<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                    <description></description>
                    <language>hu-hu</language>
                    <lastBuildDate>Wed, 07 Oct 2026 10:58:36 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Mon, 23 Mar 2026 10:10:00 +0100</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom Magyarország]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Az új BMW i3 a fenntarthatóság holisztikus szemléletét hirdeti</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-i3-a-fenntarthatosag-holisztikus-szemleletet-hirdeti/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-i3-a-fenntarthatosag-holisztikus-szemleletet-hirdeti/</guid><pp:caseid>801372</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A holisztikus fenntarthatósági koncepció az erőforrás-hatékonyságot és a CO2e kibocsátás csökkentését helyezi a középpontba +++ Dekarbonizáció a teljes beszállítói hálózatban +++ A körforgásosság elvét újabb alkatrészekre terjesztik ki +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A holisztikus fenntarthatósági koncepció az
  erőforrás-hatékonyságot és a CO<sub>2</sub>e kibocsátás csökkentését
  helyezi a középpontba +++ Dekarbonizáció a teljes beszállítói
  hálózatban +++ A körforgásosság elvét újabb alkatrészekre terjesztik ki +++</p>
<p>Az új BMW i3 modellnél – ahogyan az új BMW iX3 esetében is – a BMW
  Group 360° fokos fenntarthatósági megközelítést alkalmaz, amelynek
  középpontjában a modell teljes életciklusának dekarbonizációja áll – a
  terméktervezés kezdeti fázisaitól kezdve, a beszállítói hálózaton és a
  sorozatgyártáson keresztül, egészen a ciklusvégi újrahasznosításig. A
  Neue Klasse modellgeneráció második képviselője így szintén
  nagymértékben járul hozzá a vállalatcsoport átfogó, ambiciózus
  CO<sub>2</sub>e kibocsátási céljaihoz.</p>
<p>
  <strong>Az alacsonyabb CO<sub>2</sub>e kibocsátás már 1-2 évnyi
    használat után szembetűnő</strong></p>
<p>A hajtáslánc-technológia típusától, a futásteljesítménytől és a
  járműtöltéshez használt energia fajtájától függően az új BMW i3 50
  xDrive alacsonyabb CO<sub>2</sub>e kibocsátása már 1-2
  évnyi<sup>1</sup> használat után szembetűnő, a belsőégésű erőforrással
  szerelt modellváltozatokhoz viszonyítva.</p>
<p>
  <strong>Dekarbonizáció a beszállítói hálózatban</strong></p>
<p>A CO<sub>2</sub>e kibocsátás csökkentésének kulcsfontosságú
  kiindulópontja a beszállítói hálózat célzott dekarbonizációja. A
  beszállítói hálózatban jelentkező károsanyag-kibocsátás jelentős
  csökkenéséhez mindegyik modellváltozat esetében a megújuló energia és
  a másodlagos nyersanyagok egyre nagyobb arányú alkalmazása, valamint
  az olyan termék- és folyamatinnovációk járulnak hozzá, mint például a
  hatodik generációs BMW eDrive hajtáslánc-technológia akkumulátorcellái
  és nagyfeszültségű akkumulátorai.</p>
<p>E következetes megközelítés eredményeit az alacsonyabb emissziós
  értékek igazolják: a BMW i3 termékfejlesztési folyamatai során a
  beszállítói hálózat mintegy harmadával<sup>1</sup> csökkentette
  CO<sub>2</sub>e kibocsátását.</p>
<p>
  <strong>Innovatív anyagok és technológiák kívül-belül</strong></p>
<p>A körforgásosság elvét („Design for Circularity”) az új BMW i3
  esetében is következetesen alkalmazták a mérnökök. E megközelítésnek a
  másodlagos nyersanyagok minél nagyobb arányú használata éppúgy szerves
  része, mint a teljes alapanyag-portfólió stratégiai összeállítása és a
  használati fázist követő szétszerelési lehetőségek optimalizálása.</p>
<p>A BMW i3 első lökhárítója például 30 százalékban újrahasznosított
  műanyagból készül. A karosszéria-kiegészítők nélkül legyártott elem
  ráadásul az elődmodelleknél (a BMW 3-as sorozat hetedik generációja)
  alkalmazott 15 anyag helyett mindössze 7 anyagból tevődik össze. A
  rendkívül jól újrahasznosítható műanyag átfogó alkalmazásának
  köszönhetően az új BMW i3 már körülbelül 85
  százalékban<sup>2 </sup>alkalmaz újrahasznosított műanyagot, szemben
  az elődmodell hozzávetőleges 46 százalékával. Ez kiváló alapot teremt
  a kimagasló minőségű újrahasznosított műanyagok használati fázist
  követő visszanyeréséhez.</p>
<p>A körforgásosság elvének következetes alkalmazására az új BMW i3
  Essential utastér-dizájnjával elérhető Econeer kárpitozás is tökéletes
  példa, hiszen ez újrahasznosítható textilkompozitból készül. A kárpit
  külső anyaga 100 százalékban újrahasznosított poliészterre épül. Az
  elsődleges anyagokhoz képest az újrahasznosított PET alapanyagként
  történő alkalmazása a sorozatgyártás CO<sub>2</sub>e kibocsátását és
  vízfogyasztását egyaránt jelentős mértékben csökkenti. A mérnökök
  ráadásul a kárpit használati fázist követő szétszerelési lehetőségeit
  is tovább növelték, a szelektív hulladékgyűjtést is megkönnyítve ezzel.</p>
<p>
  <strong>Az új BMW i3 másodlagos nyersanyagai</strong></p>
<p>Az új BMW i3 körülbelül 30 százalékban<sup>1</sup> használ másodlagos
  nyersanyagokat: az alumíniumöntvényből készült csuklócsapágyak és
  kerékagytartók 80 százalékban, a keréktárcsák pedig 70 százalékban
  tartalmaznak másodlagos alumíniumot.</p>
<p>A BMW landshuti gyárában készülő, hátsó tengelyen dolgozó elektromos
  motor háza szintén körülbelül kétharmad arányban újrahasznosított
  alumíniumból készül. A gyártás során felhasznált energia egy része
  megújuló erőforrásokból származik.</p>
<p>A BMW i3 nagyfeszültségű akkumulátorainak hengeres akkumulátorcellái
  meghatározó arányban tartalmaznak másodlagos kobalt-, lítium- és
  nikkelalapú anyagokat. Az anód- és katódanyagok előállítása, valamint
  az akkumulátorcellák sorozatgyártása során is megújuló energiát
  használnak, így az ötödik generációs hajtáslánc-technológiában dolgozó
  akkumulátorcellákhoz képest az akkumulátorcellák beszállítói
  hálózatában keletkező CO<sub>2</sub>e kibocsátás wattóránként mintegy
  33 százalékkal csökkent.</p>
<p>Az innovatív anyaghasználatra és a másodlagos nyersanyagok
  alkalmazására a motortér borítása és a BMW i3 motorházteteje alatt
  kialakított tárolórekesz is kiváló példaként szolgál. Ezek alapanyaga
  30 százalékban tartalmaz olyan tengeri műanyagokat, amelyeket
  elhasznált halászhálókból és kötelekből állítottak elő. A BMW i3
  tetőkárpitjának, kalaptartójának és A-oszlopokat borító textíliájának
  alapanyaga 100 százalékban újrahasznosított anyagból készült.</p>
<p>
  <strong>A használati fázis megnövelt hatékonysága</strong></p>
<p>Az új BMW i3 részletekbe menő hatékonyságát az EfficientDynamics
  technológia innovációi optimalizálják a használati fázis során. Ennek
  az aerodinamika és a könnyűszerkezetes járműépítés éppúgy része, mint
  a gördülési ellenállás és az átfogó energiamenedzsment. A BMW Group
  2007 óta alkalmazza modelljeiben az EfficientDynamics technológiát,
  modellváltozattól és hajtáslánc-technológiától függetlenül.</p>
<p>
  <strong>A BMW Group müncheni gyára átfogó modernizáláson esik át</strong></p>
<p>A BMW Group központi gyára Münchenben található. A város északi
  részén található üzem több mint száz éve gyárt prémium autókat. A
  létesítmény az elmúlt négy évben jelentős fejlesztéseken esett át: az
  új karosszériagyártó csarnok mellett egy logisztikai területtel
  kiegészített, csúcstechnológiás összeszerelő üzem is épült. Az új
  épületek a bővítés utolsó fázisaiban járnak. Az új BMW i3
  sorozatgyártása ezekben a csarnokokban veszi kezdetét 2026-ban. Egy
  évvel később a BMW Group müncheni gyára kizárólagosan a Neue Klasse
  modellgeneráció tisztán elektromos meghajtású képviselőinek
  sorozatgyártására áll át. A BMW Group legnagyobb múltú gyáraként a
  létesítmény 100 százalékban megújuló energiaforrásokból fedezi külső villamosenergia-szükségletét.</p>
<p>
  <strong>Összhangban a BMW Group fenntarthatósági céljaival</strong></p>
<p>A BMW Group elkötelezett a Párizsi Éghajlatvédelmi Egyezmény
  legambiciózusabb célkitűzése mellett és vállalati stratégiájaként
  olyan átfogó dekarbonizációs intézkedést fogalmaz meg, amelynek égisze
  alatt legkésőbb 2050-re teljes egészében emissziómentes üzleti
  modellre vált át. A BMW Group emellett az elkövetkező évekre is
  látványos CO<sub>2</sub>e kibocsátási célokat tűzött ki maga elé:
  2030-ra legalább 40 millió tonnával, 2035-re pedig további 20 millió
  tonnával igyekszik csökkenteni éves károsanyag-kibocsátását a 2019-es
  értékhez viszonyítva.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>A nyilvános karbonlábnyomok teljes körű átláthatóságot garantálnak</strong></p>
<p>A BMW Group a „Vehicle Footprint” kezdeményezés részeként évek óta
  közzéteszi modelljei TÜV által hitelesített emissziós értékeit. E
  jelentés a sorozatgyártás beindításakor az új BMW 3-as sorozat összes
  modellváltozatára vonatkozóan elérhető lesz nyilvánosan és a My BMW
  okosalkalmazásban – a másodlagos nyersanyagok alkalmazási aránya és a
  modellek teljes életciklusra vetített CO<sub>2</sub>e kibocsátása
  tekintetében egyaránt teljes körű átláthatóságot garantálva.</p>
<p>
  <sup>1</sup>Előzetes érték. A tényleges karbonlábnyomok a
  sorozatgyártás beindításakor lesznek publikálva.<br />
  <sup>2</sup>Ez az érték megmutatja, hogy aprítási eljárással és az azt
  követő szeparációs módszerek alkalmazásával a teljes mennyiség mekkora
  százaléka választható szét típusok szerint.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,i3,3 Series,Sedan,Sustainability,Innovation,CO2 Emissions,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 23 Mar 2026 10:10:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 23 Mar 2026 09:10:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/35addec0-fa70-474a-92f8-9722304cc010/500_P90632554_highRes_bmw-i3-rim.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/35addec0-fa70-474a-92f8-9722304cc010/500_P90632554_highRes_bmw-i3-rim.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/35addec0-fa70-474a-92f8-9722304cc010/P90632554_highRes_bmw-i3-rim.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90632554_highRes_bmw-i3-rim.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW i3. A Neue Klasse modellgeneráció második képviselője.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-i3-a-neue-klasse-modellgeneracio-masodik-kepviseloje/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-i3-a-neue-klasse-modellgeneracio-masodik-kepviseloje/</guid><pp:caseid>801405</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW 3-as sorozat a bajor prémiumgyártó legmeghatározóbb modellsorozata. Egy ikon, amely az elmúlt fél évszázad során egybeforrt a sportos vezetési élménnyel, az összetéveszthetetlenül vonzó formanyelvvel és a következetes fejlődéssel. Azzal az örökséggel, amely iránt a BMW 3-as sorozat összes nemzedéke elkötelezte magát. Az új, tisztán elektromos meghajtású BMW i3 a BMW 3-as sorozat ezen jól ismert tulajdonságait további hamisítatlan értékekkel fokozza.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A BMW 3-as sorozat a bajor prémiumgyártó legmeghatározóbb
  modellsorozata. Egy ikon, amely az elmúlt fél évszázad során
  egybeforrt a sportos vezetési élménnyel, az összetéveszthetetlenül
  vonzó formanyelvvel és a következetes fejlődéssel. Azzal az
  örökséggel, amely iránt a BMW 3-as sorozat összes nemzedéke
  elkötelezte magát. Az új, tisztán elektromos meghajtású BMW i3 a BMW
  3-as sorozat ezen jól ismert tulajdonságait további hamisítatlan
  értékekkel fokozza.</p>
<p>A Neue Klasse modellgeneráció második képviselőjeként az új BMW i3
  egy új korszak technológiai ugrását hozza el a jelenbe. Az első
  tisztán elektromos meghajtású 3-as BMW a BMW i3 50 xDrive, amelynek
  meghajtásáról mindkét tengelyen egy-egy elektromos motor gondoskodik.
  A rendszer maximális teljesítménye 345 kW / 469 lóerő<sup>3</sup>,
  csúcs forgatónyomatéka pedig 645 Nm<sup>3</sup>. A BMW eDrive
  hajtáslánc-technológia rendkívül hatékony, hatodik nemzedéke (Gen6),
  az új BMW Panoráma iDrive kijelző- és járművezérlő technológia,
  valamint a „Heart of Joy” központi számítógép együttesen a vezetés
  élményének korábban nem tapasztalt szintjét ígéri. A BMW Symbiotic
  Drive hajtáslánc-technológiával a lebilincselően intelligens
  vezetéstámogatás élménye is új korszakba lép. A BMW i3 mindeközben a
  BMW 3-as limuzin legendás stílusjegyeit is modern köntösben értelmezi újra.</p>
<p>Az új formanyelv képviselőjeként az új BMW i3 a BMW 3-as sorozat
  azonnal felismerhető stílusjegyeit viseli – egyszerre magabiztos,
  dinamikus és intelligens. A BMW által fémjelzett, sportos
  jármű-sziluett arányai új, 2,5 részre osztott kialakításban köszönnek
  vissza, hosszú tengelytávolsággal, kecsesen ereszkedő tetőívvel és
  rövid túlnyúlásokkal. A „négyszemű menetfény” jól ismert stílusjegy,
  teljesen új formában. A BMW hűtőrács és az ikerfényszórók egy
  innovatív fénydizájnban olvadnak össze, egyszerre erőteljes és
  kifejező egységet alkotva. A látványosan vízszintes fénydizájnnal
  dolgozó hátsó kialakítás a mérnöki precizitás és a technológiai
  fejlődés kettősét hangsúlyozza. Az új BMW i3 erőtől duzzadó
  kerékjárati ívei sportos, magabiztos kiállást sugallnak. Az utastér
  bőséges helyet kínál és maximálisan kihasználja az elektromos
  mobilitás sajátosságai szerint kifejlesztett járműkoncepcióban rejlő
  lehetőségeket. A vezetőre összpontosító, sportos kialakítás azonban
  változatlan: az új BMW Panoráma iDrive kijelző- és járművezérlő
  technológia nem csupán modernné és hívogatóvá varázsolja az utasteret,
  de a BMW legendás vezetőközpontúságát is új szintre emeli.</p>
<p>A sportosság és a vezetési élmény a BMW 3-as sorozat génjeibe van
  kódolva. Az új BMW i3 e tekintetben is új mércéket állít fel, az
  elektromos mobilitás páratlan adottságait maximálisan kihasználva
  kínálva lélegzetelállítóan precíz, játszi könnyedségű és végtelenül
  magabiztos vezethetőséget. A BMW i3 vezetési élményének műszaki
  alapját a „Heart of Joy” központi számítógép garantálja, amely tízszer
  gyorsabban dolgozza fel az információkat, mint a korábbi rendszerek és
  minden korábbinál közvetlenebb módon reagál a vezető utasításaira. A
  „Heart of Joy” központi számítógép három másik nagyteljesítményű
  szuperaggyal alkotja meg az új szoftverarchitektúra és az új, zonális
  felépítésű elektronikai architektúra magját.</p>
<p>Az új BMW i3 a leghosszabb utazásokban is maximálisan partner:
  tisztán elektromos hatótávolsága akár 900 kilométer<sup>2 </sup>(a
  valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
  vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
  Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint).
  Az akár 400 kW járműtöltési kapacitás a töltési időt is jelentős
  mértékben csökkenti: 10 perc<sup>2</sup> alatt az új BMW i3 akár 400
  kilométerre elegendő energiát is képes felvenni (az ISO 12906
  nemzetközi szabvány és a WLTP tesztciklus mérései szerint). E
  rendkívül gyors járműtöltési teljesítmény előfeltételeit a BMW eDrive
  hajtáslánc-technológia hatodik generációja (Gen6) teremti meg, amely
  rendkívül hatékony elektromos motorokat, 800 Volt feszültségű
  technológiát és hengeres akkumulátorcellákból álló, vadonatúj
  nagyfeszültségű akkumulátorokat állít csatasorba. A hengeres
  akkumulátorcellákat közvetlenül a nagyfeszültségű akkumulátor házába
  építik be („cell-to-pack” alapelv), amely nagyobb energiasűrűséget és
  laposabb akkumulátor-kialakítást eredményez. Az új BMW i3 a kétirányú
  járműtöltés széleskörű funkcióit is lehetővé teszi – járműtöltő ponttá
  (V2L), a csatlakoztatott okosotthonba (V2H) és a
  villamosenergia-hálózatba (V2G) egyaránt.</p>
<p>A BMW i3 a BMW Group otthonában, Münchenben készül majd. A város
  északi részén található üzem több mint száz éve gyárt prémium autókat.
  A létesítmény az elmúlt négy évben jelentős fejlesztéseken esett át:
  az új karosszériagyártó csarnok mellett egy logisztikai területtel
  kiegészített, csúcstechnológiás összeszerelő üzem is épült. Az új
  épületek a bővítés utolsó fázisaiban járnak. Az új BMW i3
  sorozatgyártása ezekben a csarnokokban veszi kezdetét 2026
  augusztusában. Az első modelleket ősszel vehetik át tulajdonosaik. Egy
  évvel később a BMW Group müncheni gyára kizárólagosan a Neue Klasse
  modellgeneráció tisztán elektromos meghajtású képviselőinek
  sorozatgyártására áll át. Az üzem átalakításának számos modernizációs
  intézkedés is része.</p>
<div>
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.0%;">
    
      <tr>
        <td align="left" valign="top"><p>Formanyelv<br />A márka
            legmeghatározóbb modellsorozatának újraértelmezése: modern,
            időtlen és összetéveszthetetlen</p></td></tr></table></div>
<p> </p>
<p>
  <strong>A fejezet bekezdéseinek áttekintése</strong></p>
<ul>
  <li>2,5 részre osztott kialakítás nagyméretű felületekkel, hosszú
    tengelytávolsággal és rövid túlnyúlásokkal</li>
  <li>Jól ismert stílusjegy, teljesen új formában: a BMW 3-as sorozat
    frontrésze – a geometria és a fény szimbiózisa</li>
  <li>BMW Iconic Glow karosszéria-kiegészítő csomag személyre szabható fényhatásokkal</li>
  <li>Erőteljes hátsó kialakítás vízszintes fénydizájnnal</li>
  <li>Kifejező: az új M Le Castellet Blue metál karosszériafényezési árnyalat</li>
  <li>Utastér: hívogató élménytér – vezetőközpontúan, digitálisan és
    modern köntösben</li>
  <li>Vezetőközpontúság: precíz és intuitív</li>
  <li>Multifunkciós ülés és BMW M sportülés az opcionális
    extrafelszereltség részeként</li>
  <li>Megannyi utastér stílus és kialakítás</li>
  <li>Sportos stílus M Sport csomaggal</li></ul>
<p>
  <strong>Az új BMW i3 külső méretei</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.0%;">
  
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 121.65pt;"><p>Hosszúság</p></td><td style="width: 163.0pt;"><p>4 760 milliméter</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 121.65pt;"><p>Szélesség</p></td><td style="width: 163.0pt;"><p>1 865 milliméter</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 121.65pt;"><p>Magasság</p></td><td style="width: 163.0pt;"><p>1 480 milliméter</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 121.65pt;"><p>Tengelytávolság</p></td><td style="width: 163.0pt;"><p>2 897 milliméter</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 121.65pt;"><p>Első nyomtáv</p></td><td style="width: 163.0pt;"><p>1 606 milliméter</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 121.65pt;"><p>Hátsó nyomtáv</p></td><td style="width: 163.0pt;"><p>1 614 milliméter</p></td></tr></table>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>A BMW iX3 után a BMW i3 a Neue Klasse modellgeneráció második
  képviselőjeként ünnepli világpremierjét. A BMW i3 a bajor prémiummárka
  legendás stílusjegyei mentén ölti magára a gyártó új formanyelvét, a
  jövőbe mutató dinamizmust a sportos BMW limuzinok hamisítatlan
  karosszériaarányaival párosítva. A BMW 3-as sorozat évtizedek óta
  sikeres génjei a modern, 2,5 részre osztott kialakításban is azonnal felismerhetők.</p>
<p>A BMW i3 minimalista, letisztult karosszériáját a precíz vonalvezetés
  és a nagyméretű felületek kölcsönhatása jellemzi. A modern utastér
  egyszerre sportos és hívogató. A felhasználói élményt éltető, fejlett
  digitalizáció eközben éppoly meghatározó, mint a vezetőre
  összpontosító műszerfal-kialakítás. A maximális letisztultság a
  lényegre való tökéletes koncentrációt segíti.</p>
<p>
  <strong>2,5 részre osztott kialakítás nagyméretű felületekkel, hosszú
    tengelytávolsággal és rövid túlnyúlásokkal</strong></p>
<p>Az új BMW i3 megőrizte a BMW klasszikus, sportos karosszériaarányait.
  A Neue Klasse modellgeneráció érkezésével a BMW limuzin-formanyelve
  modern, 2,5 részre osztott kialakításban kel életre. Az új BMW i3
  összetéveszthetetlenül BMW.</p>
<p>A modell kiállását a hosszú tengelytávolság, a nagyméretű felületek
  és a rövid túlnyúlások határozzák meg. A formát a mérnökök
  aerodinamikailag is optimalizálták. A megjelenés egyszerre modern és
  dinamikus. A sportosságot a rövid túlnyúlások és az erőtől duzzadó
  kerékjárati ívek nyomatékosítják. A nóvum egyik legjellegzetesebb
  stílusjegye a kecsesen ereszkedő tetőív, amely a kidolgozott hátsó
  kerékjárati ívekkel kiváltképp atletikus kiállást eredményez. Az
  alacsonyan húzott övvonal látványosan közel süllyeszti a BMW i3
  súlypontját az úthoz.</p>
<p>Az üveg- és karosszériafelületek közötti közvetlen, harmonikus
  átmenetről rejtett tömítések gondoskodnak. A BMW Digital Key Plus
  okoskulcs közelében a süllyesztett kilincsek automatikusan előemelkednek.</p>
<p>A hatékonyság és a hatótávolság növelése érdekében a négyajtós
  limuzin teljesen zárt, sima alsó borítást kapott.</p>
<p>A BMW i3 sportos megjelenését az új, 21” méretű M 1067 kódjelű BMW M
  aerodinamikai keréktárcsák fokozzák.</p>
<p>
  <strong>Jól ismert stílusjegy, teljesen új formában: a BMW 3-as
    sorozat frontrésze – a geometria és a fény szimbiózisa</strong></p>
<p>Az új BMW i3 a Neue Klasse modellgeneráció jellegzetes, modern
  frontrészét viseli. Az ikonikus BMW hűtőrács és az ikerfényszórók egy
  szenzorokkal ellátott elemet alkotnak, amelynek innovatív fénydizájnja
  a geometria és a fény szimbiózisát hirdeti. A mérnöki precizitással
  megtervezett fények a modell szélességét is nyomatékosítják.</p>
<p>A vízszintes fénydizájn szinte a frontrész egészét átöleli. Az
  integrált irányjelzőkkel szerelt, két-két nappali menetfény a BMW
  által fémjelzett „négyszemű menetfény” új, modern értelmezése. Az
  opcionális extrafelszereltség részeként BMW Iconic Glow
  kontúrvilágítás emelheti még inkább előtérbe a hűtőrács vizuális
  mélységét. Kérésre a frontrész fénydizájnja dinamikus fényhatásokkal
  is kiegészíthető.</p>
<p>Az újratervezett BMW márkaembléma az elegáns motorháztető
  „fészkében”, a BMW hűtőrács fölött foglal helyet. A frontrész
  dinamikus vonalvezetése cápaorrszerűen támadja az előtte álló utat,
  mialatt a modell sportosságát is hangsúlyozza.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Iconic Glow karosszéria-kiegészítő csomag személyre
    szabható fényhatásokkal</strong></p>
<p>A vezető közeledésére az új BMW i3 látványos fényanimációval kel
  életre. Az üdvözlőanimáció (Welcome Light Animation) a karosszérián
  kezdődik és az utastérben folytatódik. Az üdvözlő- és elköszönő
  animáció (Goodbye Animation) a felszereltségi szint függvényében
  változik. Az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető BMW
  Iconic Glow karosszéria-kiegészítő csomag három látványos
  fényanimációt tartogat: Balanced, Relaxed és Excited. Az új BMW i3
  tulajdonosai részletekbe menően személyre szabhatják a modell üdvözlőanimációját.</p>
<p>
  <strong>Erőteljes hátsó kialakítás vízszintes fénydizájnnal</strong></p>
<p>A frontrészhez hasonlóan az új BMW i3 hátsó kialakítása is kortársan
  dinamikus. A karosszéria legjellegzetesebb stílusjegye itt a kecsesen
  ereszkedő tetőív és a kidolgozott hátsó kerékjárati ívek rendkívül
  atletikus összeolvadása, amely egyszerre hangsúlyozza a limuzin
  szélességét és magabiztos úttartását. A hátsó kialakítás alsó részén
  látványos diffúzorelem nyomatékosítja a BMW i3 sportos kvalitásait.</p>
<p>A hosszan elnyújtott, vízszintes hátsó lámpák új háromdimenziós
  fénydizájn szerint világítanak. A hátsó kialakítás a mérnöki
  precizitás és a technológiai fejlődés kettősét hangsúlyozza. A korábbi
  BMW modellek „L” alakú hátsó lámpáit oldalanként két fénytest helyezi
  új, absztrakt formába, amely egyúttal a limuzin szélességét és a BMW
  3-as sorozat összetéveszthetetlen egyediségét is nyomatékosítja. A BMW
  márkaembléma itt is a lámpák közötti „fészekben” kapott helyet.</p>
<p>
  <strong>Kifejező: az új M Le Castellet Blue metál karosszériafényezési árnyalat</strong></p>
<p>Piaci bevezetésekor az új BMW i3 tizenegy különböző
  karosszériafényezési árnyalatban válik elérhetővé. A paletta
  exkluzivitása az új M Le Castellet Blue metál, amely mellett akril,
  további metál és Frozen árnyalatok lesznek megtalálhatók.</p>
<p>
  <strong>Utastér: hívogató élménytér – vezetőközpontúan, digitálisan és
    modern köntösben</strong></p>
<p>A BMW i3 utastere kivételes intenzitással kelti életre a Neue Klasse
  modellgeneráció formanyelvét. Az utastér kialakítása dinamikus, légies
  és modern, amelyet az optimális vezetőközpontúság, az újratervezett
  felhasználói interakció, illetve a geometria, a fény és a hangzás
  harmonikus kölcsönhatása jegyében terveztek meg a mérnökök. A
  hangulatvilágítás, valamint a központi kijelző és a BMW
  Panorámakivetítő grafikája gyönyörű harmóniában egyesíti a digitális
  tartalmakat és a valódi elemeket.</p>
<p>Páratlan utastéri kényelmével a BMW i3 maximálisan kihasználja az
  elektromos mobilitás sajátosságai szerint kifejlesztett
  járműkoncepcióban rejlő lehetőségeket. A műszerfalra helyezett,
  teljesen egyedi formájú központi kijelző a vezetőülés felé fordul,
  modern stílusban értelmezve újra a BMW 3-as sorozat sportos
  egyediségét. A műszerfal vízszintes vonalvezetése a dinamikusra
  tervezett ajtókárpitokban folytatódik, amely az utasokat az utastér
  egészében körülölelő hatással melengeti. Az opcionális
  extrafelszereltség részeként megrendelhető, komfortüveggel szerelt
  panoráma üvegtető a nagyméretű ablakokkal kivételes fényárba öltözteti
  az utasteret.</p>
<p>
  <strong>Vezetőközpontúság: precíz és intuitív</strong></p>
<p>A BMW Panoráma iDrive kijelző- és járművezérlő technológia a BMW
  által fémjelzett vezetőközpontúság merőben új élményével kecsegtet. Az
  új BMW i3 egyedülálló kijelző- és járművezérlő technológiája négy
  központi elem harmonikus működéséből tevődik össze. A BMW
  Panorámakivetítő és az opcionális extrafelszereltség részeként
  megrendelhető BMW 3D Head-Up kijelző a vezetéssel kapcsolatos
  legrelevánsabb információkat közvetlenül a vezető látómezejébe vetíti.
  E technológiával nincs szükség hagyományos műszeregységekre a kormány
  mögött. Utóbbit ugyancsak újratervezték és a BMW 3-as sorozat
  történetében most először 12-órás központi küllővel látták el. A
  hüvelykujjak kényelmét megnövelt ergonómiájú kialakítás, az intuitív
  járművezérlést pedig multifunkciós gombok garantálják – a BMW „kezek a
  kormányon, szemek az úton” alapelvének megfelelően. A sportkormány
  alternatívájaként dinamikusabb kialakítású, laposabb alsó karimát
  viselő BMW M sportkormány is elérhető a modellhez, 4-óránál és
  8-óránál elhelyezett küllőkkel.</p>
<p>A mátrix háttérvilágítású technológiával dolgozó, teljesen egyedi
  formájú központi kijelző közvetlenül a kormány mellett kapott helyet,
  a minden korábbinál közvetlenebb vezetőközpontúság érdekében további 3
  fokkal a vezető felé fordítva.</p>
<p>A My Modes vezetési üzemmódok az új BMW i3 fényeinek, hangzásának,
  kijelzőinek és karakterisztikájának átfogó személyre szabhatóságát kínálják.</p>
<p>
  <strong>Multifunkciós ülés és BMW M sportülés az opcionális
    extrafelszereltség részeként</strong></p>
<p>Az új BMW i3 már alapfelszereltségként is elektromosan állítható,
  elegánsan sportos ülésekkel és Travel & Comfort rendszerrel gurul
  le a gyártósorról. Az ülések rendkívül magas szintű kényelmet és
  stabil oldaltartást garantálnak. Az opcionális extrafelszereltség
  részeként ugyanakkor multifunkciós ülések és BMW M sportülések is
  megrendelhetők a modellhez – utóbbiak sportosan kifejező dizájnnal és
  még masszívabb oldaltámaszokkal. Az ülésállító gombokat minden esetben
  az ajtókárpitokba integrálják.</p>
<p>A BMW i3 elöl és hátul is elektromosan működtethető kilincseket kap.
  Az első ülések közé épített középkonzol funkcionalitását indukciós
  okostelefon-töltővel felszerelt tálca fokozza, amelyet az
  automataváltó előválasztó karja, valamint a rögzítőfék és a
  vészvillogó fizikai kapcsológombjai egészítenek ki.</p>
<p>
  <strong>Megannyi utastér stílus és kialakítás</strong></p>
<p>A BMW i3 utasterét gondos részletességgel összeválogatott
  anyaghasználat és színvilág szegélyezi. Az alapfelszereltségként
  kínált Essential utastér-dizájn Vivid Grey árnyalatú Econeer
  kárpitozással dolgozik. Emellett három opció válik elérhetővé. A
  Contemporary utastér-dizájnt Agave Green, Digital White, Castanea és
  Black színekből álló Veganza kárpitozás jellemzi. E prémium minőségű
  műbőrt használják a BMW M Design World utastér-dizájn ülései is, Black
  árnyalatú M Performtex ülőfelületekkel. A BMW Individual
  utastér-dizájn exkluzív Merino bőrkárpitozással garantál luxusszintű
  kényelmet, Black árnyalatban. Az új BMW i3 az opcionális
  extrafelszereltség részeként Adelaide Grey árnyalatú BMW M
  sportülésekkel is megrendelhető.</p>
<p>
  <strong>Sportos stílus M Sport csomaggal</strong></p>
<p>Az M Sport csomag az új BMW i3 opcionális extrafelszereltségeket
  egyesítő palettáján érhető el. A csomag többek között az M
  Aerodinamikai csomag tételeit, sportkormányt és az M Sport fékrendszer
  Blue árnyalatú féknyergeit tartalmazza, miközben a külső
  visszapillantó-házak a BMW M divízió logóját vetítik az úttestre.</p>
<div>
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.0%;">
    
