amelyek a márka által fémjelzett gokartos vezethetőség jól
  ismert formáját váltják valóra. Az új MINI Cooper minimalista
  formanyelve lélegzetelállító letisztultság mentén hordozza a márka
  hagyományos értékeit.</p>
<p>A 115 kW / 156 lóerő maximális teljesítményre és 230 Nm csúcs
  forgatónyomaték leadására képes, háromhengeres benzinmotorral dolgozó
  MINI Cooper C (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,9 – 6,5 liter /
  100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 133 – 146 gramm / km)
  ugyanezt 7,7 másodperc alatt abszolválja. 150 kW / 204 lóerő maximális
  teljesítmény és 300 Nm csúcs forgatónyomaték leadására képes,
  négyhengeres benzinmotorjával az új MINI Cooper S (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,1 – 6,7 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 138 – 150 gramm / km) 6,6 másodperc
  alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás tempóra.</p>
<p>A háromajtós MINI ötödik generációja károsanyag-kibocsátás nélküli
  változatban is elérhető: az ikonikus, háromajtós MINI új kiadása
  tisztán elektromos meghajtással, kétféle teljesítményszinttel hódítja
  meg az utakat. A MINI modellcsaládjának következő tisztán elektromos
  nemzedéke már álló helyzetből az ügyfelek rendelkezésére bocsátja a
  hajtáslánc-technológia csúcs forgatónyomatékát. Az új MINI Cooper E
  modellben mindez 135 kW, az új MINI Cooper SE modellben pedig 160 kW
  maximális teljesítménnyel társul. Mindkét újdonság késlekedés és
  váltási megszakítások nélküli gyorsulásra képes. Az optimális úttartás
  és súlyelosztás érdekében a mérnökök a nagyfeszültségű lítium-ion
  akkumulátort a modell padlólemezébe építették be, amely egyúttal a
  nóvum stabilitását és agilitását is fokozza. A háromajtós MINI ötödik
  generációjával a brit prémiummárka újradefiniálja a márka által
  fémjelzett vezetési élmény fogalmát, miközben a könnyed nagyvárosi
  mobilitás immár több mint 60 éve sikeres receptjét is következetesen őrzi.</p>
<p>„Az idén teljesen megújuló MINI kínálat alappillére a Cooper modell,
  mely először háromajtósként jelenik meg a piacon, de rögtön több
  benzines és elektromos kivitelben. Ahogy az első 1959-es Mini is, a
  nóvum is letisztult, karizmatikus, a lényegre fókuszáló belsővel és
  go-kart szerű vezetési élménnyel párosul, melyet akár elektromos
  kivitelben is tökéletesen hoz az újdonság. Hamarosan érkezik az
  5-ajtós Cooper, később lesz Cabrio modell, illetve ősszel megérkezik
  az Aceman is – így a MINI kínálja majd az egyik legfrissebb palettát a
  piacon, így reméljük, hogy a hazai sikereink is tovább folytatódnak” –
  mondta el Németh Balázs, MINI márkavezető az esemény alkalmával.</p>
<p>
  <strong>Az új MINI Cooper modellek bruttó listaárai: </strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.0%;height: 101.0px;border-collapse: collapse;" width="100%">
  
    <tr style="height: 20.2px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 118.8pt;height: 20.2px;" valign="top"><p>
          <strong>Modell</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 262.25pt;height: 20.2px;text-align: right;" valign="top"><p>
          <strong>Bruttó listaár (Ft)</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 20.2px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 118.8pt;height: 20.2px;" valign="top"><p>
          <strong>MINI Cooper C</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 262.25pt;height: 20.2px;text-align: right;" valign="top"><p>9 990 000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.2px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 118.8pt;height: 20.2px;" valign="top"><p>
          <strong>MINI Cooper S</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 262.25pt;height: 20.2px;text-align: right;" valign="top"><p>11 655 000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.2px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 118.8pt;height: 20.2px;" valign="top"><p>
          <strong>MINI Cooper E</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 262.25pt;height: 20.2px;text-align: right;" valign="top"><p>13 235 000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.2px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 118.8pt;height: 20.2px;" valign="top"><p>
          <strong>MINI Cooper SE</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 262.25pt;height: 20.2px;text-align: right;" valign="top"><p>14 900 000</p></td></tr></table><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,F56,Cooper,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Mon, 15 Jul 2024 14:25:07 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 15 Jul 2024 12:25:07 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/48cfa53a-b948-4929-af29-7d28152e9e6e/500_P90561024_highRes_the-new-mini-cooper-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/48cfa53a-b948-4929-af29-7d28152e9e6e/500_P90561024_highRes_the-new-mini-cooper-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/48cfa53a-b948-4929-af29-7d28152e9e6e/P90561024_highRes_the-new-mini-cooper-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90561024_highRes_the-new-mini-cooper-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új ötajtós MINI Cooper</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-otajtos-mini-cooper/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-otajtos-mini-cooper/</guid><pp:caseid>801100</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A háromajtós MINI Cooper új nemzedékének világpremierje után néhány hónappal az új ötajtós Cooper is csatlakozik a MINI új modellcsaládjához. A nóvumot a brit prémiummárka által fémjelzett vezetési élmény, nagyobb helykínálat és egyedülállóan sokoldalú funkcionalitás jellemzi, amelyeknek köszönhetően az új ötüléses nem csupán lebilincselően megnyerő és jövőbe mutatóan innovatív, de összetéveszhetetlenül egyedi is kategóriájában – a tradíció és a modern, letisztult stílus harmóniája mentén.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A háromajtós MINI Cooper új nemzedékének világpremierje után
    néhány hónappal az új ötajtós Cooper is csatlakozik a MINI új
    modellcsaládjához. A nóvumot a brit prémiummárka által fémjelzett
    vezetési élmény, nagyobb helykínálat és egyedülállóan sokoldalú
    funkcionalitás jellemzi, amelyeknek köszönhetően az új ötüléses nem
    csupán lebilincselően megnyerő és jövőbe mutatóan innovatív, de
    összetéveszhetetlenül egyedi is kategóriájában – a tradíció és a
    modern, letisztult stílus harmóniája mentén.</strong></p>
<p>4 036 milliméteres hosszúságával, 1 744 milliméteres szélességével és
  1 464 milliméteres magasságával az új ötajtós MINI Cooper
  karosszériaméretei szinte megegyeznek a közvetlen elődmodell
  méreteivel, amely az összes MINI modell alapelvét nyomatékosítja: a
  lehető legkisebb alapterületen létrehozott lehető legnagyobb helykínálatot.</p>
<p>Az ötajtós MINI Cooper esetében ez azt jelenti, hogy az utastér akár
  öt utasnak is elegendő helyet biztosít. Az új háromajtós MINI
  Cooperhez képest a tengelytávolság 72 milliméterrel nagyobb, míg a
  karosszéria 172 milliméterrel hosszabb. Ezek mind több helyet és
  nagyobb kényelmet garantálnak. A nóvum összetéveszthetetlen
  egyediségéről rövid túlnyúlások, letisztult felületek és kifejező
  részletek gondoskodnak, az utastérben átélhető felhasználói élményt
  pedig digitális innovációk emelik új szintre.</p>
<p>A minimalista MINI Cooper nagyobb karosszériaváltozata éppúgy magában
  hordozza a dinamikus agilitást és a vezetés élményét, mint háromajtós
  testvére. Motorházteteje alatt kétféle, kiváltképp hatékony
  benzinmotor dolgozik, amelyek modern futómű-technológiával és precíz
  kormányművel együttműködve gondoskodnak a MINI modelleket jellemző,
  gokartos vezethetőségről.</p>
<p>Az ötajtós MINI Cooper C háromhengeres benzinmotorja 115 kW / 156
  lóerő maximális teljesítményre, míg az ötajtós MINI Cooper S
  négyhengeres benzinmotorja 150 kW / 204 lóerő maximális teljesítményre
  képes. A vezetési élmény, a biztonság és a menetkomfort egységét a
  MINI hamisítatlanul precíz kormányműve és erőteljes fékrendszere
  garantálja. A kompakt karosszériaméretek, a rövid túlnyúlások és a
  kicsi, mindössze 11,4 méteres fordulókör az ötajtós MINI Coopert a
  nagyvárosok sokoldalú tagjává emeli.</p>
<p>Az új ötajtós MINI Cooper a brit prémiummárka jellegzetes
  stílusjegyeit extra funkcionalitással egyesíti. Az érezhetően
  szélesebbre tervezett hátsó üléssor három utasnak is kényelmes helyet
  kínál, a 60:40 arányban osztott hátsó üléstámla ledöntésével pedig a
  csomagtér alapesetben 275 literes térfogata akár 925 literesre is bővíthető.</p>
<p>
  <strong>A MINI új formanyelve</strong></p>
<p>A MINI új, „Charismatic Simplicity” formanyelve látványosan
  letisztult elemek mentén helyezi középpontba a márka tradicionális
  értékeit. A MINI új modellcsaládjának autentikus formanyelve a
  járműtervezés alapelveit és a márka hamisítatlan stílusjegyeit fejlett
  technológiával egyesíti.</p>
<p>
  <strong>A karosszéria</strong></p>
<p>Rövid túlnyúlások, kicsi motorháztető, hosszú tengelytávolság és
  nagyméretű kerekek – az ötajtós MINI Cooper a nagyvárosok
  meghódítására termett.</p>
<p>Kompakt jármű-sziluettjének köszönhetően a nóvum még a szűk
  parkolóhelyekre is könnyedén és kényelmesen manőverezhető be –
  miközben odabent minden utasának elegendő helyet kínál. Az új ötajtós
  MINI Cooper azonnal felismerhető egyéniség, miközben le sem tagadhatná
  brit gyökereit – látványosan három részre tagolt, minimalista
  formanyelvével, karosszériát körbeölelő ablaksávjával és lépcsőzetes tetőívével.</p>
<p>A frontrész minimalista kialakítása mindezt még tovább erősíti. Az új
  generáció megőrizte a MINI ikonikus, kör alakú első fényszóróit,
  amelyek a nyolcszögletű hűtőráccsal már első ránézésre is azonnal
  felismerhetők. A látványos megjelenésről alapfelszereltségként kínált
  LED-technológiás első fényszórók gondoskodnak, amelyek nappali
  menetfényei egyénileg beállíthatók és háromféle üzemmódban képesek
  világítani. Utazás előtt a MINI Cooper különleges üdvözlő animációval
  fogadja a brit prémiummárka ügyfeleit, utazás után pedig elköszönő
  animációval búcsúzik.</p>
<p>
  <strong>Minimalista formanyelv markáns kiállással</strong></p>
<p>A MINI új formanyelve letisztult hátsó kialakítást kínál, a
  karosszéria síkjába süllyesztett hátsó lámpákkal. A függőlegesen
  elrendezett, LED-technológiás elemek a klasszikus Mini hátsó lámpáira
  emlékeztetnek, és ahogyan az első fényszórók, úgy a hátsó lámpák
  világítási módjai is egyénileg beállíthatók.</p>
<p>A karosszéria síkjába süllyesztett hátsó lámpáknak köszönhetően az új
  ötajtós MINI hátulnézetből is modern, letisztult benyomást kelt. A
  minimalista formanyelvet látványos, típusjelzéssel ellátott, fekete
  kilincssáv osztja ketté, amelynek vízszintes elnyújtása az újdonság
  szélességét hangsúlyozza.</p>
<p>
  <strong>Négyféle felszereltségi szint egyedi opciókkal</strong></p>
<p>Az új ötajtós MINI Cooper tizenegyféle karosszériafényezési
  árnyalatban érhető el. Az autó teteje háromféle kontrasztárnyalatban,
  a karosszéria színében és a Multitone Roof színátmenetes
  tetőfényezéssel is megrendelhető. Az eltérő árnyalatok az újdonság
  más-más jellemzőjét helyezik előtérbe és a MINI új formanyelvének
  sokszínűségét nyomatékosítják.</p>
<p>A nóvum négyféle felszereltségi szinttel szabható személyre. Az
  alapfelszereltségként kínált Essential Trim felszereltségi szint a
  modell minimalizmusát helyezi előtérbe, kiemelve az olyan funkcionális
  részleteket, mint például a Vibrant Silver árnyalatú márkalogó. A
  Classic Trim felszereltségi szinttől kezdve a tető fekete vagy fehér
  árnyalatban, valamint Multitone Roof színátmenetes tetőfényezéssel is
  megrendelhető, amelynek karosszéria színével alkotott kontrasztja a
  MINI Cooper kiváltképp markáns megjelenését garantálja.</p>
<p>A Favoured Trim felszereltségi szint esetében a hűtőrács kerete és a
  karosszéria egyes stílusjegyei Vibrant Silver árnyalatban ragyognak,
  amelyek a MINI Cooper egyediségét hangsúlyozzák.</p>
<p>A JCW Trim felszereltségi szint az új ötajtós MINI Cooper
  sportosságára helyezi a hangsúlyt, olyan exkluzív stílusjegyekkel,
  mint például a látványos frontrész, a hátsó diffúzor, a hűtőrács
  kerete és a magasfényű fekete színben megálmodott JCW logó. A JCW Trim
  felszereltségi szint esetében a kontraszttető exkluzív Chili Red
  árnyalatban is megrendelhető.</p>
<p>Az újdonság alatt guruló gumiabroncsok átmérője nagyobb, mint az
  elődmodell esetében, amely az új ötajtós MINI Cooper széles
  terpesztését nyomatékosítja. Az opcionális extrafelszereltség
  részeként 16” és 18” méretű aerodinamikai keréktárcsák is megrendelhetők.</p>
<p>
  <strong>Az utastér</strong></p>
<p>Az új ötajtós MINI Cooper utasterét az új stílusjegyek, a számos
  technológiai innováció és a márka által fémjelzett tradicionális
  elemek harmonikus egysége határozza meg.</p>
<p>
  <strong>Minimalista és magával ragadó</strong></p>
<p>Az újdonság utasterének első részét kizárólag a lényegre
  összpontosítva, a klasszikus Mini letisztult műszerfal-elrendezését
  idézve tervezték meg a mérnökök. Az eredeti modellt a legendás
  feltaláló, Sir Alec Issigonis kör alakú központi műszeregységgel és az
  alatta húzódó ikonikus kapcsolósorral álmodta meg, e két elem pedig az
  új ötajtós MINI-ben is visszaköszön.</p>
<p>Az utastér minimalista kialakítása kevesebb elemet eredményez,
  amelyeket okosan elrendezve, a legmagasabb szabványok mentén
  állítottak elő. A kormány mögé az opcionális extrafelszereltség
  részeként vékony, összetett MINI Head-Up kijelző megrendelhető, amely
  a vezetéssel kapcsolatos legfontosabb információkat közvetlenül a
  vezető látómezejében jeleníti meg. A műszerfal vezetőoldali részén így
  műszeregységre sincs szükség.</p>
<p>Az utastér kellemes atmoszférájának innovatív anyaghasználat ágyaz
  meg. Az újrahasznosított poliészterből készült, kéttónusú
  textilfelületek könnyen kezelhető, sokoldalú szerkezetét speciálisan
  kifejlesztett kötési eljárással hozzák létre. A textilfelületek
  keresztülfutnak az ívelt műszerfalon és egészen az ajtókárpitokig
  érnek. A szellőzőrostélyok kiváltképp lapos kialakításúak, vízszintes
  elrendezésük pedig garantálja az utastér egyenletes
  frisslevegő-ellátását. A légbefúvás iránya könnyedén állítható.</p>
<p>Az első ülésekben kínált bőséges hely és a műszerfal letisztult
  vonalvezetése egyszerre modern és tágas utastér benyomását kelti,
  amelyet a panoráma üvegtetőn beáramló fény még tovább erősít. Az
  alapfelszereltségként kínált ülések az opcionális extrafelszereltség
  részeként JCW verzióban is elérhetők, amelyek oldaltámaszai prémium
  minőségű szövetkárpitot viselnek, egészen az alsó állítógombokig. A
  hátsó üléssorban három utas is kényelmesen elfér.</p>
<p>
  <strong>A felhasználói élményt nagyfelbontású OLED kijelző forradalmasítja</strong></p>
<p>Ahogyan az elődmodell kör alakú műszeregysége esetében, úgy az
  utastér központi elemét ezúttal is az újdonság új, sokrétű központi
  kijelzője alkotja. Az újratervezett műszerfal központi OLED kijelzője
  közelebb került a vezetőhöz és így könnyebb kezelhetőséget biztosít,
  miközben nagy felbontása új mércét állít fel. A MINI 9.0 operációs
  rendszernek köszönhetően az összes járműfunkció intuitív módon,
  érintésekkel vagy hangutasításokkal vezérelhető. A vékony
  érintőképernyő prémium minőségű üvegszegélyt kapott, átmérője 240
  milliméterre nőtt, működési logikája pedig az okostelefonokat idézi.</p>
<p>A megjelenített tartalmak grafikái kizárólag a lényegre
  összpontosítanak. Legfelül az autóval kapcsolatos információk jelennek
  meg. Az OLED kijelző alsó fele a navigációs rendszer, a médiaelemek, a
  telefon és a légkondicionáló menüpontjaihoz kínál közvetlen
  hozzáférést. A „Home” gomb a főképernyő alapbeállításként aktiválódó
  menüelrendezését hívja elő.</p>
<p>
  <strong>A MINI vezetési üzemmódok</strong></p>
<p>A hét elérhető MINI vezetési üzemmód (MINI Experience Modes)
  mindegyike a vezető hangulatához és személyes preferenciáihoz
  igazítható, alapjaiban határozva meg az utastér atmoszféráját.</p>
<p>Az OLED kijelző hátoldalára helyezett MINI Projektor az adott
  vezetési üzemmód színvilágát és mintázatait vetíti ki a műszerfalra. A
  projektor, a hangulatvilágítás és a MINI Interaction Unit
  együttműködése olyan egyedülálló, látványos élményt kínál, amely
  egészen az ajtókárpitokig ér és merőben új személyre szabhatósági
  lehetőségeket teremt. Personal üzemmódban például a központi kijelző
  háttereként a MINI okosalkalmazásban kiválasztott személyes kép is
  beállítható, a kép meghatározó színvilága pedig a műszerfalon és a
  hangulatvilágításban is visszaköszön.</p>
<p>Mindegyik MINI vezetési üzemmód önállóan megkomponált elemeket
  tartogat. Go-kart módban például a kijelzőt és az utastér
  hangulatvilágítását a MINI John Cooper Works modelleket fémjelző
  szénszürke és vörös árnyalatok uralják.</p>
<p>
  <strong>Az ikonikus kapcsolósor újragondolása</strong></p>
<p>A középkonzolon elhelyezett kapcsolósor éppoly legendás, mint maga a
  MINI, ezért a mérnökök időről időre újragondolják. Legújabb
  kialakításában a kapcsolósor a legfőbb vezetési funkcióknak (a
  rögzítőféknek, a sebességváltó előválasztójának, a Start/Stop gombnak,
  a vezetési élménykapcsolónak és a hangerőszabályzónak) ad otthont,
  közvetlenül elérhető formában, öt egyedülálló kapcsoló képében. A
  sebességváltó előválasztójának felköltöztetése egyúttal azt is
  jelenti, hogy a középkonzolon a praktikus és tágas tárolási opciók
  előtt bőséges hely szabadult fel. A pohártartók mellett itt vezeték
  nélküli töltést kínáló okostelefontartó tálcák is helyet kaptak.</p>
<p>
  <strong>Négyféle felszereltségi szint</strong></p>
<p>Az új ötajtós MINI Cooper szándékosan minimalista színvilággal és
  anyagkoncepcióval érkezik meg az utakra. A mérnökök az utastérben
  olyan prémium minőségű, környezetbarát anyagokat használtak, mint
  például a műszerfal és az ajtókárpitok újrahasznosított poliészterből
  készült, kötött felületei.</p>
<p>A négyféle felszereltségi szint mindegyike más-más módon fejezi ki a
  nóvum utasterében átélhető „jó-itt-lenni” érzést. Az Essential Trim
  felszereltségi szint esetében a műszerfal és a fekete sportülések
  többárnyalatú, mintás szövetborítást viselnek. Az utastér és a
  karosszéria egyes funkcionális elemeit új Vibrant Silver árnyalat
  emeli ki.</p>
<p>A Classic Trim felszereltségi szinttől felfelé az
  alapfelszereltségként kínált kétküllős kormánykereket olyan
  háromküllős kormánykerék váltja fel, amelyben a harmadik küllőt egy
  textilpánt adja. A műszerfalon és az ajtókárpitokon alkalmazott,
  szürke és fekete színű, kétdimenziós kötött szövet látványos
  kontrasztot alkot az ülések műbőr borításával.</p>
<p>A kötött műszerfal látványos, kéttónusú mintázata kiváltképp
  kifejező. A perforált Vescin üléshuzattal borított sportülések kétféle
  színben, tradicionális kontrasztvarrással érhetők el.</p>
<p>A JCW Trim felszereltségi szint maximálisan sportos stílusban helyezi
  előtérbe az új ötajtós MINI Cooper sokoldalú anyaghasználatát. A
  műszerfalat és az ajtókárpitokat ez esetben többszínű kötött szövet és
  vörös varrással díszített, fekete műbőr kettőse borítja.</p>
<p>
  <strong>Digitális szolgáltatások</strong></p>
<p>
  <strong>„Hey MINI!” – az új MINI Intelligent Personal Assistant</strong></p>
<p>Az új MINI Cooper számos funkciója a brit prémiummárka első teljes
  értékű, hangutasításokkal dolgozó asszisztensével is vezérelhető. A
  MINI Intelligent Personal Assistant a „Hey MINI!” vezérszavak
  kimondásával, vagy alternatívaként a multifunkciós kormánykeréken
  elhelyezett „push-to-talk” gomb megnyomásával aktiválható. A hangalapú
  interakciót a kör alakú OLED kijelzőn különféle grafikai elemek és
  tipográfiai jegyek animációja, valamint egy avatár kíséri. A
  technológia fejlett élőbeszéd-felismerésének köszönhetően a virtuális
  úti társsal folytatott kommunikáció rendkívül intuitív és folyékony,
  legyen akár egy stílusos MINI modell, akár Spike a beszédpartner. A
  navigációs rendszer, a telefon funkció, a szórakoztató lehetőségek és
  számos különböző járműfunkció egyszerűen és kényelmesen, a megfelelő
  parancs kimondásával vezérelhető.</p>
<p>A MINI Intelligent Personal Assistant a párbeszédek révén
  folyamatosan tanul és képes ugyanazon az útvonalon a naponta
  visszatérő feladatokat újra és újra magától elvégezni. A technológia a
  geoalapú adatok elemzése után például képes felismerni a gyakran
  látogatott parkolóház bejáratát és automatikusan lehúzni az ablakot,
  így a behajtás napi rutinja kényelmesebbé válik.</p>
<p>
  <strong>Az új MINI 9.0 operációs rendszer</strong></p>
<p>A MINI felhasználói felületének modern kialakítása a funkcionalitást
  érzelmi jegyekkel egyesíti, minimalista dizájnja pedig a MINI
  Interaction Unit új, kör alakú grafikáihoz alkalmazkodik és letisztult
  elrendezése minden korábbinál egyszerűbb kezelhetőséget garantál. A
  statikus és dinamikus elemek harmóniájából felépülő mikroanimációk a
  vezető és az autó közötti intuitív interakciókat éltetik, alátámasztva
  az új MINI modellcsalád digitális egyéniségét.</p>
<p>A MINI 9.0 operációs rendszer a BMW Group házon belüli fejlesztése.
  Működtetése intuitív és a szórakoztató elektronikai termékek jól
  ismert szabványait követi.</p>
<p>A képernyő közepén található a Start menü, az alsó sávban fixen
  elhelyezett „Navigáció”, „Média”, „Telefon”, „Összes alkalmazás” és –
  egyes esetekben – „Home” menüpontok pedig közvetlen elérést kínálnak.
