<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                    <description></description>
                    <language>hu-hu</language>
                    <lastBuildDate>Tue, 06 Oct 2026 22:58:59 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 09:20:00 +0100</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Rangos díjjal ismerték el a BMW Group innovatív, naturálszál-alapú alkatrészeit</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/rangos-dijjal-ismertek-el-a-bmw-group-innovativ-naturalszal-alapu-alkatreszeit/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/rangos-dijjal-ismertek-el-a-bmw-group-innovativ-naturalszal-alapu-alkatreszeit/</guid><pp:caseid>801377</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A müncheni központú vállalatcsoport az autóipar és a közúti szállítmányozás alkatrészeit egyesítő kategóriában nyerte el a kompozit anyagok térnyerésén dolgozó JEC Group innovációs díját +++ A naturálszál-kompozitok alkalmazása tovább csökkenti a CO2e kibocsátást +++ Együttműködések innovációs iránymutatóként +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p> </p>
<p>+++ A müncheni központú vállalatcsoport az autóipar és a közúti
  szállítmányozás alkatrészeit egyesítő kategóriában nyerte el a
  kompozit anyagok térnyerésén dolgozó JEC Group innovációs díját +++ A
  naturálszál-kompozitok alkalmazása tovább csökkenti a CO<sub>2</sub>e
  kibocsátást +++ Együttműködések innovációs iránymutatóként +++</p>
<p>A naturálszál-kompozitok sorozatgyártásba emeléséért a BMW Group és
  partnerei elnyerték a kompozit anyagok térnyerésén dolgozó,
  világszerte elismert JEC Group azon innovációs díját (JEC Composites
  Innovation Award), amellyel az autóipar számára kifejlesztett,
  hosszútávon fenntartható anyagok terén elért innovációkat ismerik el.</p>
<p>
  <strong>A mérnöki munka innovációt és fenntarthatóságot eredményez</strong></p>
<p>A BMW Group 2025 júniusában jelentette be, hogy jelentős áttörést ért
  el a naturálszál-kompozitok alkalmazhatósága terén és készen áll a
  jövőbe mutató anyag sorozatgyártására. A JEC Group eme újítást az
  autóipar és a közúti szállítmányozás alkatrészeit egyesítő
  kategóriában („Automotive & Road Transportation – Parts”) odaítélt
  innovációs díjjal ismerte el. Döntésével a BMW Group az eddigi
  legátfogóbb mélységben alkalmazza a naturálszál-kompozitokat az iparágban.</p>
<p>
  <strong>Az együttműködések technológiai áttörést tesznek lehetővé</strong></p>
<p>A naturálszál-kompozitok innovatív alkalmazása több éves kutatási és
  fejlesztési munka, valamint a Bcomp Ltd., a Cobra Advanced Composites
  Co. Ltd. és a PPG Wörwag Coatings GmbH & Co. KG partnerek oldalán
  folytatott intenzív együttműködések eredménye. A konzorciumnak
  sikerült leküzdenie egy jelentős műszaki kihívást: biztosítani, hogy a
  kifejlesztett naturálszál-kompozitok maradéktalanul megfeleljenek a
  sorozatgyártáshoz szükséges összetett követelményeknek, így többek
  között a tetőszerkezetben történő kimagasló minőségű alkalmazás terén is.</p>
<p>
  <strong>Még alacsonyabb CO<sub>2</sub>e kibocsátás és a
    könnyűszerkezetes járműépítés új szintje</strong></p>
<p>A naturálszál-kompozitok alkalmazása tovább csökkenti a BMW Group
  jövőbeni modelljeinek ökológiai lábnyomát és a könnyűszerkezetes
  járműépítés új szintjét váltja valóra. Széles körben elvégzett
  anyagtesztek bizonyítják, hogy a naturálszálakból kiváló minőségű
  karosszéria- és utastéri elemek állíthatók elő.</p>
<p>A BMW Group következő generációs portfóliójában így a szénszál-alapú
  tetőket természetes lenrost-kompozitok váltják fel, amely a
  sorozatgyártás során keletkező emisszió mintegy 40 százalékos
  csökkenését eredményezi és jobb életciklus-végi újrahasznosíthatóságot garantál.</p>
<p>
  <strong>Az együttműködések a siker kulcsai</strong></p>
<p>Az innovatív, természetes lenrost-kompozitok kifejlesztése a belső és
  külső partnerek oldalán gyümölcsöző sikeres, intenzív együttműködések
  eredménye. A divíziókon és iparágakon átívelő partnerségek az
  anyaghasználat és a gyártási folyamatok terén egyaránt új, innovatív
  megoldások megszületéséhez vezettek. A BMW Group interdiszciplináris
  szaktudásának kiaknázásával sikerült jövőbe mutató termékeket
  kifejleszteni és következetesen előmozdítani az iparág fenntarthatóságát.</p>
<p>Dr. Herbert Negele, a BMW Group anyagfejlesztésért és
  könnyűszerkezetes járműépítésért felelős részlegének vezetője a
  vállalatcsoport együttműködésekre épülő megközelítésének fontosságát
  hangsúlyozta. „A BMW Groupnál elkötelezettek vagyunk a felelős
  gondolkodás és a felelős cselekvés mellett. Ez megköveteli tőlünk,
  hogy anyagainkat folyamatosan továbbfejlesszük a fenntarthatóság
  irányába, miközben továbbra is maradéktalanul megfelelünk a
  funkcionalitás, a könnyűszerkezetes járműépítés és a formatervezés
  magas követelményeinek. A JEC Group innovációs díja e
  megközelítésünket igazolja és a projekt minden résztvevőjét arra
  motiválja, hogy tovább haladjon a megkezdett úton” – fogalmazott.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW M,Awards,Sustainability,Innovation,CO2 Emissions]]></category>
            <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 09:20:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 23 Jan 2026 08:20:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/e3dbeab2-6b16-4791-9b6b-8c339e15afd9/500_P90628025_highRes_jec-award-paris-01-2.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/e3dbeab2-6b16-4791-9b6b-8c339e15afd9/500_P90628025_highRes_jec-award-paris-01-2.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/e3dbeab2-6b16-4791-9b6b-8c339e15afd9/P90628025_highRes_jec-award-paris-01-2.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90628025_highRes_jec-award-paris-01-2.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Új környezetvédelmi hatástanulmány: a BMW Group teljes parsdorfi tevékenységét felvették az EMAS környezetvédelmi nyilvántartásba</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/uj-kornyezetvedelmi-hatastanulmany-a-bmw-group-teljes-parsdorfi-tevekenyseget-felvettek-az-emas-kornyezetvedelmi-nyilvantartasba/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/uj-kornyezetvedelmi-hatastanulmany-a-bmw-group-teljes-parsdorfi-tevekenyseget-felvettek-az-emas-kornyezetvedelmi-nyilvantartasba/</guid><pp:caseid>801365</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A Parsdorf városában működő, nagyfeszültségű akkumulátorokat gyártó kísérleti üzem most először került be a nyilvántartásba +++ A BMW Group szigorú követelményeknek tesz eleget +++ A környezetvédelmi hatástanulmány már online is elérhető +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A Parsdorf városában működő, nagyfeszültségű akkumulátorokat
  gyártó kísérleti üzem most először került be a nyilvántartásba +++ A
  BMW Group szigorú követelményeknek tesz eleget +++ A környezetvédelmi
  hatástanulmány már online is elérhető +++</p>
<p>2024-es környezetvédelmi hatástanulmánya publikálását követően a BMW
  Group teljes parsdorfi tevékenysége bekerült az EMAS európai
  környezetvédelmi nyilvántartásba. A jegyzékbe a BMW Group
  akkumulátorcella-gyártásra szakosodott kompetenciaközpontja és
  tesztalkatrészeinek logisztikája mellett most először a
  nagyfeszültségű akkumulátorokat gyártó kísérleti üzem is bekerült. Az
  EMAS („Eco-Management and Audit Scheme”) a világ legszigorúbb
  környezetvédelmi rendszerének vallja magát. „Hatalmas öröm számunkra,
  hogy teljes parsdorfi tevékenységünk bekerült az EMAS környezetvédelmi
  nyilvántartásba, hiszen ez is azt nyomatékosítja, hogy folyamataink
  rendkívül magas szinten működnek – gazdasági és környezetvédelmi
  szempontból egyaránt” – mondta Hansjörg Schilp, a BMW Group
  akkumulátorcella-gyártásra szakosodott kompetenciaközpontjának és
  nagyfeszültségű akkumulátorokat gyártó kísérleti üzemének igazgatója.
  „A teljes csapat kimagasló munkát végez” – tette hozzá.</p>
<p>
  <strong>EMAS: szigorú követelmények és magas környezetvédelmi szabványok</strong></p>
<p>Az EMAS környezetvédelmi nyilvántartásba való felvételhez a
  vállalatoknak szigorú követelményeknek kell megfelelniük és átfogó
  környezetvédelmi előírásokat kell betartaniuk. Az EMAS egy világszerte
  elismert keretrendszer, amely lehetővé teszi a szervezetek számára
  környezetre gyakorolt hatásuk menedzselését és folyamatos
  fejlesztését. Az EMAS környezetvédelmi rendszer egyik kulcsfontosságú
  eleme az ISO 14001 nemzetközi környezetirányítási szabvány. Az EMAS
  emellett a kimutatható javulásokra, az átláthatóságra és a
  jogbiztonságra is kiemelt figyelmet fordít. Az audit célja, hogy
  támogassa a vállalatok környezetvédelmi teljesítményének folyamatos
  fejlesztését – például az energia és az anyagok hatékonyabb
  felhasználásával, valamint a telephelyek emissziójának, illetve
  szennyvíz- és hulladékmennyiségének csökkentésével. Ezen közvetlen
  környezeti hatásokon túl az EMAS a közvetett szempontokat is
  figyelembe veszi és értékeli, így többek között a termékek, a
  beszerzés és az ellátási láncok fenntarthatóságát, az együttműködő
  partnerek gyakorlatát és a munkába járó alkalmazottak környezetre
  gyakorolt hatását is.</p>
<p>
  <strong>A hatékony tevékenységek és koncepciók a körforgásos
    gazdaságot éltetik</strong></p>
<p>A hitelesített környezetvédelmi hatástanulmány és az EMAS
  környezetvédelmi nyilvántartásba való felvétel a BMW Group Parsdorfban
  alkalmazott szigorú környezetvédelmi szabványait igazolja. A három
  parsdorfi létesítmény egyike, az akkumulátorcella-gyártásra
  szakosodott kompetenciaközpont az akkumulátorcellák gyártása során
  teljes egészében 100 százalékban megújuló energiaforrásokból származó
  villamos energiát használ. A folyamat szellőzéséhez szükséges meleg
  vizet a különböző elsődleges folyamatokból visszanyert hulladékhő
  felhasználásával állítják elő, miközben működéséhez mindhárom
  parsdorfi létesítmény hőszivattyúkat használ. „Akkumulátorcellákat és
  nagyfeszültségű akkumulátorokat előállító kísérleti gyártósorainkon a
  kritikus nyersanyagok és az energia felhasználásának csökkentésére, az
  oldószerek elkerülésére és az innovatív körforgásos gazdaságra épülő
  megközelítések kidolgozására összpontosítunk” – fogalmazott Hansjörg
  Schilp. Az akkumulátorcellák és a nagyfeszültségű akkumulátorok
  esetében a nyersanyagok jelentős költségtényezőt jelentenek, ezért
