<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                    <description></description>
                    <language>hu-hu</language>
                    <lastBuildDate>Wed, 14 Oct 2026 09:21:38 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Fri, 03 Oct 2025 12:42:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>A BMW modellfrissítései 2025 őszén</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-modellfrissitesei-2025-oszen/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-modellfrissitesei-2025-oszen/</guid><pp:caseid>801423</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A BMW 2-es sorozat, a BMW 3-as sorozat és a BMW 4-es sorozat teljesítményre optimalizált BMW M Performance modelljeinek meghajtásáról továbbfejlesztett benzinmotor gondoskodik +++ A megnövelt teljesítmény alacsonyabb emisszióval párosul +++ Új karosszériafényezési árnyalat a BMW 2-es Gran Coupé palettáján +++ Még exkluzívabb utastéri alapfelszereltség a BMW X3 esetében +++ Továbbfejlesztett BMW ConnectedDrive funkciók +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A BMW 2-es sorozat, a BMW 3-as sorozat és a BMW 4-es sorozat
  teljesítményre optimalizált BMW M Performance modelljeinek
  meghajtásáról továbbfejlesztett benzinmotor gondoskodik +++ A
  megnövelt teljesítmény alacsonyabb emisszióval párosul +++ Új
  karosszériafényezési árnyalat a BMW 2-es Gran Coupé palettáján +++ Még
  exkluzívabb utastéri alapfelszereltség a BMW X3 esetében +++
  Továbbfejlesztett BMW ConnectedDrive funkciók +++</p>
<p>2025 őszén továbbfejlesztett erőforrással, új funkciókkal és
  praktikus részletekkel bővül a BMW modellpalettája. A BMW 2-es
  sorozat, a BMW 3-as sorozat és a BMW 4-es sorozat teljesítményre
  optimalizált BMW M Performance modelljeinek meghajtásáról mostantól
  továbbfejlesztett benzinmotor gondoskodik, amely a megnövelt
  teljesítmény mellett alacsonyabb üzemanyag-fogyasztást kínál. A BMW
  4-es Gran Coupé és a BMW i4 opcionális extrafelszereltségként
  megrendelhető, LED-technológiás adaptív fényszóróihoz eközben
  lézerfény-technológiával dolgozó hátsó lámpák társulnak.</p>
<p>
  <strong>Megnövelt teljesítmény és alacsonyabb emisszió: új benzinmotor
    a BMW M240i xDrive Coupé, a BMW M340i xDrive limuzin, a BMW M340i
    xDrive Touring, a BMW M440i xDrive Coupé, a BMW M440i xDrive Cabrio
    és a BMW M440i xDrive Gran Coupé motorházteteje alatt</strong></p>
<p>2025 őszétől a 3.0 liter hengerűrtartalmú, soros hathengeres
  benzinmotor továbbfejlesztett, még erősebb változata mozgatja a BMW
  M340i xDrive limuzin (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és
  károsanyag-kibocsátás (EnVKV): 7,5 liter / 100 km és 172 gramm / km;
  CO<sub>2</sub>-osztály: F) és a BMW M340i xDrive Touring (kombinált
  (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és károsanyag-kibocsátás (EnVKV): 7,9
  liter / 100 km és 181 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály: G) párosát.
  Az erőforrás maximális teljesítménye 288 kW / 392 lóerő, amelyhez a
  mild-hibrid technológia 9 kW / 12 lóerő maximális teljesítménnyel
  járul hozzá. Az elődmodellhez képest ez 13 kilowattos / 18 lóerős
  teljesítménynövekedés. A benzinmotor csúcs forgatónyomatéka 40 Nm-rel
  540 Nm-re nőtt.</p>
<p>E továbbfejlesztett benzinmotor dolgozik mostantól a BMW M440i xDrive
  Coupé (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és károsanyag-kibocsátás
  (EnVKV): 7,7 liter / 100 km és 175 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály:
  F), a BMW M440i xDrive Cabrio (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás
  és károsanyag-kibocsátás (EnVKV): 7,7 liter / 100 km és 176 gramm /
  km; CO<sub>2</sub>-osztály: G) és a BMW M440i xDrive Gran Coupé
  (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és károsanyag-kibocsátás
  (EnVKV): 7,8 liter / 100 km és 179 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály:
  G) triumvirátusában is.</p>
<p>A megnövelt teljesítmény minden korábbinál lendületesebb
  menetdinamikát is garantál: álló helyzetből mindegyik modell 0,1
  másodperccel gyorsabban sprintel fel 100 km/órás tempóra. A BMW M340i
  xDrive limuzin esetében ez szám szerint 4,3 szekundum. Idén ősztől a
  BMW M240i xDrive Coupé (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és
  károsanyag-kibocsátás (EnVKV): 8,0 liter / 100 km és 183 gramm / km;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G) meghajtásáról is ez az erőforrás gondoskodik.</p>
<p>A BMW 2-es sorozat, a BMW 3-as sorozat és a BMW 4-es sorozat
  teljesítményre optimalizált BMW M Performance modelljeinek új
  benzinmotorja ráadásul jelentősen hatékonyabbá is vált. A BMW M240i
  xDrive Coupé 100 kilométerre vetített kombinált (WLTP)
  üzemanyag-fogyasztása például 8,7 – 8,8 literről csökkent 8,0 literre.
  A modell károsanyag-kibocsátása kilométerenként 183 gramm, amely a
  korábbi 199 – 200 gramm tükrében ugyancsak jelentős fejlődés.</p>
<p>
  <strong>Új karosszériafényezési árnyalat a BMW 2-es Gran Coupé
    palettáján, LED-technológiás adaptív fényszórók még több 4-es
    BMW-hez, praktikus részletek a BMW 5-ös sorozat portfólióján</strong></p>
<p>2025 őszétől az opcionális extrafelszereltség részeként új
  karosszériafényezési árnyalat válik elérhetővé az M Sport
  kiegészítőkkel vagy M Sport csomaggal felszerelt BMW 2-es Gran Coupé
  összes modellváltozatához. A Cape York Green fényezés most először
  rendelhető meg ezekkel a felszereltségi szintekkel.</p>
<p>A BMW 4-es Gran Coupé és a BMW i4 opcionális extrafelszereltségként
  megrendelhető, LED-technológiás adaptív fényszóróihoz eközben idén
  ősztől lézerfény-technológiával dolgozó hátsó lámpák társulnak. A
  technológia ráadásul önálló extrafelszereltségi tételként, az M Sport
  Pro csomag megvásárlása nélkül is elérhetővé válik a BMW 420i, a BMW
  420d és a BMW 420d xDrive modellekhez.</p>
<p>A BMW X3 széleskörű alapfelszereltségének Veganza és Merino
  kárpitárnyalata mostantól a hátsó fejtámlákra és a hátsó
  ajtókárpitokra is kiterjed, amely még tovább fokozza a BMW X3
  utasterének prémium hangulatát.</p>
<p>A BMW 5-ös sorozat, a BMW i5, a BMW M5 limuzin és a BMW M5 Touring a
  jövőben egy rendkívül praktikus részlettel gazdagodik: a B-oszlopokra
  erősített ruhakampó alapfelszereltségként teszi könnyebbé és
  egyszerűbbé a széldzsekik, illetve a kabátok utazás közbeni tárolását.</p>
<p>
  <strong>Továbbfejlesztett BMW ConnectedDrive funkciók</strong></p>
<p>2025 őszétől a My BMW okosalkalmazás Explore menüpontja még több
  releváns információval segíti a járműtöltés optimalizálását, ezzel a
  lehető legkényelmesebbé és leghatékonyabbá téve a járműtöltés miatti megállókat.</p>
<p>A BMW Maps felhőalapú navigációs rendszer járműtöltésre optimalizált
  útvonaltervező funkciója Bulgáriában, Görögországban, Horvátországban,
  Romániában, Szerbiában és Szingapúrban mostantól a BMW 8.0 operációs
  rendszert és BMW 8.5 operációs rendszert futtató BMW modellekben is elérhető.</p>
<p>
  <strong>A BMW új modelljei 2025 őszétől*</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 558.0px;">
  
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW 2-es Coupé</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Üzemanyag-fogyasztás (WLTP,
          EnVKV)<br />(liter / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás (WLTP,
          EnVKV)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M240i xDrive Coupé</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 / 392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>8,0</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>183</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;"><p> </p></td><td style="width: 99.25pt;"><p> </p></td><td style="width: 92.1pt;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW 3-as sorozat</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Üzemanyag-fogyasztás (WLTP,
          EnVKV)<br />(liter / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás (WLTP,
          EnVKV)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M340i xDrive
        limuzin</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 /
        392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,5</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>172</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M340i xDrive
        Touring</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 /
        392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,9</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>181</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;"><p> </p></td><td style="width: 99.25pt;"><p> </p></td><td style="width: 92.1pt;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW 4-es sorozat</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Üzemanyag-fogyasztás (WLTP,
          EnVKV)<br />(liter / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás (WLTP,
          EnVKV)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M440i xDrive Coupé</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 / 392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,7</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>175</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M440i xDrive
        Cabrio</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 /
        392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,7</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>176</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M440i xDrive Gran
        Coupé</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 /
        392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,8</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>179</p></td></tr></table>
<p>
  <em> </em></p>
<p>
  <em>*Az új modellek a 2025. novemberi vagy decemberi gyártástól
    kezdődően érhetők el.</em></p>
<p>A sajtóközleményben szereplő felszereltségi tételek, csomagok és
  szintek, műszaki adatok, illetve kombinált üzemanyag-fogyasztásra,
  energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó értékek a
  németországi piacon elérhető ajánlatokat tükrözik.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Release,BMW M,BMW i,Gran Coupé,2 Series,3 Series,4 Series,5 Series,G26,F74,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 03 Oct 2025 12:42:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 03 Oct 2025 10:42:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b0e78e3b-9aef-4dbe-b138-b304d46d7dee/500_P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b0e78e3b-9aef-4dbe-b138-b304d46d7dee/500_P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b0e78e3b-9aef-4dbe-b138-b304d46d7dee/P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW i4 és az új BMW 4-es Gran Coupé</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-i4-es-az-uj-bmw-4-es-gran-coupe/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-i4-es-az-uj-bmw-4-es-gran-coupe/</guid><pp:caseid>801045</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A bajor prémiumgyártó a tisztán elektromos meghajtású BMW i4 és a BMW 4-es Gran Coupé technológiáját és formanyelvét egyaránt továbbfejlesztette, a vezetés zéró emissziójú élményének iránymutatói és a prémium középkategóriában elérhető progresszivitás megtestesítői így még átütőbb vonzerővel kecsegtetnek.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
<span>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/483322b5-5829-4031-8f5e-77cdefd6f48c/P90546711_highRes_the-new-bmw-i4-highl.jpg"/></span></span>
<span>
<span style=""><img src="https://content.presspage.com/uploads/3240/b87b3eb6-8fc9-4192-af36-21310b0f590a/P90546713_highRes_the-new-bmw-i4-edriv.jpg"/></span></span></p>
<ul>
<li>A bajor prémiumgyártó a tisztán elektromos meghajtású BMW i4 és a
    BMW 4-es Gran Coupé technológiáját és formanyelvét egyaránt
    továbbfejlesztette, a vezetés zéró emissziójú élményének
    iránymutatói és a prémium középkategóriában elérhető progresszivitás
    megtestesítői így még átütőbb vonzerővel kecsegtetnek. A BMW i4
    portfólióján új tisztán elektromos meghajtású modellváltozat ünnepli
    világpremierjét, miközben a BMW 4-es Gran Coupé összes belsőégésű
    erőforrással szerelt modellváltozata alapfelszereltségként kapja meg
    a nyolcfokozatú Steptronic automataváltót. Precíz karosszéria- és
    utastér-módosítások. Továbbfejlesztett BMW iDrive kijelző- és
    járművezérő technológia QuickSelect koncepcióval és újabb digitális szolgáltatásokkal.</li>
<li>A BMW 4-es sorozat legsikeresebb karosszériaváltozata új
    stílusjegyekkel fokozza a sportos elegancia érzését. A megújult
    kifinomultságról tanúskodó utastér prémium hangulatot áraszt; a
    kibővített alapfelszereltséghez újrastrukturált extrafelszereltségi
    paletta társul.</li>
<li>A BMW i4 és a BMW 4-es Gran Coupé a bajor prémiumgyártó rugalmas
    hajtáslánc-architektúrájának úttörője. Mindegyik modellváltozat a
    BMW Group müncheni gyárában lát napvilágot. A nóvumok globális piaci
    bevezetése 2024 júliusában kezdődik. A két modell legfontosabb
    értékesítési piaca az Egyesült Államok, Németország, Nagy-Britannia
    és Kína.</li>
<li>Az újratervezett, félig zárt felületű (BMW i4) és hálómotívummal
    ellátott BMW hűtőrácsnak köszönhetően a frontrész még magabiztosabb
    kiállást garantál. A hűtőrács kerete alapfelszereltségként matt
    króm, az opcionális extrafelszereltség részeként pedig magasfényű
    Black árnyalatú.</li>
<li>Műalkotásként megtervezett LED-technológiás első fényszórók új
    belső felépítéssel. Függőlegesen elrendezett helyzetjelzők, nappali
    menetfények és irányjelző funkciók. Az opcionális extrafelszereltség
    részeként megrendelhető Comfort Access funkció részeként új
    üdvözlőfény-animáció (Welcome Light Animation). A távolsági fény
    elvakítás-mentes mátrix funkciójával dolgozó, adaptív
    LED-technológiás első fényszórók, a nagyvárosi fények és a BMW M4
    CSL stílusában megrajzolt exkluzív BMW Laserlight hátsó lámpák az
    opcionális extrafelszereltség részei.</li>
<li>Az opcionális extrafelszereltség részeként BMW M sport csomag is
    elérhető, a BMW M Performance modellek pedig M-specifikus
    stílusjegyekkel is megrendelhetők. A BMW M sport csomagnak immár a
    magasfényű Black árnyalatú hátsó diffúzor és a nagyobb, 100
    milliméter átmérőjű kipufogóvégek is részei. Gyárilag megrendelhető
    M Sport Pro csomag és M Carbon külső felszereltségi csomag; a
    típus-specifikus BMW M Performance alkatrészek az eredeti BMW
    alkatrészek portfólióját színesítik.</li>
<li>Új Cape York metál és Fire Red metál karosszériafényezési
    árnyalatok. A BMW Individual és speciális BMW Individual
    karosszériafényezési árnyalatok széles választéka is elérhető.
    Minden korábbinál átfogóbb személyre szabhatóság az új, 19” méretű
    BMW M aerodinamikai keréktárcsáknak és a duplaküllő-dizájnú, 20”
    méretű BMW Individual aerodinamikai keréktárcsáknak köszönhetően.</li>
<li>Progresszív és sportos utastér BMW Ívelt Kijelzővel és
    újratervezett kormánykerekekkel. Alapfelszereltségként sokszögletű,
    kétküllős kormány világító multifunkciós gombokkal. Az opcionális
    extrafelszereltség részeként bőrözött BMW M kormány három küllővel,
    laposabb kialakítású alsó karimával és diszkrét 12-órás jelzéssel.