  Az almenük listája az okoseszközöknél megszokott, lentről felfelé
  csúsztatott mozdulattal hívhatók elő a képernyő alsó éléből. A gyors
  elérés érdekében bármikor elmenthetők az olyan preferált funkciók,
  mint a navigációs úti célok és a rádióállomások. A képernyő felső
  felén az olyan, vezetéssel kapcsolatos tartalmak jelennek meg, mint
  például az aktuális sebesség és a fontos állapotinformációk. Az
  opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető MINI Head-Up
  kijelző a legfontosabb tartalmakat a vezető látómezejébe vetíti.</p>
<p>A MINI Connected csomag részeként elérhető teljes MINI Navigáció
  csomag vezetés közben valósághű háromdimenziós megjelenítéssel segíti
  az összetett kanyarodási szituációk értelmezését, deaktivált
  útvonaltervezés esetén is képes folyamatosan megjeleníteni az autó
  körüli forgalmat, a parkolási lehetőségekről pedig olyan hasznos
  információkkal szolgál, mint például a digitális díjfizetési opciók.</p>
<p>
  <strong>Új vezetést támogató rendszerek, amelyek megkönnyítik a hétköznapokat</strong></p>
<p>Az új Parking Assistant Plus parkolóasszisztenssel még könnyebb a
  parkolás. A tizenkét ultrahangos érzékelőnek és a négy fedélzeti
  kamerának köszönhetően az újdonság nagy pontossággal képes felismerni
  az elegendő méretű parkolóhelyeket, korlátozott hely esetén pedig
  automatikus parkoló manővereket kezdeményez.</p>
<p>A MINI Digital Key Plus okoskulcs a felhasználó okostelefonját
  használja fel a kényelmes és személyre szabott járműélményhez: a
  technológia a brit prémiummárka ügyfelének okostelefonját használja a
  csatlakoztatott autó slusszkulcsaként. Amint a vezető az autóhoz
  közeledve három méteren belülre ér, az első fényszórók és a hátsó
  lámpák üdvözlő animációba kezdenek, az ajtózárak pedig automatikusan
  oldanak. A hagyományos slusszkulcsot helyettesítő okoskulcs számos
  felhasználóval megosztható, amellyel nagymértékben megkönnyíti az
  autómegosztás lehetőségét.</p>
<p>
  <strong>A hajtáslánc-technológia</strong></p>
<p>
  <strong>Az új ötajtós MINI Cooper benzinmotorral</strong></p>
<p>Az új ötajtós MINI Cooper kétféle, kifejezetten hatékony
  benzinmotorral válik elérhetővé. Új modellcsaládjában a MINI a
  benzinmotoros MINI Coopert a C típusjelzéssel, megnövelt teljesítményű
  testvérmodelljét pedig S típusjelzéssel illeti. A belépő szintű MINI
  Cooper C (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,0 – 6,6 liter / 100
  km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 136 – 149 gramm / km;
  CO<sub>2</sub>-osztály: E) háromhengeres benzinmotorja 115 kW / 156
  lóerő maximális teljesítmény leadására képes, amelyhez 230 Nm csúcs
  forgatónyomaték társul. Az újdonság ezzel 8,0 másodperc alatt gyorsul
  fel álló helyzetből 100 km/órás tempóra, végsebessége pedig 225 km/óra.</p>
<p>A MINI Cooper S (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,3 – 6,8 liter
  / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 141 – 153 gramm /
  km; CO<sub>2</sub>-osztály: E) négyhengeres benzinmotorjának maximális
  teljesítménye 150 kW / 204 lóerő, amely 300 Nm csúcs
  forgatónyomatékkal párosul. A modell így 6,8 másodperc alatt teljesíti
  a nulla-százas sprintet, végsebessége pedig 242 km/óra.</p>
<p>
  <strong>Kényelmes és sportos mobilitás</strong></p>
<p>Az új ötajtós MINI Cooper a kategóriát tekintve kifejezetten széles
  nyomtávokkal és hosszú tengelytávolsággal debütál, amely megágyaz a
  brit prémiummárka modelljei által fémjelzett, intenzív vezetési
  élménynek. Az újdonság kerékfelfüggesztéseit és lengéscsillapítóit a
  dinamikus menettulajdonságok szempontjai szerint hangolták be a
  mérnökök, amely a hétköznapokban kényelmes utazást eredményez,
  lendületes vezetéskor azonban precíz kormányozhatósággal és erőteljes
  fékrendszerrel párosul.</p>
<p>Dinamikus kanyarodások közben nagymértékben előfeszített
  stabilizátorrudak gondoskodnak a minimális karosszériadőlésről,
  miközben mérnökien precíz irányíthatóságot is garantálnak. Az eredmény
  rendkívül feszes úttartás, amely lágy menetkomforttal párosul.</p>
<p>A minden vezetési szituációban garantált, példaértékű vezetési
  élményhez a kormánymű és a menetstabilizáló rendszerek részletekbe
  menő finomhangolása is nagymértékben hozzájárul. A sportosan dinamikus
  vezetést az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető,
  rugóút-szinkronizált lengéscsillapítókkal dolgozó adaptív
  futómű-technológia emeli új szintre. A megnövelt, immár 625 milliméter
  átmérőjű gumiabroncsok magabiztos kiállást kölcsönöznek az új ötajtós
  MINI Coopernek. Eközben a menetdinamika és a menetkomfort egyaránt
  javult. Az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető, 17”
  és 18” méretű gumiabroncsok ráadásul már 215 milliméter szélesek,
  amelyek még tovább fokozzák az újdonság gokartos vezethetőségét. A
  modell alá 16”, 17” és 18” méretű keréktárcsák is megrendelhetők.</p>
<p>
  <sup>
    <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
      kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
      adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
      át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,5 Door,Cooper,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Wed, 12 Jun 2024 03:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 12 Jun 2024 01:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/05e31dce-ae6e-4da2-9587-dc18a26e547c/500_P90553901_highRes_mini-cooper-s-5-door.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/05e31dce-ae6e-4da2-9587-dc18a26e547c/500_P90553901_highRes_mini-cooper-s-5-door.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/05e31dce-ae6e-4da2-9587-dc18a26e547c/P90553901_highRes_mini-cooper-s-5-door.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90553901_highRes_mini-cooper-s-5-door.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új MINI John Cooper Works a nürburgringi 24-órás futamon debütál a nemzetközi világpremier előtt</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-mini-john-cooper-works-a-nurburgringi-24-oras-futamon-debutal-a-nemzetkozi-vilagpremier-elott/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-mini-john-cooper-works-a-nurburgringi-24-oras-futamon-debutal-a-nemzetkozi-vilagpremier-elott/</guid><pp:caseid>801036</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A MINI és a motorsport rajongói egyként várják az új MINI John Cooper Works debütálását. A nóvum első ízben a világ egyik legkeményebb hosszútávú megmérettetésén mutatja meg magát: a nürburgringi 24-órás futamon, amelyen a pilóták és a csapatok a sebesség, a rátermettség és a megbízhatóság egész napos, kimerítő csatájában hódítják meg a legendás Nürburgring Nordschleife aszfaltcsíkját.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A MINI és a motorsport rajongói egyként várják az új MINI John
    Cooper Works debütálását. A nóvum első ízben a világ egyik
    legkeményebb hosszútávú megmérettetésén mutatja meg magát: a
    nürburgringi 24-órás futamon, amelyen a pilóták és a csapatok a
    sebesség, a rátermettség és a megbízhatóság egész napos, kimerítő
    csatájában hódítják meg a legendás Nürburgring Nordschleife aszfaltcsíkját.</strong></p>
<p>A Nürburgringen a benzinmotorral szerelt, új MINI John Cooper Works a
  brit prémiummárka dizájncsapata által tervezett, típus-specifikus
  álcázó karosszériafóliában tiszteleg majd az 1960-as évek
  motorsport-versenyein rajthoz álló klasszikus Mini ikonikus,
  vörös-fehér színsémája előtt.</p>
<p>Az új MINI John Cooper Works 2024 őszén ünnepli világpremierjét, a
  MINI innovációk és örökségek iránti elköteleződésének újabb
  mérföldköveként. Mint ilyen, az újdonság – amelyet arra terveztek,
  hogy kitolja a sebesség és az agilitás határait – benzinmotorral
  szerelt és tisztán elektromos meghajtású modellváltozatban is elérhető lesz.</p>
<p>A Mini Cooper S hatvan évvel ezelőtti, 1964-es Monte Carlo Ralin
  aratott történelmi győzelme előtti főhajtásként az új MINI John Cooper
  Works versenyautó a jellegzetes „37” logót viseli majd, e legendás
  mérföldkő emlékeként. Az embléma a MINI versenysikerekben gazdag
  motorsport-hagyományai előtt tiszteleg.</p>
<p>A 317-es rajtszámot viselő, új MINI John Cooper Works versenyautót a
  nürburgi székhelyű Bulldog Racing gurítja rajtrácsra az SP3T kategóriában.</p>
<p>A versenypályára felkészített, MINI TwinPower Turbo benzinmotorral
  szerelt „MINI John Cooper Works PRO” versenyautóban tökéletes
  szimbiózis mentén egyesül a MINI ikonikus formanyelve és
  megbízhatósága a Bulldog Racing versenypályán felhalmozott
  tapasztalatával és szaktudásával.</p>
<p>A második induló a fekete karosszériafényezést és 474-es rajtszámot
  viselő, rajongott MINI John Cooper Works versenyautó lesz, amely a
  tavalyi nürburgringi 24-órás futamon elért dobogós helyezésével
  bizonyította rátermettségét a VT-2 kategóriában, megerősítve státuszát
  a hosszútávú megmérettetések egyik félelmetes versenyzőjeként.</p>
<p>A MINI rajongói és a vezetés szerelmesei egyre nagyobb várakozással
  tekintenek az új MINI John Cooper Works debütálására, amelynek
  jegyében június 1-2. között felejthetetlen bemutatóra számíthatnak a
  nürburgringi 24-órás futamon.</p>
<p>
  <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
    kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
    adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
    legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
    szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
    Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
    át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a</em>
  <em> </em>
  <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
  <em> </em>
  <em>internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
    (PDF – 2,7 MB)</em></p>
<p>
  <a name="_Hlk167424378"></a>**</p>
<p>
  <strong>További információ:<br /></strong>Salgó András, vállalati
  kommunikációs menedzser<br />Tel.: +36 29 555 115; e-mail: <a href="mailto:Daniel.Javor@bmw.hu">Andras.Salgo@bmw.hu</a></p>
<p>A BMW Group magyar nyelvű sajtóoldala a következő címen érhető el: <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>
  <strong>A BMW Group</strong></p>
<p>A BMW, a MINI, a Rolls-Royce és a BMW Motorrad márkák tulajdonosaként
  a BMW Group a világ vezető prémium autó- és motorkerékpár-gyártó
  vállalata, amely prémium pénzügyi és mobilitási szolgáltatásokat is
  kínál. A BMW Group világszerte több mint 30 járműgyártó és
  -összeszerelő létesítményt üzemeltet, termékeit pedig értékesítési
  hálózatán keresztül a világ több mint 140 országában forgalmazza.</p>
<p>2023-ban a BMW Group több mint 2,55 millió darab gépkocsit és több
  mint 209 000 darab motorkerékpárt értékesített világszerte. 155,5
  milliárd eurós összbevételével a vállalat a 2023-as pénzügyi évben
  17,1 milliárd eurós nyereséget termelt. A 2023. december 31-i
  összesítés szerint a BMW Group világszerte 154 950 embert foglalkoztat.</p>
<p>A BMW Group sikerét hosszú távú gondolkodással és felelős működéssel
  alapozta meg. A vállalat stratégiájának alapvető része
  a környezetvédelmi szempontból és szociálisan is fenntartható
  értéklánc, a termékei által képviselt, mindenre kiterjedő felelősség
  és az erőforrások megőrzése iránti elkötelezettség.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmw.hu">www.bmw.hu</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>X: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a></p>
<p>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/MINI">https://www.youtube.com/MINI</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/mini.news">https://www.instagram.com/mini.news</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmwgroup">https://www.linkedin.com/company/bmwgroup</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Cooper,John Cooper Works,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Fri, 24 May 2024 07:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 24 May 2024 05:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c953dfa3-1dcd-4f01-a323-669da4ab943a/500_P90549842_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c953dfa3-1dcd-4f01-a323-669da4ab943a/500_P90549842_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c953dfa3-1dcd-4f01-a323-669da4ab943a/P90549842_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90549842_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Felkészül a MINI új modellcsaládjának utolsó tagja, az új MINI Aceman</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/felkeszul-a-mini-uj-modellcsaladjanak-utolso-tagja-az-uj-mini-aceman/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/felkeszul-a-mini-uj-modellcsaladjanak-utolso-tagja-az-uj-mini-aceman/</guid><pp:caseid>801065</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Nagy esemény a MINI háza táján: a tisztán elektromos meghajtású MINI Aceman a 2024-es Pekingi Nemzetközi Autókiállításon világpremierjét ünnepli. A tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper és az erőteljes MINI John Cooper Works Countryman ALL4 oldalán a brit prémiumgyártó reflektorfénybe gurítja új modellgenerációját.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Nagy esemény a MINI háza táján: a tisztán elektromos
    meghajtású MINI Aceman a 2024-es Pekingi Nemzetközi Autókiállításon
    világpremierjét ünnepli. A tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper
    és az erőteljes MINI John Cooper Works Countryman ALL4 oldalán a
    brit prémiumgyártó reflektorfénybe gurítja új modellgenerációját.</strong></p>
<p>A MINI rajongói izgatottan várhatják a 2024-es Pekingi Nemzetközi
  Autókiállítást, hiszen az április 25. és május 4. között nyitva tartó
  expón a MINI reflektorfénybe gurítja új modellcsaládja következő
  nemzedékét. Az „Új korszak, új autók” („New Era, New Cars”) mottó
  alatt megrendezendő autószalonon ráadásul a brit prémiummárka az első
  MINI Aceman világpremierjét is ünnepli. Független, tisztán elektromos
  járműkoncepciójával a MINI Aceman a MINI Cooper és a MINI Countryman
  közötti pozíciót foglalja el.</p>
<p>A kétféle teljesítményszinttel elérhető, tisztán elektromos
  meghajtású MINI Cooper és az intelligens összkerékhajtással szerelt
  MINI John Cooper Works Countryman ALL4 oldalán a MINI új
  termékportfóliója teljes palettáját bemutatja Kínában.</p>
<p>Pekingben 1990 óta rendezik meg a nemzetközi autókiállítást, minden
  második évben. Az expó több mint 200 000 négyzetméternyi területén
  hétszáznál is több kiállító mutatja be portfólióját az autóipar
  jelenlegi legnagyobb piacán.</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper: maximális vezetési élmény minimális alapterületen</strong></p>
<p>A tisztán elektromos meghajtással szerelt MINI Cooper kétféle
  teljesítményszinttel érhető el: Cooper E modellként és erősebb,
  nagyobb hatótávolsággal kecsegtető Cooper SE modellként. A MINI Cooper
  összetéveszthetetlen frontrészét a nyolcszögletű hűtőrács és a kör
  alakú első fényszórók párosa határozza meg. A modell – akárcsak a MINI
  új modellcsaládjának minden tagja – négyféle felszereltségi szinttel
  (Essential, Classic, Favoured és JCW Trim) rendelhető meg.</p>
<p>A 2024-es Pekingi Nemzetközi Autókiállításon a MINI egy Favoured Trim
  felszereltségi szinttel felvértezett MINI Cooper E modellt mutat be,
  amelynek Sunny Side Yellow karosszériafényezése kiváltképp előtérbe
  helyezi a Favoured Trim felszereltségi szint exkluzív
  karosszériarészleteit. A Sunny Side Yellow karosszériafényezési
  árnyalattal fehér tető és külső visszapillantó-házak alkotnak
  kontrasztot. A MINI Cooper E modell (kombinált energiafogyasztás
  (WLTP): 13,8 – 14,3 kWh / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás
  (WLTP): 0 gramm / km) már álló helyzetből rendelkezésre álló 135 kW /
  184 lóerő maximális teljesítménnyel gyorsítja fel a márka rajongóinak
  szívverését, miközben 40,7 kWh kapacitású nagyfeszültségű akkumulátora
  egy feltöltéssel akár 305 kilométer megtételét is lehetővé teszi (a
  valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
  vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
  Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint). A
  modellhez elérhető legmagasabb, akár 75 kW töltési kapacitású DC
  gyorstöltéssel a MINI Cooper E energiatároló egységének töltöttségi
  szintje 28 perc alatt 10 százalékról 80 százalékra tölthető.</p>
<p>
  <strong>Hálózatról tölthető gokartos vezethetőség megnövelt hatótávolsággal</strong></p>
<p>A MINI Cooper SE modell (kombinált energiafogyasztás (WLTP): 14,1 –
  14,7 kWh / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 0 gramm /
  km) azonnal rendelkezésre álló 160 kW / 218 lóerő maximális
  teljesítménye még vérpezsdítőbb vezetési élményt ígér. 54,2 kWh
  kapacitású nagyfeszültségű akkumulátora a valós körülmények közötti
  legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány
  szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle
  Test Procedure) mérései szerint egy feltöltéssel akár 402 kilométer
  megtételét is lehetővé teszi.</p>
<p>A 2024-es Pekingi Nemzetközi Autókiállításon reflektorfénybe gurított
  MINI Cooper SE modell British Racing Green karosszériafényezése a
  klasszikus Mini versenysikerei előtt tiszteleg. A Classic Trim
  felszereltségi szint műszerfalat és ajtókárpitokat borító, fekete/kék
  árnyalatú, kéttónusú textilfelületei látványos kontrasztot alkotnak a
  prémium minőségű Vescin üléshuzattal. A MINI Cooper utasterét a brit
  prémiumgyártó új, „Charismatic Simplicity” formanyelve mentén álmodták
  meg a készítők. A modell minimalista műszerfalát a kör alakú OLED
  kijelző, a jellegzetes kapcsolósor és az újratervezett kormánykerék fémjelzi.</p>
<p>A pekingi színpad reflektorfényei közé a MINI a John Cooper Works
  Trim felszereltségi csomaggal felvértezett MINI Cooper SE modellt is
  begurítja, amelynek vörösre fényezett kontrasztteteje látványosan
  harmonizál a karosszéria Legend Grey árnyalatával. A modell
  sportosságát a JCW Trim felszereltségi szint olyan egyedülálló
  stílusjegyei nyomatékosítják, mint az első és a hátsó lökhárító
  légterelői, a hűtőrács és a magasfényű fekete JCW embléma. A modell
  utasterében többszínű párnázással bélelt, fekete műbőrrel húzott MINI
  John Cooper Works sportülések kaptak helyet, amelyek piros cérnával
  tükrözik a műszerfal és az ajtókárpitok színvilágát.</p>
<p>
  <strong>MINI John Cooper Works Countryman ALL4: erőteljes sokoldalúság
    az épített utakon is túl</strong></p>
<p>A 2024-es Pekingi Nemzetközi Autókiállításon a MINI legnagyobb
  modellje is bemutatkozik. Alapfelszereltségként kínált ALL4
  intelligens összkerékhajtásával és 221 kW / 300 lóerő maximális
  teljesítményével a MINI John Cooper Works Countryman ALL4 (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 7,8 – 8,3 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 177 – 187 gramm / km) 5,4 másodperc
  alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás tempóra.</p>
<p>A MINI John Cooper Works modell hamisítatlan sportosságát a Midnight
  Black karosszériafényezéssel harmonizáló Chili Red árnyalat
  hangsúlyozza, amely a külső visszapillantó-házakon, a tetőn és a
  légbeömlők betétjein is visszaköszön. A sokoldalú modell utastere
  bőséges helyet kínál, a hátsó üléstámlák ledöntésével akár 1 450
  literesre is bővíthető csomagtérben pedig még a legrobosztusabb
  tárgyak is könnyedén szállíthatók.</p>
<p>A MINI vezetési üzemmódok (MINI Experience Modes) kiváltképp intenzív
  vezetési élményt garantálnak. A kör alakú OLED kijelző hátoldalán
  elhelyezett MINI kivetítők a kiválasztott vezetési üzemmódhoz illő
  színsémákat és mintákat vetítik ki a műszerfalra, amellyel a
  hangulatvilágítás árnyalatai is harmonizálnak.</p>
<p>Legyen az akár a MINI Cooper, a MINI Aceman vagy a MINI Countryman, a
  MINI új modellcsaládja a brit prémiummárka legendás vezetési élményét
  hatékony hajtáslánc-technológiákkal és személyre szabható opciók
  végtelen tárházával váltja valóra.</p>
<p>
  <sup>
    <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
      kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
      adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
      át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Electric,Countryman,Cooper,Aceman,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Fri, 19 Apr 2024 16:24:56 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 19 Apr 2024 14:24:56 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c9b0efbf-052c-4ef4-aa5c-997367aff647/500_P90546012_highRes_the-new-mini-aceman-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c9b0efbf-052c-4ef4-aa5c-997367aff647/500_P90546012_highRes_the-new-mini-aceman-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c9b0efbf-052c-4ef4-aa5c-997367aff647/P90546012_highRes_the-new-mini-aceman-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90546012_highRes_the-new-mini-aceman-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Sportos teljesítmény és időtlen formanyelv: az új MINI Cooper S Classic Trim felszereltségi szinttel</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/sportos-teljesitmeny-es-idotlen-formanyelv-az-uj-mini-cooper-s-classic-trim-felszereltsegi-szinttel/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/sportos-teljesitmeny-es-idotlen-formanyelv-az-uj-mini-cooper-s-classic-trim-felszereltsegi-szinttel/</guid><pp:caseid>801005</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A négyhengeres benzinmotorral szerelt, új MINI Cooper S a márka által fémjelzett, gokartos vezethetőséget minimalista dizájnnal egyesíti, miközben a Classic Trim felszereltségi szint a háromajtós modell agilitását hangsúlyozza. A letisztult felületek és a kompakt arányok a karosszéria modern kiállását erősítik, az utasteret pedig prémium minőségű felszereltségi tételek járják át.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A négyhengeres benzinmotorral szerelt, új MINI Cooper S a
    márka által fémjelzett, gokartos vezethetőséget minimalista
    dizájnnal egyesíti, miközben a Classic Trim felszereltségi szint a
    háromajtós modell agilitását hangsúlyozza. A letisztult felületek és
    a kompakt arányok a karosszéria modern kiállását erősítik, az
    utasteret pedig prémium minőségű felszereltségi tételek járják át.</strong></p>
<p>A MINI Cooper ötödik nemzedékének széles hajtáslánc-palettáján
  kétféle teljesítményszinttel elérhető tisztán elektromos meghajtás és
  kiváltképp hatékony benzinmotorok sorakoznak. A négyhengeres
  benzinmotorral szerelt MINI Cooper S (átlagos üzemanyag-fogyasztás
  (WLTP): 6,1 – 6,2 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás
  (WLTP): 139 – 141 gramm / km) 150 kW / 204 lóerő maximális
  teljesítményéhez olyan futómű-technológia társul, amelyet az agilis
  vezethetőség szempontjai szerint fejlesztettek ki a mérnökök. A 2.0
  liter hengerűrtartalmú TwinPower turbómotor 300 Nm csúcs
  forgatónyomatéka 6,6 másodperc alatt gyorsítja fel a modellt álló
  helyzetből 100 km/órás tempóra.</p>
<p>
  <strong>Classic Trim felszereltségi szint magával ragadó részletekkel</strong></p>
<p>A MINI Cooper S négyféle felszereltségi szinttel rendelhető meg. A
  Classic Trim felszereltségi szint egyedi karosszériafényezési
  árnyalatokat és kontraszttetőket kínál. Az elegáns Ocean Wave Green
  szín az ikonikus háromajtós minimalista dizájnját helyezi előtérbe,
  miközben a kontraszttető és a külső visszapillantó-házak fehér
  fényezése a MINI Cooper S sportos kiállását hangsúlyozza.</p>
<p>A rövid motorháztető és a rövid túlnyúlások kontrasztot alkotnak a
  tengelytávolsággal és a MINI hamisítatlan karosszériaarányait
  garantálják. A kerékjárati ívekbe 16”, 17” és 18” méretű keréktárcsák
  érhetők el.</p>
<p>A Classic Trim felszereltségi szint esetében a műszerfalat fekete/kék
  árnyalatú, kéttónusú textilfelületek borítják, amelyek a prémium
  minőségű, szürke vagy fekete színben elérhető Vescin üléshuzattal
  látványos kontrasztot alkotnak. Az utastér stílusát a perforált
  háttámlák és ülőfelületek tyúklábmintás kialakítása, a kék
  kontrasztvarrások, valamint az ajtókárpitok mintás szövetbetétjei nyomatékosítják.</p>
<p>
  <strong>Agilis, rugalmas és extrém kényelmes</strong></p>
<p>Kompakt külső méreteivel a MINI klasszikus háromajtósa a génjeiben
  hordozza a vezetés maximális élményét. Az extrém vezetési
  szituációkban megnövelt nyomtávok gondoskodnak a menetdinamika
  optimalizálásáról. Az utazás biztonságát és kényelmét számos
  intelligens vezetést támogató rendszer fokozza. A Safe Exit funkció
  folyamatosan figyeli a leparkolt autó környezetét és ajtónyitás előtt
  figyelmezteti az utasokat, ha közeledő objektumot érzékel. Az aktív
  tempomat (Active Cruise Control) Stop & Go funkciója automatikusan
  tartja a modell előtt haladó jármű mögött kijelölt távolságot és
  folyamatosan figyeli az autó előtt álló utat. Az alapfelszereltségként
  kínált parkolóasszisztens (Parking Assistant) automatikusan felismeri
  az út mentén rendelkezésre álló, megfelelő méretű parkolóhelyeket,
  gombnyomásra pedig átvállalja a parkolási manővereket. Utazás közben a
  márka első teljes értékű hangasszisztense segít a MINI Interaction
  Unit vezérlésében.</p>
<p>
  <sup>
    <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
      kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
      adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
      át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Cooper,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Wed, 03 Apr 2024 00:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 02 Apr 2024 22:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/4c3c9f97-271a-43a7-ab1f-fa4ffcf9c609/500_P90542411_highRes_mini-cooper-s-04-202.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/4c3c9f97-271a-43a7-ab1f-fa4ffcf9c609/500_P90542411_highRes_mini-cooper-s-04-202.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/4c3c9f97-271a-43a7-ab1f-fa4ffcf9c609/P90542411_highRes_mini-cooper-s-04-202.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90542411_highRes_mini-cooper-s-04-202.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A MINI oxfordi gyára az új MINI Cooper sorozatgyártásának beindítását ünnepli</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-mini-oxfordi-gyara-az-uj-mini-cooper-sorozatgyartasanak-beinditasat-unnepli/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-mini-oxfordi-gyara-az-uj-mini-cooper-sorozatgyartasanak-beinditasat-unnepli/</guid><pp:caseid>801052</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A brit prémiumgyártó oxfordi üzemében megkezdődött a MINI Cooper ötödik nemzedékének sorozatgyártása +++ Az ünnepségen Stefanie Wurst, a MINI márka vezetője is tiszteletét tette +++ Az első modellt Charlie Cooper vezette le a gyártósorról +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>+++ A brit prémiumgyártó oxfordi üzemében megkezdődött a MINI
    Cooper ötödik nemzedékének sorozatgyártása +++ Az ünnepségen
    Stefanie Wurst, a MINI márka vezetője is tiszteletét tette +++ Az
    első modellt Charlie Cooper vezette le a gyártósorról +++</strong></p>
<p>A MINI oxfordi üzemében megkezdődött a MINI Cooper új, ötödik
  generációjának sorozatgyártása. Az ünnepségen Stefanie Wurst, a MINI
  márka vezetője is tiszteletét tette, a sorozatgyártásban készült első
  háromajtós modellt pedig a MINI John Cooper Works márkát ihlető
  legenda, John Cooper unokája, Charlie Cooper vezette le a gyártósorról.</p>
<p>„E mérföldkő újabb bizonyítékul szolgál a gyökereink és hagyományaink
  melletti elköteleződésünkre, miközben a vezetés dinamikus jövője felé
  vezető utat is mutatja” – mondta az eseményen Stefanie Wurst. „Az
  oxfordi gyár a MINI márka otthona, ahol az új fejezet kezdetén ma a
  járműépítési szaktudás és a vezetés izgalma melletti
  elköteleződésünket is megújítjuk” – tette hozzá a MINI márka vezetője.</p>
<p>Dr. Markus Grüneisl, a MINI oxfordi és swindoni gyárainak igazgatója
  így fogalmazott: „Nagy örömmel köszöntjük az új MINI Cooper modellt
  oxfordi és swindoni gyártósorainkon. Az új MINI Cooper csapatunk és a
  nagy-britanniai gyártás számára egyaránt rendkívül fontos autó.
  Büszkék vagyunk arra, hogy ezt az ikonikus, világszerte imádott
  modellt mi gyárthatjuk.”</p>
<p>Az új MINI Cooper sorozatgyártásából a BMW Group mindhárom
  nagy-britanniai létesítménye kiveszi a részét: a nóvum
  karosszériaelemeinek préselése és meghatározott részegységeinek
  összeszerelése a swindoni üzemben történik, míg a legkorszerűbb,
  rendkívül hatékony három- és négyhengeres benzinmotorok a BMW Group
  Hams Hall-i gyárában készülnek.</p>
<p>Ezen alkatrészek végül Oxfordban futnak össze, ahol a karosszériaváz
  gyártása, a karosszéria fényezése és a modellek teljes összeszerelése
  is történik.</p>
<p>Nagy-Britanniában az első modern MINI 2001-es debütálása óta már
  összesen több mint 4,4 millió darab MINI látott napvilágot – köztük
  2019 és 2023 között 150 000 darab tisztán elektromos meghajtású modellel.</p>
<p>Kimagasló rugalmasságának, versenyképességének és szakértelmének
  köszönhetően a MINI oxfordi üzeme fontos szerepet játszik a BMW Group
  nemzetközi gyártási hálózatában. A létesítmény jelenleg két új tisztán
  elektromos meghajtású MINI modell 2026-ban induló sorozatgyártását
  készíti elő. A BMW Group addigra már összesen több mint 3 milliárd
  fontot fektet be Swindonban, Hams Hallban és Oxfordban működő gyáraiba.</p>
<p>A belsőégésű erőforrással szerelt, új MINI Cooper a tisztán
  elektromos meghajtású MINI Cooper és az új MINI Countryman után
  ünnepelte világpremierjét. A MINI Cooper C és a megnövelt
  teljesítményű MINI Cooper S párosával a háromajtós modell új nemzedéke
  a brit prémiummárka hagyományos értékeit innovatív, jövőbe mutató
  technológiával ruházza fel.</p>
<p>Az újdonság formanyelve letisztult felületekkel, rövid
  túlnyúlásokkal, hosszú tengelytávolsággal és rövid motorháztetővel
  kelti életre a MINI jellegzetes karosszériaarányait. A minimalista
  utastér mindössze három elemre összpontosít: a forradalmi, kör alakú
  OLED kijelzőre, a Vescin kormánykerékre és az újratervezett kapcsolósorra.</p>
<p>Az új MINI Cooper első példányai már 2024 tavaszán megérkeznek tulajdonosaikhoz.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Cooper,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Wed, 13 Mar 2024 14:33:52 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 13 Mar 2024 13:33:52 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c97cd587-bf39-4255-ab36-fc16aefdc04a/500_P90542992_highRes_mini-plant-oxford-ce.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c97cd587-bf39-4255-ab36-fc16aefdc04a/500_P90542992_highRes_mini-plant-oxford-ce.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c97cd587-bf39-4255-ab36-fc16aefdc04a/P90542992_highRes_mini-plant-oxford-ce.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90542992_highRes_mini-plant-oxford-ce.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Bemutatkoztak Magyarországon a legújabb MINI modellek</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bemutatkoztak-magyarorszagon-a-legujabb-mini-modellek/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bemutatkoztak-magyarorszagon-a-legujabb-mini-modellek/</guid><pp:caseid>800964</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az Eiffel Műhelyházban leplezték le a teljesen megújuló MINI modellcsalád első tagjait és nyilvánosságra hozták a modellek árait. A nagyszabású bemutató díszvendége Weisz Fanni, MINI márkanagykövet volt.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Az Eiffel Műhelyházban leplezték le a teljesen megújuló MINI
    modellcsalád első tagjait és nyilvánosságra hozták a modellek árait.