  ezen erőforrások hatékony és felelősségteljes felhasználása
  elengedhetetlen, sőt mi több, gazdasági szempontból is indokolt. A BMW
  Group Parsdorfban értékes ismeretanyagra tesz szert e téren. A
  gyártási folyamatokból származó maradékanyagokat összegyűjtik, majd a
  BMW Group kompetenciaközpontjaiban, közvetlen újrahasznosítás révén
  visszavezetik az értékláncba – amennyiben ez technikailag
  megvalósítható. Ez az innovatív eljárás lehetővé teszi, hogy az
  akkumulátorcellák gyártásából származó maradékanyagokat, valamint a
  teljes akkumulátorcellákat mechanikusan alkatrészeikre szereljék.</p>
<p>
  <strong>Átlátható jelentés: a környezetvédelmi hatástanulmány már
    online is elérhető</strong></p>
<p>A BMW Group parsdorfi tevékenységeinek környezetvédelmi
  hatástanulmányát a független TÜV SÜD Umweltgutachter GmbH vizsgálta
  meg és tette közzé online: <a href="https://www.bmwgroup-werke.com/produktionskompetenz/de.html">https://www.bmwgroup-werke.com/produktionskompetenz/de.html</a></p>
<p>
  <strong>A cellák születése: a BMW Group akkumulátorcella-gyártásra
    szakosodott kompetenciaközpontjának mintagyártási lépései</strong></p>
<p>Az akkumulátorcellák gyártása az elektródák előállításával kezdődik:
  itt az alapanyagot – amely az anódhoz például grafitból, a katódhoz
  pedig nikkel-oxidokból áll –, kötőanyagokkal és oldószerekkel keverik
  össze, pontosan kimért arányban. Ezzel úgynevezett „elektróda-iszap”
  jön létre, ami azt jelenti, hogy a vékony fémfóliákat bevonják, majd
  szárítás után összenyomják. A szaknyelvben ezt „kalanderezésnek”
  nevezik. A legmagasabb szintű precizitásra van szükség: a fólia
  vastagsága mindössze néhány mikrométer – vagyis vékonyabb, mint egy
  pókháló szála –, a bevonat vastagsága pedig csupán mikrométeres
  nagyságrendű. Az akkumulátorcellák összeszerelése során a bevonatos
  fóliákat – amelyeket a szaknyelven kalanderezett elektródáknak
  neveznek – a szeparátor segítségével úgynevezett
  „elektródatekercsekbe” tekerik, majd behelyezik a cellaházba. A
  cellákat elektrolittal töltik meg, majd először feltöltik, végül pedig
  ellenőrizik a működésüket és a minőségüket.</p>
<p>
  <strong>Úttörő Parsdorf: a BMW Group hatodik generációs
    nagyfeszültségű akkumulátorainak gyártása</strong></p>
<p>A BMW Group hatodik generációs nagyfeszültségű akkumulátorainak
  legátfogóbb kísérleti gyártása szintén Parsdorf városában zajlik. A
  szakemberek itt az innovatív technológia gyártási folyamatainak
  fejlesztését és tesztelését végzik, mielőtt Debrecenben, az
  alsó-bajoroszági Irlbach-Straßkirchenben, a kínai Senjangban, a
  mexikói San Luis Potosíban és az egyesült államokbeli Woodruffban
  megkezdődik a sorozatgyártás. 2023 óta több mint 350 alkalmazott
  dolgozik itt a nagyfeszültségű akkumulátorok első prototípusainak
  előállításán. Néhányat ezek közül időközben a Debrecenben felépült
  gyárba is leszállítottak, ahol a NEUE KLASSE modellgeneráció
  prototípusaiba szerelték be őket. A BMW Group a nagyfeszültségű
  akkumulátorok sorozatgyártásához szükséges akkumulátorcellákat vezető
  gyártóktól szerzi be, akik a müncheni központú vállalatcsoport
  specifikációi szerint állítják elő a cellákat. A legmagasabb műszaki
  szabványok vonatkoznak rájuk. A cellák átvételekor a szakemberek
  további méréseket – például feszültségellenőrzéseket – végeznek, majd
  következik a cellák csoportosítása, amelynek során az egységeket
  hűtőkhöz csatlakoztatják. Ez a lépés biztosítja a cellák optimális
  szigetelését és hűtését. Az akkumulátorcellák csoportosítását és az
  érintkező rendszereket ezután lézerrel tisztítják meg és mérnöki
  precizitással hegesztik. A valós idejű ellenőrzés folyamatosan figyeli
  az egyes hegesztési varratokat. Ezután egy innovatív habosítási
  folyamat következik, amely biztosítja, hogy mechanikai egységként
  minden elem védett legyen. A hab garantálja a nagyfeszültségű
  akkumulátor biztonságos, stabil és tartós működését. Ezt követően a
  házat lezárják, összehegesztik és szegecselik. Az utolsó lépésben a
  nagyfeszültségű akkumulátor intelligens központi vezérlőegységeként
  dolgozó BMW Energy Mastert szerelik fel az energiatároló egységre,
  megbízható tömítést garantáló, tartósan rugalmas ragasztó
  segítségével. Végezetül mindegyik nagyfeszültségű akkumulátor 100
  százalékos lezáró ellenőrzésen esik át a kifogástalan minőség, a
  kikezdhetetlen biztonság és a tökéletes funkcionalitás biztosítása érdekében.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Production Plants,Awards,Locations,Environment,Sustainability,CO2 Emissions]]></category>
            <pubDate>Fri, 31 Oct 2025 10:44:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 31 Oct 2025 09:44:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/0a8807e7-e81e-4544-9586-cbaa4a119b49/500_P90528870_highRes_bmw-group-battery-ce.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/0a8807e7-e81e-4544-9586-cbaa4a119b49/500_P90528870_highRes_bmw-group-battery-ce.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/0a8807e7-e81e-4544-9586-cbaa4a119b49/P90528870_highRes_bmw-group-battery-ce.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90528870_highRes_bmw-group-battery-ce.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW fényes trófeákkal indította a 2025-ös évet</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-fenyes-trofeakkal-inditotta-a-2025-os-evet/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-fenyes-trofeakkal-inditotta-a-2025-os-evet/</guid><pp:caseid>801163</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A bajor prémiumgyártó az auto motor und sport német autós szakmagazin ikonikus „Best Cars” olvasói szavazásán két modellsorozatával is kategóriagyőzelmet ünnepelt, a nagy-britanniai What Car? autós szakmagazin 2025-ös „Car of the Year Awards” ranglistáin pedig háromszoros diadalt aratott. A BMW így Németországban és a nemzetközi piacokon egyaránt tovább folytatta elismeréseket, kitüntetéseket és díjakat hozó sikersorozatát.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A bajor prémiumgyártó az auto motor und sport német autós szakmagazin
  ikonikus „Best Cars” olvasói szavazásán két modellsorozatával is
  kategóriagyőzelmet ünnepelt, a nagy-britanniai What Car? autós
  szakmagazin 2025-ös „Car of the Year Awards” ranglistáin pedig
  háromszoros diadalt aratott. A BMW így Németországban és a nemzetközi
  piacokon egyaránt tovább folytatta elismeréseket, kitüntetéseket és
  díjakat hozó sikersorozatát.</p>
<p>Az auto motor und sport német autós szakmagazin „Best Cars” olvasói
  szavazásán elért kettős győzelemmel a BMW sikeresen fordult rá a
  2025-ös évre. Az olvasók az összes szavazat 13,2 százalékával,
  sorozatban negyedik alkalommal választották a BMW 2-es Coupé-t a
  kompakt szegmens éllovasának, a BMW X1 modellt pedig a tavalyi év után
  ismét a kompakt méretű SUV-k és off-road járművek legjobbjának, az
  összes szavazat 8,4 százalékával. Az ikonikus olvasói szavazás 49.
  felvonásán mintegy 95 000 ember vett részt, akik 13 kategória 462
  modellje közül választották ki az egyes kategóriák abszolút és import győzteseit.</p>
<p>A nagy-britanniai What Car? autós szakmagazin 2025-ös „Car of the
  Year Awards” ranglistáin eközben további három BMW modell
  diadalmaskodott. A BMW 4-es sorozat a legjobb kupék és kabriók
  kategóriájában ismételte meg tavalyi sikerét, a BMW M3 Touring a
  legjobb nagyteljesítményű modellek mezőnyében váltotta díjra a
  kimagasló menetdinamika és a kompromisszumoktól mentes hétköznapi
  használhatóság egyedülálló kombinációját (a tavalyi győzelem után idén
  ismét), a legjobb luxusautónak járó trófeát pedig 2024 után 2025-ben
  is a BMW X7 gurította haza.</p>
<p>E látványos sikerekkel a BMW tovább folytatta az országos és
  nemzetközi megmérettetéseken 2024-ben elnyert elismerések,
  kitüntetések és díjak sorozatát, amelyek ellentmondást nem tűrően
  igazolják, hogy a BMW modelljei a legváltozatosabb piaci szegmensekben
  képesek lenyűgözni nem csupán a szakmagazinok olvasóit, de a szakértő
  zsűrik tagjait is.</p>
<p>
  <strong>Németországban az új BMW 5-ös sorozat a 2025-ös év autója</strong></p>
<p>2024 végén egy 40 autós újságíróból álló szakmai zsűri az új BMW 5-ös
  sorozatnak ítélte oda a „German Car of the Year” díj abszolút
  trófeáját, amellyel az executive limuzin legújabb nemzedékét
  választották az előző tizenkét hónapban németországi piacra érkező
  legjobb új autónak. Az új BMW 5-ös limuzin és az új BMW 5-ös Touring
  elsősorban a magával ragadó menetdinamika, a hosszú távú menetkomfort
  és a széles hajtáslánc-paletta páratlan kombinációjával nyűgözte le a
  szakértő zsűri tagjait. A plug-in hibrid hajtáslánc-technológiák és a
  rendkívül hatékony belsőégésű erőforrások mellett az újdonság
  portfólióján a BMW i5 limuzin és a BMW i5 Touring tisztán elektromos
  meghajtású modellpárosa is megtalálható.</p>
<p>A „German Car of the Year” díj azonban csak egy volt az új BMW 5-ös
  sorozat 2024-ben elnyert fényes trófeái közül. A modell tavaly a világ
  legjobb luxusautóit elismerő „World Luxury Car” megmérettetésen is
  első helyezést ünnepelt: a körülbelül 100 nemzetközi autós újságíróból
  álló zsűri 13 luxusautó közül választotta győztesnek az új BMW 5-ös sorozatot.</p>
<p>Nagy-Britanniában a Fleet News magazin az új 5-ös BMW-t a „Best
  Executive Car” kitüntetéssel jutalmazta, az Autocar magazin pedig a
  legjobb hibridek kategóriájában ítélte oda a modellnek az „Autocar
  Award 2024” díjat.</p>
<p>
  <strong>„Arany Kormánykerék” és „Auto Trophy” díjak</strong></p>
<p>2024-ben a BMW 540d xDrive Touring (kombinált, WLTP (EnVKV): 6,5
  liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 171 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: F) hódította el a hőn
  áhított „Arany Kormánykerék” díjat az executive modellek
  kategóriájában. A BMW 3-as sorozatot eközben kimagasló tartósságával a
  legjobb használtautónak járó „Arany Kormánykerék” díjjal jutalmazták.
  Az Auto Bild és a Bild am Sonntag magazinok által közösen életre
  hívott kitüntetés az európai autópiac egyik legnívósabb elismerése,
  amelyet 1976 óta minden évben egy szakértőkből álló zsűri ítél oda a legjobbaknak.</p>
<p>A BMW 540d xDrive Touring az Auto Bild német autós szakmagazin és a
  Schwacke német piackutató cég által közösen létrehozott, leginkább
  értéktartó modellnek járó „2024 Residuals Champion” díjat is elnyerte.