    Utóbbit a BMW M Performance modellek esetében piros varrás váltja
    fel, amelyhez trikolor árnyalatú dekorvarrás is társul. A belsőégésű
    erőforrással szerelt modellek alapfelszereltségként kapják meg a
    kormány mögötti váltófüleket.</li>
<li>Perforált Sensatec kárpittal húzott sportülések már
    alapfelszereltségként. Az új, Black árnyalatú M Performtex
    ülőfelületek a BMW M sport csomag vagy a BMW M Performance modellek
    alapfelszereltségének részei. A Black/Red kéttónusú, dekoratív
    kontúrozással ellátott Vernasca bőrkárpit az opcionális
    extrafelszereltség része, ahogyan a háromféle árnyalatban elérhető
    BMW Individual Merino bőrkárpitozás is.</li>
<li>Az átfogó digitalizáció következtében a műszerfalon jelentősen
    kevesebb gomb és kapcsoló kapott helyet. A szellőztetés, a
    légkondicionáló, illetve az opcionális extrafelszereltség részeként
    elérhető ülés- és kormányfűtés a központi kijelzőn keresztül,
    hangvezérléssel és – a szellőztetés esetében – a szellőzőrostélyokon
    található, új vezérlőpaneleken keresztül vezérelhető.</li>
<li>Az utastér új, Dark Graphite matt dekorbetétjei az
    alapfelszereltség részei. Az opcionális extrafelszereltség részeként
    megrendelhető BMW M sport csomag alumíniumból készült,
    rombuszmintás, antracit árnyalatú utastéri dekorbetéteket tartogat.</li>
<li>Az új BMW i4 és az új BMW 4-es Gran Coupé alapfelszereltsége
    többek között hangulatvilágítással – amelynek a műszerfal és az
    ajtókárpitok új kontúrvilágítása is része – és külső-belső
    tükörcsomaggal bővül. Az opcionális extrafelszereltség részeként
    Sensatec bevonatú Luxury műszerfal még tovább finomított
    felületstruktúrával. Az egyes vezérlőelemek kristályüvegből készült
    Crafted Clarity változata ugyancsak elérhető az opcionális
    extrafelszereltség részeként.</li>
<li>A négyajtós kupé karosszériakoncepciója a praktikum, a hétköznapi
    használhatóság és a hosszútávú kapacitás következetes egyensúlyát
    garantálja – tisztán elektromos és hagyományos meghajtással
    egyaránt. Öt ülés és nagyméretű csomagtérajtó; a csomagtér
    alapesetben 470 literes térfogata a BMW i4 és a BMW 4-es Gran Coupé
    esetében is 1 290 literig bővíthető.</li>
<li>A tisztán elektromos meghajtású BMW i4 már négyféle
    modellváltozatban érhető el. Újdonság a palettán a BMW i4 xDrive40,
    amely elektromos összkerékhajtással, 295 kW / 401 lóerő maximális
    rendszerteljesítménnyel és egy feltöltéssel 444 – 548 kilométer
    (WLTP) tisztán elektromos hatótávolsággal érkezik meg az utakra. A
    portfóliót még a BMW i4 M50 xDrive csúcsmodell, valamint a BMW i4
    eDrive40 és a BMW i4 eDrive35 alkotja.</li>
<li>A BMW i4 kombinált töltőegysége (CCU – Combined Charging Unit)
    maximum 11 kW töltési kapacitású AC járműtöltést tesz lehetővé, a
    modell nagyfeszültségű akkumulátora azonban akár 205 kW (a BMW i4
    eDrive35 esetében 180 kW) töltési kapacitású DC ultratöltéssel is
    feltölthető. A BMW i4 modellváltozatai számára az egyelőre kísérleti
    piacokon elérhető Connected Home Charging intelligens otthoni
    járműtöltés is elérhető: a járműtöltési folyamatok intelligens
    vezérlése a napenergia-optimalizált töltést és a
    terhelés-optimalizált töltést, a rendszer további bővülésével
    párhuzamosan pedig a költségoptimalizált töltést is lehetővé teszi,
    dinamikus villamosenergiaárak mentén. A BMW i4 mindemellett a Plug
    & Charge funkcióval is felvértezhető, amely a hosszabbra nyúló
    utazások közben kényelmes járműtöltési megoldásokat kínál.</li>
<li>Az új BMW 4-es Gran Coupé többféle erőforrással érhető el. A
    palettán a BMW M440i xDrive Gran Coupé 275 kW / 374 lóerő maximális
    teljesítményre képes, soros hathengeres benzinmotorja, valamint két
    négyhengeres benzinmotor, egy soros hathengeres dízel és egy
    négyhengeres dízel is megtalálható. A hathengeres erőforrások és a
    négyhengeres dízelmotor hatékonyságát 48 Volt kapacitású
    indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológia fokozza.
    Mindegyik erőforráshoz nyolcfokozatú Steptronic automataváltó
    kapcsolódik, már az alapfelszereltség részeként. A motorerőt
    klasszikus hátsókerék-meghajtás vagy BMW xDrive intelligens
    összkerékhajtás továbbítja az úttestre, modellváltozattól függően.</li>
<li>A futómű-technológia típus-specifikus hangolásának köszönhetően az
    új BMW i4 és az új BMW 4-es Gran Coupé minden vezetési szituációban
    garantálja a márkára jellemző sportos vezethetőséget. A Servotronic
    funkcióval dolgozó elektromechanikus kormánymű, az integrált
    fékrendszer és a hajtásfüggő kipörgés-korlátozás az
    alapfelszereltség része. A BMW M sport csomaggal felszerelt modellek
    BMW M sport futóművel, változó áttételű sport kormányművel dolgozó
    adaptív M futóművel és BMW M sport fékrendszerrel is felvértezhetők.
    A BMW i4 alapfelszereltségének a hátsó tengely levegős futóműve is része.</li>
<li>Az új BMW i4 és az új BMW 4-es Gran Coupé a biztonságos és
    kényelmes járművezetést, illetve parkolást lehetővé tevő intelligens
    rendszerek rendkívül széles tárházával büszkélkedhet. Az előzési
    tilalmakra is figyelmeztető sebességhatár-kijelzés (Speed Limit
    Info), a frontirányú ütközésre figyelmeztető rendszer (Front
    Collision Warning), a parkolóasszisztens (Parking Assistant), a
    tolatókamera (Reversing Assist Camera) és a tolatási segédlet
    (Reversing Assistant) az alapfelszereltség része. Az opcionális
    extrafelszereltség részeként megrendelhető tételek között a
    kormányzó és sávtartó asszisztenssel (Steering and Lane Control
    Assistant), valamint a Stop & Go funkcióval dolgozó aktív
    tempomattal (Active Cruise Control with Stop & Go) dolgozó
    Driving Assistant Professional csomag és a Parking Assistant Plus
    parkolóasszisztens is megtalálható.</li>
<li>A QuickSelect koncepció szerint felépített, alapfelszereltségként
    kínált új BMW iDrive kijelző- és járművezérlő technológia új szintre
    emeli az új BMW i4 és az új BMW 4-es Gran Coupé egyszerű és intuitív
    járművezérlését. Középpontban az érintésekkel és élőbeszéd útján
    történő vezérlés. Új, áttekinthetően elrendezett funkciókkal dolgozó
    főképernyő, a felhasználói felület vezetőhöz közelebb eső oldalán
    pedig függőlegesen elrendezett, élő ikonok. A QuickSelect koncepció
    lehetővé teszi a kívánt funkciók egyetlen lépésben történő, almenük
    nélküli aktiválását. A központi kijelző alsó éle mentén elérhető
    menüsáv a légkondicionáló funkcióihoz kínál közvetlen hozzáférést. A
    BMW Intelligent Personal Assistant új nyelveken és új grafikákkal is elérhető.</li>
<li>Alapfelszereltségként BMW Live Cockpit Plus műszerfal-elrendezés
    BMW Maps felhőalapú navigációs rendszerrel. A járműtöltésre
    optimalizált útvonaltervezés egyedülálló a BMW i4 szegmensében. Az
    opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető BMW Live
    Cockpit Professional műszerfal-elrendezésnek a BMW Head-Up kijelző
    és a kiterjesztett nézet (Augmented View) is része.</li>
<li>Egyszerűsített kezdeti bejelentkezés a modell fedélzeti operációs
    rendszerébe és okostelefon-szinkronizálhatóság a BMW ID segítségével
    és QR kód beolvasásával. A My BMW okostelefon-alkalmazás valós
    időben mutatja az autó részletes állapotát és távolról vezérelhető
    funkciókhoz kínál hozzáférést. Utóbbiak között a BMW i4
    nagyfeszültségű akkumulátorának töltésvezérlése és az utastér
    előklimatizálása is megtalálható.</li>
<li>A BMW ügyfeleinek személyes eSIM kártyája mindkét modellben
    aktiválható. Optimalizált járműkapcsolat az 5G mobiltechnológiának
    köszönhetően, már alapfelszereltségként. A parkolási díjak és az
    üzemanyagszámlák digitálisan, az autóból is rendezhetők.</li></ul>
<h4>
<strong>Az új BMW i4 elérhető modellváltozatai</strong></h4>
<p>
<strong>BMW i4 eDrive35</strong></p>
<p>Erőforrás: a BMW eDrive hajtáslánc-technológia legkorszerűbb, ötödik
  generációja a hátsó tengelyen dolgozó elektromos motorral</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Maximális rendszerteljesítmény: 210 kW / 286 lóerő percenkénti 6 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs rendszer-forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 0 – 4 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 6,0 másodperc</p>
<p>Kombinált energiafogyasztás (WLTP): 15,1 – 19,3 kWh / 100 km*</p>
<p>Tisztán elektromos hatótávolság (WLTP): 386 – 500
  kilométer*<br/>CO<sub>2</sub>-osztály: A</p>
<p>
<strong>BMW i4 eDrive40</strong></p>
<p>Erőforrás: a BMW eDrive hajtáslánc-technológia legkorszerűbb, ötödik
  generációja a hátsó tengelyen dolgozó elektromos motorral</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Maximális rendszerteljesítmény: 250 kW / 340 lóerő percenkénti 8 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs rendszer-forgatónyomaték: 430 Nm percenkénti 0 – 5 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 5,6 másodperc</p>
<p>Kombinált energiafogyasztás (WLTP): 15,4 – 19,4 kWh / 100 km*</p>
<p>Tisztán elektromos hatótávolság (WLTP): 468 – 600
  kilométer*<br/>CO<sub>2</sub>-osztály: A</p>
<p>
<strong>BMW i4 xDrive40</strong></p>
<p>Erőforrás: a BMW eDrive hajtáslánc-technológia legkorszerűbb, ötödik
  generációja az első és a hátsó tengelyen is egy-egy elektromos motorral</p>
<p>Hajtás: elektromos BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Maximális rendszerteljesítmény: 295 kW / 401 lóerő percenkénti 8 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs rendszer-forgatónyomaték: 600 Nm percenkénti 0 – 5 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 5,1 másodperc</p>
<p>Kombinált energiafogyasztás (WLTP): 16,6 – 20,5 kWh / 100 km*</p>
<p>Tisztán elektromos hatótávolság (WLTP): 444 – 548
  kilométer*<br/>CO<sub>2</sub>-osztály: A</p>
<p>
<strong>BMW i4 M50 xDrive</strong></p>
<p>Erőforrás: a BMW eDrive hajtáslánc-technológia legkorszerűbb, ötödik
  generációja az első és a hátsó tengelyen is egy-egy elektromos motorral</p>
<p>Hajtás: elektromos BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Maximális rendszerteljesítmény: 400 kW / 544 lóerő</p>
<p>Csúcs rendszer-forgatónyomaték: 795 Nm</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 3,9 másodperc</p>
<p>Kombinált energiafogyasztás (WLTP): 17,5 – 22,0 kWh / 100 km*</p>
<p>Tisztán elektromos hatótávolság (WLTP): 413 – 522
  kilométer*<br/>CO<sub>2</sub>-osztály: A</p>
<h4>
<strong>Az új BMW 4-es Gran Coupé elérhető modellváltozatai</strong></h4>
<p>
<strong>BMW 420i Gran Coupé</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 135 kW / 184 lóerő percenkénti 5 000 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 300 Nm percenkénti 1 350 – 4 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 7,9 másodperc</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,6 – 7,3 liter / 100 km*</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 150 – 166 gramm /
  km*<br/>Emissziós besorolás: Euro 6e<br/>CO<sub>2</sub>-osztályok: F
  – E</p>
<p>
<strong>BMW 430i xDrive Gran Coupé</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 180 kW / 245 lóerő percenkénti 4 500 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 600 – 4 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 6,1 másodperc</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 7,1 – 7,9 liter / 100 km*</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 162 – 179 gramm /
  km*<br/>Emissziós besorolás: Euro 6e<br/>CO<sub>2</sub>-osztályok: G
  – F</p>
<p>
<strong>BMW M440i xDrive Gran Coupé</strong></p>
<p>Motor: soros hathengeres benzinmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 2 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 275 kW / 374 lóerő percenkénti 5 500 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 500 Nm percenkénti 1 900 – 5 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 4,7 másodperc</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 8,2 – 8,7 liter / 100 km*</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 186 – 199 gramm /
  km*<br/>Emissziós besorolás: Euro 6e<br/>CO<sub>2</sub>-osztály: G</p>
<p>
<strong>BMW 420d Gran Coupé</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 995 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 140 kW / 190 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 750 – 2 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 7,3 másodperc</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 4,9 – 5,5 liter / 100 km*</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 130 – 146 gramm /
  km*<br/>Emissziós besorolás: Euro 6e<br/>CO<sub>2</sub>-osztályok: E
  – D</p>
<p>
<strong>BMW 420d xDrive Gran Coupé</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 995 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 140 kW / 190 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 750 – 2 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 7,6 másodperc</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,2 – 5,9 liter / 100 km*</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 138 – 156 gramm /
  km*<br/>Emissziós besorolás: Euro 6e<br/>CO<sub>2</sub>-osztályok: F
  – E</p>
<p>
<strong>BMW 430d xDrive Gran Coupé</strong></p>
<p>Motor: soros hathengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 2 993 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 210 kW / 286 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 650 Nm percenkénti 1 500 – 2 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Gyorsulás 0-100 km/óra: 5,3 másodperc</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,7 – 6,3 liter / 100 km*</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 150 – 166 gramm /
  km*<br/>Emissziós besorolás: Euro 6e<br/>CO<sub>2</sub>-osztályok: F
  – E</p>
<p>
<em>
<sup>*A maximális teljesítményre, menetteljesítményre, átlagos
      üzemanyag-fogyasztásra, kombinált károsanyag-kibocsátásra és
      kombinált energiafogyasztásra vonatkozó adatok előzetes értékek.</sup></em></p>
<p>
<em>
<sup>A sajtóközleményben szereplő modellváltozatok, felszereltségi
      tételek, csomagok és szintek, műszaki adatok, illetve átlagos
      üzemanyag-fogyasztásra, kombinált károsanyag-kibocsátásra és
      kombinált energiafogyasztásra vonatkozó értékek a németországi
      piacon elérhető ajánlatokat tükrözik. Az egyes méretadatok és
      mérési eredmények a Németországban alapfelszereltséggel elérhető
      modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok méretétől
      és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség részeként
      megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek.</sup></em></p>
<p>
<em>
<sup>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási, kombinált
      károsanyag-kibocsátási, kombinált energiafogyasztási és elektromos
      hatótávolságra vonatkozó értékeket a legmodernebb autók
      menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
      Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a valós
      körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
      vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
      Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
      számolták ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel
      elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok
      méretétől és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség
      részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A
      hivatalos NEDC és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt
      találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</sup></em></p>
<p>
<em>
<sup>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="https://www.dat.de/co2">https://www.dat.de/co2</a>
      weboldalon szerezhető be. </sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br/>Tel: +36-29-555115<br/>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,Gran Coupé,4 Series,G26,i4,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2024 14:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 24 Apr 2024 12:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/3424ce26-6cb6-47fd-b11d-755a434c0add/500_P90546598_highRes_the-new-bmw-i4-and-t.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/3424ce26-6cb6-47fd-b11d-755a434c0add/500_P90546598_highRes_the-new-bmw-i4-and-t.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/3424ce26-6cb6-47fd-b11d-755a434c0add/P90546598_highRes_the-new-bmw-i4-and-t.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90546598_highRes_the-new-bmw-i4-and-t.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW sikertörténetét 2023-ban is nemzetközi díjak koronázták meg</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-sikertortenetet-2023-ban-is-nemzetkozi-dijak-koronaztak-meg/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-sikertortenetet-2023-ban-is-nemzetkozi-dijak-koronaztak-meg/</guid><pp:caseid>801076</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Fényes trófeákkal vette kezdetét a müncheni központú vállalatcsoport 2024-es éve: az auto, motor und sport német autós szakmagazin „Best Cars” olvasói szavazásán két aktuális BMW modell is kategóriája élén végzett, miközben az új BMW 5-ös limuzint máris a női vezetők elsőszámú nemzetközi választásaként méltatták a nagyautók kategóriában.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Fényes trófeákkal vette kezdetét a müncheni központú
    vállalatcsoport 2024-es éve: az auto, motor und sport német autós
    szakmagazin „Best Cars” olvasói szavazásán két aktuális BMW modell
    is kategóriája élén végzett, miközben az új BMW 5-ös limuzint máris
    a női vezetők elsőszámú nemzetközi választásaként méltatták a
    nagyautók kategóriában.</strong></p>
<p>Az auto, motor und sport német autós szakmagazin „Best Cars” olvasói
  szavazásán elnyert díjakkal a BMW idén is tovább folytatja 2023-as
  sikertörténetét. A BMW 2-es Coupé* sorozatban harmadszor aratott
  diadalt a kompakt kategóriában, míg a BMW X1* a kompakt méretű SUV
  modellek mezőnyében végzett az első helyen. Az idén negyvennyolcadik
  alkalommal megrendezett olvasói szavazás végeredménye az európai
  autóipar egyik legnívósabb elismerése. A mintegy 100 000 résztvevő 13
  kategória összesen 455 jelöltje közül választotta ki az egyes
  kategóriák nyerteseit, az abszolút győztest és az „import” bajnokot.</p>
<p>A 2024-es esztendő emellett az új BMW 5-ös limuzin kitüntetésével is
  kezdődött: a világ elsőszámú üzleti modellje a nagyautók
  kategóriájában hódította el a „Women’s Worldwide Car of the Year”
  díjat. 52 ország 75 női újságírója 5 kategória 62 jelöltje közül
  választotta ki a kedvenceit. Az idén tizennegyedik alkalommal átadott
  díj a nők autóiparra gyakorolt hatását élteti és odaítélésekor olyan
  szempontokat vesznek figyelembe, mint a biztonság, a minőség, az ár, a
  formatervezés, a menetkomfort, a hétköznapi használhatóság és az adott
  modell környezetvédelmi hatásai. Az új BMW 5-ös limuzin hálózatról
  tölthető hajtáslánc-technológiájával (és a BMW i5* tisztán elektromos
  meghajtású modellel), valamint teljes egészében vegán, tágas
  utasterével és fejlett technológiájával nyűgözte le a zsűri tagjait.</p>
<p>E sikeres évkezdéssel töretlenül folytatódott tovább a BMW 2023-as
  győzelmi sorozata: a bajor prémiumgyártó modelljei sorra nyerték el a
  németországi és a legfontosabb értékesítési régiók nemzetközi
  elismeréseit, a kompakt kategória képviselőitől kezdve, a luxusautók
  mezőnyén keresztül, egészen a BMW M GmbH nagyteljesítményű
  sportautóiig. A belsőégésű erőforrással szerelt modellek mellett az
  olvasók és a zsűrik a BMW hálózatról tölthető portfóliójának tagjait
  is újabb és újabb díjakkal ismerték el.</p>
<p>„Büszkék vagyunk arra, hogy a BMW rendkívül színes modellpalettája
  nemzeti és nemzetközi téren is díjakat nyer el. Ez is kiválóan
  példázza, hogy minden szegmensben vonzó kínálattal szolgáljuk ki
  ügyfeleinket” – fogalmazott Jochen Goller, a BMW AG igazgatótanácsának
  ügyfélélmény, márka és értékesítésért felelős tagja. „Tisztán
  elektromos meghajtású modelljeink fogadtatása kiváltképp örömteli,
  amely párhuzamban áll ügyfeleink igényeivel és a BMW Group elektromos
  mobilitás iránti elköteleződését nyomatékosítja” – tette hozzá.</p>
<p>
  <strong>A nagyteljesítményű kategória újoncát és egy tisztán
    elektromos meghajtású Sports Activity Vehicle modellt is „Arany
    Kormánykerék” díjjal tüntettek ki</strong></p>
<p>Az Auto Bild és a Bild am Sonntag magazinok által közösen életre
  hívott „Arany Kormánykerék” díj az egyik legelismertebb kitüntetés az
  európai autóiparban. 2023-ban a BMW ezt kétszer is elhódította: az M
  xDrive intelligens összkerékhajtással dolgozó BMW M3 Competition
  Touring* modellel a sportautók kategóriájában, a tisztán elektromos
  meghajtású BMW iX1* modellel pedig a kompakt kategóriában.</p>
<p>Az „Arany Kormánykerék” díjjal mindkét modell a 2023-ban elnyert
  nemzetközi kitüntetéseket koronázta meg. Az első BMW M3 Touring
  modellt például – amely a BMW M GmbH nagyteljesítményű modelljeinek
  menettulajdonságát kimagasló praktikummal egyesíti – az Auto Bild
  Sportscars német autós szakmagazin olvasói a 120 000 euró alatti
  kategóriában az év sportautójának választották, a nemzetközi hírű Top
  Gear televíziós műsor készítői pedig az „All The Car You’ll Ever Need”
  címmel illették.</p>
<p>A BMW iX1 három díjat is bezsebelt Kínában, köztük az év tisztán
  elektromos meghajtású prémium SUV modelljének járó elismerést is. A
  modell Franciaországban a zöld technológia kategória „Automobile Award
  2023” díját is elnyerte, az auto, motor und sport német autós
  szakmagazin olvasóitól pedig kiérdemelte az év legvonzóbb
  formatervezéséért járó „autonis Award” elismerést.</p>
<p>
  <strong>A tisztán elektromos meghajtású BMW i5 azonnali világsikert aratott</strong></p>
<p>Az „autonis Award” elismerést az új BMW 5-ös limuzin és a BMW i5 is
  elnyerte. A világ legsikeresebb üzleti limuzinjának új nemzedékét –
  amely most először tisztán elektromos meghajtással is elérhető – a
  portugál Frontline magazin az év autójának választotta. A BMW i5
  Norvégiában és Dániában, az elektromos mobilitás két egyformán fontos
  piacán is elnyerte ezt a címet: a norvég Dagbladet a DinSide és az
  Elbi24 online portálokkal közösen éltette a BMW i5 modellt, amely
  Dániában a húsz dán autós újságíróból álló zsűri szavazásának utolsó
  körében hat tisztán elektromos meghajtású modellt körözött le.</p>
<p>Kínában az Auto World a modellt az év legkívánatosabb prémium
  executive limuzinjának választotta, miközben a BMW i5
  Nagy-Britanniában is három díjat zsebelt be: a The Car Expert a
  legjobb nagyautónak járó kitüntetéssel, az Electrifying.com a 2024-es
  év prémium autójának járó elismeréssel, a Carwow pedig az év
  legkényelmesebb utazóautójának járó díjjal méltatta a modellt.</p>
<p>A különféle díjak tovább hangsúlyozzák a BMW i5 limuzin megannyi
  megnyerő tulajdonságát, az egyediségben gazdag formanyelvtől, valamint
  a sportosság és a kényelem egyedülálló harmóniájától kezdve, az
  innovatív felszereltségi tételeken keresztül, egészen a progresszív
  digitális szolgáltatásokig, illetve az egyszerre erőteljes és hatékony
  hajtáslánc-technológiáig. A modellben a legkorszerűbb BMW eDrive
  hajtáslánc-technológia dolgozik, amely károsanyag-kibocsátás nélkül
  garantálja a márkára jellemző vezetési élményt. A BMW i5 eDrive40
  limuzin* a valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
  eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
  (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései
  szerint egyetlen feltöltéssel 497 – 582 kilométer megtételére képes,
  elsősorban a lassuláskor és fékezéskor felszabaduló energia adaptív
  visszatáplálásának, valamint az utastér, a hajtáslánc és a
  nagyfeszültségű akkumulátor optimális hűtéséért és fűtéséért felelős
  hőpumpa-technológia intelligens vezérlésének köszönhetően.</p>
<p>
  <strong>A BMW elektromos mobilitás terén ösztönzött térnyerését fényes
    trófeák övezik</strong></p>
<p>A BMW márka tisztán elektromos meghajtású modellpalettája 2023-ban
  világszerte sikert sikerre halmozott. A BMW iX1 és a BMW i5 mellett a
  BMW i7* és a BMW i4* is győzelmeket ünnepelt: csak Nagy-Britanniában
  ez utóbbi két modell összesen hét elismerést zsebelt be és
  kategóriájában mindkettő elnyerte az év új autójának járó díjat az
  Auto Express brit szakmagazin szavazásán. A BMW i4 megkapta a
  „Pocket-link Award” díjat és a „Business Car Award” díjat is, miközben
  a BMW i7 a What Car? magazin elektromos autókat díjazó szavazásán és
  év autóját díjazó szavazásán is diadalmaskodott. A zéró emissziójú
  luxuslimuzin Kínában öt kitüntetést nyert el, köztük a sohu.com online
  magazin év autójának járó díját is.</p>
<p>A két modellnek Franciaországban és az Egyesült Államokban is volt
  oka ünneplésre. A BMW i7 modellt a Money magazin a „Best Overall and
  Best Value” elismeréssel tüntette ki, kimagasló luxus hangulatát és
  BMW Theatre Screen technológiáját pedig a wards auto magazin külön is
  méltatta. Az Egyesült Államokban népszerű autós szakmagazin, a car and
  driver a BMW i4 M50* modellt és a BMW i4 eDrive40* modellt is 2023 tíz
  legjobb autója közé választotta.</p>
<p>
  <strong>Kitüntetések a BMW 3-as sorozatnak és a BMW 4-es sorozatnak,
    valamint a BMW M2 és a BMW X3 modellnek</strong></p>
<p>Németországban a BMW kettős diadallal koronázta meg sikeres tavalyi
  évét. Az Auto Zeitung autós szakmagazin olvasói szavazásán a BMW 3-as
  sorozat* és a BMW X3* is elnyerte kategóriájában a hőn áhított „Auto
  Trophy” díjat. A BMW 3-as limuzin és a BMW 3-as Touring az összes
  szavazat 19 százalékával aratott egyértelmű győzelmet a középkategória
  rendkívül erős mezőnyében, amellyel a 3-as BMW sorozatban hetedik
  alkalommal nyerte meg kategóriáját. A magabiztos kiállásával, tágas
  utasterével és elektromos mobilitás iránti elköteleződésével hódító
  BMW X3 eközben a szavazatok 15,3 százalékát zsebelte be, amellyel
  megnyerte a 30 000 és 60 000 euró közötti SUV modellek kategóriáját.</p>
<p>A BMW 3-as sorozat Nagy-Britanniában is fényes trófeákat söpört be. A
  „Business Car Awards” szavazáson a modell a legjobb prémium autónak
  járó díjat érdemelte ki, a Fleet News magazin Hírességeinek Csarnokába
  pedig a legmegbízhatóbb céges autóként gurult be. A What Car? magazin
  használt autókat díjazó szavazásán a 3-as BMW a legjobb használt
  executive modellnek és az év legjobb használt autójának járó díjat is
  elnyerte. A BMW 330e limuzint* a magazin az év legjobb használt hibrid
  executive autójának választotta. A plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológiával dolgozó modell az Egyesült Államokban is
  megízlelte a sikert, ahol a Money magazin a „Best for Handling”
  elismeréssel tüntette ki.</p>
<p>A BMW 3-as sorozat mellett a rendkívüli sportossággal bíró BMW 4-es
  sorozat is sikereket ünnepelt tavaly, amellyel a prémium
  középkategória nemzetközi szegmensében még tovább erősítette a bajor
  prémiummárka iránymutató pozícióját. A legjobb példa erre a BMW 4-es
  Coupé* és a BMW 4-es Cabrio* nagy-britanniai diadala: a keménytetős
  modellt a What Car? magazin sorozatban harmadik alkalommal választotta
  meg az év kupéjának, a nyitott tetős négyüléses pedig az év
  kabriójának járó díjat hódította el.</p>
<p>Nagy-Britanniában a BMW M2* is kettős győzelmet ünnepelt: a kompakt
  sportautót a The Car Expert a legjobb nagyteljesítményű autónak járó
  kitüntetéssel, az Auto Express szakmagazin pedig az év
  nagyteljesítményű modelljének járó díjjal ismerte el.</p>
<p>
  <sup>
    <strong>Átlagos üzemanyag-fogyasztási, illetve kombinált
      energiafogyasztási és károsanyag-kibocsátási adatok</strong></sup></p>
<p>
  <sup>A BMW iX1 xDrive30 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 16,8 –
    18,1 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 413 –
    438 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i4 eDrive40 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 16,1 –
    19,1 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 493 –
    590 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i4 M50 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 18,0 – 22,5 kWh
    / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 416 – 521 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i5 eDrive40 limuzin kombinált energiafogyasztása (WLTP):
    15,9 – 18,9 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP):
    497 – 582 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i5 eDrive40 Touring kombinált energiafogyasztása (WLTP):
    16,5 – 19,3 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP):
    483 – 560 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i7 xDrive60 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 18,4 –
    19,6 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 591 –
    625 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW X1 M35i xDrive átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 8,0 –
    8,5 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 181 –
    192 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW M240i xDrive Coupé átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP):
    8,1 – 8,8 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP):
    185 – 200 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A nyolcfokozatú M Steptronic automataváltóval dolgozó BMW M2
    átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 9,6 – 9,8 liter / 100 km;
    kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 218 – 222 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW 320d Touring átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 5,0 –
    5,7 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 132 –
    150 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW 330e limuzin átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 1,4 –