    A nagyszabású bemutató díszvendége Weisz Fanni, MINI márkanagykövet volt.</strong></p>
<p>A MINI márka ezredfordulón megvalósított újraindítása óta a MINI nem
  csupán prémium kategóriájú járműgyártóvá fejlődött, de újra és újra
  fel is találta önmagát – mindezt ráadásul anélkül, hogy eredetét,
  örökségét és hagyományait hátrahagyta volna. Ez a fajta folyamatos
  fejlődés és az újabbnál újabb trendek meghatározásának képessége
  világszerte nagy rajongótábort eredményezett a MINI-nek. A tisztán
  elektromos márkává válás felé vezető úton a MINI a két legfontosabb
  modelljét, az új elektromos MINI Cooper-t és az új MINI Countryman-t
  mutatta be az Eiffel Műhelyházban több mint száz vendég előtt. Az
  eseményen egy beszélgetés keretében bemutatkozott Weisz Fanni is, a
  Rack Autó Budaörs Kft. MINI márkanagyköveteként, aki a MINI-hez való
  kötődéséről és fontos társadalmi ügyekről osztotta meg gondolatait.</p>
<p>A hálózatról tölthető gokart-érzés és az átfogó felhasználói élmény a
  MINI-ről alkotott kép merőben új dimenzióját váltja valóra. Az új MINI
  modelleket egyszerre modern és letisztult dizájn jellemzi, amely
  kizárólag a lényegre összpontosít. A márka esszenciáját a háromajtós
  MINI Cooper ötödik modellgenerációja testesíti meg leginkább – tisztán
  elektromos meghajtással és következetesen a vezetés nagyvárosi
  élményére összpontosítva. Az új MINI Countryman eközben még tovább
  nőtt, kihangsúlyozva alkalmasságát a városhatárokon túlmutató
  kalandokra is.</p>
<p>A MINI új modellcsaládjával megkezdődik a vezetési élmény, a
  felhasználói élmény és a márka felelősségteljes hozzáállásának új
  korszaka. Eme átfogó átalakulást az új, „Charismatic Simplicity”
  formanyelv tükrözi, amely kiváltképp autentikus módon ötvözi a MINI
  hagyományos értékeit a progresszív innovációkkal, a jármű formatervét
  a lényegre összpontosítva.</p>
<p>Az új modellek lehetővé teszik a károsanyag-kibocsátástól mentes
  mobilitást, miközben a MINI ügyfelei különböző életstílusukhoz és
  eltérő igényeikhez igazíthatják őket. A MINI-re jellemző kreatív
  helykihasználás maximális rugalmasságot kínál, a belső kialakítás
  terén pedig nagyfokú variálhatóságot tesz lehetővé. A felhasználói
  élmény érezhető technológiai ugrást kínál a MINI 9.0 operációs
  rendszerrel, amelyet az érintésekkel és hangutasításokkal végzett
  járművezérlésre optimalizáltak. A kerek OLED kijelző, a MINI
  Interaction Unit egyszerre műszeregység, valamint az élmények és a
  kényelem középpontja. A textilfelületek forradalmasítják az utastér
  esztétikus, lényegre összpontosító megjelenését, miközben a
  komfortérzet és a melegség új szintjét kínálják.</p>
<p>
  <strong>A háromajtós MINI Cooper: a nagyvárosi vezetés élménye csúcsra járatva</strong></p>
<p>A háromajtós MINI Cooper ötödik modellgenerációja továbbra is a márka
  esszenciáját testesíti meg. Tisztán elektromos modellként az új MINI
  Cooper E változatban és Cooper SE változatban is elérhetővé válik,
  nagyobb teljesítménnyel és hatótávolsággal. A MINI új modellcsaládján
  belül a „Cooper” név az összes kis MINI modellt jelöli, a továbbiakban
  már nem motorspecifikációként használják. A klasszikusan kerek
  fényszóró-pár és a markáns, nyolcszögletű hűtőrács továbbra is a
  frontrész meghatározó elemei, amelyek a modellt a MINI
  összetéveszthetetlen arcává emelik.</p>
<p>A MINI Cooper E modell 135 kW/184 lóerő maximális teljesítményre
  képes elektromos motorja 290 Nm nyomatékot állít elő, amellyel 7,3
  másodperc alatt gyorsítja fel az autót álló helyzetből 100 km/órás
  sebességre. A 160 kW/218 lóerő maximális teljesítményű MINI Cooper SE
  modell 6,7 másodperc alatt abszolválja a 0-100 km/órás sprintet,
  maximális nyomatéka 330 Nm. A MINI Cooper E modell a valós körülmények
  közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
  szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light
  Vehicle Test Procedure) mérései szerint egy feltöltéssel 305
  kilométer*, míg a MINI Cooper SE modell 402 kilométer* megtételére képes.</p>
<p>
  <strong>Az új MINI Countryman: </strong>
  <strong>magabiztos</strong>
  <strong>és kalandvágyó</strong></p>
<p>Magasabb, hosszabb, MINI – hat centiméterrel magasabb és tizenhárom
  centiméterrel hosszabb lett az új MINI Countryman, amely elődjéhez
  képest érezhetően nőtt, még több helyet és még nagyobb kényelmet
  kínálva. A szélesebb kerékjárati ívek és a letisztult, modern
  formanyelv egysége a kalandor MINI meggyőző crossover jellegét
  erősíti. A C-oszlop elegáns kialakítása a jármű felszereltségétől
  függően eltérő, és a modellhez megrendelhető négyféle tetőszín
  egyikére épül. Az autó hátsó kialakítását az új mátrix hátsó lámpák
  függőleges elrendezése szegélyezi. A modellfelirattól a karosszéria
  fokozatosan keskenyedik, markáns, fekete színű védősávval együtt
  hangsúlyozva az új MINI Countryman magabiztos jelenlétét.</p>
<p>Az új MINI Countryman modellek elsőként rendkívül hatékony, innovatív
  benzinmotorokkal rendelhetők Magyarországon. A MINI Countryman C
  modell elsőkerék-meghajtással, a MINI Countryman JCW ALL4 modell pedig
  intelligens összkerékhajtással gurul fel a palettára – utóbbi esetben
  vérpezsdítően sportos menettulajdonságokra optimalizálva. Áramvonalas
  kialakításának köszönhetően az új MINI Countryman légellenállási
  együtthatója mindössze 0,26, amely a kategória egyik legjobb értéke. A
  MINI Countryman C modell 125 kW / 170 lóerő teljesítményre képes
  benzinmotorral érkezik, mellyel így 8,3 másodperc alatt érhető el a
  100 km/h sebesség 280 Nm csúcs forgatónyomaték mellett. A modell
  végsebesség 212 km/h. A 221 kW / 300 lóerő maximális teljesítményre
  képes benzinmotorral a MINI Countryman JCW ALL4 modell 5,4 másodperc
  alatt letudja a nulla-százas sprintet, amelyhez 400 Nm csúcs
  forgatónyomaték és 250 km/óra végsebesség társul.</p>
<p>A MINI Countryman E modell 150 kW/204 lóerő maximális teljesítményre
  képes elektromos motorja 250 Nm nyomatékot állít elő, amellyel 8,6
  másodperc alatt gyorsítja fel az autót álló helyzetből 100 km/órás
  tempóra. Az összkerékhajtású MINI Countryman SE ALL4 elektromos
  motorjai 230 kW/313 lóerő maximális rendszerteljesítményre képesek,
  összesen 494 Nm kombinált nyomaték mellett. Ezzel 5,6 másodperc alatt
  gyorsítva fel az autót álló helyzetből 100 km/órás sebességre. A MINI
  Countyman E modell a valós körülmények közötti legdinamikusabb
  járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő
  tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure)
  mérései szerint egy feltöltéssel 462 kilométer*, a MINI Countryman SE
  ALL4 modell pedig 433 kilométer* megtételére képes.</p>
<p>
  <strong>Az új MINI modellcsalád első tagjainak bruttó listaárai</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.0%;border-collapse: collapse;" width="100%">
  
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 184.3pt;"><p>
          <strong>Modell</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 7.0cm;"><p>
          <strong>Bruttó listaár (Ft)</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 184.3pt;"><p>
          <strong>MINI Cooper E</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 7.0cm;"><p>13 235 000</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 184.3pt;"><p>
          <strong>MINI Cooper SE</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 7.0cm;"><p>14 900 000</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 184.3pt;"><p>
          <strong>MINI Countryman C</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 7.0cm;"><p>13 490 000</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 184.3pt;"><p>
          <strong>MINI Countryman JCW ALL4</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 7.0cm;"><p>20 435 000</p></td></tr></table>
<p>
  <em> </em></p>
<p>
  <sup>
    <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
      kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
      adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
      át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,5 Door,Countryman,F56,Cooper,F60,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Wed, 13 Dec 2023 07:30:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 13 Dec 2023 06:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e7fb5695-b8c8-4d15-8769-7667b832516b/500_P90534458_highRes_the-new-mini-models-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e7fb5695-b8c8-4d15-8769-7667b832516b/500_P90534458_highRes_the-new-mini-models-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e7fb5695-b8c8-4d15-8769-7667b832516b/P90534458_highRes_the-new-mini-models-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90534458_highRes_the-new-mini-models-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A nagyvárosi vezetés egyedülálló élménye: a zéró emissziójú MINI Cooper SE</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-nagyvarosi-vezetes-egyedulallo-elmenye-a-zero-emisszioju-mini-cooper-se/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-nagyvarosi-vezetes-egyedulallo-elmenye-a-zero-emisszioju-mini-cooper-se/</guid><pp:caseid>800996</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A jövő most kezdődik: meggyőző teljesítményével, kompakt méreteken kínált, kényelmes utasterével és minimalista formanyelvével az új MINI Cooper SE minden tekintetben megfelel a nagyvárosi mobilitás modernkori követelményeinek.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A jövő most kezdődik: meggyőző teljesítményével, kompakt
    méreteken kínált, kényelmes utasterével és minimalista
    formanyelvével az új MINI Cooper SE minden tekintetben megfelel a
    nagyvárosi mobilitás modernkori követelményeinek.</strong></p>
<p>Hatvannégy évvel ezelőtt a MINI a lehető legkisebb alapterületen
  kínálható lehető legnagyobb utastér ötletével forradalmasította a
  személyes mobilitást, azóta pedig a vezetés maximális élményét élteti.
  Korszerűségével, digitalizáltságával és összetéveszthetetlen
  formanyelvével az új MINI Cooper SE a brit prémiummárka e
  tradicionális jegyeit innovatív technológiák széles tárházával
  egyesíti. A háromajtós MINI ötödik modellgenerációjának
  világpremierjével ez merőben új digitális élmények és modern vezetést
  támogató rendszerek képében ölt testet, amelyek kikövezik a mobilitás
  jövője felé vezető utat.</p>
<p>„A MINI Cooper SE a MINI innovációs erősségének megtestesítője.
  Dinamikus formanyelvével, fenntartható teljesítményével és gokartos
  vezethetőségével az elektromos mobilitás új mércéjét állítja fel” –
  mondta Stefanie Wurst, a MINI márka vezetője.</p>
<p>
  <strong>Zéró emissziójú vezetési élmény a gokartos vezethetőség új
    dimenziója mentén</strong></p>
<p>160 kW / 218 lóerő maximális teljesítményével és 330 Nm csúcs
  forgatónyomatékával a MINI Cooper SE 6,7 másodperc alatt gyorsul fel
  álló helyzetből 100 km/órás tempóra. Padlólemezbe süllyesztett, 54,2
  kWh nettó energiasűrűségű akkumulátorának köszönhetően a modell
  egyetlen feltöltéssel 402 kilométer (WLTP) megtételére képes.
  Kimagasló menettulajdonságainak a hosszabb tengelytávolság és a
  némileg megnövelt nyomtávok ágyaznak meg.</p>
<p>Az akár 95 kW töltési sebességű DC gyorstöltés 30 perc alatt képes az
  energiatároló egység 10 százalékos töltöttségi szintjét 80 százalékra
  emelni, miközben a brit prémiumgyártó ügyfele a MINI okosalkalmazáson
  keresztül bármikor kényelmesen optimalizálhatja a töltési folyamatot.</p>
<p>
  <strong>Még kifejezőbb megjelenés a LED-technológiás első
    fényszóróknak köszönhetően</strong></p>
<p>A nyolcszögletű, keskeny kontúrral megrajzolt, új hűtőrács mellett az
  ikonikus, kör alakú első fényszórók a tisztán elektromos meghajtású
  MINI Cooper SE frontrészének leginkább meghatározó elemei. A modell
  markáns megjelenését az opcionális extrafelszereltség részeként
  LED-technológiás első fényszórók nyomatékosítják, amelyek speciálisan
  megkomponált üdvözlő és elköszönő animációkra is képesek.</p>
<p>A kompakt jármű-sziluett a MINI jellegzetes karosszériaarányai mentén
  rajzolódik ki. Ilyenek többek között a rövid túlnyúlások, a rövid
  motorháztető és a hosszan elnyújtott tengelytávolság. A nagyvárosok
  forgatagában e hamisítatlan arányok üde színfolttá varázsolják a MINI
  Cooper SE modellt, amelyet klasszikus stílusjegyek és kortárs
  dizájnmegoldások fűszereznek. A MINI új, modern formanyelvét a hátsó
  kialakítás letisztult felületkezelése és süllyesztett lámpái erősítik tovább.</p>
<p>Kizárólag a lényegre összpontosító kialakításával az új MINI Cooper
  SE nem csupán hamisítatlanul egyedi és minden korábbinál dinamikusabb,
  de kiváltképp hatékony is. Tovább optimalizált aerodinamikai
  tulajdonságainak köszönhetően a nóvum légellenállási együtthatója
  mindössze 0,28.</p>
<p>
  <strong>Érzelmekben gazdag utastér magával ragadó felhasználói élménnyel</strong></p>
<p>A MINI Cooper SE újragondolt, minimalista utastere egyszerre
  digitális, lebilincselő és melegséget árasztó. A kevesebb alkotóelem
  és a logikusan végiggondolt utastér-elrendezés sikeresen emeli át a
  klasszikus Mini hagyományos jegyeit a jelenbe, középpontban a
  nagyfelbontású OLED kijelző, a jellegzetes kapcsolósor és az
  újratervezett kormánykerék hármasával. Az ívelt műszerfalra most
  először textilfelületek is felkerültek, amelyek alapjaiban határozzák
  meg az új MINI Cooper SE letisztult, jövőbe vezető egyediségét.</p>
<p>A nagyfelbontású OLED kijelző új technológiai mércét állít az
  utastérben, egyszerre kínálva újfajta felhasználói élményt és minden
  korábbinál komfortosabb járművezérlést. Az új MINI Cooper SE modellben
  a kényelmes hozzáférés érdekében a központi kijelző még közelebb
  került a vezetőhöz.</p>
<p>A MINI első teljes értékű hangasszisztense számos funkció, így többek
  között a navigáció, a telefonálás és a szórakoztató elektronika
  hangvezérlését is lehetővé teszi. A hangvezérelt interakció a
  nagyfelbontású OLED kijelzőn is visszaköszön, grafikus elemekből,
  tipográfiából és avatárból álló animáció formájában.</p>
<p>
  <strong>MINI vezetési üzemmódok és négy újratervezett felszereltségi
    szint a minden korábbinál átfogóbb személyre szabhatóságért</strong></p>
<p>A MINI vezetési üzemmódok (MINI Experience Modes) még hangulatosabbá
  és még egyedibbé varázsolják az új MINI Cooper SE utasterét, miközben
  minden korábbinál átfogóbb személyre szabhatósági lehetőségeket is
  kínálnak. Mindegyik vezetési üzemmódot speciális hátterekkel és
  animációkkal tervezték meg a készítők, gondosan ügyelve arra, hogy
  egyikkel se vonják el a vezető figyelmét az útról. Az OLED kijelző
  hátoldalán elhelyezett MINI kivetítő ezzel párhuzamosan a műszerfalra
  a kiválasztott vezetési üzemmódhoz illő színsémákat és mintákat vetíti
  ki. A MINI kivetítő, a hangulatvilágítás és a MINI Interaction Unit
  összjátéka egyedülálló, magával ragadó élményt garantál, amely
  ráadásul az ajtópanelekre is kiterjed.</p>
<p>
  <strong>Új vezetést támogató rendszerek, amelyek megkönnyítik a hétköznapokat</strong></p>
<p>A tizenkét ultrahangos érzékelőnek és a négy térhatású kamerának
  köszönhetően a Parking Assistant Plus funkció még pontosabban ismeri
  fel a lehetséges parkolóhelyeket. A szegmensben egyedülálló Explore
  üzemmód ugyancsak rendkívül kényelmes megoldást kínál, lehetővé téve,
  hogy a brit prémiumgyártó ügyfele okostelefonján keresztül navigálja
  be a túl szűk parkolóhelyekre az új MINI Cooper SE modellt.</p>
<p>A MINI okosalkalmazása emellett számos egyéb, biztonságot fokozó
  funkciót is kínál. A Remote 360 opciónak köszönhetően például a brit
  prémiummárka ügyfele bármikor megtekintheti az autó közvetlen
  környezetét az okosalkalmazásban. Az utastérben elhelyezett kamera
  eközben a belső térbe enged betekintést. A Snapshot funkcióval
  bármikor megörökíthetők a közös pillanatok, az elkészült fényképek
  pedig WiFi-n keresztül könnyedén a csatlakoztatott okostelefonra
  továbbíthatók. Az innovatív MINI Digital Key Plus opció szintén a MINI
  ügyfelének okostelefonján keresztül biztosítja a kényelmes
  járműélményt és az autómegosztás lehetőségét. Az egyes
  járműbeállítások külön-külön elmenthetők, minden vezető számára
  személyre szabott vezetési élményt garantálva.</p>
<p>
  <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
    kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
    adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
    legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
    szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
    Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
    át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
    oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Electric,Cooper,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Mon, 16 Oct 2023 09:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 16 Oct 2023 07:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/dff8c88d-d2e6-4055-aad6-f5cd409980bc/500_P90527240_highRes_mini-cooper-se-10-20.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/dff8c88d-d2e6-4055-aad6-f5cd409980bc/500_P90527240_highRes_mini-cooper-se-10-20.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/dff8c88d-d2e6-4055-aad6-f5cd409980bc/P90527240_highRes_mini-cooper-se-10-20.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90527240_highRes_mini-cooper-se-10-20.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A MINI oxfordi gyára is elektromos üzemmódba kapcsol</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-mini-oxfordi-gyara-is-elektromos-uzemmodba-kapcsol/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-mini-oxfordi-gyara-is-elektromos-uzemmodba-kapcsol/</guid><pp:caseid>801092</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW Group több mint 600 millió font befektetésével készíti fel nagy-britanniai gyárát két tisztán elektromos meghajtású MINI modell, a háromajtós MINI Cooper és a MINI Aceman érkezésére. Az emissziómentes újdonságok sorozatgyártása itt 2026-ban kezdődik.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A BMW Group több mint 600 millió font befektetésével készíti
    fel nagy-britanniai gyárát két tisztán elektromos meghajtású MINI
    modell, a háromajtós MINI Cooper és a MINI Aceman érkezésére. Az
    emissziómentes újdonságok sorozatgyártása itt 2026-ban kezdődik.</strong></p>
<p>A BMW Group bejelentette, hogy több mint 600 millió font
  befektetésével fejleszti tovább a nagy-britanniai Oxford és Swindon
  városokban működő gyárait. „Ezzel a befektetéssel felkészítjük oxfordi
  üzemünket az elektromos MINI modellek új nemzedékének érkezésére és a
  tisztán elektromos meghajtású modellek sorozatgyártása terén is jövőbe
  vezető irányt mutatunk” – mondta Milan Nedeljković, a BMW AG
  igazgatótanácsának gyártásért felelős tagja.</p>
<p>2026-tól két tisztán elektromos meghajtású MINI modell készül
  Oxfordban: a háromajtós MINI Cooper és a MINI Aceman. 2030-ra a MINI
  sorozatgyártása kizárólag tisztán elektromos meghajtású modellekre áll
  át. 2000 óta a BMW Group ezzel összesen több mint 3 milliárd fontot
  invesztál a Birmingham melletti Hams Hall, illetve az Oxford és
  Swindon városokban működő gyáraiba. A legutóbbi fejlesztést, amely
  mentén az oxfordi üzemben és a swindoni karosszériapréselő
  létesítményben egyaránt új munkahelyek jönnek létre, Nagy-Britannia
  kormánya is támogatja.</p>
<p>„Ez a döntés hatalmas elköteleződést jelent Nagy-Britannia gazdasága
  és a nagy-britanniai kormány azon munkássága mellett, amellyel tovább
  erősíti világelső autóipari jelenlétünket. Büszkék vagyunk arra, hogy
  támogatásunkról biztosíthatjuk a BMW Group befektetését, amely magas
  minőségű munkahelyeket teremt, tovább stabilizálja beszállítói
  hálózatunkat és hozzájárul Nagy-Britannia gazdasági növekedéséhez” –
  fogalmazott Kemi Badenoch, Nagy-Britannia üzleti és kereskedelmi államtitkára.</p>
<p>
  <strong>Oxford továbbra is a MINI otthona marad</strong></p>
<p>Az oxfordi üzem idén ünnepelte fennállása 110. évfordulóját. A
  létesítmény 2019 óta gyártja sikerrel a tisztán elektromos meghajtású
  MINI Cooper SE modellt, amelynek sorozatgyártási folyamatait
  tökéletesen integrálta a hagyományos hajtáslánc-technológiákkal
  szerelt modellek gyártósoraiba.</p>
<p>„A MINI mindig is tisztában volt történelmével, örökségével és
  hagyományaival. Oxford eddig is a márka otthona volt, és ezután is az
  marad. Nagy örömömre szolgál, hogy két új, tisztán elektromos
  meghajtású MINI modell – a MINI Cooper és a MINI Aceman – is Oxfordban
  készül majd, mintegy megerősítve ezzel a tisztán elektromos meghajtású
  jövőbe vezető utunkat. A zéró emissziójú modelljeinket övező töretlen
  ügyfélérdeklődés a nemzetközi MINI közösség elektromos mobilitás
  iránti nyitottságát igazolja, Oxfordnak köszönhetően pedig mindezt
  képesek leszünk optimálisan kiszolgálni” – nyilatkozta Stefanie Wurst,
  a MINI márka vezetője.</p>
<p>
  <strong>A MINI új portfólióval és kibővített gyártási hálózattal
    fordul rá a teljes elektrifikáció felé vezető útra</strong></p>
<p>A MINI oxfordi üzemében jelenleg a háromajtós MINI, az ötajtós MINI,
  a MINI Clubman és a tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper SE lát
  napvilágot. 2024-ben a létesítmény megkezdi a háromajtós MINI, az
  ötajtós MINI és a MINI Cabrio belsőégésű erőforrásokkal szerelt,
  következő nemzedékének sorozatgyártását , majd 2026-ban két tisztán
  elektromos meghajtású újdonság, a háromajtós MINI Cooper és a MINI
  Aceman sorozatgyártását is beindítja.</p>
<p>Középtávon az üzemben éves szinten mintegy 200 000 darab új autó lát
  majd napvilágot, a belsőégésű erőforrásokkal és tisztán elektromos
  meghajtással szerelt modellek kezdetben ugyanazon a gyártósoron
  készülnek. 2030-tól Oxford kizárólag zéró emissziójú MINI modelleket
  gyárt majd.</p>
<p>A BMW Group lipcsei gyárában néhány héten belül megkezdődik az új
  MINI Countryman sorozatgyártása. A megnövelt crossover modell tisztán
  elektromos meghajtással és belsőégésű erőforrásokkal is elérhetővé válik.</p>
<p>A tisztán elektromos meghajtású, háromajtós, új MINI Cooper és a MINI
  Aceman sorozatgyártása Kínában veszi kezdetét: a Jiangsu tartományban
  fekvő Zhangjiagang városban rendszerbe állított új üzemben a MINI a
  Great Wall Motor oldalán kezdi meg a zéró emissziójú újdonságok
  sorozatgyártását. Az elkészült autókat 2024 elejétől exportálják.</p>
<p>
  <em>
    <sup>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
      kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
      adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
      át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Electric,Cooper,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Fri, 15 Sep 2023 16:47:20 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 15 Sep 2023 14:47:20 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/640974de-dd81-4af8-b437-6c0606a598ec/500_P90521449_highRes_fully-charged-at-pla.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/640974de-dd81-4af8-b437-6c0606a598ec/500_P90521449_highRes_fully-charged-at-pla.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/640974de-dd81-4af8-b437-6c0606a598ec/P90521449_highRes_fully-charged-at-pla.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90521449_highRes_fully-charged-at-pla.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A MINI új modellcsaládja tisztán elektromos, digitális és egyedülálló</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-mini-uj-modellcsaladja-tisztan-elektromos-digitalis-es-egyedulallo/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-mini-uj-modellcsaladja-tisztan-elektromos-digitalis-es-egyedulallo/</guid><pp:caseid>801060</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A brit prémiumgyártó következetesen halad a tisztán elektromos meghajtású modellpaletta felé vezető úton, amely mentén a 2023. szeptember 5-10. között megrendezendő Müncheni Nemzetközi Autószalonon a MINI új modellcsaládjának két tagját is bemutatja.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A brit prémiumgyártó következetesen halad a tisztán elektromos
    meghajtású modellpaletta felé vezető úton, amely mentén a 2023.
    szeptember 5-10. között megrendezendő Müncheni Nemzetközi
    Autószalonon a MINI új modellcsaládjának két tagját is bemutatja.</strong></p>
<p>Az ötödik generációjába lépő háromajtós MINI Cooper tisztán
  elektromos meghajtással és a brit prémiumgyártó egyedülálló
  formanyelvével viszi tovább a márka hagyományait, a vezetés nagyvárosi
  élményét éltetve. Az új MINI Countryman méretei eközben még tovább
  nőttek, még több helyet, illetve még nagyobb kényelmet és biztonságot
  kínálva utasainak – az ALL4 intelligens összkerékhajtásnak
  köszönhetően az épített utakon túl is. Az új MINI Cooper és az új MINI
  Countryman egyaránt tisztán elektromos meghajtással érkezik meg az
  utakra, minden vezetési szituációban garantálva a
  károsanyag-kibocsátástól mentes autózást és a MINI szegmensen belül
  elfoglalt egyedülálló pozícióját – a jellegzetes formanyelv, a fejlett
  hajtáslánc-technológia és a magával ragadó digitális élmény
  együttesének köszönhetően.</p>
<p>A hálózatról tölthető gokart-érzés és az átfogó felhasználói élmény a
  MINI-ről alkotott kép merőben új dimenzióját váltja valóra. Az új MINI
  modelleket egyszerre modern és letisztult dizájn jellemzi, amely
  kizárólag a lényegre összpontosít. A márka esszenciáját a háromajtós
  MINI Cooper ötödik modellgenerációja testesíti meg leginkább – tisztán
  elektromos meghajtással és következetesen a vezetés nagyvárosi
  élményére összpontosítva. Az új, tisztán elektromos meghajtású MINI
  Countryman eközben még tovább nőtt, kihangsúlyozva alkalmasságát a
  városhatárokon túlmutató kalandokra is. 2024 áprilisában ráadásul a
  MINI Aceman is debütál, amely a prémium kisautó szegmens crossover
  újdonságaként érkezik meg az utakra.</p>
<p>„Emissziómentes modelljeink iránt továbbra is kimagasló kereslet
  mutatkozik, amely megerősít minket a tisztán elektromos jövő felé
  vezető úton. Ez is jól mutatja, hogy a MINI nemzetközi közössége
  mennyire nyitott az elektromos mobilitásra, és biztos vagyok benne,
  hogy a MINI modellek új generációja még több embert inspirál majd.