  Számításaik szerint a modell éri el kategóriája legalacsonyabb mértékű
  értékcsökkenését az elkövetkező négy évben.</p>
<p>2024-ben az új BMW 5-ös sorozat sikertörténete az Auto Zeitung német
  autós szakmagazin immár 37. alkalommal életre hívott „Auto Trophy”
  díjátadó ünnepségén folytatódott tovább. A nyomtatott magazin és a <a href="http://www.autozeitung.de">www.autozeitung.de</a> weboldal
  olvasói a nóvumot az executive és luxus kategóriájú modellek
  legjobbjának választották. Ez azonban nem az egyetlen trófea volt,
  amelyet a 2024-es „Auto Trophy” eseményen a bajor prémiummárka
  elnyert: a BMW összesen nyolc kategóriában diadalmaskodott. A legjobb
  márkának járó elismerést az összes szavazat 22,4 százalékával
  hódította el. Az új BMW 1-es sorozat a városi autókat, kisautókat és
  kompakt modelleket egyesítő kategóriában végzett az élen, az összes
  szavazat 26,1 százalékával pedig a BMW 3-as sorozat a kompakt
  executive modellek között aratott egyértelmű győzelmet. Az Auto
  Zeitung német autós szakmagazin olvasóit hasonló mértékben nyűgözte le
  az új BMW X3 is, amely a 30 000 – 60 000 euró közötti SUV modellek
  kategóriájában hódított. A BMW X5 ismét diadalmaskodott a 60 000 euró
  fölötti SUV modellek mezőnyében. A BMW iX eközben az 50 000 euró
  fölötti tisztán elektromos meghajtású SUV modellek között, a BMW iX1
  pedig az 50 000 euró alatti tisztán elektromos meghajtású SUV modellek
  mezőnyében nyert.</p>
<p>
  <strong>A BMW tisztán elektromos meghajtású modelljei nemzetközi
    sikereket ünnepelnek</strong></p>
<p>A tisztán elektromos meghajtású BMW modellek nemzetközi jelentőségét
  számos más elismerés, kitüntetés és díj is igazolja. 2025 februárjában
  a kanadai autós újságírók egyesülete másodszor is a nívós „Canadian
  Electric Car of the Year” díjjal tüntette ki a BMW i4 modellt. A
  szakértőkből álló zsűri tagjait a BMW i4 tisztán elektromos
  hajtáslánc-technológiájának lélegzetelállító teljesítménye és
  kimagasló hatótávolsága nyűgözte le, valamint rendkívül hatékony
  fékrendszere és utasterének kikezdhetetlen minősége.</p>
<p>A BMW i4 az Egyesült Államokban népszerű Car and Driver autós
  szakmagazin 2024-es „Editors’ Choice” listájára is felkerült, az
  elektromos autók kategóriájában. A nyomtatott lap hőn áhított
  elismerését a BMW iX és a BMW i7 is elnyerte, előbbi a luxus
  elektromos SUV modellek, míg utóbbi a luxus elektromos autók
  szegmensében. A BMW i4 eDrive40 (kombinált, WLTP (EnVKV): 18,6 kWh /
  100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A) a 2024-es Los Angeles-i Nemzetközi
  Autószalon ZEVAS („Zero-Emission Vehicle Award”) díját is elhódította,
  a legjobb kompakt és kupé modellek mezőnyében.</p>
<p>2024-ben a nagy-britanniai Diesel&EcoCar magazin a BMW i5 modellt
  a legjobb elektromos executive autónak, a BMW iX modellt a legjobb
  elektromos luxus SUV modellnek, a BMW i7 modellt pedig a legjobb
  elektromos luxusautónak választotta.</p>
<p>Németországban a BMW az Auto Zeitung autós szakmagazin által második
  alkalommal életre hívott „Auto Trophy Elektro” eseményen is tarolt. A
  BMW i5 limuzin a tisztán elektromos meghajtású limuzinok, míg a BMW
  iX1 az 50 000 euró alatti tisztán elektromos meghajtású SUV modellek
  kategóriájában kapta meg a legtöbb szavazatot. Sőt mi több, a
  leginkább fenntartható márkának járó „Auto Trophy Elektro” díjat
  2024-ben is a BMW nyerte el, ahogyan tette azt egy évvel korábban is.</p>
<p>Dániában a tisztán elektromos meghajtású BMW i5 modellt a 2024-es év
  autójának választották. A finnországi Tekniikan Maailma autós
  szakmagazin a BMW i5 eDrive40 modellt (kombinált, WLTP (EnVKV): 17,9 –
  18,0 kWh / 100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: A) a legjobb tisztán
  elektromos meghajtású autók szegmensében „Winter Car of the Year”
  díjjal ismerte el. Nagy-Britanniában a 2024-es „Car of the Year
  Awards” díjátadó ünnepségen a BMW i5 a legjobb executive autó
  kategória élén végzett.</p>
<p>
  <strong>Az új BMW 3-as sorozat kitüntetései</strong></p>
<p>2024-ben a BMW 3-as sorozat nyerte el a kompakt executive modellek
  kategóriájában odaítélt „autonis Award” díjat, amellyel az auto motor
  und sport német autós szakmagazin olvasói az év legjobb új
  formanyelvét ismerik el. A 3-as BMW a BMW 4-es Coupé és a BMW 4-es
  Gran Coupé párosát előzte meg a ranglistán. A BMW 3-as sorozat a
  nemzetközi porondon is sikert sikerre halmozott. Nagy-Britanniában a
  Diesel&EcoCar magazin a plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával
  szerelt nagy autók legjobbjának, a Touring karosszériaváltozatot pedig
  a plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával szerelt kombik legjobbjának
  választotta. Az Egyesült Államokban a 3-as BMW a Car and Driver
  magazin 2024-es „Editors’ Choice” listájára is felkerült, a belépő
  szintű luxusautók kategóriájában. Tavaly a nívós listára összesen
  tizenhárom BMW modell került fel, mint ajánlott új autók. A BMW X1
  eközben Németországban aratott egyértelmű diadalt, elnyerve az Auto
  Bild német autós szakmagazin kitüntetését a vállalati SUV modellek mezőnyében.</p>
<p>2024-ben a BMW négyszer hódította el a „sport auto Award” díjat. A
  német autós szakmagazin éves olvasói szavazásán a BMW Z4 M40i
  (kombinált, WLTP (EnVKV): 8,7 liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 197
  gramm / km károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G) a 100 000
  euró alatti kabriók és roadsterek mezőnyében, a BMW M240i xDrive Coupé
  (kombinált, WLTP (EnVKV): 8,7 – 8,8 liter / 100 km
  üzemanyag-fogyasztás; 199 – 200 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G) a 75 000 euró alatti kupék között, a BMW M3
  Competition (kombinált, WLTP (EnVKV): 9,8 liter / 100 km
  üzemanyag-fogyasztás; 222 – 224 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G) pedig a 100 000 euró alatti limuzinok és
  kombik kategóriájában diadalmaskodott, utóbbi bezsebelve az összes
  szavazat 38,3 százalékát. Hasonlóan egyöntetű győzelmet ünnepelt a BMW
  M4 Competition (kombinált, WLTP (EnVKV): 9,8 liter / 100 km
  üzemanyag-fogyasztás; 221 – 223 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G) is, a 150 000 euró alatti kupék szegmensében.</p>
<p>A „Paul Pietsch Award” kitüntetés elnyerésével a BMW 2024-ben az
  autóipar egyik legtekintélyesebb elismerését hódította el. A díjjal az
  auto motor und sport német autós szakmagazin szakértőkből álló zsűrije
  az év legfontosabb autóipari innovációját ismeri el. Véleményük
  szerint tavaly ez az Autópálya Asszisztens (Highway Assistant) volt,
  amely lehetővé teszi, hogy utazás közben a vezető hosszabb időre
  levegye mindkét kezét a kormányról. A hosszabbra nyúló utazások során
  ez jelentős mértékben fokozza a vezetés kényelmét.</p>
<p>
  <strong>Kombinált energiafogyasztási és károsanyag-kibocsátási adatok</strong></p>
<p>
  <strong>BMW X1 sDrive20d</strong> kombinált, WLTP: 4,5 – 5,1 liter /
  100 km üzemanyag-fogyasztás; 117 – 133 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: D</p>
<p>
  <strong>BMW 218i Coupé</strong> kombinált, WLTP: 6,5 – 7,1 liter / 100
  km üzemanyag-fogyasztás; 147 – 160 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: E – F</p>
<p>
  <strong>BMW i5 eDrive40</strong> kombinált, WLTP (EnVKV): 17,9 –
  18,0kWh / 100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: A</p>
<p>
  <strong>BMW 540dxDrive</strong>
  <strong>Touring</strong> kombinált, WLTP: 6,5 liter / 100 km
  üzemanyag-fogyasztás; 171 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: F</p>
<p>
  <strong>BMW i4</strong> kombinált, WLTP: 15,1 – 19,4kWh / 100 km
  energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A; hatótávolság: 386 – 600 km</p>
<p>
  <strong>BMW 3-as </strong></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Awards,Lifestyle Products]]></category>
            <pubDate>Wed, 12 Mar 2025 14:49:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 12 Mar 2025 13:49:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b9747f08-69ee-4707-97d4-afca49ed2dec/500_P90465574_highRes_the-all-new-bmw-x1-x.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b9747f08-69ee-4707-97d4-afca49ed2dec/500_P90465574_highRes_the-all-new-bmw-x1-x.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b9747f08-69ee-4707-97d4-afca49ed2dec/P90465574_highRes_the-all-new-bmw-x1-x.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90465574_highRes_the-all-new-bmw-x1-x.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Díjjal ismerték el a BMW M GmbH innovatív sportülés-koncepcióját</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/dijjal-ismertek-el-a-bmw-m-gmbh-innovativ-sportules-koncepciojat/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/dijjal-ismertek-el-a-bmw-m-gmbh-innovativ-sportules-koncepciojat/</guid><pp:caseid>801182</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ Az ülés ékes példaként szolgál arra, hogy a BMW Group és partnerei az innovatív alapanyagok kifejlesztésére és alkalmazására létfontosságú tényezőként tekintenek +++ Idő előtti betekintés a holnapok sorozatgyártási folyamataiba +++ Cél az emisszió csökkentése és az erőforrások megőrzése +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>+++ Az ülés ékes példaként szolgál arra, hogy a BMW Group és
    partnerei az innovatív alapanyagok kifejlesztésére és alkalmazására
    létfontosságú tényezőként tekintenek +++ Idő előtti betekintés a
    holnapok sorozatgyártási folyamataiba +++ Cél az emisszió
    csökkentése és az erőforrások megőrzése +++</strong></p>
<p>A hosszútávon fenntartható autóipari ökoszisztéma kialakítását
  ösztönző CAR (Center for Automotive Research) független kutatóintézet
  augusztus elején megrendezett éves szemináriumán a számítási- és
  mesterségesintelligencia-iparág meghatározó szereplőjeként ismert
  Altair a fenntartható folyamatok kategóriában a nívós Enlighten Award
  díjjal ismerte el a BMW Group innovációs erősségét. Az évente odaítélt
  kitüntetés a könnyűszerkezetes járműépítés azon innovációit és a
  globális autóipar olyan fenntartható megoldásait ismeri el, amelyek
  csökkentik a károsanyag-kibocsátást, minimalizálják a víz- és
  energiafogyasztást, valamint támogatják az alapanyagok
  újrahasznosítását és újrafelhasználását.</p>
<p>A díjat a BMW Group a BMW M Visionary Materials Seat elnevezésű
  sportülés-koncepcióval érdemelte ki, amely kutatási projektként egy
  jövőbeli termékfejlesztés előfutára. A koncepció kimagasló erőssége a
  fenntartható üléskialakítás és a termék teljes életciklusát
  középpontba helyező odafigyelés, amellyel jelenleg a globális autóipar
  egyik leginnovatívabb és leginkább fenntartható fejlesztése. A
  projektgazda BMW M GmbH mellett az ülés kialakításában,
  színösszeállításában és alapanyag-kiválasztásában a BMW Group
  Designworks és a BMW formatervező csapata is közreműködött. A
  sportülés-koncepció végül az alábbi partnerek közreműködése mentén
  öltött testet: Automotive Management Consulting GmbH, Bcomp Ltd,
  Gradel Lightweight Sárl és Lasso Ingenieurgesellschaft mbH.</p>
<p>
  <strong>Középpontban a körforgás-centrikus tervezés, a
    könnyűszerkezetes kialakítás és a megnyerő végtermék</strong></p>
<p>A jövőbeli alapanyagok kifejlesztésére irányuló kutatási platform
  részeként a díjnyertes ülés középpontjában a növényi alapú anyagok
  széleskörű alkalmazása, a körforgás-centrikus tervezés, a másodlagos
  anyagok minél nagyobb arányú újrafelhasználása és az életciklus végi
  átfogó újrahasznosíthatóság egysége áll.</p>
<p>A tervezőcsapat ugyanakkor egy olyan megnyerő végtermék
  kifejlesztését tűzte ki célul, amely megjelenését, minőségét,
  könnyűszerkezetes kialakítását és funkcionalitását tekintve egyaránt
  kikezdhetetlen. A minimalista formatervnek köszönhetően az ülés
  könnyűszerkezetes struktúrája látható maradt, kihangsúlyozva központi
  alkotóelemként betöltött szerepét. A fejlesztés minden egyes lépését
  az aktív életciklus-mutatók (LCA – LifeCycle Assessments) egészítették ki.</p>
<p>„A BMW M Visionary Materials Seat elnevezésű sportülés-koncepcióval
  bemutatjuk, hogy a jelenlegi technológiák és alapanyagok ismeretében
  mi mindenre leszünk képesek holnap annak érdekében, hogy az emisszió
  csökkentésére és az erőforrások megőrzésére irányuló erőfeszítéseinket
  a következő szintre emeljük. Ez nem csupán az alapanyagok cseréjét