    1,9 liter / 100 km; kombinált energiafogyasztása (WLTP): 18,1 – 20,1
    kWh / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 32 – 43 gramm
    / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW M340i xDrive limuzin átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP):
    7,8 – 8,5 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP):
    177 – 192 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>Az M xDrive intelligens összkerékhajtással dolgozó BMW M3
    Competition Touring átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 10,1 –
    10,4 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 229 –
    235 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW X3 xDrive30d átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 6,2 –
    7,0 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 162 –
    183 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>Az új BMW 4-es Coupé átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 4,8 –
    8,5 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 126 –
    191 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>Az új BMW 4-es Cabrio átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 5,2 –
    8,7 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 136 –
    197 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <em>
    <sup>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási, kombinált
      károsanyag-kibocsátási, kombinált energiafogyasztási és elektromos
      hatótávolságra vonatkozó értékeket a legmodernebb autók
      menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
      Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a valós
      körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
      vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
      Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
      számolták ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel
      elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok
      méretétől és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség
      részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A
      hivatalos NEDC és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt
      találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="https://www.dat.de/co2">https://www.dat.de/co2</a>
      weboldalon szerezhető be.</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,X1,X3,BMW i,Coupé,M2,Awards,2 Series,3 Series,4 Series,5 Series,Touring,Sedan,G01,G20,G26,i4,G21,G80,i7,U11,G70,G60,i5,G87,iX1,G42,G22,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 20 Feb 2024 13:32:06 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 20 Feb 2024 12:32:06 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/dff0b780-b711-40ed-ae1f-3911f0f86c78/500_P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/dff0b780-b711-40ed-ae1f-3911f0f86c78/500_P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/dff0b780-b711-40ed-ae1f-3911f0f86c78/P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW 4-es Coupé és az új BMW 4-es Cabrio</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-4-es-coupe-es-az-uj-bmw-4-es-cabrio/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-4-es-coupe-es-az-uj-bmw-4-es-cabrio/</guid><pp:caseid>801082</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW 4-es Coupé és a BMW 4-es Cabrio tovább finomított formanyelvvel és új felszereltségi tételekkel frissül. A BMW 4-es sorozat így még markánsabb stílusban testesíti meg a BMW modellpalettáját jellemző vezetési élmény és sportos elegancia hamisítatlan egységét.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A BMW 4-es Coupé és a BMW 4-es Cabrio tovább finomított
    formanyelvvel és új felszereltségi tételekkel frissül. A BMW 4-es
    sorozat így még markánsabb stílusban testesíti meg a BMW
    modellpalettáját jellemző vezetési élmény és sportos elegancia
    hamisítatlan egységét.</strong></p>
<p>A középkategóriában elérhető kupék és kabriók szegmensének globális
  piacvezetői számos aspektusban fokozzák vonzerejüket. A karosszéria
  vonalvezetése minden korábbinál intenzívebben hangsúlyozza a
  modellpáros dinamikus menetteljesítményét, miközben az utastér még
  tovább finomított prémium hangulatot áraszt. QuickSelect koncepció
  szerint felépített, új BMW iDrive kijelző- és járművezérlő
  technológia, további digitális szolgáltatások, kibővített
  alapfelszereltség és az opcionális extrafelszereltség részeként
  megrendelhető tételek újratervezett palettája.</p>
<p>Mindkét modell a BMW Group dingolfingi gyárában lát napvilágot. Piaci
  bevezetés 2024 márciusától. A három legfontosabb önálló piac: Egyesült
  Államok, Németország és Kína.</p>
<p>Az új BMW 4-es Coupé és az új BMW 4-es Cabrio első fényszóróinak új,
  összetéveszthetetlen kontúrjai és első lökhárítóinak gondos
  részletességgel kidolgozott vonalvezetései minden korábbinál
  magabiztosabb megjelenést és rendkívül progresszív kisugárzást
  garantálnak. A helyzetjelzők, a nappali menetfények és az irányjelzők
  függőlegesen elrendezett LED-technológiás fényforrásokkal világítanak.
  A Comfort Access funkcióval felszerelt modellek esetében új üdvözlő
  animáció. A hálómintázatú BMW hűtőrácsok matt króm keretezést viselnek
  – alapfelszereltségként és az opcionális extrafelszereltségként
  megrendelhető M Sport csomag részeként egyaránt.</p>
<p>Az opcionális extrafelszereltségeket egyesítő palettán az
  elvakítás-mentes mátrix távolsági fénnyel dolgozó, adaptív
  LED-technológiás első fényszórók, a városi fények és a BMW M4 CSL
  stílusát idéző, exkluzív Laserlight lézerfény-technológiával dolgozó
  hátsó lámpák is megtalálhatók. Az M Sport Pro csomag részeként az M
  Shadow Line fények is elérhetők mindkét modellhez.</p>
<p>Kifejezően terpesztő hátsó kialakítás, amely a modellpáros
  szélességét hangsúlyozza. Az opcionális extrafelszereltség részeként
  megrendelhető M Sport csomagnak immár a magasfényű Black diffúzor is
  része, 100 milliméter átmérőjű kipufogóvégekkel.</p>
<p>Két újdonság a karosszériafényezési árnyalatok palettáján: Cape York
  metál és Fire Red metál. A modellpároshoz a BMW Individual árnyalatok
  és a speciális BMW Individual árnyalatok széles portfóliója is
  elérhető. A személyre szabhatóságot három új, 19” méretű könnyűfém
  keréktárcsa-garnitúra garantálja, Y- és duplaküllő-dizájnú
  kialakítással. Az opcionális extrafelszereltségi tételek között az M
  Carbon csomag és az eredeti BMW M Performance alkatrészek
  végeláthatatlan portfóliója is megtalálható.</p>
<p>Sportautósan modern utastéri hangulat BMW Ívelt Kijelzővel,
  alapfelszereltségként kínált sportülésekkel és újfejlesztésű
  kormányokkal. Az alapfelszereltségként kínált kormány és a BMW M
  bőrözött sportkormány esetében is a karima alsó felét lapos kialakítás
  szerint álmodták meg a mérnökök. A kormány mögötti váltófülek már
  szintén az alapfelszereltség részei.</p>
<p>Az új BMW 4-es Coupé és az új BMW 4-es Cabrio már
  alapfelszereltségként perforált Sensatec kárpittal húzott ülésekkel
  érkezik meg az utakra. A Black/Red kéttónusú, dekoratív kontúrozással
  ellátott Vernasca bőrkárpit az opcionális extrafelszereltség része.
  Mindkét modellhez elérhető a BMW Individual Merino bőrkárpitozás is,
  háromféle árnyalatban.</p>
<p>Az ülésfelületek minden korábbinál fenntarthatóbb anyagalternatívája,
  a BMW M Performtex az új BMW 4-es Coupé modellben ünnepli premierjét.
  A prémium minőségű, velúrszerű anyag Black árnyalatban válik
  elérhetővé, kizárólag a BMW M Performance modellekben és az M Sport
  csomaggal felszerelt modellekben.</p>
<p>Az átfogó digitalizáció következtében a műszerfalon jelentősen
  kevesebb gomb és kapcsoló kapott helyet. A szellőztetés, a
  légkondicionáló, illetve az opcionális extrafelszereltség részeként
  elérhető ülés- és kormányfűtés a központi kijelzőn keresztül és a
  szellőzőrostélyokon található, új vezérlőpaneleken keresztül vezérelhető.</p>
<p>A behajtható külső visszapillantó-házak már szintén az
  alapfelszereltség részei. A műszerfal az opcionális extrafelszereltség
  részeként Sensatec-bevonattal is megrendelhető, még tovább finomított
  felületszerkezettel. Az alapfelszereltségként kínált
  hangulatvilágításnak már a műszerfal kontúrvilágítása is része.</p>
<p>Az utastér új, Dark Graphite matt dekorbetétjei az alapfelszereltség
  részei. Az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető M
  Sport csomag alumíniumból készült, rombuszmintás, antracit
  árnyalatú utastéri dekorbetéteket tartogat. Az egyes vezérlőelemek
  kristályüvegből készült Crafted Clarity változata ugyancsak elérhető
  az opcionális extrafelszereltség részeként, ahogyan az ajtókárpitokba
  épített vezérlőpanelek galvanizált változata is.</p>
<p>Széleskörű motorpaletta: az új BMW 4-es Coupé és az új BMW 4-es
  Cabrio motorházteteje alá háromféle benzines és háromféle dízelüzemű
  erőforrás közül választhatnak az ügyfelek. A rendkívül erős
  hathengeres benzinmotorral és hathengeres dízelmotorral szerelt BMW M
  Performance modelleket egy másik soros hathengeres dízelmotor és egy
  négyhengeres gázüzemű erőforrás, valamint két négyhengeres, BMW
  TwinPower Turbo technológiával dolgozó benzinmotor egészíti ki.</p>
<p>A hathengeres erőforrások és a négyhengeres dízelmotor hatékonyságát
  48 Volt kapacitású indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológia
  fokozza. Mindegyik erőforráshoz nyolcfokozatú Steptronic automataváltó
  kapcsolódik, már az alapfelszereltség részeként. A motorerőt
  klasszikus hátsókerék-meghajtás vagy BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtás továbbítja az úttestre, modellváltozattól függően.</p>
<p>A portfólió csúcsán négy BMW M Performance modell foglal helyet. Az M
  TwinPower Turbo technológiával dolgozó erőforrások, az M-specifikus
  futómű-technológia, valamint a karosszéria és az utastér exkluzív
  stílusjegyei kiváltképp sportos vezethetőséget és lendületes
  atmoszférát garantálnak.</p>
<p>Az új BMW 4-es Coupé és az új BMW 4-es Cabrio az automatizált
  járművezetést és parkolást lehetővé tevő intelligens rendszerek
  rendkívül széles tárházával büszkélkedhet. Az előzési tilalmakra is
  figyelmeztető sebességhatár-kijelzés (Speed Limit Info), a frontirányú
  ütközésre figyelmeztető rendszer (Front Collision Warning), a
  tolatókamera és a tolatási segédlet (Reversing Assistant) az
  alapfelszereltség része. Az opcionális extrafelszereltség részeként
  megrendelhető tételek között eközben a kormányzó és sávtartó
  asszisztens (Steering and Lane Control Assistant), a Stop & Go
  funkcióval dolgozó aktív tempomat (Active Cruise Control with Stop
  & Go) és a Parking Assistant Plus parkolóasszisztens is megtalálható.</p>
<p>A QuickSelect koncepció szerint felépített, új BMW iDrive kijelző- és
  járművezérlő technológia új szintre emeli az egyszerű és intuitív
  járművezérlést. Középpontban az érintésekkel és élőbeszéd útján
  történő vezérlés. Új, áttekinthetően elrendezett funkciókkal dolgozó
  főképernyő, a felhasználói felület vezetőhöz közelebb eső oldalán
  pedig függőlegesen elrendezett, élő ikonok. A QuickSelect koncepció
  lehetővé teszi a kívánt funkciók egyetlen lépésben történő, almenük
  nélküli aktiválását. A központi kijelző alsó éle mentén elérhető
  menüsáv a légkondicionáló funkcióihoz kínál közvetlen hozzáférést.</p>
<p>A BMW Maps navigációs rendszerrel dolgozó BMW Live Cockpit Plus
  műszerfal-elrendezés az alapfelszereltség része. Az opcionális
  extrafelszereltség részeként BMW Live Cockpit Professional
  műszerfal-elrendezés is megrendelhető, amelynek immár a BMW Head-Up
  kijelző és a kiterjesztett nézet (Augmented View) is része.</p>
<p>A bajor prémiumgyártó ügyfeleinek személyes eSIM kártyája mindkét
  modellben aktiválható. Optimalizált járműkapcsolat az 5G
  mobiltechnológiának köszönhetően, már alapfelszereltségként. A BMW ID
  és a My BMW okosalkalmazás még tovább egyszerűsített használata. A
  parkolási díjak és az üzemanyagszámlák mostantól digitálisan, az
  autóból is rendezhetők.</p>
<p>
  <strong>Az új BMW 4-es Coupé elérhető modellváltozatai:</strong></p>
<p>
  <strong>BMW 420i Coupé</strong></p>
<ul>
  <li>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</li>
  <li>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</li>
  <li>Maximális teljesítmény: 135 kW / 184 lóerő percenkénti 5 000 –
    6 500 főtengely-fordulat között</li>
  <li>Csúcs forgatónyomaték: 300 Nm percenkénti 1 350 – 4 000
    főtengely-fordulat között</li>
  <li>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</li>
  <li>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra: 7,5 másodperc</li>
  <li>Végsebesség: 240 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,3 – 7,1 liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 143 – 161 gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>BMW 430i xDrive Coupé</strong></p>
<ul>
  <li>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</li>
  <li>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</li>
  <li>Maximális teljesítmény: 180 kW / 245 lóerő percenkénti 4 500 –
    6 500 főtengely-fordulat között</li>
  <li>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 600 – 4 000
    főtengely-fordulat között</li>
  <li>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</li>
  <li>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra: 5,7 másodperc</li>
  <li>Végsebesség: 250 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,9 – 7,7 liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 157 – 174 gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>BMW M440i xDrive Coupé</strong></p>
<ul>
  <li>Motor: soros hathengeres benzinmotor 48 Volt kapacitású
    indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</li>
  <li>Hengerűrtartalom: 2 998 ccm</li>
  <li>Maximális teljesítmény: 275 kW / 374 lóerő percenkénti 5 500 –
    6 500 főtengely-fordulat között</li>
  <li>Csúcs forgatónyomaték: 500 Nm percenkénti 1 900 – 5 000
    főtengely-fordulat között</li>
  <li>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</li>
  <li>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra: 4,5 másodperc</li>
  <li>Végsebesség: 250 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 7,7 – 8,5 liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 174 – 191 gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>BMW 420d Coupé</strong></p>
<ul>
  <li>Motor: soros négyhengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
    indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</li>
  <li>Hengerűrtartalom: 1 995 ccm</li>
  <li>Maximális teljesítmény: 140 kW / 190 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</li>
  <li>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 750 – 2 500
    főtengely-fordulat között</li>
  <li>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</li>
  <li>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra: 7,1 másodperc</li>