  Hálózatról tölthető gokart-érzésünknek, átfogó felhasználói
  élményünknek és felelős hozzáállásunknak köszönhetően a MINI új
  modellcsaládja a világ minden táján a metropoliszok célcsoportjaira
  koncentrál” - fogalmazott Stefanie Wurst, a MINI márka vezetője.</p>
<p>
  <strong>A tisztán elektromos meghajtású modellpaletta következetes fejlesztése</strong></p>
<p>A MINI márka ezredfordulón megvalósított újraindítása óta a MINI nem
  csupán prémium kategóriájú járműgyártóvá fejlődött, de újra és újra
  fel is találta önmagát – mindezt ráadásul anélkül, hogy eredetét,
  örökségét és hagyományait hátrahagyta volna. Ez a fajta folyamatos
  fejlődés és az újabbnál újabb trendek meghatározásának képessége
  világszerte nagy rajongótábort eredményezett a MINI-nek. A brit
  prémiumgyártó a tisztán elektromos márkává válás felé vezető úton most
  két legfontosabb modelljét mutatja be.</p>
<p>Az új modellek lehetővé teszik a károsanyag-kibocsátástól mentes
  mobilitást, miközben a MINI ügyfelei különböző életstílusukhoz és
  eltérő igényeikhez igazíthatják őket. A MINI-re jellemző kreatív
  helykihasználás maximális rugalmasságot kínál, a belső kialakítás
  terén pedig nagyfokú variálhatóságot tesz lehetővé. A felhasználói
  élmény érezhető technológiai ugrást kínál a MINI 9.0 operációs
  rendszerrel, amelyet az érintésekkel és hangutasításokkal végzett
  járművezérlésre optimalizáltak. A kerek OLED kijelző, a MINI
  Interaction Unit egyszerre műszeregység, valamint az élmények és a
  kényelem középpontja. A textilfelületek forradalmasítják az utastér
  esztétikus, lényegre összpontosító megjelenését, miközben a
  komfortérzet és a melegség új szintjét kínálják.</p>
<p>
  <strong>Az új MINI modellek magával ragadó letisztultsága a
    dizájnelemek egyediségét élteti</strong></p>
<p>A MINI új modellcsaládjával megkezdődik a vezetési élmény, a
  felhasználói élmény és a márka felelősségteljes hozzáállásának új
  korszaka. Eme átfogó átalakulást az új, „Charismatic Simplicity”
  formanyelv tükrözi, amely kiváltképp autentikus módon ötvözi a MINI
  hagyományos értékeit a progresszív innovációkkal, a jármű formatervét
  a lényegre összpontosítva.</p>
<p>Az új MINI modellcsalád tagjainak közös jellemzője a letisztult
  dizájn, amely a MINI nagyvárosi énjét és a MINI közösség innovatív
  szellemét egyaránt figyelembe veszi.</p>
<p>Rövid túlnyúlások, rövid motorháztető, hosszú tengelytávolság és nagy
  kerekek – az új modellgeneráció arányai tipikus MINI-t tükröznek. A
  karosszériára, az ablaksávra és a kontrasztos tetőre koncentráló,
  vizuális három részre osztás ismét biztosítja, hogy az új MINI
  modellek azonnal felismerhetők legyenek. A tisztán elektromos
  meghajtású MINI Cooper és MINI Countryman karosszériafelületei a
  részletek integratív kezelésének köszönhetően különösen izgalmasan
  mutatnak. A süllyesztett kilincsek, illetve a kerékjárat-szélesítések
  és az oldalsó küszöbök hiánya a letisztult és modern összhatást
  hangsúlyozza. Az egyértelműen körülhatárolt vállrész határozottan
  sportos kiállást kölcsönöz az új MINI modelleknek.</p>
<p>A modellek egyszerre kompakt és agilis kvalitásait a LED-technológiás
  első fényszórók nappali menetfényei és a LED-technológiás mátrix hátsó
  lámpák háromféle beállítási lehetősége erősíti tovább. Az egyedi
  fényjelzések a karosszéria kialakításának különböző aspektusait
  támogatják, más-más üdvözlő- és búcsúfény-animációval lépve
  kölcsönhatásba a környezettel.</p>
<p>
  <strong>A tisztán elektromos MINI Cooper: az eredeti újragondolása</strong></p>
<p>A háromajtós MINI Cooper ötödik modellgenerációja továbbra is a márka
  esszenciáját testesíti meg. Tisztán elektromos modellként az új MINI
  Cooper E változatban és Cooper SE változatban is elérhetővé válik,
  nagyobb teljesítménnyel és hatótávolsággal. A MINI új modellcsaládján
  belül a „Cooper” név az összes háromajtós és ötajtós MINI modellt,
  valamint a MINI Cabrio modellt is jelöli, azt a továbbiakban már nem
  motorspecifikációként használják. A klasszikusan kerek fényszóró-pár
  és a markáns, nyolcszögletű hűtőrács továbbra is a frontrész
  meghatározó elemei, amelyek a modellt a MINI összetéveszthetetlen
  arcává emelik.</p>
<p>A különlegesen megrajzolt motorháztető nagymértékben hozzájárul az
  érdekes felületi kialakításhoz. A fekete küszöbtoldatok vizuálisan
  közelebb hozzák a tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper modellt az
  úthoz. A személyre szabhatóságot négy különböző felszereltségi szint –
  Essential, Classic, Favoured és JCW – szolgálja, amelyek mindegyike
  sajátos karaktert kölcsönöz az új MINI-nek.</p>
<p>A MINI Cooper E modell 135 kW/184 lóerő maximális teljesítményre
  képes elektromos motorja 290 Nm nyomatékot állít elő, amellyel 7,3
  másodperc alatt gyorsítja fel az autót álló helyzetből 100 km/órás
  sebességre. A 160 kW/218 lóerő maximális teljesítményű MINI Cooper SE
  modell 6,7 másodperc alatt abszolválja a 0-100 km/órás sprintet,
  maximális nyomatéka 330 Nm. A MINI Cooper E modell a valós körülmények
  közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
  szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light
  Vehicle Test Procedure) mérései szerint egy feltöltéssel 305
  kilométer*, míg a MINI Cooper SE modell 402 kilométer* megtételére képes.</p>
<p>
  <strong>Az utastér: minimalista, digitális, magával ragadó és
    melegséget árasztó</strong></p>
<p>Az utastér első felének kialakítása a klasszikus Mini elegánsan
  minimalista dizájnját, az elegánsan karcsú műszerfal és a
  multifunkciós kormánykerék pedig a MINI gokart-érzését idézi. A
  nagyfelbontású központi OLED kijelző, a MINI Interaction Unit új
  mércét állít fel, jelentős mértékben hozzájárulva a 240 milliméter
  átmérőjű, kör alakú műszer meghatározó jelenlétéhez.</p>
<p>Az új MINI Intelligent Personal Assistant a „Hey MINI” vezérszavak
  kimondásával aktiválható. A hangutasításokkal vezérelhető megannyi
  funkció növeli a kényelmet és segíti a vezetésre történő
  koncentrációt. Az újfejlesztésű, csökkentett méretű, öt kapcsolóval
  ellátott kapcsolósor az összes vezetési funkciót magába foglalja, és a
  vezető számára ideális helyen, a kör alakú műszer alatt kapott helyet.
  A sebességváltó helyén, az első ülések között a mérnökök plusz
  tárolóhelyet hoztak létre. Az itt található vezeték nélküli
  okostelefon-töltővel a mobileszközök bármikor feltölthetők és
  kényelmesen elérhetők.</p>
<p>Az új MINI új utastér-élményét elsősorban a textilfelületek teremtik
  meg. A könnyen ápolható, sokoldalúan felhasználható, kétszínű textilt
  egy speciálisan kifejlesztett kötési eljárással hozták létre. A
  műszerfalat az opcionális extrafelszereltség részeként akár hétféle
  MINI vezetési üzemmód (MINI Experience Modes) is életre keltheti. A
  speciális fényvetítések a műszerfalra is kiterjesztik a kerek
  műszerfal színeit, új dimenzióba emelve ezzel az utastérben átélhető
  felhasználói élményt. A számtalan személyre szabható lehetőségnek
  köszönhetően az új MINI Cooper minden ügyfelét testre szabott
  hangulatban várja.</p>
<p>A tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper mindegyik felszereltségi
  szintjét kiváló minőségű Vescin műbőrből készült ülések színesítik,
  miközben az ülések, a kötött felületek, a tetőkárpit és a padló minden
  textíliája és fonala újrahasznosított anyagokból készült.</p>
<p>
  <strong>Az új MINI Countryman: tisztán elektromos és kalandvágyó</strong></p>
<p>Magasabb, hosszabb, MINI – hat centiméterrel magasabb és tizenhárom
  centiméterrel hosszabb lett az új MINI Countryman, amely elődjéhez
  képest érezhetően nőtt, még több helyet és még nagyobb kényelmet
  kínálva. A szélesebb kerékjárati ívek és a letisztult, modern
  formanyelv egysége a kalandor MINI meggyőző crossover jellegét
  erősíti. A C-oszlop elegáns kialakítása a jármű felszereltségétől
  függően eltérő, és a modellhez megrendelhető négyféle tetőszín
  egyikére épül. Az autó hátsó kialakítását az új mátrix hátsó lámpák
  függőleges elrendezése szegélyezi. A modellfelirattól a karosszéria
  fokozatosan keskenyedik, markáns, fekete színű védősávval együtt
  hangsúlyozva az új MINI Countryman magabiztos jelenlétét.</p>
<p>A MINI Countryman E modell 150 kW/204 lóerő maximális teljesítményre
  képes elektromos motorja 250 Nm nyomatékot állít elő, amellyel 8,6
  másodperc alatt gyorsítja fel az autót álló helyzetből 100 km/órás
  tempóra. Az összkerékhajtású MINI Countryman SE ALL4 elektromos
  motorjai 230 kW/313 lóerő maximális rendszerteljesítményre képesek,
  összesen 494 Nm kombinált nyomaték mellett. Ezzel 5,6 másodperc alatt
  gyorsítva fel az autót álló helyzetből 100 km/órás sebességre. A MINI
  Countyman E modell a valós körülmények közötti legdinamikusabb
  járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő
  tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure)
  mérései szerint egy feltöltéssel 462 kilométer*, a MINI Countryman SE
  ALL4 modell pedig 433 kilométer* megtételére képes.</p>
<p>
  <strong>Az utastér: egyedi, multifunkcionális és magas szintű
    kényelemmel teli</strong></p>
<p>Utasterét tekintve a sokoldalú, új MINI Countryman a brit
  prémiummárka legnagyobb és legtágasabb modellje, többek között
  nagyfokú variálhatóságának köszönhetően. A letisztult kialakítású
  műszerfalat és az ajtópaneleket szőtt textilfelületek borítják.
  Kialakításuk a nyolcféle MINI vezetési üzemmódhoz (MINI Experience
  Modes) igazodik: ezek fényvetítésekkel, személyre szabható
  felhasználói felülettel és új motorhangokkal maximalizálják az utastér
  testre szabhatóságának lehetőségeit.</p>
<p>Az érintésekkel és hangutasításokkal végzett járművezérlésre
  optimalizált MINI 9.0 operációs rendszer a 240 milliméter átmérőjű
  központi OLED kijelzővel és a MINI Connected szolgáltatáscsomag számos
  új, digitális kiegészítő funkciójával érezhetően növeli a MINI által
  fémjelzett vezetési élményt. Az új MINI Countryman utasterében mindez
  a klasszikus alsó küllő helyett opcionálisan textilpánttal ellátott,
  duplaküllős kialakítású, újfejlesztésű multifunkciós kormánykeréken is
  megmutatkozik. A MINI Cooper utasteréhez képest itt a
  szellőzőrostélyok függőlegesen helyezkednek el, a függőleges
  kialakítású műszerfallal együtt hangsúlyozva az új MINI Countryman egyediségét.</p>
<p>Miként a karosszérián, úgy a függőlegesen elhelyezett kilincsek az
  utastérben is a felületekbe lettek süllyesztve. A sötétített panoráma
  üvegtetővel, valamint az első ülések és a hátsó ülések letisztult,
  minimalista formáival együtt az új MINI Countryman kiváltképp világos
  és tágas hangulatot áraszt. A megnövelt karosszériaméret extra fej- és
  lábteret biztosít, jelentős mértékben növelve a kompakt prémium
  crossover helykínálatát. A négy elérhető felszereltségi szint –
  Essential, Classic, Favoured és JCW – más-más dizájn- és
  felszereltségi szinteket kínál, sajátos karaktert kölcsönözve az új
  MINI Countryman modellnek.</p>
<p>
  <em>
    <sup>*A sajtóközleményben szereplő adatok előzetes értékek.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
      kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
      adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
      át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Electric,Countryman,Cooper,MINI,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 01 Sep 2023 11:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 01 Sep 2023 09:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/9db5a33e-7548-441f-9b6c-cf565b5a3a29/500_P90518498_highRes_mini-family-mini-coo.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/9db5a33e-7548-441f-9b6c-cf565b5a3a29/500_P90518498_highRes_mini-family-mini-coo.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/9db5a33e-7548-441f-9b6c-cf565b5a3a29/P90518498_highRes_mini-family-mini-coo.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90518498_highRes_mini-family-mini-coo.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az eredeti újragondolása: a tisztán elektromos MINI Cooper</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-eredeti-ujragondolasa-a-tisztan-elektromos-mini-cooper/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-eredeti-ujragondolasa-a-tisztan-elektromos-mini-cooper/</guid><pp:caseid>800993</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A háromajtós MINI Cooper tisztán elektromos meghajtású, ötödik generációja a brit prémiumgyártó jellegzetes formanyelve mentén élteti tovább a márka hagyományait, miközben az emissziómentes jövő szimbóluma is egyben. A hálózatról tölthető gokart-érzés és az átfogó felhasználói élmény a MINI-ről alkotott kép merőben új dimenzióját váltja valóra.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A háromajtós MINI Cooper tisztán elektromos meghajtású, ötödik
    generációja a brit prémiumgyártó jellegzetes formanyelve mentén
    élteti tovább a márka hagyományait, miközben az emissziómentes jövő
    szimbóluma is egyben. A hálózatról tölthető gokart-érzés és az
    átfogó felhasználói élmény a MINI-ről alkotott kép merőben új
    dimenzióját váltja valóra. Az új MINI Cooper letisztult formanyelve
    és tisztán elektromos meghajtása következetesen szolgálja a vezetés
    nagyvárosi élményét, a MINI szegmensen belül elfoglalt egyedülálló
    pozícióját nyomatékosítva.</strong></p>
<p>A világon gyakorlatilag nincs még egy olyan modell, amely az
  evolúciós fejlődés mezsgyéjén mindvégig olyan hűen éltette történelmét
  és őrizte hagyományait, mint a MINI Cooper – amely több mint hat
  évtizeden át tartó építkezése során mindeközben időről időre új
  műszaki mércét is felállított. Az alapelv változatlanul a kompakt
  külső méretek ellenére kínált lehető legpraktikusabb helykihasználás,
  amelyet olyan újítások fűszereznek, mint a digitális élményvilág, a
  modern vezetést támogató rendszerek és a vezetés zéró emissziójú
  élményét ígérő, tisztán elektromos meghajtás. A MINI Cooper ötödik
  nemzedéke így hamisítatlanul MINI, miközben a márka tisztán elektromos
  jövőjét szimbolizálja.</p>
<p>„Tisztán elektromos meghajtásával és letisztult formanyelvével az új
  MINI Cooper tökéletesen illik a nagyvárosi életstílushoz. A MINI
  Cooper ötödik nemzedéke innovatív, jövőbe mutató technológiákkal
  egyesíti a márka tradicionális génjeit, miközben MINI-re jellemző,
  emissziómentes vezetési élményt kínál” – mondta Stefanie Wurst, a MINI
  márka vezetője.</p>
<p>
  <strong>Charismatic Simplicity: a MINI új formanyelve</strong></p>
<p>A MINI új modellgenerációjának formanyelve modern, digitális és
  összetéveszthetetlen. Új modellcsaládjával a MINI új korszakba emeli a
  vezetés élményét, az átfogó felhasználói élményt és a felelősségteljes
  hozzáállást. A 2030-ra előirányzott, teljesen elektromos márkává válás
  felé vezető úton tett eme részletekbe menő átállás az új modellek
  autentikus dizájnjában is visszaköszön, amely a jövőbe vezető
  technológiát a karosszériatervezés elemi elveivel és a márka
  tradicionális jegyeivel ötvözi. Mindez a MINI nagyvárosi jellegét
  hangsúlyozza, az innovációkban rejlő élményekkel együtt.</p>
<p>„Amikor kifejlesztettük a legalapvetőbb génjeinket is meghatározó, új
  formanyelvünket, márkánk történelméből merítettünk ihletet” – mondta
  Oliver Heilmer, a MINI vezető formatervezője. „A Charismatic
  Simplicity névvel illetett új formanyelv mögött olyan elképzelés áll,
  amely minden egyes MINI modellnek erős, egyéni karaktert kölcsönöz,
  egyszerre letisztult, minimalista és intuitív módon csak a lényegre
  összpontosítva” – tette hozzá.</p>
<p>
  <strong>A karosszéria: maximális minimalizmus, amely csak a lényegre összpontosít</strong></p>
<p>A háromajtós MINI Cooper új nemzedéke ismét a márka esszenciáját
  testesíti meg. Tisztán elektromos meghajtásával az új MINI Cooper
  következetesen szolgálja a vezetés nagyvárosi élményét, miközben a
  brit prémiummárka tisztán elektromos jövőjébe is átemeli az ikonikus
  modell egyediségét.</p>
<p>Az agilis és kompakt jármű-sziluett a MINI-re jellemző
  karosszériaarányokkal párosul: a rövid túlnyúlások, a rövid
  motorháztető és a nagy kerekekkel kontrasztot alkotó, hosszú
  tengelytávolság a MINI Cooper ötödik modellgenerációjának klasszikus
  stílusjegyeit tartalmazza, lebilincselő kisugárzást kölcsönözve a
  modellnek. A sportos kiállás mellett az új formanyelv a modell
  kortárs, nagyvárosi énjét is előtérbe helyezi.</p>
<p>A süllyesztett kilincseknek, valamint a kerékjárat-szélesítések és az
  oldalsó küszöbök hiányának köszönhetően a karosszéria egyszerre modern
  és minden korábbinál letisztultabb, miközben még inkább előtérbe
  helyezi a karosszéria fényezését. A MINI egyedi stílusjegyei, a
  vizuálisan három részre osztott karosszéria, az oldalsó ablaksáv és a
  kontrasztos tető így még élénkebb hatást kelt, elősegítve az új
  formanyelv magabiztos megjelenését.</p>
<p>
  <strong>Látványosan ragyogó frontrész LED-technológiás első fényszórókkal</strong></p>
<p>A tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper frontrészét továbbra is
  az ikonikus, kör alakú első fényszórók és a markáns hűtőrács
  harmóniája jellemzi. Ezek adják a MINI összetéveszthetetlen
  megjelenését. A nyolcszögletű, keskeny kontúrral megrajzolt, új
  hűtőrács még erőteljesebben hangsúlyozza a modell frontrészét, a króm
  elemek helyét pedig Vibrant Silver árnyalattal ellátott kiegészítők helyettesítik.</p>
<p>A LED-technológiás első fényszórók nappali menetfényei ragyogó
  megjelenést garantálnak. A vízszintesen megrajzolt fénydizájn az
  Essential felszereltségi szint sajátja. Az opcionális
  extrafelszereltség részeként a nappali menetfények háromféle
  beállítási és működési lehetőséget is kínálnak, az egyes modellek
  egyedi kiállását nyomatékosítva. Mindegyik lehetőség speciálisan
  megkomponált üdvözlő és búcsúzó animációval kezdődik, illetve végződik
  – a brit prémiummárka ügyfelében már a vezetés előtt felébresztve a
  MINI Cooper modellel történő találkozás iránti vágyat.</p>
<p>
  <strong>Minimalista részletek az erőteljes kiállás és a minden
    korábbinál dinamikusabb teljesítmény érdekében</strong></p>
<p>Az első fényszórókat már nem króm keret szegélyezi, amelynek
  köszönhetően az újdonság frontrésze még jellegzetesebb alakot ölt. A
  motorháztető látványos vonalvezetésével és az első lökhárító
  letisztultságával együtt az új háromajtós MINI egyszerre határozott és
  sportos egyéniség képében tündököl – amelyet a modell széles
  nyomtávjai és nagyméretű kerékjárati íveinek dinamikus mélyítései még
  tovább erősítenek.</p>
<p>Az új MINI Cooper oldalnézetből is a letisztultság üzenetét hordozza.
  A modell most először készül el karosszérián körbefutó fekete sáv
  nélkül. A kevesebb alkatrész és részlet a karosszéria fényezését még
  inkább az érdeklődés középpontjába helyezi, erőteljes benyomást
  keltve. A fekete küszöbök vizuálisan közelebb hozzák a modellt az
  úttesthez. A modern formanyelv eközben kiváló aerodinamikai
  tulajdonságokkal rendelkezik: a rendkívül hatékony, 0,28-as Cd érték
  kimagasló a kisautók szegmensében.</p>
<p>Az új formanyelv az új MINI Cooper hátsó kialakításának is
  letisztult, modern hangulatot kölcsönöz, süllyesztett hátsó lámpákkal.
  A függőleges elrendezés a klasszikus Mini hátsó lámpáit idézi, amelyek
  az első fényszórókhoz hasonlóan, különböző beállítási és működési
  lehetőségeket kínálnak. A harmadik féklámpát és a hátsó ködlámpát a
  hátsó dizájnba süllyesztve építették be a mérnökök, a modern,
  szoborszerű hátsó kialakítás magas minőségét éltetve. A határozott
  vállrész kiváltképp erőteljes megjelenést kölcsönöz a modellnek. A
  hátsó kialakítást egy markáns fekete csík osztja ketté, amelynek
  vízszintes rajzolata a jármű szélességét és sportosságát hangsúlyozza.</p>
<p>
  <strong>Négy felszereltségi szint a még nagyobb egyediségért</strong></p>
<p>A tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper négyféle felszereltségi
  szinttel lesz elérhető. Az Essential felszereltségi szint maximális
  letisztultságot és abszolút minimalista összképet garantál, kiemelve
  bizonyos funkcionális részeket, például az új, Vibrant Silver
  árnyalatban megálmodott márkalogót. A karosszériafényezések új
  palettája az új MINI modernizáltságát hangsúlyozza, olyan élénk
  tónusokkal, mint például a Sunny Side Yellow.</p>
<p>Amíg a Classic felszereltségi szint elsősorban az utastérre
  koncentrál, addig a Favoured felszereltségi szint a karosszérián is
  kiváltképp kifejező részleteket tartalmaz. Ezen a felszereltségi
  szinten már a Vibrant Silver árnyalatú hűtőrács és a Multitone Roof
  színátmenetes tetőfényezés új, opcionális extrafelszereltségként
  megrendelhető Spray-Tech kivitele is elérhetővé válik, három különböző
  szín kombinációjával.</p>
<p>A John Cooper Works felszereltségi szint maximálisan előtérbe helyezi
  a MINI Cooper sportos adottságát, a tisztán elektromos meghajtású MINI
  Cooper jellegzetes első és hátsó kialakítását kínálva. A hűtőrács
  keretén és a márkalogón alkalmazott magasfényű fekete fényezés az
  erőteljes összképet nyomatékosítja, miközben a motorsport ihlette
  Chili Red kontraszttető és a piros vagy fekete árnyalatú,
  JCW-specifikus motorháztető-csíkok a MINI menetdinamikai adottságait
  hangsúlyozzák – az opcionális extrafelszereltség részeként.</p>
<p>
  <strong>Az utastér: minimalista, digitális, magával ragadó és
    melegséget árasztó</strong></p>
<p>Az utastér első felének kialakítása a klasszikus Mini híresen
  minimalista dizájnját idézi. Az első, 1959-es modellhez a Mini
  feltalálója, Sir Alec Issigonis olyan utasteret tervezett, amelynek
  közepén egy kerek műszeregység, alatta pedig a jellegzetes kapcsolósor
  található. Az új MINI Cooper modellben is ez a két elem, illetve a
  kormánykerék határozza meg a minimalista stílusú utasteret. Az új
  utastér kizárólag a lényegre összpontosít, kevesebb alkatrészből
  építkezik és okosan megtervezett, magas színvonalú kivitelezést
  sugall. A kormánykerék mögött elhelyezett, opcionális
  extrafelszereltségként megrendelhető Head-Up kijelző gondoskodik
  arról, hogy minden releváns tartalom a vezető látómezejében jelenjen
  meg. Így a műszerfal vezetőoldali része semmilyen egyéb kijelzőt nem
  igényel, zavartalan kilátást garantálva.</p>
<p>A nagyméretű, ívelt műszerfalra most először költöztek fel
  textilfelületek. Az új MINI Cooper utasterét melegséget árasztó,
  kellemes anyaghasználat és otthonos hangulat jellemzi. Az
  újrahasznosított poliészterből készült, kétszínű textil sokoldalú,
  könnyen ápolható szerkezetét egy speciálisan kifejlesztett kötési
  eljárással hozták létre. A különböző felszereltségi szinteken más-más
  textilfelületek és kárpitszínek érhetők el. Hogy a műszerfal még
  keskenyebb és még tágasabb legyen, a szellőzőrostélyokat extrém lapos
  kialakítás mentén álmodták meg a tervezők.</p>
<p>A letisztult vonalvezetés és az első ülések bőséges helykínálata
  modern, szellős hangulatot kölcsönöz az utastérnek, az opcionális
  extrafelszereltség részeként megrendelhető panoráma üvegtető pedig
  különösen világos és barátságos belső teret biztosít. Sötétben az
  utastér oldalsó fényei a hangulatvilágítással harmonizálnak,
  jellegzetesen megkomponált hangulatot árasztva. Az ülések
  alapkivitelben és John Cooper Works kivitelben is elérhetők, kiváló
  minőségű textilanyaggal laminált oldalsó paneljeik pedig elegánsan
  rejtik el a szemek elől az ülések állítógombjait. A vezetőoldali
  könyöktámasz ülésre helyezésével a középkonzolon még több hely
  szabadult fel. A kényelemre optimalizált hátsó üléssor maximálisan
  minimalista, a csomagtér praktikus kialakítását pedig a tálca alá
  rejtett plusz tárolóhely fokozza. A hátsó ülések 60:40 arányban
  dönthetők, amellyel az alapesetben 200 liter térfogatú csomagtér akár
  800 literesre is bővíthető.</p>
<p>
  <strong>MINI Interaction Unit: a felhasználói élményt nagyfelbontású
    OLED kijelző forradalmasítja</strong></p>
<p>Nagyfelbontásával a központi OLED kijelző új mércét állít fel.
  Akárcsak az új MINI Cooper elődmodelljeinek kerek műszeregysége, az új
  központi stíluselem is sokoldalú funkcionalitásával válik az utastér
  meghatározó részévé. Műszeregységként a MINI Interaction Unit a
  felhasználói élmény és a menetkomfort középpontja. A MINI 9.0
  operációs rendszernek köszönhetően az új MINI Cooper összes funkciója
  intuitív módon, érintésekkel és hangutasításokkal vezérelhető. Az
  újratervezett utastérben a központi kijelző közelebb került a
  vezetőhöz, így még kényelmesebben érhető el. A prémium minőségű
  üvegszegéllyel ellátott, vékony érintőképernyő átmérője 240
  milliméter, kezelési és működtetési logikája pedig az okostelefonokról
  ismert szabványokat idézi.</p>
<p>A kijelzett tartalom grafikus megjelenítése modern és kizárólag a
  lényegre összpontosít. A műszer felső felén az autóval kapcsolatos
  leglényegesebb információk, így például az aktuális sebesség és az
  akkumulátor állapota kapott helyet. A sebességjelző megérintésére egy
  nagyméretű, teljes képernyőre kiterjesztett sebességmérővel ellátott
  kijelző jelenik meg, amely egyértelműen a vezetés élményére helyezi a hangsúlyt.</p>
<p>A „Home” menüben az ikonok az aktuális menüfunkciótól balra és jobbra
  lévő miniatűr nézetben jelennek meg. Ezek vízszintesen középre
  csúsztatva hozhatók fel és választhatók ki. Az OLED kijelző alsó felén
  a „Navigáció”, a „Média”, a „Telefon” és a „Klíma” menüpontok bármikor
  közvetlenül elérhetők. Az összes többi funkció a menüben ugyanúgy
  érhető el, mint az okostelefonok esetében. A kijelző a „Home” gomb
  megérintésére visszatér az alapértelmezett beállításhoz.</p>
<p>
  <strong>Vadonatúj MINI élmény: az új MINI vezetési üzemmódok</strong></p>
<p>A MINI Core, Green és Go-Kart névre keresztelt vezetési üzemmódjai
  (MINI Experience Modes) sajátos felhasználói felülettel rendelkeznek
  és alapfelszereltségként állnak a brit prémiumgyártó ügyfeleinek
  rendelkezésére. Az opcionális extrafelszereltség részeként további
  négy vezetési üzemmód érhető el. Az OLED kijelző hátoldalán
  elhelyezett, opcionális extrafelszereltségként megrendelhető MINI
  kivetítő ezzel párhuzamosan a műszerfalra a kiválasztott vezetési
  üzemmódhoz illő színsémákat és mintákat vetíti ki. A MINI kivetítő, a
  hangulatvilágítás és a MINI Interaction Unit összjátéka egyedülálló,
  magával ragadó élményt garantál, amely ráadásul az ajtópanelekre is kiterjed.</p>
<p>Az új megoldásokkal operáló, magával ragadó felhasználói élmény még
  hangulatosabbá és még egyedibbé varázsolja az új MINI Cooper
  utasterét, minden korábbinál átfogóbb személyre szabhatósági
  lehetőségeket kínálva. Personal vezetési üzemmódban például a
  vezetőnek arra is lehetősége nyílik, hogy a MINI okosalkalmazáson
  keresztül egyénileg kiválasztott képet állítson be a központi kijelző
  háttereként. A kiválasztott kép meghatározó színeit ezt követően a
  MINI kivetítő a műszerfal textilfelületeire is kiterjeszti. A
  műszerfal alsó felén és az ajtókárpitokban ezzel párhuzamosan a
  domináns színhez igazodó hangulatvilágítás kel életre.</p>
<p>Mindegyik vezetési üzemmódot speciális hátterekkel és animációkkal
  tervezték meg a készítők, gondosan ügyelve arra, hogy egyikkel se
  vonják el a vezető figyelmét az útról. A hét vezetési üzemmód
  bármelyikének aktiválására a központi kijelző a releváns módba vált
  át, így például Go-Kart vezetési üzemmódban a MINI sportos génjei
  kerülnek előtérbe: a kijelző és az utastér egésze antracit és piros
  színben úszik, miközben a John Cooper Works által inspirált üzemmód
  vezetési élményét speciális analóg műszerek egészítik ki. A Vivid
  vezetési üzemmód a kiválasztott albumborító színeihez hangolja a
  hangulatvilágítást. A Core, Green, Timeless, Balance és Personal
  vezetési üzemmódok árnyalatai ugyancsak a személyes preferenciák,
  igények és hangulatok szerint változtathatók.</p>
<p>
  <strong>Hamisítatlanul MINI: az újratervezett kapcsolósor</strong></p>
<p>A műszerfal alatti részen kiváltképp letisztult az új MINI Cooper
  formanyelve. Az egyik legfontosabb elem itt az újratervezett
  kapcsolósor, amelyen keresztül közvetlenül érhetők el a legfőbb
  vezetési funkciók (a rögzítőfék, a sebességváltó előválasztója, a
  Start/Stop gomb, a vezetési élménykapcsoló és a hangerőszabályzó). A
  kapcsolósor kialakítása a funkciójának megfelelően egyedi.</p>
<p>A közvetlen aktiválási lehetőségeknek köszönhetően a kapcsolósoron
  nincs szükség önálló váltókarra, így az új MINI Cooper a középkonzolon
  is több tárolóhelyet kínál. A megnövelt pohártartók mellett egy
  nagyméretű, nyitott tárolórekesz is helyet kapott. A kötött felületű,
  textilpánttal ellátott tárolódobozt a MINI a Favoured felszereltségi
  szinten alapfelszereltségként kínálja. Az okostelefonok a konzol
  elején található, vezeték nélküli töltőhelyen tölthetők, a központi
  tárolórekesznek köszönhetően pedig könnyebben megtalálhatók.</p>
<p>
  <strong>Négy újratervezett felszereltségi szint az egyedi megjelenésért</strong></p>
<p>Az utastér következetes letisztításával összhangban a tervezők az
  alkalmazott színeket és anyagokat is szándékosan minimalista stílusban
  gondolták újra. Mindehhez ráadásul kizárólag újfejlesztésű, prémium
  minőségű és környezetbarát anyagokat használtak. Az újrahasznosított
  poliészterből készült, kötött felületű műszerfal és a két ajtópanel
  kellemes hangulatot áraszt, kéttónusú kialakításukkal ugyanakkor
  sajátos benyomást is keltenek. A modern életérzés koncepcióját négy
  újratervezett felszereltségi szint teremti meg az utastérben. A
  Classic felszereltségi szinttől az alapfelszereltségként kínált
  kétküllős kormánykereket háromküllős kialakítás váltja fel, „6-óránál”
  a fix küllő helyett egy vadonatúj textilpánttal.</p>
<p>Az Essential felszereltségi szint a maximális minimalizmusra
  összpontosít. A fekete sportülések határozott mintázata többszínű
  textília mentén harmonizál a műszerfalon található színes
  textilszalaggal. Egyes funkcionális elemeket a karosszérián és az
  utastérben is Vibrant Silver kiegészítő árnyalat hangsúlyoz. A
  karosszérián ilyen például a márkaembléma, amely a fekete,
  nyolcszögletű hűtőráccsal alkot éles kontrasztot.</p>
<p>A Classic felszereltségi szint az első, amelynél a MINI
  sorozatgyártásban kínál modern, kétdimenziós kötött textíliát. A
  műszerfalon és az ajtókilincseken elhelyezett, kéttónusú fekete kötött
  textil izgalmas kontrasztot alkot a prémium minőségű műbőr ülésekkel.