  jelenti, hiszen középpontjában mindenekelőtt a körforgás-centrikus
  tervezés áll” – fogalmazott Falco Hollmann, a BMW M GmbH
  könnyűszerkezetes és fenntartható járműépítési megoldásokért felelős
  részlegének innovációs menedzsere.</p>
<p>
  <strong>Természetes anyagok használata</strong></p>
<p>A kísérleti projekt alapfeltevése az volt, hogy a jövőbe mutató
  előrelépés napjaink keretein belül valósuljon meg. A magas
  másodlagosanyag-mutatóval (SRMQ – Secondary Raw Material Quota)
  rendelkező, elérhető anyagok felmérésekor kiderült, hogy a természetes
  anyagok ideális kiegészítők. Az ülésben például természetes szálak,
  szálkompozitok, bőralternatívák és algaalapú polimerek találhatók.</p>
<p>
  <strong>90 százalékkal csökkentett ökológiai lábnyom</strong></p>
<p>A BMW M Visionary Materials Seat elnevezésű sportülés-koncepció
  ökológiai lábnyoma 90 százalékkal alacsonyabb, mint napjaink
  szénszálból készült BMW M kagylóüléseié, köszönhetően az ultrakönnyű,
  robotikusan tekercselt szálkompozit struktúrának, a természetes
  eredetű alapanyagoknak és a magas újrahasznosíthatósági mutatónak. A
  típus szerint csoportosított alapanyagok alkalmazása és a kevésbé
  összetett ülésmodulok ráadásul még tovább könnyítik az ülés
  újrahasznosítását az életciklus végén. Az additív gyártási folyamatok
  ugyancsak úttörőek: az új technológia lehetővé tette, hogy a BMW M
  Visionary Materials Seat elnevezésű sportülés-koncepció teljes
  egészében nélkülözze a tartószerkezeteket, a kémiai utókezelést és a
  fényezést. Az energiatakarékosság és az erőforrások megőrzése
  érdekében a lapos értékteremtő lánc és a minimális utómunka is
  prioritást élvezett.</p>
<p>
  <strong>Jövőbe vezető tanulságok</strong></p>
<p>„Az egyik legnagyobb tanulságunk az egyensúlyozás volt, más szóval,
  hogy miként alakítsuk ki folyamatláncunkat a hiányzó elsődleges adatok
  előállításával” – magyarázta Roberto Rossetti, a BMW Group teljes
  jármű-életciklust fejlesztő részlegének vezetője. „A megismert adatok
  a negatív körülmények és tényezők csökkentése, illetve a holnapok
  folyamatainak kifejlesztése terén egyaránt újdonságokkal szolgálnak. E
  tapasztalatok stabil alapot biztosítanak a fenntarthatóság folyamatos
  javításához és az újabbnál újabb innovációk kifejlesztéséhez, a jövőbe
  vezető mobilitás érdekében” – tette hozzá.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Concept Vehicles &amp; Design,Awards,Design,Sustainability]]></category>
            <pubDate>Fri, 30 Aug 2024 10:31:51 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 30 Aug 2024 08:31:51 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/0d1867d4-b6b5-4713-ba6b-a54001c8a707/500_P90563193_highRes_bmw-m-visionary-mate.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/0d1867d4-b6b5-4713-ba6b-a54001c8a707/500_P90563193_highRes_bmw-m-visionary-mate.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/0d1867d4-b6b5-4713-ba6b-a54001c8a707/P90563193_highRes_bmw-m-visionary-mate.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90563193_highRes_bmw-m-visionary-mate.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az Onyx Műhely díját a BMW Group Magyarország adta át az idei Dining Guide Év Étterme Gálán</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-onyx-muhely-dijat-a-bmw-group-magyarorszag-adta-at-az-idei-dining-guide-ev-etterme-galan/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-onyx-muhely-dijat-a-bmw-group-magyarorszag-adta-at-az-idei-dining-guide-ev-etterme-galan/</guid><pp:caseid>801109</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Június 3-án kiosztották az év egyik legkiemelkedőbb hazai gasztronómiai eseményén a legjobb éttermeknek járó elismeréseket. A budapesti Várkert Bazárban megrendezett Dining Guide Év Étterme Gálán az Év Étterme 2024-es díjat a SALT Budapest nyerte el, míg a rendezvény egyik főtámogatójaként, a BMW Group Magyarország az Év Innovatív Konyhája különdíjat az Onyx Műhelynek adta át.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Június 3-án kiosztották az év egyik legkiemelkedőbb hazai
  gasztronómiai eseményén a legjobb éttermeknek járó elismeréseket. A
  budapesti Várkert Bazárban megrendezett Dining Guide Év Étterme Gálán
  az Év Étterme 2024-es díjat a SALT Budapest nyerte el, míg a
  rendezvény egyik főtámogatójaként, a BMW Group Magyarország az Év
  Innovatív Konyhája különdíjat az Onyx Műhelynek adta át.</p>
<p>A Dining Guide tesztelői ebben az esztendőben is közel 500
  vendéglátóhelyet látogattak meg, hogy összeállítsák Magyarország TOP
  100 étteremkalauz 2024-es kiadványát és felállítsák a legjobb
  vendéglátóhelyek aktuális toplistáját. Idén azonban az az Év Étterme
  díj nyertesét az eddigi gyakorlathoz képest másképp választották ki. 
  Immár nem a top 10-es lista legmagasabb pontszámmal rendelkező étterme
  érdemelte ki a díjat, hanem az a legjobb tíz közé jutott étterem,
  amely több szempont figyelembevételével a legkiemelkedőbb
  teljesítményt nyújtotta. Alapos mérleglés után ennek a kategóriának az
  első helyezettje a SALT Budapest lett 2024-ben.</p>
<p>A mostani díjkiosztó másik fontos újdonságaként kiemelt figyelemben
  részesültek a fenntartható gondolkodású éttermek, aminek köszönhetően
  először osztották ki a gála történetében az Év Fenntartható Étterme
  Díjat. Ezt az elismerést a zebegényi Natura Hill Vendégház és Étterem
  vehette át.</p>
<p>Dining Guide Év Étterme Gála egyik főtámogatójaként és a hazai
  gasztronómia elkötelezett pártolójaként, a BMW Group Magyarország az
  Onyx Műhelyt elismerő, az Év Innovatív Konyhája díjat adta át. A
  vállalat részéről a rangos kitüntetést Pócs Zsuzsanna marketingvezető
  nyújtotta át a győztesnek. Emellett a márka, a közel 900 fős
  rendezvény sikeres megvalósításához a VIP vendégek számára biztosított
  shuttle-szolgáltatással járult hozzá a BMW 7-es, i7-es és XM
  luxus-modellekből álló 13 autót számláló flottájával. Továbbá az
  érdeklődők a sportautós menetteljesítménnyel, összetéveszthetetlen
  kisugárzással és a páratlan exkluzivitással rendelkező  BMW M850i Gran
  Coupé-val is közelebbről megismerkedhettek az este folyamán a helyszínen.</p>
<p>A gálát Gundel Takács Gábor vezette, a díjakat pedig Jókuti András,
  valamint a Dining Guide szponzorai adták át. Ebben az esztendőben az
  alábbi vendéglátóhelyek kapták az elismeréseket:</p>
<p>•      Az Év Alternatív vendéglátóhelye a balatoni Buborék Csopak lett.</p>
<p>•      Az Év szerethető étterme díjat a tavaly decemberben nyílt Goli
  étterem nyerte.</p>
<p>•      Az Év Koktélbárja a Múzsa Bár lett.</p>
<p>•      Az Év Cukrászdája díjat a Málna The Pastry Shop nyerte el.</p>
<p>•      Az Év Sommelier-je díját Rácz Imre, a Spago Budapest by
  Wolfgang Puck sommelier-je vehette át.</p>
<p>•      Az Év Éttermi Cukrásza díját Szűcs Árpád, a Kollázs Brasserie
  & Bar cukrásza nyerte el.</p>
<p>•      Az Év Innovatív Konyhájának járó különdíjat az Onyx Műhely
  vehette át.</p>
<p>•      Az Év Ifjú Séf Tehetsége Pohner Ádám, az Iszkor Mályinka
  fiatal séfje lett.</p>
<p>•      Az Év Séfje 2024-ben Rosenstein Róbert, a Rosenstein étterem
  séfje lett.</p>
<p>•      A 2024-es év Dining Guide Életműdíját Nyíri Szása, az Arany
  Kaviár társtulajdonosa és séfje vehette át.</p>
<p>•      Az Év Fenntartható Étterme díját a zebegényi Natura Hill
  Vendégház és Étterem vehette át.</p>
<p>•      Az Év Szállodája díjat a Matild Palace A Luxury Collection
  Hotel nyerte el.</p>
<p>•      A The Best of The Best díjat a Stand Étterem vehette át.</p>
<p>•      A Dining Guide Év Étterme 2024-es díját a SALT Budapest
  étterem nyerte el kiemelkedő teljesítményéért.</p>
<p> </p>
<p>A BMW Group Magyarország ezúton is gratulál minden díjazottaknak!</p>
<p>**</p>
<p>További információ:</p>
<p>Salgó András, vállalati kommunikációs menedzser</p>
<p>Tel.: +36 29 555 115; e-mail: <a href="mailto:Andras.Salgo@bmw.hu">Andras.Salgo@bmw.hu</a></p>
<p>A BMW Group magyar nyelvű sajtóoldala a következő címen érhető el: <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>A BMW Group</p>
<p>A BMW, a MINI, a Rolls-Royce és a BMW Motorrad márkák tulajdonosaként
  a BMW Group a világ vezető prémium autó- és motorkerékpár-gyártó
  vállalata, amely prémium pénzügyi és mobilitási szolgáltatásokat is
  kínál. A BMW Group világszerte több mint 30 járműgyártó és
  -összeszerelő létesítményt üzemeltet, termékeit pedig értékesítési
  hálózatán keresztül a világ több mint 140 országában forgalmazza.</p>
<p>2023-ban a BMW Group több mint 2,55 millió darab gépkocsit és több
  mint 209 000 darab motorkerékpárt értékesített világszerte. 155,5
  milliárd eurós összbevételével a vállalat a 2023-as pénzügyi évben
  17,1 milliárd eurós nyereséget termelt. A 2023. december 31-i
  összesítés szerint a BMW Group világszerte 154 950 embert foglalkoztat.</p>
<p>A BMW Group sikerét hosszú távú gondolkodással és felelős működéssel
  alapozta meg. A vállalat stratégiájának alapvető része
  a környezetvédelmi szempontból és szociálisan is fenntartható
  értéklánc, a termékei által képviselt, mindenre kiterjedő felelősség
  és az erőforrások megőrzése iránti elkötelezettség.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmw.hu">www.bmw.hu</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>X: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Events,Product Placement,Awards]]></category>
            <pubDate>Thu, 06 Jun 2024 15:36:56 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 06 Jun 2024 13:36:56 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b9f2a94f-b2fb-46ae-a095-2617e0bc4ad7/500_P90554288_highRes_dining-guide-awardin.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b9f2a94f-b2fb-46ae-a095-2617e0bc4ad7/500_P90554288_highRes_dining-guide-awardin.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b9f2a94f-b2fb-46ae-a095-2617e0bc4ad7/P90554288_highRes_dining-guide-awardin.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90554288_highRes_dining-guide-awardin.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW sikertörténetét 2023-ban is nemzetközi díjak koronázták meg</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-sikertortenetet-2023-ban-is-nemzetkozi-dijak-koronaztak-meg/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-sikertortenetet-2023-ban-is-nemzetkozi-dijak-koronaztak-meg/</guid><pp:caseid>801076</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Fényes trófeákkal vette kezdetét a müncheni központú vállalatcsoport 2024-es éve: az auto, motor und sport német autós szakmagazin „Best Cars” olvasói szavazásán két aktuális BMW modell is kategóriája élén végzett, miközben az új BMW 5-ös limuzint máris a női vezetők elsőszámú nemzetközi választásaként méltatták a nagyautók kategóriában.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Fényes trófeákkal vette kezdetét a müncheni központú
    vállalatcsoport 2024-es éve: az auto, motor und sport német autós
    szakmagazin „Best Cars” olvasói szavazásán két aktuális BMW modell
    is kategóriája élén végzett, miközben az új BMW 5-ös limuzint máris
    a női vezetők elsőszámú nemzetközi választásaként méltatták a
    nagyautók kategóriában.</strong></p>
<p>Az auto, motor und sport német autós szakmagazin „Best Cars” olvasói
  szavazásán elnyert díjakkal a BMW idén is tovább folytatja 2023-as
  sikertörténetét. A BMW 2-es Coupé* sorozatban harmadszor aratott
  diadalt a kompakt kategóriában, míg a BMW X1* a kompakt méretű SUV
  modellek mezőnyében végzett az első helyen. Az idén negyvennyolcadik
  alkalommal megrendezett olvasói szavazás végeredménye az európai
  autóipar egyik legnívósabb elismerése. A mintegy 100 000 résztvevő 13
  kategória összesen 455 jelöltje közül választotta ki az egyes
  kategóriák nyerteseit, az abszolút győztest és az „import” bajnokot.</p>
<p>A 2024-es esztendő emellett az új BMW 5-ös limuzin kitüntetésével is
  kezdődött: a világ elsőszámú üzleti modellje a nagyautók
  kategóriájában hódította el a „Women’s Worldwide Car of the Year”
  díjat. 52 ország 75 női újságírója 5 kategória 62 jelöltje közül
  választotta ki a kedvenceit. Az idén tizennegyedik alkalommal átadott
  díj a nők autóiparra gyakorolt hatását élteti és odaítélésekor olyan
  szempontokat vesznek figyelembe, mint a biztonság, a minőség, az ár, a
  formatervezés, a menetkomfort, a hétköznapi használhatóság és az adott
  modell környezetvédelmi hatásai. Az új BMW 5-ös limuzin hálózatról