      <tr>
        <td align="left" valign="top"><p>Kijelző- és járművezérlő
            technológia, digitális felhasználói élmény<br />A BMW
            vezetőre összpontosító műszerfal-kialakítása modern
            digitális technológiával párosul</p></td></tr></table></div>
<p> </p>
<p>
  <strong>A fejezet bekezdéseinek áttekintése </strong></p>
<ul>
  <li>BMW Panoráma iDrive: jövőbe mutató kijező- és járművezérlő
    technológia a BMW legkorszerűbb kijelző- és járművezérlő koncepciójával</li>
  <li>BMW Panorámakivetítő: maximális vezetőközpontúság</li>
  <li>BMW 3D Head-Up kijelző: az animációk térbeli érzékelést tesznek lehetővé</li>
  <li>Teljesen egyedi formájú központi kijelző</li>
  <li>Új multifunkciós kormánykerék Shy Tech technológiával</li>
  <li>Személyre szabhatóság, mint a rendszer kulcspontja</li>
  <li>A BMW Intelligent Personal Assistant technológia</li>
  <li>A BMW Digital Key Plus okoskulcs elsőszámú slusszkulccsá lép elő</li>
  <li>BMW X operációs rendszer nagyobb frissítési és továbbfejlesztési szabadsággal</li></ul>
<p>A BMW modelljei az intuitív járművezérlés és a tökéletes ergonómia
  területén is évtizedek óta piacvezetők. Ez az új BMW i3 fedélzetén
  dolgozó BMW Panoráma iDrive kijelző- és járművezérlő technológiára
  éppúgy igaz, mint a legkorszerűbb BMW X operációs rendszerre. A
  technológia meghatározó alapelve, hogy a releváns információt mindig a
  megfelelő időben és legpontosabb helyen jeleníti meg. A rendszer
  ergonómiai szempontból optimalizált analóg és digitális elemeken
  keresztül vezérelhető. A BMW i3 kijelző- és járművezérlő innovációinak
  nagy része a BMW Group saját szabadalma.</p>
<p>Az új BMW i3 fedélzeti innovációinak középpontjában a BMW
  Panorámakivetítő áll, amely a szélvédő alsó felén, a szélvédő teljes
  szélességében, sötét háttér előtt jeleníti meg a vezető és utasai
  számára releváns információkat. Ezt egy 17,9” képernyő-átmérőjű,
  érintésérzékeny, teljesen egyedi formájú központi kijelző, az
  opcionális extrafelszereltség részeként egy BMW 3D Head-Up kijelző,
  valamint egy Shy Tech technológiával dolgozó, új multifunkciós
  kormánykerék egészíti ki. E kvartett a BMW által fémjelzett
  felhasználói élmény egyszerre modern és digitális formáját váltja valóra.</p>
<p>A hangvezérléssel irányítható BMW Intelligent Personal Assistant
  technológia a kényelem, a személyre szabhatóság és a hangvezérlés
  terén vértezi fel látványos újításokkal az új BMW i3 modellt. A
  mesterséges intelligenciával dolgozó LLM technológiának (Large
  Language Model, Amazon Alexa+)<sup>4</sup> köszönhetően az ember és az
  autó közötti párbeszéd minden korábbinál természetesebb formát ölt. A
  BMW ID egyszerre hét felhasználó személyre szabott beállításait képes
  elmenteni. Az okostelefonra vagy okosórára telepített BMW Digital Key
  Plus okoskulcs eközben az autó elsőszámú slusszkulcsává lép elő.</p>
<p>
  <strong>BMW Panoráma iDrive: jövőbe mutató kijező- és járművezérlő
    technológia a BMW legkorszerűbb kijelző- és járművezérlő koncepciójával</strong></p>
<p>A BMW iDrive kijelző- és járművezérlő technológia az ember és az autó
  közötti interakciókat előtérbe helyezve értelmezi újra a
  járművezérlés, az információ-kijelzés és a vezetőközpontúság
  fogalmait. A kijelzők, vezérlőelemek és szoftverek intelligens
  kombinációja olyan integrált rendszert alkot, amely optimális
  ergonómiát garantál, miközben működtetése intuitív és kényelmes, a
  releváns információt pedig mindig a megfelelő időben és legpontosabb
  helyen jeleníti meg.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW Panorámakivetítő: maximális vezetőközpontúság</strong></p>
<p>A kijelző- és járművezérlő koncepció középpontjában a BMW
  Panorámakivetítő áll, amely a szélvédő alsó felén, a szélvédő teljes
  szélességében jeleníti meg a vezető és utasai számára releváns
  információkat. Az itt megjelenő információk mindig láthatók és a
  teljes kijelző- és járművezérlő technológia vizuális alapját képezik.
  A vezetéshez kapcsolódó legfontosabb információk bal oldalon,
  egyértelműen elrendezve, a vezető látómezejében jelennek meg, az
  információk így anélkül olvashatók le, hogy a vezető egy pillanatra is
  levenné a tekintetét az útról. A BMW Panorámakivetítő közepén és jobb
  oldalán megjelenített információk személyre szabhatók és az összes
  utas számára láthatók.</p>
<p>
  <strong>BMW 3D Head-Up kijelző: az animációk térbeli érzékelést
    tesznek lehetővé</strong></p>
<p>Az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető BMW 3D
  Head-Up kijelző a vezető látómezejének BMW Panorámakivetítő fölötti
  területén jeleníti meg a kiválasztott tartalmakat. A háromdimenziós
  kijelző-technológia látványos térbeli érzékelést tesz lehetővé –
  kiváltképp a navigációs rendszer útmutatásai és a vezetést támogató
  rendszerek információi esetében. A BMW 3D Head-Up kijelző és a BMW
  Panorámakivetítő tartalmai tökéletesen elrendezve egészítik ki
  egymást, következetes, letisztult megjelenítési élményt garantálva.</p>
<p>
  <strong>Teljesen egyedi formájú központi kijelző</strong></p>
<p>A 17,9” képernyő-átmérőjű központi kijelző a BMW Panoráma iDrive
  kijelző- és járművezérlő technológia szerves része. A mátrix
  háttérvilágítású technológia még a legmostohább fényviszonyok
  közepette is könnyed leolvashatóságot garantál, felbontása 3 340 x
  1 440 pixel. A teljesen egyedi forma ergonómiai szempontból optimális
  elhelyezést tesz lehetővé, a QuickSelect koncepció szerint felépített
  menürendszer pedig kényelmes, könnyen értelmezhető és intuitív
  vezérlést kínál – érintésekkel. A leggyakrabban használt funkciók
  ikonjai a gyors elérés érdekében a központi kijelzőről egy könnyed
  mozdulattal a BMW Panorámakivetítőre helyezhetők, ahol a multifunkciós
  kormánykeréken keresztül bármelyik megnyitható vagy további almenükbe navigálható.</p>
<p>
  <strong>Új multifunkciós kormánykerék Shy Tech technológiával</strong></p>
<p>A multifunkciós kormánykerék Shy Tech technológiája olyan rejtett
  gombokkal dolgozik, amelyek csak akkor válnak láthatóvá és
  aktiválhatóvá, ha a hozzájuk kapcsolódó funkciók elérhetők. A vezetést
  támogató rendszerek vezérlőgombjai és a parkolási funkciók bal
  oldalon, míg az olyan infotainment funkciók gombjai, mint a telefon
  vagy a médialejátszó, a jobb oldalon kaptak helyet. A gombok domború
  kialakítása és aktív haptikus visszajelzéseik intuitív vezérlést
  tesznek lehetővé, a vezető így anélkül használhatja őket, hogy egy
  pillanatra is levenné a tekintetét az útról. A gombok logikus
  elrendezése és intuitív vezérelhetősége nagymértékben hozzájárul a
  rendszer átfogó ergonómiai kifinomultságához.</p>
<p>
  <strong>Személyre szabhatóság, mint a rendszer kulcspontja</strong></p>
<p>A megjelenített tartalmak, az ikonok és a kijelzők egytől egyig
  személyre szabhatók, amelyek így garantálják az utastér maximális
  egyediségét. A felhasználók a digitális élményt egyedi színekkel,
  témákkal és saját háttérképekkel fokozhatják. PERSONAL vezetési
  üzemmódban a felhasználói felület végeláthatatlan személyre
  szabhatósági lehetőségeket kínál, a kijelzők és az interakciók mellett
  az autóval kapcsolatos beállításokat is magába foglalva. A PERSONAL
  vezetési üzemmód mellett SPORT, EFFICIENT és SILENT vezetési üzemmódok
  aktiválhatók, ugyancsak személyre szabható beállításokkal.</p>
<p>A BMW Panoráma iDrive kijelző- és járművezérlő technológián keresztül
  a BMW ID a vezetési élmény személyre szabhatóságáról is gondoskodik.
  Az autóba maximum hét felhasználó jelentkezhet be a saját BMW ID-k
  használatával, amely így lehetővé teszi, hogy mindegyik felhasználó a
  saját preferenciái szerint élje át a vezetés élményét. A beállítások
  személyre szabása egy regisztrációval kezdődik, amelyet a központi
  kijelzőn megjelenített QR kód beolvasása indít el. A személyes BMW ID
  ezután megjelenik az autóban és végigvezeti a felhasználót a beállítás
  lépésein. Utóbbiak igény szerint a My BMW okosalkalmazásban is
  elvégezhetők. Az autó minden mentést automatikusan szinkronizál az
  okosalkalmazással. A személyes beállítások ezt követően minden utazás
  során automatikusan aktiválódnak, a BMW Panorámakivetítő
  konfigurációjától és a kedvenc médiatartalmaktól kezdve, a legutóbbi
  úti célokon és ülésbeállításokon keresztül, egészen az üdvözlő- és
  elköszönő animációkig. Indulás előtt a felhasználót saját nevén
  köszönti a központi kijelző, igény szerint a saját profilképével együtt.</p>
<p>
  <strong>A BMW Intelligent Personal Assistant technológia</strong></p>
<p>A BMW Panoráma iDrive kijelző- és járművezérlő technológia
  multimodális logikája az érintésérzékeny, haptikus és hangalapú
  vezérlési lehetőségeket kombinálja. Utóbbi középpontjában a BMW
  Intelligent Personal Assistant technológia áll, amely számos
  járműfunkció, navigációs úti cél és médiatartalom vezérlését
  természetes élőbeszéd útján teszi lehetővé, konkrét utasítások
  alkalmazása nélkül. A saját magát tanító technológia a „Hey BMW”
  vezérszavakkal vagy a multifunkciós kormánykerék jobb oldalán
  található gomb megnyomásával aktiválható. A kezdeti beállítást
  követően a BMW Intelligent Personal Assistant a BMW Panorámakivetítő
  közepén áll készenlétbe, hogy a kívánt kontextus függvényében
  reagálhasson. Igény szerint a technológia a felhasználói szokásokból
  kiindulva proaktív javaslatokat is tesz, amelyeket a BMW X operációs
  rendszer képes további kontextusokba, például az adott vezetési
  szituációkba helyezni.</p>
<p>A BMW és az Amazon a világon elsőként teszi autóban elérhetővé a
  mesterséges intelligenciával felvértezett Alexa+
  technológiát<sup>4</sup>, amely még tovább bővíti az intelligens
  funkciók sorát és az ember és az autó közötti kommunikáció újabb
  jelentős előrelépését jelenti.</p>
<p>Az LLM technológiát (Large Language Model) használó generatív
  mesterséges intelligencia képes megérteni az élőbeszédet és eszerint
  megformálni a reakcióját. Ez minden korábbinál párbeszédszerűbb
  hangvezérlést tesz lehetővé, intuitív és intelligens módon vezérelve a
  felhőalapú szolgáltatásokat, a médiatartalmakat és a járműfunkciókat.
  A BMW Intelligent Personal Assistant technológia és az Amazon
  felhasználói fiók összekapcsolásával végeláthatatlan mennyiségű
  zenéhez, hírhez és különböző tartalomhoz nyílik hozzáférés.
  Németország és az Egyesült Államok után a technológia a többi piacon
  fokozatosan válik elérhetővé.</p>
<p>A BMW Panorámakivetítő, a BMW 3D Head-Up kijelző, a központi kijelző
  és a multifunkciós kormánykerék harmonikus együttműködése következetes
  járművezérlő koncepciót és letisztult megjelenítési élményt garantál –
  a BMW X operációs rendszer képében. A fizikai és digitális
  vezérlőelemek párhuzama olyan magával ragadó felhasználói élménnyel
  kecsegtet, amelyet a vezetőközpontúság és az ergonómia jegyében
  terveztek meg a mérnökök. E jövőbe mutató innováció a fejlett
  technológia következő szintjét képviselve értelmezi újra a BMW „kezek
  a kormányon, szemek az úton” alapelvét.</p>
<p>A BMW Panoráma iDrive kijelző- és járművezérlő technológia alapját
  egy skálázható koncepció adja, amelynek rendszerarchitektúrája a
  jövőbeni digitális szolgáltatások, kiegészítő kijelzőformátumok és új
  funkciók rugalmas integrálhatóságát is lehetővé teszi.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>A BMW Digital Key Plus okoskulcs elsőszámú slusszkulccsá lép elő</strong></p>
<p>A vezető okostelefongyártók (mint az Apple, a Samsung és a Google)
  készülékei játszi könnyedséggel állíthatók be az autó slusszkulcsává.
  A Bluetooth technológia és az ultraszélessávú technológia (UWB –
  Ultra-Wideband) lehetővé teszi az okostelefon és az autó közötti
  kommunikációt, miközben utóbbi a felhasználó helyzetének rendkívül
  pontos meghatározásával a lehető legmagasabb szintű biztonságot is
  garantálja (a Car Connectivity Consortium (CCC) globális szabványának megfelelően).</p>
<p>A BMW Digital Key Plus okoskulcs minden korábbinál újabb funkciókat
  és még kényelmesebb használhatóságot garantál, hiszen az ügyfeleknek
  az autó kinyitásához, elindításához és lezárásához már elő sem kell
  venniük okostelefonjukat. A felhasználók könnyedén megoszthatják
  egymással az okoskulcsot, amelyet ezzel egyidőben egyedi
  korlátozásokkal is felvértezhetnek. A technológia további funkciók
  használatát is lehetővé teszi, így például a csomagtérajtó
  távvezérlését is.</p>
<p>
  <strong>BMW X operációs rendszer nagyobb frissítési és
    továbbfejlesztési szabadsággal</strong></p>
<p>A BMW Panoráma iDrive kijelző- és járművezérlő technológia a BMW X
  operációs rendszeren fut, amelyet kifejezetten a szoftverszabályzott
  járművek sajátosságai szerint fejlesztettek ki a mérnökök. Az
  architektúra az Android Open Source Project (AOSP) szoftvercsomagjára
  épül, a korábbi operációs rendszerekhez képest nagyobb frissítési és
  továbbfejlesztési szabadságot kínálva. Az új operációs rendszer így
  hosszútávon is naprakész marad és folyamatosan bővíthető tovább új
  funkciókkal, illetve digitális szolgáltatásokkal. A rendszer az ember
  és az autó közötti interakció minden aspektusát kifinomultan kezeli,
  garantálva, hogy az információk következetesen, minden esetben az
  adott szituációhoz igazodva jelenjenek meg.</p>
<div>
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.0%;">
    
      <tr>
        <td align="left" valign="top"><p>Nagyteljesítményű szuperagyak
            és új járműarchitektúra<br />Gyorsabb számítási sebesség és
            minden korábbinál rugalmasabb frissíthetőség</p></td></tr></table></div>
<p> </p>
<p>
  <strong>A fejezet bekezdéseinek áttekintése </strong></p>
<ul>
  <li>Négy nagyteljesítményű számítógép</li>
  <li>Zonális kötegelés: hatékonyabb működés, kisebb súly</li>
  <li>Online frissítések a folyamatos naprakészség érdekében</li></ul>
<p>A Neue Klasse modellgenerációt vadonatúj fejlesztésű szoftver- és
  elektronikai architektúra is jellemzi. A jövőbeni modellek
  karakterisztikáját, illetve az ember és az autó közötti interakciót a
  fedélzeti szoftverek programozása határozza majd meg.</p>
<p>
  <strong>Négy nagyteljesítményű számítógép</strong></p>
<p>Az új architektúra középpontjában négy nagyteljesítményű számítógép,
  az úgynevezett szuperagyak állnak. Mindegyik kulcsfontosságú feladatot
  tölt be az új BMW i3 fedélzetén: a „Heart of Joy” központi számítógép
  az autó menetdinamikai teljesítményét vezérli, miközben három önálló
  szuperagy felel az automatizált járművezetésért és parkolásért, a BMW
  X operációs rendszeren futó digitális élményekért, valamint az olyan
  alap funkciók működtetéséért, mint például a járműhozzáférés, a
  légkondicionálás, a komfortnövelő rendszerek, a külső és utastéri
  világítás, az adatáramlás és -feldolgozás, vagy a távolról is
  feltelepíthető rendszeres szoftverfrissítések (Remote Software
  Upgrades). E négy szuperagy több mint hússzor gyorsabb számítási
  teljesítményre képes, mint az aktuális járműgenerációban dolgozó rendszerek.</p>
<p>
  <strong>Zonális kötegelés: hatékonyabb működés, kisebb súly</strong></p>
<p>A négy zónára osztott kábelezés jelentős mértékben csökkenti a
  kábelkötegek komplexitását. Az új BMW i3 ráadásul a klasszikus
  biztosítékok helyett okos biztosítékokat használ, amely a zonális
  kötegeléssel párosítva rövidebb és vékonyabb kábeleket eredményez,
  kisebb súllyal, intelligens programozhatósággal és mintegy 20
  százalékkal nagyobb energiahatékonysággal.</p>
<p>
  <strong>Online frissítések a folyamatos naprakészség érdekében</strong></p>
<p>Az online frissítéseknek köszönhetően az új BMW i3 még hosszú évekkel
  később is felruházható lesz a legújabb funkciókkal, a legoptimálisabb
  teljesítménnyel és a mesterséges intelligencia támogatását élvező
  legkorszerűbb alkalmazásokkal. Szuperagyaival, zonális elektronikai
  architektúrájával és intelligens szoftverével az új BMW i3 a vezetés
  klasszikus élményét digitális intelligenciával emeli új dimenzióba,
  amely páratlanul egyedi szimbiózist teremt az ember és az autó között.
  A Neue Klasse modellgeneráció számára kifejlesztett szoftver- és
  elektronikai architektúrát a BMW összes jövőbeni modellje megörökli majd.</p>
<div>
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.0%;">
    
      <tr>
        <td align="left" valign="top"><p>Vezetési élmény<br />„Heart of
            Joy” központi számítógép és BMW Symbiotic Drive
            hajtáslánc-technológia a vezetés élményének új dimenziójáért
            és a lebilincselően intelligens vezetéstámogatásért</p></td></tr></table></div>
<p> </p>
<p>
  <strong>A fejezet bekezdéseinek áttekintése </strong></p>
<ul>
  <li>„Heart of Joy” központi számítógép: a korábbi rendszerekhez képest
    tízszer gyorsabb információfeldolgozás</li>
  <li>Soft Stop funkció: a BMW modelltörténetének eddigi leglágyabb lassulása</li>
  <li>Futómű-technológia: sportos és kényelmes, az opcionális
    extrafelszereltség részeként adaptív M futóművel</li>
  <li>A BMW Symbiotic Drive hajtáslánc-technológia a vezető és a
    vezetést támogató rendszerek közötti legharmonikusabb interakciót
    váltja valóra</li></ul>
<p>A BMW 3-as sorozat évtizedek óta a vezetés színtiszta élményének
  négykerekű szimbóluma, amely a sportosság, a mérnökien precíz
  vezethetőség és a hosszú távú menetkomfort kivételes harmóniáját adja
  a bajor prémiummárka ügyfeleinek kezébe. E kvalitásokat az új BMW i3 a
  Neue Klasse modellgeneráció által nyitott dimenziókba emeli át,
  maradéktalanul kiaknázva az elektromos mobilitás eddig elérhetetlen
  lehetőségeit. A „Heart of Joy” központi számítógép a BMW i3 fejlett
  futómű-technológiájával a vezetés élményének új szintjét váltja valóra
  – minden korábbinál magabiztosabban, agilisabban és pontosabban. A
  vezetést és parkolást támogató rendszerek eközben a BMW hamisítatlan
  stílusában gondoskodnak a hétköznapok egyszerre biztonságos és
  kényelmes mobilitásáról.</p>
<p>
  <strong>„Heart of Joy” központi számítógép: a korábbi rendszerekhez
    képest tízszer gyorsabb információfeldolgozás</strong></p>
<p>A négy szuperagy egyikeként a „Heart of Joy” központi számítógép a
  BMW i3 nagyteljesítményű vezérlőegységeként dolgozik, a BMW Dynamic
  Performance Control szoftverrel szorosan együttműködve. A
  vezérlőrendszereknek a bajor prémiummárkánál évtizedekre visszanyúló
  hagyománya van: az elsőt a BMW 1979-ben alkalmazta sorozatgyártásban,
  a BMW 7-es sorozatba épített blokkolásgátló (ABS – Anti-lock Braking
  System) képében.</p>
<p>A „Heart of Joy” központi számítógép integráltan vezérli a
  hajtáslánc-technológiát, a fékrendszert, a lassítás során felszabaduló
  energia visszatáplálását és a kormánymű alfunkcióit. A rendszer
  tízszer gyorsabban dolgozza fel az információkat, mint a korábbi
  rendszerek és minden korábbinál közvetlenebb módon reagál a vezető
  utasításaira. A végeredmény példátlanul könnyed és magabiztos
  kezelhetőség, amelynek köszönhetően a BMW i3 minimális erőkifejtés
  mellett is mérnöki precizitással kormányozható. A „Heart of Joy”
  központi számítógéppel tovább csökken a futómű-technológia szükséges
  vezérlőelemeinek száma, amely minden korábbinál pontosabb és
  kiszámíthatóbb kanyarviselkedés, ezáltal pedig még biztonságosabb
  vezetési élményt garantál.</p>
<p>
  <strong>Soft Stop funkció: a BMW modelltörténetének eddigi leglágyabb lassulása</strong></p>
<p>Az elektromos motorok precíz vezérlésének köszönhetően az új BMW i3 a
  3-as BMW történetének eddigi leglágyabb lassulását garantálja,
  mindenféle súrlódás vagy fékezési zaj nélkül. A Soft Stop funkció
  lélegzetelállítóan sima fékezést tesz lehetővé.</p>
<p>A hétköznapi forgalmi szituációk túlnyomó többségében az új BMW i3 a
  manuális fékrendszer használata nélkül, a lassítás során felszabaduló
  energia visszatáplálásával (rekuperáció) megállítható. A manuális
  fékrendszer közbeavatkozására csupán vészfékezéskor és extrém sportos
  vezetés közben van szükség.</p>
<p>
  <strong>Futómű-technológia: sportos és kényelmes, az opcionális
    extrafelszereltség részeként adaptív M futóművel</strong></p>
<p>Az új BMW i3 a kivételesen lendületes menetdinamikát páratlanul
  hosszú távú menetkomforttal társítja. Ehhez az elektromos mobilitás
  sajátosságai szerint kifejlesztett járműarchitektúra is nagymértékben
  hozzájárul: az új, lapos kialakítású nagyfeszültségű akkumulátor
  alacsony súlypontot garantál, ráadásul a BMW i3 már
  alapfelszereltségként is rugóút-szinkronizált lengéscsillapítókkal
  gurul le a gyártósorról. A kettős ágyazású lengőkarra támaszkodó
  rugóstaggal kialakított első kerékfelfüggesztést a hátsó tengelyen új
  ötkaros kialakítás egészíti ki, a még dinamikusabb vezethetőségről
  pedig mindkét tengelyen nagymértékben előfeszített csapágyazású
  stabilizátorok gondoskodnak. Az elektromos összkerékhajtással dolgozó
  BMW i3 opcionális extrafelszereltségeket egyesítő palettáján az
  adaptív M futómű is megtalálható, amely a kimagasló menetkomfort
  mellett még dinamikusabb sportosságot garantál.</p>
<p>
  <strong>A BMW Symbiotic Drive hajtáslánc-technológia a vezető és a
    vezetést támogató rendszerek közötti legharmonikusabb interakciót
    váltja valóra</strong></p>
<p>A BMW egyet jelent a vezetés élményével – asszisztált körülmények
  között is. A BMW i3 2-es szintű, innovatív vezetést támogató
  rendszereit minden tekintetben az ember és az autó közötti harmonikus
  együttműködés szempontjai szerint fejlesztették ki. A cél nem a minél
  magasabb szintű automatizáltság elérése, hanem egy rendkívül
  kifinomult, minden körülmények között megbízhatóan működő és
  biztonságosan kontrollálható vezetést támogató technológia
  kifejlesztése volt. A vezető így folyamatosan része az ember és a
  mesterséges intelligencia harmonikus partnerségének, amelynek
  eredményeként a vezető aktív vezetéstámogatás közben is anélkül
  avatkozhat be a gyorsításba, a kormányzásba és a fékezésbe, hogy a
  vezetéstámogatás deaktiválódna. A rendszer működési logikájának
  egyértelműsége, valamint a BMW Panoráma iDrive kijelző- és
  járművezérlő technológia szisztematikus megjelenítése minden vezetési
  szituációban magabiztos, mégis intuitívan felülírható
  vezetéstámogatást garantál. Az ember és az autó közötti szimbiotikus
  együttműködést az olyan aktív biztonsági funkciók fokozzák tovább,
  mint például a sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (Lane Departure
  Warning), amely folyamatosan figyeli a vezető tekintetét és
  kormánymozdulatait, és csak akkor avatkozik be az irányításba, ha a
  vezető akaratlanul hagyja el a forgalmi sávot vagy ütközés veszélyét érzékeli.</p>
<p>A kormányzást és a fékezést a <strong>Driving Assistant Plus
  csomag</strong> hivatott még tovább könnyíteni. A technológia igény
  esetén automatikus gyorsításokkal és lassításokkal képes folyamatosan
  fenntartani az autó előtt haladó jármű mögött kijelölt kényelmes
  távolságot, miközben automatikusan felismeri a sebességkorlátozásokat,
  a kanyarok, ívek és körforgalmak előtt pedig automatikusan optimális
  sebességre lassít. A BMW ConnedtedDrive Store közreműködésével az
  összes vezetést és parkolást támogató rendszer a későbbiekben,
  digitálisan is aktiválható.</p>
<div>
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.0%;">
    
      <tr>
        <td align="left" valign="top"><p>Meghajtás és
            akkumulátor<br />Technológiai ugrás: hatodik generációs BMW
            eDrive hajtáslánc-technológia hengeres akkumulátorcellákból
            álló, vadonatúj nagyfeszültségű akkumulátorokkal</p></td></tr></table></div>
<p> </p>
<p>
  <strong>A fejezet bekezdéseinek áttekintése </strong></p>
<ul>
  <li>Vadonatúj fejlesztésű, hengeres lítium-ion akkumulátorcellák –
    ahogyan a BMW iX3 esetében is – a még nagyobb energiasűrűség érdekében</li>
  <li>A közvetlen beépítés („cell-to-pack” alapelv) minden szinten
    nagyobb energiasűrűséget eredményez</li>
  <li>A lapos kialakítást a szerkezeti elemként történő alkalmazás
    („pack-to-open-body” alapelv) teszi lehetővé</li>
  <li>BMW Energy Master: a rendkívül intelligens központi vezérlőegység</li>
  <li>Két rendkívül hatékony elektromos motor EESM (Electrically Excited
    Synchronous Motor) és ASM (Asynchronous Motor) technológiával</li></ul>
<p>A BMW eDrive hajtáslánc-technológia hatodik generációja (Gen6) egy
  alapjaitól megújított nagyfeszültségű akkumulátorkoncepcióval és 800
  Volt feszültségű technológiával dolgozik, amely a Neue Klasse
  modellgeneráció egyik úttörő innovációjaként igazolja a BMW
  technológiai szaktudását. Az újdonság a BMW iX3 után a BMW i3
  modellben is bemutatkozik. A Gen6 jelentős mértékben megnövelt tisztán
  elektromos hatótávolságot, valamint minden korábbinál gyorsabb és akár
  400 kW maximális DC töltési teljesítményű járműtöltést kínál, a
  kétirányú járműtöltés lehetőségével kiegészítve.</p>
<p>A technológia alapjai – a fejlett, rendkívül hatékony elektromos
  motorok mellett – a vadonatúj fejlesztésű, hengeres
  akkumulátorcellákkal dolgozó nagyfeszültségű akkumulátorok, amelyek a
  BMW eDrive hajtáslánc-technológia ötödik nemzedékéhez képest mintegy
  30 százalékkal nagyobb hatótávolságot garantálnak. Egy feltöltéssel az
  új BMW i3 akár 900 kilométer<sup>2</sup> megtételére is képes (a valós
  körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
  vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
  Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint). A
  járműtöltés sebessége 30 százalékkal gyorsabb.</p>
<p>
  <strong>Vadonatúj fejlesztésű, hengeres lítium-ion akkumulátorcellák –
    ahogyan a BMW iX3 esetében is – a még nagyobb energiasűrűség érdekében</strong></p>
<p>A nagyfeszültségű akkumulátorok 46 milliméter átmérőjű és 95
  milliméter magas, henger alakú akkumulátorcellákból épülnek fel,
  amelyek cellaszintű energiasűrűsége 20 százalékkal nagyobb a BMW
  eDrive hajtáslánc-technológia ötödik nemzedékében alkalmazott
  akkumulátortechnológia prizmatikus celláinak energiasűrűségéhez képest.</p>
<p>
  <strong>A közvetlen beépítés („cell-to-pack” alapelv) minden szinten
    nagyobb energiasűrűséget eredményez</strong></p>
<p>A nagyobb energiasűrűséget kínáló, hengeres akkumulátorcellákat
  közvetlenül a nagyfeszültségű akkumulátor házába építik be
  („cell-to-pack” alapelv), mindenféle moduláris és belső szerkezeti
  elem nélkül. Ez nem csupán cellaszinten, de egységszinten is nagyobb
  energiasűrűséget eredményez, kisebb súly és alacsonyabb előállítási
  költségek mellett.</p>
<p>Az akkumulátorcellák henger alakja és a „cell-to-pack” alapelv
  találkozása ugyanakkor a hatodik generációs nagyfeszültségű
  akkumulátor-technológia lapos kialakítását is lehetővé teszi. A Gen6 a
  BMW Group házon belüli fejlesztése és a vállalatcsoport 2008 óta
  halmozódó akkumulátor-technológiai szaktudásának gyümölcse – a cellák
  kialakításától kezdve, egészen az autóba történő integrálásig.</p>
<p>
  <strong>A lapos kialakítást a szerkezeti elemként történő alkalmazás
    („pack-to-open-body” alapelv) teszi lehetővé</strong></p>
<p>A „pack-to-open-body” alapelvnek köszönhetően a mérnökök az új BMW i3
  szerkezeti elemeként is alkalmazni tudják a nagyfeszültségű
  akkumulátor házát. Az autó nyitott padlólemezét az energiatároló
  egység integrálásával zárják síkba, az akkumulátor háza így alsó
  borításként is funkcionál.</p>
<p>A hagyományos padlólemez-borítások mellőzése súlyt takarít meg, a
  nagyfeszültségű akkumulátor lapos kialakítása pedig kikövezi az utat a
  BMW i3 alacsony, aerodinamikailag optimalizált jármű-sziluettje felé.
  Sőt mi több, a „pack-to-open-body” alapelv a karosszériaváz torziós
  merevségére is jótékony hatással van, ami még tovább fokozza a BMW i3
  sportos menetdinamikáját.</p>
<p>
  <strong>BMW Energy Master: a rendkívül intelligens központi vezérlőegység</strong></p>
<p>A nagyfeszültségű akkumulátor elektromos és elektronikai alkatrészeit
  a BMW Energy Master egyesíti, amelyet a Gen6 nagyfeszültségű
  akkumulátorára terveztek meg a mérnökök. A szoftverből és hardverből
  álló, házon belül kifejlesztett BMW Energy Master elektromossággal
  látja el az elektromos motorokat és az autó fedélzeti rendszereit,
  miközben a nagyfeszültségű akkumulátorból érkező adatok interfészeként
  is dolgozik. A technológia intelligens, hatékony és biztonságos
  akkumulátorvezérlést garantál.</p>
<p>
  <strong>Két rendkívül hatékony elektromos motor EESM (Electrically
    Excited Synchronous Motor) és ASM (Asynchronous Motor) technológiával</strong></p>
<p>A BMW i3 50 xDrive első és hátsó tengelyén is egy-egy elektromos
  motor dolgozik. A rendszer maximális teljesítménye 345 kW / 469
  lóerő<sup>3</sup>, csúcs forgatónyomatéka pedig 645 Nm<sup>3</sup>.</p>
<p>A modell elsődleges meghajtási feladatait a hátsó tengely
  elektromosan gerjesztett forgórészű szinkronmotorja (EESM –
  Electrically Excited Synchronous Motor) látja el, amelyet a mérnökök
  kifejezetten a 800 Volt feszültségű technológia sajátosságai szerint
  fejlesztettek ki. Ez a motor a Neue Klasse modellgenerációban dolgozó
  Gen6 hajtáslánc-technológia központi eleme. Az elektromosan
  gerjesztett forgórészű szinkronmotor nem állandó mágnesekkel, hanem
  tekercsekkel dolgozik. E tekercsek egyenárammal megtáplálva
  elektromágnesként funkcionálnak, a forgórész mágneses mezejének
  erőssége így az adott terhelési körülményhez optimalizálható. Mindez a
  vezető számára fontos üzemi pontokon kiváló hatásfokot, magas
  fordulatszámon pedig állandó teljesítményt eredményez – nagy
  forgatónyomatékkal és egészen maximális fordulatszámig kitartó,
  folyamatos teljesítmény-leadással.</p>
<p>A teljes rendszert egy inverter vezérli, amely átalakítja az
  akkumulátor egyenáramát a szükséges váltakozó árammá, miközben
  gondoskodik a forgórész gerjesztéséről és felügyeli a folyamatokat. Az
  elektromosan gerjesztett forgórészű szinkronmotor így mindig optimális
  hatékonysággal működik. A versenytársak között is egyedülálló
  technológia két legfőbb előnye a hatékonyság és a kimagasló teljesítmény.</p>
<p>A BMW i3 50 xDrive elektromosan gerjesztett forgórészű
  szinkronmotorját az első tengelyen egy aszinkron motor (ASM –
  Asynchronous Motor) egészíti ki, amelyben a forgórész mágneses mezejét
  nem állandó mágnesek és nem elektromos gerjesztés állítja elő, hanem
  az állórész indukálja. Ez a típusú elektromos motor egy fémből készült
  kerethez hasonló forgórésszel dolgozik, felépítése kompaktabb és
  egyszerűbb, ezáltal pedig rendkívül költséghatékony. Az aszinkron
  motor a forgórész és a forgó mágneses mező eltérő fordulatszámaiból
  keletkező indukált árammal hozza létre a szükséges nyomatékot. Ez a
  kompakt méretű erőforrás rendkívül masszív felépítésű, tökéletesen
  ellenáll a hőnek, vas és alumínium alkatrészeinek köszönhetően pedig
  hosszútávú fenntarthatóságot garantál. Az elektromosan gerjesztett
  forgórészű szinkronmotor és az aszinkron motor együttműködése jelentős
  technológiai előrelépést jelent, hiszen együtt 40 százalékkal kevesebb
  energiaveszteséget, 20 százalékkal alacsonyabb gyártási költséget és
  10 százalékkal kisebb súlyt garantálnak az előző generációhoz képest.</p>
<p>Az új BMW i3 elektromosan gerjesztett forgórészű szinkronmotorja a
  BMW Group Steyr-i gyárában lát napvilágot. A modell nagyfeszültségű
  akkumulátora a müncheni központú vállalatcsoport magyarországi
  üzemében, Debrecenben készül. A BMW Energy Master vezérlőegységet a
  landshuti létesítmény gyártja.</p>
<div>
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.0%;">
    
      <tr>
        <td align="left" valign="top"><p>BMW Charging<br />A Neue Klasse
            modellgeneráció jelentős mértékben felülmúlja a BMW eDrive
            hajtáslánc-technológia ötödik nemzedékét: forradalmi
            hatótávnövekedés és még gyorsabb töltési sebesség innovatív
            járműtöltési megoldásokkal</p></td></tr></table></div>
<p> </p>
<p>
  <strong>A fejezet bekezdéseinek áttekintése </strong></p>
<ul>
  <li>A BMW eDrive hajtáslánc-technológia hatodik generációja gyorsabb
    járműtöltést és minden korábbinál nagyobb hatótávolságot garantál –
    800 Volt feszültségű technológiával, akár 400 kW járműtöltési
    kapacitással és 10 perc<sup> </sup>alatt akár 400
    kilométerre<sup>5</sup> elegendő töltési mennyiséggel (az ISO 12906
    nemzetközi szabvány és a WLTP tesztciklus mérései szerint, az
    értékek a BMW i3 50 xDrive modellre vonatkoznak)</li>
  <li>A kétirányú járműtöltés innovációja: utazás közben a BMW i3 mobil
    töltőponttá, otthon pedig rugalmas energiatároló egységgé válik</li>
  <li>Innovatív járműtöltő termékek – utazáshoz és otthonra</li>
  <li>Egyszerű, kényelmes, digitális: a járműtöltésből élmény születik</li></ul>
<p>A Neue Klasse modellgeneráció kézzelfogható technológiai ugrás a BMW
  számára. A BMW iX3 után a BMW i3 is a járműtöltési sebesség, a tisztán
  elektromos hatótávolság, a töltési komfort és az intelligens
  megoldások új korszakát hozza el a jelenbe. Az új BMW i3 50 xDrive 10
  perc<sup>5</sup> alatt akár 400 kilométerre elegendő energiát is képes felvenni.</p>
<p>A BMW i3 meghajtásáról – ahogyan a Neue Klasse modellgeneráció első
  képviselőjeként bemutatott BMW iX3 esetében is – a BMW eDrive
  hajtáslánc-technológia vadonatúj fejlesztésű, hatodik generációja
  gondoskodik, amely akár 400 kW maximális DC töltési teljesítményű
  járműtöltést kínáló, 800 Volt feszültségű technológiával dolgozik
  együtt. A BMW eDrive hajtáslánc-technológia hatodik generációja
  ugyanakkor már kétirányú járműtöltést is lehetővé tesz: az autó otthon
  rugalmas energiatároló egységgé, utazás közben pedig mobil töltőponttá
  válik, így az autón kívül számos elektromos készülék egyidőben
  működtethető. A technológia a nagyfeszültségű akkumulátorban tárolt
  energia otthoni felhasználását és hálózati visszatáplálását is
  lehetővé teszi.</p>
<p>A BMW i3 – és a BMW iX3 – töltési komfortjára a járműtöltésre
  optimalizált útvonaltervezés és az intelligens töltőajtó is kiváló
  példaként szolgál. Utóbbi érzékeli, ha a vezető fel akarja tölteni az
  autót, így ilyenkor automatikusan és teljesen elektromosan kinyílik
  (majd a töltés végeztével becsukódik). A járműtöltésekkel tarkított
  útvonaltervezés opciója a fedélzeti BMW Maps felhőalapú navigációs
  rendszerben és a My BMW okosalkalmazásban egyaránt elérhető. </p>
<p>
  <strong>A BMW eDrive hajtáslánc-technológia hatodik generációja
    gyorsabb járműtöltést és minden korábbinál nagyobb hatótávolságot
    garantál – 800 Volt feszültségű technológiával, akár 400 kW
    járműtöltési kapacitással és 10 perc<sup> </sup>alatt akár 400
    kilométerre<sup>5</sup> elegendő töltési mennyiséggel (az ISO 12906
    nemzetközi szabvány és a WLTP tesztciklus mérései szerint, az
    értékek a BMW i3 50 xDrive modellre vonatkoznak)</strong></p>
<p>A Neue Klasse modellgeneráció érkezésére a mérnökök a BMW i3
  modellben is használt, hatodik generációs BMW eDrive
  hajtáslánc-technológiát hardveresen és szoftveresen is jelentős
  mértékben újrafejlesztették. Az újdonság energiasűrűség, töltési
  teljesítmény és hatótávolság tekintetében is technológiai ugrást
  jelent, amely a hálózatról tölthető BMW modellek előző nemzedékeihez
  viszonyítva látványosan rövidebb töltési időket eredményez. 800 Volt
  feszültségű technológiájának köszönhetően a BMW i3 50 xDrive 10 perc
  alatt akár 400 kilométerre<sup>5</sup> elegendő energiát is képes
  felvenni 400 kW maximális DC töltési teljesítménnyel. Az integrált
  kapcsolómátrixszal dolgozó vezérlőegység a 400 Volt feszültségű DC
  gyorstöltések folyamatos használatát is lehetővé teszi. A BMW i3 az
  opcionális extrafelszereltség részeként akár 22 kW töltési kapacitású
  AC járműtöltéssel is feltölthető.</p>
<p>
  <strong>A kétirányú járműtöltés innovációja: utazás közben a BMW i3
    mobil töltőponttá, otthon pedig rugalmas energiatároló egységgé válik</strong></p>
<p>Az új BMW i3 – ahogyan a jövőbeni összes, Gen6
  hajtáslánc-technológiával szerelt modell – a kétirányú járműtöltés
  innovációját is elhozza a jelenbe. A nagyfeszültségű akkumulátorban
  tárolt energiát így mostantól nem csupán az autó hasznosíthatja.</p>
<p>
  <strong>Járműtöltő ponttá (V2L – Vehicle-to-Load)</strong> történő
  töltés során az új BMW i3 egy mobil töltőponttá válik, amely számos
  külső fogyasztót képes kiszolgálni energiával (Európában akár 3,7 kW
  töltési kapacitással), bárhol és bármikor. Egy kempingezés során
  például az elektromos grill is működhet az autóról, miközben az
  elektromos kerékpár akkumulátora töltődik.</p>
<p>A kétirányú járműtöltés lehetőségével a BMW i3 <strong>otthoni
    energiatároló egységgé</strong> is előléphet <strong>(V2H –
  Vehicle-to-Home)</strong>, amely BMW Wallbox Professional fali
  töltővel és fotovoltaikus rendszerrel nagymértékben csökkentheti az
  okosotthon költségeit. Ezzel párhuzamosan az önellátási arány akár 30
  százalékponttal is nőhet: ehhez az autó képes ideiglenesen eltárolni a
  fotovoltaikus rendszer által megtermelt, pillanatnyilag felesleges
  energiát, hogy egy későbbi időpontban, amikor a napenergia nem
  elérhető, visszatáplálja azt a háztartásba.</p>
<p>
  <strong>A villamosenergia-hálózatba történő visszatáplálással (V2G –
  Vehicle-to-Grid)</strong> az autó és az energiapiac viszonyának új
  sztenderdjei jelennek meg. A BMW Group és az E.ON tovább folytatja
  évek óta gyümölcsöző stratégiai partnerségét: a bajor prémiummárka
  ügyfelei csomagban rendelhetik meg a BMW Wallbox Professional fali
  töltőt, az E.ON V2G villamosenergia-tarifáját és a szükséges
  intelligens mérőberendezést. E technológia lehetővé teszi, hogy a BMW
  i3 aktívan bekapcsolódjon a lakossági villamosenergia-hálózatba és a
  nagyfeszültségű akkumulátorában felgyülemlett energiát visszatáplálja.
  A My BMW okosalkalmazás e folyamat egyszerű és átlátható vezérlésének
  opcióját is felkínálja a bajor prémiummárka ügyfeleinek, akik az
  alkalmazásban folyamatosan kontrollálhatják a visszatáplálást,
  figyelemmel követhetik a BMW i3 nagyfeszültségű akkumulátorának
  töltöttségi szintjét és leellenőrizhetik az áramszolgáltatótól kapott
  bónuszokat. Az akkumulátor élettartamának megőrzéséről intelligens
  technológiavédő mechanizmusok gondoskodnak.</p>
<p>A kétirányú járműtöltés lehetőségével párhuzamosan a BMW <strong>a
    költségekre optimalizált töltés (V1G – Vehicle-One-Grid)</strong>
  lehetőségét is felkínálja ügyfeleinek, számos kompatibilis
  szolgáltatóval karöltve. Eme opcióval a Gen6 előtti
  hajtáslánc-technológiával szerelt, hálózatról tölthető BMW modellek
  vezetői kivétel nélkül élhetnek, hogy csökkentsék otthoni
  járműtöltésük költségeit – függetlenül attól, hogy milyen töltési
  kiegészítőt használnak.</p>
<p>
  <strong>Innovatív járműtöltő termékek – utazáshoz és otthonra</strong></p>
<p>Az otthoni és utazás közbeni járműtöltéseket számos innovatív
  kiegészítő optimalizálja. A BMW termékei minden egyes töltést
  rugalmassá varázsolnak. Az innovatív eszközök palettáját a kétirányú
  járműtöltés új termékei színesítik. A töltőkábel (Mode 3) és a BMW
  multifunkciós töltő (MFC) egyaránt elfér a motorháztető alatt
  kialakított 31 literes tárolórekeszben. </p>
<p>
  <strong>BMW Wallbox Professional (DC) fali töltő:</strong> Az új,
  innovatív fali töltő lehetővé teszi a BMW i3 kétirányú otthoni
  járműtöltését és a V2H funkcióra is tökéletesen alkalmas. Utóbbi
  esetben a nagyfeszültségű akkumulátor a csatlakoztatott okosotthon
  fogyasztóit látja el energiával. A BMW Wallbox Professional (DC) fali
  töltővel a V2G funkció is elérhető, lehetővé téve, hogy a bajor
  prémiumgyártó ügyfelei visszatáplálják a BMW i3 nagyfeszültségű
  akkumulátorában felgyülemlett energiát a lakossági
  villamosenergia-hálózatba. A BMW Wallbox Professional (DC) fali töltő
  hat méter hosszú töltőkábellel dolgozik és Európában maximum 11 kW,
  egyes piacokon pedig maximum 19,2 kW töltési kapacitást kínál.</p>
<p>
  <strong>BMW multifunkciós töltő (MFC):</strong> A kétirányú
  járműtöltés funkcióit az új, otthoni és utazás közbeni járműtöltést
  egyaránt lehetővé tevő, teljes körű megoldás is maximálisan támogatja.
  A BMW multifunkciós töltőt az ergonómiai szempontból optimalizált
  töltőaljzattal felszerelt, új kialakítás, a hat méter hosszú
  töltőkábel és a minden célhoz tökéletesen alkalmazkodó adapterek
  teszik minden korábbinál rugalmasabbá. A Gen6
  hajtáslánc-technológiával dolgozó modellek töltését Európában
  háztartási, nagyfeszültségű és nyilvános töltőállomásokhoz (Mode 3)
  csatlakoztatható adapterek segítik, maximum 11 kW töltési kapacitással
  és V2L funkcióval.</p>
<p>
  <strong>Egyszerű, kényelmes, digitális: a járműtöltésből élmény születik</strong></p>
<p>Utazás közben a BMW i3 töltését számos innováció teszi kényelmesebbé
  és gyorsabbá. Ilyen többek között a személyes preferenciákhoz
  alkalmazkodó, járműtöltésre optimalizált útvonaltervezés, amely a
  gyorsabb DC járműtöltés érdekében előre felkészíti a nagyfeszültségű
  akkumulátort a töltésre. A töltés kényelmét az intelligens,
  automatikusan és teljesen elektromosan működő töltőajtó, valamint a
  töltőállomásokat automatikusan hitelesítő, többszerződéses Plug &
  Charge funkció is fokozza.</p>
<p>
  <strong>Járműtöltésre optimalizált útvonaltervezés:</strong> A BMW
  Maps felhőalapú navigációs rendszer járműtöltésre optimalizált
  útvonaltervezést alkalmaz, ha a navigációs rendszerben aktivált úti
  cél a nagyfeszültségű akkumulátor hatótávolságán kívülre esik. A
  vezető az energiatároló egység előirányzott töltöttségi szintjét, a
  kívánt töltőállomást és az előnyben részesített szolgáltatókat is
  meghatározhatja. A navigációs rendszer a mesterséges intelligencia
  segítségével képes tanulni a múltbéli töltési folyamatokból, így
  például előre látja az egyes töltőállomások reálisan várható töltési
  teljesítményét, meghibásodási valószínűségüket és pontos
  elhelyezkedésüket, és ezek szerint tervezi át az útvonalat. A teljes
  átláthatóság érdekében a bajor prémiummárka ügyfelei a kijelölt
  töltőállomások foglaltságáról, töltőoszlopaik számáról és
  csatlakoztathatósági típusaikról is aktuális információkat kapnak. A
  rendszer a járműtöltés várható hosszát és költségét is előre
  kiszámolja az egyes állomások nyilvánosan elérhető tarifái alapján.
  Utazás közben az autó és a My BMW okosalkalmazás szinkronizálja az
  aktuális információkat, így az utasok is nyomon követhetik az
  útvonalat és ha szükséges, módosításokat is végrehajthatnak. A
  technológia a töltőállomások közelében található éttermeket,
  játszótereket, mosdókat és vásárlási lehetőségeket is megjeleníti.</p>
<p>
  <strong>A nagyfeszültségű akkumulátor DC töltés előtti felkészítése:
  </strong>A nagyfeszültségű akkumulátor előzetes felkészítése
  garantálja, hogy az energiatároló egység optimális hőmérsékleten kezdi
  meg a gyorsabb DC járműtöltést. Ez a töltőaljzat csatlakoztatását
  követően azonnal gyorsabb töltési kapacitást, ezáltal pedig rövidebb
  töltési időt eredményez. Ha a BMW Maps felhőalapú navigációs rendszer
  aktív útvonaltervezése DC gyorstöltő állomáshoz vezet, a BMW i3
  automatikusan megkezdi a nagyfeszültségű akkumulátor felmelegítését
  vagy lehűtését. Alternatívaként e funkció manuálisan is aktiválható a
  központi kijelzőn keresztül vagy a My BMW okosalkalmazásban. Az
  akkumulátor aktuális hőmérséklete és a teljes felkészülésig szükséges
  idő ugyancsak folyamatosan nyomon követhető a BMW i3 járműállapot
  menüpontjában és a My BMW okosalkalmazásban.</p>
<p>
  <strong>Intelligens töltőajtó:</strong> Az új BMW i3 töltőajtaja az
  autó jobb hátulján található. Az ajtó egy szimpla nyomómozdulattal
  manuálisan is kinyitható, erre azonban a jövőben nem lesz szükség: a
  BMW i3 érzékeli, ha a vezető fel akarja tölteni az autót, így ilyenkor
  a töltőajtó automatikusan és teljesen elektromosan kinyílik (majd a
  töltés végeztével becsukódik). Mindebben a mesterséges intelligencia
  közreműködik: ha a vezető egy ismert vagy már többször használt
  töltőpont felé sétál, a technológia felismeri a töltési szándékot és
  automatikusan kinyitja a töltőajtót. Ha rövid időn belül mégsem
  csatlakozik töltőkábel az autóhoz, a technológia a töltőajtót
  automatikusan bezárja – ahogyan a sikeres töltés végeztével is,
  indulásra készen.</p>
<div>
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.0%;">
    