  Utóbbi szürke és fekete színben érhető el, perforált mintázattal, míg
  az oldalsó kontrasztok kék textilszínben pompáznak.</p>
<p>A modern, prémium minőségű Favoured felszereltségi szint a leginkább
  kifejező opció, amely a kötött textíliából készült műszerfalon
  kéttónusú perforált mintázattal érkezik meg az utakra. A két színben
  elérhető és hagyományos kontraszt-varrással ellátott, perforált Vescin
  sportülések sötét és világos árnyalatban egészítik ki az extravagáns
  utasteret. A Vibrant Silver árnyalatú hűtőráccsal a Multitone Roof
  színátmenetes tetőfényezés új, opcionális extrafelszereltségként
  megrendelhető Spray-Tech kivitele kiváltképp ütős stílusban harmonizál.</p>
<p>A JCW felszereltségi szint az újfajta anyaghasználat legsportosabb
  válfaját kínálja. A többszínű kötött textíliával és fekete műbőrrel
  kombinált, piros öltésekkel díszített John Cooper Works sportülések a
  műszerfal és az ajtókárpitok színkombinációját követik. A karosszéria
  sportos kiegészítői, a magasfényű fekete hűtőrács és márkaembléma
  eközben az erőteljes összbenyomást hangsúlyozza. A JCW felszereltségi
  szint opcionális extrafelszereltségi tételei között a Chili Red tető,
  valamint a JCW-specifikus, piros vagy fekete színű motorháztető-csíkok
  is megtalálhatók.</p>
<p>
  <strong>„Hey MINI!”: az első MINI Intelligent Personal Assistant</strong></p>
<p>A brit prémiummárka első teljes értékű, hangalapú asszisztensének
  köszönhetően az új MINI Cooper számos funkciója már hangutasításokkal
  is vezérelhető. A MINI Intelligent Personal Assistant a „Hey MINI!”
  vezérszavak kimondásával vagy a kormánykeréken található push-to-talk
  gomb megnyomásával aktiválható. A hangvezérelt interakció a kerek OLED
  kijelzőn is visszaköszön, grafikus elemekből, tipográfiából és
  avatárból álló animáció formájában. A megjelenítéshez a felhasználók a
  MINI modell stilizált ábrázolását és a rajongók által jól ismert Spike
  megjelenítését is választhatják, így a virtuális úti társsal
  folytatott kommunikáció különösen élethűvé válik. A gördülékenyebb
  interakció érdekében a szóbeli megszólalásokat és hangutasításokat a
  rendszer azonnal feldolgozza és megjeleníti a központi kijelzőn. A
  vezető így a navigációs rendszert, a telefonálást, a szórakoztató
  rendszereket és számos más járműfunkciót is játszi könnyedséggel vezérelhet.</p>
<p>Az autó és vezetője között lefolytatott párbeszédek során a MINI
  Intelligent Personal Assistant folyamatosan tanulja az ismétlődő
  útvonalakat, a geo-alapú adatokra támaszkodva így például megtanulja,
  hogy automatikusan lehúzza az ablakot, amint az autó behajt egy
  parkolóházba. A hétköznapi rutinok így még kényelmesebbé és még inkább
  személyre szabhatóvá válnak.</p>
<p>
  <strong>A MINI csatlakozik: az új MINI 9.0 operációs rendszer</strong></p>
<p>Az új Charismatic Simplicity formanyelv a funkcionális és érzelmi
  elemeket egyesítő felhasználói felület kialakításában is visszaköszön.
  A minimalizált dizájn mögött teljesen új, rendkívül modern grafika
  húzódik, miközben a statikus és dinamikus elemek természetes módon,
  rendezetten illeszkednek az OLED kijelző kör alakú formai
  kialakításához. Az autó és vezetője közötti, már alapjában véve is
  rendkívül intuitív párbeszédet mikroanimációk fokozzák, előtérbe
  helyezve a MINI új modellcsaládjának digitális jellegét is.</p>
<p>A MINI 9.0 operációs rendszer a BMW Group saját fejlesztése, amely az
  Android Open Source Project (AOSP) szoftvercsomag alapjaira épül.
  Kezelése intuitív és a szórakoztató elektronikai eszközökből ismert
  szabványokat követi.</p>
<p>A képernyő közepén található a Start menü, amelyben a személyre
  szabott tartalmak oldalra húzással indíthatók el. A képernyő alsó
  részén található egy rögzített állapotsor, amely a közvetlenül is
  kiválasztható „Navigáció”, „Média”, „Telefon”, „Minden alkalmazás” és
  – helyzettől függően – „Home” menüpontokat tartalmazza. A képernyő
  alsó széléről felfelé lapozva egy eszköztár jelenik meg – ezt a
  megoldást az ügyfelek számos szórakoztató elektronikai eszközről
  ismerhetik. A kedvenc funkciók itt eltárolhatók és könnyedén
  előhívhatók. Az eszköztár a multifunkciós kormánykeréken található
  csillaggombbal is aktiválható. A képernyő felső területe a vezetéssel
  kapcsolatos tartalmaknak, például a jármű aktuális sebességének és a
  jármű állapotára vonatkozó legfontosabb információknak van fenntartva.
  Az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető Head-Up
  kijelző a vezetéshez kapcsolódó legfontosabb információkat közvetlenül
  a vezető látómezejébe vetíti.</p>
<p>Az utastér vezető- és utasoldali hőmérséklete folyamatosan látható a
  képernyő bal és jobb oldalán. A légkondicionáló beállításait a MINI
  Interaction Unit tárolja, egyetlen érintéssel vagy hangutasítással
  azonban bármikor előhívhatók.</p>
<p>A sebességmérő megérintésével a teljes MINI Interaction Unit egyetlen
  MINI-stílusú sebességmérővé alakítható át, az aktivált MINI vezetési
  üzemmód függvényében.</p>
<p>„Az új MINI 9.0 operációs rendszer könnyedén kezelhető és élményekkel
  teli, akárcsak maga a MINI. A különösen pontos és gyors
  útvonaltervezést garantáló, új, felhőalapú MINI Navigációnak, a
  nagysebességű csatlakozási lehetőségeknek és az opcionális 5G
  mobilkapcsolatnak köszönhetően az új MINI Cooper óriási ugrást tesz a
  digitális világba, tovább hangsúlyozva a márka karizmatikus örökségét”
  – fogalmazott Stefanie Wurst, a MINI márka vezetője.</p>
<p>Vezetés közben a MINI Navigációs csomag és az opcionális
  extrafelszereltség részeként megrendelhető MINI Connected csomag
  valósághű háromdimenziós megjelenítéssel támogatja a vezetőt, többek
  között az aktuális forgalmi helyzet megjelenítésével és parkolási
  lehetőségekről szóló információkkal. A bonyolult kereszteződések
  vizualizálásához ráadásul kiterjesztett valóság funkció is
  megrendelhető, az opcionális extrafelszereltség részeként. A tisztán
  elektromos meghajtású MINI Cooper navigációs rendszerében megadott úti
  cél aktiválása után a technológia a töltésre optimalizált
  útalternatívát is azonnal megjeleníti.</p>
<p>A MINI Connected Upgrades mindezeken felül újabb és újabb
  járműfunkciók egyszerű, digitális megvásárlását és feltelepítését is
  lehetővé teszi. Az opcionális extrafelszereltség részeként
  megrendelhető MINI Connected csomag részeként a MINI Connected Store a
  praktikus és szórakoztató alkalmazások folyamatosan bővülő
  palettájához kínál hozzáférést, beleértve a játékokat, a zenealbumokat
  és a videó streaminget is. A vadonatúj AirConsole játékplatform az
  utastérben átélhető játékélmény egyedülálló formáját váltja valóra, az
  OLED kijelzőn megjelenő játékot pedig az utasok okostelefonjukkal irányíthatják.</p>
<p>
  <strong>Új vezetést támogató rendszerek, amelyek megkönnyítik a hétköznapokat</strong></p>
<p>A parkolóasszisztens (Parking Assistant) által kínált automatikus
  parkolási funkciók mellett az új, opcionális extrafelszereltségként
  megrendelhető Parking Assistant Plus is még egyszerűbbé teszi a
  parkolást. A tizenkét ultrahangos érzékelőnek és a négy térhatású
  kamerának köszönhetően az új MINI Cooper még pontosabban ismeri fel a
  lehetséges parkolóhelyeket, és akár önállóan is képes parkolási
  manővereket kezdeményezni. A manuális parkolási folyamat ráadásul
  bármikor átemelhető a Parking Assistant Plus rendszerébe. A
  szegmensben egyedülálló Explore üzemmód rendkívül kényelmes megoldást
  kínál, lehetővé téve, hogy a brit prémiumgyártó ügyfele okostelefonján
  keresztül navigálja be a túl szűk parkolóhelyekre az új MINI Cooper modellt.</p>
<p>Az innovatív MINI Digital Key Plus opció szintén a MINI ügyfelének
  okostelefonján keresztül biztosítja a kényelmes és személyre szabott
  járműélményt. Az okostelefon ez esetben kulcsként viselkedik és
  lehetővé teszi az autó ajtajainak automatikus nyitását. Az első és a
  hátsó lámpák üdvözlőfénye megkezdődik, amint a vezető az autótól
  számított három méteren belülre érkezik, majd az ajtók az utolsó
  másfél méteren automatikusan ki is nyílnak. A digitális kulcs más
  felhasználóknak is átadható, a könnyebb autómegosztás érdekében így
  kiváltva a klasszikus slusszkulcsok átadását.</p>
<p>A MINI okosalkalmazása emellett számos egyéb, biztonságot fokozó
  funkciót is kínál. A Remote 360 opciónak köszönhetően például a brit
  prémiummárka ügyfele bármikor megtekintheti az autó közvetlen
  környezetét az okosalkalmazásban. Az utastérben elhelyezett kamera
  eközben a belső térbe enged betekintést. A Snapshot funkcióval
  bármikor megörökíthetők a közös pillanatok, az elkészült fényképek
  pedig WiFi-n keresztül könnyedén a csatlakoztatott okostelefonra továbbíthatók.</p>
<p>
  <strong>Még intenzívebb gokart-érzés a hálózatról tölthető
    hajtáslánc-technológiának köszönhetően</strong></p>
<p>Az új MINI Cooper az emissziómentes mobilitást a vezetés zéró
  emissziójú élményével egyesíti. A teljesen új hajtáslánc-technológia
  Cooper E és az erősebb, nagyobb hatótávolságú Cooper SE kivitelben is
  elérhetővé válik.</p>
<p>A MINI Cooper E modell 135 kW/184 lóerő maximális teljesítményre
  képes elektromos motorja 290 Nm csúcs forgatónyomatékot állít elő,
  amellyel 7,3 másodperc alatt gyorsítja fel az autót álló helyzetből
  100 km/órás sebességre. A 160 kW/218 lóerő maximális teljesítményű
  MINI Cooper SE modell 6,7 másodperc alatt sprintel fel 0-ról 100
  km/órára, csúcs forgatónyomatéka 330 Nm. A valós körülmények közötti
  legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány
  szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle
  Test Procedure) mérései szerint a MINI Cooper E modell a 40,7 kWh
  kapacitású nagyfeszültségű akkumulátor egyetlen feltöltésével 305
  kilométer*, a MINI Cooper SE modell pedig az 54,2 kWh kapacitású
  energiatároló egység egyetlen feltöltésével 402 kilométer* megtételére képes.</p>
<p>
  <strong>Letaglózó menetdinamika a kényelmes és sportos mobilitás jegyében</strong></p>
<p>A valamivel hosszabb tengelytávolság és a némileg megnövelt nyomtávok
  letaglózó menetdinamikai adottságokat tesznek lehetővé. Az új MINI
  Cooper modellt sportosra hangolt futómű-technológiával vértezték fel,
  amely MINI-hez méltó módon precíz kormányművel, erőteljes
  fékrendszerrel és a padlólemezbe süllyesztett akkumulátornak
  köszönhetően alacsony súlyponttal párosul.</p>
<p>A feszes kerékfelfüggesztéseknek köszönhetően az új MINI Cooper
  pontos visszajelzésekkel fokozza a dinamikus kanyarodások élményét,
  amelyhez tűpontos irányíthatóság és agilis kezelhetőség társul. A
  futómű-technológia típus-specifikus hangolásának végeredménye
  rendkívül feszes úttartás és kisimult egyenesfutás. A még sportosabb
  vezetési élményt toronymerevítő segíti a motortérben.</p>
<p>A 635 mm átmérőjűre növelt gumiabroncsokkal az új MINI Cooper még
  magabiztosabb megjelenést sugall, miközben jobb menetdinamikai
  teljesítményt és nagyobb menetkomfortot kínál. Emellett az opcionális
  extrafelszereltség részeként rendelhető 17” és 18” méretű keréktárcsák
  abroncsszélessége 10/20 milliméterrel 205/225 milliméterre nőtt, hogy
  a MINI által fémjelzett gokart-érzés még intenzívebb legyen. A
  modellhez 16”, 17” és 18” méretű felnik érhetők el.</p>
<p>A kormánymű és a menetstabilizáló rendszerek precíz hangolása minden
  vezetési szituációban kivételes élményt ígér, egyszerre kényelmes és
  sportos vezethetőséget garantálva.</p>
<p>
  <strong>Új MINI vezetési üzemmódok a személyre szabott vezetési élményért</strong></p>
<p>Az egyes MINI vezetési üzemmódok (MINI Experience Modes) a
  kapcsolósor „Experiences” kapcsolójával aktiválhatók. A Go-Kart
  vezetési üzemmód rendkívül intenzív stílusban hangsúlyozza ki az új
  MINI Cooper sportos kvalitásait, a futómű-technológia agilitását és
  stabilitását is sportosra hangolva. Go-Kart üzemmódban a központi OLED
  kijelző mögötti MINI kivetítő az utasteret is a John Cooper Works
  által inspirált antracit és piros árnyalatokba öltözteti, miközben a
  kormánymű reakcióideje és a kipörgésgátló rendszer beavatkozási
  határértéke is személyre szabható.</p>
<p>A Green vezetési üzemmód ezzel szemben optimalizálja a
  hajtáslánc-technológia hatékonyságát, a különböző paraméterek mentén
  maximális hatótávolságra ösztönözve az elektromos motort. Mindehhez
  többek között az új MINI Cooper továbbfejlesztett
  rekuperáció-menedzsmentje is nagymértékben hozzájárul, amely
  fékezéskor és egyenesfutásnál a nagyfeszültségű akkumulátorba táplálja
  vissza a felszabaduló energiát. A menetkörülmények és a rájuk adott
  hajtáslánc-technológiai reakciók könnyed értelmezését a központi
  kijelzőn látványos vizualizációk segítik, miközben a gazdaságos
  vezetést hatéknyságot optimalizáló tippek és szórakoztató
  teljesítménymérő funkciók segítik elő. A „bonus range” („ajándék
  hatótávolság”) megjelenítésével például a technológia személyre
  szabottan számolja ki és mutatja be a gazdaságos vezetés jótékony hatását.</p>
<p>A magával ragadó vezetési üzemmódokat digitális MINI Sounds
  hangzásvilág egészíti ki, amelynek portfóliója az utastérben hallható
  menethangoktól kezdve, az összetéveszthetetlen MINI márkahangon és az
  új vezetési üzemmódok aktiválását jelző hangokon át, egészen a harminc
  új információ-szolgáltató és figyelmeztető hangjelzésig terjed. A
  digitális MINI Sounds hangzásvilágot úgy komponálták meg, hogy az a
  MINI-hez hasonlóan, összetéveszthetetlenül egyedi legyen.</p>
<p>
  <strong>Még könnyebb és még hatékonyabb akkumulátortöltés</strong></p>
<p>Az új MINI Cooper akkumulátora alapesetben 11 kW töltési kapacitású
  AC járműtöltést kínál, amely a MINI Cooper E modell esetében akár 75
  kW-os, míg a MINI Cooper SE modell esetében akár 95 kW-os DC
  gyorstöltéssel is fokozható. Utóbbi esetben a 10 százalékos
  töltöttségi szinten álló nagyfeszültségű akkumulátor alig 30 perc
  alatt 80 százalékos töltöttségi szintre tölthető. A MINI Navigáció
  aktív navigáció funkciója minden járműtöltés előtt gondoskodik arról –
  az időjárás függvényében –, hogy az energiatároló egység elérje az
  optimális töltéshez szükséges ideális hőmérsékletet, ezzel jelentősen
  csökkentve a járműtöltés idejét – különösen hideg időben.</p>
<p>Az átlátható és minden korábbinál egyszerűbb járműtöltés érdekében a
  brit prémiummárka ügyfele játszi könnyedségű beállításokkal
  optimalizálhatja tovább a járműtöltés folyamatát. Kiválasztható
  például a járműtöltés kezdési időpontja és az is megadható, hogy a
  technológia melyik időablakban töltse fel az új MINI Cooper
  akkumulátorát. Az energiatároló egység kívánt töltöttségi szintje is
  előre meghatározható. A különösen kényelmes indulás érdekében az is
  beállítható, hogy a járműtöltés mikorra fejeződjön be, és hogy az
  utastér ekkorra milyen hőmérsékletűre hűljön le vagy melegedjen fel.</p>
<p>A MINI okosalkalmazása még akkor is kényelmes áttekintést nyújt a
  járműtöltés folyamatáról, amikor a brit prémiumgyártó ügyfele nem
  tartózkodik az autó közelében. Az okosalkalmazás képes sorra venni az
  akkumulátor aktuális töltöttségi állapotát, a járműtöltésre
  optimalizált útvonaltervezés részleteit és a járműtöltés előzményeit
  is – az összes felmerülő költséget és megtakarítást kiszámolva.</p>
<p>
  <em>
    <sup>*A sajtóközleményben szereplő adatok előzetes értékek.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
      kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
      adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
      át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Electric,Cooper,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Fri, 01 Sep 2023 11:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 01 Sep 2023 09:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/a9792e51-5d2a-48b1-bf05-9b7c414b4faf/500_P90518414_highRes_mini-cooper-se-09-20.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/a9792e51-5d2a-48b1-bf05-9b7c414b4faf/500_P90518414_highRes_mini-cooper-se-09-20.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/a9792e51-5d2a-48b1-bf05-9b7c414b4faf/P90518414_highRes_mini-cooper-se-09-20.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90518414_highRes_mini-cooper-se-09-20.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A MINI a 2023-as Goodwood Festival of Speed sebességfesztiválon látványos premiereket ünnepelt</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-mini-a-2023-as-goodwood-festival-of-speed-sebessegfesztivalon-latvanyos-premiereket-unnepelt/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-mini-a-2023-as-goodwood-festival-of-speed-sebessegfesztivalon-latvanyos-premiereket-unnepelt/</guid><pp:caseid>801032</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Vérpezsdítő hangok, letaglózó tempó és megismételhetetlen hangulat: a Goodwood Festival of Speed sebességfesztivál egyedülálló stílusban élteti a motorsport és az autózás ünnepét. A legendás hegyi felfutó jubileumi, 30. felvonásán idén a MINI John Cooper Works 1to6 Edition különkiadás is bemutatkozott.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Vérpezsdítő hangok, letaglózó tempó és megismételhetetlen
    hangulat: a Goodwood Festival of Speed sebességfesztivál egyedülálló
    stílusban élteti a motorsport és az autózás ünnepét. A legendás
    hegyi felfutó jubileumi, 30. felvonásán idén a MINI John Cooper
    Works 1to6 Edition különkiadás is bemutatkozott.</strong></p>
<p>A versenypályán ünnepelt premier mellett a brit prémiumgyártó a MINI
  modellcsaládjának jövőképébe is teljes életnagyságú betekintést
  engedett: reflektorfénybe gurult Goodwoodban a tisztán elektromos
  meghajtású MINI Concept Aceman tanulmányautó, a limitált kiadású MINI
  Cooper SE Cabrio pedig nyitott tetővel nyűgözte le a zéró emissziójú
  vezetési élmény szerelmeseit. A MINI az idén 30. alkalommal
  megrendezett Goodwood Festival of Speed sebességfesztiválon látványos
  premiereket ünnepelt, megannyi résztvevő társaságában. A MINI John
  Cooper Works 1to6 Edition különkiadás, a MINI Concept Aceman
  tanulmányautó és a limitált kiadású MINI Cooper SE Cabrio a brit
  prémiummárka portfóliójának sokszínűségét hirdette.</p>
<p>
  <strong>MINI a legendás hegyi felfutón</strong></p>
<p>A Goodwood Festival of Speed sebességfesztivál a nézők közelségéről
  és a Goodwood House melletti legendás szakaszról ismert. A motorsport
  és az autózás rajongóinak ritkán van lehetőségük ennyire közel
  kerülniük a versenyautókhoz és az őket híressé tevő pilótákhoz. A
  verseny középpontjában a hegyi felfutó áll: a nürburgringi 24-órás
  futamon ünnepelt dobogós helyezés után a MINI John Cooper Works 1to6
  Edition különkiadás is itt tartotta meg brit versenypályás premierjét.
  „A hatfokozatú manuális váltó nem csupán a különkiadás nevét adja, de
  egy vérpezsdítően egyedülálló nagyteljesítményű modellt is. A 999
  darabos limitált szériaként elkészülő különkiadás a márka motorsportos
  gyökereit, a gokartos vezethetőséget és a márkára jellemző vezetési
  élményt élteti” – mondta Stefanie Wurst, a MINI márka vezetője.</p>
<p>Goodwoodban a különkiadás volánja mögött a legendás
  versenyautó-mérnök, John Cooper unokája, Charlie Cooper foglalt
  helyet. A hegyi felfutó évről évre mércét ad az autógyártó
  vállalatoknak, akik itt modelljeik és pilótáik teljesítményét is megmérethetik.</p>
<p>
  <strong>Betekintés a jövőbe</strong></p>
<p>A MINI Concept Aceman tanulmányautó, amely a MINI modellcsaládjának
  jövőképébe és a tisztán elektromos mobilitás menetdinamikai
  lehetőségeibe enged betekintést, a 2023-as Goodwood Festival of Speed
  sebességfesztiválon ünnepelte brit premierjét. A tanulmányautó magával
  ragadó stílusban mutatja be, hogy a formanyelv, az utastér-kialakítás
  és a hálózatról tölthető menetteljesítmény terén mi mindent tartogat a
  MINI számára a jövő.</p>
<p>
  <strong>Reflektorfényben a limitált MINI Cooper SE Cabrio</strong></p>
<p>A versenypálya mellett az első tisztán elektromos meghajtású MINI
  Cooper SE Cabrio modellt is megcsodálhatták a rajongók, akik a
  hálózatról tölthető modellekkel kapcsolatos információkat is
  megismerhették. A Nagy-Britanniába 150 példányban érkező MINI Cooper
  SE Cabrio egyetlen feltöltéssel 201 kilométer megtételére képes
  (WLTP). A modell a világ első zéró emissziójú prémium kabriója a
  kisautó-szegmensben, amely a MINI modellcsalád tisztán elektromos
  meghajtású, következő nemzedékét is egy lépéssel közelebb hozza.</p>
<p>A négy eseménydús nap után a látogatók és a résztvevők már a jövő évi
  Goodwood Festival of Speed sebességfesztivált is izgatottan várják.</p>
<p>
  <sup>
    <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
      kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
      adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
      át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Cooper,John Cooper Works,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Fri, 21 Jul 2023 13:25:29 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 21 Jul 2023 11:25:29 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/82e7aae9-98f9-4d4e-a9c9-be80d4192933/500_P90515414_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/82e7aae9-98f9-4d4e-a9c9-be80d4192933/500_P90515414_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/82e7aae9-98f9-4d4e-a9c9-be80d4192933/P90515414_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90515414_highRes_mini-john-cooper-wor.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Átadták tulajdonosainak az egymilliomodik háromajtós MINI-t</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/atadtak-tulajdonosainak-az-egymilliomodik-haromajtos-mini-t/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/atadtak-tulajdonosainak-az-egymilliomodik-haromajtos-mini-t/</guid><pp:caseid>801043</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A British Racing Green karosszériafényezést viselő, jubileumi modell Kanada útjait rója.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A British Racing Green karosszériafényezést viselő, jubileumi
    modell Kanada útjait rója.</strong></p>
<p>Április közepén a MINI bejelentette, hogy legurult az oxfordi üzem
  gyártósoráról a sorozatgyártásban kínált egymilliomodik háromajtós
  MINI modell. Az autót tulajdonosai, Steve és Kerry Lockhart június
  28-án vehették át.</p>
<p>Az egymilliomodik háromajtós MINI egy British Racing Green
  karosszériafényezést viselő, tisztán elektromos meghajtású MINI Cooper
  SE modell, amely a fennállása 110. évfordulóját idén ünneplő oxfordi
  üzemben látott napvilágot.</p>
<p>„Évek óta rajongunk a MINI-ért, így idén év elején elhatároztuk, hogy
  végre megvesszük életünk első MINI modelljét” – mondta Steve Lockhart.
  „A MINI egy ikonikus márka. Az, hogy szemernyi részesei lehetünk
  gazdag történelmének, egyszerre megtisztelő és izgalmas. Erre
  egyáltalán nem számítottunk, amikor eldöntöttük, hogy megvásároljuk az
  első MINI-nket” – tette hozzá.</p>
<p>A MINI 2013-ban mutatta be a háromajtós MINI aktuális, negyedik
  generációját, amely 2014-ben érkezett meg az utakra. A
  sorozatgyártásban kínált egymilliomodik példány Kanada útjait rója.</p>
<p>Az egymilliomodik MINI különlegességét történelmi és jubileumi
  emblémák hirdetik. Az átadást Calgary város MINI márkakereskedésében
  jellegzetesen MINI-s ünnepség övezte, amelynek részeként Steve és
  Kerry Lockhart személyre szóló videóüzenetet is kapott: Charlie
  Cooper, a legendás John Cooper unokája kedves szavakkal köszöntötte
  őket a MINI családjában. „Rengeteg élményben lesz részetek a MINI-vel.