  tölthető hajtáslánc-technológiájával (és a BMW i5* tisztán elektromos
  meghajtású modellel), valamint teljes egészében vegán, tágas
  utasterével és fejlett technológiájával nyűgözte le a zsűri tagjait.</p>
<p>E sikeres évkezdéssel töretlenül folytatódott tovább a BMW 2023-as
  győzelmi sorozata: a bajor prémiumgyártó modelljei sorra nyerték el a
  németországi és a legfontosabb értékesítési régiók nemzetközi
  elismeréseit, a kompakt kategória képviselőitől kezdve, a luxusautók
  mezőnyén keresztül, egészen a BMW M GmbH nagyteljesítményű
  sportautóiig. A belsőégésű erőforrással szerelt modellek mellett az
  olvasók és a zsűrik a BMW hálózatról tölthető portfóliójának tagjait
  is újabb és újabb díjakkal ismerték el.</p>
<p>„Büszkék vagyunk arra, hogy a BMW rendkívül színes modellpalettája
  nemzeti és nemzetközi téren is díjakat nyer el. Ez is kiválóan
  példázza, hogy minden szegmensben vonzó kínálattal szolgáljuk ki
  ügyfeleinket” – fogalmazott Jochen Goller, a BMW AG igazgatótanácsának
  ügyfélélmény, márka és értékesítésért felelős tagja. „Tisztán
  elektromos meghajtású modelljeink fogadtatása kiváltképp örömteli,
  amely párhuzamban áll ügyfeleink igényeivel és a BMW Group elektromos
  mobilitás iránti elköteleződését nyomatékosítja” – tette hozzá.</p>
<p>
  <strong>A nagyteljesítményű kategória újoncát és egy tisztán
    elektromos meghajtású Sports Activity Vehicle modellt is „Arany
    Kormánykerék” díjjal tüntettek ki</strong></p>
<p>Az Auto Bild és a Bild am Sonntag magazinok által közösen életre
  hívott „Arany Kormánykerék” díj az egyik legelismertebb kitüntetés az
  európai autóiparban. 2023-ban a BMW ezt kétszer is elhódította: az M
  xDrive intelligens összkerékhajtással dolgozó BMW M3 Competition
  Touring* modellel a sportautók kategóriájában, a tisztán elektromos
  meghajtású BMW iX1* modellel pedig a kompakt kategóriában.</p>
<p>Az „Arany Kormánykerék” díjjal mindkét modell a 2023-ban elnyert
  nemzetközi kitüntetéseket koronázta meg. Az első BMW M3 Touring
  modellt például – amely a BMW M GmbH nagyteljesítményű modelljeinek
  menettulajdonságát kimagasló praktikummal egyesíti – az Auto Bild
  Sportscars német autós szakmagazin olvasói a 120 000 euró alatti
  kategóriában az év sportautójának választották, a nemzetközi hírű Top
  Gear televíziós műsor készítői pedig az „All The Car You’ll Ever Need”
  címmel illették.</p>
<p>A BMW iX1 három díjat is bezsebelt Kínában, köztük az év tisztán
  elektromos meghajtású prémium SUV modelljének járó elismerést is. A
  modell Franciaországban a zöld technológia kategória „Automobile Award
  2023” díját is elnyerte, az auto, motor und sport német autós
  szakmagazin olvasóitól pedig kiérdemelte az év legvonzóbb
  formatervezéséért járó „autonis Award” elismerést.</p>
<p>
  <strong>A tisztán elektromos meghajtású BMW i5 azonnali világsikert aratott</strong></p>
<p>Az „autonis Award” elismerést az új BMW 5-ös limuzin és a BMW i5 is
  elnyerte. A világ legsikeresebb üzleti limuzinjának új nemzedékét –
  amely most először tisztán elektromos meghajtással is elérhető – a
  portugál Frontline magazin az év autójának választotta. A BMW i5
  Norvégiában és Dániában, az elektromos mobilitás két egyformán fontos
  piacán is elnyerte ezt a címet: a norvég Dagbladet a DinSide és az
  Elbi24 online portálokkal közösen éltette a BMW i5 modellt, amely
  Dániában a húsz dán autós újságíróból álló zsűri szavazásának utolsó
  körében hat tisztán elektromos meghajtású modellt körözött le.</p>
<p>Kínában az Auto World a modellt az év legkívánatosabb prémium
  executive limuzinjának választotta, miközben a BMW i5
  Nagy-Britanniában is három díjat zsebelt be: a The Car Expert a
  legjobb nagyautónak járó kitüntetéssel, az Electrifying.com a 2024-es
  év prémium autójának járó elismeréssel, a Carwow pedig az év
  legkényelmesebb utazóautójának járó díjjal méltatta a modellt.</p>
<p>A különféle díjak tovább hangsúlyozzák a BMW i5 limuzin megannyi
  megnyerő tulajdonságát, az egyediségben gazdag formanyelvtől, valamint
  a sportosság és a kényelem egyedülálló harmóniájától kezdve, az
  innovatív felszereltségi tételeken keresztül, egészen a progresszív
  digitális szolgáltatásokig, illetve az egyszerre erőteljes és hatékony
  hajtáslánc-technológiáig. A modellben a legkorszerűbb BMW eDrive
  hajtáslánc-technológia dolgozik, amely károsanyag-kibocsátás nélkül
  garantálja a márkára jellemző vezetési élményt. A BMW i5 eDrive40
  limuzin* a valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
  eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
  (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései
  szerint egyetlen feltöltéssel 497 – 582 kilométer megtételére képes,
  elsősorban a lassuláskor és fékezéskor felszabaduló energia adaptív
  visszatáplálásának, valamint az utastér, a hajtáslánc és a
  nagyfeszültségű akkumulátor optimális hűtéséért és fűtéséért felelős
  hőpumpa-technológia intelligens vezérlésének köszönhetően.</p>
<p>
  <strong>A BMW elektromos mobilitás terén ösztönzött térnyerését fényes
    trófeák övezik</strong></p>
<p>A BMW márka tisztán elektromos meghajtású modellpalettája 2023-ban
  világszerte sikert sikerre halmozott. A BMW iX1 és a BMW i5 mellett a
  BMW i7* és a BMW i4* is győzelmeket ünnepelt: csak Nagy-Britanniában
  ez utóbbi két modell összesen hét elismerést zsebelt be és
  kategóriájában mindkettő elnyerte az év új autójának járó díjat az
  Auto Express brit szakmagazin szavazásán. A BMW i4 megkapta a
  „Pocket-link Award” díjat és a „Business Car Award” díjat is, miközben
  a BMW i7 a What Car? magazin elektromos autókat díjazó szavazásán és
  év autóját díjazó szavazásán is diadalmaskodott. A zéró emissziójú
  luxuslimuzin Kínában öt kitüntetést nyert el, köztük a sohu.com online
  magazin év autójának járó díját is.</p>
<p>A két modellnek Franciaországban és az Egyesült Államokban is volt
  oka ünneplésre. A BMW i7 modellt a Money magazin a „Best Overall and
  Best Value” elismeréssel tüntette ki, kimagasló luxus hangulatát és
  BMW Theatre Screen technológiáját pedig a wards auto magazin külön is
  méltatta. Az Egyesült Államokban népszerű autós szakmagazin, a car and
  driver a BMW i4 M50* modellt és a BMW i4 eDrive40* modellt is 2023 tíz
  legjobb autója közé választotta.</p>
<p>
  <strong>Kitüntetések a BMW 3-as sorozatnak és a BMW 4-es sorozatnak,
    valamint a BMW M2 és a BMW X3 modellnek</strong></p>
<p>Németországban a BMW kettős diadallal koronázta meg sikeres tavalyi
  évét. Az Auto Zeitung autós szakmagazin olvasói szavazásán a BMW 3-as
  sorozat* és a BMW X3* is elnyerte kategóriájában a hőn áhított „Auto
  Trophy” díjat. A BMW 3-as limuzin és a BMW 3-as Touring az összes
  szavazat 19 százalékával aratott egyértelmű győzelmet a középkategória
  rendkívül erős mezőnyében, amellyel a 3-as BMW sorozatban hetedik
  alkalommal nyerte meg kategóriáját. A magabiztos kiállásával, tágas
  utasterével és elektromos mobilitás iránti elköteleződésével hódító
  BMW X3 eközben a szavazatok 15,3 százalékát zsebelte be, amellyel
  megnyerte a 30 000 és 60 000 euró közötti SUV modellek kategóriáját.</p>
<p>A BMW 3-as sorozat Nagy-Britanniában is fényes trófeákat söpört be. A
  „Business Car Awards” szavazáson a modell a legjobb prémium autónak
  járó díjat érdemelte ki, a Fleet News magazin Hírességeinek Csarnokába
  pedig a legmegbízhatóbb céges autóként gurult be. A What Car? magazin
  használt autókat díjazó szavazásán a 3-as BMW a legjobb használt
  executive modellnek és az év legjobb használt autójának járó díjat is
  elnyerte. A BMW 330e limuzint* a magazin az év legjobb használt hibrid
  executive autójának választotta. A plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológiával dolgozó modell az Egyesült Államokban is
  megízlelte a sikert, ahol a Money magazin a „Best for Handling”
  elismeréssel tüntette ki.</p>
<p>A BMW 3-as sorozat mellett a rendkívüli sportossággal bíró BMW 4-es
  sorozat is sikereket ünnepelt tavaly, amellyel a prémium
  középkategória nemzetközi szegmensében még tovább erősítette a bajor
  prémiummárka iránymutató pozícióját. A legjobb példa erre a BMW 4-es
  Coupé* és a BMW 4-es Cabrio* nagy-britanniai diadala: a keménytetős
  modellt a What Car? magazin sorozatban harmadik alkalommal választotta
  meg az év kupéjának, a nyitott tetős négyüléses pedig az év
  kabriójának járó díjat hódította el.</p>
<p>Nagy-Britanniában a BMW M2* is kettős győzelmet ünnepelt: a kompakt
  sportautót a The Car Expert a legjobb nagyteljesítményű autónak járó
  kitüntetéssel, az Auto Express szakmagazin pedig az év
  nagyteljesítményű modelljének járó díjjal ismerte el.</p>
<p>
  <sup>
    <strong>Átlagos üzemanyag-fogyasztási, illetve kombinált
      energiafogyasztási és károsanyag-kibocsátási adatok</strong></sup></p>
<p>
  <sup>A BMW iX1 xDrive30 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 16,8 –
    18,1 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 413 –
    438 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i4 eDrive40 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 16,1 –
    19,1 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 493 –
    590 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i4 M50 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 18,0 – 22,5 kWh
    / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 416 – 521 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i5 eDrive40 limuzin kombinált energiafogyasztása (WLTP):
    15,9 – 18,9 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP):
    497 – 582 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i5 eDrive40 Touring kombinált energiafogyasztása (WLTP):
    16,5 – 19,3 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP):
    483 – 560 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i7 xDrive60 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 18,4 –
    19,6 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 591 –
    625 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW X1 M35i xDrive átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 8,0 –
    8,5 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 181 –
    192 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW M240i xDrive Coupé átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP):
    8,1 – 8,8 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP):
    185 – 200 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A nyolcfokozatú M Steptronic automataváltóval dolgozó BMW M2
    átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 9,6 – 9,8 liter / 100 km;
    kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 218 – 222 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW 320d Touring átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 5,0 –
    5,7 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 132 –
    150 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW 330e limuzin átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 1,4 –
    1,9 liter / 100 km; kombinált energiafogyasztása (WLTP): 18,1 – 20,1
    kWh / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 32 – 43 gramm
    / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW M340i xDrive limuzin átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP):
    7,8 – 8,5 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP):
    177 – 192 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>Az M xDrive intelligens összkerékhajtással dolgozó BMW M3
    Competition Touring átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 10,1 –
    10,4 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 229 –
    235 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW X3 xDrive30d átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 6,2 –
    7,0 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 162 –
    183 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>Az új BMW 4-es Coupé átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 4,8 –
    8,5 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 126 –
    191 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>Az új BMW 4-es Cabrio átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 5,2 –
    8,7 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 136 –
    197 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <em>
    <sup>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási, kombinált