      <tr>
        <td align="left" valign="top"><p>Teljes életciklust felölelő
            fenntarthatóság<br />Holisztikus megközelítés az erőforrások
            megőrzése és a CO<sub>2</sub>e kibocsátás csökkentése érdekében</p></td></tr></table></div>
<p> </p>
<p>
  <strong>A fejezet bekezdéseinek áttekintése </strong></p>
<ul>
  <li>Az alacsonyabb CO<sub>2</sub>e kibocsátás már 1-2 évnyi használat
    után szembetűnő</li>
  <li>Dekarbonizáció a beszállítói hálózatban</li>
  <li>Innovatív anyagok és technológiák kívül-belül</li>
  <li>Az új BMW i3 másodlagos nyersanyagai</li>
  <li>A használati fázis megnövelt hatékonysága</li>
  <li>Összhangban a BMW Group fenntarthatósági céljaival</li>
  <li>A nyilvános karbonlábnyomok teljes körű átláthatóságot garantálnak</li></ul>
<p>Ahogyan a BMW iX3 esetében, úgy a BMW Group az új BMW i3 modellnél is
  holisztikus fenntarthatósági megközelítést alkalmaz, amelynek
  középpontjában az újdonság teljes életciklusát felölelő dekarbonizáció
  áll – a terméktervezéstől kezdve, a beszállítói hálózaton és a
  sorozatgyártáson keresztül, egészen a használati fázis végéig.</p>
<p>A BMW i3 így nagymértékben hozzájárul ahhoz, hogy a vállalatcsoport
  maradéktalanul teljesítse 2030-ra, 2035-re és 2050-re kitűzött
  emissziócsökkentési céljait.</p>
<p>
  <strong>Az alacsonyabb CO<sub>2</sub>e kibocsátás már 1-2 évnyi
    használat után szembetűnő</strong></p>
<p>A hajtáslánc-technológia típusától, a futásteljesítménytől és a
  járműtöltéshez használt energia fajtájától függően az új BMW i3 50
  xDrive alacsonyabb CO<sub>2</sub>e kibocsátása már 1-2
  évnyi<sup>6</sup> használat után szembetűnő, a belsőégésű erőforrással
  szerelt modellváltozatokhoz viszonyítva.</p>
<p>
  <strong>Dekarbonizáció a beszállítói hálózatban</strong></p>
<p>A CO<sub>2</sub>e kibocsátás csökkentésének kulcsfontosságú
  kiindulópontja a beszállítói hálózat célzott dekarbonizációja. A
  beszállítói hálózatban jelentkező károsanyag-kibocsátás jelentős
  csökkenéséhez mindegyik modellváltozat esetében a megújuló energia és
  a másodlagos nyersanyagok egyre nagyobb arányú alkalmazása, valamint a
  termék- és folyamatinnovációk járulnak hozzá.</p>
<p>E következetes megközelítés eredményeit az alacsonyabb emissziós
  értékek igazolják: a BMW i3<sup>6</sup> termékfejlesztési folyamatai
  során a beszállítói hálózat mintegy 33 százalékkal csökkentette
  CO<sub>2</sub>e kibocsátását. </p>
<p>
  <strong>Innovatív anyagok és technológiák kívül-belül</strong></p>
<p>A körforgásosság elvét („Design for Circularity”) az új BMW i3
  esetében is következetesen alkalmazták a mérnökök. E megközelítésnek a
  másodlagos nyersanyagok minél nagyobb arányú használata éppúgy szerves
  része, mint a teljes alapanyag-portfólió stratégiai összeállítása és a
  használati fázist követő szétszerelési lehetőségek optimalizálása.</p>
<p>A BMW i3 első lökhárítója 30 százalékban újrahasznosított műanyagból
  készül. A karosszéria-kiegészítők nélkül legyártott elem ráadásul az
  elődmodelleknél (BMW 3-as sorozat) alkalmazott 15 anyag helyett
  mindössze 7 anyagból tevődik össze. A rendkívül jól újrahasznosítható
  műanyag átfogó alkalmazásának köszönhetően az új BMW i3 már körülbelül
  85 százalékban<sup>7</sup> alkalmaz újrahasznosított műanyagot,
  szemben az elődmodell hozzávetőleges 46 százalékával. Ez kiváló alapot
  teremt a kimagasló minőségű újrahasznosított műanyagok használati
  fázist követő visszanyeréséhez.</p>
<p>A körforgásosság elvének következetes alkalmazására az új BMW 3-as
  sorozat Essential utastér-dizájnjával elérhető Econeer kárpitozás is
  tökéletes példa, hiszen ez újrahasznosítható textilkompozitból készül.
  A kárpit külső anyaga 100 százalékban újrahasznosított poliészterre
  épül. Az elsődleges anyagokhoz képest az újrahasznosított PET
  alapanyagként történő alkalmazása a sorozatgyártás CO<sub>2</sub>e
  kibocsátását és vízfogyasztását egyaránt jelentős mértékben csökkenti.
  A mérnökök ráadásul a kárpit használati fázist követő szétszerelési
  lehetőségeit is tovább növelték, a szelektív hulladékgyűjtést is
  megkönnyítve ezzel.</p>
<p>
  <strong>Az új BMW i3 másodlagos nyersanyagai</strong></p>
<p>Az új BMW i3 körülbelül 30 százalékban<sup>6</sup> használ másodlagos
  nyersanyagokat: az alumíniumöntvényből készült csuklócsapágyak és
  kerékagytartók 80 százalékban, a keréktárcsák pedig 70 százalékban
  tartalmaznak másodlagos alumíniumot. A hátsó tengelyen dolgozó
  elektromos motor háza szintén körülbelül kétharmad arányban
  újrahasznosított alumíniumból készül.</p>
<p>A BMW i3 nagyfeszültségű akkumulátorainak hengeres akkumulátorcellái
  meghatározó arányban tartalmaznak másodlagos kobalt-, lítium- és
  nikkelalapú anyagokat. Az anód- és katódanyagok előállítása, valamint
  az akkumulátorcellák sorozatgyártása során is megújuló energiát
  használnak, így a BMW i4 ötödik generációs hajtáslánc-technológiájában
  dolgozó akkumulátorcellákhoz képest az akkumulátorcellák beszállítói
  hálózatában keletkező CO<sub>2</sub>e kibocsátás wattóránként mintegy
  33 százalékkal csökkent. Az innovatív anyaghasználatra és a másodlagos
  nyersanyagok alkalmazására a motortér borítása és a BMW i3
  motorházteteje alatt kialakított tárolórekesz is kiváló példaként
  szolgál. Ezek alapanyaga 30 százalékban tartalmaz olyan tengeri
  műanyagokat, amelyeket elhasznált halászhálókból és kötelekből
  állítottak elő. A BMW i3 tetőkárpitjának és A-oszlopokat borító
  textíliájának alapanyaga 100 százalékban újrahasznosított anyagból készült. </p>
<p>
  <strong>A használati fázis megnövelt hatékonysága</strong></p>
<p>Az új BMW i3 részletekbe menő hatékonyságát az EfficientDynamics
  technológia innovációi optimalizálják a használati fázis során. Ennek
  az aerodinamika és a könnyűszerkezetes járműépítés éppúgy része, mint
  a gördülési ellenállás és az átfogó energiamenedzsment. A BMW Group
  2007 óta alkalmazza modelljeiben az EfficientDynamics technológiát,
  modellváltozattól és hajtáslánc-technológiától függetlenül.</p>
<p>
  <strong>Összhangban a BMW Group fenntarthatósági céljaival</strong></p>
<p>A BMW Group elkötelezett a Párizsi Éghajlatvédelmi Egyezmény
  legambiciózusabb célkitűzése mellett és vállalati stratégiájaként
  olyan átfogó dekarbonizációs intézkedést fogalmaz meg, amelynek égisze
  alatt legkésőbb 2050-re teljes egészében emissziómentes üzleti
  modellre vált át. A BMW Group emellett az elkövetkező évekre is
  látványos CO<sub>2</sub>e kibocsátási célokat tűzött ki maga elé:
  2030-ra legalább 40 millió tonnával, 2035-re pedig további 20 millió
  tonnával igyekszik csökkenteni éves károsanyag-kibocsátását a 2019-es
  értékhez viszonyítva.</p>
<p>
  <strong>A nyilvános karbonlábnyomok teljes körű átláthatóságot garantálnak</strong></p>
<p>A BMW Group a „Vehicle Footprint” kezdeményezés részeként évek óta
  közzéteszi modelljei TÜV által hitelesített emissziós értékeit. E
  jelentés a sorozatgyártás beindításakor az új BMW 3-as sorozat összes
  modellváltozatára vonatkozóan elérhető lesz nyilvánosan és a My BMW
  okosalkalmazásban – a másodlagos nyersanyagok alkalmazási aránya és a
  modellek teljes életciklusra vetített CO<sub>2</sub>e kibocsátása
  tekintetében egyaránt teljes körű átláthatóságot garantálva.</p>
<p>
  <sup>1</sup>Az „új” és „forradalmi”, valamint ezekhez hasonló
  állítások a BMW Neue Klasse modellgenerációjában alkalmazott
  technológiákra és innovációkra vonatkoznak az előző, nagyfeszültségű
  akkumulátorról táplált modellgenerációk tükrében. E technológiák és
  innovációk a Neue Klasse modellgeneráció első képviselőjeként
  bemutatott BMW iX3 modellben ünnepelték világpremierjüket.</p>
<p>
  <sup>2</sup>Az adatok előzetes értékek. Megjegyzés: tekintve, hogy
  jelenleg még nincsenek hivatalos WLTP-értékek, ezek az adatok csupán
  előzetes értékek. Az aktuális értékek ráadásul számos tényezőtől
  függnek, így többek között a terheléstől, a vezetési stílustól, az
  útvonaltól, az időjárási körülményektől, a kiegészítő fogyasztóktól
  (beleértve a légkondicionáló berendezést), a gumiabroncsoktól,
  valamint az akkumulátor korától.</p>
<p>
  <sup>3</sup>Előzetes értékek.</p>
<p>
  <sup>4</sup>A technológiát legkésőbb 2026 második felétől fokozatosan
  megkapja az összes olyan BMW modell, amely BMW 9.0 vagy BMW X
  operációs rendszert futtat. Németország és az Egyesült Államok után
  fokozatosan bővül a technológia elérhetősége.</p>
<p>
  <sup>5</sup>Megjegyzés: tekintve, hogy jelenleg még nincsenek
  hivatalos WLTP-értékek, az adatok csupán előzetes értékek. A 10
  perc<sup> </sup>alatt akár 400 kilométerre elegendő töltési
  mennyiséget az ISO 12906 nemzetközi szabvány és a WLTP tesztciklus
  mérései szerint számolták ki, feltételezve, hogy a töltési
  infrastruktúra lehetővé teszi a maximális DC töltési teljesítményt. E
  töltési mennyiség és a töltési teljesítmény számos tényezőtől függ,
  így többek között az adott modell felszereltségi szintjétől, a
  nagyfeszültségű akkumulátor töltöttségi szintjétől és korától, a
  környezeti hőmérséklettől, az energiatároló egység hőmérsékletétől, a
  vezetési stílustól, a kiegészítő fogyasztóktól, a típus-specifikus
  járműtöltési beállításoktól és az adott járműtöltő állomás töltési teljesítményétől.</p>
<p>
  <sup>6</sup>Előzetes érték. A tényleges karbonlábnyomok a
  sorozatgyártás beindításakor lesznek publikálva.</p>
<p>
  <sup>7</sup>Ez az érték megmutatja, hogy aprítási eljárással és az azt
  követő szeparációs módszerek alkalmazásával a teljes mennyiség mekkora
  százaléka választható szét típusok szerint.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,i3,3 Series,Sedan,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 18 Mar 2026 11:15:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 18 Mar 2026 10:15:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f9313256-37cf-4bd9-8673-fae47e1ee3f1/500_P90632486_highRes_the-new-bmw-i3-50-xd.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f9313256-37cf-4bd9-8673-fae47e1ee3f1/500_P90632486_highRes_the-new-bmw-i3-50-xd.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f9313256-37cf-4bd9-8673-fae47e1ee3f1/P90632486_highRes_the-new-bmw-i3-50-xd.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90632486_highRes_the-new-bmw-i3-50-xd.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>„Heart of Joy” hóban és jégen: az új BMW i3 az Északi sarkkörön tesztel</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/heart-of-joy-hoban-es-jegen-az-uj-bmw-i3-az-eszaki-sarkkoron-tesztel/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/heart-of-joy-hoban-es-jegen-az-uj-bmw-i3-az-eszaki-sarkkoron-tesztel/</guid><pp:caseid>801311</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A BMW mérnökei a svédországi Arjeplog közelében is próbára teszik a Neue Klasse limuzin jövőbe mutató technológiáját +++ A dinamikus finomhangolást a modell dizájnpremierje követi március 18-án +++ A „Heart of Joy” központi számítógép és a BMW Dynamic Performance Control szoftver együttműködése a vezetés élményének új dimenziójával kecsegtet +++ A BMW eDrive hajtáslánc-technológia hatodik nemzedéke +++ A BMW Group téli tesztközpontja ideális körülményeket biztosít a hajtáslánc- és futómű-technológiai rendszerek megméretésére, illetve optimalizálására +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A BMW mérnökei a svédországi Arjeplog közelében is próbára teszik
  a Neue Klasse limuzin jövőbe mutató technológiáját +++ A dinamikus
  finomhangolást a modell dizájnpremierje követi március 18-án +++ A
  „Heart of Joy” központi számítógép és a BMW Dynamic Performance
  Control szoftver együttműködése a vezetés élményének új dimenziójával
  kecsegtet +++ A BMW eDrive hajtáslánc-technológia hatodik nemzedéke
  +++ A BMW Group téli tesztközpontja ideális körülményeket biztosít a
  hajtáslánc- és futómű-technológiai rendszerek megméretésére, illetve
  optimalizálására +++</p>
<p>A BMW 3-as sorozat immár fél évszázada egyet jelent a prémium
  középkategória vezetési élményével. A modell a lendületes sportosság,
  a precíz vezethetőség és a kivételes agilitás négykerekű szimbóluma,
  amely hosszú távú menetkomforttal párosul. A BMW 3-as sorozat új
  nemzedékével a Neue Klasse modellgeneráció első limuzinja is
  bemutatkozik: a tisztán elektromos meghajtású BMW i3, amelynek
  prototípusai a BMW Group téli tesztközpontjában, a svédországi
  Arjeplog térségében esnek át a hajtáslánc- és futómű-technológiai
  rendszerek végső finomhangolási fázisain.</p>
<p>Az új BMW i3 március 18-án ünnepli dizájnpremierjét. A tisztán
  elektromos meghajtású modellben a BMW eDrive hajtáslánc-technológia
  hatodik nemzedéke (Gen6) dolgozik. „A BMW i3 egy teljesen új
  járműkoncepciót ruház fel a sportos limuzinok jellegzetes
  kvalitásaival és a BMW 3-as sorozat által fémjelzett értékekkel. Ezzel
  még tovább toljuk az elektromos mobilitás határait, bemutatva a Neue
  Klasse modellgeneráció új oldalát” – fogalmazott Mike Reichelt, a Neue
  Klasse modellgeneráció projektvezetője. Az újdonságot a <strong>„Heart
    of Joy” központi számítógép</strong> és a <strong>BMW Dynamic
    Performance Control szoftver</strong> párosa vezérli, amely a
  hálózatról tölthető hajtáslánc-technológiák menetdinamikai
  adottságainak új szintjét váltja valóra. A sorozatgyártás felé vezető
  úton a BMW i3 fejlesztőmérnökei Svédország hóval borított útjain és
  befagyott tavain végzik el a menetdinamikai alkatrészek finomhangolását.</p>
<p>
  <strong>Az extrém hideg a sorozatgyártás előtti utolsó tesztek
    kulcsfontosságú összetevője</strong></p>
<p>Svédország extrém fagyos körülményei között a BMW hosszú évtizedek
  óta teszteli sorozatgyártás előtt álló modelljeit. Arjeplog hóval
  borított utjain és a befagyott tavak speciálisan felkészített
  felületein tökéletesen elvégezhetők a hajtáslánc-technológia és a
  futómű-technológia utolsó simításai. A vezérlőelektronikai rendszerek
  kiváló példaként szolgálnak erre: a hóval és jéggel borított felületek
  nyújtotta alacsony súrlódás lehetővé teszi a mérnökök számára, hogy
  pontosan reprodukálható körülmények között teszteljék, elemezzék és
  optimalizálják e rendszerek együttműködését. Ez adja a BMW által
  fémjelzett legendás vezetési élmény elektronikai alapját.</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>A rendkívül innovatív járműkoncepció kimagasló vezetési
    élményt ígér</strong></p>
<p>A „Heart of Joy” központi számítógép csak egy a Neue Klasse
  modellgeneráció négy szuperagya közül. E számítógép a házon belül
  kifejlesztett <strong>BMW Dynamic Performance Control
  szoftverrel</strong> együttműködve adja a BMW i3 erőteljes
  hajtáslánc-technológiájának és vezérlőelektronikájának alapját,
  integráltan vezérelve a hajtáslánc-technológiát, a fékrendszert, a
  lassítás során felszabaduló energia visszatáplálását és a kormánymű
  alfunkcióit. A rendszer tízszer gyorsabban dolgozza fel az
  információkat, mint a korábbi rendszerek és minden korábbinál
  közvetlenebb módon reagál a vezető utasításaira. Az eredmény a BMW i3
  mérnökien precíz vezethetősége.</p>
<p>A „Heart of Joy” központi számítógép még a legcsúszósabb
  útfelületeken is lélegzetelállító agilitást ígér, miközben a két
  elektromos motor rendkívül gyors vezérlése fantasztikus
  menetstabilitást garantál. Csak az elektromos motorok képesek
  villámgyorsan reagálni a vezérlőelektronika utasításaira, a BMW i3 így
  minden vezetési szituációban könnyedén és kényelmesen vezethető. A BMW
  3-as sorozat egyedülálló kvalitásaival ez merőben új menetdinamikai
  mércéket állít fel.</p>
<p>
  <strong>A BMW i3 még határon autózva is abszolút biztonságot garantál</strong></p>
<p>Az új BMW i3 maximális pontossággal irányítható. A modell minden
  kormánymozdulatra azonnal reagál, amely könnyed kormányozhatóságot
  eredményez. A „Heart of Joy” központi számítógép a dinamikus
  menetstabilizáló rendszer (DSC – Dynamic Stability Control) esetében
  is gyorsabb működést garantál, minden korábbinál lendületesebb és
  stabilabb kanyarodásokat eredményezve. A BMW i3 ráadásul még határon
  autózva is abszolút biztonságosan vezethető. A modell egyedülálló Soft
  Stop funkciója magával ragadó: az elektromos motorok precíz vezérlése
  a 3-as BMW történetének eddigi leglágyabb lassulását garantálja,
  mialatt hatékonyságát a hajtáslánc-technológia, a fékrendszer és a
  fékenergia-visszatáplálás integrált vezérlése optimalizálja. A „Heart
  of Joy” központi számítógép precíz vezérlése lehetővé teszi a BMW i3
  számára, hogy kanyarodások közben is anélkül nyerje vissza a lehető
  leggyakrabban és legintenzívebben az energiát, hogy az a
  menetstabilitást bármilyen módon is befolyásolná. „Színtiszta vezetési
  élmény” újraértelmezve.</p>
<p>
  <strong>A Neue Klasse modellgeneráció második képviselője: BMW i3 50 xDrive</strong></p>
<ul>
  <li>Sorozatgyártás 2026 második felétől</li>
  <li>Hatodik generációs BMW eDrive hajtáslánc-technológia (Gen6) 800
    Volt feszültségű technológiával</li>
  <li>Akár 400 kW járműtöltési kapacitás</li>
  <li>Elektromos összkerékhajtás a hátsó tengelyen egy elektromosan
    gerjesztett forgórészű szinkronmotorral (EESM – Electrically Excited
    Synchronous Motor), az első tengelyen pedig egy kompakt
    beépíthetőségű aszinkron motorral (ASM – Asynchronous Motor)</li>
  <li>345 kW / 469 lóerő maximális rendszerteljesítmény*</li>
  <li>645 Nm rendszer-forgatónyomaték*</li></ul>
<p>*Fejlesztési fázisban lévő prototípusról lévén szó, az adatok
  előzetes értékek. A modell kombinált energiafogyasztási információi
  (WLTP) egyelőre nem elérhetők.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,i3,3 Series,Sedan,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 05 Mar 2026 14:51:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 05 Mar 2026 13:51:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/d8a2e4b5-af28-424c-aeb5-9862bf890a74/500_P90631115_highRes_the-new-bmw-i3-proto.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/d8a2e4b5-af28-424c-aeb5-9862bf890a74/500_P90631115_highRes_the-new-bmw-i3-proto.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/d8a2e4b5-af28-424c-aeb5-9862bf890a74/P90631115_highRes_the-new-bmw-i3-proto.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90631115_highRes_the-new-bmw-i3-proto.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW modellfrissítései 2025 őszén</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-modellfrissitesei-2025-oszen/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-modellfrissitesei-2025-oszen/</guid><pp:caseid>801423</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A BMW 2-es sorozat, a BMW 3-as sorozat és a BMW 4-es sorozat teljesítményre optimalizált BMW M Performance modelljeinek meghajtásáról továbbfejlesztett benzinmotor gondoskodik +++ A megnövelt teljesítmény alacsonyabb emisszióval párosul +++ Új karosszériafényezési árnyalat a BMW 2-es Gran Coupé palettáján +++ Még exkluzívabb utastéri alapfelszereltség a BMW X3 esetében +++ Továbbfejlesztett BMW ConnectedDrive funkciók +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A BMW 2-es sorozat, a BMW 3-as sorozat és a BMW 4-es sorozat
  teljesítményre optimalizált BMW M Performance modelljeinek
  meghajtásáról továbbfejlesztett benzinmotor gondoskodik +++ A
  megnövelt teljesítmény alacsonyabb emisszióval párosul +++ Új
  karosszériafényezési árnyalat a BMW 2-es Gran Coupé palettáján +++ Még
  exkluzívabb utastéri alapfelszereltség a BMW X3 esetében +++
  Továbbfejlesztett BMW ConnectedDrive funkciók +++</p>
<p>2025 őszén továbbfejlesztett erőforrással, új funkciókkal és
  praktikus részletekkel bővül a BMW modellpalettája. A BMW 2-es
  sorozat, a BMW 3-as sorozat és a BMW 4-es sorozat teljesítményre
  optimalizált BMW M Performance modelljeinek meghajtásáról mostantól
  továbbfejlesztett benzinmotor gondoskodik, amely a megnövelt
  teljesítmény mellett alacsonyabb üzemanyag-fogyasztást kínál. A BMW
  4-es Gran Coupé és a BMW i4 opcionális extrafelszereltségként
  megrendelhető, LED-technológiás adaptív fényszóróihoz eközben
  lézerfény-technológiával dolgozó hátsó lámpák társulnak.</p>
<p>
  <strong>Megnövelt teljesítmény és alacsonyabb emisszió: új benzinmotor
    a BMW M240i xDrive Coupé, a BMW M340i xDrive limuzin, a BMW M340i
    xDrive Touring, a BMW M440i xDrive Coupé, a BMW M440i xDrive Cabrio
    és a BMW M440i xDrive Gran Coupé motorházteteje alatt</strong></p>
<p>2025 őszétől a 3.0 liter hengerűrtartalmú, soros hathengeres
  benzinmotor továbbfejlesztett, még erősebb változata mozgatja a BMW
  M340i xDrive limuzin (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és
  károsanyag-kibocsátás (EnVKV): 7,5 liter / 100 km és 172 gramm / km;
  CO<sub>2</sub>-osztály: F) és a BMW M340i xDrive Touring (kombinált
  (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és károsanyag-kibocsátás (EnVKV): 7,9
  liter / 100 km és 181 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály: G) párosát.
  Az erőforrás maximális teljesítménye 288 kW / 392 lóerő, amelyhez a
  mild-hibrid technológia 9 kW / 12 lóerő maximális teljesítménnyel
  járul hozzá. Az elődmodellhez képest ez 13 kilowattos / 18 lóerős
  teljesítménynövekedés. A benzinmotor csúcs forgatónyomatéka 40 Nm-rel
  540 Nm-re nőtt.</p>
<p>E továbbfejlesztett benzinmotor dolgozik mostantól a BMW M440i xDrive
  Coupé (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és károsanyag-kibocsátás
  (EnVKV): 7,7 liter / 100 km és 175 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály:
  F), a BMW M440i xDrive Cabrio (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás
  és károsanyag-kibocsátás (EnVKV): 7,7 liter / 100 km és 176 gramm /
  km; CO<sub>2</sub>-osztály: G) és a BMW M440i xDrive Gran Coupé
  (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és károsanyag-kibocsátás
  (EnVKV): 7,8 liter / 100 km és 179 gramm / km; CO<sub>2</sub>-osztály:
  G) triumvirátusában is.</p>
<p>A megnövelt teljesítmény minden korábbinál lendületesebb
  menetdinamikát is garantál: álló helyzetből mindegyik modell 0,1
  másodperccel gyorsabban sprintel fel 100 km/órás tempóra. A BMW M340i
  xDrive limuzin esetében ez szám szerint 4,3 szekundum. Idén ősztől a
  BMW M240i xDrive Coupé (kombinált (WLTP) üzemanyag-fogyasztás és
  károsanyag-kibocsátás (EnVKV): 8,0 liter / 100 km és 183 gramm / km;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G) meghajtásáról is ez az erőforrás gondoskodik.</p>
<p>A BMW 2-es sorozat, a BMW 3-as sorozat és a BMW 4-es sorozat
  teljesítményre optimalizált BMW M Performance modelljeinek új
  benzinmotorja ráadásul jelentősen hatékonyabbá is vált. A BMW M240i
  xDrive Coupé 100 kilométerre vetített kombinált (WLTP)
  üzemanyag-fogyasztása például 8,7 – 8,8 literről csökkent 8,0 literre.
  A modell károsanyag-kibocsátása kilométerenként 183 gramm, amely a
  korábbi 199 – 200 gramm tükrében ugyancsak jelentős fejlődés.</p>
<p>
  <strong>Új karosszériafényezési árnyalat a BMW 2-es Gran Coupé
    palettáján, LED-technológiás adaptív fényszórók még több 4-es
    BMW-hez, praktikus részletek a BMW 5-ös sorozat portfólióján</strong></p>
<p>2025 őszétől az opcionális extrafelszereltség részeként új
  karosszériafényezési árnyalat válik elérhetővé az M Sport
  kiegészítőkkel vagy M Sport csomaggal felszerelt BMW 2-es Gran Coupé
  összes modellváltozatához. A Cape York Green fényezés most először
  rendelhető meg ezekkel a felszereltségi szintekkel.</p>
<p>A BMW 4-es Gran Coupé és a BMW i4 opcionális extrafelszereltségként
  megrendelhető, LED-technológiás adaptív fényszóróihoz eközben idén
  ősztől lézerfény-technológiával dolgozó hátsó lámpák társulnak. A
  technológia ráadásul önálló extrafelszereltségi tételként, az M Sport
  Pro csomag megvásárlása nélkül is elérhetővé válik a BMW 420i, a BMW
  420d és a BMW 420d xDrive modellekhez.</p>
<p>A BMW X3 széleskörű alapfelszereltségének Veganza és Merino
  kárpitárnyalata mostantól a hátsó fejtámlákra és a hátsó
  ajtókárpitokra is kiterjed, amely még tovább fokozza a BMW X3
  utasterének prémium hangulatát.</p>
<p>A BMW 5-ös sorozat, a BMW i5, a BMW M5 limuzin és a BMW M5 Touring a
  jövőben egy rendkívül praktikus részlettel gazdagodik: a B-oszlopokra
  erősített ruhakampó alapfelszereltségként teszi könnyebbé és
  egyszerűbbé a széldzsekik, illetve a kabátok utazás közbeni tárolását.</p>
<p>
  <strong>Továbbfejlesztett BMW ConnectedDrive funkciók</strong></p>
<p>2025 őszétől a My BMW okosalkalmazás Explore menüpontja még több
  releváns információval segíti a járműtöltés optimalizálását, ezzel a
  lehető legkényelmesebbé és leghatékonyabbá téve a járműtöltés miatti megállókat.</p>
<p>A BMW Maps felhőalapú navigációs rendszer járműtöltésre optimalizált
  útvonaltervező funkciója Bulgáriában, Görögországban, Horvátországban,
  Romániában, Szerbiában és Szingapúrban mostantól a BMW 8.0 operációs
  rendszert és BMW 8.5 operációs rendszert futtató BMW modellekben is elérhető.</p>
<p>
  <strong>A BMW új modelljei 2025 őszétől*</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 558.0px;">
  