  Emlékszem, amikor megkaptam első MINI modellemet, az nem az első autóm
  volt, mert édesapám azt mondta, hogy egy MINI Coopert ki kell
  érdemelni. Tizennyolc évesen kaptam meg. Most már ti is a család
  tagjai vagytok – úgyhogy induljatok és élvezzétek” – fogalmazott
  Charlie Cooper a videóüzenetben.</p>
<p>A MINI a kezdetektől fogva az életvidám társaságok figyelemfelkeltő,
  szórakozni vágyó tagja. Egyedi modelljei királyi családok,
  filmsztárok, zenészek és hírességek szívét ejtették rabul. A márka
  2019-ben ünnepelte fennállása 60. évfordulóját – most pedig az
  egymilliomodik háromajtós MINI átadását egy olyan családnak, amely –
  bár meglepődött az újautó-átadást övező nagy felhajtáson – úgy tűnik,
  máris hasonlóképpen beleszeretett a márkába, a modellbe és a MINI közösségébe.</p>
<p>
  <sup>
    <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
      kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
      adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
      át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Electric,Cooper,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Wed, 12 Jul 2023 15:00:59 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 12 Jul 2023 13:00:59 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/2a3eb5b6-9815-4366-91cc-ec66b5d4dd01/500_P90513040_highRes_kerry-and-steve-lock.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/2a3eb5b6-9815-4366-91cc-ec66b5d4dd01/500_P90513040_highRes_kerry-and-steve-lock.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/2a3eb5b6-9815-4366-91cc-ec66b5d4dd01/P90513040_highRes_kerry-and-steve-lock.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90513040_highRes_kerry-and-steve-lock.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A Bulldog Racing idén is megméreti a MINI John Cooper Works versenyautókat a Nürburgring 24-órás futamán</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bulldog-racing-iden-is-megmereti-a-mini-john-cooper-works-versenyautokat-a-nurburgring-24-oras-futaman/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bulldog-racing-iden-is-megmereti-a-mini-john-cooper-works-versenyautokat-a-nurburgring-24-oras-futaman/</guid><pp:caseid>800884</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A privát színekben induló istálló két MINI John Cooper Works versenyautót gurít fel a Zöld Pokol rajtrácsára. Az egyik volánja mögött John Cooper unokája, Charlie Cooper foglal majd helyet.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A privát színekben induló istálló két MINI John Cooper Works
    versenyautót gurít fel a Zöld Pokol rajtrácsára. Az egyik volánja
    mögött John Cooper unokája, Charlie Cooper foglal majd helyet.</strong></p>
<p>Tavaly óta tartó, rendkívül sikeres tesztidőszakát követően a Bulldog
  Racing idén ismét rajthoz áll a Nürburgring 24-órás futamán. A 2023.
  május 18-21. között megrendezendő hétvégére a privát színekben induló
  csapat két MINI John Cooper Works versenyautót nevezett be. A közönség
  kedvencévé avanzsált, piros-fehér karosszériafényezést és 112-es
  rajtszámot viselő MINI John Cooper Works versenyautó idén is az SP3T
  kategóriában, a hatfokozatú manuális váltóval szerelt, vadonatúj MINI
  John Cooper Works modell pedig a VT2-FWD kategóriában száll majd
  versenybe, 126-os rajtszámmal.</p>
<p>„A tisztán elektromos márkává fejlődés felé vezető úton a hálózatról
  tölthető MINI John Cooper Works modellek koncepcióin is gőzerővel
  dolgozunk. Nagy örömmel tölt el minket, hogy a Nürburgring idei
  24-órás futamán a Bulldog Racing két MINI John Cooper Works
  versenyautóval is rajthoz áll” – mondta Stefanie Wurst, a MINI márka vezetője.</p>
<p>Miután idén már két hosszútávú futamot is teljesített, a nürburgringi
  24-órás versenyen Charlie Cooper, a klasszikus Mini Coopert 1961-ben
  feltaláló John Cooper unokája is bemutatkozik. A brit sportember
  sikeresen kvalifikálta magát a Zöld Pokolként is emlegetett
  Nürburgringre. A pilóták teljes névsorát és a versenyautók
  specifikációit egy későbbi időpontban jelenti be az istálló.</p>
<p>
  <sup>
    <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
      kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
      adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
      át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
      internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
      (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,Cooper,John Cooper Works,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Fri, 12 May 2023 11:23:55 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 12 May 2023 09:23:55 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/00ae4946-c4a5-446c-854a-7cd12f73ec7f/500_P90503943_highRes_two-mini-john-cooper.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/00ae4946-c4a5-446c-854a-7cd12f73ec7f/500_P90503943_highRes_two-mini-john-cooper.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/00ae4946-c4a5-446c-854a-7cd12f73ec7f/P90503943_highRes_two-mini-john-cooper.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90503943_highRes_two-mini-john-cooper.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Megújult a háromajtós MINI, az ötajtós MINI és a MINI Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/megujult-a-haromajtos-mini-az-otajtos-mini-es-a-mini-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/megujult-a-haromajtos-mini-az-otajtos-mini-es-a-mini-cabrio/</guid><pp:caseid>800800</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A prémium kisautó-szegmens etalonjai a következő fejlődési szakaszba léptek. A háromajtós MINI, az ötajtós MINI és a MINI Cabrio átfogó frissítésével a brit prémiumgyártó tovább erősíti a vezetési élmény, a lebilincselő kisugárzás és az egyedi stílus négykerekű nagyköveteként ismert modelltrió prémium pozícióját.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A prémium kisautó-szegmens etalonjai a következő fejlődési
    szakaszba léptek. A háromajtós MINI, az ötajtós MINI és a MINI
    Cabrio átfogó frissítésével a brit prémiumgyártó tovább erősíti a
    vezetési élmény, a lebilincselő kisugárzás és az egyedi stílus
    négykerekű nagyköveteként ismert modelltrió prémium pozícióját. Az
    újdonságok letisztultságát adó karosszéria-kiegészítők a márka által
    fémjelzett stílusjegyeket nyomatékosítják, a Multitone Roof
    színátmenetes tetőfényezés pedig újabb személyre szabhatósági
    lehetőség előtt nyit utat. És miközben az utastérben széleskörűen
    újragondolt műszerfal hangsúlyozza a háromajtós MINI, az ötajtós
    MINI és a MINI Cabrio prémium karakterét, a brit prémiummárka
    legújabb kisautó-generációjának minden korábbinál érettebb
    egyéniségét vonzó alapfelszereltség és extrafelszereltségi opciók,
    új karosszériafényezési árnyalatok, könnyűfém keréktárcsák,
    utastéri- és ülőfelületek, valamint innovatív futómű-technológiai,
    vezetést támogató, járművezérlő és járműkapcsolati megoldások
    támasztják alá.</strong></p>
<p>Húsz év telt el azóta, hogy a modern MINI első képviselői megjelentek
  az utakon, a legújabb modellgeneráció pedig ismét az elképzelhető
  legjobb formájában tetszeleg. A brit márka felélesztésekor kitűzött
  cél, amely a kisautó-szegmens prémium modelljeinek megteremtését
  vetítette előre, mára egyedülálló, világméretű sikertörténetté érett.
  A MINI ma egyet jelent az összetéveszthetetlen ruhában kínált agilis
  vezethetőséggel, amely ráadásul mind technológiai fejlettségét, mind
  minőségét tekintve a legmagasabb szintet képviseli. „A legújabb
  frissítéssel a MINI megérkezett abba a fejlődési szakaszba, amelyben
  már nem csupán a megjelenés és a megbízhatóság, de a prémium minőség
  tekintetében is példaként szolgál a kisautó-szegmensben” – fogalmazott
  Bernd Körber, a MINI márka vezetője. „A MINI stílusteremtő egyéniség,
  amely kiemelkedik a tömegből és időről időre újraálmodja önmagát” –
  tette hozzá.</p>
<p>A háromajtós MINI, az ötajtós MINI és a MINI Cabrio legújabb
  kiadásának piaci bevezetése 2021 márciusában veszi kezdetét. A MINI
  Cooper SE (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 0,0 liter / 100 km; kombinált
  energiafogyasztás a valós körülmények közötti legdinamikusabb
  járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő
  tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure)
  mérései szerint: 15,2 – 17,6 kWh / 100 km; kombinált energiafogyasztás
  a legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
  New European Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint: 14,9 – 16,1
  kWh / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás: 0 gramm / km)
  stílusjegyeinek, technológiáinak és prémium minőségének
  típus-specifikus fejlesztése további sikereket garantál a tisztán
  elektromos meghajtású modellek mezőnyében, míg az extrém atletikus
  élsportolókként ismert MINI John Cooper Works (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás a WLTP mérései szerint: 6,8 – 7,1 liter / 100 km;
  átlagos üzemanyag-fogyasztás a NEDC tesztkörének mérései szerint: 6,9
  – 7,1 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás a WLTP mérései
  szerint: 155 – 161 gramm / km; kombinált károsanyag-kibocsátás a NEDC
  tesztkörének mérései szerint: 158 – 163 gramm / km) és MINI John
  Cooper Works Cabrio (átlagos üzemanyag-fogyasztás a WLTP mérései
  szerint:7,1 – 7,4 liter / 100 km; átlagos üzemanyag-fogyasztás a NEDC
  tesztkörének mérései szerint: 7,1 – 7,4 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás a WLTP mérései szerint: 161 – 167 gramm / km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás a NEDC tesztkörének mérései szerint:
  163 – 169 gramm / km) modellek a megjelenés és a minőség terén
  egyaránt tovább fejlődtek.</p>
<p>
  <strong>Áttekintő: az új háromajtós MINI, az új ötajtós MINI és az új
    MINI Cabrio innovációi</strong></p>
<ul>
  <li>Letisztultabb formanyelv az új frontrésznek köszönhetően</li>
  <li>LED-technológiás első fényszórók alapfelszereltségként</li>
  <li>Új stílusú oldalsó irányjelző-panelek</li>
  <li>Újratervezett hátsó lökhárító és alapfelszereltségként
    LED-technológiás hátsó lámpák britzászló-motívummal</li>
  <li>Világméretű innováció: Multitone Roof színátmenetes tetőfényezés</li>
  <li>Új karosszériafényezési árnyalatok és könnyűfém keréktárcsák</li>
  <li>Újratervezett utastéri felületek és szellőzőrostélyok</li>
  <li>Újratervezett kormánykerekek, az opcionális extrafelszereltség
    részeként most először fűthető változatban</li>
  <li>Multifunkciós műszerfali kijelző 5” képernyő-átmérővel</li>
  <li>Központi műszeregység magasfényű Piano Black kerettel, 8,8”
    képernyő-átmérőjű központi kijelzővel és modern grafikával alapfelszereltségként</li>
  <li>Sportülések új, Light Chequered árnyalatban</li>
  <li>Új hangulatvilágítási opció kiegészítő funkciókkal</li>
  <li>Adaptív futómű folyamatosan alkalmazkodó lengéscsillapítókkal</li>
  <li>Elektromos rögzítőfék a modell történetében először</li>
  <li>Aktív tempomat (Active Cruise Control) mostantól Stop & Go funkcióval</li>
  <li>Nagyobb biztonság az új sávelhagyásra figyelmeztető rendszernek
    (Lane Departure Warning) és a „rosszidő-fényforrásoknak” köszönhetően</li>
  <li>Piano Black külső felszereltségi csomag kibővített tételekkel</li>
  <li>Új felszereltségi csomagok a célzott személyre szabhatóságért</li></ul>
<p>„A MINI érettebb karaktere már első ránézésre látható és mindenhol
  érezhető” – nyilatkozta Petra Beck, az új triumvirátus
  projektvezetője. „Ez a formanyelvre, a felhasznált anyagokra és a
  minőségérzetre éppúgy vonatkozik, mint a számos új járművezérlő
  funkcióra, a vezetési élményre és a vezetést támogató rendszerekre” –
  tette hozzá.</p>
<p>
  <strong>Letisztult MINI: az új formanyelv</strong></p>
<p>A MINI új formanyelve minden korábbinál letisztultabb köntösbe
  öltözteti a brit prémiumgyártóra jellemző, összetéveszthetetlen
  egyediséget. A három újdonság központi, módszeresen minimalista
  dizájnja minden korábbinál modernebb kisugárzást garantál. A
  háromajtós MINI, a MINI Cooper SE, az ötajtós MINI és a MINI Cabrio
  frontrésze kiváltképp kifejező: a hűtőrács kerete minden eddiginél
  meghatározóbb és nagyobb felületet ölel körbe, az első fényszórók
  pedig jellegzetes MINI stílusjegyekként világítanak. A helyzetjelzőket
  az első lökhárító két szélén függőlegesen vágott légbeömlők
  helyettesítik, amelyek tovább optimalizálják a modellek
  aerodinamikáját. Az első lökhárító keresztmerevítő eleme, amely
  rendszámtábla-tartóként is funkcionál, immár nem fekete színben, hanem
  a karosszéria árnyalatában pompázik.</p>
<p>„Az új MINI formanyelve modernebb, frissebb és letisztultabb” –
  mondta Oliver Heilmer, a MINI vezető formatervezője. „Az összes
  innováció egy irányba mutat: hogy letisztítsuk a MINI-t! Kevesebb
  összetettség, több egyediség” – tette hozzá.</p>
<p>Oldalnézetből az újdonságokat a MINI-re jellemző karosszériaarányok
  és a rövid túlnyúlások fémjelzik, miközben a kerékjárati ívek új
  kontúrjai szembetűnő újítások. Az első kerékjárati ívek fölé helyezett
  új oldalsó irányjelző-panelek LED-ekkel világítanak. A belsőégésű
  erőforrással szerelt MINI modelleket hátulról minimalista
  felületkialakítás jellemzi, a hátsó lökhárító hatszögletű, fekete
  betétjének vonalvezetése a hűtőrács-keret motívumát idézi. A hátsó
  ködlámpák a lökhárítóban, keskeny LED-csíkokként világítanak.</p>
<p>
  <strong>Minden tető egyedi: a hamisítatlan Multitone Roof
    színátmenetes tetőfényezés</strong></p>
<p>A tető és a külső visszapillantó-házak egyedi fényezése a brit
  prémiumgyártó ügyfeleinek egyik legkedveltebb személyre szabhatósági
  innovációja, amelyekkel a MINI évek óta kitűnik a tömegből. A Jet
  Black, Aspen White és Melting Silver karosszériafényezési árnyalatok
  esetében (a MINI John Cooper Works modellnél a Chili Red fényezés
  esetében is) azonban mostantól egy világméretű innováció is elérhetővé
  válik a háromajtós MINI-hez és az ötajtós MINI-hez: az új Multitone
  Roof színátmenetes tetőfényezés, amely egy új karosszériafényezési
  technikának köszönhetően, a szélvédőtől egészen a hátsó légterelő
  szárnyig nyúlva kínálja a San Marino Blue, a Pearly Aqua és a Jet
  Black árnyalatok harmonikus átmenetét. A fényezők a három árnyalatot
  egymás után, nedves fényezési eljárással viszik fel a felületre. A
  „Spray Tech” névre keresztelt új karosszériafényezési technikát a MINI
  tökéletesen integrálta oxfordi gyára tömegtermelési folyamatába, a
  folyamatosan változó fényezési körülmények miatt azonban
  előfordulhatnak enyhe eltérések az egyes tetők mintázatában. Mindez
  azt eredményezi, hogy a Multitone Roof színátmenetes tetőfényezéssel
  ellátott MINI modellek mindegyike már gyárilag egyedi fényezést visel.</p>
<p>„A MINI tetején alkalmazott színátmenetes fényezés nem csupán a
  kontrasztozás ma ismert legkifejezőbb formája, de a MINI által
  fémjelzett egyediséget is merőben új szintre emeli” – mondta Oliver
  Heilmer, a MINI vezető formatervezője. „És tekintve, hogy mindegyik
  tető egy kicsit más, minden korábbinál jobban megéri még közelebbről
  ránézni” – tette hozzá.</p>
<p>
  <strong>Három új karosszériafényezési árnyalat és öt új könnyűfém keréktárcsa</strong></p>
<p>Az új háromajtós MINI-hez, az új ötajtós MINI-hez és az új MINI
  Cabrio modellhez megrendelhető karosszériafényezési árnyalatok között
  három újdonság is megtalálható. A Rooftop Grey metál és az Island Blue
  metál fényezések mellett megjelenik a palettán a Zesty Yellow árnyalat
  is, amely eleinte csupán a MINI Cabrio kiváltsága lesz. Az opcionális
  extrafelszereltség részeként megrendelhető Piano Black Exterior külső
  felszereltségi csomag részeként a kilincsek, az oldalsó
  irányjelző-panelek, az üzemanyag-betöltő nyílás sapkája, a
  motorháztető és a csomagtérajtó MINI logói és típusjelzései, valamint
  a kipufogórendszer végei magasfényű fekete színben pompáznak, akárcsak
  az első fényszórók, a hűtőrács és a hátsó lámpák keretei.</p>
<p>A MINI triumvirátusához megrendelhető könnyűfém keréktárcsák sora
  ugyancsak tovább bővült. A modellekhez öt újdonság válik elérhetővé:
  17” méretben gurulnak fel a palettára a fekete Tentacle küllő-dizájnú
  felnik, a MINI Cabrio Sidewalk Scissor küllő-dizájnú és a „60 Years
  Edition” modellek fekete Pedal küllő-dizájnú keréktárcsái, 18”
  méretben pedig a rendkívül látványos, kéttónusú Pulse küllő-dizájnú és
  a MINI John Cooper Works fekete Circuit küllő-dizájnú felnik lesznek megrendelhetők.</p>
<p>
  <strong>Sötétebb első fényszórók, fényesen megvilágított úttestek:
    LED-technológiás első fényszórók már alapfelszereltségként</strong></p>
<p>A LED-technológiás első fényszórók új, látványosan kialakított
  változatait alapfelszereltségként kínálja a gyártó a háromajtós
  MINI-hez, az ötajtós MINI-hez és a MINI Cabrio modellhez. A
  jellegzetes, kör alakú lámpák belső háza mostantól nem krómozott,
  hanem fekete színű, a tompított és a távolsági fényeket pedig egyaránt
  LED-ek állítják elő, fényes, tökéletes úttest-megvilágítást
  garantálva. A nappali menetfények és az irányjelzők funkcióját az első
  fényszórók karimáin körbefutó, változó színű fénycsík tölti be.</p>
<p>Az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető, adaptív
  LED-technológiás első fényszórók innovatív funkciói között a
  kanyarfények, a mátrix funkcióval dolgozó távolsági fények és a
  „rosszidő-fényforrások” is megtalálhatók. Kanyarodás közben egy
  kiegészítő fényforrás világítja meg automatikusan azt a területet,
  ahova az autó érkezni fog, 70 km/órás sebesség fölött pedig a
  távolsági fények működését is automatikus fényvezérlés szabályozza. A
  távolsági fényt kibocsátó fényszóró éppen ezért négy önálló
  LED-technológiás egységből áll, amelyeket az automata egymástól
  függetlenül képes vezérelni. Ez a mátrix funkció teszi lehetővé a
  távolsági fények elvakítás-mentes használatát. Ha a MINI első kamerája
  szemből érkező vagy utolért autót érzékel, a fényszóró-vezérlés a
  helyét csupán tompított fénnyel világítja meg. A
  „rosszidő-fényforrások” gombnyomással aktiválhatók. Korlátozott látási
  viszonyok közepette – például ködben, intenzív esőben vagy hóban – a
  tompított fényszórók megvilágítási tartományát a kiegészítő
  kanyarfények is segíthetik.</p>
<p>
  <strong>Britzászló-motívummal világító hátsó lámpák alapfelszereltségként</strong></p>
<p>Az új háromajtós MINI-hez, az új ötajtós MINI-hez és az új MINI
  Cabrio modellhez mostantól a britzászló-motívummal világító hátsó
  lámpákat is alapfelszereltségként kínálja a gyártó. A hátsó lámpa
  összes fényforrása LED-ekkel dolgozik, kivéve a tolatólámpát.</p>
<p>
  <strong>Utastér: letisztult dizájn és prémium minőség</strong></p>
<p>Az új háromajtós MINI, az új ötajtós MINI és az új MINI Cabrio
  újratervezett utastere egyszerre kifinomult, modern és prémium
  minőségű. Újdonságként válnak elérhetővé a trióhoz a Light Chequered
  árnyalatban kínált sportülések, amelyek tökéletesen passzolnak a Zesty
  Yellow karosszériafényezési árnyalathoz. A jól ismert Black Pearl
  szövetkárpit új, MINI által fémjelzett egyedi stílusban köszön vissza,
  a szövet és a fekete műbőr találkozását pedig színben passzoló varrás szegélyezi.</p>
<p>A Colour Line felszereltségi csomag – amely korábban önálló tételként
  volt elérhető a modellekhez – immár nem csupán a kiválasztott utastéri
  kárpit árnyalatával, de mintázatával is harmonizál. Az utastérben
  feltűnően kevesebb krómot alkalmaztak a tervezők, a műszerfal két
  szélére helyezett szellőzőrostélyokat fekete keret övezi. A középső
  szellőzőrostélyokat teljes egészében újratervezték és elegánsan a
  középkonzol vonalvezetéséhez igazították. Az utastéri dekorbetét –
  amely az opcionális extrafelszereltség részeként új Silver Chequered,
  MINI Yours Aluminium és Electric (a MINI Cooper SE modell esetében)
  változatban egyaránt megrendelhető – a műszerfal teljes szélességében,
  egészen a vezetőig nyúlik.</p>
<p>A mérnökök a műszerfal kialakítását is tovább optimalizálták.
  Alapfelszereltség itt a 8,8” képernyő-átmérőjű központi kijelző, a
  leggyakrabban használt érintés-érzékeny gombok és a Piano Black
  magasfényű felületkezelés. A kör alakú központi kialakításba minden
  korábbinál jobban illeszkednek az audiorendszert vezérlő, az
  elakadásjelzőt aktiváló és a vezetést támogató rendszereket irányító
  gombok. Az opcionális extrafelszereltségként megrendelhető
  hangulatvilágítás részeként lézergravírozott felületdizájn
  nyomatékosítja a központi műszeregység körüli LED-világítást, a
  középkonzolra helyezett, navigációs rendszerhez kínált vezérlőpanel
  pedig teljes egészében fekete színben ragyog.</p>
<p>
  <strong>Bőrözött sportkormány alapfelszereltségként, digitális
    műszerfal az opcionális extrafelszereltség részeként</strong></p>
<p>Az új háromajtós MINI, az új ötajtós MINI és az új MINI Cabrio
  széleskörű alapfelszereltségének mostantól a multifunkciós gombokkal
  ellátott, vadonatúj kialakítású, bőrözött sportkormány is része. Az
  audiorendszer, a telefon-kihangosítás, a hangvezérlés és a vezetést
  támogató rendszerek funkcióit kényelmesebb gombkialakítás mentén
  érhetik el a vezetők.</p>
<p>A MINI John Cooper Works Trim, MINI Yours Trim és MINI Electric Trim
  névre keresztelt felszereltségi csomagok a bőrözött sportkormány
  kiváltképp magas minőségű változatát adják a brit prémiumgyártó
  ügyfelének kezébe, nappa bőrözéssel és mindkét oldalon nagyméretű
  hüvelykujj-kiképzésekkel. A MINI kisautóiban most először válik
  elérhetővé a kormányfűtés az opcionális extrafelszereltség részeként.</p>
<p>A Connected Media opció része a fekete keretbe foglalt, kormány
  mögötti színes multifunkciós műszerfali kijelző, amely a MINI Cooper
  SE modell esetében az alapfelszereltség része. Az 5” képernyő-átmérőjű
  kijelző egyszerre képes mutatni a fedélzeti rendszerüzeneteket, a
  vezetéshez szükséges információkat és a vezetést támogató rendszerek
  aktuális állapotát, a tisztán elektromos meghajtású MINI modellben
  pedig még a járműtöltés aktuális állapotát is.</p>
<p>
  <strong>Változatos kijelző- és hangulatfények: az új „Lounge” és az új
    „Sport” üzemmód</strong></p>
<p>A multifunkciós műszerfali kijelző és a központi kijelző
  megjelenítési stílusa kétféle üzemmódban változtatható, amelyek az
  autó operációs rendszerének menüjében aktiválhatók. „Lounge”
  üzemmódban a megjelenített tartalmak türkiz és halványkék árnyalatban
  világítanak, míg „Sport” módban a vörös és antracit színek dominálnak.
  Az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető MINI Vezetési
  Üzemmódok (MDM – MINI Driving Modes) esetén a kijelzők színe a
  kiválasztott vezetési üzemmódhoz igazodik. MID és GREEN vezetési
  üzemmódban a „Lounge” színek aktiválódnak, SPORT vezetési üzemmódban
  pedig ugyancsak a vörös és antracit árnyalatok kerülnek előtérbe. Az
  operációs rendszer menüjében arra is lehetőségük van a MINI
  ügyfeleinek, hogy vezetési üzemmódtól független, egyfajta kijelző- és
  hangulatfényt állítsanak be.</p>
<p>Az új hangulatvilágítási opció esetén a kijelzők színvilága az
  utastér hangulatvilágításához igazítható. „Lounge” és „Sport”
  üzemmódban is hatféle utastéri hangulatvilágítás érhető el, amelyek a
  szélvédő pereme mögé épített tető-vezérlőpanel egyik
  billenőkapcsolójával változtathatók. A kiválasztott szín ezt követően
  a központi kijelzőt körülölelő körgyűrűben, a műszerfali dekorbetétek
  mögött, az ajtókárpitokban, az első ajtók belső kilincseiben, a
  tető-vezérlőpanel háttérvilágításában, a középkonzolon és a
  lábterekben is megjelenik, minden körülmények között egyedi,
  harmonikus hangulatvilágítást garantálva az új háromajtós MINI, az új
  ötajtós MINI és az új MINI Cabrio utasterében. Sőt mi több, a
  hangulatvilágítási opció az első ajtók külső kilincseit és az ajtók
  alatti útfelületet is a kiválasztott színben világítja meg.</p>
<p>
  <strong>Erőforrások MINI TwinPower Turbo technológiával és az Euro 6d
    emissziós szabványnak is megfelelő károsanyag-kibocsátással</strong></p>
<p>A háromajtós MINI, az ötajtós MINI és a MINI Cabrio motorpalettáján
  erős és takarékos három-, illetve négyhengeres erőforrások sorakoznak.
  A MINI TwinPower Turbo technológia turbófeltöltőjét minden esetben a
  kipufogócsonkba integrálták, a rendkívül gyors rendszerreakciót pedig
  közvetlen üzemanyag-befecskendezés és változó szelepvezérlés segíti.