  <li>Végsebesség: 240 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 4,8 – 5,5 liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 126 – 144 gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>BMW 420d xDrive Coupé</strong></p>
<ul>
  <li>Motor: soros négyhengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
    indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</li>
  <li>Hengerűrtartalom: 1 995 ccm</li>
  <li>Maximális teljesítmény: 140 kW / 190 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</li>
  <li>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 750 – 2 500
    főtengely-fordulat között</li>
  <li>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</li>
  <li>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra: 7,4 másodperc</li>
  <li>Végsebesség: 238 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,1 – 5,9 liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 135 – 154 gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>BMW 430d xDrive Coupé</strong></p>
<ul>
  <li>Motor: soros hathengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
    indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</li>
  <li>Hengerűrtartalom: 2 993 ccm</li>
  <li>Maximális teljesítmény: 210 kW / 286 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</li>
  <li>Csúcs forgatónyomaték: 650 Nm percenkénti 1 500 – 2 500
    főtengely-fordulat között</li>
  <li>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</li>
  <li>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra: 5,1 másodperc</li>
  <li>Végsebesség: 250 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,5 – 6,2 liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 145 – 162 gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>BMW M440d xDrive Coupé</strong></p>
<ul>
  <li>Motor: soros hathengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
    indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</li>
  <li>Hengerűrtartalom: 2 993 ccm</li>
  <li>Maximális teljesítmény: 250 kW / 340 lóerő percenkénti 4 400 főtengely-fordulatnál</li>
  <li>Csúcs forgatónyomaték: 700 Nm percenkénti 1 750 – 2 250
    főtengely-fordulat között</li>
  <li>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</li>
  <li>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra: 4,6 másodperc</li>
  <li>Végsebesség: 250 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,1 – 6,7 liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 160 – 175 gramm / km</li>
  <li>
    <strong>Az új BMW 4-es Cabrio elérhető modellváltozatai:</strong></li></ul>
<p>
  <strong>BMW 420i </strong>
  <strong>Cabrio</strong></p>
<ul>
  <li>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</li>
  <li>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</li>
  <li>Maximális teljesítmény: 135 kW / 184 lóerő percenkénti 5 000 –
    6 500 főtengely-fordulat között</li>
  <li>Csúcs forgatónyomaték: 300 Nm percenkénti 1 350 – 4 000
    főtengely-fordulat között</li>
  <li>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</li>
  <li>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra: 8,2 másodperc</li>
  <li>Végsebesség: 236 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,7 – 7,4 liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 152 – 169 gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>BMW 430i xDrive </strong>
  <strong>Cabrio</strong></p>
<ul>
  <li>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</li>
  <li>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</li>
  <li>Maximális teljesítmény: 180 kW / 245 lóerő percenkénti 4 500 –
    6 500 főtengely-fordulat között</li>
  <li>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 600 – 4 000
    főtengely-fordulat között</li>
  <li>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</li>
  <li>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra: 6,3 másodperc</li>
  <li>Végsebesség: 250 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 7,3 – 8,0 liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 166 – 182 gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>BMW M440i xDrive </strong>
  <strong>Cabrio</strong></p>
<ul>
  <li>Motor: soros hathengeres benzinmotor 48 Volt kapacitású
    indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</li>
  <li>Hengerűrtartalom: 2 998 ccm</li>
  <li>Maximális teljesítmény: 275 kW / 374 lóerő percenkénti 5 500 –
    6 500 főtengely-fordulat között</li>
  <li>Csúcs forgatónyomaték: 500 Nm percenkénti 1 900 – 5 000
    főtengely-fordulat között</li>
  <li>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</li>
  <li>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra: 4,9 másodperc</li>
  <li>Végsebesség: 250 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 8,1 – 8,7 liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 182 – 197 gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>BMW 420d </strong>
  <strong>Cabrio</strong></p>
<ul>
  <li>Motor: soros négyhengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
    indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</li>
  <li>Hengerűrtartalom: 1 995 ccm</li>
  <li>Maximális teljesítmény: 140 kW / 190 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</li>
  <li>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 750 – 2 500
    főtengely-fordulat között</li>
  <li>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</li>
  <li>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra: 7,6 másodperc</li>
  <li>Végsebesség: 236 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,2 – 5,8 liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 136 – 153 gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>BMW 430d </strong>
  <strong>Cabrio</strong></p>
<ul>
  <li>Motor: soros hathengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
    indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</li>
  <li>Hengerűrtartalom: 2 993 ccm</li>
  <li>Maximális teljesítmény: 210 kW / 286 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</li>
  <li>Csúcs forgatónyomaték: 650 Nm percenkénti 1 500 – 2 500
    főtengely-fordulat között</li>
  <li>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</li>
  <li>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra: 5,8 másodperc</li>
  <li>Végsebesség: 250 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,6 – 6,2 liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 146 – 164 gramm / km</li></ul>
<p>
  <strong>BMW M440d xDrive Cabrio</strong></p>
<ul>
  <li>Motor: soros hathengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
    indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</li>
  <li>Hengerűrtartalom: 2 993 ccm</li>
  <li>Maximális teljesítmény: 250 kW / 340 lóerő percenkénti 4 400 főtengely-fordulatnál</li>
  <li>Csúcs forgatónyomaték: 700 Nm percenkénti 1 750 – 2 250
    főtengely-fordulat között</li>
  <li>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</li>
  <li>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</li>
  <li>Gyorsulás 0-100 km/óra: 5,0 másodperc</li>
  <li>Végsebesség: 250 km/óra</li>
  <li>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,4 – 6,9 liter / 100 km</li>
  <li>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 167 – 182 gramm / km</li></ul>
<p>
  <sup>
    <em>A maximális teljesítményre, menetteljesítményre, átlagos
      üzemanyag-fogyasztásra, kombinált károsanyag-kibocsátásra és
      kombinált energiafogyasztásra vonatkozó adatok előzetes értékek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>A sajtóközleményben szereplő modellváltozatok, felszereltségi
      tételek, csomagok és szintek, műszaki adatok, illetve átlagos
      üzemanyag-fogyasztásra, kombinált károsanyag-kibocsátásra és
      kombinált energiafogyasztásra vonatkozó értékek a németországi
      piacon elérhető ajánlatokat tükrözik. Az egyes méretadatok és
      mérési eredmények a Németországban alapfelszereltséggel elérhető
      modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok méretétől
      és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség részeként
      megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási, kombinált
      károsanyag-kibocsátási, kombinált energiafogyasztási és elektromos
      hatótávolságra vonatkozó értékeket a legmodernebb autók
      menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
      Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a valós
      körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
      vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
      Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
      számolták ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel
      elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok
      méretétől és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség
      részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A
      hivatalos NEDC és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt
      találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</em></sup></p>
<p>
  <sup>
    <em>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="https://www.dat.de/co2">https://www.dat.de/co2</a>
      weboldalon szerezhető be.</em></sup></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Convertible,Coupé,4 Series,G22,G23,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 31 Jan 2024 14:34:11 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 31 Jan 2024 13:34:11 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f589ad77-8572-4011-9ba5-7964e79f18fd/500_P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f589ad77-8572-4011-9ba5-7964e79f18fd/500_P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f589ad77-8572-4011-9ba5-7964e79f18fd/P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90536253_highRes_the-new-bmw-4-series.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW M GmbH új értékesítési rekorddal indítja jubileumi évét</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-uj-ertekesitesi-rekorddal-inditja-jubileumi-evet/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-m-gmbh-uj-ertekesitesi-rekorddal-inditja-jubileumi-evet/</guid><pp:caseid>800867</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A nagyteljesítményű sportautókat építő divízió értékesítési sikere 2021-ben is folytatódott +++ A BMW M GmbH immár sorozatban harmadik éve vezeti a teljesítményre optimalizált modellek és a nagyteljesítményű sportautók globális eladási listáit +++ A márka fennállásának 50. évfordulóját idén vérpezsdítő újdonságok, lélegzetelállító különkiadások és az elektromos mobilitás új dimenziójának felejthetetlen élményei aranyozzák be +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A BMW M GmbH immár sorozatban harmadik alkalommal zárta
    pénzügyi évét a teljesítményre optimalizált modellek és a
    nagyteljesítményű sportautók nemzetközi piacvezetőjeként. A világ
    leggyorsabb betűjét éltető márka 2021-ben újabb értékesítési
    rekordot könyvelhetett el: a világszerte átadott 163 542 darab BMW M
    modell 13 százalékkal múlja felül a divízió 2020-ban produkált
    eladási mennyiségét.</strong></p>
<p>A látványos növekedéshez a teljesítményre optimalizált BMW M
  Performance modellek és a BMW M divízió nagyteljesítményű sportautói
  egyforma arányban járultak hozzá, mindkét szegmensben új eladási
  mércét állítva fel. „Értékesítési mutatóink sikertörténetével
  tökéletesen kezdtük meg jubileumi évünket. Fennállása 50. évfordulóját
  ünnepelve a BMW M divízió erősebb, mint valaha” – fogalmazott
  Franciscus van Meel, a BMW M GmbH vezérigazgatója.</p>
<p>
  <strong>Az új BMW M3 és az új BMW M4 egy csapásra sláger lett</strong></p>
<p>A nagyteljesítményű sportautók szegmensében a legnagyobb rajongás
  egyértelműen az új BMW M3 és új BMW M4 modellpárosát övezte. Piaci
  bevezetésekor, 2021 tavaszán az új BMW M3 limuzin (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,0 – 10,2 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 227 – 231 gramm / km), az új BMW M4
  Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 9,9 – 10,1 liter / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 226 – 230 gramm / km) és az új
  BMW M4 Cabrio (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 10,2 liter / 100
  km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 231 – 233 gramm / km)
  vérpezsdítő menetdinamikával és korábban nem látott sokszínűséggel
  extrém sikeres rajtot vett. A BMW M3 és a BMW M4 történetében az új
  modellgeneráció az első, amely a bajor prémiumgyártó ügyfeleinek
  kétféle maximális teljesítményszintet – a csúcson a Competition
  modellek 375 kW / 510 lóerő maximális teljesítményével –, M xDrive
  intelligens összkerékhajtást, a nyolcfokozatú M Steptronic
  automataváltó alternatívájaként pedig akár hatsebességes manuális
  váltót is kínál egyszerre.</p>
<p>„A BMW M3 és a BMW M4 új generációjára adott ügyfélreakciók
  egyszerűen lehengerlőek, így arra számítunk, hogy 2022-ben az ikonikus
  sportmodelleket övező népszerűség még tovább fokozódik” – mondta Timo
  Resch, a BMW M GmbH ügyfélélmény, márka és értékesítésért felelős alelnöke.</p>
<p>A BMW M GmbH kimagasló értékesítési eredményeiből a BMW X5 M
  Competition (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 13,3 – 13,6 liter /
  100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 303 – 308 gramm / km)
  és a BMW X6 M Competition (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 13,1 –
  13,4 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 299 – 305
  gramm / km) modellpárosa is nagymértékben kivette a részét. A legújabb
  modellgeneráció előző évben ünnepelt, sikeres világpremierjét követően
  2021-ben a nagyteljesítményű Sports Activity Vehicle és Sports
  Activity Coupé szegmensek etalon képviselői – motorháztetejük alatt
  egy 460 kW / 625 lóerő maximális teljesítményre képes V8-as
  benzinmotorral – ismét növelni tudták értékesítési mutatóikat.</p>
<p>
  <strong>Népszerű és magával ragadó: a BMW 4-es sorozat BMW M
    Performance modelljei</strong></p>
<p>A BMW M modelleket fémjelző menetdinamika, agilitás és precizitás
  harmonikus egységét a divízió által kifejlesztett, teljesítményre
  optimalizált BMW M Performance modellek is megöröklik, minden
  korábbinál szélesebb célcsoportot lázba hozva és ámulatba ejtve. A BMW
  M GmbH 2021-ben produkált értékesítési sikertörténetének utolsó,
  meghatározó fejezetét a BMW 4-es sorozat műszaki alapjaira
  kifejlesztett BMW M Performance modellek írták. A portfólió
  legnépszerűbb tagjának az új BMW 4-es Coupé bizonyult, azon belül is a
  275 kW / 374 lóerő maximális teljesítményre képes, soros hathengeres
  benzinmotorral szerelt BMW M440i Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás
  (WLTP): 7,4 – 8,1 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás
  (WLTP): 167 – 184 gramm / km) és BMW M440i xDrive Coupé (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 7,5 – 8,2 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 170 – 186 gramm / km), valamint a BMW