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW 2-es Coupé</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Üzemanyag-fogyasztás (WLTP,
          EnVKV)<br />(liter / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás (WLTP,
          EnVKV)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M240i xDrive Coupé</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 / 392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>8,0</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>183</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;"><p> </p></td><td style="width: 99.25pt;"><p> </p></td><td style="width: 92.1pt;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW 3-as sorozat</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Üzemanyag-fogyasztás (WLTP,
          EnVKV)<br />(liter / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás (WLTP,
          EnVKV)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M340i xDrive
        limuzin</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 /
        392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,5</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>172</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M340i xDrive
        Touring</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 /
        392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,9</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>181</p></td></tr>
    <tr style="height: 19.85pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p> </p></td><td style="width: 78.0pt;"><p> </p></td><td style="width: 99.25pt;"><p> </p></td><td style="width: 92.1pt;"><p> </p></td></tr>
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW 4-es sorozat</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Üzemanyag-fogyasztás (WLTP,
          EnVKV)<br />(liter / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás (WLTP,
          EnVKV)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M440i xDrive Coupé</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 / 392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,7</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>175</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M440i xDrive
        Cabrio</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 /
        392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,7</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>176</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW M440i xDrive Gran
        Coupé</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>288 /
        392</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>7,8</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>179</p></td></tr></table>
<p>
  <em> </em></p>
<p>
  <em>*Az új modellek a 2025. novemberi vagy decemberi gyártástól
    kezdődően érhetők el.</em></p>
<p>A sajtóközleményben szereplő felszereltségi tételek, csomagok és
  szintek, műszaki adatok, illetve kombinált üzemanyag-fogyasztásra,
  energiafogyasztásra és károsanyag-kibocsátásra vonatkozó értékek a
  németországi piacon elérhető ajánlatokat tükrözik.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Release,BMW M,BMW i,Gran Coupé,2 Series,3 Series,4 Series,5 Series,G26,F74,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 03 Oct 2025 12:42:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 03 Oct 2025 10:42:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/b0e78e3b-9aef-4dbe-b138-b304d46d7dee/500_P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/b0e78e3b-9aef-4dbe-b138-b304d46d7dee/500_P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/b0e78e3b-9aef-4dbe-b138-b304d46d7dee/P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90444247_highRes_bmw-m240i-xdrive-cou.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW 3-as sorozat 50 éves története</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-3-as-sorozat-50-eves-tortenete/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-3-as-sorozat-50-eves-tortenete/</guid><pp:caseid>801478</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[50 éves a BMW 3-as sorozat A vezetés élményének abszolút mércéje a középkategóriában, hét nemzedék óta]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A BMW 3-as sorozat 50 éves történetének teljes sajtóanyaga a
  csatolmányban található.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,Corporate Heritage,3 Series,Heritage,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 25 Aug 2025 15:10:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 25 Aug 2025 13:10:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/787e8748-618c-4e26-a5bb-6ec886d79240/500_P90609558_highRes_50-years-bmw-3-serie.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/787e8748-618c-4e26-a5bb-6ec886d79240/500_P90609558_highRes_50-years-bmw-3-serie.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/787e8748-618c-4e26-a5bb-6ec886d79240/P90609558_highRes_50-years-bmw-3-serie.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90609558_highRes_50-years-bmw-3-serie.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Számos modellsorozatát frissíti 2025 nyarán a BMW</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/szamos-modellsorozatat-frissiti-2025-nyaran-a-bmw/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/szamos-modellsorozatat-frissiti-2025-nyaran-a-bmw/</guid><pp:caseid>801191</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[+++ A BMW i4 modellpalettáján három újdonság debütál +++ A BMW i4 eDrive35 és a BMW i4 eDrive40 mellett érkezik a portfólió új csúcsmodellje, a BMW i4 M60 xDrive is +++ A BMW Digital Key okoskulcsot újabb BMW modellek kapják meg +++ Az innovatív BMW gumiabroncsjavító készlet a BMW 1-es sorozat, a BMW 2-es Coupé és a BMW 3-as sorozat alapfelszereltségébe is bekerül +++ A BMW Konfigurátorban új BMW Individual karosszériafényezési árnyalatok válnak elérhetővé +++ Új karosszériafényezési lehetőség a BMW iX modellhez +++ Ultimate csomag a BMW X5 M Competition és a BMW X6 M Competition palettáján +++ Továbbfejlesztett BMW Maps felhasználói felület +++]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>+++ A BMW i4 modellpalettáján három újdonság debütál +++ A BMW i4
  eDrive35 és a BMW i4 eDrive40 mellett érkezik a portfólió új
  csúcsmodellje, a BMW i4 M60 xDrive is +++ A BMW Digital Key
  okoskulcsot újabb BMW modellek kapják meg +++ Az innovatív BMW
  gumiabroncsjavító készlet a BMW 1-es sorozat, a BMW 2-es Coupé és a
  BMW 3-as sorozat alapfelszereltségébe is bekerül +++ A BMW
  Konfigurátorban új BMW Individual karosszériafényezési árnyalatok
  válnak elérhetővé +++ Új karosszériafényezési lehetőség a BMW iX
  modellhez +++ Ultimate csomag a BMW X5 M Competition és a BMW X6 M
  Competition palettáján +++ Továbbfejlesztett BMW Maps felhasználói
  felület +++</p>
<p>2025 nyarán a BMW hajtáslánc-technológiai és digitalizációs
  innovációkkal, valamint új alap- és extrafelszereltségi tételekkel
  teszi még vonzóbbá átfogó portfólióját. A tisztán elektromos
  meghajtású BMW i4 hatékonyságát és hatótávolságát új
  vezérlőelektronika fokozza tovább, mialatt a palettára a BMW i4
  legerősebb modellváltozata is felgurul. Számos BMW modellsorozat
  alapfelszereltségként kapja meg a Comfort Access funkciót és a BMW
  Digital Key okoskulcsot, amelyet mostantól ráadásul minden korábbinál
  egyszerűbb beállítani.</p>
<p>A BMW X1, a BMW X2 és a BMW 2-es Active Tourer eközben új
  karosszériafényezési árnyalatokban és új utastéri opciókkal is
  elérhetővé válik, a BMW 1-es sorozat és a BMW 2-es Gran Coupé
  alapfelszereltsége fűthető első ülésekkel bővül, a BMW Intelligent
  Personal Assistant pedig alternatív hangokkal is vezérelhető.</p>
<p>
  <strong>BMW i4: alacsonyabb energiafogyasztás és új csúcsmodell</strong></p>
<p>2025 júliusában a BMW i4 eDrive35 (kombinált, WLTP (EnVKV): 17,5 kWh
  / 100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás; 428 –
  514 kilométer tisztán elektromos hatótávolság; CO<sub>2</sub>-osztály:
  A) és a BMW i4 eDrive40 (kombinált, WLTP (EnVKV): 17,8 kWh / 100 km
  energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás; 510 – 613
  kilométer tisztán elektromos hatótávolság; CO<sub>2</sub>-osztály: A)
  is piaci premierjét ünnepli, a vezérlőelektronikában alkalmazott
  szilícium-karbid félvezető alkatrészeknek (SiC) köszönhetően mintegy
  4,5 százalékkal alacsonyabb energiafogyasztással és akár 22
  kilométerrel nagyobb tisztán elektromos hatótávolsággal (a
  modellváltozat és az adott modell felszereltségi szintjétől függően).</p>
<p>E két újdonsággal párhuzamosan a portfólió új csúcsmodellje, a BMW i4
  M60 xDrive (kombinált, WLTP (EnVKV): 20,9 kWh / 100 km
  energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás; 433 – 551
  kilométer tisztán elektromos hatótávolság; CO<sub>2</sub>-osztály: A)
  is bemutatkozik, elődmodelljéhez képest 42 kW / 57 lóerő
  teljesítmény-többlettel. 442 kW / 601 lóerő maximális teljesítményével
  a BMW i4 M60 xDrive 3,7 másodperc alatt sprintel fel álló helyzetből
  100 km/órás tempóra.</p>
<p>
  <strong>BMW Digital Key okoskulcs: a slusszkulcsként használt
    okostelefon számos új funkciónak utat nyit</strong></p>
<p>Minden korábbinál egyszerűbb beállíthatóságának köszönhetően a BMW
  Digital Key okoskulcs hamarosan számos BMW modell elsőszámú
  slusszkulcsává lép elő. 2025 márciusában a BMW iX elsőként kapta meg e
  frissítést, 2025 júliusában pedig számos modellsorozat követi: a BMW
  1-es sorozat, a BMW 2-es Gran Coupé, a BMW 2-es Active Tourer, a BMW
  X1, a BMW X2, a BMW 5-ös limuzin, a BMW 5-ös Touring, a BMW M5, a BMW
  M5 Touring és a BMW 7-es sorozat. A BMW X5, a BMW X5 M, a BMW X6, a
  BMW X6 M, a BMW X7 és a BMW XM 2025 augusztusában csatlakozik. A BMW
  X3 az Egyesült Államokban 2025 augusztusában, Dél-Afrikában pedig 2025
  szeptemberében kapja meg a frissítést.</p>
<p>A csomagnak egy fizikai kulcs, egy beállítókártya (Setup Card) és egy
  szervizkártya (Service Card) is része. Az új beállítókártyával minden
  eddiginél egyszerűbben installálható a BMW Digital Key okoskulcs a
  bajor prémiummárka ügyfelének okostelefonjára: a felhasználónak csupán
  közel kell tartania a kártyát a mobileszközhöz, vagy beolvasnia a
  kártya hátoldalán található QR kódot és a technológia máris a My BMW
  okosalkalmazásba kalauzolja a felhasználót. A beállítókártyával (Setup
  Card) történő hitelesítést követően a BMW ID azonnal összekapcsolódik
  a járművel, a BMW Digital Key okoskulcs pedig használatra kész.
  Aktiválás után a vezetők biztonságosan, egy egyszerű üzenetben
  megoszthatják a BMW Digital Key okoskulcsot. Egyidejűleg akár 18
  digitális kulcs is aktiválható, megosztásukkor pedig mindegyikhez
  külön-külön jogosultságok rendelhetők. E tekintetben például az autó
  gyorsulási teljesítménye és végsebessége is korlátozható, amely a
  kezdő sofőrök számára kiváltképp hasznos funkció. És ha bármikor
  szükség lenne egy fizikai kulcsra (például szervizlátogatás vagy
  meghibásodás esetén), az új szervizkártya (Service Card) egyetlen
  mozdulattal teljes értékű kulcsként aktiválható. Ez utóbbit mindig
  kikapcsolva kell hordani, hogy szükség esetén a központi kijelzőn
  történő megerősítéssel teljes értékű slusszkulcsként aktiválható legyen.</p>
<p>
  <strong>Minden eshetőségre: innovatív BMW gumiabroncsjavító készlet</strong></p>
<p>2025 nyarától az innovatív BMW gumiabroncsjavító készlet (Tyre repair
  kit) számos BMW modellsorozat alapfelszereltségébe bekerül. A BMW 1-es
  sorozat, a BMW 2-es Gran Coupé, a BMW 2-es Coupé, a BMW 3-as limuzin,
  a BMW 3-as Touring, a BMW 4-es Coupé és a BMW 4-es Cabrio mellett a
  BMW X3 számára az opcionális extrafelszereltségként elérhető Tyre
  repair kit Plus is megrendelhető (a BMW X3 30e xDrive modell kivételével).</p>
<p>
  <strong>Új BMW Individual karosszériafényezési árnyalatok a BMW Konfigurátorban</strong></p>
<p>A bajor prémiummárka ügyfelei nagyra értékelik, hogy a BMW Individual
  karosszériafényezési árnyalatokkal személyesebbé tehetik új BMW
  modelljüket. A BMW Individual Visualiser online tervezőcsarnokban
  felpróbált speciális karosszériafényezési árnyalatok ráadásul már a
  BMW Konfigurátorban is kiválaszthatók. Néhány kivételtől eltekintve ez
  az összes BMW modellre igaz.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW 1-es sorozat és BMW 2-es Gran Coupé: még gazdagabb alapfelszereltség</strong></p>
<p>2025 nyarán a BMW 1-es sorozat és a BMW 2-es Gran Coupé
  alapfelszereltsége fűthető első ülésekkel és riasztóberendezéssel
  bővül. A BMW M135 xDrive (kombinált, WLTP (EnVKV): 8,3 liter / 100 km
  üzemanyag-fogyasztás; 188 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G) és a BMW M235 xDrive Gran Coupé (kombinált,
  WLTP (EnVKV): 8,2 liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 185 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G) párosához opcionális
  extrafelszereltségként megrendelhető M Technology II csomag a BMW M
  divízió trikolor árnyalatával átszőtt BMW M biztonsági öveket is
  magába foglalja.</p>
<p>
  <strong>Új karosszériafényezési árnyalatok a BMW 2-es Active Tourer, a
    BMW X1 és a BMW X2 palettáján</strong></p>
<p>2025 nyarán új karosszériafényezési árnyalatokkal és utastéri
  opciókkal bővül a BMW 2-es Active Tourer, a BMW X1 és a BMW X2
  palettája. A BMW 2-es Active Tourer újdonságai között a Fire Red metál
  és a Night Dusk Blue színek jelennek meg, a BMW X2 pedig mostantól
  Dune Grey metál árnyalatban is megrendelhető. A BMW X1 portfólióján
  mindhárom újdonság elérhetővé válik, a BMW Individual Frozen Portimao
  Blue metál kíséretében. A BMW 2-es Active Tourer és a BMW X2 utastere
  a Castanea, Smoke White és Atlas Grey / Smoke White árnyalatokban
  megrendelhető Veganza kárpittal varázsolható egyedibbé, míg a BMW X1
  számára a Castanea és a Smoke White lehetőségek érhetők el. A
  másodlagos anyagok felhasználásával készült Econeer kárpitozás
  kizárólag sportülésekkel rendelhető meg 2025 nyarától, Bicolour Blue
  árnyalatban. Újdonságként mutatkozik be a palettán a szálcsiszolt
  alumíniumból készült Shadow utastéri dekorbetétek opciója.</p>
<p>
  <strong>A BMW 7-es sorozat, a BMW X3 és a BMW iX minden korábbinál
    átfogóbb felszereltsége</strong></p>
<p>A BMW 7-es sorozat és a BMW i7 mostantól alapfelszereltségként kapja
  meg a rétegelt biztonsági üvegezést. 2025 nyarától eközben első ízben
  válik elérhetővé a modellpároshoz a komfortüvegezés, a napfényvédő
  üvegezés és a Heat Comfort csomag opciója, még speciálisabb személyre
  szabhatósági lehetőségeket kínálva.</p>
<p>A BMW X3 portfólióján újdonságként mutatkozik be a magával ragadó BMW
  M küszöblécek opciója, amely az M Sport csomaggal és az M Sport Pro
  csomaggal párosítva, illetve a BMW X3 M50 xDrive modellhez (kombinált,
  WLTP (EnVKV): 8,3 liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 189 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G) rendelhető meg.</p>
<p>2025 nyarától a BMW iX a BMW Individual Frozen Pure Grey metál
  karosszériafényezési árnyalatban is elérhető.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Ultimate csomag a BMW X5 M Competition és a BMW X6 M
    Competition palettáján</strong></p>
<p>2025 nyarától a BMW X5 M Competition (kombinált, WLTP (EnVKV): 12,9
  liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 292 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G) és a BMW X6 M
  Competition (kombinált, WLTP (EnVKV): 12,8 liter / 100 km
  üzemanyag-fogyasztás; 289 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G) az Ultimate csomag opciójával bővül, amely
  az M Carbon motortér-borítás mellett többek között M Carbon külső
  visszapillantó-házakat, Sky Lounge panoráma üvegtetőt, aktív
  ülésszellőztetést, Komfort csomagot és az első ülések masszázs
  funkcióit tartalmazza. A kimagasló hangminőségről Bowers & Wilkins
  Diamond surround audiorendszer gondoskodik. Az M Driver’s Package
  teljesítménynövelő csomag 290 km/óráig kitolja a modell végsebességét.
  A BMW X6 M Competition esetében mindehhez exkluzív M Carbon hátsó
  légterelő szárny is társul.</p>
<p>
  <strong>A BMW iDrive kijelző- és járművezérlő technológia átfogó finomhangolása</strong></p>
<p>A BMW 9.0 operációs rendszer és a BMW Intelligent Personal Assistant
  frissítésével érkező számos digitális innováció részeként mostantól a
  bajor prémiumgyártó Törökországban, Görögországban és Magyarországon
  élő ügyfelei anyagnyelvükön is kommunikálhatnak a technológiával.</p>
<p>A BMW 1-es sorozat, a BMW 2-es Gran Coupé és a BMW X3 vezetői egyes
  országokban* az Amazon Alexa fiókjukat is összeköthetik a BMW
  Intelligent Personal Assistant technológiával, amely így lehetővé
  teszi számukra, hogy a „Hey BMW” vezérszavak kimondását követően
  intuitív hangutasításokkal élvezzék a zeneszámokat – akárcsak otthon,
  a háttérben futó Alexának köszönhetően. Sőt mi több, számos
  országban** a BMW Intelligent Personal Assistant második hangopciója
  is elérhető. A nyelvi megértés folyamatos javulása és az egyre
  gyorsabb feldolgozási sebesség minden korábbinál harmonikusabb
  általános élményt garantál.</p>
<p>2025 nyarától a BMW 9.0 operációs rendszeren futó BMW Digital Premium
  ajánlat azt is lehetővé teszi – a piacspecifikus elérhetőség
  függvényében –, hogy a bajor prémiummárka ügyfelei az álló helyzetbe
  parkolt autó BMW Ívelt Kijelzőjén bekapcsolódjanak a Zoom
  videokonferenciáiba. Vezetés közben az alkalmazás automatikusan
  kikapcsol, elkerülendő a zavaró tényezőket.</p>
<p>
  <strong>A Parking Assistant Plus parkolóasszisztens frissítése</strong></p>
<p>2025 júliusában számos BMW modell Parking Assistant Plus
  parkolóasszisztense új funkcióval bővül: a rendelkezésre álló
  parkolóhelyek felismerését és a parkolási manőverek precizitását
  mostantól még több segédvonal segíti. Korábban ez a funkció kizárólag
  a Parking Assistant Professional parkolóasszisztens kiváltsága volt.</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>Továbbfejlesztett BMW Maps felhasználói felület a BMW 8.5
    operációs rendszeren</strong></p>
<p>A BMW Maps felhőalapú navigációs rendszer intuitív útvonalbeállítást
  és intelligens útvonaltervezést kínál, amelyekhez 2025 nyarától a
  felhasználói felület további fejlesztései társulnak. A gyakran
  használt funkciók gyorsabb elérését a központi kijelzőn megjelenő
  főképernyőn közvetlen „Home” és „Work” gombok segítik.</p>
<p>*Egyesült Államok, Kanada, Mexikó, Németország, Franciaország,
  Nagy-Britannia, Spanyolország, Olaszország<br />**Egyesült Államok,
  Nagy-Britannia, Írország, Kanada, Mexikó, Franciaország, Németország,
  Spanyolország, Olaszország, Portugália, Svájc, Ausztria, Izland,
  Málta, Hollandia, Belgium, Luxemburg, Lichtenstein</p>
<p>
  <strong>Kombinált üzemanyag-fogyasztási, energiafogyasztási és
    károsanyag-kibocsátási adatok</strong></p>
<p>
  <strong>BMW i4 eDrive35</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 17,5 kWh /
  100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>BMW i4 eDrive40</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 17,8 kWh /
  100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>BMW i4 M60 xDrive</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 20,9 kWh
  / 100 km energiafogyasztás; 0 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: A)<br />
  <strong>BMW M135 xDrive</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 8,3 liter /
  100 km üzemanyag-fogyasztás; 188 gramm / km károsanyag-kibocsátás;
  CO<sub>2</sub>-osztály: G)<br />
  <strong>BMW M235 xDrive Gran Coupé</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV):
  8,2 liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 185 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G)<br />
  <strong>BMW X5 M Competition</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 12,9
  liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 292 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G)<br />
  <strong>BMW X6 M Competition</strong> (kombinált, WLTP (EnVKV): 12,8
  liter / 100 km üzemanyag-fogyasztás; 289 gramm / km
  károsanyag-kibocsátás; CO<sub>2</sub>-osztály: G)</p>
<p>
  <strong>A BMW új modelljei 2025 nyarától*</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 558.0px;">
  
    <tr style="height: 2.0cm;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>
          <strong>BMW i4</strong></p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>Teljesítmény<br />(kW /
        lóerő)</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>Energiafogyasztás
          (WLTP)<br />(kWh / 100 km)</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>Károsanyag-kibocsátás
          (WLTP)<br />(gramm / km)</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW i4 eDrive35</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>210 / 286</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>17,5</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>0</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW i4 eDrive40</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>250 / 340</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>17,8</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>0</p></td></tr>
    <tr style="height: 42.55pt;">
      <td style="width: 148.85pt;"><p>BMW i4 M60 xDrive</p></td><td style="width: 78.0pt;"><p>442 / 601</p></td><td style="width: 99.25pt;"><p>20,9</p></td><td style="width: 92.1pt;"><p>0</p></td></tr></table>
<p>
  <em> </em></p>
<p>
  <em>*Az új modellek a 2025. júliusi gyártástól kezdődően érhetők el.</em></p>
<p>Az értékeket a valós körülmények közötti legdinamikusabb
  járműhasználat eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő
  tesztciklus (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure)
  mérései szerint számolták ki. Az átlagos üzemanyag-fogyasztási és
  kombinált károsanyag-kibocsátási adatok megfelelnek az új személyautók
  energiafogyasztási értékeinek feltüntetéséről szóló németországi
  rendelet (EnVKV) előírásainak.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,X5 M,X6 M,BMW i,1 Series,Coupé,2 Series,3 Series,iX,G26,i4,F95,F96,i20,G42,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 12 Jun 2025 13:04:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 12 Jun 2025 11:04:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/bc09a4d4-436a-4feb-9fa9-db64bd60cfeb/500_P90546610_highRes_the-new-bmw-i4-e-dri.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/bc09a4d4-436a-4feb-9fa9-db64bd60cfeb/500_P90546610_highRes_the-new-bmw-i4-e-dri.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/bc09a4d4-436a-4feb-9fa9-db64bd60cfeb/P90546610_highRes_the-new-bmw-i4-e-dri.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90546610_highRes_the-new-bmw-i4-e-dri.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-3-as-limuzin-es-az-uj-bmw-3-as-touring/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-3-as-limuzin-es-az-uj-bmw-3-as-touring/</guid><pp:caseid>800952</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[• Megérkeztek a prémium középkategória globális bestseller modelljének legfrissebb fejlesztései. • A karosszéria és az utastér dizájnmegoldásai az új BMW 3-as sorozat sportosan modern atmoszféráját nyomatékosítják. • A plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával szerelt modellváltozatok új nagyfeszültségű akkumulátorral dolgoznak, amely jelentősen nagyobb tisztán elektromos hatótávolságot és tovább optimalizált járműtöltő technológiát kínál.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><ul>
  <li>Megérkeztek a prémium középkategória globális bestseller
    modelljének legfrissebb fejlesztései.</li>
  <li>A karosszéria és az utastér dizájnmegoldásai az új BMW 3-as
    sorozat sportosan modern atmoszféráját nyomatékosítják.</li>
  <li>A plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával szerelt
    modellváltozatok új nagyfeszültségű akkumulátorral dolgoznak, amely
    jelentősen nagyobb tisztán elektromos hatótávolságot és tovább
    optimalizált járműtöltő technológiát kínál.</li>
  <li>A futómű új hangolása még tovább javítja a sportos vezethetőség és
    a kényelmes utazás közötti egyensúlyt.</li>
  <li>Továbbfejlesztett és QuickSelect koncepció szerint felépített BMW
    iDrive kijelző- és járművezérlő technológia a BMW 8.5 operációs
    rendszer alapjain.</li></ul>
<div>
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 501.0px;">
    
      <tr>
        <td align="left" valign="top"><p>Az új BMW 3-as limuzin
            és<br />az új BMW 3-as Touring<br />Elérhető
            modellváltozatok a piaci bevezetéskor</p></td></tr></table></div>
<p> </p>
<p>
  <strong>Az új BMW 3-as limuzin piaci bevezetéskor elérhető modellváltozatai:</strong></p>
<p>
  <strong>BMW 330e limuzin</strong></p>
<p>Erőforrás: egy soros négyhengeres benzinmotor és egy integrált
  elektromos motor együttműködéséből felépülő plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológia a BMW eDrive hajtáslánc-technológia
  legkorszerűbb, ötödik generációs lítium-ion nagyfeszültségű akkumulátorával</p>
<p>Maximális rendszerteljesítmény: 215 kW / 292 lóerő</p>
<p>Csúcs rendszer-forgatónyomaték: 420 Nm*</p>
<p>
  <strong>BMW TwinPower Turbo benzinmotor:</strong></p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Névleges teljesítmény: 135 kW / 184 lóerő percenkénti 5 000 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Névleges forgatónyomaték: 300 Nm percenkénti 1 350 – 4 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>
  <strong>Elektromos motor:</strong></p>
<p>Névleges teljesítmény: 80 kW / 109 lóerő</p>
<p>Névleges forgatónyomaték: 265 Nm</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Tisztán elektromos hatótávolság (WLTP): 85 – 101 kilométer</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás a nagyfeszültségű akkumulátor optimális
  töltöttsége esetén (WLTP): 0,8 – 1,1 liter / 100 km</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás lemerült akkumulátorral (WLTP): 7,1 –
  7,9 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált energiafogyasztás (WLTP): 20,7 – 23,4 kWh / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 19 – 25 gramm / km</p>
<p>CO<sub>2</sub>-osztály a nagyfeszültségű akkumulátor optimális
  töltöttsége esetén: B<br />CO<sub>2</sub>-osztályok lemerült
  akkumulátorral: F – G</p>
<p>
  <strong>BMW 330e xDrive limuzin</strong></p>
<p>Erőforrás: egy soros négyhengeres benzinmotor és egy integrált
  elektromos motor együttműködéséből felépülő plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológia a BMW eDrive hajtáslánc-technológia
  legkorszerűbb, ötödik generációs lítium-ion nagyfeszültségű akkumulátorával</p>
<p>Maximális rendszerteljesítmény: 215 kW / 292 lóerő</p>
<p>Csúcs rendszer-forgatónyomaték: 420 Nm*</p>
<p>
  <strong>BMW TwinPower Turbo benzinmotor:</strong></p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Névleges teljesítmény: 135 kW / 184 lóerő percenkénti 5 000 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Névleges forgatónyomaték: 300 Nm percenkénti 1 350 – 4 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>
  <strong>Elektromos motor:</strong></p>
<p>Névleges teljesítmény: 80 kW / 109 lóerő</p>
<p>Névleges forgatónyomaték: 265 Nm</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Tisztán elektromos hatótávolság (WLTP): 81 – 96 kilométer</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás a nagyfeszültségű akkumulátor optimális
  töltöttsége esetén (WLTP): 0,9 – 1,2 liter / 100 km</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás lemerült akkumulátorral (WLTP): 7,4 –
  8,4 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált energiafogyasztás (WLTP): 22,0 – 24,6 kWh / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 21 – 27 gramm / km</p>
<p>CO<sub>2</sub>-osztály a nagyfeszültségű akkumulátor optimális
  töltöttsége esetén: B<br />CO<sub>2</sub>-osztály lemerült
  akkumulátorral: G</p>
<p>
  <strong>BMW 318i limuzin</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 115 kW / 156 lóerő percenkénti 4 500 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 250 Nm percenkénti 1 300 – 4 300
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,4 – 7,2 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 145 – 162 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztályok: E – F</p>
<p>
  <strong>BMW 320i limuzin</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 135 kW / 184 lóerő percenkénti 5 000 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 300 Nm percenkénti 1 350 – 4 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,5 – 7,3 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 147 – 165 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztályok: E – F</p>
<p>
  <strong>BMW 320i xDrive limuzin</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 135 kW / 184 lóerő percenkénti 5 000 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 300 Nm percenkénti 1 350 – 4 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,8 – 7,6 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 153 – 171 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztályok: E – F</p>
<p>
  <strong>BMW 330i xDrive limuzin</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 180 kW / 245 lóerő percenkénti 4 500 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 600 – 4 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 7,0 – 7,8 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 158 – 175 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztály: F</p>
<p>
  <strong>BMW M340i xDrive limuzin</strong></p>
<p>Motor: soros hathengeres benzinmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 2 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 275 kW / 374 lóerő percenkénti 5 500 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 500 Nm percenkénti 1 900 – 5 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 7,8 – 8,5 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 177 – 192 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztály: G</p>
<p>
  <strong>BMW 318d limuzin</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 995 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 110 kW / 150 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 320 Nm percenkénti 1 500 – 2 750
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 4,9 – 5,6 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 129 – 147 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztályok: D – E</p>
<p>
  <strong>BMW 320d limuzin</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 995 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 140 kW / 190 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 750 – 2 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 4,9 – 5,6 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 129 – 147 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztályok: D – E</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW 320d xDrive limuzin</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 995 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 140 kW / 190 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 750 – 2 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,2 – 5,9 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 137 – 155 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztály: E</p>
<p>
  <strong>BMW 330d xDrive limuzin</strong></p>
<p>Motor: soros hathengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 2 993 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 210 kW / 286 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 650 Nm percenkénti 1 500 – 2 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,6 – 6,3 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 146 – 164 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztályok: E – F</p>
<p>
  <strong>BMW M340d xDrive limuzin</strong></p>
<p>Motor: soros hathengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 2 993 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 250 kW / 340 lóerő percenkénti 4 400 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 700 Nm percenkénti 1 750 – 2 250
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,0 – 6,6 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 157 – 172 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztály: F</p>
<p>
  <strong>Az új BMW 3-as Touring piaci bevezetéskor elérhető modellváltozatai:</strong></p>
<p>
  <strong>BMW 330e Touring</strong></p>
<p>Erőforrás: egy soros négyhengeres benzinmotor és egy integrált
  elektromos motor együttműködéséből felépülő plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológia a BMW eDrive hajtáslánc-technológia
  legkorszerűbb, ötödik generációs lítium-ion nagyfeszültségű akkumulátorával</p>
<p>Maximális rendszerteljesítmény: 215 kW / 292 lóerő</p>
<p>Csúcs rendszer-forgatónyomaték: 420 Nm*</p>
<p>
  <strong>BMW TwinPower Turbo benzinmotor:</strong></p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Névleges teljesítmény: 135 kW / 184 lóerő percenkénti 5 000 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Névleges forgatónyomaték: 300 Nm percenkénti 1 350 – 4 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>
  <strong>Elektromos motor:</strong></p>
<p>Névleges teljesítmény: 80 kW / 109 lóerő</p>
<p>Névleges forgatónyomaték: 265 Nm</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Tisztán elektromos hatótávolság (WLTP): 87 – 98 kilométer</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás a nagyfeszültségű akkumulátor optimális
  töltöttsége esetén (WLTP): 0,9 – 1,1 liter / 100 km</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás lemerült akkumulátorral (WLTP): 7,2 –
  7,8 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált energiafogyasztás (WLTP): 21,3 – 23,0 kWh / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 20 – 24 gramm / km</p>
<p>CO<sub>2</sub>-osztály a nagyfeszültségű akkumulátor optimális
  töltöttsége esetén: B<br />CO<sub>2</sub>-osztályok lemerült
  akkumulátorral: F – G</p>
<p>
  <strong>BMW 330e xDrive Touring</strong></p>
<p>Erőforrás: egy soros négyhengeres benzinmotor és egy integrált
  elektromos motor együttműködéséből felépülő plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológia a BMW eDrive hajtáslánc-technológia
  legkorszerűbb, ötödik generációs lítium-ion nagyfeszültségű akkumulátorával</p>
<p>Maximális rendszerteljesítmény: 215 kW / 292 lóerő</p>
<p>Csúcs rendszer-forgatónyomaték: 420 Nm*</p>
<p>
  <strong>BMW TwinPower Turbo benzinmotor:</strong></p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Névleges teljesítmény: 135 kW / 184 lóerő percenkénti 5 000 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Névleges forgatónyomaték: 300 Nm percenkénti 1 350 – 4 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>
  <strong>Elektromos motor:</strong></p>
<p>Névleges teljesítmény: 80 kW / 109 lóerő</p>
<p>Névleges forgatónyomaték: 265 Nm</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Tisztán elektromos hatótávolság (WLTP): 84 – 91 kilométer</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás a nagyfeszültségű akkumulátor optimális
  töltöttsége esetén (WLTP): 1,0 – 1,2 liter / 100 km</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás lemerült akkumulátorral (WLTP): 7,8 –
  8,3 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált energiafogyasztás (WLTP): 22,9 – 24,4 kWh / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 23 – 26 gramm / km</p>
<p>CO<sub>2</sub>-osztály a nagyfeszültségű akkumulátor optimális
  töltöttsége esetén: B<br />CO<sub>2</sub>-osztály lemerült
  akkumulátorral: G</p>
<p>
  <strong>BMW 318i Touring</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 115 kW / 156 lóerő percenkénti 4 500 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 250 Nm percenkénti 1 300 – 4 300
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,7 – 7,4 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 151 – 167 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztályok: E – F</p>
<p>
  <strong>BMW 320i Touring</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 135 kW / 184 lóerő percenkénti 5 000 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 300 Nm percenkénti 1 350 – 4 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,8 – 7,5 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 153 – 170 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztályok: E – F</p>
<p>
  <strong>BMW 330i xDrive Touring</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres benzinmotor</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 180 kW / 245 lóerő percenkénti 4 500 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 600 – 4 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 7,3 – 8,0 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 164 – 181 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztályok: F – G</p>
<p>
  <strong>BMW M340i xDrive Touring</strong></p>
<p>Motor: soros hathengeres benzinmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 2 998 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 275 kW / 374 lóerő percenkénti 5 500 – 6 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 500 Nm percenkénti 1 900 – 5 000
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 8,1 – 8,8 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 182 – 198 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztály: G</p>
<p>
  <strong>BMW 318d Touring</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 995 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 110 kW / 150 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 320 Nm percenkénti 1 500 – 2 750
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,1 – 5,8 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 135 – 152 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztályok: D – E</p>
<p>
  <strong>BMW 320d Touring</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 995 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 140 kW / 190 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 750 – 2 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: hátsókerék-meghajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,1 – 5,8 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 134 – 153 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztályok: D – E</p>
<p>
  <strong>BMW 320d xDrive Touring</strong></p>
<p>Motor: soros négyhengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 1 995 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 140 kW / 190 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 400 Nm percenkénti 1 750 – 2 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,4 – 6,1 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 141 – 160 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztályok: E – F</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>
  <strong>BMW 330d xDrive Touring</strong></p>
<p>Motor: soros hathengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 2 993 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 210 kW / 286 lóerő percenkénti 4 000 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 650 Nm percenkénti 1 500 – 2 500
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 5,8 – 6,5 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 153 – 171 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztályok: E – F</p>
<p>
  <strong>BMW M340d xDrive Touring</strong></p>
<p>Motor: soros hathengeres dízelmotor 48 Volt kapacitású
  indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológiával (8 kW / 11 lóerő)</p>
<p>Hengerűrtartalom: 2 993 ccm</p>
<p>Maximális teljesítmény: 250 kW / 340 lóerő percenkénti 4 400 főtengely-fordulatnál</p>
<p>Csúcs forgatónyomaték: 700 Nm percenkénti 1 750 – 2 250
  főtengely-fordulat között</p>
<p>Váltó: nyolcfokozatú Steptronic automataváltó</p>
<p>Hajtás: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás</p>
<p>Átlagos üzemanyag-fogyasztás (WLTP): 6,1 – 6,8 liter / 100 km</p>
<p>Kombinált károsanyag-kibocsátás (WLTP): 161 – 177 gramm /
  km<br />CO<sub>2</sub>-osztályok: F – G</p>
<p>*A belsőégésű erőforrás és az elektromos motor névleges
  forgatónyomatékainak egyidőben felépülő csúcs rendszer-forgatónyomatéka</p>
<p>A maximális teljesítményre, menetteljesítményre, átlagos
  üzemanyag-fogyasztásra, kombinált károsanyag-kibocsátásra és kombinált
  energiafogyasztásra vonatkozó adatok előzetes értékek.</p>
<p>A sajtóközleményben szereplő modellváltozatok, felszereltségi
  tételek, csomagok és szintek, műszaki adatok, illetve átlagos
  üzemanyag-fogyasztásra, kombinált károsanyag-kibocsátásra és kombinált
  energiafogyasztásra vonatkozó értékek a németországi piacon elérhető
  ajánlatokat tükrözik. Az egyes méretadatok és mérési eredmények a
  Németországban alapfelszereltséggel elérhető modellek értékei, amelyek
  a keréktárcsák / gumiabroncsok méretétől és típusától, valamint az
  opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető tételek
  felszerelésétől is függnek.</p>
<p>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási, kombinált károsanyag-kibocsátási,
  kombinált energiafogyasztási és elektromos hatótávolságra vonatkozó
  értékeket a legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus
  (NEDC – New European Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint,
  valamint a valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
  eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
  (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései
  szerint számolták ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel
  elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok
  méretétől és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség
  részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A
  hivatalos NEDC és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt találnak
  a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</p>
<div>
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 501.0px;">
    
      <tr>
        <td align="left" valign="top"><p>Töretlen fejlődés a BMW márka
            középpontjában<br />A prémium középkategória globális
            bestseller modelljének legfrissebb fejlesztései</p></td></tr></table></div>
<p> </p>
<p>A BMW 3-as sorozat már mintegy 50 esztendeje alkotja a BMW márka
  középpontját, megtestesítve a prémium középkategória sportos vezetési
  élményét. Az immár hetedik nemzedékénél járó sorozat formanyelvi
  megoldásai, menetdinamikai adottságai és technológiai innovációi
  időről időre kategóriaetalon mércéket állítanak fel, és mint ilyen, a
  3-as BMW legújabb generációja is töretlen fejlődésről tesz
  tanúbizonyságot. A megjelenés, hajtáslánc, digitalizáció és
  felszereltség területein bejelentett átfogó fejlesztések már a 2022-es
  modellévvel bemutatkoztak, amelyekre most újabb frissítések érkeznek,
  a modellek kisugárzását és modern csúcstechnológiáját egyaránt új
  szintre emelve. Az új nagyfeszültségű akkumulátoroknak köszönhetően a
  plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával szerelt modellek tisztán
  elektromos hatótávolsága akár 101 kilométerre (WLTP) nő, miközben a
  futómű új hangolása még tovább javítja a sportos vezethetőség és a
  kényelmes utazás közötti egyensúlyt. Digitalizáció tekintetében pedig
  a BMW 8.5 operációs rendszer adja az új BMW 3-as limuzin és az új BMW
  3-as Touring extrém intuitív és kényelmes járművezérlésének műszaki
  alapját – a QuickSelect koncepció szerint felépített, új BMW iDrive
  kijelző- és járművezérlő technológia révén –, a kibővített navigációs
  funkciók sorát pedig kiterjesztett nézet (Augmented View) színesíti.</p>
<p>E technológiai fejlesztéseket a karosszéria és az utastér mérnökien
  precíz dizájn-módosításai kísérik. A limuzin és a Touring
  karosszériaváltozat sportos eleganciáját új karosszériafényezési
  árnyalatok és új könnyűfém keréktárcsák nyomatékosítják. A modern
  prémium hangulatot árasztó utastérben eközben újratervezett
  kormánykerekek és műszerfal, valamint olyan kifinomult felszereltségi
  tételek fokozzák a vezetés élményét, mint például a kristályüvegből
  készült Crafted Clarity vezérlőelemek.</p>
<p>Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring sorozatgyártása 2024
  júliusában kezdődik a BMW Group müncheni gyárában. A limuzin
  karosszériaváltozatot a vállalatcsoport mexikói, San Luis Potosí
  városában működő létesítménye is gyártja majd. Az új 3-as BMW kínai
  piacra készülő limuzin modelljeit a közös vállalkozásként működtetett
  BMW Brilliance Automotive (BBA) senjangi üzeme állítja elő.</p>
<p>
  <strong>A BMW 3-as sorozat, mint a prémium középkategória vezéregyénisége</strong></p>
<p>Az új BMW 3-as sorozat legfontosabb piaca Kína, Németország,
  Nagy-Britannia és az európai régió, valamint az Egyesült Államok.
  Kiváltképp igaz ez a limuzin karosszériaváltozatra, hiszen a Touring
  iránt egyértelműen Európában mutatkozik a legnagyobb kereslet.
  Jellegzetes formanyelve és kétségkívül praktikusabb csomagtere miatt
  azonban utóbbi Japánban, Dél-Koreában, Tajvanban, Hongkongban,
  Ausztráliában és Új-Zélandon is népszerű.</p>
<p>1975-ös debütálása óta a 3-as BMW egyet jelent a vezetés élményével,
  az elegánsan sportos megjelenéssel és a kifinomult technológiai
  fejlődéssel. A modell kiváltképp koncentrált formában egyesíti a márka
  által fémjelzett sajátosságokat. A BMW 3-as sorozat már világszerte
  több mint 20 millió példányban talált gazdára, amelyből csak a
  legújabb, hetedik modellgeneráció mintegy 3 millió darabbal veszi ki a
  részét. A legfrissebb értékesítési adatok is egyöntetűen
  alátámasztják, hogy a BMW 3-as sorozat Kínában, Európában és az
  Egyesült Államokban is a prémium középkategória piacvezető modellje,
  sőt mi több, világszerte jelenleg minden nyolcadik eladott BMW modell
  a 3-as sorozat képviselője. Néhány piacon a 3-as BMW a bajor
  prémiummárka abszolút értékesítési mutatójának akár 25-35 százalékát
  is kiteszi.</p>
<p>A BMW 3-as sorozat egyik legnagyobb erénye a rendkívül széles
  hajtáslánc-portfólió. A limuzin és a Touring karosszériaváltozat
  palettáján egyaránt négyféle benzines és négyféle dízelüzemű erőforrás
  sorakozik, ráadásul mindkettő csúcsán egy teljesítményre optimalizált
  modellpáros foglal helyet, soros hathengeres motorokkal szerelt BMW M
  Performance modellek képében. A plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológiával szerelt modellváltozatok egyre átfogóbb
  népszerűségnek örvendenek, mostantól ráadásul új nagyfeszültségű
  akkumulátorokkal és még tovább fejlesztett járműtöltő technológiával.
  A 3-as BMW eladási tabelláját a BMW 320i limuzin vezeti. A limuzin
  karosszériaváltozat háromnegyedét benzinmotorral értékesíti a gyártó.
  Ezzel szemben a BMW 3-as Touring mintegy 40 százaléka dízelmotorral
  talál gazdára, a fennmaradó körülbelül 60 százalékon a benzines és a
  plug-in hibrid hajtáslánc-változatok egyformán osztoznak.</p>
<p>
  <strong>A BMW 3-as sorozat adottságait egy sor kitüntetés is igazolja</strong></p>
<p>Világszerte töretlen népszerűsége mentén a BMW 3-as sorozat egyre
  több hőn áhított és tekintélyes díjat, illetve elismerést hódít el a
  szakmai zsűrik és az autós szakmagazinok olvasói által. 2023-ban a
  3-as BMW az Auto Zeitung német autós szakmagazin „Auto Trophy” díjának
  kategóriagyőzelmét és az auto, motor und sport német autós szakmagazin
  „Best Cars” olvasói szavazásának trófeáját is elnyerte. A limuzin és a
  Touring karosszériaváltozat menetdinamikai adottságait,
  megbízhatóságát és fejlett felszereltségi tételeit Németországon kívül
  is megannyi kitüntetéssel ismerték el.</p>
<p>
  <strong>Töretlen elköteleződés az ökológiai lábnyom módszeres
    csökkentése mellett</strong></p>
<p>Az új BMW 3-as sorozat vezetési élménye, illetve alacsony
  üzemanyag-fogyasztása és károsanyag-kibocsátása közötti egyensúly
  kulcsfontosságú alkotóelemei a rendkívül hatékony
  hajtáslánc-technológiák, az intelligens könnyűszerkezetes járműépítés
  alapelvei és az optimalizált aerodinamikai tulajdonságok. A számos
  modellváltozatban alkalmazott, 48 Volt kapacitású indítógenerátorral
  dolgozó mild-hibrid technológia a teljesítmény leadását és a
  hajtáslánc hatékonyságát egyaránt fokozza. A motorháztető, az első
  kerékjárati ívek, az erőforrás segédkerete, az első rugóstagok és a
  futómű-technológia megannyi alkatrésze alumíniumból készül. A BMW 3-as
  sorozat alumíniumöntvényből készült alkatrészei esetében a másodlagos
  nyersanyagok felhasználási aránya 50 százalék körüli, miközben a
  limuzin és a Touring karosszériaváltozat alumínium keréktárcsái
  hozzávetőlegesen 70 százalékban újrahasznosított alumíniumból készülnek.</p>
<p>A BMW Group müncheni gyárában az új 3-as BMW sorozatgyártásához
  szükséges külső villamos energiát megújuló energiaforrások
  felhasználásával állítják elő. A BMW 3-as sorozat ahhoz is
  nagymértékben hozzájárul, hogy a BMW Group maradéktalanul teljesítse
  egyre átfogóbb emissziós célértékeit és folyamatosan növelje
  modellpalettája hatékonyságát. A vállalatcsoport célja, hogy a 2019-es
  értékekhez viszonyítva 2030-ra teljes értékláncában – a beszállítói
  hálózattól kezdve, a sorozatgyártási folyamatokon keresztül, egészen a
  felhasználói fázisig – legalább 40 százalékkal csökkentse az egy
  legyártott új autójára vetített károsanyag-kibocsátás mértékét. A BMW
  Group célja továbbá, hogy legkésőbb 2050-re teljes értékláncát
  tekintve olyan üzleti modell mentén működjön, amely egyetlen ponton
  sem bocsát ki káros anyagot.</p>
<p>A BMW Group 2023-ban is tovább csökkentette járműflottája
  összemissziós értékét, fennállása eddigi legalacsonyabb
  károsanyag-kibocsátási átlagértékét érve el Európában. Az átlagosan
  egy eladott új autóra vetített, kilométerenkénti 102,1 grammos (WLTP)
  károsanyag-kibocsátási értékkel a BMW Group 26,4 grammal teljesítette
  túl az EU27+2 országok (az Európai Unió országai, Norvégia és Izland)
  által kitűzött, eladott új autónkénti 128,5 grammos célértéket.</p>
<div>
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 501.0px;">
    