  Az 1.5 liter hengerűrtartalmú, háromhengeres benzinmotor
  Magyarországon 100 kW / 136 lóerő maximális teljesítménnyel, a
  kétliteres, négyhengeres benzinmotor pedig 131 kW / 178 lóerő és 170
  kW / 231 lóerő maximális teljesítménnyel válik elérhetővé. Módszeresen
  továbbfejlesztett kipufogógáz-kezelő technológiájuknak és a benzines
  részecskeszűrőknek köszönhetően mindegyik erőforrás maradéktalanul
  teljesíti az Euro 6d emissziós szabvány előírásait.</p>
<p>135 kW / 184 lóerő maximális teljesítményre képes elektromos
  motorjával a MINI Cooper SE zéró emissziójú vezetési élményt nyújt. A
  forgatónyomatékot egy fokozatmentes automataváltó továbbítja a kerekek
  felé. A nagyfeszültségű lítium-ion akkumulátor, amelyet a mérnökök
  mélyen a modell padlólemezébe süllyesztettek, 32,6 kWh bruttó
  energiateljesítményre képes, amelynek köszönhetően a modell egyetlen
  feltöltéssel 203 – 234 kilométert képes megtenni a valós körülmények
  közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
  szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light
  Vehicle Test Procedure) mérései szerint.</p>
<p>Az új triumvirátus belsőégésű erőforrásaihoz alapfelszereltségként
  hatfokozatú manuális váltó kapcsolódik, amely az opcionális
  extrafelszereltség részeként hétfokozatú (a MINI John Cooper Works
  modellek esetében nyolcfokozatú), duplakuplungos Steptronic
  automataváltóra cserélhető.</p>
<p>
  <strong>A Magyarországon elérhető új MINI-modellváltozatok:</strong></p>
<p>
  <strong>MINI Cooper (háromajtós)</strong></p>
<ul>
  <li>Maximális teljesítmény: 100 kW / 136 lóerő</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra manuális váltóval: 8,2 másodperc</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra automataváltóval: 8,1 másodperc</li>
  <li>Végsebesség manuális váltóval: 210 km/óra</li>
  <li>Végsebesség automataváltóval: 210 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (WLTP): 5,5 – 6,1
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (WLTP): 5,5 – 6,1
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (NEDC): 5,3 – 5,4
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (NEDC): 4,9 – 5,1
    liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (WLTP): 124 –
    138 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (WLTP): 124 – 138
    gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (NEDC): 120 –
    124 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (NEDC): 112 – 117
    gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>MINI Cooper S (háromajtós)</strong></p>
<ul>
  <li>Maximális teljesítmény: 131 kW / 178 lóerő</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra manuális váltóval: 6,7 másodperc</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra automataváltóval: 6,6 másodperc</li>
  <li>Végsebesség manuális váltóval: 235 km/óra</li>
  <li>Végsebesség automataváltóval: 235 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (WLTP): 6,2 – 6,7
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (WLTP): 5,8 – 6,4
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (NEDC): 6,2 – 6,4
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (NEDC): 5,3 – 5,5
    liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (WLTP): 140 –
    151 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (WLTP): 132 – 144
    gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (NEDC): 142 –
    147 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (NEDC): 121 – 126
    gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>MINI Cooper (ötajtós)</strong></p>
<ul>
  <li>Maximális teljesítmény: 100 kW / 136 lóerő</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra manuális váltóval: 8,4 másodperc</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra automataváltóval: 8,3 másodperc</li>
  <li>Végsebesség manuális váltóval: 207 km/óra</li>
  <li>Végsebesség automataváltóval: 207 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (WLTP): 5,5 – 6,1
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (WLTP): 5,6 – 6,2
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (NEDC): 5,3 – 5,4
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (NEDC): 5,0 – 5,2
    liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (WLTP): 126 –
    139 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (WLTP): 126 – 140
    gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (NEDC): 120 –
    125 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (NEDC): 115 – 119
    gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>MINI Cooper S (ötajtós)</strong></p>
<ul>
  <li>Maximális teljesítmény: 131 kW / 178 lóerő</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra manuális váltóval: 6,8 másodperc</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra automataváltóval: 6,7 másodperc</li>
  <li>Végsebesség manuális váltóval: 235 km/óra</li>
  <li>Végsebesség automataváltóval: 235 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (WLTP): 6,2 – 6,8
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (WLTP): 5,9 – 6,5
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (NEDC): 6,3 – 6,5
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (NEDC): 5,3 – 5,5
    liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (WLTP): 141 –
    154 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (WLTP): 134 – 147
    gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (NEDC): 144 –
    149 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (NEDC): 121 – 126
    gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>MINI Cooper (Cabrio)</strong></p>
<ul>
  <li>Maximális teljesítmény: 100 kW / 136 lóerő</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra manuális váltóval: 8,8 másodperc</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra automataváltóval: 8,7 másodperc</li>
  <li>Végsebesség manuális váltóval: 206 km/óra</li>
  <li>Végsebesség automataváltóval: 205 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (WLTP): 5,9 – 6,4
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (WLTP): 5,9 – 6,4
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (NEDC): 5,6 – 5,8
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (NEDC): 5,2 – 5,4
    liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (WLTP): 134 –
    144 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (WLTP): 135 – 146
    gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (NEDC): 127 –
    132 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (NEDC): 120 – 124
    gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>MINI Cooper S (Cabrio)</strong></p>
<ul>
  <li>Maximális teljesítmény: 131 kW / 178 lóerő</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra manuális váltóval: 7,1 másodperc</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra automataváltóval: 6,9 másodperc</li>
  <li>Végsebesség manuális váltóval: 230 km/óra</li>
  <li>Végsebesség automataváltóval: 230 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (WLTP): 6,5 – 6,9
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (WLTP): 6,2 – 6,6
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (NEDC): 6,5 – 6,7
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (NEDC): 5,6 – 5,8
    liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (WLTP): 148 –
    157 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (WLTP): 141 – 151
    gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (NEDC): 149 –
    153 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (NEDC): 128 – 132
    gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>MINI Cooper SE</strong></p>
<ul>
  <li>Maximális teljesítmény: 135 kW / 184 lóerő</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra: 7,3 másodperc</li>
  <li>Végsebesség: 150 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás: 0,0 liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált energiafogyasztás (WLTP): 15,2 – 17,6 kWh / 100 km</li>
  <li>Kombinált energiafogyasztás (NEDC): 14,9 – 16,1 kWh / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás: 0 gramm / km</li>
  <li>Egyetlen feltöltéssel megtehető tisztán elektromos hatótávolság
    (WLTP): 203 – 234 km</li></ul>
<p>
  <strong>MINI John Cooper Works</strong></p>
<ul>
  <li>Maximális teljesítmény: 170 kW / 231 lóerő</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra manuális váltóval: 6,3 másodperc</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra automataváltóval: 6,1 másodperc</li>
  <li>Végsebesség manuális váltóval: 246 km/óra</li>
  <li>Végsebesség automataváltóval: 246 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (WLTP): 6,8 – 7,1
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (WLTP): 6,6 – 6,9
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (NEDC): 6,9 – 7,1
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (NEDC): 6,0 – 6,2
    liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (WLTP): 155 –
    161 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (WLTP): 150 – 157
    gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (NEDC): 158 –
    163 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (NEDC): 137 – 142
    gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>MINI John Cooper Works Cabrio</strong></p>
<ul>
  <li>Maximális teljesítmény: 170 kW / 231 lóerő</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra manuális váltóval: 6,6 másodperc</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra automataváltóval: 6,5 másodperc</li>
  <li>Végsebesség manuális váltóval: 242 km/óra</li>
  <li>Végsebesség automataváltóval: 241 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (WLTP): 7,1 – 7,4
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (WLTP): 6,9 – 7,1
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás manuális váltóval (NEDC): 7,1 – 7,4
    liter / 100 km</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás automataváltóval (NEDC): 6,2 – 6,4
    liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (WLTP): 161 –
    167 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (WLTP): 156 – 162
    gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás manuális váltóval (NEDC): 163 –
    169 gramm / km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás automataváltóval (NEDC): 142 – 147
    gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>Gokartos agilitás újragondolva: a sportosság és a kényelem
    optimális egyensúlyát az adaptív futómű garantálja</strong></p>
<p>A MINI sportosan agilis vezethetőségét azonnali teljesítmény-leadás,
  mérnökien precíz kormányozhatóság, erőteljes fékrendszer és
  típus-specifikus hangolású futómű-, illetve
  lengéscsillapító-technológia jellemzi, mindezt azonban a modellhez
  most először elérhető adaptív futómű emeli minden korábbinál magasabb
  szintre. Folyamatosan alkalmazkodó lengéscsillapítóival az új
  technológia a sportosság és a menetkomfort közötti érezhető,
  végtelenül optimális egyensúlyt teremti meg. Mindegyik
  lengéscsillapítóban egy kiegészítő szelep gondoskodik arról, hogy
  pontosan ellensúlyozza az adott kerék megtapadásával hirtelen fellépő
  nyomást, az ellensúlyozás mértékét pedig 50-100 ezredmásodperc között
  képes a nyomáshoz állítani.</p>
<p>A lengéscsillapítók ellensúlyozási mértéke a vezetési szituáció és az
  útviszonyok függvényében akár 50 százalékkal is csökkenthető. A
  technológia még egyenetlen útfelületeken is jelentős mértékben fokozza
  az utazás kényelmét és a modell pontos vezethetőségét, kanyarodás
  közben pedig még határon autózva is sportos úttartást garantál. Az
  innovatív lengéscsillapító-technológia a MINI Cooper SE modellen kívül
  mindegyik modellváltozathoz elérhető.</p>
<p>A MINI Cooper SE alapfelszereltségének az elektromos rögzítőfék is
  része. A technológia – amelyet a MINI ügyfelei a középkonzolra
  helyezett gombbal működtethetnek – az automataváltóval, az opcionális
  extrafelszereltség részeként megrendelhető Driving Assistance
  csomaggal és minimum 17” méretű könnyűfém keréktárcsákkal felszerelt
  modellekhez is elérhetővé válik.</p>
<p>
  <strong>Sávtartás minden körülmények között: a sávelhagyásra
    figyelmeztető rendszer</strong></p>
<p>A háromajtós MINI, az ötajtós MINI és a MINI Cabrio opcionális
  extrafelszereltségeket egyesítő palettáján elérhető Driving Assistance
  csomag kibővített funkciókkal kínál maximális kényelmet és
  biztonságot. Az új sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (Lane
  Departure Warning), amely a csomag része, 70 és 210 km/órás sebesség
  között mindvégig segít a vezetőnek a kijelölt forgalmi sávban tartani
  az autót. A véletlen sávváltásokat elkerülendő, a rendszer
  folyamatosan figyeli az útburkolati jeleket és a kormány rezgetésével
  azonnal figyelmezteti a vezetőt, ha véletlen sávelhagyás veszélyét érzékeli.</p>
<p>
  <strong>Sebesség- és távolságtartás még kényelmesebben: az új aktív
    tempomat, mostantól Stop & Go funkcióval</strong></p>
<p>Az első kamera képének folyamatos elemzésével újabb vezetést támogató
  rendszerek előtt nyílnak lehetőségek, a háromajtós MINI, az ötajtós
  MINI és a MINI Cabrio modelltörténetében először. Az új Driving
  Assistance Plus csomag részeként elérhetővé válik a trióhoz az aktív
  tempomat is, amely az automataváltóval szerelt modellek esetében immár
  Stop & Go funkcióval dolgozik. A technológia négy fokozatban képes
  automatikusan tartani a kívánt sebességet és távolságot az autó előtt
  haladó jármű mögött, amelyhez folyamatosan elemzi a szélvédő mögé
  szerelt kamera élőképét.</p>
<p>Az összetett sebesség- és távolságtartó rendszer a 30 és 140 km/óra
  közötti sebességtartományban működtethető, a technológia azonban arra
  is képes, hogy szükség esetén álló helyzetbe fékezze az autót. A
  továbbhaladáshoz a vezetőnek csupán újra rá kell lépnie a gázpedálra.</p>
<p>
  <strong>A személyre szabhatóságot új felszereltségi csomagok fokozzák</strong></p>
<p>Merőben új felszereltségi csomagok garantálják, hogy a brit
  prémiumgyártó ügyfelei minden korábbinál részletesebben személyre
  szabhatják kedvenc MINI modelljüket, a széleskörű alapfelszereltséget
  pedig játszi könnyedséggel bővítsék tovább kedvenc opcióikkal. A
  felszereltségi csomagokat mindenekelőtt a karosszéria és az utastér
  közötti maximális harmónia jellemzi, és az utazás kényelmét, illetve a
  vezetést támogató rendszerek közreműködését éppúgy fokozzák, mint a
  járművezérlés és a járműkapcsolati megoldások könnyedségét. A MINI
  ügyfelei minden tekintetben saját preferenciáik szerint állíthatják
  össze új autójukat, amelyet a célzott felszereltségi opciók hivatottak megkönnyíteni.</p>
<p>Az alapfelszereltséget kiegészítő felszereltségi csomagok
  mindegyikének része a hangulatvilágítás és a MINI Vezetési Üzemmódok
  (MDM – MINI Driving Modes). A Classic Trim felszereltségi csomag
  kiváltképp látványos karosszériafényezési árnyalatokat és könnyűfém
  keréktárcsákat kínál, Black Pearl / Carbon Black árnyalatú, szövet és
  műbőr kettősével borított sportülésekkel és Piano Black utastéri felületekkel.</p>
<p>A MINI John Cooper Works Trim felszereltségi csomagot az intenzívebb
  vezetési élmény és a sportos kisugárzás jellemzi. A csomag – amely a
  MINI Cooper SE modellhez nem érhető el – a karosszériafényezési
  árnyalatok különleges válogatását kínálja, a MINI John Cooper Works
  aerodinamikai csomag és a Piano Black külső felszereltségi csomag
  tételeivel, a MINI John Cooper Works és a MINI John Cooper Works
  Cabrio esetében 17” méretű fekete Track küllő-dizájnú vagy 18” méretű
  fekete Circuit küllő-dizájnú keréktárcsákkal. A MINI John Cooper Works
  Trim felszereltségi csomagnak az adaptív futómű is része.</p>
<p>Az utastérben Dinamica / Carbon Black árnyalatú bőrözéssel húzott
  MINI John Cooper Works sportülések, MINI John Cooper Works logóval
  ellátott, nappa bőrrel borított sportkormány, Piano Black
  dekorbetétek, MINI John Cooper Works küszöblécek, antracit-árnyalatú
  tetőkárpit és rozsdamentes acélból készült pedálsor fokozhatja tovább
  a vezetés élményét.</p>
<p>A MINI Yours Trim felszereltségi csomag prémium minőségű
  karosszériafényezési árnyalattal, a háromajtós MINI és az ötajtós MINI
  B- és C-oszlopain MINI Yours logókkal, 18” méretű MINI Yours British
  küllő-dizájnú, a MINI Cooper SE esetében pedig 17” méretű Roulette
  küllő-dizájnú könnyűfém keréktárcsákkal fokozza az újdonságok elegáns
  kisugárzását. Az utastér exkluzivitását MINI Yours Leather Lounge
  Carbon Black sportülések, MINI Yours logóval ellátott nappa
  bőrkormány, antracit árnyalatú tetőkárpit, MINI Yours szőnyegek és
  MINI Yours Aluminium utastéri dekorbetétek nyomatékosítják. A MINI
  Yours Trim felszereltségi csomag mindegyik modellváltozathoz megrendelhető.</p>
<p>A MINI Electric Trim felszereltségi csomag a tisztán elektromos
  meghajtású MINI Cooper SE kiváltsága. A csomag része a White Silver
  metál karosszériafényezés fekete tetővel, citromsárga külső
  visszapillantó-házakkal, 17” méretű, Electric Power küllő-dizájnú
  könnyűfém keréktárcsákkal, Cross Punch Carbon Black utastéri
  bőrkárpittal, MINI Electric logóval ellátott nappa bőrkormánnyal és
  antracit árnyalatú tetőkárpittal.</p>
<p>Az újonnan összeállított felszereltségi csomagok nem csupán a MINI
  modellek által kínált kényelmet, de a vezetést támogató rendszerek
  funkcionalitását és a járműkapcsolati megoldások könnyed működését is
  fokozzák. Az új Comfort csomag például az automata légkondicionálót, a
  nagyméretű középső könyöktámaszt, az automata elvakítás-mentes belső
  visszapillantót, valamint a külső visszapillantó-csomag és a
  tárolócsomag tételeit is magába foglalja. A Comfort Plus csomag
  mindezeken felül kulcs nélküli bejutást, indítást, leállítást és
  lezárást, fűthető üléseket és fűthető kormányt kínál.</p>
<p>A Driving Assistance csomag része a hátsó szenzorokkal és
  tolatókamerával dolgozó parkolássegítő rendszer (PDC – Park Distance
  Control), a fékező funkcióval dolgozó tempomat (Cruise Control with
  Braking Function) és a sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (Lane
  Departure Warning). A Driving Assistance Plus csomag esetén ezek a
  funkciók parkolóasszisztenssel (Parking Assistant) és Stop & Go
  funkcióval dolgozó aktív tempomattal (Active Cruise Control with Stop
  & Go) egészülnek ki.</p>
<p>
  <strong>Új operációs rendszer modern kijelző-grafikával és kiegészítő
    járműkapcsolati funkciókkal</strong></p>
<p>Új kijelző-grafikájának, valamint a járműfunkciók, az audiorendszer,
  a vezeték nélküli telefonálás, a navigációs rendszer és az
  okosalkalmazások könnyedebb kiválasztásának és vezérlésének
  köszönhetően a új háromajtós MINI, az új ötajtós MINI és az új MINI
  Cabrio operációs rendszere fejlettebb, mint valaha. Az egyértelmű
  szimbólumokkal, színes hátterekkel és fehér kiírásokkal dolgozó
  központi kijelző minden eddiginél modernebbnek hat, az egyes
  menüpontok pedig csempeszerű ikonokként tűnnek elő és érintésekkel aktiválhatók.</p>
<p>A fejlett járműkapcsolati-, audio- és navigációs funkciók három
  egymásra épülő felszereltségi csomagban egyesülnek. A Connected Media
  csomag része a multifunkciós műszerfali kijelző, a MINI Connected
  okosalkalmazás, a ConnectedDrive szolgáltatás-paletta és a távolról is
  elérhető szolgáltatások (Remote Services). A Connected Navigation
  csomag ezt a MINI navigációs rendszerrel, valós idejű forgalmi
  információkkal (RTTI – Real Time Traffic Information) és az Apple
  CarPlay-előkészítéssel egészíti ki. A legmagasabb csomag e téren a
  Connected Navigation Plus csomag, amely a MINI Connected XL
  okosalkalmazás funkcióit, a Concierge Services szolgáltatásait, a MINI
  Head-Up kijelzőt és a vezeték nélküli okostelefon-töltést is magába foglalja.</p>
<p>
  <strong>Állandó kapcsolatban a MINI-vel: az új MINI App</strong></p>
<p>Az új MINI App a brit prémiumgyártó ügyfelének digitális életéhez
  alkalmazkodva kínál jövőbe mutató felhasználói élményt. Az
  okosalkalmazás lehetővé teszi, hogy a vezető bármikor kapcsolatba
  lépjen a csatlakoztatott MINI modellel, például, hogy információkat
  kérjen az autó aktuális állapotáról vagy előre felkészüljön a
  következő utazásra. A MINI App – amelyet a márka ügyfelei harminc
  európai országban és Dél-Koreában díjmentesen tölthetnek le a Google
  Play áruházból vagy az Apple App Store-ból – központi eszközként
  funkcionál az okostelefon, a többi személyes eszköz és az autó között.
  A MINI App friss dizájnnal és új funkciókkal érkezett meg a piacra.</p>
<p>Segítségével a brit prémiumgyártó ügyfelei például a távolból tudják
  lekérdezni az autó aktuális töltöttségi szintjét vagy az
  üzemanyagtartályban lévő üzemanyag mennyiségét, és így az aktuálisan
  megtehető távolságot is. A távolról is elérhető szolgáltatások (Remote
  Services) részeként centiméterre pontosan megtalálható a MINI és a
  távolból lezárhatók az ajtajai. Indulás előtt a vezető könnyedén
  átküldheti okostelefonjáról az autó központi operációs rendszerébe az
  utazás úti célját, és a közelgő szervizidőpontok is kényelmesen
  leegyeztethetők az alkalmazáson keresztül. Az új MINI App
  típus-specifikus szolgáltatásokat is kínál a tisztán elektromos
  meghajtású MINI Cooper SE modellhez, így például a járműtöltés
  folyamata és a kiegészítő fűtés / hűtés is vezérelhető a távolból,
  okostelefonról. 2021 közepétől az új MINI App a világ több mint
  negyven országában, huszonhárom nyelven válik elérhetővé.</p>
<p>
  <sup>
    <em>A menetteljesítményre, átlagos üzemanyag-fogyasztásra, valamint
      kombinált energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó
      adatok előzetes értékek. Az adatokat a valós körülmények közötti
      legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális
      szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized
      Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták ki, majd a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) megegyező értékei szerint konvertálták
      át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy
        a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
      oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Concept Vehicles &amp; Design,3 Door,5 Door,Electric,Cooper,Cooper Convertible,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Thu, 28 Jan 2021 09:27:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 28 Jan 2021 08:27:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/9a240750-dbc0-4c73-b8ae-8d9d372fdd1e/500_P90411723_highRes_mini-family-shot-01-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/9a240750-dbc0-4c73-b8ae-8d9d372fdd1e/500_P90411723_highRes_mini-family-shot-01-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/9a240750-dbc0-4c73-b8ae-8d9d372fdd1e/P90411723_highRes_mini-family-shot-01-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90411723_highRes_mini-family-shot-01-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Elektromos MINI a Katona József Színházban</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/elektromos-mini-a-katona-jozsef-szinhazban/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/elektromos-mini-a-katona-jozsef-szinhazban/</guid><pp:caseid>800641</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az első elektromos MINI, a Cooper SE a Katona József Színházban mutatkozott be Magyarországon egy sajtóesemény alkalmával.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Az első elektromos MINI, a Cooper SE a Katona József
    Színházban mutatkozott be Magyarországon egy sajtóesemény alkalmával.</strong></p>
<p>A MINI-től megszokott stílusjegyeket és a gokartos vezetési élményt
  egyaránt biztosító, ugyanakkor károsanyag-kibocsátás nélkül működő
  első elektromos MINI természetes közegében, a lüktető nagyváros egyik
  központi, a hazai kulturális életet meghatározó helyszínén, a Katona
  József Színházban debütált Magyarországon.</p>
<p>„Három éve tartó partnerségünket kölcsönös fejlődés jellemzi és míg
  három éve újszerű volt mindkét fél számára az együttműködés, most
  beigazolódott, hogy közös úton járunk. A környezettudatosság mindkét
  fél számára kiemelten fontos. Az idén 60 éves MINI első elektromos
  autóját mutatja be, a Katona pedig szeretné a 2020-as évtől
  csökkenteni ökológiai lábnyomát és felhívni a figyelmet a vezető
  kulturális intézmények klíma és környezetvédelmi, szemléletformáló
  felelősségére. A társulat részéről érkező kezdeményezés találkozott a
  közönség elvárásaival, ezért, többek között: a nézőink körében végzett
  felmérés eredményeivel összhangban, jövő évtől kezdve fokozatosan
  átalakítjuk, majd kivezetjük nyomtatott anyagainkat, amelyeket
  papírtakarékos, digitális megoldásokkal kívánunk helyettesíteni, a
  társulati büfékben és a Kantinban minimalizáljuk az egyszerhasználatos
  műanyagok jelenlétét, azokat biológiailag lebomló vagy többször újra
  használható anyagokkal helyettesítjük és bevezettük a szelektív
  hulladékgyűjtést a színház területén. A Katona zöld megújulását
  jelképezi a zöld mohával borított logónk is” – mondta el Máté Gábor
  színházigazgató az esemény alkalmával.</p>
<p>„A MINI első elektromos modellje minden tekintetben igazi MINI marad,
  a gokart-szerű vezetési élmény, az egyedi stílus, a prémium minőség és
  a személyre szabhatóság a Cooper SE modellt is jellemzik majd.