  M440d xDrive Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,7 – 6,3
  liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 150 – 165
  gramm / km), amelynek soros hathengeres dízelmotorja 250 kW / 340
  lóerő maximális teljesítmény leadására képes.</p>
<p>A BMW X modellcsalád legújabb tagjainak BMW M Performance
  modellváltozatai iránt ugyancsak töretlen ügyfél-érdeklődés
  mutatkozik. A 265 kW / 360 lóerő maximális teljesítményre képes, soros
  hathengeres benzinmotorral szerelt BMW X3 M40i (átlagos
  üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 8,8 – 9,5 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás (WLTP): 199 – 216 gramm / km) és a 390 kW / 530
  lóerő maximális teljesítményre képes V8-as benzinmotorral szerelt BMW
  X7 M50i (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 12,3 – 12,8 liter / 100
  km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 280 – 292 gramm / km)
  egyaránt növelni tudta eladásait.</p>
<p>
  <strong>A BMW M divízió jubileumi éve izgalmas újdonságokat tartogat</strong></p>
<p>A BMW M GmbH jubileumi évében is reflektorfénybe gurítja
  teljesítményre optimalizált modellpalettája és nagyteljesítményű
  sportautói újdonságait. Idén ünnepli világpremierjét többek között az
  új BMW M240i xDrive Coupé (átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 8,1 –
  8,8 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 185 – 200
  gramm / km), az első BMW M3 Touring és az új BMW M4 Coupé műszaki
  alapjaira kifejlesztett, exkluzív különkiadás is.</p>
<p>A BMW Group leányvállalata – amelyet 1972 májusában BMW Motorsport
  GmbH néven alapítottak és ma is teljes egészében független gyártóként
  működik – ugyanakkor 2022-ben az elektromos mobilitás új dimenziójával
  is megismerteti a vezetés szerelmeseit. A BMW i4 M50 (kombinált
  energiafogyasztás (WLTP): 18,0 – 22,5 kWh / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 0 gramm / km) nyomdokain 2022 első felében a
  BMW iX M60 (előzetesen kombinált energiafogyasztás (WLTP): 21,7 – 24,7
  kWh / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátás: 0 gramm / km) is
  bemutatkozik, szintén tisztán elektromos meghajtással.</p>
<p>
  <strong>A valaha készült legerősebb BMW M modell a nagyteljesítményű
    sportautókat építő divízió jövőjébe enged betekintést</strong></p>
<p>A jubileumi esztendő csúcspontja a BMW XM sorozatgyártásának
  beindítása lesz. A sorozatgyártásban kínált eddigi legerősebb BMW M
  modellben plug-in hibrid hajtáslánc-technológia gondoskodik a vezetés
  abszolút élményéről, a márka történetében most először. A BMW XM
  vadonatúj fejlesztésű M Hybrid technológiája egy V8-as erőforrás és
  egy nagyteljesítményű elektromos motor párosát állítja csatasorba,
  együtt 550 kW / 750 lóerő maximális teljesítményt és 1 000 Nm csúcs
  forgatónyomatékot garantálva. Az újdonságot a magabiztos kisugárzás, a
  kompromisszumoktól mentes használhatóság és a fejedelmi luxus jegyében
  tervezték meg a mérnökök.</p>
<p>„A BMW XM az első önálló modellünk a legendás BMW M1 óta, amellyel az
  alapoktól alkotjuk újra a nagyteljesítményű sportautók szegmensét” –
  nyilatkozta Franciscus van Meel. „A BMW XM a kifejező formanyelv és a
  progresszív luxus találkozásának megtestesülése, olyan páratlan
  vezetési élménnyel, amelynek forrása egyszerre lehet a lebilincselő
  teljesítmény és a szinte hangtalan, emisszió-mentes tisztán elektromos
  meghajtás. A nóvum a magabiztosság és a kiegyensúlyozottság
  összetéveszthetetlen szimbólumaként ölt testet, a BMW M divízió
  jövőjébe is betekintést engedve” – tette hozzá.</p>
<p>
  <em>
    <sup>Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
      legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
      New European Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint
      a valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
      eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
      (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései
      szerint számolták ki. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól és a
      felszereltségi szintektől is függnek.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információ az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars), kiadványban található, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
      internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2)
      (PDF – 2,7 MB)</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,X5 M,X6 M,Sales &amp; Finance,X3,BMW i,M4,4 Series,G01,G07,X7,M240,iX,G26,F97,X3 M,F95,F96,i20,G80,i4 M50,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 13 Jan 2022 15:02:38 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 13 Jan 2022 14:02:38 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8142c96b-799b-4619-9d1d-9e7c65925c20/500_P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8142c96b-799b-4619-9d1d-9e7c65925c20/500_P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8142c96b-799b-4619-9d1d-9e7c65925c20/P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90448961_highRes_bmw-m-gmbh-enters-it.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW összkerékhajtásának harmincéves története – a BMW 325i „Allrad” típustól a BMW X5 xDrive40e modellig</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-osszkerekhajtasanak-harminceves-tortenete---a-bmw-325i-allrad-tipustol-a-bmw-x5-xdrive40e-modellig/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-osszkerekhajtasanak-harminceves-tortenete---a-bmw-325i-allrad-tipustol-a-bmw-x5-xdrive40e-modellig/</guid><pp:caseid>800483</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A világ egyik legsikeresebb prémiumautó-gyártójaként, a BMW az összkerékhajtású modellek szegmensében is kiváló pozíciót foglal el, immáron három évtizede. Napjainkban háromból egy vadonatúj BMW modellt a BMW xDrive intelligens összkerékhajtással felszerelve ad át ügyfeleinek a gyártó.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A világ egyik legsikeresebb prémiumautó-gyártójaként, a BMW az
  összkerékhajtású modellek szegmensében is kiváló pozíciót foglal el,
  immáron három évtizede. Napjainkban háromból egy vadonatúj BMW modellt
  a BMW xDrive intelligens összkerékhajtással felszerelve ad át
  ügyfeleinek a gyártó, az összkerékhajtású BMW modellek sikertörténete
  pedig nem csupán a világszerte népszerű BMW X modellcsaládnak, de a
  megannyi összkerékhajtású típusnak is köszönhető, az 1-es sorozattól
  egészen a 7-es sorozatig. A BMW modellpalettáján több mint 110
  összkerékhajtású típus megtalálható, a legváltozatosabb erőforrásokat
  akár manuális, akár automataváltóval társítva. A bajor gyártó
  ugyanakkor folyamatosan modernizálja és finomítja összkerékhajtású
  koncepcióját, egyre újabb és újabb hajtáslánc-megoldásokat
  konstruálva. A BMW xDrive intelligens összkerékhajtás legújabb, hibrid
  hajtáslánccal egyesített és elsőkerék-meghajtásra optimalizált
  koncepciói mindeközben a vállalat összkerékhajtású járműtechnológiák
  terén megszerzett szaktudását bizonyítják, bebiztosítva a BMW jövőbeni
  vezető pozícióját az összkerékhajtású modellek szegmensében. A BMW
  modellpalettájának több mint 110 összkerékhajtású típusa –
  váltótípustól függetlenül – 12 modellsorozat különféle karosszéria- és
  motorváltozataiból áll össze, amelyeket a BMW i8 plug-in hibrid
  sportautó és a BMW 225xe innovatív, elektromos összkerékhajtású
  koncepciói egészítenek ki.</p>
<p>
  <strong>A lényeg az első naptól kezdve: tapadás és dinamizmus</strong></p>
<p>A BMW az összkerékhajtású autók piacára 1985-ben érkezett meg, amikor
  a Frankfurti Nemzetközi Autószalonon leleplezte a sorozatgyártású BMW
  325i „Allrad” típust. Kívülről az újdonság kiválóan leplezte
  kvalitásait, a modell bámulatos menetteljesítményével így először a
  tesztpályákon szembesültek az újságírók. A BMW legelső
  összkerékhajtású koncepciója azon túl, hogy az épített útról letérve
  és kedvezőtlen időjárási körülmények között is jelentősen megnövelte a
  modell tapadását, rendkívül dinamikus kanyarodást tett lehetővé. „A
  vadonatúj BMW a járműkezelhetőség új bajnoka” – fogalmaztak a BMW 325i
  „Allrad” típusról az Auto Zeitung német autós szakmagazin újságírói,
  nem sokkal a modell piaci debütálása után.</p>
<p>Napjainkra a BMW xDrive intelligens összkerékhajtás minden korábbinál
  magasabb szintre emelte a BMW modelleket eddig is jellemző
  menetdinamikát. A koncepció legfrissebb változatait már az Integrált
  Futómű-menedzsment hálózat vezérli, amellyel az xDrive technológia
  reakcióideje a lehető legrövidebbre csökkent, az aktuális vezetési
  szituációt megbízhatóan figyelő rendszereknek köszönhetően. Amennyiben
  beavatkozásra van szükség, a BMW xDrive technológiája egyedül, vagy a
  dinamikus menetstabilizálóval (DSC – Dynamic Stability Control),
  valamint a dinamikus teljesítmény-szabályzással (DPC – Dynamic
  Performance Control) együtt hajtja végre az adott tengelyre, illetve
  kerékre szükséges korrekciót. A gyors és precíz teljesítmény-elosztás
  még a legextrémebb vezetési körülmények közepette is BMW modellekre
  jellemző kezelhetőséget és irányíthatóságot garantálja.</p>
<p>Az összkerékhajtású koncepció új szintre emeli a BMW karakteres
  hátsókerék-meghajtását, normál vezetési körülmények között ugyanis a
  rendszer a teljesítmény nagy százalékát (vagy akár a 100%-át) a hátsó
  tengelyre továbbítja, megtartva ezzel a BMW modelleket évtizedek óta
  jellemző pontos kormányozhatóságot, a villámgyors kormányreakciókat és
  a hajtási befolyástól mentes irányítást. Kanyarba érkezve a BMW xDrive
  intelligens összkerékhajtás legújabb változata folyamatosan fokozza a
  hátsó kerekekre jutó teljesítmény mértékét, elősegítve ezzel az éles
  kanyarodást és a megnövelt tapadást, amely nagymértékben hozzájárul a
  vezetés élményéhez.</p>
<p>
  <strong>BMW összkerékhajtású technológia: folyamatos fejlődés 1985 óta</strong></p>
<p>Az 1985-ben bemutatott BMW 325i „Allrad” állandó összkerékhajtása
  37:63 arányban osztotta el a motor teljesítményét az első és a hátsó
  tengely között. Az eltérő keréksebességekre válaszul a technológiát
  viszkókuplungos osztóművel és hátsó differenciálművel látták el, az
  első és a hátsó tengely közötti merev kapcsolat pedig megnövelt
  tapadást és stabilitást eredményezett. A különleges modell megjelölése
  hamarosan BMW 325iX típusnévre változott, amelyből 1988-tól „touring”
  karosszéria-kivitel is elérhető volt (a karosszériaváltozat kisbetűs
  helyesírása egészen az E46 modellsorozatig fennállt).</p>
<p>
  <strong>1991: BMW 525iX</strong></p>
<p>Három évvel később a bajor gyártó a BMW 5-ös sorozatban is bemutatta
  összkerékhajtású koncepcióját. A teljesítmény elosztását most először
  elektronika szabályozta. A vadonatúj fejlesztésű technológia
  többtárcsás tengelykapcsolókat kapott, amelyekkel a rendszer a
  vezetési szituáció függvényében automatikusan, könnyedén
  változtathatta a tengelyek közötti erőelosztást. Az alap beállítás
  36:64 arányú teljesítmény-elosztás volt az első és a hátsó tengely
  között. A hátsó tengelyen eleinte hidraulikusan vezérelt többtárcsás
  tengelykapcsolót alkalmaztak a mérnökök, amelyet később elektronikusan
  vezérelt kerekenkénti fékerő-beavatkozással helyettesítettek. A
  technológia a blokkolásgátló fékrendszer (ABS – Anti-lock Braking
  System) jelzésein keresztül az egyes kerekek sebességét, valamint a
  fékek állapotát, a motor aktuális fordulatszámát és a fojtószelep
  pozícióját is figyelte a teljesítmény tökéletes elosztása érdekében.</p>
<p>Az összkerékhajtású BMW 525iX már piaci megjelenésétől kezdve másik
  járműkategóriába tartozott. Az elektronikusan vezérelt összkerékhajtás
  rendkívül gyors és precíz rendszerreakciót tett lehetővé, biztonságos
  és hajtási befolyásoktól mentes irányíthatóságot garantálva, még
  nedves és havas utakon is. A BMW 5-ös sorozat első összkerékhajtású
  változatai limuzin és „touring” kivitelben egyaránt elérhetőek voltak.</p>
<p>
  <strong>1999: az első Sports Activity Vehicle (SAV) új fejezetet nyitott</strong></p>
<p>Az új évezred előtti hajrában a BMW egy szenzációs, innovatív
  járműkoncepciót mutatott be: a Sports Activity Vehicle (SAV) kategória
  megteremtőjeként a BMW X5 első generációja olyan kiemelkedő
  menetteljesítményekkel nyűgözte le a márka ügyfeleit és rajongóit,
  amelyek akkoriban egyedülállóak voltak a terepjárók szegmensében. A
  kiváló összkerékhajtás nagy szerepet játszott mindebben, 38:62
  arányban osztva el a motor teljesítményét az első és a hátsó tengely
  között. Az olyan elektronikus segédberendezések, mint a dinamikus
  menetstabilizáló (DSC – Dynamic Stability Control), az automatikus
  differenciálfék (ADB-X – Automatic Differential Brake) és a
  lejtmenet-szabályzó (HDC – Hill Descent Control), együttesen lehetővé
  tették, hogy az új BMW X5 az utakon sportosan, a kihívásokkal tűzdelt
  terepeken pedig magabiztosan vezethető legyen.</p>
<p>A BMW összkerékhajtásának fejlesztése a nagysikerű SAV koncepció
  piaci debütálása utáni években sem állt meg, sőt mi több, 2000-ben a
  BMW X5 típusspecifikus összkerékhajtás-technológiája a BMW 3-as
  sorozat negyedik modellgenerációjához is elérhetővé vált.</p>
<p>
  <strong>2003: a BMW xDrive a BMW X3 és a BMW X5 modellben is megjelenik</strong></p>
<p>A kategóriateremtő BMW X5 1999-es bemutatkozása után négy évvel a BMW
  egy újabb járműszegmensben tette elérhetővé a világhírű SAV
  koncepciót: a BMW X3 első generációja a BMW X5 modellhez viszonyított
  kompaktabb méreteivel még agilisabb kezelhetőséget kínált. Miközben új
  mércét állított fel, a BMW X3 ezt követően évekig kategóriája egyetlen
  prémium képviselője maradt.</p>
<p>A vadonatúj fejlesztésű BMW xDrive technológia, amely ugyanebben az
  évben debütált a BMW X3 és a BMW X5 modellben, egy csapásra etalonná
  emelte a bajor gyártót az összkerékhajtású modellek szegmensében. Az
  osztóműbe szerelt, elektronikusan vezérelt többtárcsás kuplung extrém
  gyors reakciójának köszönhetően az xDrive a menetstabilizáló
  rendszerrel (DSC – Dynamic Stability Control) együttműködve
  dolgozhatott, folyamatosan a vezetési szituációhoz igazítva a
  teljesítmény-elosztást és a hajtást. A keréksebességeken túl a
  rendszer most először a menetstabilizáló rendszer adatait is
  figyelembe vette az optimális erőelosztás kiszámításakor, így a
  kormányzási szöget, a gázpedál állását és az oldalirányú gyorsulást
  is. Ez tette a BMW xDrive összkerékhajtást a világ első és mindmáig
  egyetlen „intelligens” összkerékhajtású rendszerévé, amely a
  hagyományos rendszerekkel ellentétben – amelyek csak akkor avatkoznak
  közbe, ha az egyik kerék már megcsúszott –, már a legelső jelekből
  érzékeli az alul-, illetve túlkormányzás kockázatát, a teljesítmény
  optimális elosztásával pedig előrelátva korrigálja a hajtást.</p>
<p>A 2003 utáni években a BMW xDrive intelligens összkerékhajtást nem
  csupán a BMW X modellcsalád tagjaihoz, de a 3-as és az 5-ös BMW
  limuzin és Touring kiviteleihez is elérhetővé tette a bajor gyártó.