      <tr>
        <td align="left" valign="top"><p>Karosszéria-formanyelv, utastér
            és felszereltség<br />Progresszív atmoszféra és kifinomult hangulat</p></td></tr></table></div>
<p> </p>
<p>Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring modellpárosát minden
  eddiginél intenzívebben fémjelzi a sportos elegancia és a korszerűség
  kettőse. Az aktuális nemzedék vezetési élményt éltető adottságait
  kívülről a letisztult vonalvezetés és a nagyméretű felületek helyezik
  előtérbe. A BMW hűtőrácsok és a dupla ikergyűrű-motívummal dolgozó
  első fényszórók – amelyek a márka jellegzetes sajátosságai –
  kifinomult kialakítása összetéveszthetetlen megjelenést garantál. A
  látványos első és hátsó lökhárító a 3-as BMW dinamikus
  menettulajdonságait erősíti, amelyek az opcionális extrafelszereltség
  részeként megrendelhető M Sport csomag és M Sport Pro csomag részeként
  még tovább hangsúlyozhatók.</p>
<p>Az új BMW 3-as sorozat minden korábbinál átfogóbb személyre
  szabhatóságát új karosszériafényezési árnyalatok és új könnyűfém
  keréktárcsák segítik. Az utastérben a BMW Ívelt Kijelzővel dolgozó
  műszerfal progresszív atmoszféráját új kormánykerekek, vizuális
  módosításokon átesett digitális műszeregység és tovább korszerűsített
  dekorbetétek fokozzák. Az opcionális extrafelszereltség részeként
  megrendelhető M Sport csomagnak és a BMW M Performance modellek
  alapfelszereltségének az új M Performtex ülőfelülettel ellátott ülések
  is részei.</p>
<p>
  <strong>A formanyelv friss finomításai tovább hangsúlyozzák a
    karosszéria sportos eleganciáját</strong></p>
<p>Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring karosszériafényezési
  árnyalatokat egyesítő portfólióján két akril és hét metál lehetőség
  sorakozik. Az Arctic Race Blue metál és a Fire Red metál árnyalatok
  újdonságként mutatkoznak be a palettán.</p>
<p>Az opcionális extrafelszereltség részeként elérhető könnyűfém
  keréktárcsák sorába ugyancsak vonzó nóvumok gurulnak be. Az új, 19”
  méretű, duplaküllő-dizájnú BMW M könnyűfém felnik az M Sport csomaggal
  felszerelt modellekhez válnak elérhetővé, minden korábbinál
  dinamikusabb oldalnézetet garantálva. Utóbbi szettet a bajor
  prémiumgyártó ügyfelei Jet Black árnyalatban és kéttónusú kivitelben
  is megrendelhetik. Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring
  exkluzivitását fokozó BMW Individual felszereltségi tételek között az
  új, 19” méretű, Y-küllődizájnú és kéttónusú könnyűfém keréktárcsák is
  megjelennek. Az új könnyűfém felniken eltérő méretű gumiabroncsok feszülnek.</p>
<p>
  <strong>Progresszív műszerfal új, bőrözött sportkormányokkal</strong></p>
<p>A limuzin és a Touring modellváltozatok utasterében egyaránt
  kifinomult újítások kaptak helyet, amelyeknek köszönhetően a műszerfal
  minden korábbinál letisztultabb és minimalistább formát ölt. A vezetés
  élményét újratervezett kormánykerekek fokozzák, miközben az utastér
  progresszivitását prémium minőségű anyagok és új dekorbetétek
  hangsúlyozzák. Az opcionális extrafelszereltség részeként
  megrendelhető, Sensatec bevonatú Luxury műszerfalat még tovább
  finomított felületstruktúra és elegáns kontrasztvarrás mentén álmodták
  meg a készítők.</p>
<p>Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring újgenerációs
  kormánykerekei modern sportos kialakításukkal nyűgözik le a vezetés
  szerelmeseit. Már alapfelszereltségként mindkét modellt részleteiben
  újratervezett, bőrözött sportkormánnyal szereli a gyártó, sokszögletű
  karimával és kétküllős kialakítással. Az M Sport csomag részeként új,
  bőrözött BMW M kormány is bemutatkozik a palettán, három küllővel,
  laposabb kialakítású alsó karimával és diszkrét 12-órás jelzéssel.
  Mindkét újratervezett kormánykerék világító multifunkciós gombokat és
  kormány mögötti váltófüleket visel. Utóbbiak már az alapfelszereltség
  részeként is gyorsabb manuális sebességváltásokat tesznek lehetővé, új
  szintre emelve az új BMW 3-as sorozat sportosságát.</p>
<p>
  <strong>Digitális klímavezérlő és kiválasztható világítási üzemmódok</strong></p>
<p>Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring modellpárosában is
  bemutatkozó, QuickSelect koncepció szerint felépített BMW iDrive
  kijelző- és járművezérlő technológia a BMW 8.5 operációs rendszer
  alapjain dolgozik és az utastér-szellőztetés, illetve a
  légkondicionálás optimalizált vezérlését is lehetővé teszi. Az
  érintésekkel és hangutasítások útján vezérelhető működés jelentősen
  kevesebb gombot és kapcsolót eredményez a műszerfalon. Az utastér
  hőmérsékletének kiválasztása, a szellőztetés intenzitása, az ülésfűtés
  és – amennyiben az autó felszereltségének része – a kormányfűtés a BMW
  Ívelt Kijelzőn és a BMW Intelligent Personal Assistant
  közreműködésével állítható be. A műszerfal közepén és két szélén
  elhelyezett szellőzőrostélyok új állítógombjai forgatással és
  billentéssel teszik lehetővé a kívánt légbefúvás irányának beállítását.</p>
<p>Az utastér-világításnak már a műszerfal kontúrvilágítása is része.
  Kilencféle színvilága és fényerőssége a bajor prémiummárka ügyfeleinek
  személyes preferenciáihoz igazítható, a kiválasztott színvilág és
  fényerősség beállítását pedig a rendszer az ügyfél profiljának
  részeként tárolja el. Az opcionális extrafelszereltség részeként
  megrendelhető (a BMW M Performance modellek esetében
  alapfelszereltségként kínált) hangulatvilágítás a műszerfal mellett az
  első lábterekbe és a középkonzol első tárolórekeszeibe, valamint az
  ajtókárpitokra is kiterjed. Az utastér-világítás funkciói között az
  üdvözlő- és elköszönő animáció is megtalálható, ahogyan a beérkező
  telefonhívásokra és – az opcionális extrafelszereltség részeként –
  nyitott ajtókra figyelmeztető fényjelzések is.</p>
<p>
  <strong>BMW M Performtex ülésfelületek</strong></p>
<p>Az alapfelszereltségként kínált fekete ülésfelületek
  alternatívájaként az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring
  modellpárosa perforált Sensatec kárpittal húzott sportülésekkel is
  megrendelhető, Black, Tacora Red és Cognac árnyalatokban. Az
  opcionális extrafelszereltség részeként elérhető Vernasca
  bőrkárpitozás négyféle színben áll a bajor prémiummárka ügyfeleinek rendelkezésére.</p>
<p>A sportülések fekete árnyalatú BMW M Performtex ülésfelületei
  progresszív sportos kisugárzást garantálnak, az M Sport csomaghoz
  megrendelhető opcionális extrafelszereltség részeként, illetve a BMW M
  Performance modellek alapfelszereltségeként. Az innovatív megoldás
  alacsony saját tömeg és fenntarthatóságra optimalizált gyártási
  folyamatok mentén kínál prémium minőségű anyaghasználatot és sportos
  kialakítást. Az M Sport csomaggal felvértezett modellváltozatok és a
  BMW M Performance modellek kék kontrasztvarrással díszített, fekete
  Vernasca bőrkárpittal húzott sportülésekkel és BMW M sportülésekkel is megrendelhetők.</p>
<p>
  <strong>Új utastéri dekorbetétek és kristályüvegből készült, exkluzív
    Crafted Clarity vezérlőelemek</strong></p>
<p>A készítők az utastér dekorbetétjeit is újragondolták. Az új, Dark
  Graphite matt dekorbetétek az új BMW 3-as sorozat
  alapfelszereltségének részei, míg a Fineline Light és Grey Blue Ash
  nyitott pórusú fabetétek az opcionális extrafelszereltségek palettáját
  színesítik – ahogyan az alumíniumból készült, rombuszmintás, antracit
  árnyalatú dekorbetétek és a szénszálból készült dekorbetétek is.</p>
<p>Az utastér modern prémium atmoszféráját az egyéb területeken
  alkalmazott prémium alapanyagok nyomatékosítják tovább. A bajor
  prémiummárka ügyfelei például az opcionális extrafelszereltség
  részeként az utastér egyes vezérlőelemeit Crafted Clarity
  kristályüvegből is megrendelhetik. Az automataváltó előválasztó
  kapcsolója, a BMW iDrive kijelző- és járművezérlő technológia
  vezérlőtárcsája, valamint a motorindító Start/Stop gomb is elérhető e
  látványos, kiváltképp kellemes tapintású, exkluzív anyagból.</p>
<p>
  <strong>Átfogó alapfelszereltség és prémium minőségű opcionális
    extrafelszereltségi tételek</strong></p>
<p>Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring
  alapfelszereltségének a 17” méretű könnyűfém keréktárcsa-garnitúra (a
  plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával szerelt modellek esetében 18”
  méretű), a BMW M magasfényű Shadow Line külső felszereltségi csomag,
  az automatikusan sötétedő funkcióval ellátott visszapillantó és az
  első-hátsó szenzorokkal dolgozó parkolássegítő rendszert (PDC – Park
  Distance Control) is magába foglaló parkolóasszisztens (Parking
  Assistant) is része. A háromzónás automata légkondicionáló, a teljes
  egészében digitális BMW Ívelt Kijelzővel dolgozó BMW Live Cockpit Plus
  műszerfal-elrendezés és a BMW Maps felhőalapú navigációs rendszer
  ugyancsak az új modellpáros széleskörű alapfelszereltségét színesíti.</p>
<p>Az új BMW 3-as Touring alapfelszereltségének az automata
  csomagtérajtó-működtetés is része, valamint a 40:20:40 arányban
  osztott hátsó üléstámla – amely a limuzin karosszériaváltozat esetében
  az opcionális extrafelszereltség része. Az utasteret többek között
  olyan extrafelszereltségi tételekkel szabhatják személyre a bajor
  prémiumgyártó ügyfelei, mint a sportülések, a hangulatvilágítás, a
  Harman Kardon surround audiorendszer, az utastér előfűtése, a limuzin
  elektromosan működtethető napfényteteje és a Touring
  karosszériaváltozat panoráma üvegteteje.</p>
<div>
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 504.0px;">
    
      <tr>
        <td align="left" valign="top"><p>Hajtáslánc-technológia és
            vezetési élmény<br />Minden korábbinál nagyobb menetkomfort
            és a plug-in hibrid modellek esetében megnövelt tisztán
            elektromos hatótávolság<br />
            <br /></p></td></tr></table></div>
<p> </p>
<p>Az új BMW 3-as sorozat a bajor prémiumgyártó portfóliójának
  legszélesebb hajtáslánc-palettájával büszkélkedhet. A nóvum négyféle
  benzines és négyféle dízelüzemű erőforrással – egytől egyig BMW
  TwinPower Turbo technológiával felvértezve –, illetve plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológiával is megrendelhető. A palettának a kiváltképp
  erőteljes soros hathengeres motorokkal szerelt BMW M Performance
  modellek is részei, számos modellváltozathoz pedig a BMW xDrive
  intelligens összkerékhajtás is elérhető. Az új BMW 3-as limuzin és az
  új BMW 3-as Touring összes hajtáslánc-változata alapfelszereltségként
  kapja meg a nyolcfokozatú Steptronic automataváltót, a gyors manuális
  váltások érdekében kormány mögötti váltófülekkel.</p>
<p>Az erőforrások teljesítmény-tartománya 110 kW-tól / 150 lóerőtől 210
  kW-ig / 286 lóerőig terjed. A BMW M Performance modellek meghajtásáról
  gondoskodó soros hathengeres benzinmotor, illetve soros hathengeres
  dízelmotor 275 kW / 374 lóerő, valamint 250 kW / 340 lóerő maximális
  teljesítményre képes. A soros hathengeres benzinmotor és az összes
  dízelmotor dinamikusabb teljesítmény-leadását és hatékonyabb működését
  48 Volt kapacitású indítógenerátorral dolgozó mild-hibrid technológia
  segíti, plusz 8 kW / 11 lóerő teljesítménnyel.</p>
<p>
  <strong>Új nagyfeszültségű akkumulátor a plug-in hibrid modellekben</strong></p>
<p>Az új 3-as BMW plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával szerelt
  modellváltozatai minden korábbinál fejlettebb hálózatról tölthető
  technológiát képviselnek. A palettán a BMW 330e limuzin és a BMW 330e
  Touring modellpárosa foglal helyet, amely klasszikus
  hátsókerék-meghajtással és BMW xDrive intelligens összkerékhajtással
  egyaránt elérhető. Hajtáslánc-technológiájuk egy négyhengeres
  benzinmotorból és egy automataváltóba integrált elektromos motorból
  áll, amelyek együttesen 215 kW / 292 lóerő maximális
  rendszerteljesítmény leadására képesek.</p>
<p>Az új plug-in hibrid modellek minden korábbinál hatékonyabbak és még
  nagyobb tisztán elektromos hatótávolságot kínálnak. Mindkettőt egy új,
  19,5 kWh kapacitású nagyfeszültségű akkumulátor teszi lehetővé, amely
  a BMW eDrive hajtáslánc-technológia legkorszerűbb, ötödik
  generációjának tagja és a BMW 3-as sorozat korábbi plug-in hibrid
  modelljeiben dolgozó energiatároló egységekhez képest jelentősen
  nagyobb energiasűrűségű.</p>
<p>Az új, ötödik generációs nagyfeszültségű akkumulátor alkalmazása
  jelentős technológiai előrelépés, hiszen az energiatároló egység az
  összes technikai jellemző terén tovább javult. A cella- és
  modulegységenként egyaránt jelentkező nagyobb energiasűrűség nagyobb
  feszültséggel is párosul, amely nagyobb rendszerhatékonyságot, és mint
  ilyen, nagyobb tisztán elektromos hatótávolságot eredményez. És noha a
  nagyfeszültségű akkumulátor kapacitása szinte megduplázódott, az
  egység beépítési mérete és az üzemanyagtartály térfogata mit sem változott.</p>
<p>Az akkumulátor-technológia eme legfrissebb fejlesztései a tisztán
  elektromos meghajtás merőben új lehetőségei előtt nyitják meg a
  kapukat az új BMW 3-as sorozatban. Az új BMW 330e limuzin 85 – 101
  kilométert, az új BMW 330e xDrive limuzin 81 – 96 kilométert, az új
  BMW 330e Touring 87 – 98 kilométert, az új BMW 330e xDrive Touring
  pedig 84 – 91 kilométert képes megtenni egyetlen feltöltéssel. Ezen
  értékek egyúttal azt is jelentik, hogy az új modellkvartett tagjai nem
  csupán a nagyvárosokban, de a városhatárokon túl is lehetővé teszik a
  károsanyag-kibocsátástól mentes mobilitást.</p>
<p>A bajor prémiummárka ügyfeleit mindebben továbbfejlesztett járműtöltő
  technológia is segíti. Az új technológia akár 11 kW töltési
  kapacitású, háromfázisú AC járműtöltést is lehetővé tesz, a BMW
  plug-in hibrid hajtáslánc-technológiával szerelt modelljeinek
  történetében először. A lemerült nagyfeszültségű akkumulátor így 2 óra
  15 perc alatt teljesen feltölthető. Az új 3-as BMW plug-in hibrid
  modelljei a BMW Charging legkorszerűbb újításával is kompatibilisek: a
  Connected Home Charging intelligens otthoni járműtöltés opciója a
  napenergia-optimalizált töltést és a terhelés-optimalizált töltést
  egyaránt lehetővé teszi.</p>
<p>
  <strong>A futómű új hangolása még tovább javítja a sportos
    vezethetőség és a kényelmes utazás közötti egyensúlyt</strong></p>
<p>Az új BMW 3-as sorozat futómű-technológiáját szintén részletekbe
  menően továbbfejlesztették a mérnökök, hogy a limuzin és a Touring
  karosszériaváltozat továbbra is kategóriája menetdinamikai mércéjeként
  járhasson elöl. A megannyi célzott módosítás eredményeként a BMW 3-as
  sorozatot eddig is fémjelző, sportos vezethetőség és kényelmes utazás
  közötti egyensúly még harmonikusabb testet öltött. A hátsó
  lengéscsillapítók feszesebb karosszériaváz-bekötési pontjai csak
  néhányak a futómű-technológia újrahangolt megoldásai közül.</p>
<p>A töretlen ütemű fejlesztések eredményeként a 3-as BMW utasait minden
  vezetési szituációban nagyobb menetkomfort kényezteti – az
  útviszonyoktól és az aktivált vezetési üzemmódtól függetlenül –,
  anélkül, hogy a BMW 3-as sorozatot jellemző menetdinamikai adottságok
  szemernyit is csorbulnának. Ez az autó akusztikai jellemzőire is
  pozitív hatást gyakorol, hiszen az útegyenetlenségek jobb
  semlegesítése következtében az utastérbe is kevesebb zavaró hang
  szűrődik át. Az új modellpáros így még precízebben és még
  kiegyensúlyozottabban vezethető. Comfort vezetési üzemmódban a
  kormánykerék még kisebb erőkifejtéssel tekerhető, amely a
  hétköznapokban még kényelmesebb utazást garantál.</p>
<p>Az alapfelszereltségként kínált futómű-technológia alternatívájaként
  az M Sport csomag BMW M sport futóművet is kínál. Az M Sport csomaggal
  felszerelt modellekhez elektronikusan vezérelt lengéscsillapítókkal
  dolgozó, adaptív M futómű és változó áttételű sport kormánymű is elérhető.</p>
<p>
  <strong>Járművezetést és parkolást elősegítő intelligens rendszerek</strong></p>
<p>Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring vezetése, illetve
  parkolása során egy sor intelligens rendszer gondoskodik a kényelem és
  a biztonság párosáról. Az automata fékező funkcióval dolgozó,
  frontirányú ütközésre figyelmeztető rendszer (Front Collision
  Warning), a fékező funkcióval dolgozó tempomat (Cruise Control with
  Brake Function) és az új, intelligens sebesség-asszisztens
  (Intelligent Speed Assistant) egyaránt a nóvumok széleskörű
  alapfelszereltségének részei. Az opcionális extrafelszereltségek
  között eközben olyan tételek sorakoznak, mint például a kormányzó- és
  sávtartó asszisztenst (Steering and Lane Control Assistant), a Stop
  & Go funkcióval dolgozó aktív tempomatot (Active Cruise Control
  with Stop & Go), az automata sebességhatár-asszisztenst (Speed
  Limit Assist), az adott útszakaszra vonatkozó sebességkorlátozást
  betartó rendszert (Route Speed Control), a jelzőlámpákat felismerő
  rendszert (Traffic Light Recognition), a kikerülés-asszisztenst
  (Evasion Assistant), az automata fékező funkcióval dolgozó,
  keresztirányú forgalomra figyelmeztető rendszert (Crossroads Warning
  with City Braking Function), a rossz haladási irányra figyelmeztető
  rendszert (Wrong-Way Warning) és a frontirányú keresztforgalomra
  figyelmeztető rendszert (Front Crossing Traffic Warning) is magába
  foglaló Driving Assistant Professional csomag.</p>
<p>A parkolássegítő rendszert (PDC – Park Distance Control) is
  tartalmazó, alapfelszereltségként kínált parkolóasszisztens (Parking
  Assistant) lehetővé teszi a parkolóhelyekre, illetve parkolóhelyekről
  történő automatizált be- és kimanőverezést, amelyben a tolatókamera és
  a tolatási segédlet (Reversing Assistant) is közreműködik. A
  modellpároshoz az opcionális extrafelszereltség részeként Parking
  Assistant Plus parkolóasszisztens is megrendelhető, amelynek a
  Surround View funkció és a Remote 3D View funkció is része.</p>
<div>
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 501.0px;">
    
      <tr>
        <td align="left" valign="top"><p>Az új BMW 3-as sorozat BMW M
            Performance modelljei<br />Kivételesen sportos modellek
            lebilincselő stílusjegyekkel</p></td></tr></table></div>
<p> </p>
<p>Az új 3-as BMW sportos kvalitásait a BMW M GmbH által megedzett BMW M
  Performance modellek rendkívül koncentrált formában teszik átélhetővé
  a modellpaletta csúcsán. A soros hathengeres erőforrásokkal,
  típus-specifikus futómű-beállítással, valamint a karosszérián és az
  utastérben is bőségesen alkalmazott, jellegzetes BMW M stílusjegyekkel
  felvértezett modellek magával ragadó egyénisége a megjelenésben és a
  vezetési élményben egyaránt visszaköszön. Sőt mi több, az utasteret
  mostantól új kormánykerék és új üléskárpit frissíti fel.</p>
<p>Az új BMW 3-as sorozat BMW M Performance modelljei 3.0 liter
  hengerűrtartalmú, M-specifikus motorkarakterisztika szerint hangolt
  benzines és dízelüzemű erőforrásokkal dolgoznak. A 8 kW / 11 lóerő
  teljesítmény-többletet kínáló, 48 Volt kapacitású indítógenerátorral
  dolgozó mild-hibrid technológiának, illetve a legkorszerűbb M
  TwinPower Turbo technológiának köszönhetően – amelyet mindegyik
  erőforrás esetében az adott egység sajátosságai szerint hangoltak be a
  mérnökök – e motorok valósággal kérik a magasabb fordulatszámot és a
  gázpedál legapróbb érintésére is azonnali teljesítmény-leadással
  reagálnak. A BMW M Performance modellek soros hathengeres erőforrásai
  az ultragyors váltások érdekében nyolcfokozatú Steptronic sport
  automataváltóval dolgoznak együtt. Az agilitást és a tapadást az
  alapfelszereltségként kínált BMW xDrive intelligens összkerékhajtás fokozza.</p>
<p>Az új BMW M340i xDrive limuzin és az új BMW M340i xDrive Touring
  soros hathengeres benzinmotorja 275 kW / 374 lóerő maximális
  teljesítmény és 500 Nm csúcs forgatónyomaték leadására képes. Az új
  BMW M340d xDrive limuzin és az új BMW M340d xDrive Touring
  motorházteteje alatt dolgozó soros hathengeres dízelmotor ezzel
  szemben 250 kW / 340 lóerő maximális teljesítménnyel és 700 Nm csúcs
  forgatónyomatékkal büszkélkedhet. A letaglózóan dinamikus hosszanti és
  oldalirányú gyorsulás, a mérnökien precíz irányíthatóság és az
  abszolút vezetési élmény BMW M modellek által fémjelzett egységéről
  már alapfelszereltségként változó áttételű sport kormányművel dolgozó
  BMW M sport futómű, BMW M sport differenciálmű és BMW M sport
  fékrendszer gondoskodik.</p>
<p>
  <strong>Hamisítatlan megjelenés M-specifikus stílusjegyekkel</strong></p>
<p>A kidolgozott sportolók atletikus megjelenését olyan M-specifikus
  stílusjegyek garantálják, amelyeket egytől egyig az aerodinamika és a
  hűtőlevegő-ellátás javítása érdekében fejlesztettek ki a mérnökök.
  Ilyenek többek között az első lökhárító nagyméretű légbevezető
  nyílásai, a magasfényű Black színben pompázó BMW M külső
  visszapillantó-házak és a sportos diffúzorral szerelt hátsó lökhárító
  is. Az új BMW M340i xDrive limuzin és az új BMW M340d xDrive limuzin
  csomagtérajtaját karosszéria színére fényezett légterelő szárny is díszíti.</p>
<p>Az új BMW 3-as sorozat modellpalettájának csúcsán trónoló kvartett
  egyediségét hálómotívummal megtervezett BMW hűtőrácsok, exkluzív 18”
  méretű BMW M könnyűfém keréktárcsák és trapéz alakú kipufogóvégek
  fokozzák. Utóbbiak az M Sport Pro csomag részeként opcionális
  extrafelszereltségi tételekként is megrendelhetők.</p>
<p>
  <strong>Modern sportautós hangulat az utastérben</strong></p>
<p>A BMW M Performance modellek utasterében modern sportautós hangulatot
  árasztó M-specifikus felszereltségi tételek fokozzák a koncentrált
  vezetési élményt. A Black árnyalatú, új BMW M
  Performtex ülésfelületekkel húzott sportülések az alapfelszereltség
  részei, míg az opcionális extrafelszereltség részeként kék
  kontrasztvarrással díszített, Black árnyalatú Vernasca bőrkárpitozást
  viselő BMW M sportülések is megrendelhetők.</p>
<p>A BMW M bőrözött sportkormány új verziója laposabb alsó karimával,
  vörös 12-órás jelzéssel és a BMW M GmbH trikolor árnyalatával
  megálmodott kontrasztvarrással emeli új szintre az utastérben uralkodó
  teljesítményélmény intenzitását. Az alumíniumból készült,
  finomcsiszolt dekorbetétek, a BMW M küszöblécek, a BMW M pedálsor és a
  BMW Ívelt Kijelző M-specifikus tartalmai olyan alapfelszereltségi
  tételek, amelyekkel a portfólió csúcsmodelljei ellentmondást nem
  tűrően fejezhetik ki adottságaikat és összetéveszthetetlen egyéniségüket.</p>
<div>
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 501.0px;">
    
      <tr>
        <td align="left" valign="top"><p>Kijelző- és járművezérlő
            rendszer, járműkapcsolati megoldások<br />Az új BMW 8.5
            operációs rendszer és innovatív digitális szolgáltatások</p></td></tr></table></div>
<p> </p>
<p>Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring modellpárosában a
  BMW iDrive kijelző- és járművezérlő technológia legkorszerűbb,
  QuickSelect koncepció szerint felépített verziója dolgozik, amely a
  járműfunkciók intuitív vezérlését teszi lehetővé és számos digitális
  szolgáltatáshoz kínál hozzáférést. Az új főképernyővel és rendkívül
  gyors funkcióelérést biztosító QuickSelect felépítéssel dolgozó
  technológia a BMW 8.5 operációs rendszer alapjain fut, a legnépszerűbb
  okoseszközöket idéző, továbbfejlesztett menürendszerrel.</p>
<p>A BMW Ívelt Kijelzővel és a BMW Intelligent Personal Assistant
  technológiával szorosan együttműködő BMW iDrive kijelző- és
  járművezérlő technológia az érintésekkel és élőbeszéd útján érkező
  hangutasításokkal történő járművezérlést helyezi a középpontba. A
  légkondicionáló berendezés funkciói, az ülésfűtés és – amennyiben az
  adott modell felszereltségének része – a kormányfűtés egyaránt
  digitálisan vezérelhető.</p>
<p>
  <strong>A QuickSelect koncepció szerint felépített BMW iDrive kijelző-
    és járművezérlő technológia a járműfunkciók gyors, közvetlen
    elérését kínálja a főképernyőn keresztül</strong></p>
<p>A BMW iDrive kijelző- és járművezérlő technológia főképernyője
  folyamatosan, nagyméretben vagy egyedi beállítási preferenciák mentén
  mutatja a navigációs rendszer térképét. A rendszer QuickSelect
  koncepció szerinti felépítése a laposabb menüfelépítés felé vezető
  utat is kikövezi, lehetővé téve, hogy a bajor prémiummárka ügyfelei
  közvetlenül, almenükön keresztül történő keresgélések nélkül érjék el
  az egyes járműfunkciókat.</p>
<p>A képernyő vezetőoldali felén egymás alatt sorakoznak a különböző
  média- és telefonfunkciók, amelyek között a vezető függőleges irányú
  lapozó mozdulatokkal váltogathat. A vízszintes irányú lapozó
  mozdulatok eközben az adott funkciók bővebb információit és beállítási
  opcióit hozzák elő. A legfontosabb funkciókat tartalmazó ikonsáv a
  bajor prémiumgyártó ügyfeleinek tetszése szerint személyre szabható,
  új funkciók telepítésével, meglévő funkciók törlésével és a kívánt
  ikonsorrend beállításával.</p>
<p>A kijelző alsó éle mentén elhelyezett „Home” ikonnak köszönhetően a
  felhasználók bármelyik funkcióból egy érintéssel visszatérhetnek az
  operációs rendszer főképernyőjére. A „Home” ikon mellett a
  légkondicionáló berendezés közvetlen menüpontja, az összes alkalmazást
  előhívó „All Apps” menüpont, valamint – ha aktiválva van – az Apple
  CarPlay® és az Android Auto™ menüpontja sorakozik.</p>
<p>
  <strong>Továbbfejlesztett navigáció BMW Maps felhőalapú navigációs
    rendszerrel és kiterjesztett nézettel</strong></p>
<p>Az új BMW 3-as sorozat alapfelszereltségét színesítő BMW Live Cockpit
  Plus műszerfal-elrendezésnek a BMW Maps felhőalapú navigációs rendszer
  is része, amely az úti célok könnyebb megadását teszi lehetővé és
  utazás közben számos kiegészítő információval szolgál. Az újdonságok
  sorát színesítik továbbá a jobban használható szűrők, az
  érintőgombokkal dolgozó, laposabb menüelrendezés és a proaktív
  útvonal-javaslatok is.</p>
<p>Az opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető BMW Live
  Cockpit Professional műszerfal-elrendezés már nem csupán a BMW Head-Up
  kijelzőt, de a kiterjesztett nézetet (Augmented View) is magába
  foglalja. Utóbbi élő videóstreamet jelenít meg a vezető nézőpontjában
  a digitális műszeregységen vagy a központi kijelzőn, ahol a navigációs
  rendszer térképét valós idejű információkkal egészíti ki. Bonyolult
  kereszteződésekben például a technológia egyértelmű iránymutató
  animációt helyez a fedélzeti kamera élőképére, hogy elősegítse a
  tervezett útvonal megtartását.</p>
<p>
  <strong>Egyedülálló felhasználói élmény a BMW ID és a My BMW
    okosalkalmazás közreműködésével</strong></p>
<p>A BMW 8.5 operációs rendszer érkezése a BMW 3-as sorozatban átélhető
  felhasználói élmény személyre szabását is könnyebbé teszi: a BMW ID és
  a My BMW okosalkalmazás közreműködésével minden korábbinál egyszerűbbé
  válik a felhasználó és az autó közötti kapcsolat kialakítása. Az
  ügyfelek egy QR kód segítségével, személyes BMW ID profiljukon
  keresztül tudnak bejelentkezni az adott BMW modell operációs
  rendszerébe, amely automatikusan átemeli a járműbe a profilhoz tartozó
  információkat, alkalmazásokat és járműbeállításokat.</p>
<p>Az adott BMW modell eközben a bajor prémiumgyártó ügyfele számára a
  My BMW okosalkalmazásban is megjelenik – amely a felhasználó és az
  autó közötti digitális kapcsolat elsőszámú platformjaként szolgál. Az
  alkalmazás az autó aktuális állapotáról, hatótávolságáról és esetleges
  karbantartási vagy szervizelési szükségletéről is információkat
  szolgáltat. Az adott BMW modell felszereltségétől függően a
  technológia számos járműfunkcióhoz is hozzáférést kínál a távolból,
  így például az ajtózárak is okostelefonról működtethetők. Az
  opcionális extrafelszereltség részeként megrendelhető Remote 3D View
  funkción keresztül a felhasználók az autó kameráinak háromdimenziós
  élőképét is előhívhatják okoskészülékükön.</p>
<p>Sőt mi több, a My BMW okosalkalmazás arra is lehetőséget kínál, hogy
  a bajor prémiummárka ügyfelei az alkalmazáson keresztül figyelemmel
  kövessék és vezéreljék az új BMW 3-as sorozat plug-in hibrid
  modelljeinek járműtöltési folyamatát. Ez azt jelenti, hogy a
  járműtöltés az alkalmazáson keresztül bármikor elindítható,
  szüneteltethető és leállítható, igény szerint pedig egy előzetesen
  beállított időpontban újra is indítható. Az autó utastere az
  okosalkalmazáson keresztül a megjelölt indulási időpontra a kívánt
  hőmérsékletűre hűthető vagy fűthető, a csatlakoztatott BMW modell
  járműtöltési története pedig a későbbiekben is bármikor előhívható.</p>
<p>A My BMW okosalkalmazás mindemellett azt is lehetővé teszi, hogy a
  bajor prémiumgyártó ügyfelei az okostelefonjukon megjelölt úti célt
  közvetlenül az autó fedélzeti navigációs rendszerébe küldjék, a BMW
  ConnectedDrive Store online elérhető frissítéseit és új funkcióit
  pedig a távolból feltelepítsék az új 3-as BMW fedélzeti operációs
  rendszerébe. A navigációs rendszer „My Trips” ikonjának az „Efficiency
  Trainer” funkció is része, amely havi bontásban elemzi ki a vezető
  útjainak hosszát, fogyasztását és átlagsebességét, amelyek alapján
  tanácsokat fogalmaz meg a jövőbeni még hatékonyabb vezetés érdekében.</p>
<p>
  <strong>Optimális járműkapcsolat a személyes eSIM kártyának és az 5G
    mobiltechnológiának köszönhetően</strong></p>
<p>Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring modellpárosában a
  jármű beépített SIM kártyája mellett a bajor prémiummárka ügyfelei a
  személyes eSIM kártyákat is aktiválhatják, amelyek az autót az
  ügyfelek digitális ökoszisztémájának részévé emelik. A személyes eSIM
  kártyáknak köszönhetően az ügyfelek az autóból is könnyedén
  hozzáférhetnek okostelefonjuk különböző kommunikációs és kapcsolati
  funkcióihoz – akkor is, ha az adott okostelefon fizikailag nincs az autóban.</p>
<p>A személyes eSIM kártyák alapfelszereltségként kínálnak hozzáférést
  az 5G mobiltechnológiához, amely az autó külső antennáján és WiFi
  kapcsolaton keresztül stabil adatforgalmat tesz lehetővé. A BMW iDrive
  kijelző- és járművezérlő technológián, valamint a BMW Intelligent
  Personal Assistant technológián keresztül a csatlakoztatott
  okostelefon összes funkciója elérhető és működtethető. A személyes
  eSIM kártyák az összes olyan országban használhatók, ahol a BMW
  ConnectedDrive szolgáltatások is elérhetők. A technológia használata a
  mobilszolgáltatóval megkötött szerződésen felül plusz költségeket eredményezhet.</p>
<p>
  <strong>A parkolási díjak és az üzemanyagszámlák mostantól
    digitálisan, az autóból is rendezhetők</strong></p>
<p>Az új BMW 3-as sorozat vezetői számos európai országban már
  közvetlenül az autóból is rendezhetik parkolási díjaikat. A BMW modell
  automatikusan érzékeli, ha az adott parkolási zónába érkezve a
  szolgáltatás elérhető és azonnal fel is kínálja az egyes parkolási
  funkciókat. A fizetés a My BMW okosalkalmazásban regisztrált
  bankkártyával gyorsan és egyszerűen megoldható.</p>
<p>Németországban az új 3-as BMW vezetőinek arra is lehetőségük nyílik,
  hogy digitálisan, az autóból rendezzék üzemanyagszámláikat,
  közvetlenül a partnerként megjelölt töltőállomások egyikén elvégzett
  tankolások után. A fizetés ez esetben is a My BMW okosalkalmazásban
  regisztrált bankkártyával történik.</p>
<div>
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 501.0px;">
    