      károsanyag-kibocsátási, kombinált energiafogyasztási és elektromos
      hatótávolságra vonatkozó értékeket a legmodernebb autók
      menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
      Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a valós
      körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
      vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
      Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
      számolták ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel
      elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok
      méretétől és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség
      részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A
      hivatalos NEDC és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt
      találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="https://www.dat.de/co2">https://www.dat.de/co2</a>
      weboldalon szerezhető be.</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,X1,X3,BMW i,Coupé,M2,Awards,2 Series,3 Series,4 Series,5 Series,Touring,Sedan,G01,G20,G26,i4,G21,G80,i7,U11,G70,G60,i5,G87,iX1,G42,G22,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 20 Feb 2024 13:32:06 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 20 Feb 2024 12:32:06 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/dff0b780-b711-40ed-ae1f-3911f0f86c78/500_P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/dff0b780-b711-40ed-ae1f-3911f0f86c78/500_P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/dff0b780-b711-40ed-ae1f-3911f0f86c78/P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Magyar Év Autója díjat nyert a BMW M3 Touring</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/magyar-ev-autoja-dijat-nyert-a-bmw-m3-touring/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/magyar-ev-autoja-dijat-nyert-a-bmw-m3-touring/</guid><pp:caseid>800848</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az Autós Nagykoalíció és a Járműipar.hu immár negyedik alkalommal szervezte meg az Év Magyar Autója díjat. A sportautó kategóriát – ahogy eddig minden évben – a BMW nyerte meg, ezúttal a régóta várt, rendkívüli praktikusságot és letaglózó teljesítményt egyszerre kínáló BMW M3 Touring prémium középkategóriás modellel.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Az Autós Nagykoalíció és a Járműipar.hu immár negyedik
    alkalommal szervezte meg az Év Magyar Autója díjat. A sportautó
    kategóriát – ahogy eddig minden évben – a BMW nyerte meg, ezúttal a
    régóta várt, rendkívüli praktikusságot és letaglózó teljesítményt
    egyszerre kínáló BMW M3 Touring prémium középkategóriás modellel.</strong></p>
<p>2020 óta minden évben nagy példányszámú online és print lapok
  elismert autós újságíróiból álló, független szakmai zsűri dönti el,
  hogy az Év Magyar Autója versenyen több kategóriában melyik lesz a
  magyar autópiacon a „legmagyarabb”, a „legjobb” és a „legzöldebb”
  autó. Idén a közönségdíjjal és a zsűri különdíjával együtt tizenhét
  díjat kaptak a hazai forgalmazók és gyártók a zsűri (tagjai: Biró
  Csongor, Csordás Gábor, Gulyás Péter, Katona Mátyás, Miklós-Illés
  Kálmán) döntése nyomán.</p>
<p>Az Év Magyar Autója díj 2021-ben indított sportautó kategóriáját
  elsőként a BMW Z4 M40i, 2022-ben a BMW M4 Competition, idén a BMW M3
  Touring prémium középkategóriás családi modell nyerte meg. Rendkívül
  sokoldalú utasterének köszönhetően az első BMW M3 Touring páratlanul
  egyedi adottságokkal büszkélkedhet, a BMW M modellekre jellemző
  vezetési élmény új formáját kínálva. A BMW Ívelt Kijelzővel dolgozó új
  BMW iDrive járművezérlő technológia pedig mindezt csúcstechnológiás
  járművezérlő és járműkapcsolati megoldásokkal fűszerezi meg.
  Hajtáslánc-technológiájának minden részlete a vérpezsdítő
  menetdinamikát élteti, miközben az M TwinPower Turbo technológiával
  dolgozó, soros hathengeres benzinmotor, a Drivelogic-kal dolgozó,
  nyolcfokozatú M Steptronic automataváltó és az M xDrive intelligens
  összkerékhajtás 375 kW / 510 lóerő maximális teljesítményben
  teljesedik ki.</p>
<p>Az ünnepélyes díjátadót március 17-én a Magyarok a Világ
  Járműgyártásában kiállítás helyszínén tartják a szervezők. Az egyedi
  porcelán alkotásokban megtestesülő díjak Frick-Törzsök Rebeka pécsi
  formatervező munkáját dicsérik.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,Sales &amp; Finance,Awards,G80,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Mon, 13 Mar 2023 14:19:24 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 13 Mar 2023 13:19:24 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b82db91b-ea83-408a-94ac-a62225c2fb16/500_P90468210_highRes_the-first-ever-bmw-m.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b82db91b-ea83-408a-94ac-a62225c2fb16/500_P90468210_highRes_the-first-ever-bmw-m.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b82db91b-ea83-408a-94ac-a62225c2fb16/P90468210_highRes_the-first-ever-bmw-m.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90468210_highRes_the-first-ever-bmw-m.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW iX Flow is felkerült a TIME magazin legjobb innovációkat egyesítő listájára</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-ix-flow-is-felkerult-a-time-magazin-legjobb-innovaciokat-egyesito-listajara/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-ix-flow-is-felkerult-a-time-magazin-legjobb-innovaciokat-egyesito-listajara/</guid><pp:caseid>800919</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A TIME magazin idén is közzétette „Best Inventions” elnevezésű listáját, amely hagyományosan az év 200 legjobb innovációját gyűjti csokorba.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A TIME magazin idén is közzétette „Best Inventions” elnevezésű
    listáját, amely hagyományosan az év 200 legjobb innovációját gyűjti csokorba.</strong></p>
<p>A lista összeállításához a TIME a magazin szerkesztőitől és
  tudósítóitól kért jelöléseket a világ minden tájáról, valamint egy
  online platformon keresztül, különös figyelmet fordítva az olyan
  feltörekvő területekre, mint például az elektromos mobilitás, a
  megújuló energiák és a metaverzum. A TIME ezt követően számos
  kulcsfontosságú tényező alapján értékelte az egyes jelöléseket, az
  eredetiséget, a hatékonyságot, a céltudatosságot és a hatáskeltést is beleértve.</p>
<p>„A végeredmény egy 200 úttörő találmányt (és 50 külön említést
  érdemlő találmányt) tartalmazó lista – rajta az életre tervezett
  mesterséges intelligenciával, a levegőben lévő szénfeleslegből
  előállított gyémántokkal és a valaha volt legerősebb távcsővel –,
  amely megváltoztatja az életünket, a munkánkat, a játékainkat és
  gondolkodásunkat arról, hogy mi minden lehetséges” – írják a magazin
  szerkesztői a listáról.</p>
<p>A teljes lista ide kattintva érhető el: <a href="https://time.com/best-inventions-2022/">https://time.com/best-inventions-2022/</a></p>
<p>
  <strong>Színváltó karosszéria egyetlen gombnyomással</strong></p>
<p>A bajor prémiummárka a forradalmi E Ink technológiával szerelt BMW iX
  Flow koncepciót első ízben a 2022-es Szórakoztató Elektronikai
  Kiállítás (CES – Consumer Electronics Show) nyitónapján gurította
  reflektorfénybe. Elektroforetikus technológiájának köszönhetően a BMW
  iX Flow képes egyetlen gombnyomással megváltoztatni
  karosszériafelülete színét és árnyalatát, amellyel a személyre
  szabható vezetési élmény új dimenzióját hozza el a jelenbe.</p>
<p>A változtatható színű karosszéria az utastérben uralkodó hangulathoz
  és az autó hatékonyságához is nagymértékben hozzájárul. Hiszen a
  világos és a sötét színek eltérő mértékben verik vissza a napfényt és
  így a hőenergia-felvétel tekintetében is más hatást gyakorolnak. A
  fehér felület sokkal több napfényt ver vissza, mint a fekete, így az
  autó és az utastér erős napsütésben és magas külső hőmérsékleti
  viszonyok közepette jelentkező felmelegedése a karosszéria színének
  halványításával mérsékelhető. Hűvösebb időben ugyanakkor a karosszéria
  sötétítése segíthet abban, hogy az autó érezhetően több meleget
  nyerjen ki a napfényből.</p>
<p>A karosszéria színének megváltoztatása mindkét esetben hozzájárul a
  légkondicionáló berendezés terhelésének csökkentéséhez, amely így az
  elektromos rendszer energiaszükségletét, és mint ilyen, az autó
  üzemanyag- és energiafogyasztását is mérsékli. Egy tisztán elektromos
  meghajtású autó esetében ez az egy feltöltéssel megtehető tisztán
  elektromos hatótávolság növelését is jelenti. A technológia az
  utastérben ugyanakkor ahhoz is képes például hozzájárulni, hogy erős
  napsütésben a műszerfal kevésbé melegedjen fel.</p>
<p>Az E Ink technológia rendkívül energiahatékony. A kijelzőkkel és
  kivetítőkkel ellentétben az elektroforetikus technológiának egyáltalán
  nincs szüksége energiára ahhoz, hogy a kiválasztott színt megtartsa.
  Energiát csupán a színváltoztatás rövid folyamata igényel.</p>
<p>
  <strong>Több millió festékkapszula egy típus-specifikus fólián</strong></p>
<p>A színváltó karosszéria elektroforetikus technológiája az e-könyv
  olvasókban is használt E Ink technológia műszaki alapjaira épül. A BMW
  iX Flow karosszériáját borító fólia több millió, hajszál vastagságú
  mikrokapszulából áll. Mindegyik mikrokapszula negatív töltésű fehér és
  pozitív töltésű fekete pigmenteket tartalmaz. Elektromos hatásra az
  egyes kapszulák felületét a fehér vagy a fekete pigmentek töltik ki –
  a kiválasztott színtől függően –, így a karosszéria a kívánt
  árnyalatot kapja.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Research &amp; Development,Awards]]></category>
            <pubDate>Tue, 15 Nov 2022 10:16:54 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 15 Nov 2022 09:16:54 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/32a0411c-2c10-4418-b9b4-ad57554fe5b2/500_P90447378_highRes_bmw-ix-flow-featurin.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/32a0411c-2c10-4418-b9b4-ad57554fe5b2/500_P90447378_highRes_bmw-ix-flow-featurin.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/32a0411c-2c10-4418-b9b4-ad57554fe5b2/P90447378_highRes_bmw-ix-flow-featurin.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90447378_highRes_bmw-ix-flow-featurin.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW iX dizájn-világpremierjét a 2021-es iF Design Award legrangosabb kitüntetésével ismerték el</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-ix-dizajn-vilagpremierjet-a-2021-es-if-design-award-legrangosabb-kituntetesevel-ismertek-el/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-ix-dizajn-vilagpremierjet-a-2021-es-if-design-award-legrangosabb-kituntetesevel-ismertek-el/</guid><pp:caseid>800812</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A „Kommunikáció” kategória legnívósabb kitüntetése, a Gold Award a #NEXTGen 2020-as felvonásán megtartott innovatív modellbemutató mögötti kreativitást, technológiai kivitelezést és megjelenítési minőséget méltatja. A 2021-es iF Design Award „Termék”, „Kommunikáció” és „Professzionális Tanulmány” kategóriáiban a BMW Group további hat díjat is elnyert.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A „Kommunikáció” kategória legnívósabb kitüntetése, a Gold
    Award a #NEXTGen 2020-as felvonásán megtartott innovatív
    modellbemutató mögötti kreativitást, technológiai kivitelezést és
    megjelenítési minőséget méltatja. A 2021-es iF Design Award
    „Termék”, „Kommunikáció” és „Professzionális Tanulmány”
    kategóriáiban a BMW Group további hat díjat is elnyert.</strong></p>
<p>A #NEXTGen 2020-as felvonását világszerte izgatottan várták a BMW, a
  MINI és a BMW Motorrad rajongói, az online esemény azonban még a sokat
  látott formatervezési szakértőket is lenyűgözte. Olyannyira, hogy a
  Német Formatervezési Tanács (German Design Council) által
  összeállított szakmai zsűri a BMW Group innovatív modellbemutatóját a
  2021-es iF Design Award „Kommunikáció” kategóriájának győztesévé is
  megválasztotta. A Gold Award – a megmérettetés legrangosabb
  kitüntetése – a #NEXTGen 2020-as felvonásának fénypontját, a BMW iX
  virtuális dizájn-világpremierjét méltatja. A szakmai zsűri kiemelte,
  hogy a BMW Group új technológiai zászlóshajójának leleplezése új
  kommunikációs szabványokat állított fel az iparágban: „A BMW-nek
  köszönhetően teljesen új szintre léptek a digitális események.