  Mire 2010-ben megérkezett a piacra a BMW X3 második modellgenerációja,
  az első sorozatból több mint 600 000 példányt értékesített a BMW
  világszerte. Kicsivel korábban a BMW X5 értékesítése – amely 2006-ban
  lépett a modell történetének második generációjába – az egymilliós
  értéket is átlépte.</p>
<p>
  <strong>2008: SAC modell dinamikus teljesítmény-szabályzással és
    hibrid hajtáslánccal</strong></p>
<p>Miután a két Sports Activity Vehicle (SAV) kategóriájú újdonság
  elfoglalta vezető pozícióját szegmensében, 2007-ben a BMW bemutatta a
  világ első Sports Activity Coupé (SAC) modelljét. A vadonatúj BMW X6 a
  Frankfurti Nemzetközi Autószalonon ünnepelte világpremierjét, minden
  korábbinál magasabb szintre emelve a BMW X modellekre jellemző
  menetdinamikát. Az intelligens összkerékhajtást most először dinamikus
  teljesítmény-szabályzással (DPC – Dynamic Performance Control)
  társították a mérnökök, amely kanyarodás közben folyamatosan
  változtatja a két hátsó kerékre továbbított teljesítmény mértékét,
  hirtelen irányváltásokkor és kigyorsításokkor is páratlan agilitást és
  stabilitást biztosítva. 2009-ben a BMW ActiveHybrid X6 személyében
  újabb tökéletes párosítást mutatott be a BMW: a BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtás és a hibrid hajtáslánc együttműködését. A BMW M GmbH
  mindeközben ugyanebben az évben elkészítette a két legnagyobb BMW X
  modell csúcsteljesítményű változatát: a dinamikus
  teljesítmény-szabályzással (DPC – Dynamic Performance Control)
  ellátott BMW xDrive intelligens összkerékhajtás sportosra hangolt,
  M-specifikus változatának köszönhetően a BMW X5 M és a BMW X6 M olyan
  menetteljesítményt szabadított az utakra, amely ezelőtt ismeretlen
  volt az összkerékhajtású járművek szegmensében.</p>
<p>2009-ben a negyedik BMW X modell is megérkezett a piacra: debütálását
  követően a BMW X1 hosszú évekig a prémium kompakt kategória egyetlen
  ilyen típusú képviselőjének számított. A modell intelligens
  összkerékhajtása – akárcsak a BMW X3 2010-ben bemutatott második
  generációjában – már szintén dinamikus teljesítmény-szabályzással
  dolgozott. Miközben kanyarodásnál egyenként fékezte az ívbelső
  kerekeket, a rendszer fokozatosan növelte a motor teljesítményét is,
  egyszerre gyors és precíz kanyarodást téve lehetővé, mindkét modell
  agilitását új szintre emelve ezzel.</p>
<p>
  <strong>A BMW xDrive megannyi BMW modellsorozat számára elérhető</strong></p>
<p>Miközben a BMW X modellcsalád egyre-másra bővült, a BMW xDrive
  intelligens összkerékhajtás egyre több modellsorozathoz vált
  elérhetővé. A kanyarodási agilitás és precízió fokozására tervezett
  BMW xDrive technológia a vezetés átfogó élményét kínálja, a dinamizmus
  és a kényelem optimális egyensúlya mellett. Így csupán idő kérdése
  volt, és 2009-ben a technológia végül a bajor gyártó zászlóshajójához,
  a 7-es sorozat egyes modelljeihez is elérhetővé vált. 2012 tavaszán a
  koncepciót a 6-os sorozat Coupé és Cabrio modelljei is megörökölték. A
  BMW 3-as és 5-ös modellsorozatai mellett 2013 óta a BMW xDrive a BMW
  4-es sorozat Coupé, Cabrio és Gran Coupé modelljeihez is rendelhető.</p>
<p>
  <strong>Előre haladás minduntalan</strong></p>
<p>A bajor gyártó 2014-ben a vadonatúj BMW X4 modellel a prémium
  középkategóriába is megérkezett. Az új Sports Activity Coupé a
  vezetési élmény, a kifinomult stílus és a kortárs praktikum
  egyedülálló hármas egységét kínálta, a széles motorpalettájához
  alapfelszereltségként elérhető BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtással. Ugyanebben az évben a BMW bemutatta a BMW X5
  harmadik és a BMW X6 második modellgenerációját, valamint mindkét
  legendához elérhetővé tette az M Sport felszereltségi csomagot. A BMW
  xDrive mindeközben a BMW 2-es Active Tourer modellben is bemutatkozott
  a nagyközönség előtt, a márka történetében először az intelligens
  összkerékhajtást elsőkerék-meghajtásra optimalizált
  hajtáslánc-koncepcióval társítva.</p>
<p>A világpremierjét 2014-ben ünneplő BMW i8 plug-in hibrid sportautóval
  a BMW Group újabb merész irányba indult el – amely tovább bővítette az
  intelligens összkerékhajtású hajtáslánc-technológiák arzenálját: a 2+2
  üléses sportautó rendkívül fejlett plug-in hibrid hajtásláncának
  belsőégésű erőforrása a hátsó kerekeket, míg elektromos motorja az
  első kerekeket hajtja.</p>
<p>
  <strong>A jövőre összpontosítva: a BMW xDrive és a BMW eDrive találkozása</strong></p>
<p>A BMW legújabb összkerékhajtású hajtáslánc-koncepciói a jövő
  mobilitási megoldásait helyezik előtérbe. A progresszív BMW i8 után
  világszerte bemutatkozott a BMW első sorozatgyártású plug-in hibrid
  modellje, a BMW X5 xDrive40e. Az állandó BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtás és a BMW EfficientDynamics eDrive technológia
  párosának köszönhetően eme innovatív Sports Activity Vehicle (SAV)
  modell a vérpezsdítő menetteljesítményt kiemelkedő hatékonysággal
  ötvözi. A hibrid hajtáslánc intelligens energiamenedzsmentje minden
  vezetési szituációban a lehető leghatékonyabb módon hozza szinkronba a
  belsőégésű erőforrás és az elektromos motor működését, miközben
  azonnali, precíz reakcióival maximálisan kielégíti a sofőr igényeit. A
  két erőforrás teljesítményét ezúttal is az állandó BMW xDrive
  intelligens összkerékhajtás juttatja az útra.</p>
<p>
  <strong>BMW 7-es sorozat: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás aktív hátsókerék-kormányzással</strong></p>
<p>A BMW 7-es sorozat hatodik modellgenerációja 2015 szeptemberében
  ünnepelte világpremierjét a Frankfurti Nemzetközi Autószalonon. A
  bajor gyártó zászlóshajója minden tekintetben jövőbe mutató
  technológiai innovációk széles tárházát vonultatja fel, októberben
  kezdődő piaci bevezetésétől pedig a BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtással is elérhető lesz. A BMW vadonatúj luxuslimuzinja
  lesz az első sorozatgyártású modell, amely a BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtást aktív hátsókerék-kormányzással (Integral Active
  Steering) egyesíti.</p>
<p>A teljes press kit a csatolmányok közül letölthető.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Kit,X1,X3,X5,F15,1 Series,X6,F48,Research &amp; Development,F16,E89 LCI,F25 LCI,F26,F25,E83N,E83,E83 LCI,E72,E71 LCI,E71,E84 LCI,E84,E70 LCI,E70,E53,Chassis &amp; Suspension,Drive Technologies,2 Series,3 Series,4 Series,5 Series,6 Series,7 Series,X4,Product]]></category>
            <pubDate>Mon, 19 Oct 2015 10:57:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 19 Oct 2015 08:57:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/08910587-3f78-4a0c-ae50-e1610f0b1847/500_P90201489_highRes_bmw-x5-f15-10-2015.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/08910587-3f78-4a0c-ae50-e1610f0b1847/500_P90201489_highRes_bmw-x5-f15-10-2015.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/08910587-3f78-4a0c-ae50-e1610f0b1847/P90201489_highRes_bmw-x5-f15-10-2015.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90201489_highRes_bmw-x5-f15-10-2015.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Új motorokat kap az új BMW 7-es sorozat, a vadonatúj BMW X1 és a BMW 2-es Active Tourer</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/uj-motorokat-kap-az-uj-bmw-7-es-sorozat-a-vadonatuj-bmw-x1-es-a-bmw-2-es-active-tourer/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/uj-motorokat-kap-az-uj-bmw-7-es-sorozat-a-vadonatuj-bmw-x1-es-a-bmw-2-es-active-tourer/</guid><pp:caseid>800520</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Számos modelljét frissíti 2015 őszén a bajor gyártó: amíg az új BMW 7-es sorozat, a vadonatúj BMW X1 és a BMW 2-es Active Tourer motorpalettái új hajtáslánc-változatokkal gazdagodnak, a BMW 1-es, 2-es, 3-as és 4-es sorozata pedig okosabb parkolóasszisztenst kap, addig a legújabb 7-es BMW-hez sorozatgyártásba kerül a világszerte egyedülálló, kívülről vezérelhető automata parkoló funkció, a BMW X1 második generációja pedig M Sport felszereltségi csomaggal bővül.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Számos modelljét frissíti 2015 őszén a bajor gyártó: amíg az új BMW
  7-es sorozat, a vadonatúj BMW X1 és a BMW 2-es Active Tourer
  motorpalettái új hajtáslánc-változatokkal gazdagodnak, a BMW 1-es,
  2-es, 3-as és 4-es sorozata pedig okosabb parkolóasszisztenst kap,
  addig a legújabb 7-es BMW-hez sorozatgyártásba kerül a világszerte
  egyedülálló, kívülről vezérelhető automata parkoló funkció, a BMW X1
  második generációja pedig M Sport felszereltségi csomaggal bővül.</p>
<p>Azáltal, hogy 2015 őszén újabb hajtáslánc-változatokkal és
  felszereltségi opciókkal bővíti az új BMW 7-es sorozat, a vadonatúj
  BMW X1 és a BMW 2-es Active Tourer modellpalettáit, a BMW még tovább
  növeli modellsorozatai változatosságát. A BMW 7-es sorozat legújabb
  generációja a piaci debütálást követően azonnal egy második
  dízelmotorral gyarapodik, a V8-as benzinmotorhoz pedig a tradicionális
  hátsókerék-meghajtás is elérhetővé válik. A vadonatúj BMW X1
  motorpalettája ugyancsak új változattal bővül közvetlenül a második
  generáció debütálása után, a BMW Group legújabb motorcsaládjának
  háromhengeres benzinüzemű képviselője mellett ráadásul egy további
  összkerékhajtású változat is bemutatkozik a szériában. Mi több, 2015
  novemberétől újabb két változattal gazdagodik a BMW 2-es Active Tourer is.</p>
<p>A vadonatúj BMW 7-es sorozat hajtáslánc-portfóliójának
  kiterjesztésével párhuzamosan a luxuslimuzinhoz elérhető opcionális
  extrafelszereltségek listája is tovább bővül. 2015 novemberétől a 7-es
  BMW első modellváltozatait már a világszerte egyedülálló, kívülről
  vezérelhető automata parkoló funkcióval (Remote Control Parking) is
  felszerelhetik a márka ügyfelei. A BMW X1 második modellgenerációja
  eközben – az alapfelszereltség, illetve az Advantage, a Sport Line és
  az xLine felszereltségi csomagok mellett – az opcionális M Sport
  csomaggal gazdagodik. 2015 őszétől ráadásul már a parkolóasszisztens
  (Parking Assistant) még tovább optimalizált változatát is
  megrendelhetik a BMW ügyfelei, amely az újabb szenzoroknak
  köszönhetően minden korábbinál precízebb parkolási manőverezhetőséget garantál.</p>
<p>
  <strong>A vadonatúj BMW 7-es sorozat: újabb hajtáslánc-változatok és a
    kívülről vezérelhető automata parkoló funkció világpremierje</strong></p>
<p>Az új 7-es BMW-t a intenzív vezetési élmény, a fejedelmi menetkomfort
  és a mindent elsöprő, abszolút luxus hármas egysége jellemzi. A
  luxuslimuzin opcionális karosszériaváltozatként nyújtott
  tengelytávolságú kivitelben is elérhető. Mi több, 2015 novemberétől
  újabb hajtáslánc-változatok elégítik ki az ügyfelek menetdinamika,
  hatékonyság és tapadás terén támasztott egyéni igényeit. A
  motorpaletta újdonságaként érkezik meg a sorozathoz a soros
  hathengeres dízelmotor, többlépcsős turbófeltöltésű BMW TwinPower
  Turbo technológiával, Common Rail közvetlen
  üzemanyag-befecskendezéssel és piezo injektorokkal, amelyek 2500 bar
  maximális nyomással fecskendezik be az üzemanyagot az égéstérbe. A BMW
  Group legújabb erőforrás-családjának új fejlesztésű, 3.0 liter
  hengerűrtartalmú dízelmotorja az új 7-es BMW-ben 235 kW / 320 lóerő
  maximális teljesítményre és 680 Nm csúcsnyomaték leadására képes,
  amely a BMW xDrive intelligens összkerékhajtással 5,2, illetve 5,3
  másodperc alatt gyorsítja fel álló helyzetből 100 km/órás sebességre a
  BMW 740d xDrive és a BMW 740Ld xDrive modelleket. Amíg előbbi átlagos
  üzemanyag-fogyasztása 4,9 – 5,3 liter / 100 km, átlagos
  károsanyag-kibocsátása pedig 129 – 139 gramm kilométerenként, addig
  utóbbi hasonló megegyező értékei 5,0 – 5,4 liter átlagos 100
  kilométeren és 132 – 142 gramm emisszió kilométerenként (az adatokat
  az EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki, az értékek a
  gumiabroncs-típusoktól is függnek).</p>
<p>A V8-as hengerelrendezésű benzinmotor, amely a vadonatúj BMW 7-es
  sorozat gyártásának beindításakor csupán a BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtással együtt volt elérhető BMW 750i xDrive és BMW 750Li
  xDrive típusneveken, 2015 novemberétől a tradicionális
  hátsókerék-meghajtással is rendelhető lesz. A 330 kW / 450 lóerő
  maximális teljesítményre és 650 Nm csúcsnyomaték leadására képes
  erőforrás mindössze 4,7 másodperc alatt gyorsítja fel álló helyzetből
  100 km/órás tempóra a BMW 750i és a BMW 750Li modelleket, 100
  kilométerre vetítve 7,9 – 8,1 literes (BMW 750i), illetve 8,0 – 8,3
  literes (BMW 750Li) átlagos üzemanyag-fogyasztás és kilométerenkénti
  184 – 189 grammos (BMW 750i), illetve 187 – 192 grammos (BMW 750Li)
  átlagos károsanyag-kibocsátás mellett (az adatokat az EU-ciklus
  tesztkörének mérései alapján számolták ki, az értékek a
  gumiabroncs-típusoktól is függnek).</p>
<p>A BMW ConnectedDrive vezetést támogató rendszereinek rendkívül széles
  palettája idén ősszel egy világszerte egyedülálló opcióval bővül: a
  vadonatúj BMW<span> </span>7-es sorozat<span> </span>a világ első
  szériagyártású autója, amelyet tulajdonosa anélkül tud beparkolni a
  kijelölt helyre vagy garázsbeállóba, majd onnan kimanőverezni, hogy
  bárki is ülne a volán mögött. A kívülről vezérelhető automata parkoló
  funkció (Remote Control Parking) kezdetben a BMW 730d, a BMW 730Ld, a
  BMW 730d xDrive, a BMW 730Ld xDrive, valamint a BMW 740d xDrive és a
  BMW 740Ld xDrive modellekhez lesz elérhető 2015 novemberétől, még a
  keskeny parkolóhelyeket is kényelmesen elérhetővé téve. A félautomata
  be- és kiparkoló funkciót a vezető a BMW Display Key okoskulccsal
  aktiválhatja és vezérelheti. A parkolási folyamat közben a vezetőnek
  kell figyelnie az autó körüli akadályokra, szükség esetén pedig
  megállítania az autót az okoskulcs segítségével. A kívülről
  vezérelhető automata parkoló funkció aktiválásához a járművet a
  vezetőnek úgy kell leparkolnia, hogy az autó egyenesen a kijelölt
  keskeny parkolóhelyre nézzen, és az autó és a parkolóhely közötti
  távolság ne haladja meg a jármű hosszának másfélszeresét.</p>
<p>
  <strong>A vadonatúj BMW X1: immáron háromhengeres benzinmotorral, egy
    újabb összkerékhajtású változattal és opcionálisan M Sport
    felszereltségi csomaggal</strong></p>
<p>A BMW Group legújabb erőforrás-családjának és a hatékonyságra
  optimalizált BMW xDrive intelligens összkerékhajtásnak köszönhetően a
  vadonatúj BMW X1 a vezetés élményét immáron jelentős mértékben
  csökkentett üzemanyag-fogyasztással és emisszióval párosulva kínálja.