      <tr>
        <td align="left" valign="top"><p>BMW M Performance
            alkatrészek<br />A motorsport iránti szenvedélyt látványos
            kiegészítők nyomatékosítják</p></td></tr></table></div>
<p> </p>
<p>A BMW 3-as sorozat a prémium középkategória abszolút vezetési
  élményének megtestesítője – a sportos limuzin és a dinamikus Touring
  karosszériaváltozattal egyaránt. A gyárilag megrendelhető M Sport és M
  Sport Pro csomagok mellett a modellek eredeti BMW M Performance
  alkatrészekkel is felszerelhetők, amelyekkel az újdonságok nem csupán
  megjelenésüket, de menetdinamikai adottságukat tekintve is új mércét
  állítanak fel.</p>
<p>Az eredeti BMW alkatrészek sorát színesítő kiegészítőket a BMW M GmbH
  motorsportban felhalmozott több évtizedes szaktudására támaszkodva
  alkották meg a mérnökök. Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as
  Touring típus-specifikus aerodinamikai, illetve
  karosszéria-kiegészítői a modellek dinamikus kiállását hangsúlyozzák,
  ahogyan a BMW M Performance alkatrészek portfólióját díszítő könnyűfém
  keréktárcsák is.</p>
<p>
  <strong>Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring
    modellpárosához elérhető BMW M Performance alkatrészek:</strong></p>
<ul>
  <li>18” méretű BMW M Performance könnyűfém keréktárcsák BMW M
    duplaküllő-dizájnnal (796 M kódjel), matt Jet Black árnyalatban,
    eltérő méretű nyári gumiabroncsokkal</li>
  <li>19” méretű BMW M Performance könnyűfém keréktárcsák
    duplaküllő-dizájnnal (793 kódjel), gyémántcsiszolt Night Gold
    árnyalatban, eltérő méretű nyári gumiabroncsokkal</li>
  <li>19” méretű BMW M Performance könnyűfém keréktárcsák
    V-küllődizájnnal (898 M kódjel), Frozen Gunmetal Grey árnyalatban,
    eltérő méretű nyári sportabroncsokkal</li>
  <li>20” méretű BMW M Performance kovácsolt keréktárcsák
    Y-küllődizájnnal (794 M kódjel), gyémántcsiszolt Jet Black
    árnyalatban, eltérő méretű nyári gumiabroncsokkal</li>
  <li>20” méretű BMW M Performance kovácsolt keréktárcsák
    Y-küllődizájnnal (795 M kódjel), gyémántmart matt Ferric Grey
    árnyalatban, eltérő méretű nyári gumiabroncsokkal</li>
  <li>20” méretű BMW M Performance kovácsolt keréktárcsák
    Y-küllődizájnnal (795 M kódjel), matt Jet Black árnyalatban, eltérő
    méretű nyári gumiabroncsokkal</li>
  <li>Szénszálból készült BMW M Performance hűtőrácsok</li>
  <li>Szénszálból készült BMW M Performance első koptatók</li>
  <li>Szénszálból készült BMW M Performance küszöblécek</li>
  <li>Szénszálból készült BMW M Performance külső visszapillantó-házak</li>
  <li>Aramidszál-erősítésű műanyagból készült BMW M Performance tetőantenna</li>
  <li>Magasfényű Black árnyalatú BMW M Performance küszöbtoldatok</li>
  <li>Magasfényű Black árnyalatú BMW M Performance
    tetőszárny-kiegészítők (BMW 3-as Touring)</li>
  <li>Matt Black árnyalatú BMW M Performance hátsó légterelő szárny (BMW
    3-as limuzin)</li>
  <li>Szénszálból készült BMW M Performance hátsó légterelő szárny (BMW
    3-as limuzin)</li>
  <li>Talpakon álló, szénszálból készült BMW M Performance hátsó
    légterelő szárny (BMW 3-as limuzin)</li>
  <li>Magasfényű Black árnyalatú BMW M Performance tetőszárny (BMW 3-as Touring)</li>
  <li>Szénszálból készült BMW M Performance hátsó diffúzor</li>
  <li>Magasfényű Black árnyalatú BMW M Performance hátsó lökhárító</li></ul>
<p>**</p>
<p>
  <strong>További információ:</strong></p>
<p>Salgó András, vállalati kommunikációs menedzser</p>
<p>Tel.: +36 29 555 115; e-mail: <a href="mailto:Andras.Salgo@bmw.hu">Andras.Salgo@bmw.hu</a></p>
<p>A BMW Group magyar nyelvű sajtóoldala a következő címen érhető el: <a href="https://newsroom.bmwgroup.com/global/en">https://newsroom.bmwgroup.com/global/en</a></p>
<p>
  <strong>A BMW Group</strong></p>
<p>A BMW, a MINI, a Rolls-Royce és a BMW Motorrad márkák tulajdonosaként
  a BMW Group a világ vezető prémium autó- és motorkerékpár-gyártó
  vállalata, amely prémium pénzügyi és mobilitási szolgáltatásokat is
  kínál. A BMW Group világszerte több mint 30 járműgyártó és
  -összeszerelő létesítményt üzemeltet, termékeit pedig értékesítési
  hálózatán keresztül a világ több mint 140 országában forgalmazza.</p>
<p>2023-ban a BMW Group több mint 2,55 millió darab gépkocsit és több
  mint 209 000 darab motorkerékpárt értékesített világszerte. 155,5
  milliárd eurós összbevételével a vállalat a 2023-as pénzügyi évben
  17,1 milliárd eurós nyereséget termelt. A 2023. december 31-i
  összesítés szerint a BMW Group világszerte 154 950 embert foglalkoztat.</p>
<p>A BMW Group sikerét hosszú távú gondolkodással és felelős működéssel
  alapozta meg. A vállalat stratégiájának alapvető része
  a környezetvédelmi szempontból és szociálisan is fenntartható
  értéklánc, a termékei által képviselt, mindenre kiterjedő felelősség
  és az erőforrások megőrzése iránti elkötelezettség.</p>
<p>
  <a href="http://www.bmw.hu">www.bmw.hu</a></p>
<p>Facebook: <a href="http://www.facebook.com/BMWGroup">http://www.facebook.com/BMWGroup</a></p>
<p>X: <a href="http://twitter.com/BMWGroup">http://twitter.com/BMWGroup</a></p>
<p>YouTube: <a href="http://www.youtube.com/BMWGroupView">http://www.youtube.com/BMWGroupView</a></p>
<p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/bmwgroup">https://www.instagram.com/bmwgroup</a></p>
<p>LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/company/bmw-group/">https://www.linkedin.com/company/bmw-group/</a></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,3 Series,Touring,Sedan,G20,G21,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 29 May 2024 07:20:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 29 May 2024 05:20:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/194456e0-ca3b-4955-b231-46459336cac7/500_P90549614_highRes_the-new-bmw-330i-sed.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/194456e0-ca3b-4955-b231-46459336cac7/500_P90549614_highRes_the-new-bmw-330i-sed.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/194456e0-ca3b-4955-b231-46459336cac7/P90549614_highRes_the-new-bmw-330i-sed.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90549614_highRes_the-new-bmw-330i-sed.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW sikertörténetét 2023-ban is nemzetközi díjak koronázták meg</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-sikertortenetet-2023-ban-is-nemzetkozi-dijak-koronaztak-meg/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-sikertortenetet-2023-ban-is-nemzetkozi-dijak-koronaztak-meg/</guid><pp:caseid>801076</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Fényes trófeákkal vette kezdetét a müncheni központú vállalatcsoport 2024-es éve: az auto, motor und sport német autós szakmagazin „Best Cars” olvasói szavazásán két aktuális BMW modell is kategóriája élén végzett, miközben az új BMW 5-ös limuzint máris a női vezetők elsőszámú nemzetközi választásaként méltatták a nagyautók kategóriában.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Fényes trófeákkal vette kezdetét a müncheni központú
    vállalatcsoport 2024-es éve: az auto, motor und sport német autós
    szakmagazin „Best Cars” olvasói szavazásán két aktuális BMW modell
    is kategóriája élén végzett, miközben az új BMW 5-ös limuzint máris
    a női vezetők elsőszámú nemzetközi választásaként méltatták a
    nagyautók kategóriában.</strong></p>
<p>Az auto, motor und sport német autós szakmagazin „Best Cars” olvasói
  szavazásán elnyert díjakkal a BMW idén is tovább folytatja 2023-as
  sikertörténetét. A BMW 2-es Coupé* sorozatban harmadszor aratott
  diadalt a kompakt kategóriában, míg a BMW X1* a kompakt méretű SUV
  modellek mezőnyében végzett az első helyen. Az idén negyvennyolcadik
  alkalommal megrendezett olvasói szavazás végeredménye az európai
  autóipar egyik legnívósabb elismerése. A mintegy 100 000 résztvevő 13
  kategória összesen 455 jelöltje közül választotta ki az egyes
  kategóriák nyerteseit, az abszolút győztest és az „import” bajnokot.</p>
<p>A 2024-es esztendő emellett az új BMW 5-ös limuzin kitüntetésével is
  kezdődött: a világ elsőszámú üzleti modellje a nagyautók
  kategóriájában hódította el a „Women’s Worldwide Car of the Year”
  díjat. 52 ország 75 női újságírója 5 kategória 62 jelöltje közül
  választotta ki a kedvenceit. Az idén tizennegyedik alkalommal átadott
  díj a nők autóiparra gyakorolt hatását élteti és odaítélésekor olyan
  szempontokat vesznek figyelembe, mint a biztonság, a minőség, az ár, a
  formatervezés, a menetkomfort, a hétköznapi használhatóság és az adott
  modell környezetvédelmi hatásai. Az új BMW 5-ös limuzin hálózatról
  tölthető hajtáslánc-technológiájával (és a BMW i5* tisztán elektromos
  meghajtású modellel), valamint teljes egészében vegán, tágas
  utasterével és fejlett technológiájával nyűgözte le a zsűri tagjait.</p>
<p>E sikeres évkezdéssel töretlenül folytatódott tovább a BMW 2023-as
  győzelmi sorozata: a bajor prémiumgyártó modelljei sorra nyerték el a
  németországi és a legfontosabb értékesítési régiók nemzetközi
  elismeréseit, a kompakt kategória képviselőitől kezdve, a luxusautók
  mezőnyén keresztül, egészen a BMW M GmbH nagyteljesítményű
  sportautóiig. A belsőégésű erőforrással szerelt modellek mellett az
  olvasók és a zsűrik a BMW hálózatról tölthető portfóliójának tagjait
  is újabb és újabb díjakkal ismerték el.</p>
<p>„Büszkék vagyunk arra, hogy a BMW rendkívül színes modellpalettája
  nemzeti és nemzetközi téren is díjakat nyer el. Ez is kiválóan
  példázza, hogy minden szegmensben vonzó kínálattal szolgáljuk ki
  ügyfeleinket” – fogalmazott Jochen Goller, a BMW AG igazgatótanácsának
  ügyfélélmény, márka és értékesítésért felelős tagja. „Tisztán
  elektromos meghajtású modelljeink fogadtatása kiváltképp örömteli,
  amely párhuzamban áll ügyfeleink igényeivel és a BMW Group elektromos
  mobilitás iránti elköteleződését nyomatékosítja” – tette hozzá.</p>
<p>
  <strong>A nagyteljesítményű kategória újoncát és egy tisztán
    elektromos meghajtású Sports Activity Vehicle modellt is „Arany
    Kormánykerék” díjjal tüntettek ki</strong></p>
<p>Az Auto Bild és a Bild am Sonntag magazinok által közösen életre
  hívott „Arany Kormánykerék” díj az egyik legelismertebb kitüntetés az
  európai autóiparban. 2023-ban a BMW ezt kétszer is elhódította: az M
  xDrive intelligens összkerékhajtással dolgozó BMW M3 Competition
  Touring* modellel a sportautók kategóriájában, a tisztán elektromos
  meghajtású BMW iX1* modellel pedig a kompakt kategóriában.</p>
<p>Az „Arany Kormánykerék” díjjal mindkét modell a 2023-ban elnyert
  nemzetközi kitüntetéseket koronázta meg. Az első BMW M3 Touring
  modellt például – amely a BMW M GmbH nagyteljesítményű modelljeinek
  menettulajdonságát kimagasló praktikummal egyesíti – az Auto Bild
  Sportscars német autós szakmagazin olvasói a 120 000 euró alatti
  kategóriában az év sportautójának választották, a nemzetközi hírű Top
  Gear televíziós műsor készítői pedig az „All The Car You’ll Ever Need”
  címmel illették.</p>
<p>A BMW iX1 három díjat is bezsebelt Kínában, köztük az év tisztán
  elektromos meghajtású prémium SUV modelljének járó elismerést is. A
  modell Franciaországban a zöld technológia kategória „Automobile Award
  2023” díját is elnyerte, az auto, motor und sport német autós
  szakmagazin olvasóitól pedig kiérdemelte az év legvonzóbb
  formatervezéséért járó „autonis Award” elismerést.</p>
<p>
  <strong>A tisztán elektromos meghajtású BMW i5 azonnali világsikert aratott</strong></p>
<p>Az „autonis Award” elismerést az új BMW 5-ös limuzin és a BMW i5 is
  elnyerte. A világ legsikeresebb üzleti limuzinjának új nemzedékét –
  amely most először tisztán elektromos meghajtással is elérhető – a
  portugál Frontline magazin az év autójának választotta. A BMW i5
  Norvégiában és Dániában, az elektromos mobilitás két egyformán fontos
  piacán is elnyerte ezt a címet: a norvég Dagbladet a DinSide és az
  Elbi24 online portálokkal közösen éltette a BMW i5 modellt, amely
  Dániában a húsz dán autós újságíróból álló zsűri szavazásának utolsó
  körében hat tisztán elektromos meghajtású modellt körözött le.</p>
<p>Kínában az Auto World a modellt az év legkívánatosabb prémium
  executive limuzinjának választotta, miközben a BMW i5
  Nagy-Britanniában is három díjat zsebelt be: a The Car Expert a
  legjobb nagyautónak járó kitüntetéssel, az Electrifying.com a 2024-es
  év prémium autójának járó elismeréssel, a Carwow pedig az év
  legkényelmesebb utazóautójának járó díjjal méltatta a modellt.</p>
<p>A különféle díjak tovább hangsúlyozzák a BMW i5 limuzin megannyi
  megnyerő tulajdonságát, az egyediségben gazdag formanyelvtől, valamint
  a sportosság és a kényelem egyedülálló harmóniájától kezdve, az
  innovatív felszereltségi tételeken keresztül, egészen a progresszív
  digitális szolgáltatásokig, illetve az egyszerre erőteljes és hatékony
  hajtáslánc-technológiáig. A modellben a legkorszerűbb BMW eDrive
  hajtáslánc-technológia dolgozik, amely károsanyag-kibocsátás nélkül
  garantálja a márkára jellemző vezetési élményt. A BMW i5 eDrive40
  limuzin* a valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat
  eredményeit vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus
  (WLTP – Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései
  szerint egyetlen feltöltéssel 497 – 582 kilométer megtételére képes,
  elsősorban a lassuláskor és fékezéskor felszabaduló energia adaptív
  visszatáplálásának, valamint az utastér, a hajtáslánc és a
  nagyfeszültségű akkumulátor optimális hűtéséért és fűtéséért felelős
  hőpumpa-technológia intelligens vezérlésének köszönhetően.</p>
<p>
  <strong>A BMW elektromos mobilitás terén ösztönzött térnyerését fényes
    trófeák övezik</strong></p>
<p>A BMW márka tisztán elektromos meghajtású modellpalettája 2023-ban
  világszerte sikert sikerre halmozott. A BMW iX1 és a BMW i5 mellett a
  BMW i7* és a BMW i4* is győzelmeket ünnepelt: csak Nagy-Britanniában
  ez utóbbi két modell összesen hét elismerést zsebelt be és
  kategóriájában mindkettő elnyerte az év új autójának járó díjat az
  Auto Express brit szakmagazin szavazásán. A BMW i4 megkapta a
  „Pocket-link Award” díjat és a „Business Car Award” díjat is, miközben
  a BMW i7 a What Car? magazin elektromos autókat díjazó szavazásán és
  év autóját díjazó szavazásán is diadalmaskodott. A zéró emissziójú
  luxuslimuzin Kínában öt kitüntetést nyert el, köztük a sohu.com online
  magazin év autójának járó díját is.</p>
<p>A két modellnek Franciaországban és az Egyesült Államokban is volt
  oka ünneplésre. A BMW i7 modellt a Money magazin a „Best Overall and
  Best Value” elismeréssel tüntette ki, kimagasló luxus hangulatát és
  BMW Theatre Screen technológiáját pedig a wards auto magazin külön is
  méltatta. Az Egyesült Államokban népszerű autós szakmagazin, a car and
  driver a BMW i4 M50* modellt és a BMW i4 eDrive40* modellt is 2023 tíz
  legjobb autója közé választotta.</p>
<p>
  <strong>Kitüntetések a BMW 3-as sorozatnak és a BMW 4-es sorozatnak,
    valamint a BMW M2 és a BMW X3 modellnek</strong></p>
<p>Németországban a BMW kettős diadallal koronázta meg sikeres tavalyi
  évét. Az Auto Zeitung autós szakmagazin olvasói szavazásán a BMW 3-as
  sorozat* és a BMW X3* is elnyerte kategóriájában a hőn áhított „Auto
  Trophy” díjat. A BMW 3-as limuzin és a BMW 3-as Touring az összes
  szavazat 19 százalékával aratott egyértelmű győzelmet a középkategória
  rendkívül erős mezőnyében, amellyel a 3-as BMW sorozatban hetedik
  alkalommal nyerte meg kategóriáját. A magabiztos kiállásával, tágas
  utasterével és elektromos mobilitás iránti elköteleződésével hódító
  BMW X3 eközben a szavazatok 15,3 százalékát zsebelte be, amellyel
  megnyerte a 30 000 és 60 000 euró közötti SUV modellek kategóriáját.</p>
<p>A BMW 3-as sorozat Nagy-Britanniában is fényes trófeákat söpört be. A
  „Business Car Awards” szavazáson a modell a legjobb prémium autónak
  járó díjat érdemelte ki, a Fleet News magazin Hírességeinek Csarnokába
  pedig a legmegbízhatóbb céges autóként gurult be. A What Car? magazin
  használt autókat díjazó szavazásán a 3-as BMW a legjobb használt
  executive modellnek és az év legjobb használt autójának járó díjat is
  elnyerte. A BMW 330e limuzint* a magazin az év legjobb használt hibrid
  executive autójának választotta. A plug-in hibrid
  hajtáslánc-technológiával dolgozó modell az Egyesült Államokban is
  megízlelte a sikert, ahol a Money magazin a „Best for Handling”
  elismeréssel tüntette ki.</p>
<p>A BMW 3-as sorozat mellett a rendkívüli sportossággal bíró BMW 4-es
  sorozat is sikereket ünnepelt tavaly, amellyel a prémium
  középkategória nemzetközi szegmensében még tovább erősítette a bajor
  prémiummárka iránymutató pozícióját. A legjobb példa erre a BMW 4-es
  Coupé* és a BMW 4-es Cabrio* nagy-britanniai diadala: a keménytetős
  modellt a What Car? magazin sorozatban harmadik alkalommal választotta
  meg az év kupéjának, a nyitott tetős négyüléses pedig az év
  kabriójának járó díjat hódította el.</p>
<p>Nagy-Britanniában a BMW M2* is kettős győzelmet ünnepelt: a kompakt
  sportautót a The Car Expert a legjobb nagyteljesítményű autónak járó
  kitüntetéssel, az Auto Express szakmagazin pedig az év
  nagyteljesítményű modelljének járó díjjal ismerte el.</p>
<p>
  <sup>
    <strong>Átlagos üzemanyag-fogyasztási, illetve kombinált
      energiafogyasztási és károsanyag-kibocsátási adatok</strong></sup></p>
<p>
  <sup>A BMW iX1 xDrive30 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 16,8 –
    18,1 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 413 –
    438 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i4 eDrive40 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 16,1 –
    19,1 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 493 –
    590 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i4 M50 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 18,0 – 22,5 kWh
    / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 416 – 521 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i5 eDrive40 limuzin kombinált energiafogyasztása (WLTP):
    15,9 – 18,9 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP):
    497 – 582 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i5 eDrive40 Touring kombinált energiafogyasztása (WLTP):
    16,5 – 19,3 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP):
    483 – 560 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW i7 xDrive60 kombinált energiafogyasztása (WLTP): 18,4 –
    19,6 kWh / 100 km; tisztán elektromos hatótávolsága (WLTP): 591 –
    625 km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW X1 M35i xDrive átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 8,0 –
    8,5 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 181 –
    192 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW M240i xDrive Coupé átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP):
    8,1 – 8,8 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP):
    185 – 200 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A nyolcfokozatú M Steptronic automataváltóval dolgozó BMW M2
    átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 9,6 – 9,8 liter / 100 km;
    kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 218 – 222 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW 320d Touring átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 5,0 –
    5,7 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 132 –
    150 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW 330e limuzin átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 1,4 –
    1,9 liter / 100 km; kombinált energiafogyasztása (WLTP): 18,1 – 20,1
    kWh / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 32 – 43 gramm
    / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW M340i xDrive limuzin átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP):
    7,8 – 8,5 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP):
    177 – 192 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>Az M xDrive intelligens összkerékhajtással dolgozó BMW M3
    Competition Touring átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 10,1 –
    10,4 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 229 –
    235 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>A BMW X3 xDrive30d átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 6,2 –
    7,0 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 162 –
    183 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>Az új BMW 4-es Coupé átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 4,8 –
    8,5 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 126 –
    191 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <sup>Az új BMW 4-es Cabrio átlagos üzemanyag-fogyasztása (WLTP): 5,2 –
    8,7 liter / 100 km; kombinált károsanyag-kibocsátása (WLTP): 136 –
    197 gramm / km.</sup></p>
<p>
  <em>
    <sup>Az átlagos üzemanyag-fogyasztási, kombinált
      károsanyag-kibocsátási, kombinált energiafogyasztási és elektromos
      hatótávolságra vonatkozó értékeket a legmodernebb autók
      menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
      Driving Cycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a valós
      körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
      vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
      Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) mérései szerint
      számolták ki. Az adatok a Németországban alapfelszereltséggel
      elérhető modellek értékei, amelyek a keréktárcsák / gumiabroncsok
      méretétől és típusától, valamint az opcionális extrafelszereltség
      részeként megrendelhető tételek felszerelésétől is függnek. A
      hivatalos NEDC és WLTP mérési eljárásokról bővebb információt
      találnak a <a href="http://www.bmw.de/wltp">www.bmw.de/wltp</a> weboldalon.</sup></em></p>
<p>
  <em>
    <sup>További információk az új személygépkocsik hivatalos
      üzemanyag-fogyasztási, fajlagos károsanyag-kibocsátási, illetve
      elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
      Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch
      neuer Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
      üzemanyag-fogyasztásáról, károsanyag-kibocsátásáról és
      elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption,
      CO2 emissions and electric power consumption of new passenger
      cars) kiadványban találhatók, amely minden értékesítési helyen,
      valamint a Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól
      (D-73760 Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a
        <a href="https://www.dat.de/co2">https://www.dat.de/co2</a>
      weboldalon szerezhető be.</sup></em></p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,X1,X3,BMW i,Coupé,M2,Awards,2 Series,3 Series,4 Series,5 Series,Touring,Sedan,G01,G20,G26,i4,G21,G80,i7,U11,G70,G60,i5,G87,iX1,G42,G22,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 20 Feb 2024 13:32:06 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 20 Feb 2024 12:32:06 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/dff0b780-b711-40ed-ae1f-3911f0f86c78/500_P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/dff0b780-b711-40ed-ae1f-3911f0f86c78/500_P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/dff0b780-b711-40ed-ae1f-3911f0f86c78/P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90509735_highRes_bmw-x1-m35i-m-frozen.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring - további fotók és videók</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-3-as-limuzin-es-az-uj-bmw-3-as-touring---tovabbi-fotok-es-videok/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-3-as-limuzin-es-az-uj-bmw-3-as-touring---tovabbi-fotok-es-videok/</guid><pp:caseid>800924</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring galériája a nemzetközi média bemutató eseményen készült fotókkal és videókkal frissült.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Az új BMW 3-as limuzin és az új BMW 3-as Touring galériája a
  nemzetközi média bemutató eseményen készült fotókkal és videókkal frissült.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Series,Touring,Sedan,G20,G21,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 21 Sep 2022 12:30:02 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 21 Sep 2022 10:30:02 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/38ce2681-d4d4-405e-b7f0-ce916767f948/500_P90479496_highRes_the-new-bmw-3-series.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/38ce2681-d4d4-405e-b7f0-ce916767f948/500_P90479496_highRes_the-new-bmw-3-series.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/38ce2681-d4d4-405e-b7f0-ce916767f948/P90479496_highRes_the-new-bmw-3-series.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90479496_highRes_the-new-bmw-3-series.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW 330e Touring - további fotók és videók</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-330e-touring---tovabbi-fotok-es-videok/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-330e-touring---tovabbi-fotok-es-videok/</guid><pp:caseid>800763</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW 330e Touring galériája további fotókkal és videókkal frissült.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A BMW 330e Touring galériája további fotókkal és videókkal frissült.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Series,Touring,330e,G20,G21,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 11 Aug 2020 23:30:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 11 Aug 2020 21:30:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f5bcd813-63e6-4402-91ee-5f29b78a4788/500_P90395657_highRes_the-bmw-330e-touring.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f5bcd813-63e6-4402-91ee-5f29b78a4788/500_P90395657_highRes_the-bmw-330e-touring.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f5bcd813-63e6-4402-91ee-5f29b78a4788/P90395657_highRes_the-bmw-330e-touring.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90395657_highRes_the-bmw-330e-touring.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Bemutatkozik az új BMW M340i xDrive Touring</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bemutatkozik-az-uj-bmw-m340i-xdrive-touring/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bemutatkozik-az-uj-bmw-m340i-xdrive-touring/</guid><pp:caseid>800676</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW M TwinPower Turbo technológiával dolgozó, 275 kW / 374 lóerő maximális teljesítményű, soros hathengeres benzinmotor csúcstechnológiás futómű-hangolással és BMW xDrive intelligens összkerékhajtással csempész kivételes menetteljesítményt az új BMW 3-as sorozat modellpalettájára.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Az újdonság 2019 novemberében a limuzin és Touring
  karosszériaváltozatban egyaránt elérhető BMW M340i First Edition
  különkiadással ünnepli piaci premierjét, külön-külön egy 340 darabban
  készülő limitált szériaként.<br />A portfólió trónján álló második
  csúcsmodell bemutatkozásával az új BMW 3-as sorozat minden eddiginél
  sportosabb fokozatba kapcsol: 2019 novemberében az új BMW M340i xDrive
  limuzin mellé (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 7,0 – 7,4 liter / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás: 160 – 168 gramm / km) az új BMW M340i
  xDrive Touring (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 7,2 – 7,6 liter / 100
  km; kombinált károsanyag-kibocsátás: 163 – 172 gramm / km) is
  megérkezik. Az újdonság hajtáslánc- és futómű-technológiáját a BMW M
  GmbH zárt versenypályákon edződött tervezőmérnökei fejlesztették ki,
  amelyhez jellegzetes karosszériajegyek, exkluzív alapfelszereltség és
  a vezetés élményének intenzitását fokozó műszerfal-elrendezés társul.
  2019 novemberében a limuzin és a Touring karosszériaváltozat egyaránt
  a BMW M340i First Edition különkiadás piaci premierjével indul,
  külön-külön egy 340 darabban készülő limitált szériaként, rendkívül
  izgalmas kiegészítőkkel és felszereltségi tételekkel
  felvértezve.<br />Az új BMW M340i xDrive limuzin és az új BMW M340i
  xDrive Touring egy modellben testesti meg a bajor prémiumgyártó azon
  legendás, sportosan vezethető esszenciáját, amely immár több mint
  negyven éve emeli riválisai fölé a BMW 3-as sorozatot. A
  lebilincselően agilis kezelhetőséget ígérő, első 3-as BMW 1975-ben
  debütált a nagyközönség előtt, a Touring karosszériaváltozat pedig –
  amely elsőként a BMW 3-as sorozat második generációjával gurult
  színpadra – a BMW ikonikus vezethetőségét iránymutató sokoldalúsággal
  párosította. Az erőteljes motorok (főként soros hathengeres
  felépítéssel), a folyamatosan finomhangolt futómű-technológiák és a
  3-as BMW-ben bemutatott intelligens összkerékhajtás kombinációi azóta
  is rendhagyó vezetési élmény képében öltenek testet.<br />A legújabb
  nemzedék érkezésével párhuzamosan a BMW M divízió minden korábbinál
  átfogóbban fejlesztette tovább a 3-as BMW-t: a 275 kW / 374 lóerő
  maximális teljesítményre képes, BMW M TwinPower Turbo technológiával
  dolgozó, soros hathengeres benzinmotor, a BMW M sport differenciálmű,
  a változó áttételű sport kormányművel szerelt BMW M sport futómű, a
  BMW M sport fékrendszer, illetve a jármű körüli légáramlatot
  optimalizáló BMW M karosszéria-kiegészítők tökéletes összhangja a
  maximális menetteljesítményt szolgálja. Az új BMW M340i xDrive limuzin
  4,4 másodperc alatt, az új BMW M340i xDrive Touring pedig 4,5
  másodperc alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás tempóra, amely
  mindkét karosszériaváltozat esetében 0,5 másodperccel gyorsabb az
  előző nemzedék csúcsmodelljeinél.<br />Kivételes erőtöbblet: soros
  hathengeres benzinmotor BMW M TwinPower Turbo technológiával és 275 kW
  / 374 lóerő maximális teljesítménnyel<br />Az új BMW M340i xDrive
  limuzin és az új BMW M340i xDrive Touring számára kifejlesztett soros
  hathengeres benzinmotor azonnali teljesítmény-leadásával és
  kivételesen nagy fordulatszám-éhségével emelkedik ki a
  nagyteljesítményű benzinmotorok mezőnyéből. Mindehhez ráadásul a bajor
  prémiumgyártó erőforrásainak legendásan sima járáskultúrája és a
  teljesítménykategóriában mindeddig ismeretlen mértékű belső
  hatékonyság társul. A 3.0 liter hengerűrtartalmú erőforrás
  forgattyúházát és hengerfejét alumíniumból készítették el a mérnökök,
  a motor belső hatékonyságát pedig kovácsolt acélból készült főtengely
  és súlycsökkentett dugattyúk fokozzák. A súrlódási veszteségeket a
  hengerfuratok hónolása és ívelt acélbevonata hivatott
  csökkenteni.<br />A soros hathengeres erőforrás maximális
  teljesítménye 275 kW / 374 lóerő, amely 35 kW / 48 lóerő növekedés az
  elődmodell motorjának maximális teljesítményéhez képest. Mindehhez 500
  Nm csúcs forgatónyomaték társul, amely 50 newtonméternyi fejlődés. A
  BMW M TwinPower Turbo technológia kettős megfúvású (TwinScroll)
  alapelv szerint működő turbófeltöltéssel, szívóoldali közvetett
  töltőlevegő-hűtővel, a legkorszerűbb magas pontosságú közvetlen
  üzemanyag-befecskendezéssel, VALVETRONIC változó szelepvezérléssel,
  valamint a szívó és a kipufogóoldalon dupla-VANOS változó
  vezérműtengely-állítással dolgozik. A turbófeltöltő és az acél
  öntvényből készült kipufogócsonk egybeépítése kompakt méretű
  kialakítást eredményezett, amelynek köszönhetően intenzív gázadáskor
  minden korábbinál gyorsabban és már egészen alacsony fordulatszámtól
  is felépül a töltőnyomás, mialatt a turbólyuk mintegy 25 százalékkal
  csökkent. A technológiai újításnak köszönhetően a turbófeltöltő nem
  csupán intenzívebb rendszerreakciót, de magasabb
  fordulatszám-tartományig kitartó töltőnyomást is garantál, az
  elektromosan vezérelt megkerülőszelep kifinomult működése pedig
  nagymértékben hozzájárul az újdonság kiváló emissziós értékeihez. Az
  üzemanyagot magas pontosságú üzemanyag-befecskendező rendszer juttatja
  az égéstérbe, a 200 bar helyett immáron 350 bar maximális
  befecskendezési nyomással, amely optimálisabb üzemanyag-fogyasztást és
  alacsonyabb károsanyag-kibocsátást eredményez.<br />BMW M Technik
  Package optimalizált hűtőrendszerrel az új BMW M340i xDrive limuzin
  opcionális extrafelszereltségének részeként<br />Az új BMW M340i
  xDrive limuzin és az új BMW M340i xDrive Touring kivételesen hatékony
  hűtőrendszere nem csupán a hétköznapi használat során, de a
  legextrémebb vezetési szituációk közepette is mindvégig gondoskodik a
  motor, a váltó és a fékrendszer optimális üzemi hőmérsékletének
  fenntartásáról. A rendszer egy magas hőmérsékletű és egy alacsony
  hőmérsékletű hűtőkörből, valamint egy közvetett töltőlevegő-hűtőből
  áll. A hűtőszelep lehetővé teszi a forgattyúház hűtésének ideiglenes
  lekapcsolását, ezzel is optimalizálva a motor bemelegedését. Az új BMW
  M340i xDrive limuzinhoz ráadásul az opcionális extrafelszereltség
  részeként a BMW M Technik Package is megrendelhető, amely extrém
  körülmények közepette – például rendkívül magas külső hőmérséklet
  esetén – további két külső hűtőradiátorral segít fenntartani a
  hajtáslánc-technológiák optimális hőmérsékletét.</p>
<p>BMW M sport kipufogórendszer már az alapfelszereltség
  részeként<br />A soros hathengeres benzinmotor bámulatos
  teljesítményéhez már az alapfelszereltség részeként BMW M sport
  kipufogórendszer szolgáltatja a méltó orgánumot. A rendszerben dolgozó
  szelepeknek köszönhetően a kipufogó versenyautósan sportos hangzásra
  is képes, amint a bajor prémiumgyártó ügyfele aktiválja a vezetési
  élménykapcsolóról (Driving Experience Control) elérhető SPORT vagy
  SPORT+ vezetési üzemmódot. A teljesítmény felépülésével párhuzamosan
  erősödő hangorkán nem csupán az új BMW M340i xDrive limuzin, de az új
  BMW M340i xDrive Touring utasainak is vérpezsdítő élményt garantál. A
  dupla ikervégződésű sport kipufogórendszerben két benzinüzemű
  részecskeszűrő található, amelyekkel a két BMW M modell az Euro
  6d-TEMP emissziós szabvány környezetvédelmi előírásainak is
  maradéktalanul megfelel.<br />Nyolcfokozatú Steptronic sport
  automataváltó, BMW xDrive intelligens összkerékhajtás és BMW M sport
  differenciálmű már az alapfelszereltség részeként<br />Az új BMW M340i
  xDrive limuzin és az új BMW M340i xDrive Touring soros hathengeres
  benzinmotorja már az alapfelszereltség részeként a nyolcfokozatú
  Steptronic sport automataváltó legkorszerűbb változatán keresztül
  továbbítja a kerekek felé teljesítményét és forgatónyomatékát. A
  technológia még tovább optimalizált hidraulikus vezérlőrendszerrel, a
  fokozatváltások között minden korábbinál kisebb
  fordulatszám-különbségekkel, hatékonyan csillapított forgási
  egyenetlenségek mentén és extrém dinamikus fokozatváltásokkal
  dolgozik. A mérnökök az automataváltó fokozatainak kiosztását a soros
  hathengeres benzinmotor karakterisztikájához hangolták, amellyel nem
  csupán sportosabb teljesítmény-leadást, de nagyobb menetkomfortot és
  magasabb belső hatékonyságot értek el. A technológiát manuálisan is
  vezérelhetik a bajor prémiumgyártó ügyfelei, akár az előválasztó kar
  manuális üzemmódba kapcsolásával, akár a kormány mögötti
  váltófülekkel. A legdinamikusabb kigyorsításokat a Launch Control
  elnevezésű rajtprogram segíti.<br />Az új BMW M340i xDrive limuzin és
  az új BMW M340i xDrive Touring intelligens összkerékhajtási rendszere
  az osztóműben dolgozó, elektronikusan vezérelt többtárcsás
  tengelykapcsolóval 0 és 100 százalék közötti arányban képes
  változtatni a motorból érkező erő első és a hátsó tengely közötti
  elosztásán. A BMW xDrive intelligens összkerékhajtás szorosan
  együttműködik a dinamikus menetstabilizáló rendszerrel (DSC – Dynamic
  Stability Control) és mérnöki pontossággal, a másodperc törtrésze
  alatt reagál a megváltozott vezetési szituációkra – a tapadás, az
  agilitás és a tökéletes vezethetőség maximalizálása mentén, a
  legmostohább időjárási körülmények közepette és még a
  legkedvezőtlenebb útviszonyokon is. A rendszert a hátsókerék-meghajtás
  preferenciái szerint fejlesztették ki és hangolták be a tervezők, hogy
  az új BMW M340i xDrive limuzin és az új BMW M340i xDrive Tournig
  párosa a vérbeli BMW M modellek vezetési élményét idézze – kiváltképp
  a vezetési élménykapcsolóról (Driving Experience Control) aktiválható
  SPORT és SPORT+ vezetési üzemmódokban. Azáltal, hogy a BMW xDrive
  intelligens összkerékhajtás a motorból érkező erő nagyobb részét a
  hátsó tengelyre továbbítja, sportosabb agilitás és jelentősen magasabb
  kanyarsebesség érhető el.<br />Az új BMW M340i xDrive limuzin és az új
  BMW M340i xDrive Touring széleskörű alapfelszereltségének a BMW M
  sport differenciálmű is része. A hátsó tengelyen dolgozó technológia
  elektronikusan vezérelt, 0 és 100 százalék közötti arányban változó
  záró funkciója mindkét modellt érezhetően jobb tapadáshoz,
  kanyarstabilitáshoz és agilitáshoz segíti. Kanyarodás közben egy
  elektromos motorral hajtott differenciálzár egyenlíti ki az ívbelső és
  az ívkülső kerekek eltérő forgási sebességét, hogy a bajor