  Innováció és titokzatosság, napjaink csúcstechnológiás programjainak
  legmagasabbika. Micsoda gyönyörű és hívogató módja ez az új, tisztán
  elektromos meghajtású BMW iX megismerésének.”</p>
<p>A #NEXTGen 2020-as felvonásán megtartott dizájn-világpremier előtt a
  készítők a hatrészes, egyszerre informatív és szórakoztató „Chasing
  iNEXT” videósorozattal fokozták a BMW iX leleplezését övező rajongói
  érdeklődést. A BMW iX innovatív dizájn-világpremierjét ezt követően
  online, a kifinomult stúdiótechnológia és a virtuális valóság
  egyesítésével tartották meg. „A #NEXTGen 2020-as, teljes egészében
  digitális felvonásának dizájncsapata a kiterjesztett valóság
  alkalmazásával kihozta a maximumot a virtuális modellbemutatókban
  rejlő potenciálból és gyönyörű dizájn-világot teremtett” – folytatódik
  az iF Design Award zsűrijének állásfoglalása.</p>
<p>„Nagy örömmel és büszkeséggel tölt el minket, hogy megkaptuk a Gold
  Award kitüntetést, amelyért őszinte köszönetünket fejezem ki a szakmai
  zsűri tagjai felé” – mondta Alexander Bilgeri, a BMW Group vállalati
  kommunikációs stratégiáért, rajongói kapcsolatokért és kommunikációs
  csatornákért felelős részlegének vezetője. „A #NEXTGen 2020-as
  felvonásának fénypontja a „Chasing iNEXT” videósorozat és a BMW iX
  dizájn-világpremierje volt. A sorozatot készítő stáb előtt fejlesztési
  részlegeink azon ajtajait is kinyitottuk, amelyeket eddig zárva
  tartottunk, kutatás-fejlesztési innovációs központunk így példátlan
  mélységű színfalak mögötti információkkal és érdekességekkel szolgált.
  A „Chasing iNEXT” videósorozat csúcspontja a BMW iX virtuális
  leleplezése volt, az iF Gold Award pedig a BMW Group összes
  munkatársának fantasztikus elismerés” – tette hozzá.</p>
<p>Stefan Ponikva, a BMW márkaélményekért felelős részlegének alelnöke
  így fogalmazott: „Hatalmas köszönet a szakmai zsűrinek. 2019-ben, a
  #NEXTGen kialakításával a BMW Group új, innovatív házon belüli
  formátumot hívott életre, amely a kommunikáció területén is
  alátámasztja innovatív iránymutatóként betöltött szerepünket. A
  #NEXTGen magas szintű kreativitási szabadságot biztosít nekünk, legyen
  szó akár filozófiánk, akár a BMW Group és az alá tartozó márkák
  csatornatartalmainak kommunikációjáról. Vadonatúj területre érkeztünk
  ezzel, kommunikációs tevékenységeinket pedig a digitális kor
  követelményei és ügyfeleink igényei szerint állítjuk össze. Új
  irányzatokat is elindítunk így és nagy örömünkre szolgál, hogy
  elnyertük ezt az értékes díjat.”</p>
<p>A #NEXTGen 2020-as felvonásának összeállításakor a BMW Group a
  digitális kor technológiai lehetőségeit és a koronavírus-járvány
  következtében felmerülő szükségleteket is figyelembe vette. Az esemény
  online tartalma, amely mind a mai napig megtekinthető a <a href="http://www.bmw.com/nextgen">www.bmw.com/nextgen</a> weboldalon,
  minden korábbinál mélyebb betekintést enged a müncheni központú
  vállalatcsoport kutatás-fejlesztési innovációs központjának
  működésébe. A BMW iX mellett ráadásul érdekes tanulmányok, így például
  a MINI Vision Urbanaut és a BMW Motorrad Concept CE 04 is
  bemutatkozott, a mesterséges intelligenciában rejlő lehetőségekről, a
  BMW új szimulátor-központjáról, a hálózatról tölthető
  hajtáslánc-technológiákról, a járműkapcsolatokról és a virtuális
  együttműködésekről pedig látványos, szórakoztató videós tartalmak
  szóltak. A legújabb technológiák, partnerségek és a személyes
  mobilitás arculatát meghatározó, jövőbeni irányvonalak háttereibe
  filmes szakemberek, interjúk és panelbeszélgetések adtak betekintést.</p>
<p>A BMW Group idén további hat iF dizájndíjat is elnyert. A „The BMW
  Individual – Symbols of Suprematism” kampánnyal és a „THE 8” művészeti
  munkával a vállalatcsoport a „Kommunikáció” kategória két másik
  elismerését is elhódította. A BMW i Interaction EASE tanulmányautót a
  „Professzionális Tanulmány” kategória iF Design Award kitüntetésével
  ismerték el, míg „Termék” kategóriában a BMW Concept i4 tanulmányautó,
  a BMW M4 GT3 és a BMW iX is diadalmaskodott.</p>
<p>Az iF Design Award kitüntetések a világ legnívósabb formatervezési
  díjainak egyikei, amelyekkel a szakmai zsűri a kimagasló minőségű
  formatervezési munkákat ismeri el. A szakmai zsűriben nemzetközileg
  elismert dizájn-szakemberek foglalnak helyet, a díjakat pedig olyan
  kategóriákban osztják ki, mint például a „Termékdizájn”, a
  „Csomagolásdizájn”, az „Építészet”, a „Felhasználói élmény”, a
  „Szolgáltatás” és a „Kommunikáció”. A díjakat 1953 óta minden évben
  odaítélik az arra leginkább érdemes munkáknak, amelyeknél nem csupán a
  külső kialakítást, de az innovációs erősséget, az ergonómiát, a
  funkcionalitást és a környezetvédelmi szemléletet is figyelembe veszik.</p>
<p>
  <strong>A BMW Group által elnyert 2021-es iF Design Award kitüntetések:</strong></p>
<ul>
  <li>iF Gold Award: #NEXTGen 2020 („Kommunikáció” kategória)</li>
  <li>iF Design Award: BMW iX („Termék” kategória)</li>
  <li>iF Design Award: BMW Concept i4 tanulmányautó („Termék” kategória)</li>
  <li>iF Design Award: BMW M4 GT3 („Termék” kategória)</li>
  <li>iF Design Award: „BMW 8” művészeti munka („Kommunikáció” kategória)</li>
  <li>iF Design Award: „The BMW Individual – Symbols of Suprematism”
    kampány („Kommunikáció” kategória)</li>
  <li>iF Design Award: BMW i Interaction EASE tanulmányautó
    („Professzionális Tanulmány” kategória)</li></ul><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,Concept Vehicles &amp; Design,Awards,G26,i20,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 22 Apr 2021 12:31:54 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 22 Apr 2021 10:31:54 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c7e5071f-497c-4c0e-bffe-c36d40484398/500_P90418586_highRes_the-if-design-award-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c7e5071f-497c-4c0e-bffe-c36d40484398/500_P90418586_highRes_the-if-design-award-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c7e5071f-497c-4c0e-bffe-c36d40484398/P90418586_highRes_the-if-design-award-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90418586_highRes_the-if-design-award-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M Különdíj 2014: Marc Marquez nyerte az exkluzív BMW M4 Coupé modellt</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bmw-m-kulondij-2014-marc-marquez-nyerte-az-exkluziv-bmw-m4-coupe-modellt/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bmw-m-kulondij-2014-marc-marquez-nyerte-az-exkluziv-bmw-m4-coupe-modellt/</guid><pp:caseid>800495</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A tavalyi, bemutatkozó esztendőben elért abszolút győzelme után az idei szezonban ismét Marc Marquez lett a leggyorsabb versenyző a MotoGP™-ben, amivel a fiatal spanyol pilóta sorozatban második alkalommal nyerte el a motorsport királykategóriájának BMW M Különdíját.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A tavalyi, bemutatkozó esztendőben elért abszolút győzelme után az
  idei szezonban ismét Marc Marquez lett a leggyorsabb versenyző a
  MotoGP™-ben, amivel a fiatal spanyol pilóta sorozatban második
  alkalommal nyerte el a motorsport királykategóriájának BMW M Különdíját.</p>
<p> </p>
<p>A mindössze 21 esztendős motorversenyző, Marc Marquez volt a
  motorsport királykategóriájának idei legeredményesebb indulója a
  futamok időmérőin, amivel sorozatban második évben nyerte el a BMW M
  Különdíját. Ez a kitűntetés minden évben egy exkluzív, egyénre szabott
  BMW M modell, amellyel a MotoGP™ partnereként a BMW M GmbH 2003 óta
  évente elismeri az idény legjobb kvalifikációját elérő versenyzőjét. A
  spanyol pilóta 2014-es szezonban mutatott kiemelkedő teljesítményét
  egy exkluzív BMW M4 Coupé modellel jutalmazta a gyártó.</p>
<p> </p>
<p>Marquez, aki tavalyi, bemutatkozó évében a széria történetének első
  újoncaként nyerte meg a BMW M Különdíjat, a 2014-es szezonban is
  mindvégig uralta a mezőnyt. A fiatal motoros a sorozat első hat
  futamának mindegyikén pole pozícióból indult, amelyekkel egytől egyig
  maximum pontokat zsebelt a pilóták közti versenyben. Összességében
  Marquez a 2014-es idényben tizenhárom alkalommal szerezte meg az első
  rajtpozíciót. 398 ponttal a spanyol pilóta kényelmes előnnyel nyerte
  meg a 2014-es BMW M Különdíjat. A hivatalos díjátadó ünnepséget
  szombaton, a MotoGP™ idei utolsó futamán, Spanyolországban,
  Valenciában tartották. A díjat Carmelo Ezpeleta, a Dorna Sports
  vezérigazgatója, valamint Thomas Schemera, a BMW M GmbH értékesítésért
  és marketingért felelős igazgatója adta át.</p>
<p> </p>
<p>Az idei BMW M Különdíj egy speciális BMW M4 Coupé modell, amely a BMW
  Individual exkluzív, „Frozen Red Metallic” nevű vörös metál fényezését
  (*) kapta, az autóra jellemző egyszerre sportos és elegáns megjelenés
  pedig az utastérben is megtalálható. A BMW Individual „Merino Opal
  White” finom opál fehér bőrözése tökéletes összhangot alkot a BMW
  Individual „Ash Grain White” finom halványszürke fabetétekkel. A
  Drivelogic-kal ellátott M duplakuplungos automataváltó, az M
  karbon-kerámia fékrendszer és az adaptív M futómű együttese minden
  szituációban tökéletes vezethetőségi jellemzőket garantál. A BMW M
  modellekre jellemző legendás teljesítményt a BMW M4 esetében egy
  teljesen új, M TwinPower Turbo technológiával szerelt, magas
  fordulatszám-karakterisztikájú, 431 lóerős, soros hathengeres
  benzinmotor biztosítja (kombinált üzemanyag-fogyasztás: 8,3 liter 100
  kilométerenként, kombinált károsanyag-kibocsátás: 194 gramm
  kilométerenként). Az erőforrás 550 Nm csúcsnyomatéka kifejezetten
  széles sebességtartományban érhető el.</p>
<p> </p>
<p>„A tudat, hogy az év végén ott vár az exkluzív BMW M Különdíj,
  különleges motivációs erővel bír, amikor szombaton a pole pozícióért
  versenyzek” – mondta Marc Marquez. „Az idei szezonban ez
  hatványozottan igaz volt, mert nagyon kedvelem a BMW M4 Coupé modellt.