  Ugyanakkor talán az egyik legfontosabb érték az az érzelmekre ható
  kisugárzás, ami a márkát 60 éves fennállása óta folyamatosan jellemzi,
  mely az elektromos modellünknek is meghatározó eleme marad. Az
  újdonság 2020 márciusában érkezik meg a kereskedésekbe, így nagy öröm
  számunkra, hogy jóval a piaci bevezetés előtt megmutathatjuk legújabb
  büszkeségünket, mely hathatósan támogatja majd a BMW Group azon
  céljának elérését, mely szerint 2023-ra már 25 elektromos meghajtást
  alkalmazó modellt kínál, melyből 12 teljesen elektromos lesz. A MINI
  magyarországi eladásai több mint 70%-kal emelkedtek az idei első 10
  hónapban a tavalyi hasonló időszakhoz képest, és az első elektromos
  MINI további sikereket ígér. A Katona József Színház, mellyel harmadik
  éve tart gyümölcsöző együttműködésünk, pedig tökéletes nagyvárosi,
  kulturális közeget jelent a MINI számára is, így a bemutató nem is
  lehetne ideálisabb helyszínen” – mondta el Maciej Galant, a BMW Group
  Magyarország új ügyvezető igazgatója.</p>
<p>A bemutatón részt vett Ónodi Eszter, a Katona társulatának egyik
  népszerű színésznője is, akivel egy rövid beszélgetés keretében az új
  színházi bemutatókról, fenntarthatóságról és a kultúra támogatásáról
  esett szó.</p>
<p>A 184 lóerős MINI Cooper SE debütálásával a brit prémiumgyártó ismét
  iránymutató válasszal szolgál a nagyvárosi közlekedés által támasztott
  kérdésekre. Az autó 235-270 km* megtételére képes, így tökéletes
  válasz az emissziómentes városi közlekedésre. Hat évtizeddel ezelőtt a
  klasszikus Mini forradalmi járműkoncepciója teremtette meg a legkisebb
  alapterületen elképzelhető, ötletes megoldásoktól hemzsegő utastér
  műszaki alapját, majd 2001-ben, a MINI feltámasztásakor a kreatív
  helykihasználás modern újraértelmezése a kisautó-szegmens abszolút
  etalonjaként ünnepelte világpremierjét, amelyet a vezetés élménye tett
  teljessé. A MINI Cooper SE most az első tisztán elektromos meghajtású
  prémium kisautóként érkezik meg a piacra, megmutatva az irányt a
  nagyvárosokba tervezett, hosszú távon fenntartható, érzelmekben gazdag
  vezetési élmény felé.</p>
<p>
  <strong>Állami támogatással is megvásárolható</strong></p>
<p>A MINI Cooper SE alapára bruttó 10 500 000,- Ft. Az elektromos
  modellre állami támogatás igényelhető, így az alapmodell már 9 000
  000,- Ft-ért a brit prémiumgyártó ügyfeleinek rendelkezésére áll.</p>
<p>
  <em>*Az átlagos üzemanyag-fogyasztásra, kombinált energiafogyasztásra
    és károsanyag-kibocsátásra, illetve tisztán elektromos meghajtással
    megtehető hatótávolságra vonatkozó adatok előzetes értékek.</em></p>
<p>
  <em>Az átlagos üzemanyag-fogyasztásra és kombinált
    károsanyag-kibocsátásra vonatkozó értékeket a valós körülmények
    közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit vizsgáló,
    globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP – Worldwide
    Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint számolták
    ki, majd az adatokat a legmodernebb autók menetteljesítményét
    vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European Driving Cycle) megegyező
    értékei szerint konvertálták át. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól
    is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
    internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
    (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Electric,F56,Cooper,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Thu, 07 Nov 2019 15:07:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 07 Nov 2019 14:07:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/d38f47ea-ca9a-46f8-878e-34a33f8b8ceb/500_P90375529_highRes_mini-cooper-se-in-bu.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/d38f47ea-ca9a-46f8-878e-34a33f8b8ceb/500_P90375529_highRes_mini-cooper-se-in-bu.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/d38f47ea-ca9a-46f8-878e-34a33f8b8ceb/P90375529_highRes_mini-cooper-se-in-bu.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90375529_highRes_mini-cooper-se-in-bu.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Örök klasszikusok új ruhában: bemutatkozik az új háromajtós MINI, az új ötajtós MINI és az új MINI Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/orok-klasszikusok-uj-ruhaban-bemutatkozik-az-uj-haromajtos-mini-az-uj-otajtos-mini-es-az-uj-mini-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/orok-klasszikusok-uj-ruhaban-bemutatkozik-az-uj-haromajtos-mini-az-uj-otajtos-mini-es-az-uj-mini-cabrio/</guid><pp:caseid>800665</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A brit prémiumgyártó egyedi stíluselemekkel és átfogó technológiai fejlesztésekkel fokozza tovább a kisautó-szegmens megalapítójának progresszív karakterét és magával ragadó varázsát. A háromajtós MINI, az ötajtós MINI és a MINI Cabrio új nemzedéke hamisítatlan dizájn-megoldásokkal, vadonatúj hajtáslánc-innovációkkal, egyedi testreszabási lehetőségekkel, a MINI Connected széleskörű szolgáltatás-palettájának részeként pedig egyre több digitális szolgáltatással érkezik meg a márkakereskedésekbe.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A brit prémiumgyártó egyedi stíluselemekkel és átfogó
    technológiai fejlesztésekkel fokozza tovább a kisautó-szegmens
    megalapítójának progresszív karakterét és magával ragadó varázsát. A
    háromajtós MINI, az ötajtós MINI és a MINI Cabrio új nemzedéke
    hamisítatlan dizájn-megoldásokkal, vadonatúj
    hajtáslánc-innovációkkal, egyedi testreszabási lehetőségekkel, a
    MINI Connected széleskörű szolgáltatás-palettájának részeként pedig
    egyre több digitális szolgáltatással érkezik meg a márkakereskedésekbe.</strong></p>
<p>A kisautó-szegmens megalapítójának új modellfrissítése a MINI által
  kidolgozott koncepció érettségét és egyedülálló kvalitásait
  hangsúlyozza, amely most először három különböző, mégis egységes
  karosszéria-változatban kínálja fel a brit prémiumgyártó ügyfeleinek a
  vezetés nagyvárosokban is átélhető, abszolút élményét. Mindez
  elsősorban az új motor – váltó kombinációknak, a még gazdagabb
  alapfelszereltségnek, az újratervezett első fényszóróknak és az
  összetéveszthetetlenül egyedi hátsó lámpáknak, a friss színeknek,
  valamint a menetkomfort és az információ-szolgáltatás érdekében
  továbbfejlesztett, csúcstechnológiás járműkapcsolati megoldásoknak köszönhető.</p>
<p>
  <strong>Áttekintő: az új háromajtós MINI, az új ötajtós MINI és az új
    MINI Cabrio legújabb innovációi</strong></p>
<ul>
  <li>A távolsági fény automatikus, Mátrix fényvezérlő funkciója az
    adaptív LED-technológiás fényszóró esetén.</li>
  <li>LED-technológiás hátsó lámpák most először britzászló-motívummal.</li>
  <li>Új MINI-logó, új karosszéria-fényezési árnyalatok és Piano Black
    Exterior külső felszereltségi csomag.</li>
  <li>Vadonatúj könnyűfém keréktárcsa-garnitúrák.</li>
  <li>Vadonatúj bőrkárpitok, utastéri betétek és színkompozíciók.</li>
  <li>Névre szóló MINI modellek a MINI Yours Customised innovációcsomag
    tételeinek köszönhetően.</li>
  <li>Továbbfejlesztett, minden korábbinál hatékonyabb erőforrások.</li>
  <li>Hétfokozatú, duplakuplungos Steptronic automataváltó és
    nyolcfokozatú Steptronic automataváltó.</li>
  <li>Multifunkciós kormánykerék, 6,5” képernyő-átmérőjű rádió,
    USB-aljzat és Bluetooth-kapcsolat már az alapfelszereltség részeként.</li>
  <li>Opcionális extrafelszereltségként érintőképernyő a rádióhoz és a
    központi navigációs rendszerhez.</li>
  <li>Vezeték nélküli okostelefon-töltés.</li>
  <li>MINI alsó kivetítés a vezetőoldali külső visszapillantó-házból.</li>
  <li>A MINI Connected és a MINI Connected XL vadonatúj funkciói.</li></ul>
<p>
  <strong>Fényes, mégsem vakít: Mátrix funkcióval dolgozó távolsági
    fényszóró az adaptív LED-technológia részeként</strong></p>
<p>A jellegzetes, kör alakú első fényszórók átfogó módosításai még
  erőteljesebb karakterré emelik az új háromajtós MINI-t (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás: 3,9 – 6,1 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 102 – 139 gramm / km), az új ötajtós MINI-t
  (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 3,9 – 6,3 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 103 – 143 gramm / km) és az új MINI Cabrio-t
  (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 4,2 – 6,4 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 111 – 146 gramm / km). Az alapfelszereltségként
  kínált halogén izzók esetében a fényszórókat fekete panelek
  hangsúlyozzák, az opcionális extrafelszereltség részeként elérhető
  LED-technológia esetében pedig a teljes fényszóró új felosztásban
  dolgozik. Utóbbi esetben a tompított fényért és a távolsági fényért is
  a legkorszerűbb LED-technológia felel, amely minden korábbinál nagyobb
  fényerőt garantál. A LED-technológiás nappali menetfények és az első
  irányjelzők ezúttal is teljesen körbefogják az adott oldali fényszórót.</p>
<p>Az ugyancsak opcionális extrafelszereltségként elérhető, adaptív
  LED-technológiás fényszóró mindezeken felül már az útviszonyok szerint
  képes állítani a megvilágítás erősségét. Városban autózva és
  korlátozott látási viszonyokat előidéző időjárási körülmények
  közepette ráadásul a technológia lehetővé teszi, hogy az első
  fényszórók mellett a halványabban világító kanyarfények is
  bekapcsoljanak, ezzel fokozva az úttest szélének hatékonyabb
  megvilágítását. Autóúton és autópályán eközben a minden korábbinál
  erősebb tompított fény gondoskodik az optimális megvilágításról.</p>
<p>Az adaptív LED-technológiás fényszóró leginnovatívabb újítása a
  távolsági fény automatikus fényvezérlő funkciója. A távolsági fény
  felkapcsolásával a Mátrix funkció jelentős mértékben megnövelt
  látótávolságot biztosít, miközben gondosan ügyel arra, hogy se a
  szemből érkező, se pedig az utolért autósokat ne vakítsa el. A
  távolsági fényszóró ennek érdekében négy, vízszintesen elrendezett
  egységre osztva világít, 70 km/órás sebesség fölött pedig a
  technológia ezeket egymástól függetlenül aktiválja vagy deaktiválja. A
  távolsági fény megvilágítási tartománya a többi közlekedőtől függ:
  amint a MINI első kamerája szemből érkező vagy hamarosan utolérhető
  autóst észlel, a Mátrix funkció az elvakítás elkerülése érdekében
  automatikusan kitakarja a távolsági fényből a többi közlekedő
  dinamikusan mozgó tartományát, és ide csak tompított fényt vetít. A
  távolsági fény kitakaratlan megvilágítási tartománya eközben továbbra
  is aktív.</p>
<p>
  <strong>Egyértelmű brit gyökerek: sorozatgyártásban a
    zászló-motívummal világító hátsó lámpák</strong></p>
<p>A LED-technológiás és az adaptív LED-technológiás első fényszórók
  mellett a hátsó lámpák kialakítása is megváltozik: a brit gyökerekre
  való egyértelmű utalásként az új háromajtós MINI, az út ötajtós MINI
  és az új MINI Cabrio függőlegesen elrendezett hátsó lámpája mostantól
  a brit zászló motívumaiban világít, a tömegtermelésben kínált MINI
  modellek között elsőként.</p>
<p>A zászló-motívum a fényforrások elrendezését is átalakítja: amíg az
  irányjelzők vízszintesen, addig a féklámpák függőlegesen helyezkednek
  el, a haladás közben látható hátsó világítás pedig a brit zászló átlós
  motívumait veszi fel. A kiváltképp harmonikus elrendezésen túl a
  különböző LED-technológiás fényforrások együttesen a brit zászló főbb
  grafikáját rajzolják ki.</p>
<p>
  <strong>Új MINI-logó, amely csak a lényegre összpontosít</strong></p>
<p>A brit prémiumgyártó márkalogója mostantól letisztult formában, a jól
  ismert szimbólum újragondolt, kétdimenziós értelmezésében látható a
  motorháztetőn, a csomagtérajtón, a kormányközépen, a központi kijelzőn
  és a távvezérlőn. Az új MINI-logó így hűen tükrözi a márka új
  arculatának legfőbb irányelvét, amely csak a lényegre, nevezetesen a
  vezetés élményére, az exkluzivitásra, a prémium minőségre és az
  érzelmi kötődésre összpontosít.</p>
<p>
  <strong>Három új karosszéria-fényezés és a Piano Black Exterior külső
    felszereltségi csomag premierje</strong></p>
<p>Az új háromajtós MINI, az új ötajtós MINI és az új MINI Cabrio
  karosszéria-fényezési palettájára három új szín kerül fel: az Emerald
  Grey szürkés-smaragd metál, a Starlight Blue kékmetál és a Solaris
  Orange narancssárga metál árnyalat.</p>
<p>Sőt mi több, a karosszériára megrendelhető extrafelszereltségi opciók
  listája egy újabb tétellel gazdagodik: a Piano Black Exterior külső
  felszereltségi csomag a krómozott megoldás alternatívájaként
  magasfényű fekete keretekbe foglalja az első fényszórókat, a hátsó
  lámpákat és a hűtőrácsot.</p>
<p>Az opcionális extrafelszereltség részeként elérhető könnyűfém
  keréktárcsák portfóliója ugyancsak tovább bővül. A kéttónusú, rulett
  küllő-dizájnú (Roulette Spoke) és a szintén kéttónusú, propeller
  küllő-dizájnú (Propeller Spoke), 17” méretű felnik az új MINI
  mindhárom karosszéria-változatához elérhetővé válnak. A kéttónusú,
  sínpár küllő-dizájnú (Rail Spoke), 17” méretű könnyűfém
  keréktárcsa-garnitúra ugyancsak újdonságként érkezik meg a palettára.</p>
<p>
  <strong>Vadonatúj bőrkárpitok, utastéri betétek és színkompozíciók</strong></p>
<p>Az új háromajtós MINI, az új ötajtós MINI és az új MINI Cabrio
  utasterének hamisítatlanul egyedi stílusát vadonatúj bőrkárpitok,
  dekorbetétek és színkompozíciók fokozzák. A Malt Brown malátabarna
  árnyalatú Chester bőrkárpitozás és színkompozíció ugyancsak
  újdonságként válik elérhetővé az új háromajtós MINI-hez és az új
  ötajtós MINI-hez.</p>
<p>Sőt mi több, az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető
  MINI Yours Interior Style Piano Black felszereltségi csomag tételei
  mostantól hangulatos háttérvilágítással is elérhetők. A műszerfal jobb
  első ülés előtti része mellett már a középkonzol és az ajtókárpitok is
  világítanak. Az elemek mindegyike Piano Black magasfényű fekete
  fényezést visel, a műszerfal jobb első ülés előtti részén pedig egy
  elegáns britzászló-motívum látható. A háttérvilágítás árnyalatát a
  sofőr a MINI Excitement Package hangulatvilágításához hasonlóan változtathatja.</p>
<p>
  <strong>Jönnek a névre szóló MINI modellek: bemutatkozik a MINI Yours Customised</strong></p>
<p>A MINI által fémjelzett exkluzivitás új szintre lép: a brit
  prémiumgyártó a MINI Yours Customised névre keresztelt innovációcsomag
  képében 2018-tól minden ügyfelének felkínálja a lehetőséget, hogy
  saját maga által megtervezett, egyedi stílusú, személyre szabott
  dizájnelemekkel varázsolja minden korábbinál exkluzívabbá négykerekű
  kedvencét. A MINI Yours Customised termékpaletta az oldalsó irányjelző
  panelektől, a jobb első ülés előtti műszerfal-betéteken és a világító
  küszöbtoldatokon át, egészen a LED-technológiás alsó kivetítésig terjed.</p>
<p>Az innovatív stíluselemek megtervezésére a MINI egy önálló online
  felületet hozott létre, ahol az ügyfelek kiválaszthatják, részletekbe
  menően személyre szabhatják és meg is rendelhetik a MINI Yours
  Customised termékportfólió bármelyik elemét. Az ügyfelek megannyi
  színárnyalat, minta, felületkezelés és stíluselem közül választhatnak,
  sőt mi több, egyes kiegészítőket saját feliratokkal és aláírásukkal is
  elláthatják. Az autó átalakításának effajta határtalan szabadsága
  lehetővé teszi, hogy a brit prémiumgyártó ügyfelei a saját ízlésüknek
  megfelelően, kreativitásukat kiélve, tökéletesen a saját képükre
  formálják négykerekű kedvencüket. A rendelés leadása után az
  utólagosan felszerelhető alkatrészeket innovatív gyártási
  technológiákkal, így többek között háromdimenziós nyomtatással és
  lézergravírozással készítik el.</p>
<p>
  <strong>Felfokozott vezetési élmény, kimagasló hatékonyság és
    alacsonyabb saját tömeg</strong></p>
<p>Az új háromajtós MINI, az új ötajtós MINI és az új MINI Cabrio
  motorházteteje alá választható erőforrások részletekbe menően
  korszerűsített technológiája minden korábbinál intenzívebb vezetési
  élményt garantál a brit prémiumgyártó ügyfeleinek. A finomhangolt
  motorok emellett megegyező üzemelési körülmények közepette elődeiknél
  mintegy 5 százalékkal kevesebb üzemanyagot égetnek el és
  károsanyag-kibocsátásuk is hozzávetőlegesen 5 százalékkal alacsonyabb,
  és mint ilyen, már a jövőbeni, egyre szigorodó emissziós szabványoknak
  is maradéktalanul megfelelnek. Az átfogó fejlesztések ezen felül a
  motorblokkra, a MINI TwinPower Turbo technológiára, a motorvezérlő
  elektronikára, a kenési- és levegő-ellátó rendszerre, a hűtőkörökre,
  illetve a kipufogórendszerre is kiterjedtek. Sőt mi több, a mérnökök
  az erőforrás saját tömegét is csökkentették, a BMW i modellek számára
  kifejlesztett szénszál-erősítésű műanyag (CFRP – Carbon Fibre
  Reinforced Plastic) alkalmazásával pedig még a motorburkolat is
  könnyebb lett elődjénél.</p>
<p>A benzinmotorok üzemanyag-ellátásáért felelős közvetlen befecskendező
  rendszer maximális nyomását 200-ról 350 barra emelték, a
  turbófeltöltők turbinái pedig extrém hőálló anyagból készülnek. A
  dízelüzemű erőforrások Common Rail közvetlen üzemanyag-befecskendező
  rendszere eközben minden korábbinál precízebb üzemanyag-ellátást
  garantál. A MINI Cooper D modell orrában dolgozó háromhengeres
  dízelmotor maximális befecskendezési nyomását ezért 2 200 barra, a
  MINI Cooper SD négyhengeres dízelmotorja esetében pedig 2 500 barra
  növelték. Az erősebb dízelmotor ráadásul mostantól kétlépcsős
  turbófeltöltési technológiával dolgozik.</p>
<p>
  <strong>Hétfokozatú, duplakuplungos Steptronic automataváltó és
    nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</strong></p>
<p>Az alapfelszereltségként kínált hatfokozatú manuális váltó
  alternatívájaként a MINI Cooper, a MINI Cooper S és a MINI Cooper D
  modellek mostantól a brit prémiumgyártó vadonatúj, hétfokozatú,
  duplakuplungos automataváltójával is felszerelhetők. A két
  tengelykapcsolóval dolgozó technológiát rendkívül gyors sebességváltás
  jellemzi, amely anélkül gyorsítja fel az új háromajtós MINI, az új
  ötajtós MINI és az új MINI Cabrio egyes modellváltozatait, hogy egy
  pillanatra is megszakítaná az erőforrásból érkező teljesítmény és
  forgatónyomaték leadását. A brit prémiumgyártó ügyfele a
  duplakuplungos automataváltót egy vadonatúj fejlesztésű, elektronikus
  előválasztó karral vezérelheti. A MINI Cooper S modellhez a
  hétfokozatú Steptronic sport automataváltó is elérhető, amely kormány
  mögötti váltófülekkel teszi még intenzívebbé a duplakuplungos
  szerkezettel is kivitelezhető manuális sebességváltást.</p>
<p>A MINI Cooper SD modell már az alapfelszereltség részeként megkapja a
  brit prémiumgyártó nyolcfokozatú Steptronic automataváltóját, amely a
  kisautó-szegmens páratlan innovációjaként kivételes sportossággal,
  harmonikusan továbbítja az első tengely felé a legerősebb dízelmotor
  teljesítményét és forgatónyomatékát. A nyolcfokozatú Steptronic
  automataváltó ugyancsak az új fejlesztésű, elektronikus előválasztó
  karral vezérelhető, az opcionális extrafelszereltség részeként azonban
  a modellhez a kormány mögötti váltófülek is megrendelhetők.</p>
<p>Az új háromajtós MINI-hez, az új ötajtós MINI-hez és az új MINI
  Cabrio-hoz elérhető Steptronic automataváltók a hajtáslánc MID és
  GREEN vezetési üzemmódokban elérhető vitorlázó funkciójával, illetve
  az erőforrás legkorszerűbb Start / Stop opciójával is kiválóan
  együttműködnek. Utóbbi összehangolt működését a központi navigációs
  rendszer és a MINI első kamerája is segíti: amennyiben az adott modell
  mindegyik felszereltségi opcióval rendelkezik, a technológia
  idejekorán képes észlelni azon forgalmi szituációkat, amelyekkor jobb
  nem lekapcsolni az erőforrást. Ilyen például a kanyarodás vagy
  körforgalomba hajtás előtti rövid kivárás, vagy amikor torlódáshoz
  érkezve a sor láthatóan néhány másodpercen belül megindul.</p>
<p>
  <strong>Az új háromajtós MINI-hez elérhető négyféle motorváltozat</strong></p>
<p>
  <strong>Háromajtós MINI Cooper</strong>: 100 kW / 136 lóerő maximális
  teljesítmény, gyorsulás álló helyzetből 100 km/órás sebességre 7,9
  másodperc alatt (automataváltóval 7,8 másodperc alatt), végsebesség
  210 km/óra, 100 kilométerre vetített átlagos üzemanyag-fogyasztás: 5,0
  – 5,2 liter (automataváltóval 4,8 – 5,0 liter)*, kilométerenkénti
  kombinált károsanyag-kibocsátás: 114 – 118 gramm (automataváltóval 109
  – 114 gramm)*</p>
<p>
  <strong>Háromajtós MINI Cooper S</strong>: 141 kW / 192 lóerő
  maximális teljesítmény, gyorsulás álló helyzetből 100 km/órás
  sebességre 6,8 másodperc alatt (automataváltóval 6,7 másodperc alatt),
  végsebesség 235 km/óra, 100 kilométerre vetített átlagos
  üzemanyag-fogyasztás: 6,0 – 6,1 liter (automataváltóval 5,2 – 5,3
  liter)*, kilométerenkénti kombinált károsanyag-kibocsátás: 138 – 139
  gramm (automataváltóval 119 – 120 gramm)*</p>
<p>
  <strong>Háromajtós MINI Cooper D</strong>: 85 kW / 116 lóerő maximális
  teljesítmény, gyorsulás álló helyzetből 100 km/órás sebességre 9,2
  másodperc alatt (automataváltóval 9,3 másodperc alatt), végsebesség
  205 km/óra (automataváltóval 204 km/óra), 100 kilométerre vetített
  átlagos üzemanyag-fogyasztás: 3,9 liter (automataváltóval 3,8 liter)*,
  kilométerenkénti kombinált károsanyag-kibocsátás: 102 – 103 gramm
  (automataváltóval 99 – 100 gramm)*</p>
<p>
  <strong>Háromajtós MINI Cooper SD</strong>: 125 kW / 170 lóerő
  maximális teljesítmény, gyorsulás álló helyzetből 100 km/órás
  sebességre 7,2 másodperc alatt, végsebesség 225 km/óra, 100
  kilométerre vetített átlagos üzemanyag-fogyasztás: 4,2 liter*,
  kilométerenkénti kombinált károsanyag-kibocsátás: 110 – 111 gramm*</p>
<p>
  <strong>Az új ötajtós MINI-hez elérhető négyféle motorváltozat</strong></p>
<p>
  <strong>Ötajtós MINI Cooper</strong>: 100 kW / 136 lóerő maximális
  teljesítmény, gyorsulás álló helyzetből 100 km/órás sebességre 8,2
  másodperc alatt (automataváltóval 8,1 másodperc alatt), végsebesség
  207 km/óra, 100 kilométerre vetített átlagos üzemanyag-fogyasztás: 5,1
  – 5,2 liter (automataváltóval 4,8 – 5,0 liter)*, kilométerenkénti
  kombinált károsanyag-kibocsátás: 116 – 120 gramm (automataváltóval 110
  – 115 gramm)*</p>
<p>
  <strong>Ötajtós MINI Cooper S</strong>: 141 kW / 192 lóerő maximális
  teljesítmény, gyorsulás álló helyzetből 100 km/órás sebességre 6,9
  másodperc alatt (automataváltóval 6,8 másodperc alatt), végsebesség
  235 km/óra, 100 kilométerre vetített átlagos üzemanyag-fogyasztás: 6,2
  – 6,3 liter (automataváltóval 5,4 liter)*, kilométerenkénti kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 141 – 143 gramm (automataváltóval 123 – 124 gramm)*</p>
<p>
  <strong>Ötajtós MINI Cooper D</strong>: 85 kW / 116 lóerő maximális
  teljesítmény, gyorsulás álló helyzetből 100 km/órás sebességre 9,4
  másodperc alatt (automataváltóval 9,6 másodperc alatt), végsebesség
  203 km/óra (automataváltóval 202 km/óra), 100 kilométerre vetített
  átlagos üzemanyag-fogyasztás: 3,9 – 4,0 liter*, kilométerenkénti
  kombinált károsanyag-kibocsátás: 103 – 104 gramm*</p>
<p>
  <strong>Ötajtós MINI Cooper SD</strong>: 125 kW / 170 lóerő maximális
  teljesítmény, gyorsulás álló helyzetből 100 km/órás sebességre 7,3
  másodperc alatt, végsebesség 223 km/óra, 100 kilométerre vetített
  átlagos üzemanyag-fogyasztás: 4,2 liter*, kilométerenkénti kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 125 – 126 gramm*</p>
<p>
  <strong>Az új MINI Cabrio-hoz elérhető négyféle motorváltozat</strong></p>
<p>
  <strong>MINI Cooper Cabrio</strong>: 100 kW / 136 lóerő maximális
  teljesítmény, gyorsulás álló helyzetből 100 km/órás sebességre 8,8
  másodperc alatt (automataváltóval 8,7 másodperc alatt), végsebesség
  208 km/óra (automataváltóval 206 km/óra), 100 kilométerre vetített
  átlagos üzemanyag-fogyasztás: 5,2 – 5,4 liter*, kilométerenkénti
  kombinált károsanyag-kibocsátás: 119 – 123 gramm (automataváltóval 118
  – 123 gramm)*</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper S Cabrio</strong>: 141 kW / 192 lóerő maximális
  teljesítmény, gyorsulás álló helyzetből 100 km/órás sebességre 7,2
  másodperc alatt (automataváltóval 7,1 másodperc alatt), végsebesség
  230 km/óra, 100 kilométerre vetített átlagos üzemanyag-fogyasztás: 6,3
  – 6,4 liter* (automataváltóval 5,5 – 5,6 liter), kilométerenkénti
  kombinált károsanyag-kibocsátás: 144 – 146 gramm (automataváltóval 126
  – 127 gramm)*</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper D Cabrio</strong>: 85 kW / 116 lóerő maximális
  teljesítmény, gyorsulás álló helyzetből 100 km/órás sebességre 9,9
  másodperc alatt, végsebesség 195 km/óra, 100 kilométerre vetített
  átlagos üzemanyag-fogyasztás: 4,2 – 4,3 liter* (automataváltóval 4,1 –
  4,3 liter), kilométerenkénti kombinált károsanyag-kibocsátás: 111 –
  112 gramm (automataváltóval 109 – 113 gramm)*</p>
<p>
  <strong>MINI Cooper SD Cabrio</strong>: 125 kW / 170 lóerő maximális
  teljesítmény, gyorsulás álló helyzetből 100 km/órás sebességre 7,7
  másodperc alatt, végsebesség 218 km/óra, 100 kilométerre vetített
  átlagos üzemanyag-fogyasztás: 4,3 – 4,4 liter*, kilométerenkénti
  kombinált károsanyag-kibocsátás: 114 – 115 gramm*</p>
<p>
  <strong>Multifunkciós kormánykerék és 6,5” képernyő-átmérőjű rádió már
    az alapfelszereltség részeként</strong></p>
<p>Az új háromajtós MINI, az új ötajtós MINI és az új MINI Cabrio
  vadonatúj kialakítású, háromküllős kormánya multifunkciós gombokat is
  kap. A bal kézre eső vezérlőpanelről a sebességtartó automatika (Speed
  Limit Device) felső sebességhatára aktiválható, míg jobb kézzel a
  fedélzeti zene- és kommunikációs eszközök vezérelhetők. Az opcionális
  extrafelszereltség részeként sport bőrkormány, MINI Yours sport
  bőrkormány és MINI John Cooper Works bőrkormány is elérhető alternatíva.</p>
<p>A széleskörű alapfelszereltség része a 6,5” képernyő-átmérőjű, színes
  központi kijelzővel dolgozó zenerendszer, valamint a
  Bluetooth-kapcsolat is. Az opcionális extrafelszereltségként
  megrendelhető MINI Visual Boost rádió és a navigációs rendszer
  esetében a központi kijelző érintőképernyőként is működik.</p>
<p>
  <strong>Vadonatúj opciók: vezeték nélküli okostelefon-töltés és MINI
    logó kivetítés</strong></p>
<p>Az új háromajtós MINI-hez, az út ötajtós MINI-hez és az új MINI
  Cabrio-hoz elérhető extrafelszereltségi paletta egyik legújabb
  innovációja a vezeték nélküli okostelefon-töltés, amelyet kérésre a
  MINI az első ülések közé integrált könyöktámasz tárolórekeszébe épít
  be. Az opcióval a brit prémiumgyártó ügyfelei egy második USB-aljzatot
  is kapnak a középkonzol első felébe.</p>
<p>Az ugyancsak opcionális extrafelszereltségként elérhető MINI
  Excitement Package mostantól a vezetőoldali logó-kivetítést is magába
  foglalja. A sofőrajtó kinyitásakor és zárásakor a bal oldali külső
  visszapillantó-ház a MINI új logóját vetíti ki az aszfaltra, a
  nyitástól és a zárástól számított húsz másodpercig, vagy egészen
  addig, amíg az ajtó nyitva áll.</p>
<p>
  <strong>MINI Connected: megannyi digitális szolgáltatás, amelyek
    egyedülállóak a kisautó-szegmensben</strong></p>
<p>Az új MINI Connected égisze alatt a brit prémiumgyártó számos olyan
  intelligens, digitális szolgáltatást kínál fel ügyfeleinek, amelyek
  párjukat ritkítják a kisautók mezőnyében. Újdonságként érkezik meg a
  palettára a valós idejű forgalmi információkat kínáló funkció (RTTI -
  Real Time Traffic Information), a központi navigációs rendszer
  mobiltelefon-kapcsolaton keresztül lehívott automatikus
  térképfrissítése, a személyre szabott Concierge Service szolgáltatás,
  valamint a legfrissebb hírekkel, aktuális időjárás-előrejelzésekkel és
  pontos üzemanyag-árakkal szolgáló, gépkocsiba épített MINI Online
  internetes portál. Sőt mi több, a MINI modelljeiben is megjelenik az
  Apple CarPlay előkészítés.</p>
<p>A többi újdonságot három csomagra bontva érhetik el a brit
  prémiumgyártó ügyfelei. A MINI Visual Boost rádió esetében
  megrendelhető Connected Media csomag a MINI központi navigációs
  rendszerét intelligens, hálózatba kapcsolt információ-szolgáltató
  központtá fejleszti fel. A Connected Navigation Plus csomagot is
  magába foglaló opció a MINI Connected XL összes funkcióját a brit
  prémiumgyártó ügyfelének kezébe adja.</p>
<p>A személyes mobilitás digitális segédjeként is működő MINI Connected
  mostantól az új háromajtós MINI, az új ötajtós MINI és az új MINI
  Cabrio tulajdonosainak is felkínálja a lehetőséget arra, hogy
  négykerekű kedvencük minden okosfunkcióját a napi rutinjukhoz
  igazítsák. A MINI Connected okostelefon-alkalmazás eközben a
  felhasználó összes okoseszközét, így például az okostelefont és a
  táblagépet is játszi könnyedséggel csatlakoztathatja a MINI központi
  operációs rendszeréhez. Csatlakoztatott okoseszközökkel például a MINI
  Connected automatikusan átemeli a központi operációs rendszerbe a
  felhasználó okostelefonjában elmentett naptárbejegyzéseket és
  kontaktokat, majd miután magától megtervezte a legoptimálisabb napi
  útvonalat, a valós idejű forgalmi információk elemzése alapján minden
  esetben indulásra figyelmeztető jelzést küld. A Send to Car elnevezésű
  funkció használatával a brit prémiumgyártó ügyfelei mindezt manuálisan
  is megtehetik, a Remote Services szolgáltatáscsomagnak köszönhetően
  pedig a felhasználók mostantól nem csupán a leparkolt gépkocsi pontos
  helyzetét, üzemanyag-szintjét és más aktuális információját tudják
  lekérdezni csatlakoztatott okoseszközeiken keresztül, de a távolból
  bekapcsolhatják a reflektorokat, aktiválhatják a kürtöt, elindíthatják
  a belső levegő-keringetést és ellenőrizhetik a lezárt ajtók állapotát is.</p>
<p>A MINI-be integrált SIM-kártya mostantól 4G mobilkommunikációs
  sebességű intelligens járműkapcsolatot kínál. A SIM-kártyán keresztül
  a MINI TeleServices szolgáltatások és az Intelligens Segélyhívás
  (Intelligent Emergency Call) funkciói is elérhetők, utóbbi ráadásul
  baleset esetén automatikusan tárcsázza a segélyhívó központot, megadja
  a jármű pontos tartózkodási helyét és felbecsüli a sérülések súlyosságát.</p>
<p>Az új háromajtós MINI-hez, az új ötajtós MINI-hez és az új MINI
  Cabrio-hoz most először válik elérhetővé a MINI Find Mate funkció,
  amely képes a brit prémiumgyártó ügyfelének leggyakrabban használt
  hétköznapi tárgyait és utazási kellékeit, így például a táskákat, a
  pénztárcákat és a kulcscsomókat úgynevezett digitális címkékkel
  megjelölni, majd azokat stabil vezeték nélküli hálózat vagy
  Bluetooth-kapcsolat esetén folyamatosan követni. A rendszer ráadásul a
  rögzített tárgyak helyzetét nem csupán a MINI központi kijelzőjén, de
  a MINI Connected alkalmazásnak köszönhetően a felhasználó
  okostelefonján is képes megjeleníteni, a keresett tárgyak és kellékek
  megtalálását pedig külön hangjelzésekkel segíti.</p>
<p>*<em>Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint számolták
    ki. Az adatok előzetes értékek és a Németországban elérhető
    alapfelszereltséget veszik alapul. Az értékek a
    gumiabroncs-típusoktól is függnek. A zárójelben szereplő adatok az
    automataváltóval felszerelt modellekre vonatkoznak.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
    Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
    Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
    üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
    elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
    emissions and electric power consumption of new passenger cars),
    kiadványban található, amely minden érté kesítési helyen, valamint a
    Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
    oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Door,5 Door,Convertible,Cooper,Cooper Convertible,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Tue, 09 Jan 2018 23:43:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 09 Jan 2018 22:43:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b59b40e6-c1fe-46e2-ae42-0f07ab788189/500_P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b59b40e6-c1fe-46e2-ae42-0f07ab788189/500_P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b59b40e6-c1fe-46e2-ae42-0f07ab788189/P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90289673_highRes_mini-cooper-s-3-door.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>