  prémiumgyártó ügyfele azonnali tapadással és extrém menetdinamikával
  gyorsíthasson ki a kanyarból. A dinamikus menetstabilizáló rendszer
  (DSC – Dynamic Stability Control) által vezérelt technológia azonban
  nem csupán az épített utakon átélhető kiváló tapadást segíti, de
  egyenetlen útfelületen az eltérő oldali kerekek megcsúszását és
  kipörgését is szabályozza. A BMW M sport differenciálmű a BMW xDrive
  intelligens összkerékhajtással együttműködve gondoskodik róla, hogy a
  bajor prémiumgyártó ügyfele még laza felületű, építetlen utakon is
  maximális agilitás és a lehető legnagyobb menetdinamika mentén élje át
  a vezetés élményét.<br />BMW M sport futómű és változó áttételű sport
  kormánymű<br />Az új BMW 3-as sorozathoz kifejlesztett
  futómű-technológiában minden adott az extrém sportos vezethetőséghez.
  A kettős keresztlengőkaros első- és az ötkaros hátsó
  kerékfelfüggesztés minimalizált saját tömegű és maximalizált
  feszességű alkatrészei nem csupán a kanyarodás dinamikáját, de a
  kormányzás pontosságát is fokozzák – ahogyan a széles nyomtávok és az
  optimális kerékdőlés-beállítások is. Az új BMW M340i xDrive limuzin és
  az új BMW M340i xDrive Touring alapfelszereltségébe tartozó BMW M
  sport futómű 10 milliméterrel csökkenti a modellpáros hasmagasságát,
  miközben BMW M-specifikus elasztokinematikai hangolással és
  rugóút-szinkronizált aktív lengéscsillapítókkal dolgozik. Az új 3-as
  BMW-ben debütáló, rugóút-szinkronizált aktív lengéscsillapítók haladás
  közben mindvégig figyelik az egyes kerekek spirálrugójának aktuális
  rugóútját és eszerint hangolják át karakterisztikájukat, így
  kivételesen lágy és pontos lengéscsillapítással képesek kiegyenlíteni
  az útfelület egyenetlenségeit és a lendületes kanyarvételek közben
  fellépő karosszéria-kilengéseket. A végeredmény
  összehasonlíthatatlanul pontos, sportos irányíthatóság. A technológia
  ráadásul a visszalengés feszességét is képes mindkét tengelyen
  állítani, a rugóút változásával párhuzamosan.<br />A bajor
  prémiumgyártó ügyfelei az opcionális extrafelszereltség részeként az
  elektronikusan vezérelt lengéscsillapítókkal dolgozó adaptív M
  futóművet is megrendelhetik az újdonságok alá. A nem kívánt
  karosszéria-kilengések megelőzése érdekében a technológia
  lengéscsillapítói adaptívan alkalmazkodnak a folyamatosan változó
  útfelület adottságaihoz és a vezetési stílus sajátosságaihoz, a
  lengéscsillapítás és a visszalengés feszessége így egymástól
  függetlenül fokozza az élményt. Mindez kivételesen precíz rugó- és
  lengéscsillapító-reakciókat garantál, amely az útfelületről csupán a
  legfontosabb információkat továbbítja a vezető felé. A
  lengéscsillapítás karakterisztikáját a bajor prémiumgyártó ügyfele a
  vezetési élménykapcsolón keresztül (Driving Experience Control)
  szabhatja személyre: a SPORT és SPORT+ üzemmód a dinamikus
  vezethetőség szempontjai szerint optimalizálja a futómű
  tulajdonságait, amellyel a COMFORT és ECO PRO üzemmódok kényelemre
  hangolt beállítása alkot látványos kontrasztot.<br />A BMW M sport
  futóműhöz és az adaptív M futóműhöz egyaránt változó áttételű sport
  kormánymű társul, amelynek sebességfüggő Servotronic funkciója minden
  vezetési szituációban az autó sebességéhez igazítja a kormányszervo
  rásegítésének mértékét és a kormányzás szögét. A technológia így
  egyszerre ígér végtelenül pontos egyenesfutást, a szűk parkolóhelyek
  között pedig játszi könnyedségű manőverezhetőséget. A változó áttételű
  sport kormánymű az új BMW M340i xDrive limuzin és az új BMW M340i
  xDrive Touring kanyarodási agilitását is jelentős mértékben
  fokozza.<br />BMW M sport fékrendszer és eltérő méretű
  gumiabroncsokkal szerelt BMW M könnyűfém keréktárcsák<br />A két
  újdonság széleskörű alapfelszereltségébe tartozó BMW M sport
  fékrendszer kimagasló erejű lassulást garantál, extrém sportos
  beállításai mentén rövid pedálúttal és határozott nyomásponttal. A BMW
  M sport fékrendszer hidraulikus vezérléséhez rendkívül direkt
  fékpedál-működés társul, amely már a pedál legenyhébb érintésére is
  működésbe hozza az első tengely végeire erősített, 348 milliméter
  átmérőjű féktárcsákat szorító négydugattyús- és a hátsó tengely végein
  dolgozó, 345 milliméter átmérőjű féktárcsákat szorító egydugattyús
  nyergeket. A kékre fényezett elemek büszkén viselik a BMW M divízió
  logóját.<br />Az új BMW M340i xDrive limuzin és az új BMW M340i xDrive
  Touring alapfelszereltségként 18” méretű BMW M könnyűfém
  keréktárcsákon gurul le a gyártósorról, eltérő méretű gumiabroncsokkal
  szerelve. Az első tengelyen 225/45 R18, míg a hátsó kerekeken 255/40
  R18 méretű gumiabroncsok feszülnek. Az opcionális extrafelszereltségek
  palettáján eközben háromféle küllődizájnú, 19” méretű BMW M könnyűfém
  keréktárcsa és egy 19” méretű BMW Individual könnyűfém felnigarnitúra
  is megtalálható, ugyancsak eltérő méretű gumiabroncsokkal. A
  versenyautósan dinamikus vezethetőség érdekében a 19” méretű BMW M
  könnyűfém keréktárcsákhoz nagyteljesítményű gumiabroncsok is
  megrendelhetők.<br />BMW M-specifikus stílusjegyek optimalizált
  aerodinamikai tulajdonságokkal és csúcskategóriás
  alapfelszereltség<br />Az új BMW M340i xDrive limuzin és az új BMW
  M340i xDrive Touring számos egyedi, BMW M-specifikus stílusjeggyel
  nyomatékosítja kivételes menetteljesítményt ígérő adottságait. A
  tervezők az első lökhárítót, a küszöbtoldatokat és a hátsó lökhárítót
  egyaránt úgy alakították ki, hogy az optimális mennyiségű hűtőlevegőt
  juttasson a hajtáslánchoz. Az egyedülálló stílusjegyek között a
  hálómintázatú BMW hűtőrács és a trapéz alakú kipufogóvégek is
  megtalálhatók. Az új BMW M340i xDrive limuzin ráadásul a karosszéria
  színére fényezett BMW M hátsó légterelő szárnyat is visel. Az exkluzív
  megjelenésről mindeközben a BMW Individual magasfényű Shadow Line
  külső felszereltségi csomag tételei, valamint a külső
  visszapillantó-házak, az első lökhárító-betétek, a típusjelölések, a
  kipufogóvégek, illetve a BMW hűtőrács hálómintázatának és keretének
  Cerium Grey metál árnyalata gondoskodik.<br />A gazdag
  alapfelszereltség tételei és a BMW M-specifikus kiegészítők az
  utastérben is a sportos vezetési élményre helyezik a hangsúlyt. Az új
  BMW M340i xDrive limuzin és az új BMW M340i xDrive Touring
  alapfelszereltségének a kék kontrasztvarrással öltött, Sensatec és
  Alcantara kettős bevonatú, BMW M-specifikus sportülések, a
  multifunkciós gombokkal és kormány mögötti váltófülekkel szerelt BMW M
  bőrözött sportkormány, az antracit árnyalatú BMW Individual
  tetőkárpit, a BMW M pedálsor, a BMW M-specifikus szőnyegek, valamint a
  gyöngyházhatású krómmal bevont, alumíniumból készült utastéri
  dekorbetétek is részei. Az „M340i” típusjelzés nem csupán a digitális
  műszerfalon, de a küszöbléceken is visszaköszön.<br />Rendhagyó
  hajtáslánc- és futómű-technológiája, illetve típus-specifikus
  karosszéria-kiegészítői és utastéri felszereltsége mellett az új BMW
  M340i xDrive limuzin és az új BMW M340i xDrive Touring
  alapfelszereltségébe a háromzónás automata légkondicionáló (amellyel a
  vezető, az első utas és a hátsó üléssorban ülő utasok is külön
  kezelőfelületen állíthatják be az utastér kívánt hőmérsékletét és a
  szellőztetés intenzitását), a hangulatvilágítás, a kibővített
  tárolócsomag és az automatikusan elsötétülő középső visszapillantó is
  beletartozik. A nagyteljesítményű BMW modellek örökségeként ráadásul
  az első és hátsó szenzorokkal dolgozó parkolássegítő rendszer (PDC –
  Park Distance Control), a navigációs rendszerrel és 8,8”
  képernyő-átmérőjű központi kijelzővel szerelt BMW Live Cockpit Plus
  műszerfal-elrendezés, illetve a valós idejű forgalmi információkkal
  (RTTI – Real Time Traffic Information), távolról vezérelhető
  szolgáltatásokkal (Remote Services), Concierge Services
  szolgáltatásokkal és Apple CarPlay-előkészítéssel kínált Connected
  Package Plus csomag is az alapfelszereltség része.<br />Rajt a pole
  pozícióból: a BMW M340i First Edition<br />Az új BMW M340i xDrive
  Touring idén novemberi piaci debütálásával párhuzamosan a két
  csúcsmodell exkluzív különkiadása is világpremierjét ünnepli. A BMW
  M340i First Edition néven érkező limitált széria limuzin és Touring
  karosszériaváltozatban is elérhetővé válik, számos előre meghatározott
  piacon: többek között Olaszországban, Spanyolországban, Svájcban,
  Hollandiában, Skandináviában, Belgiumban, Ausztriában, Új-Zélandon,
  Japánban, Dél-Koerában, a Közel-Keleten, Kanadában, Mexikóban és
  Brazíliában. A mindkét karosszériaváltozatban 340 példányban elkészülő
  limitált széria páratlanul egyedi kiegészítőkkel és felszereltségi
  tételekkel érkezik meg az utakra.<br />A különkiadás sportosságát és
  exkluzivitását Frozen Dark Grey metál árnyalatú BMW Individual
  karosszériafényezés, a BMW Individual magasfényű Shadow Line külső
  felszereltségi csomag kibővített tételei és 19” méretű BMW M könnyűfém
  keréktárcsák nyomatékosítják. Az utastérben exkluzív, Fjord Blue és
  Silverstone kéttónusú BMW Individual Merino bőrkárpitozás, bőrborítású
  BMW Individual műszerfal és BMW M biztonsági övek fokozzák az élményt.
  Az ajtók mögött magasfényű alumíniumból készült BMW Individual
  dekorbetétek ragyognak, a hamisítatlan exkluzivitást pedig „M340i
  First Edition 1/340” feliratú plakett garantálja.</p>
<p>Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
  legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New
  European DrivingCycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a valós
  körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
  vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
  WorldwideHarmonizedLightVehicle Test Procedure) mérései szerint
  számolták ki. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól és a felszereltségi
  szintektől is függnek, előzetes értékek.<br />További információ az új
  személygépkocsik hivatalos üzemanyag-fogyasztási, fajlagos
  szén-dioxid-kibocsátási, illetve elektromosáram-fogyasztási adatairól
  a „LeitfadenüberKraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den
  StromverbrauchneuerPersonenkraftwagen” (Tájékoztató az új
  személygépkocsik üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról
  és elektromosáram-fogyasztásáról) (Guidelineforfuelconsumption, CO2
  emissions and electricpowerconsumption of newpassengercars),
  kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
  Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
  Ostfildern-Scharnhausen, HellmuthHirthStr. 1.) vagy a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
  internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF
  – 2,7 MB)<br />Műszaki adatok<br />Az új BMW 3-as limuzin<br />M340i xDrive<br />2.</p>
<p>BMW M340i xDrive limuzin<br />
  <br />Karosszéria <br />Ajtók száma / üléshelyek 4 / 5<br />Hosszúság
  / szélesség / magasság (üresen) mm 4713 / 1827 /
  1440<br />Tengelytávolság mm 2851<br />Nyomtáv elöl / hátul mm 1583 /
  1567<br />Szabadmagasság mm 130<br />Fordulókör-átmérő m
  12,0<br />Üzemanyagtartály térfogata kb. liter 59<br />Motorolaj 1)
  liter 6,5<br />Saját tömegüresen (DIN/EU) kg 1670 /
  1745<br />Terhelhetőség (DIN) kg 575<br />Megengedett legnagyobb
  össztömeg kg 2245<br />Megengedett legnagyobb tengelyterhelés elöl /
  hátul kg 1115 / 1230<br />Vontatható tömeg, fékezett (12%) / fék
  nélküli kg 1800 / 750<br />Megengedett tetőterhelés / megeng. függ.
  vonóhorog-terhelés <br />kg 75 / 75<br />Csomagtér térfogata liter
  480<br />Légellenállás Cd x A 0,26 x 2,22<br />
  <br />Erőforrás <br />Építési mód / hengerszám / szelepszám
  hengerenként soros / 6 / 4<br />Motortechnika BMW M TwinPower Turbo
  technológia: kettős megfúvású (TwinScroll) turbófeltöltő, magas
  pontosságú közvetlen üzemanyag-befecskendezés, VALVETRONIC változó
  szelepvezérlés, dupla-VANOS változó
  vezérműtengely-állítás<br />Összlökettérfogat ccm 2998<br />Löket /
  furat mm 94,6 / 82,0<br />Sűrítési arány :1 10,2<br />Üzemanyag RON 95
  – 98<br />Max. teljesítmény kW / lóerő 275 / 374<br />fordulatszámnál
  min-1 5500 – 6500<br />Csúcs forgatónyomaték Nm
  500<br />fordulatszámnál min-1 1850 – 5000<br />
  <br />Elektromos rendszer <br />Akkumulátor / beépítés Ah / - 80 / csomagtér<br />
  <br />Menetdinamika és biztonság<br />Első kerékfelfüggesztés Első
  kerékfelfüggesztés könnyűszerkezetes alumínium és acél kettőséből
  készült kettős keresztlengőkarra támaszkodó rugóstaggal, BMW
  M-specifikus elasztokinematikai hangolással és hidraulikus
  csillapítású toronycsapággyal<br />Hátsó kerékfelfüggesztés Hátsó
  kerékfelfüggesztés ötkaros, könnyűszerkezetes alumínium és acél
  kettőséből készült lengőkarral és BMW M elasztokinematikai
  hangolással<br />Fékek elöl Belső szellőzésű féktárcsák négydugattyús
  féknyergekkel<br />Fékek hátul Belső szellőzésű féktárcsák
  egydugattyús úszónyergekkel<br />Menetstabilizáló rendszerek Az
  alapfelszereltség részeként Dinamikus Menetstabilizáló Rendszer (DSC)
  Blokkolásgátlóval (ABS) és Dinamikus Vonóerő-szabályzással (DTC –
  Dynamic Traction Control), Kanyarodás közbeni fékerő-szabályzás (CBC –
  Cornering Brake Control), Fékrásegítő (DBC – Dynamic Brake Control),
  Performance Control teljesítményvezérlő funkció, a féktárcsák
  rendszeres szárazra fékezése (Dry Braking function),
  Féknyomás-kiegyenlítés (Fading Compensation), Emelkedő-asszisztens
  (Start-Off Assistant), BMW xDrive intelligens összkerékhajtás, amely
  szorosan együttműködik a Dinamikus Menetstabilizáló Rendszerrel (DSC),
  BMW M sport differenciálmű. Az opcionális extrafelszereltség részeként
  adaptív M futómű.<br />Biztonsági felszereltség Az alapfelszereltség
  részeként vezető- és utasoldali első légzsák, első oldallégzsákok,
  első és hátsó fejlégzsákok, hárompontos automata biztonsági övek az
  első üléssorban visszahúzás-gátlóval, erőhatárolóval és övfeszítővel,
  ütközésérzékelő első fejtámlák, ütközésérzékelő szenzorok,
  gumiabroncsnyomás-ellenőrző rendszer<br />BMW M340i xDrive limuzin<br />
  <br />Kormányberendezés Elektromechanikus sport szervokormány (EPS)
  változó áttételű Servotronic funkcióval<br />Kormánymű összáttétele :1
  13,6<br />Gumiabroncsok elöl / hátul 225 / 45 R18 95Y XL<br />255 / 40
  R18 99Y XL<br />Keréktárcsák elöl / hátul 7,5J x 18
  könnyűfém<br />8,5J x 18 könnyűfém<br />
  <br />Sebességváltó <br />Sebességváltó típusa Nyolcfokozatú
  Steptronic automataváltó<br />Fokozatok áttételei I :1 5,250<br />II
  :1 3,360<br />IIII :1 2,172<br />IV :1 1,720<br />V :1 1,316<br />VI
  :1 1,000<br />VII :1 0,822<br />VIII :1 0,640<br />R :1
  3,712<br />Végáttétel :1 2,813<br />
  <br />Menetteljesítmény <br />Tömeg / teljesítmény arány kg / kW
  6,1<br />Literteljesítmény kW / liter 91,7<br />Gyorsulás álló
  helyzetből<br />100 km/órás sebességre mp 4,4<br />Végsebesség km /
  óra 250<br />
  <br />BMW EfficientDynamics <br />BMW EfficientDynamics műszaki
  megoldások az alapfelszereltség részeként Fékezésienergia-visszanyerő
  rendszer (Brake Energy Regeneration) energia-visszatáplálási
  kijelzővel, elektromechanikus szervokormány (EPS), automatikus
  motorleállítás és –indítás (Auto Start Stop function), manuális
  sebességváltási üzemmódban az ideális sebességváltás kijelzése, ECO
  PRO vezetési üzemmód vitorlázó funkcióval és előrelátó vezetési
  segédlettel (Proactive Driving Assistant), BMW EfficientLightweight
  intelligens könnyűszerkezetes járműépítési stratégia, optimalizált
  aerodinamikai tulajdonságok, aktív légcsatornák, igény szerinti
  szabályzású segédberendezések, speciális motorolaj-ellátás,
  hatékonyság-optimalizált összkerékhajtás, optimalizált melegedésű
  differenciálmű, alacsony gördülési ellenállású gumiabroncsok<br />
  <br />Üzemanyag-fogyasztás (EU-ciklus) <br />Városban liter / 100 km
  9,2 – 9,6<br />Városon kívül liter / 100 km 5,8 – 6,1<br />Átlagos
  liter / 100 km 7,0 – 7,4<br />Károsanyag-kibocsátás g / km 160 –
  168<br />Emissziós besorolás Euro 6d-TEMP</p>
<p>A műszaki adatok az ACEA-piacokra, a forgalomba helyezéshez szükséges
  értékek (tömegadatok) pedig részben kizárólag Németországra érvényesek.</p>
<p>1) Olajcsere-mennyiség<br />
  <br />Az új BMW 3-as Touring<br />M340i xDrive</p>
<p>BMW M340i xDrive Touring<br />
  <br />Karosszéria <br />Ajtók száma / üléshelyek 5 / 5<br />Hosszúság
  / szélesség / magasság (üresen) mm 4713 / 1827 /
  1440<br />Tengelytávolság mm 2851<br />Nyomtáv elöl / hátul mm 1583 /
  1567<br />Szabadmagasság mm 130<br />Fordulókör-átmérő m
  12,0<br />Üzemanyagtartály térfogata kb. liter 59<br />Motorolaj 1)
  liter 6,5<br />Saját tömegüresen (DIN/EU) kg 1770 /
  1845<br />Terhelhetőség (DIN) kg 595<br />Megengedett legnagyobb
  össztömeg kg 2365<br />Megengedett legnagyobb tengelyterhelés elöl /
  hátul kg 1095 / 1345<br />Vontatható tömeg, fékezett (12%) / fék
  nélküli kg 1800 / 750<br />Megengedett tetőterhelés / megeng. függ.
  vonóhorog-terhelés <br />kg 75 / 75<br />Csomagtér térfogata liter 500
  – 1510<br />Légellenállás Cd x A 0,29 x 2,22<br />
  <br />Erőforrás <br />Építési mód / hengerszám / szelepszám
  hengerenként soros / 6 / 4<br />Motortechnika BMW M TwinPower Turbo
  technológia: kettős megfúvású (TwinScroll) turbófeltöltő, magas
  pontosságú közvetlen üzemanyag-befecskendezés, VALVETRONIC változó
  szelepvezérlés, dupla-VANOS változó
  vezérműtengely-állítás<br />Összlökettérfogat ccm 2998<br />Löket /
  furat mm 94,6 / 82,0<br />Sűrítési arány :1 10,2<br />Üzemanyag RON 95
  – 98<br />Max. teljesítmény kW / lóerő 275 / 374<br />fordulatszámnál
  min-1 5500 – 6500<br />Csúcs forgatónyomaték Nm
  500<br />fordulatszámnál min-1 1850 – 5000<br />
  <br />Elektromos rendszer <br />Akkumulátor / beépítés Ah / - 90 / csomagtér<br />
  <br />Menetdinamika és biztonság<br />Első kerékfelfüggesztés Első
  kerékfelfüggesztés könnyűszerkezetes alumínium és acél kettőséből
  készült kettős keresztlengőkarra támaszkodó rugóstaggal, BMW
  M-specifikus elasztokinematikai hangolással és hidraulikus
  csillapítású toronycsapággyal<br />Hátsó kerékfelfüggesztés Hátsó
  kerékfelfüggesztés ötkaros, könnyűszerkezetes alumínium és acél
  kettőséből készült lengőkarral és BMW M elasztokinematikai
  hangolással<br />Fékek elöl Belső szellőzésű féktárcsák négydugattyús
  féknyergekkel<br />Fékek hátul Belső szellőzésű féktárcsák
  egydugattyús úszónyergekkel<br />Menetstabilizáló rendszerek Az
  alapfelszereltség részeként Dinamikus Menetstabilizáló Rendszer (DSC)
  Blokkolásgátlóval (ABS) és Dinamikus Vonóerő-szabályzással (DTC –
  Dynamic Traction Control), Kanyarodás közbeni fékerő-szabályzás (CBC –
  Cornering Brake Control), Fékrásegítő (DBC – Dynamic Brake Control),
  Performance Control teljesítményvezérlő funkció, a féktárcsák
  rendszeres szárazra fékezése (Dry Braking function),
  Féknyomás-kiegyenlítés (Fading Compensation), Emelkedő-asszisztens
  (Start-Off Assistant), BMW xDrive intelligens összkerékhajtás, amely
  szorosan együttműködik a Dinamikus Menetstabilizáló Rendszerrel (DSC),
  BMW M sport differenciálmű. Az opcionális extrafelszereltség részeként
  adaptív M futómű.<br />Biztonsági felszereltség Az alapfelszereltség
  részeként vezető- és utasoldali első légzsák, első oldallégzsákok,
  első és hátsó fejlégzsákok, hárompontos automata biztonsági övek az
  első üléssorban visszahúzás-gátlóval, erőhatárolóval és övfeszítővel,
  ütközésérzékelő első fejtámlák, ütközésérzékelő szenzorok,
  gumiabroncsnyomás-ellenőrző rendszer<br />BMW M340i xDrive Touring<br />
  <br />Kormányberendezés Elektromechanikus sport szervokormány (EPS)
  változó áttételű Servotronic funkcióval<br />Kormánymű összáttétele :1
  13,6<br />Gumiabroncsok elöl / hátul 225 / 45 R18 95Y XL<br />255 / 40
  R18 99Y XL<br />Keréktárcsák elöl / hátul 7,5J x 18
  könnyűfém<br />8,5J x 18 könnyűfém<br />
  <br />Sebességváltó <br />Sebességváltó típusa Nyolcfokozatú
  Steptronic automataváltó<br />Fokozatok áttételei I :1 5,250<br />II
  :1 3,360<br />IIII :1 2,172<br />IV :1 1,720<br />V :1 1,316<br />VI
  :1 1,000<br />VII :1 0,822<br />VIII :1 0,640<br />R :1
  3,712<br />Végáttétel :1 2,813<br />
  <br />Menetteljesítmény <br />Tömeg / teljesítmény arány kg / kW
  6,4<br />Literteljesítmény kW / liter 91,7<br />Gyorsulás álló
  helyzetből<br />100 km/órás sebességre mp 4,5<br />Végsebesség km /
  óra 250<br />
  <br />BMW EfficientDynamics <br />BMW EfficientDynamics műszaki
  megoldások az alapfelszereltség részeként Fékezésienergia-visszanyerő
  rendszer (Brake Energy Regeneration) energia-visszatáplálási
  kijelzővel, elektromechanikus szervokormány (EPS), automatikus
  motorleállítás és –indítás (Auto Start Stop function), manuális
  sebességváltási üzemmódban az ideális sebességváltás kijelzése, ECO
  PRO vezetési üzemmód vitorlázó funkcióval és előrelátó vezetési
  segédlettel (Proactive Driving Assistant), BMW EfficientLightweight
  intelligens könnyűszerkezetes járműépítési stratégia, optimalizált
  aerodinamikai tulajdonságok, aktív légcsatornák, igény szerinti
  szabályzású segédberendezések, speciális motorolaj-ellátás,
  hatékonyság-optimalizált összkerékhajtás, optimalizált melegedésű
  differenciálmű, alacsony gördülési ellenállású gumiabroncsok<br />
  <br />Üzemanyag-fogyasztás (EU-ciklus) <br />Városban liter / 100 km
  9,2 – 9,7<br />Városon kívül liter / 100 km 5,9 – 6,3<br />Átlagos
  liter / 100 km 7,2 – 7,6<br />Károsanyag-kibocsátás g / km 163 –
  172<br />Emissziós besorolás Euro 6d-TEMP</p>
<p>A műszaki adatok az ACEA-piacokra, a forgalomba helyezéshez szükséges
  értékek (tömegadatok) pedig részben kizárólag Németországra érvényesek.</p>
<p>1) Olajcsere-mennyiség</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Series,Touring,Sedan,G20,G21,M340,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 24 Oct 2019 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 23 Oct 2019 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/20e23418-d550-4555-b2c0-6fe033938f16/500_P90373313_highRes_the-new-bmw-m340i-xd.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/20e23418-d550-4555-b2c0-6fe033938f16/500_P90373313_highRes_the-new-bmw-m340i-xd.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/20e23418-d550-4555-b2c0-6fe033938f16/P90373313_highRes_the-new-bmw-m340i-xd.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90373313_highRes_the-new-bmw-m340i-xd.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Az új BMW 3-as limuzin - további fotók és videók</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-3-as-limuzin---tovabbi-fotok-es-videok/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/az-uj-bmw-3-as-limuzin---tovabbi-fotok-es-videok/</guid><pp:caseid>800633</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az új BMW 3-as limuzin galériája a portugáliai Portimão-ban tartott nemzetközi média bemutató eseményen készült fotókkal és videókkal frissült.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Az új BMW 3-as limuzin galériája a portugáliai Portimão-ban tartott
  nemzetközi média bemutató eseményen készült fotókkal és videókkal frissült.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Series,Sedan,G20,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Wed, 12 Dec 2018 11:11:13 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 12 Dec 2018 10:11:13 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/f47f119f-7ed1-4193-b9a9-27d92bf8ec27/500_P90332311_highRes_the-all-new-bmw-320d.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/f47f119f-7ed1-4193-b9a9-27d92bf8ec27/500_P90332311_highRes_the-all-new-bmw-320d.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/f47f119f-7ed1-4193-b9a9-27d92bf8ec27/P90332311_highRes_the-all-new-bmw-320d.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90332311_highRes_the-all-new-bmw-320d.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Érkezik az új BMW M340i xDrive limuzin</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/erkezik-az-uj-bmw-m340i-xdrive-limuzin/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/erkezik-az-uj-bmw-m340i-xdrive-limuzin/</guid><pp:caseid>800684</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Soros hathengeres benzinmotor, BMW M-specifikus futómű-technológia, BMW M sport differenciálmű és BMW xDrive intelligens összkerékhajtás: a BMW M GmbH bemutatja a bajor prémiumgyártó új sportlimuzinjának kivételes menetdinamikai tulajdonságokkal felvértezett modellváltozatát.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>Soros hathengeres benzinmotor, BMW M-specifikus
    futómű-technológia, BMW M sport differenciálmű és BMW xDrive
    intelligens összkerékhajtás: a BMW M GmbH bemutatja a bajor
    prémiumgyártó új sportlimuzinjának kivételes menetdinamikai
    tulajdonságokkal felvértezett modellváltozatát.</strong></p>
<p>Magasabb fokozatba kapcsol az új BMW 3-as limuzin 2019 tavaszára
  előirányzott piaci premierje: a nagyteljesítményű sportautókat építő
  BMW M GmbH az új sportlimuzin extrém menetdinamikával felvértezett
  modellváltozatáról is lerántja a leplet. A BMW M340i xDrive limuzin
  (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 7,5 liter / 100 km; kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 172 gramm / km)* szívét egy vadonatúj
  fejlesztésű, 275 kW / 374 lóerő maximális teljesítményre képes soros
  hathengeres benzinmotor adja, amely a BMW M-specifikus
  futómű-technológiával és a BMW xDrive intelligens összkerékhajtással
  együttműködve a prémium középkategóriában egyedülálló, kivételes
  menetdinamikai tulajdonságokkal ruházza fel a modellt. Az újdonság
  rendkívül sportos karakterét típus-specifikus karosszériajegyek és a
  vezetés élményét hirdető felszereltségi opciók nyomatékosítják. Az új
  BMW M340i xDrive limuzin világpremierjének a nagyközönség előtt
  november 30. - december 9. között nyitva álló Los Angeles-i Autószalon
  ad otthont, amelyet követően az első példányok 2019 júliusában
  érkeznek meg az utakra.</p>
<p>Gyorsulás, kanyarsebesség, agilitás, kormányzási precizitás, fékerő –
  az új BMW M340i xDrive limuzin minden tekintetben új menetdinamikai
  mércét állít fel kategóriájában. Mindezt az új BMW 3-as limuzin
  sportos vezetési élményre hangolt járműkoncepciójának következetes
  kiaknázása váltja valóra, az alacsony súlypont, az optimalizált saját
  tömeg, az első és a hátsó tengely közötti tökéletes terhelés-elosztás,
  valamint a karosszéria és a futómű-rögzítési megoldások átfogó
  merevítése mentén. Sőt mi több, a tervezőmérnökök az újdonság
  futómű-technológiáját és aerodinamikáját is a továbbfejlesztett soros
  hathengeres benzinmotor megnövelt teljesítménye szerint dolgozták át.
  Az új BMW M340i xDrive limuzin alapfelszereltségének a BMW M sport
  futómű, a változó áttételű sport kormánymű, a BMW M sport
  differenciálmű, a BMW M sport fékrendszer és az eltérő méretű
  gumiabroncsokkal szerelt, 18” méretű BMW M könnyűfém keréktárcsák is részei.</p>
<p>
  <strong>Soros hathengeres benzinmotor letaglózó teljesítmény-leadással
    és jellegzetes orgánummal</strong></p>
<p>Az új BMW M340i xDrive limuzin motorházteteje alá kifejlesztett
  erőforrás új szintre emeli a BMW soros hathengeres motorjait jellemző
  teljesítmény-karakterisztikát, rendszerreakciót, intenzitást, sima
  járáskultúrát és hatékonyságot. A 3.0 liter hengerűrtartalmú erőforrás
  forgattyúháza és hengerfeje alumíniumból készült, a tervezőmérnökök
  pedig még tovább fejlesztették a kettős megfúvású (TwinScroll) alapelv
  szerint működő turbófeltöltési technológiát. A turbófeltöltő és a
  kompakt méretű, acélból készült kipufogócsonk egybeépítésével intenzív
  gázadáskor minden korábbinál gyorsabban épül fel a töltőnyomás,
  mialatt a turbólyuk mintegy 25 százalékkal csökken. A technológiai
  újításnak köszönhetően a turbófeltöltő nem csupán intenzívebb
  rendszerreakciót, de magasabb fordulatszám-tartományig kitartó
  töltőnyomást is garantál, az elektromosan vezérelt megkerülőszelep
  kifinomult működése pedig nagymértékben hozzájárul az újdonság kiváló
  emissziós értékeihez. Az üzemanyagot magas pontosságú
  üzemanyag-befecskendező rendszer juttatja az égéstérbe, immáron 350
  bar maximális befecskendezési nyomással. A BMW M TwinPower Turbo
  technológia legkorszerűbb nemzedéke VALVETRONIC változó
  szelepvezérléssel és dupla-VANOS változó vezérműtengely-állítással dolgozik.</p>
<p>Az átfogó fejlesztésen átesett hajtáslánc-technológia és a megannyi,
  részletekbe menően újragondolt alkatrész együttesen 35 kW / 48 lóerő
  és 50 Nm többlettel ruházza fel a hathengeres benzinmotort a BMW 3-as
  sorozat előző modellgenerációjába beépített legerősebb szívhez képest,
  az újdonság maximális teljesítménye így 275 kW / 374 lóerő, amely 500
  Nm csúcs forgatónyomatékkal párosul. A jelentős fejlődés az új BMW
  M340i xDrive limuzin gyorsulási kvalitásaiban is megmutatkozik: a
  modell 4,4 másodperc alatt sprintel fel álló helyzetből 100 km/órás
  sebességre, amely 0,5 másodperccel gyorsabb, mint a BMW 3-as sorozat
  előző modellgenerációjának etalonjaként bemutatott csúcsmodell
  megegyező értéke.</p>
<p>Az erőforrás felfokozott teljesítmény-karakterisztikáját és megnövelt
  intenzitását a BMW soros hathengeres benzinmotorjainak jellegzetes
  orgánuma kíséri, amelyet a BMW M sport kipufogórendszer fűszerez meg.
  A szelepvezérléssel ellátott kipufogórendszer legvadabb énje a
  vezetési élménykapcsolóról (Driving Experience Control) aktiválható
  SPORT és SPORT+ vezetési üzemmódokban tör felszínre. Az erőforrás
  teljesítmény-leadását kísérő hangorkán az új BMW M340i xDrive limuzin
  utasterében minden korábbinál intenzívebben érezhető. A BMW M sport
  kipufogórendszert a hátsó lökhárító két szélére vezették ki a
  mérnökök, az Euro 6d-TEMP emissziós szabvány érdekében pedig mindkét
  csövezést benzinüzemű részecskeszűrővel szerelték fel. Az újdonság 100
  kilométerre vetített átlagos üzemanyag-fogyasztása 7,5 liter*,
  kilométerenkénti károsanyag-kibocsátása pedig 172 gramm*.</p>
<p>
  <strong>Nyolcfokozatú Steptronic sport automataváltó és a
    hátsókerék-meghajtás preferenciái szerint dolgozó BMW xDrive
    intelligens összkerékhajtás alapfelszereltségként</strong></p>
<p>A bajor prémiumgyártó az új BMW M340i xDrive limuzint már az
  alapfelszereltség részeként a nyolcfokozatú Steptronic sport
  automataváltó legújabb verziójával szereli fel, amelyet többek között
  optimalizált hidraulikus vezérlőrendszer és kivételesen gyors váltási
  sebesség jellemez. Az alacsonyabb fokozatok esetében alkalmazott
  rövidebb áttételek javítják az autó gyorsulását, a Launch Control
  elnevezésű rajtprogram pedig így maximális menetdinamikával képes
  kihúzni a modellt álló helyzetből. A kormánykerék mögé épített
  váltófülekkel a vezetés minden pillanatában aktiválható a manuális sebességváltás.</p>
<p>Az új BMW M340i xDrive limuzinba épített BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtás a másodperc törtrésze alatt képes változtatni az
  erőforrásból érkező teljesítmény és forgatónyomaték tengelyek közötti
  elosztásán, amelyet 0-100 százalék közötti arányban változtathat az
  első és a hátsó tengely között. A tervezőmérnökök a maximális
  tapadást, agilitást és menetstabilitást garantáló BMW xDrive
  intelligens összkerékhajtást a hátsókerék-meghajtás preferenciái
  szerint építették be a modellbe, amelyet a bajor prémiumgyártó ügyfele
  főként a vezetési élménykapcsolóról (Driving Experience Control)
  aktiválható SPORT és SPORT+ vezetési üzemmódokban érhet tetten. A
  célzottan hátsó kerekekre továbbított motorerő jelentős mértékben
  fokozza az újdonság kanyarodás közben átélhető agilitását.</p>
<p>Sőt mi több, az új BMW M340i xDrive limuzin alapfelszereltségének a
  BMW M sport differenciálmű is része, amelynek hátsó tengelybe épített,
  elektromosan vezérelt, teljes mértékben változtatható záró funkciója
  nem csupán a modell kiválóbb tapadásához, de felfokozott
  menetstabilitásához és minden korábbinál sportosabb agilitásához is
  érezhetően hozzájárul.</p>
<p>
  <strong>BMW M-specifikus futómű-technológia, amely a teljesítményből
    vérpezsdítő menetdinamikát varázsol</strong></p>
<p>Az új BMW 3-as limuzin futómű-technológiájának megtervezésekor
  alkalmazott járműépítési koncepció kiváló műszaki alapot biztosít a
  sportos vezethetőséghez. Az első tengely kettős ágyazású és a hátsó
  tengely ötkaros, minimalizált saját tömegű, minden korábbinál merevebb
  lengőkarjai nem csupán az új BMW M340i xDrive limuzin
  kanyarsebességét, de kormányzási precizitását is fokozzák, ahogyan a
  szélesebb nyomtávok és a kerekek nagyobb dőlésszöge is. Az autó
  hasmagasságát 10 milliméterrel csökkentő, alapfelszereltségként kínált
  BMW M sport futóművet BMW M-specifikus elasztokinematikai hangolással
  és a vadonatúj, rugóút-szinkronizált aktív lengéscsillapítókkal
  építették be a modellbe. Az elektromosan vezérelt lengéscsillapítókkal
  dolgozó adaptív BMW M futómű az opcionális extrafelszereltség része.</p>
<p>A BMW M sport futómű és az adaptív BMW M futómű szerves része továbbá
  a változó áttételű sport kormánymű is, amely kivételesen pontos
  kormány-visszajelzésekkel, valamint azonnali, mérnökien pontos
  kormányreakciókkal fokozza a modell sportos agilitását és kanyarsebességét.</p>
<p>A BMW M sport fékrendszer, amely ugyancsak az új BMW M340i xDrive
  limuzin alapfelszereltségének része, a rövid pedálúttal és a
  konzisztens nyomásponttal extrém sportosra hangolt
  rendszerbeállításoknak köszönhetően rendkívül hatékony fékerőt
  garantál. A gyorsabban reagáló fékrendszer az első tengely végein 348
  milliméter átmérőjű féktárcsákkal és négydugattyús féknyergekkel, míg
  a hátsó tengelyen 345 milliméter átmérőjű féktárcsákkal és
  egydugattyús úszónyergekkel dolgozik. A kékre fényezett féknyergek a
  BMW M divízió logóját viselik. Az alapfelszereltségként 18” méretű BMW
  M könnyűfém keréktárcsákon eltérő méretű gumiabroncsok feszülnek, elöl
  225/45 R18, hátul pedig 255/40 R18 méretben. A kétféle küllő-dizájnnal
  elérhető 19” méretű BMW M könnyűfém felnik és a 19” méretű BMW
  Individual keréktárcsák ugyancsak eltérő méretű gumiabroncsokat kapnak
  és az opcionális extrafelszereltség részei. A gyártó a 19” méretű BMW
  M könnyűfém keréktárcsákat nagyteljesítményű gumiabroncsokkal kínálja,
  amelyekkel kiváltképp intenzív hossz- és oldalirányú gyorsulások
  érhetők el.</p>
<p>
  <strong>Típus-specifikus karosszériajegyek és felszereltségi opciók a
    hamisítatlanul sportos kisugárzásért</strong></p>
<p>Az új BMW M340i xDrive limuzin kimagasló menetteljesítménye a modell
  típus-specifikus karosszériajegyeiben és felszereltségi opcióiban is
  visszaköszön. Az első koptató, a két küszöbtoldat és a hátsó lökhárító
  kialakítása a hűtőlevegő optimalizálását és a modell aerodinamikájának
  javítását szolgálja. A modell sportos megjelenéséről egyedülálló
  stílusjegyek gondoskodnak, így például a hálómintázatú BMW hűtőrács, a
  karosszéria színére fényezett légterelő szárny és a trapéz alakú
  kipufogóvég-fészkek. Az exkluzív kisugárzást Cerium Grey metál
  árnyalatú visszapillantó-házak, légbeömlő-betétek, hűtőrács-lamellák,
  kipufogóvég-fészkek és típusjelölések nyomatékosítják.</p>
<p>Az ajtók mögött Sensatec és Alcantara bevonatú, BMW M-specifikus
  kárpittal húzott sportülések, antracit árnyalatú BMW Individual
  tetőkárpit, váltófülekkel ellátott, bőrözött BMW M sportkormány és
  alumínium utastéri betétek fokozzák a vezetés élményének intenzitását.
  A kormány mögötti digitális műszeregység büszkén viseli az „M340i”
  típusjelölést, amely az első ajtók küszöblécein is visszaköszön.</p>
<p>
  <em>*Az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékeket a
    legmodernebb autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC –
    New European DrivingCycle) tesztkörének mérései szerint, valamint a
    valós körülmények közötti legdinamikusabb járműhasználat eredményeit
    vizsgáló, globális szabvány szerint működő tesztciklus (WLTP –
    WorldwideHarmonizedLightVehicle Test Procedure) mérései szerint
    számolták ki. Az adatok a gumiabroncs-típusoktól és a felszereltségi
    szintektől is függnek.</em></p>
<p>
  <em>További információ az új személygépkocsik hivatalos
    üzemanyag-fogyasztási, fajlagos szén-dioxid-kibocsátási, illetve
    elektromosáram-fogyasztási adatairól a
    „LeitfadenüberKraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den
    StromverbrauchneuerPersonenkraftwagen” (Tájékoztató az új
    személygépkocsik üzemanyag-fogyasztásáról,
    szén-dioxid-kibocsátásáról és elektromosáram-fogyasztásáról)
    (Guidelineforfuelconsumption, CO2 emissions and
    electricpowerconsumption of newpassengercars), kiadványban
    található, amely minden értékesítési helyen, valamint a Deutsche
    Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
    Ostfildern-Scharnhausen, HellmuthHirthStr. 1.) vagy a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html" target="_blank">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a> internetes
    oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF – 2,7 MB)</em></p>
<div>
  <div>
    