  Boldog vagyok, hogy megnyertem ezt az autót, és természetesen ki is
  fogom élvezni” – tette hozzá a spanyol versenyző.</p>
<p> </p>
<p>„A BMW M Különdíj átadása az idény utolsó versenyén mindig a MotoGP™
  szezon fénypontja” – fogalmazott Carmelo Ezpeleta, a Dorna Sports
  vezérigazgatója. „A BMW M a MotoGP™ fontos és megbízható partnere, és
  egészen fantasztikus, hogy a kvalifikációk legjobb versenyzőit immáron
  tizenkettedik alkalommal ilyen exkluzív, nagyteljesítményű
  sportautóval díjazzák. A BMW M4 Coupé modellel a BMW M GmbH ismét egy
  magával ragadó sportautót biztosított a győztesnek, amely a
  legmodernebb járműtechnológiát képviseli, miközben tökéletesen
  egyesíti a MotoGP™ és a BMW M közös értékeit. Szeretném megragadni az
  alkalmat, hogy ezúton is gratuláljak az újabb kiemelkedő szezonhoz!” –
  mondta Carmelo Ezpeleta.</p>
<p> </p>
<p>„Gratulálok Marc Marquez-nek a BMW M Különdíjért folytatott verseny
  újabb győzelméhez” – így Thomas Schemera, a BMW M GmbH értékesítésért
  és marketingért felelős igazgatója. „Tavaly újoncként száguldott
  keresztül a mezőnyön, legyőzve a nála sokkal tapasztaltabb
  versenyzőket is. 2014-ben tovább emelte a tétet, összesen tizenhárom
  pole pozícióval. Lélegzetelállító volt nézni, ahogyan egyik sikert a
  másikra halmozza. A MotoGP™ partnereként boldogok vagyunk, hogy ismét
  BMW M Különdíjjal ismerhetjük el kiemelkedő teljesítményét. Az idény
  legeredményesebb indulójának szezon végi kitüntetése immáron fontos
  hagyománnyá vált nálunk, és büszkék vagyunk rá, hogy a BMW M Különdíj
  ennyire nagy tiszteletnek örvend a MotoGP™-pilóták körében. Ez is
  igazolja, hogy a BMW M nagyteljesítményű sportmodelljei előkelő,
  valóban inspiráló díjak, idén pedig ismét egy igazi csúcsmodellt
  adtunk a győztesnek a BMW M4 Coupé formájában” – tette hozzá Thomas Schemera.</p>
<p> </p>
<p>A BMW M Különdíjjal 2003 óta minden évben kitüntetik az idény időmérő
  futamain legjobban teljesítő versenyzőt. A versenyekhez hasonlóan, a
  pilóták minden egyes versenyhétvégén pontokat kapnak az időmérőn elért
  helyezésük szerint. A pole pozícióért 25 pont, a rajtrács második
  helyéért 20 pont, míg a harmadikért 16 pont jár, illetve a rajtrács
  tizenötödik helyéért, mindössze 1 pont. Az a versenyző, aki a szezon
  végére a legtöbb pontot gyűjti össze az időmérők alatt, megnyeri a BMW
  M Különdíjat – egy exkluzív és egyénre szabott BMW M sportmodellt.
  Valentino Rossi és Casey Stoner a jelenlegi csúcstartók, fejenként
  három BMW M Különdíjjal. 2013-ban Marc Marquez a széria eddigi
  legfiatalabb BMW M Különdíj-győztese lett, egyúttal az első pilóta,
  aki debütáló évében, újoncként megnyerte a díjat a motorsport
  királykategóriájában, idén pedig újra diadalmaskodott a versenyben.
  Honfitársa, Jorge Lorenzo eddig szintén két alkalommal
  győzedelmeskedett a széria legeredményesebb indulójaként. Sete
  Gibernau és Nicky Hayden egyaránt egyszeres BMW M Különdíj-győztesek.</p>
<p>(*) A BMW Individual exkluzív, „Frozen Red Metallic” nevű vörös metál
  fényezése 2015-től elérhető a BMW M3 limuzin és a BMW M4 Coupé modellekhez.</p>
<p> </p>
<p>BMW M GmbH</p>
<p>A BMW M GmbH a BMW AG teljes körű leányvállalata. Öt területre
  kiterjedő termék- és szolgáltatáskínálatával (BMW M modellek, BMW M
  Performance kiegészítők, BMW Individual, M Sports Opciók és Csomagok,
  illetve BMW Group Driving Experience), valamint biztonsági,
  veszélyhelyzet-kezelési és speciális célú járműveivel azon ügyfelek
  különleges igényeinek kielégítésére törekszik, akik a teljesítmény, az
  exkluzivitás és az egyénre szabhatóság terén nem kötnek
  kompromisszumokat. A vállalatot 1972-ben alapították Münchenben, BMW
  Motorsport GmbH néven. Az M betű azóta világszerte a versenysportban
  elért sikerek és a közutakra tervezett nagyteljesítményű sportautók
  szimbólumává vált.</p>
<div> </div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW M,Motorsport,Fact &amp; Figures,Awards]]></category>
            <pubDate>Wed, 12 Nov 2014 15:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 12 Nov 2014 14:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/5c18b53d-0780-45d5-9949-009aa5ee9d55/500_P90168653_highRes_bmw-m-award-mgp-marq.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/5c18b53d-0780-45d5-9949-009aa5ee9d55/500_P90168653_highRes_bmw-m-award-mgp-marq.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/5c18b53d-0780-45d5-9949-009aa5ee9d55/P90168653_highRes_bmw-m-award-mgp-marq.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90168653_highRes_bmw-m-award-mgp-marq.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Különleges kiadással ünnepel a BMW M GmbH: bemutatkozik a BMW M4 DTM Champion Edition</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/kulonleges-kiadassal-unnepel-a-bmw-m-gmbh-bemutatkozik-a-bmw-m4-dtm-champion-edition/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/kulonleges-kiadassal-unnepel-a-bmw-m-gmbh-bemutatkozik-a-bmw-m4-dtm-champion-edition/</guid><pp:caseid>800503</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW M4 nem vesztegette az időt, hogy megszerezze első győzelmét a DTM-ben: bemutatkozó szezonjában azonnal a Német Túraautó Bajnokság királyává koronázták. A BMW RMG csapat német pilótája, Marco Wittmann két futammal a tíz fordulóból álló 2014-es szezon vége előtt lezárta a pilóták közti egyéni pontversenyt: szeptember 14-én, az 52 körös lausitzringi futamon, hazai közönség előtt világbajnokként száguldott át a kockás zászló alatt.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A BMW M4 nem vesztegette az időt, hogy megszerezze első
    győzelmét a DTM-ben: bemutatkozó szezonjában azonnal a Német
    Túraautó Bajnokság királyává koronázták. A BMW RMG csapat német
    pilótája, Marco Wittmann két futammal a tíz fordulóból álló 2014-es
    szezon vége előtt lezárta a pilóták közti egyéni pontversenyt:
    szeptember 14-én, az 52 körös lausitzringi futamon, hazai közönség
    előtt világbajnokként száguldott át a kockás zászló alatt.</strong></p>
<p> </p>
<p>A BMW M GmbH stílusosan ünnepli meg a Német Túraautó Bajnokság idei
  szezonjában elért kettős győzelmét: a BMW M4 DTM Champion Edition
  névre keresztelt különleges kiadással (gyorsulás 0-ról 100 km/órára
  4,1 másodperc alatt, kombinált üzemanyag-fogyasztás 8,8 liter 100
  kilométeren, károsanyag-kibocsátás 204 gramm kilométerenként)*. A
  Champion Edition-ből mindössze 23 darabos limitált szériát készít el a
  BMW, amely Marco Wittmann versenyautójának 23-as rajtszámát tükrözi.
  Sőt, a különleges kiadás mindegyik példányát – szintén a DTM-győztes
  iránti tiszteletből – kizárólag a versenyautó Alpesi Fehér
  fényezésével látják el. A 23 különleges modell mindegyike a München
  melletti Garching-ban, a BMW Individual üzemében nyeri majd el
  végleges formáját, a limitált kiadás különleges ismertetőjegyei pedig
  igen szoros rokonságot mutatnak a DTM-győztes BMW M4 DTM
  versenyautóval. A szemkápráztató, színes csík-dizájnnal kiegészített
  matt fekete motorháztető és csomagtérajtó kiválóan egészítik ki a
  szériakivitelben is szénszál-erősítésű műanyagból (CFRP) készült
  tetőt, ahogy az autó oldalán végigfutó karakteres, fekete vonalak is.
  A vese alakú M hűtőrács keretét narancssárgára fényezik, és amíg az
  első kerékívek mögé egy M logó, addig az ajtókra a 23-as rajtszám, a
  hátsó oldalablakokra pedig egy német zászló, mellette a „WIT” név,
  illetve a „DTM Champion 2014” felirat kerülnek fel.</p>
<p> </p>
<p>A BMW M4 DTM Champion Edition mindezeken felül 19 collos könnyűfém
  felniket kap, valamint fekete toldatokat az első lökhárító és a
  küszöbök alá, illetve karbonból készült első légterelőket,
  visszapillantó-házakat, hátsó légterelőt és diffúzort, egyenesen az M
  Performance Kiegészítők palettájáról.</p>
<p> </p>
<p>A Champion Edition exkluzivítása az autó belsejében is megmutatkozik.
  Az ajtók kinyitásával láthatóvá válnak a különleges küszöbborítások,
  amelyeken Marco Wittmann aláírása díszeleg. A mindössze 24 esztendős
  német pilóta autogramja a műszerfal karbon betétjén is megjelenik,
  amelyen a „DTM Champion 2014” felirat és az adott modell sorszáma is
  olvasható. Az utastér verseny-hangulatát az M Performance Kiegészítők
  közül az Alcantara borítású, „12 órás” versenykijelzővel ellátott
  sportkormány, az Alcantara kézifékkar-szoknya, illetve a karbon
  kézifékkar-markolat és a karbon M DCT váltókar-környezet erősítik.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Vezetéstechnikai tréning a Nürburgringen</strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>A BMW M4 DTM Champion Edition nagyteljesítményű énjét – amelyhez az
  erőt a magas fordulatszámú, M Twin Power Turbo technológiával szerelt,
  317 kW / 431 lóerő teljesítményű soros hathengeres benzinmotor
  szolgáltatja – a Drivelogic-kal ellátott M DCT automataváltó, az M
  karbon kerámia fékrendszer, valamint az M Driver’s Package névre
  keresztelt különleges csomag fokozzák tovább.</p>
<p> </p>
<p>Annak érdekében, hogy BMW M4 DTM Champion Edition modelljük
  kiemelkedő teljesítményét a legintenzívebb módon megtapasztalják, a
  különleges kiadás 23 leendő tulajdonosát egy speciális élményre
  invitálja a BMW: részt vehetnek egy exkluzív, versenypályára
  szervezett vezetéstechnikai tréningen, a friss DTM-világbajnok
  társaságában. A tréningnek a Nürburgring legendás Nordschleife
  aszfaltcsíkja ad majd otthont, ahova a BMW M modellek mindegyikét
  kigurítják a fejlesztési fázisokban, hogy versenypályán is bizonyítsák rátermettségüket.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW M,M4,Fact &amp; Figures,Awards,Product]]></category>
            <pubDate>Mon, 20 Oct 2014 11:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 20 Oct 2014 09:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/500_1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fad2a2d0-efe5-4051-90e2-05a219847709/1920_com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920_com-templates-1980x1080-230131-af6]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>