  2015 novemberétől az intelligens összkerékhajtás tovább fejlesztett
  technológiája a BMW X1 második generációjának újabb motorváltozatához
  lesz elérhető. Az új BMW X1 xDrive18d modell meghajtásáról egy 110 kW
  / 150 lóerő maximális teljesítményű, BMW TwinPower Turbo
  technológiával dolgozó négyhengeres dízelmotor gondoskodik, 330 Nm
  csúcsnyomaték leadása mellett. Az újdonsággal az összkerékhajtású BMW
  X1-változatok száma öt modellre nő. Az új BMW X1 xDrive18d a
  szériafelszereltségként kínált hatsebességes manuális váltóval 9,2
  másodperc alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás tempóra, az
  opcionálisan elérhető nyolcsebességű Steptronic automataváltóval
  mindez 9,3 másodpercig tart. A modell átlagos üzemanyag-fogyasztása
  váltótól függetlenül 4,7 – 4,9 liter / 100 km, átlagos
  károsanyag-kibocsátása pedig 124 – 129 gramm kilométerenként (az
  adatokat az EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki, az
  értékek a gumiabroncs-típusoktól is függnek).</p>
<p>2015 őszétől a BMW TwinPower Turbo technológiával dolgozó
  háromhengeres benzinmotor is választható a BMW X1 orrába. A BMW X1
  sDrive18i típusnév alatt elérhető erőforrás 100 kW / 136 lóerő
  maximális teljesítményt és 220 Nm csúcsnyomatékot küld a hátsó
  tengelyre, amely az alap hatsebességes manuális váltóval és az
  opcionálisan elérhető nyolcsebességes Steptronic automataváltóval
  egyaránt 9,7 másodperc alatt gyorsítja fel a modellt 0-ról 100
  km/órára. A BMW X1 sDrive18i átlagos üzemanyag-fogyasztása 5,1 – 5,3
  liter / 100 km (automataváltóval 5,3 – 5,6 liter / 100 km), emissziója
  pedig  119 – 124 gramm / km (automataváltóval 124 – 129 gramm / km).
  Az adatokat az EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki, az
  értékek a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</p>
<p>A vadonatúj BMW X1 motorpalettájának őszi bővítésével a modellhez
  elérhető benzines és dízelüzemű erőforrások száma is egyaránt háromra
  nő, a BMW X1 sDrive18i típus kivételével pedig mindegyik
  motorváltozathoz társítható a BMW xDrive intelligens összkerékhajtás –
  akár az alapfelszereltség részeként, akár opcionális extraként.</p>
<p>A BMW X1 második generációjának rendkívül széles felszereltségi
  tárháza maradéktalanul kielégíti a megjelenés, a vezetési élmény és a
  komfort terén támasztott egyéni igényeket. Sőt mi több, 2015
  novemberétől a modellsorozathoz rendelhető felszereltségek listája az
  opcionális M Sport csomaggal gazdagodik. A lendületes kiegészítőkkel
  kecsegtető felszereltségi opció modellspecifikus M aerodinamikai
  karosszéria-kiegészítő elemeket, a BMW Individual magasfényű Shadow
  Line külső felszereltségi csomag tételeit, BMW Individual magasfényű
  Shadow Line tetősíneket és 10 milliméteres ültetést biztosító M
  sportfutóművet tartalmaz, alapesetben 18, opcionálisan 19 coll méretű
  M könnyűfém keréktárcsákkal, amelyek még tovább hangsúlyozzák az autó
  azonnal felismerhető dinamikus karakterét és szemmel láthatóan kiváló
  vezethetőségét. Az opcionális extrafelszereltségként rendelhető
  Estoril Blue külső fényezés kizárólag az M Sport felszereltségi csomag
  kiváltsága. Az utastérben a márka ügyfeleit kék varrású, antracit
  színű szövet / Alcantara sportülések, M bőrkormány, M lábtámasz és
  antracit színű BMW Individual tetőkárpit fogadják, amelyek egytől
  egyig a vezetés átfogó élményét nyomatékosítják. A műszerfal és a
  középkonzol elegáns, hatszög mintázatú alumínium betétjét matt Estoril
  Blue csíkok dobják fel, amelyeket exkluzív ajtóküszöbök és a LED
  világítási csomag részeként hangulatvilágítás egészít ki. Az M Sport
  felszereltségi csomag az alapfelszereltségen túl az Advantage, a Sport
  Line és az xLine felszereltségek sajátosságait is magába foglalja,
  olyan különlegességekkel ruházva fel a Sports Activity Vehicle
  járműkategória kompakt etalonját, mint az automata fékező funkcióval
  ellátott tempomat (Cruise Control with braking funkcion), az automata
  klímaberendezés, a multifunkciós kormánykerék, a duplazónás digitális
  klíma és a hátsó szenzorokkal dolgozó parkolássegítő rendszer (Park
  Distance Control).</p>
<p>
  <strong>Új belépő szintű benzinmotorral és harmadik BMW xDrive
    hajtáslánc-változattal gyarapodik a BMW 2-es Active Tourer</strong></p>
<p>A BMW 2-es Active Tourer modellpalettája 2015 őszén két újabb
  változatnak köszönhetően még sokszínűbbé válik. 2015 novemberétől a
  BMW 216i Active Tourer tölti be a modellsorozat belépő szintű
  szerepkörét. A motortérbe szerelt háromhengeres benzinmotor 75 kW /
  102 lóerő maximális teljesítményre és 180 Nm csúcsnyomaték leadására
  képes, amellyel a BMW 216i Active Tourer 11,3 másodperc alatt gyorsul
  fel álló helyzetből 100 km/órára, miközben átlagos
  üzemanyag-fogyasztása 5,1 – 5,3 liter 100 kilométeren, átlagos
  károsanyag-kibocsátása pedig 118 – 123 gramm kilométerenként (az
  adatokat az EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki, az
  értékek a gumiabroncs-típusoktól is függnek).</p>
<p>A BMW 2-es Active Tourer-hez elérhető erőforrások palettája ezáltal
  immáron négy benzines és négy dízelüzemű egységből áll, amelyek
  mindegyike a legfejlettebb BMW TwinPower Turbo turbófeltöltésű
  technológiát alkalmazza. 2015 novemberétől a BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtás a modellszéria három változatához lesz elérhető: a BMW
  220d xDrive Active Tourer és a BMW 225i xDrive Active Tourer után a
  BMW 218d xDrive Active Tourer is megjelenik a palettán, amelynek 2.0
  liter hengerűrtartalmú, négyhengeres dízelmotorja 110 kW / 150 lóerő
  maximális teljesítményt és 330 Nm csúcsnyomatékot küld igény esetén
  mind a négy kerékre, alapesetben a hatsebességes manuális váltón,
  opcionálisan a nyolcsebességes Steptronic automataváltón keresztül. A
  BMW 218d xDrive Active Tourer előbbivel 8,6, míg utóbbival 8,8
  másodperc alatt teljesíti a 0-100-as sprintet, átlagos 100 kilométerre
  vetítve 4,7 – 4,9 literes (automataváltóval 4,6 – 4,8 literes)
  üzemanyag-fogyasztás és kilométerenkénti 124 – 129 grammos
  (automataváltóval 122 – 127 grammos) kombinált emisszió mellett (az
  adatokat az EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki, az
  értékek a gumiabroncs-típusoktól is függnek).</p>
<p>2015 decemberétől a BMW 220d Gran Tourer modellhez is elérhetővé
  válik a hatsebességes manuális váltó, miközben a nyolcsebességes
  Steptronic automataváltó továbbra is a típus opcionális
  extrafelszereltsége marad. A 140 kW / 190 lóerő teljesítményű
  négyhengeres dízelmotorral hajtott BMW 220d Gran Tourer átlagos
  üzemanyag-fogyasztása és károsanyag-kibocsátása váltótól függetlenül
  4,5 – 4,7 liter / 100 km, illetve 119 – 124 gramm / km (az adatokat az
  EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki, az értékek a
  gumiabroncs-típusoktól is függnek).</p>
<p>
  <strong>Még okosabb parkolóasszisztens a BMW 1-es sorozathoz, a BMW
    2-es Coupé és Cabrio modellekhez, a BMW 3-as sorozathoz és a BMW
    4-es sorozathoz</strong></p>
<p>2015 novemberétől az opcionális extrafelszereltségként rendelhető
  parkolóasszisztens (Parking Assistant) még tovább optimalizált,
  továbbfejlesztett változata válik elérhetővé a BMW 1-es, 2-es, 3-as és
  4-es modellsorozatának számos képviselőjéhez. A parkolássegítő
  rendszerrel (Park Distance Control) együttműködő opció a párhuzamos és
  a keresztirányú parkolások esetén is segíti a vezetőt az ideális
  parkolóhely megtalálásában és a manőverezésben, amely 2015 őszétől az
  oldalirányú segítséggel egészül ki. Az autó oldalának hátsó részén
  egy-egy újabb kamera kapott helyet, amelyeknek köszönhetően minden
  oldalsó akadály még korábban észlelhető. A jármű közvetlen
  környezetének állandó figyelésével eme továbbfejlesztett rendszer
  hangjelzésekkel és az iDrive operációs rendszer központi kijelzőjén
  látható színes kameraképpel is segíti a parkolás közbeni precíz manőverezést.</p>

  
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      <table width="100%"><tr><td colspan="4" width="556"><p>
          <strong>A BMW új modellváltozatai 2015 őszétől*</strong></p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW X1</p></td><td width="104"><p>Teljesítmény<br /> (kW / lóerő)</p></td><td width="123"><p>Üzemanyag-fogyasztás,<br /> EU-tesztkör<br />
          (liter / 100 km)1</p></td><td width="104"><p>Károsanyag-kibocsátás<br /> (gramm / km)1</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW X1 sDrive18i</p></td><td width="104"><p>100
          / 136</p></td><td width="123"><p>5,1 – 5,3</p></td><td width="104"><p>119 – 124</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW X1 xDrive18i</p></td><td width="104"><p>110
          / 150</p></td><td width="123"><p>4,7 – 4,9</p></td><td width="104"><p>124 - 129</p></td></tr><tr><td colspan="4" width="556"><p> </p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 2-es Active Tourer</p></td><td width="104"><p>Teljesítmény<br /> (kW / lóerő)</p></td><td width="123"><p>Üzemanyag-fogyasztás,<br /> EU-tesztkör<br />
          (liter / 100 km)1</p></td><td width="104"><p>Károsanyag-kibocsátás<br /> (gramm / km)1</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 216i Active Tourer</p></td><td width="104"><p>75 / 102</p></td><td width="123"><p>5,1 –
        5,3</p></td><td width="104"><p>118 – 123</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 218d xDrive Active Tourer</p></td><td width="104"><p>110 / 150</p></td><td width="123"><p>4,7 –
        4,9</p></td><td width="104"><p>124 - 129</p></td></tr><tr><td colspan="4" width="556"><p> </p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 7-es sorozat</p></td><td width="104"><p>Teljesítmény<br /> (kW / lóerő)</p></td><td width="123"><p>Üzemanyag-fogyasztás,<br /> EU-tesztkör<br />
          (liter / 100 km)1</p></td><td width="104"><p>Károsanyag-kibocsátás<br /> (gramm / km)1</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 750i</p></td><td width="104"><p>330 /
        450</p></td><td width="123"><p>7,9 – 8,1</p></td><td width="104"><p>184 – 189</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 750Li</p></td><td width="104"><p>330 /
        450</p></td><td width="123"><p>8,0 – 8,3</p></td><td width="104"><p>187 – 192</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 740d xDrive</p></td><td width="104"><p>235
          / 320</p></td><td width="123"><p>4,9 – 5,3</p></td><td width="104"><p>129 - 139</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 740Ld xDrive</p></td><td width="104"><p>235
          / 320</p></td><td width="123"><p>5,0 – 5,4</p></td><td width="104"><p>132 - 142</p></td></tr></table>
<p> </p>
<p>*az új modellváltozatok a 2015 novemberi gyártástól kezdődően érhetők el</p>
<p>1az adatokat az EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki,
  az értékek a gumiabroncs-típusoktól is függnek</p>
<p>További információ az új személygépkocsik hivatalos
  üzemanyag-fogyasztási, fajlagos széndioxidkibocsátási, illetve
  elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
  Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
  Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
  üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
  elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
  emissions and electric power consumption of new passenger cars),
  kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
  Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
  Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
  internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF
  – 2,7 MB)</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Release,X1,1 Series,3 Door,5 Door,F48,Research &amp; Development,Convertible,Coupé,2 Series,3 Series,4 Series,7 Series,G11,G12,F45,F21 LCI,F20 LCI,E82,E88,F22,F23,Sedan,Long Wheelbase,Active Tourer,Driver Assistance,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 17 Sep 2015 17:55:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 17 Sep 2015 15:55:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8b793b88-a0ea-426b-b04c-173a0b579d76/500_P90195216_highRes_the-new-bmw-730d-08-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8b793b88-a0ea-426b-b04c-173a0b579d76/500_P90195216_highRes_the-new-bmw-730d-08-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8b793b88-a0ea-426b-b04c-173a0b579d76/P90195216_highRes_the-new-bmw-730d-08-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90195216_highRes_the-new-bmw-730d-08-.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>