      
        
          <table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td align="left" height="122" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,3 Series,Sedan,G20,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 13 Nov 2018 14:23:56 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 13 Nov 2018 13:23:56 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/ad48f4f5-7cb4-4024-b35a-f6bf5ac24e57/500_P90323747_highRes_the-all-new-bmw-3-se.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/ad48f4f5-7cb4-4024-b35a-f6bf5ac24e57/500_P90323747_highRes_the-all-new-bmw-3-se.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/ad48f4f5-7cb4-4024-b35a-f6bf5ac24e57/P90323747_highRes_the-all-new-bmw-3-se.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90323747_highRes_the-all-new-bmw-3-se.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW Group Innovation Days 2016</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bmw-group-innovation-days-2016-hu-hu/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/bmw-group-innovation-days-2016-hu-hu/</guid><pp:caseid>800607</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A BMW Group 2016-ban a BMW EfficientDynamics stratégia vadonatúj motorcsaládjának példás hatékonyságú tagjaival, a BMW eDrive hajtáslánc-technológia forradalmi megoldásaival és a BMW Connected világpremiert ünneplő mobilitási szolgáltatásaival emeli minden korábbinál magasabb szintre a vérpezsdítően dinamikus vezetés és a maximálisan környezetbarát utazás magával ragadó élményét.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>A BMW Group 2016-ban a BMW EfficientDynamics stratégia
    vadonatúj motorcsaládjának példás hatékonyságú tagjaival, a BMW
    eDrive hajtáslánc-technológia forradalmi megoldásaival és a BMW
    Connected világpremiert ünneplő mobilitási szolgáltatásaival emeli
    minden korábbinál magasabb szintre a vérpezsdítően dinamikus vezetés
    és a maximálisan környezetbarát utazás magával ragadó élményét.</strong></p>
<p>
  <strong>A BMW Connected – a bajor gyártó teljes körű mobilitási
    szolgáltatása – 2016 augusztusában ünnepli európai premierjét</strong></p>
<p>A BMW ConnectedDrive innovatív szolgáltatásainak köszönhetően a BMW
  ügyfelei vezetés közben már hosszú évek óta minden korábbinál
  szorosabb kapcsolatot ápolhatnak autójukkal, az új BMW Connected piaci
  bevezetésével pedig a bajor gyártó most egy olyan teljes körű
  digitális koncepcióval rukkol elő, amely a hétköznapi életvitelhez
  alkalmazkodó szolgáltatásaival az autón kívül is egyszerűsíti és
  támogatja a személyes mobilitást. Az egyes európai piacokra már 2016
  augusztusában megérkező digitális innovációcsomag az Open Mobility
  Cloud elnevezésű, rugalmas felhőalapú platformra épül, a BMW Connected
  operációs rendszeréhez így számtalan okos eszköz, például a
  felhasználó iPhone okostelefonja vagy Apple Watch okosórája is
  csatlakoztatható. A BMW Connected első verziója mindenekelőtt az
  utazás megkönnyítését és a BMW ügyfelének pontos célba érkezését
  helyezi a középpontba, miközben a széleskörű alkalmazásokat olyan
  digitális megoldások és szolgáltatások egészítik ki, amelyek a
  felhasználó napi rutinját folytonossá, útvonalait kényelmesebbé, előre
  egyeztetett találkozóit pedig hatékonyabbá teszik: a BMW Connected
  alkalmazásával a bajor gyártó ügyfele időben és stressz-mentesen
  érkezik meg a megbeszélt találkozókra.</p>
<p>„Az előttünk álló évek során a digitalizáció jelentős hatással lesz
  az emberek járműhasználati szokásaira: a digitális szolgáltatások még
  a legapróbb részletekben is áthatják majd a személyes mobilitásunkat,
  függetlenül attól, hogy az autóban ülünk vagy otthon vagyunk. Az autó
  egy okos eszközzé válik, amely intelligens kapcsolatrendszerével és a
  hozzá társított okos kiegészítőkkel a felhasználó személyes
  preferenciái szerint könnyíti meg a hétköznapi életvitelt és az egyéni
  mobilitást. A BMW Connected első verziójával az ehhez szükséges
  digitális alapokat kívánjuk lefektetni” – mondta Dieter May, a BMW
  Group digitális szolgáltatásokért és üzleti modellekért felelős
  részlegének alelnöke.</p>
<p>
  <strong>Folyamatos fejlesztésekkel a töretlen emisszió-csökkentésért:
    az EfficientDynamics motorcsalád új generációja</strong></p>
<p>A legújabb EfficientDynamics motorcsalád bevezetésével a BMW Group
  mindegyik modellpalettáján rendkívül látványos fejlődést ért el a
  teljesítmény fokozása és az üzemanyag-fogyasztás, illetve a
  károsanyag-kibocsátás csökkentése közötti optimális egyensúly
  megalkotása terén. A vállalatcsoport most a három- és négyhengeres
  benzines, illetve dízelüzemű erőforrások új verzióiról is lerántja a
  leplet, amelyek a szigorú alapelvek szerinti fejlesztési folyamatok
  együttes, pozitív hatásának köszönhetően ismét mérceként szolgálnak az iparágban.</p>
<p>Az új erőforrások moduláris felépítési szisztémája következetes
  motortervezési elvek alkalmazását, közös elrendezést és számtalan
  azonos alkatrész használatát teszi lehetővé, akárcsak az előd
  erőforrások esetében. A hengerek számától és az égés fajtájáról
  egyaránt független motortervezési alapelv a hengerek soros
  elrendezésében, az alumínium forgattyúház szívó- és kipufogóoldalon is
  egyező kialakításában, a körülbelül 500 köbcentiméter hengerűrtartalmú
  égéstér-egységekben, valamint a vezérműláncok és a kiegészítő
  berendezések azonos pozicionálásában gyökerezik. A benzines és
  dízelüzemű erőforrások teljes palettája ráadásul BMW TwinPower Turbo
  technológiával dolgozik. A moduláris rendszer nem csupán
  motorhasználat közben fejti ki pozitív hatását, de a fejlesztési
  fázisok és a gyártási folyamatok során is jelentős környezetvédelmi,
  illetve gazdasági előnyökkel jár. A teljes motorcsaládot behálózó
  magas szintű egységesítésnek köszönhetően az erőforrások – a hengerek
  számától, a maximális teljesítménytől és az égés fajtájától
  függetlenül – kivétel nélkül eleget tesznek a BMW Group
  motor-hatékonysággal, teljesítmény-leadással és járáskultúrával
  szemben támasztott szigorú követelményeinek.</p>
<p>Az EfficientDynamics motorcsalád újabbnál újabb képviselőit mindig az
  üzemanyag-fogyasztás és a károsanyag-kibocsátás módszeres csökkenését
  szem előtt tartva fejlesztik tovább a mérnökök, miközben az egyre
  korszerűbb erőforrások egyre nagyobb teljesítményt is nyújtanak. A
  bajor gyártó tervezőmérnökei megannyi úttörő megoldás és innováció
  alkalmazásával emelik minden addiginál hatékonyabb szintre az újabb
  erőforrásokat, a látványos emisszió-csökkenés pedig nem csupán az
  EU-ciklus típus-specifikus tesztkörein, de a hétköznapi életben is
  megmutatkozik. Az emisszió módszeres csökkenését elősegítő
  intézkedések nem csupán a szén-dioxid, de az egyéb kipufogó-gázok
  kibocsátását is mérséklik.</p>
<p>Az EfficientDynamics motorcsalád új generációjának képviselőit
  mindezeken felül rendkívül sima járáskultúra, minden korábbinál
  alacsonyabb működési zaj és még kisebb önsúly jellemzi. Az új benzines
  és dízelüzemű erőforrások hosszirányban és keresztben is beépíthetők a
  motortérbe, ezáltal számos BMW és MINI modell meghajtásáról gondoskodnak.</p>
<p>
  <strong>Forradalmi akkumulátor-technológia, mint a BMW Group egyik
    központi újítása</strong></p>
<p>Az elektromos meghajtású járművek jövőbeni vonzerejét és piaci
  népszerűségét az alkalmazott akkumulátor-technológia nagymértékben
  meghatározza majd. Az ügyfelek a nagyfeszültségű akkumulátorok
  teljesítmény-értékelésekor az elektromos meghajtással megtehető
  hatótávolságot, a részleges- és teljes töltési időt, a maximális
  teljesítmény-leadást, az egység megbízhatóságát és tartósságát, a
  rendszer üzembiztonságát és a fenntartási költségeket egyaránt
  figyelembe veszik.</p>
<p>A BMW i és a BMW iPerformance modellekben alkalmazott BMW eDrive
  hajtáslánc-technológia hatékonysága a nagyfeszültségű akkumulátor, az
  elektromos motor és az intelligens energiamenedzsment hármas egységére
  épül. A BMW Group már eme forradalmian innovatív
  hajtáslánc-technológia kezdeti fejlesztési fázisában úgy döntött, hogy
  a belsőégésű erőforrások megtervezésénél és gyártásánál is sikeresnek
  bizonyult vállalati stratégiát követi, nevezetesen hogy minden egyes
  alkatrészt házon belül, az egyes modellek típus-specifikus igényeihez
  hangoltan fejleszt ki és gyárt le. Ez az egyetlen módja annak, hogy a
  tervezőmérnökök maximálisan kihasználják az elektromos hajtásláncban
  rejlő potenciált és miközben a technológiával felvértezett összes
  modellpaletta üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási értékét
  módszeresen csökkentik, a BMW modellekre jellemző sportos,
  nagyteljesítményű vezetési élmény szemernyit sem csorbul.</p>
<p>A BMW Group által kifejlesztett nagyfeszültségű akkumulátorok minden
  tekintetben megfelelnek a prémium színvonalú járművekkel szemben
  támasztott ügyfél-elvárásoknak. Maximális teljesítmény-leadásuk
  például rövid és hosszú utazások során is a vezető rendelkezésére áll,
  az elektromos meghajtással megtehető hatótávolság csökkenése pedig
  semmilyen hatással nincs a vezetési élményre. Ez az egyik legfőbb
  különbség a BMW Group akkumulátorai és más autógyártó vállalatok
  hasonló megoldásai között. A bajor gyártó nagyfeszültségű
  akkumulátorai ráadásul sokkal kevésbé hőmérséklet-érzékenyek, hiszen
  ezen egységek töltöttségét csupán az extrém alacsony külső hőmérséklet
  képes befolyásolni. A nagyfeszültségű akkumulátor maximális
  teljesítménye azonban még ilyen körülmények közepette is rendkívül
  hosszú ideig a bajor gyártó ügyfeleinek rendelkezésére áll. A BMW i és
  a BMW iPerformance modellekben alkalmazott nagyfeszültségű
  akkumulátorokat mindeközben rendkívül hosszú élettartamra tervezték a
  mérnökök, a BMW éppen ezért minden ilyen egységére nyolc év garanciát vállal.</p>
<p>A vállalatcsoport garantálja továbbá, hogy most és a jövőben is a
  lehető leghatékonyabb akkumulátor-technológiával szereli fel a BMW i
  divízió és a BMW iPerformance paletta modelljeit, minden körülmények
  közepette a BMW Group termékeit jellemző prémium színvonalat kínálva.</p>
<p>
  <strong>A BMW eDrive hajtáslánc-technológia fejlesztőközpontjáról</strong></p>
<p>Az elektromos mobilitás terén felhalmozott több éves szakmai
  tapasztalatával, ultramodern gyártósoraival és speciálisan képzett
  dolgozóival a BMW Group Dingolfingban működő létesítménye a
  vállalatcsoport nemzetközi gyártási hálózatának elsőszámú eDrive
  hajtáslánc-technológiai fejlesztőközpontjának számít. Amióta a BMW i
  divízió első modelljei utcára gurultak, a forradalmi
  hajtáslánc-technológia nagyfeszültségű akkumulátorai, valamint az
  úttörő hajtáslánc és a futómű alkatrészei mind Dingolfingban látnak
  napvilágot. Ezt megelőzően a BMW 1-es Coupé műszaki alapjaira épített
  BMW Active E kísérleti modellsorozat, valamint a BMW 3-as
  ActiveHybrid, a BMW 5-ös ActiveHybrid és a BMW 7-es ActiveHybrid
  nagyfeszültségű akkumulátorai is itt készültek.</p>
<p>Most, hogy a BMW i3 kisautó és a BMW i8 plug-in hibrid sportautó után
  a plug-in hibrid hajtáslánccal szerelt BMW iPerformance modellek is
  szériaérett világpremierjüket ünneplik – amelyekhez a hátsó tengelynél
  elhelyezett elektromos motort és a nagyfeszültségű akkumulátorokat
  ugyancsak itt állítják elő –, Dingolfingban ismételten megemelték az
  eDrive hajtáslánc-technológia alkatrészeinek gyártási kapacitását. A
  BMW Group az elmúlt évek során több mint százmillió eurót fektetett be
  elektromos hajtáslánc-technológiáinak dingolfingi gyártásába, amellyel
  a világ egyik legkorszerűbb autóipari létesítményét állította fel és
  újabb munkahelyeket teremtett. Jóllehet, az elektromos motorok és a
  nagyfeszültségű akkumulátorok gyártása javarészt automatizált
  folyamat, a gyárban dolgozó, speciálisan képzett munkatársak száma
  mégis folyamatosan nő. A plug-in hibrid járművek alkatrészeit gyártó
  részlegen dolgozó jelenleg körülbelül száz munkatárshoz középtávon a
  tervek szerint további több mint száz szakember csatlakozik.</p>
<p>
  <strong>Vezetési élmény a jövőből: a BMW i divízió holisztikus
    megközelítése és a még hatékonyabb BMW i3 világpremierje</strong></p>
<p>A BMW Group a jövő mobilitásának úttörője, aki megannyi technológiai
  innováció alkalmazásával, jövőbe mutató járműveivel, mobilitási
  szolgáltatásaival és gyártási folyamataival a XXI. századi újítások
  élvonalában kínálja a márka legendás vezetési élményét, miközben
  újraértelmezi a prémium színvonalú, hosszú távú fenntarthatóság
  fogalmát. Holisztikus megközelítésével a BMW i divízió az egyre
  súlyosabb környezetvédelmi kérdésekre és ökológiai problémákra is
  választ ad, a modernkori társadalom változásaival párhuzamosan a
  politikai és hatósági követelményeknek is megfelelve. A BMW i almárka
  kiváló példával szolgál arra, hogy a fejlesztési és gyártási
  folyamatok – legyen szó akár a járművekről, akár az egyes
  szolgáltatásokról – miként képesek a folyamatosan csökkenő természeti
  erőforrások mentén is működni, valamint hogy a termékek miként képesek
  felvenni a versenyt az egyre növekvő városiasodás okozta problémákkal
  és miként változtatják meg az emberek fenntarthatósági szemléletét. A
  zéró emissziójú mobilitás és a nagyteljesítményű vezetési élmény
  ötvözésével a BMW i modellek a személyes mobilitás új korszakába
  vezetik be a bajor gyártó ügyfeleit.</p>
<p>A BMW Group a BMW i divízió égisze alatt fejleszti ki, mutatja be és
  küldi utcára a jövő forradalmi mobilitási újításait, a nagyvárosi
  környezetbe tervezett, tisztán elektromos meghajtású BMW i3 kisautó és
  a BMW i8 plug-in hibrid sportautó pedig a hosszú távú fenntarthatóság
  és a prémium színvonalú vezetési élmény kettőse terén világszerte
  egyedülálló mércét állított fel. Mindkét modell a progresszív dizájn,
  a fejlett hajtáslánc-technológia, az intelligens könnyűszerkezetes
  járműtervezés, az innovatív járműkapcsolati megoldások, valamint az
  erőforrás-hatékony anyaghasználat és gyártási eljárásrend négy keréken
  kínált hírnöke, minden részletre kiterjedő termékkoncepciójának és
  kompromisszumoktól mentes fenntarthatósági szemléletének köszönhetően
  pedig a BMW i almárka a piaci debütálását követő két évben több
  nemzetközi elismerést, szakmai díjat és olvasói kitüntetést nyert el,
  mint bármelyik másik autógyártó vállalat az autógyártás történetében.</p>
<p>A BMW i divízió modellpalettájának hatékonyságát a házon belül
  fejlesztett járműtechnológiai megoldások, a típus-specifikus
  hajtáslánc-kialakítások és a BMW Group elektromos mobilitás terén
  felhalmozott több éves szakmai tapasztalata erősíti még tovább. 2016
  nyarán ráadásul a BMW i3 még hatékonyabb változata is begurult a bajor
  gyártó márkakereskedéseibe, 94 amperóra tárolókapacitású és 33
  kilowattóra energiateljesítményű akkumulátorral szerelve. Miközben az
  akkumulátor méretei nem változtak, az új technológia a legmodernebb
  autók menetteljesítményét vizsgáló EU-ciklus (NEDC – New European
  Driving Cycle) típus-specifikus mérésein egyetlen feltöltéssel mintegy
  50 százalékkal nagyobb hatótávolság, vagyis 190 helyett 300 kilométer
  megtételére volt képes. Teljesen feltöltött akkumulátorral ez
  hétköznapi használat esetén, rossz időjárási körülmények közepette,
  működő légkondicionálóval vagy utastér-fűtéssel is minimum 200
  kilométeres hatótávolságot jelent.</p>
<p>A tisztán elektromos meghajtású BMW i3 125 kW-os / 170 lóerős
  elektromos motorjának dinamikus menetteljesítménye mindeközben
  gyakorlatilag mit sem változott: a BMW i3 továbbra is 7,3 másodperc
  alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás sebességre. Ezen
  kimagasló értékek birtokában a BMW i3 a legsportosabb és
  leghatékonyabb elektromos autó a prémium szegmensben, az EU-ciklus
  (NEDC) tesztkörének mérései szerint 100 kilométerenkénti mindössze
  12,6 kilowattórás energiafogyasztással. A 60 amperórás akkumulátorral
  szerelt BMW i3, amely már közel két és fél éve a piacon van, eközben
  továbbra is a modellpaletta tagja. Sőt mi több, a hatótávolság-növelő
  Range Extender opció immáron mindkét akkumulátor-változathoz elérhető:
  miközben állandó szinten tartja az akkumulátor töltöttségét, a
  kéthengeres belsőégésű benzinmotor 150 kilométerrel toldja meg a BMW
  i3 REX modell hatótávolságát. A 94 amperórás, illetve a 60 amperórás
  BMW i3 átlagos üzemanyag-fogyasztása 100 kilométeren mindkét REX
  modell esetében 0,6 liter, miközben a kombinált energia-fogyasztás
  11,3 kWh / 100 km (94 Ah), illetve 13,5 kWh / 100 km (60Ah), a
  kombinált károsanyag-kibocsátás pedig kilométerenkénti 12 (94 Ah),
  illetve 13 (60 Ah) gramm*.</p>
<p>A vadonatúj akkumulátor-innováció elkészülésével és a REX változat
  palettán tartásával a világ legsikeresebb prémium elektromos
  kisautójának elérhető modellváltozatai világszerte kettőről négy
  modellre nőttek, miközben a 94 amperórás akkumulátorral szerelt BMW i3
  megjelenésével párhuzamosan a BMW i divízió vadonatúj, még intenzívebb
  járműtöltési megoldásokat és új felszereltségi opciókat is elérhetővé
  tett ügyfelei számára. A BMW i speciális járműfrissítési programjának
  részeként ráadásul a BMW i3 korábbi tulajdonosai is újabbra
  cseréltethetik elektromos kisautójuk akkumulátorát – a BMW i3
  moduláris felépítésének és rugalmas járműtervezési megoldásainak köszönhetően.</p>
<p>
  <strong>Két világ legjobbjai: a BMW iPerformance modellek</strong></p>
<p>A XXI. század beköszöntével a hosszú távon fenntartható, innovatív
  járműtechnológiai megoldások kerültek az autóipari fejlesztések
  középpontjába. A BMW Group idejekorán felismerte az elkerülhetetlen
  változtatások fontosságát és már 2000-ben kifejlesztette az
  üzemanyag-fogyasztás és a károsanyag-kibocsátás csökkentésére hivatott
  EfficientDynamics stratégia alapját. A stratégia alapelvei azóta a BMW
  Group mindegyik modellpalettáját áthatják, a folyamatos fejlesztések
  pedig egyre átfogóbb és egyre hatékonyabb eredményekhez vezetnek. Az
  egyre hatékonyabb belsőégésű erőforrások, a zéró emissziójú mobilitást
  kínáló BMW eDrive hajtáslánc-technológia, a BMW EfficientLightweight
  stratégia, az optimalizált aerodinamikai tulajdonságok és az
  intelligens energia-menedzsment együttese ráadásul nem csupán
  alacsonyabb széndioxid-kibocsátást, de minden korábbinál magasabb
  szintű vezetési élményt is ígér.</p>
<p>A bajor gyártó az EfficientDynamics stratégia rendkívül széleskörű
  alapelveit a BMW i divízió termékei és szolgáltatásai kifejlesztésekor
  alkalmazza a legmélyrehatóbb módon. A hosszú távú fenntarthatóság és
  az átfogó hatékonyság szerint megtervezett járműstruktúra, a BMW
  eDrive hajtáslánc-technológia és az intelligens könnyűszerkezetes
  járműépítés új, szénszál-erősítésű műanyagot (CFRP) széles körben
  alkalmazó megoldásai a BMW i3 kisautó és a BMW i8 plug-in hibrid
  sportautó progresszív képében öltenek testet, a természeti
  erőforrásokat pedig az újrahasznosított anyagok kollektív használata,
  valamint a megújuló erőforrások és az energia-visszanyerő rendszerek
  gyártási alkalmazása óvja. Azon túl, hogy példaértékűen alacsony a BMW
  i modellek teljes életciklusa során termelt és a környezetbe juttatott
  káros anyagok mértéke, az EfficientDynamics stratégia holisztikus
  megközelítése messze túlmutat a négykerekű termékeken. A BMW
  ConnectedDrive típus-specifikus szolgáltatásait például a tisztán
  elektromos mobilitás elősegítését szem előtt tartva alkották meg a
  tervezők, a 360° ELECTRIC portfólió termékei és szolgáltatásai
  kényelmes és környezetbarát töltési opciókat kínálnak, a BMW i úttörő
  mobilitási szolgáltatásai pedig minden szituációban a BMW ügyfelének
  személyes preferenciáit helyezik előtérbe.</p>
<p>A BMW i modellek kifejlesztése során felhalmozott szakmai
  tapasztalatokat a bajor gyártó tervezőmérnökei a BMW
  modellpalettájának képviselőinél is kamatoztatják. Kiváló példa erre a
  vadonatúj BMW 7-es sorozat, amelynek Carbon Core karosszériavázát a
  BMW i modelleknél első ízben alkalmazott szénszál-erősítésű
  műanyagból, illetve acélból és alumíniumból tervezték meg, a BMW
  modelltörténetében először. A bajor gyártó zászlóshajója ráadásul BMW
  Laserlight lézerfény-technológiás fényszóróval is felszerelhető, amely
  ugyancsak a BMW i8 plug-in hibrid sportautóban ünnepelte autóipari világpremierjét.</p>
<p>A BMW i divízió széleskörű járműtechnológiai öröksége azonban
  leginkább a plug-in hibrid hajtáslánccal szerelt BMW iPerformance
  modelleknél érhető tetten. 2016 nyarától a bajor gyártó már nem
  kevesebb, mint négy kategóriában kínál ügyfeleinek plug-in hibrid
  hajtáslánccal szerelt BMW modellt, amelyek a BMW eDrive
  hajtáslánc-technológia innovációinak köszönhetően nem csupán minden
  korábbinál átfogóbb elektromos hatékonyságot és zéró emissziójú
  mobilitást, de a letaglózó, azonnali teljesítmény-leadás okán
  vérpezsdítő, hibrid-specifikus vezetési élményt is kínálnak. A BMW
  plug-in hibrid modellpalettája egyedülálló a prémium szegmensben és
  jelenleg a következő hat modellt kínálja: BMW X5 xDrive40e
  iPerformance, BMW 330e iPerformance limuzin, BMW 225xe iPerformance
  Active Tourer, BMW 740e iPerformance, BMW 740Le iPerformance, BMW
  740Le xDrive iPerformance.</p>
<p>
  <strong>Az új BMW 3-as Gran Turismo</strong></p>
<p>A BMW 3-as Gran Turismo, amely a kupék eleganciáját a limuzinok
  nyújtotta tágas térkínálattal és a kombik bőséges
  csomagtér-kapacitásával egyesíti, az elmúlt három év során a
  középkategória meghatározó képviselőjévé érett. A modell elsőszámú
  piaca Kína, Németország és az Egyesült Államok, a 3-as GT vásárlóinak
  döntő többsége pedig e modellel lépett be első ízben a bajor gyártó
  ügyfeleinek családjába. Az új BMW 3-as Gran Turismo-t szemmel
  láthatóan sportosabb ruhába csomagolták a tervezők, amelyhez
  nagymértékben hozzájárulnak az immáron alapfelszereltségként kínált
  LED-technológiás fényszórók és a LED-es ködlámpák is. 4 824
  milliméteres karosszéria-hosszával a BMW 3-as Gran Turismo közel 200
  milliméterrel hosszabb, mint a BMW 3-as sorozat többi tagja és mint
  ilyen, már-már luxus kategóriájú utasteret kínál.</p>
<p>Az ajtók mögött ízléses króm- és fabetétek fogadják a BMW ügyfeleit,
  a prémium minőségű anyaghasználatot pedig vadonatúj színminták és
  bőrözési opciók emelik minden korábbinál magasabb szintre. A tökéletes
  kilátás érdekében a tervezők 59 milliméterrel megemelték az első
  üléspozíciót, a 110 milliméterrel megnövelt, s így immáron 2 920
  milliméter hosszúra nyújtott tengelytávolságnak köszönhetően pedig a
  hátsó üléssor helykínálata a luxuslimuzinok hasonló értékével
  vetekszik. A hatalmas csomagtér alapesetben 520 literes, amely egészen
  1 600 literig bővíthető.</p>
<p>A BMW 3-as GT motorpalettáján sorakozó erőforrások egytől egyig
  kimagaslóan sportos menetdinamikával, sportautós agilitással és
  példaértékű hatékonysággal ruházzák fel a középkategória egyik
  legnépszerűbb képviselőjét. A három vadonatúj benzinmotor
  teljesítménye 135 kW-tól / 184 lóerőtől 240 kW-ig / 326 lóerőig
  terjed, az öt dízelüzemű erőforrás pedig a 110 kW / 150 lóerő és 230
  kW / 313 lóerő közötti teljesítmény-tartományt fedi le – a klasszikus
  hátsókerék-meghajtással vagy a BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtással, akár manuális, akár Steptronic automataváltóval
  társítva (átlagos üzemanyag-fogyasztás: 4,3-7,7 liter / 100 km;
  kombinált károsanyag-kibocsátás: 112-75 gramm / km)**. A négy- és
  hathengeres benzinmotorok, valamint a négyhengeres dízelüzemű
  erőforrások egytől egyig a vadonatúj fejlesztésű, moduláris felépítésű
  BMW EfficientDynamics motorcsalád tagjai, amelyeket a legkorszerűbb
  BMW TwinPower Turbo technológiával szerelték fel. Az elődmodell
  erőforrásaihoz képest a vadonatúj motorok átlagosan 14 százalékkal
  kevesebb üzemanyagot égetnek el 100 kilométeren.</p>
<p>A BMW 320i Gran Turismo, a BMW 318d Gran Turismo és a BMW 320d Gran
  Turismo modelleket alapesetben hatsebességes manuális váltóval kínálja
  ügyfeleinek a bajor gyártó, opcionális extrafelszereltségként azonban
  mindhárom 3-as GT a nyolcsebességes Steptronic automataváltóval is
  felszerelhető. A többi motorváltozathoz az alapfelszereltség részeként
  jár a Steptronic automataváltó. A benzinmotorral hajtott BMW 3-as Gran
  Turismo modellek, valamint a dízelüzemű BMW 320d Gran Turismo és BMW
  330d Gran Turismo opcionális extrafelszereltségként a BMW xDrive
  intelligens összkerékhajtással is felszerelhető. A BMW 335d xDrive
  Gran Turismo esetében az összkerékhajtású hajtáslánc-technológia az
  alapfelszereltség része. Mindent összevetve, az új BMW 3-as Gran
  Turismo modellpalettáján tizennyolc eltérő motor – váltó – hajtáslánc
  konfiguráció áll a vezetés szerelmeseinek rendelkezésére.</p>
<p>* Az energia-fogyasztási értékeket az EU-ciklus típus-specifikus
  tesztkörének mérései alapján számolták ki, az adatok a
  gumiabroncs-típusoktól is függnek.</p>
<p>** Az üzemanyag-fogyasztási értékeket az EU-ciklus tesztkörének
  mérései alapján számolták ki, az adatok a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</p>
<p>További információ az új személygépkocsik hivatalos
  üzemanyag-fogyasztási, fajlagos széndioxidkibocsátási, illetve
  elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
  Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
  Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
  üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
  elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
  emissions and electric power consumption of new passenger cars),
  kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
  Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
  Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
  internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF
  – 2,7 MB)</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW i,i3,I01,Research &amp; Development,ConnectedDrive,3 Series,7 Series,Efficient Dynamics,Gran Turismo,F34,F04,740e,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 02 Aug 2016 10:10:37 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 02 Aug 2016 08:10:37 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/2a654a8f-1a50-40ab-b1c2-330c8569970c/500_P90228148_highRes_bmw-connected-07-201.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/2a654a8f-1a50-40ab-b1c2-330c8569970c/500_P90228148_highRes_bmw-connected-07-201.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/2a654a8f-1a50-40ab-b1c2-330c8569970c/P90228148_highRes_bmw-connected-07-201.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90228148_highRes_bmw-connected-07-201.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>További fotók jelentek meg az új BMW 330e modellről</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/tovabbi-fotok-jelentek-meg-az-uj-bmw-330e-modellrol/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/tovabbi-fotok-jelentek-meg-az-uj-bmw-330e-modellrol/</guid><pp:caseid>800608</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[További, a garchingi/müncheni nemzetközi sajtótájékoztatón, 2016. január 25. és 29. között készült fotók jelentek meg az új BMW 330e modellről.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>További, a garchingi/müncheni nemzetközi sajtótájékoztatón, 2016.
  január 25. és 29. között készült fotók jelentek meg az új BMW 330e modellről.</p>
<p>A kapcsolódó, 2015. szeptember 3-án kiadott presskit csatolva található.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Drive Technologies,3 Series,Efficient Dynamics,330e,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 01 Feb 2016 11:06:59 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 01 Feb 2016 10:06:59 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/07acd568-8162-4905-8fb6-3a27cc564b4f/500_P90208246_highRes_bmw-330e-01-2016.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/07acd568-8162-4905-8fb6-3a27cc564b4f/500_P90208246_highRes_bmw-330e-01-2016.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/07acd568-8162-4905-8fb6-3a27cc564b4f/P90208246_highRes_bmw-330e-01-2016.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90208246_highRes_bmw-330e-01-2016.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>A BMW összkerékhajtásának harmincéves története – a BMW 325i „Allrad” típustól a BMW X5 xDrive40e modellig</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-osszkerekhajtasanak-harminceves-tortenete---a-bmw-325i-allrad-tipustol-a-bmw-x5-xdrive40e-modellig/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/a-bmw-osszkerekhajtasanak-harminceves-tortenete---a-bmw-325i-allrad-tipustol-a-bmw-x5-xdrive40e-modellig/</guid><pp:caseid>800483</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[A világ egyik legsikeresebb prémiumautó-gyártójaként, a BMW az összkerékhajtású modellek szegmensében is kiváló pozíciót foglal el, immáron három évtizede. Napjainkban háromból egy vadonatúj BMW modellt a BMW xDrive intelligens összkerékhajtással felszerelve ad át ügyfeleinek a gyártó.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A világ egyik legsikeresebb prémiumautó-gyártójaként, a BMW az
  összkerékhajtású modellek szegmensében is kiváló pozíciót foglal el,
  immáron három évtizede. Napjainkban háromból egy vadonatúj BMW modellt
  a BMW xDrive intelligens összkerékhajtással felszerelve ad át
  ügyfeleinek a gyártó, az összkerékhajtású BMW modellek sikertörténete
  pedig nem csupán a világszerte népszerű BMW X modellcsaládnak, de a
  megannyi összkerékhajtású típusnak is köszönhető, az 1-es sorozattól
  egészen a 7-es sorozatig. A BMW modellpalettáján több mint 110
  összkerékhajtású típus megtalálható, a legváltozatosabb erőforrásokat
  akár manuális, akár automataváltóval társítva. A bajor gyártó
  ugyanakkor folyamatosan modernizálja és finomítja összkerékhajtású
  koncepcióját, egyre újabb és újabb hajtáslánc-megoldásokat
  konstruálva. A BMW xDrive intelligens összkerékhajtás legújabb, hibrid
  hajtáslánccal egyesített és elsőkerék-meghajtásra optimalizált
  koncepciói mindeközben a vállalat összkerékhajtású járműtechnológiák
  terén megszerzett szaktudását bizonyítják, bebiztosítva a BMW jövőbeni
  vezető pozícióját az összkerékhajtású modellek szegmensében. A BMW
  modellpalettájának több mint 110 összkerékhajtású típusa –
  váltótípustól függetlenül – 12 modellsorozat különféle karosszéria- és
  motorváltozataiból áll össze, amelyeket a BMW i8 plug-in hibrid
  sportautó és a BMW 225xe innovatív, elektromos összkerékhajtású
  koncepciói egészítenek ki.</p>
<p>
  <strong>A lényeg az első naptól kezdve: tapadás és dinamizmus</strong></p>
<p>A BMW az összkerékhajtású autók piacára 1985-ben érkezett meg, amikor
  a Frankfurti Nemzetközi Autószalonon leleplezte a sorozatgyártású BMW
  325i „Allrad” típust. Kívülről az újdonság kiválóan leplezte
  kvalitásait, a modell bámulatos menetteljesítményével így először a
  tesztpályákon szembesültek az újságírók. A BMW legelső
  összkerékhajtású koncepciója azon túl, hogy az épített útról letérve
  és kedvezőtlen időjárási körülmények között is jelentősen megnövelte a
  modell tapadását, rendkívül dinamikus kanyarodást tett lehetővé. „A
  vadonatúj BMW a járműkezelhetőség új bajnoka” – fogalmaztak a BMW 325i
  „Allrad” típusról az Auto Zeitung német autós szakmagazin újságírói,
  nem sokkal a modell piaci debütálása után.</p>
<p>Napjainkra a BMW xDrive intelligens összkerékhajtás minden korábbinál
  magasabb szintre emelte a BMW modelleket eddig is jellemző
  menetdinamikát. A koncepció legfrissebb változatait már az Integrált
  Futómű-menedzsment hálózat vezérli, amellyel az xDrive technológia
  reakcióideje a lehető legrövidebbre csökkent, az aktuális vezetési
  szituációt megbízhatóan figyelő rendszereknek köszönhetően. Amennyiben
  beavatkozásra van szükség, a BMW xDrive technológiája egyedül, vagy a
  dinamikus menetstabilizálóval (DSC – Dynamic Stability Control),
  valamint a dinamikus teljesítmény-szabályzással (DPC – Dynamic
  Performance Control) együtt hajtja végre az adott tengelyre, illetve
  kerékre szükséges korrekciót. A gyors és precíz teljesítmény-elosztás
  még a legextrémebb vezetési körülmények közepette is BMW modellekre
  jellemző kezelhetőséget és irányíthatóságot garantálja.</p>
<p>Az összkerékhajtású koncepció új szintre emeli a BMW karakteres
  hátsókerék-meghajtását, normál vezetési körülmények között ugyanis a
  rendszer a teljesítmény nagy százalékát (vagy akár a 100%-át) a hátsó
  tengelyre továbbítja, megtartva ezzel a BMW modelleket évtizedek óta
  jellemző pontos kormányozhatóságot, a villámgyors kormányreakciókat és
  a hajtási befolyástól mentes irányítást. Kanyarba érkezve a BMW xDrive
  intelligens összkerékhajtás legújabb változata folyamatosan fokozza a
  hátsó kerekekre jutó teljesítmény mértékét, elősegítve ezzel az éles
  kanyarodást és a megnövelt tapadást, amely nagymértékben hozzájárul a
  vezetés élményéhez.</p>
<p>
  <strong>BMW összkerékhajtású technológia: folyamatos fejlődés 1985 óta</strong></p>
<p>Az 1985-ben bemutatott BMW 325i „Allrad” állandó összkerékhajtása
  37:63 arányban osztotta el a motor teljesítményét az első és a hátsó
  tengely között. Az eltérő keréksebességekre válaszul a technológiát
  viszkókuplungos osztóművel és hátsó differenciálművel látták el, az
  első és a hátsó tengely közötti merev kapcsolat pedig megnövelt
  tapadást és stabilitást eredményezett. A különleges modell megjelölése
  hamarosan BMW 325iX típusnévre változott, amelyből 1988-tól „touring”
  karosszéria-kivitel is elérhető volt (a karosszériaváltozat kisbetűs
  helyesírása egészen az E46 modellsorozatig fennállt).</p>
<p>
  <strong>1991: BMW 525iX</strong></p>
<p>Három évvel később a bajor gyártó a BMW 5-ös sorozatban is bemutatta
  összkerékhajtású koncepcióját. A teljesítmény elosztását most először
  elektronika szabályozta. A vadonatúj fejlesztésű technológia
  többtárcsás tengelykapcsolókat kapott, amelyekkel a rendszer a
  vezetési szituáció függvényében automatikusan, könnyedén
  változtathatta a tengelyek közötti erőelosztást. Az alap beállítás
  36:64 arányú teljesítmény-elosztás volt az első és a hátsó tengely
  között. A hátsó tengelyen eleinte hidraulikusan vezérelt többtárcsás
  tengelykapcsolót alkalmaztak a mérnökök, amelyet később elektronikusan
  vezérelt kerekenkénti fékerő-beavatkozással helyettesítettek. A
  technológia a blokkolásgátló fékrendszer (ABS – Anti-lock Braking
  System) jelzésein keresztül az egyes kerekek sebességét, valamint a
  fékek állapotát, a motor aktuális fordulatszámát és a fojtószelep
  pozícióját is figyelte a teljesítmény tökéletes elosztása érdekében.</p>
<p>Az összkerékhajtású BMW 525iX már piaci megjelenésétől kezdve másik
  járműkategóriába tartozott. Az elektronikusan vezérelt összkerékhajtás
  rendkívül gyors és precíz rendszerreakciót tett lehetővé, biztonságos
  és hajtási befolyásoktól mentes irányíthatóságot garantálva, még
  nedves és havas utakon is. A BMW 5-ös sorozat első összkerékhajtású
  változatai limuzin és „touring” kivitelben egyaránt elérhetőek voltak.</p>
<p>
  <strong>1999: az első Sports Activity Vehicle (SAV) új fejezetet nyitott</strong></p>
<p>Az új évezred előtti hajrában a BMW egy szenzációs, innovatív
  járműkoncepciót mutatott be: a Sports Activity Vehicle (SAV) kategória
  megteremtőjeként a BMW X5 első generációja olyan kiemelkedő
  menetteljesítményekkel nyűgözte le a márka ügyfeleit és rajongóit,
  amelyek akkoriban egyedülállóak voltak a terepjárók szegmensében. A
  kiváló összkerékhajtás nagy szerepet játszott mindebben, 38:62
  arányban osztva el a motor teljesítményét az első és a hátsó tengely
  között. Az olyan elektronikus segédberendezések, mint a dinamikus
  menetstabilizáló (DSC – Dynamic Stability Control), az automatikus
  differenciálfék (ADB-X – Automatic Differential Brake) és a
  lejtmenet-szabályzó (HDC – Hill Descent Control), együttesen lehetővé
  tették, hogy az új BMW X5 az utakon sportosan, a kihívásokkal tűzdelt
  terepeken pedig magabiztosan vezethető legyen.</p>
<p>A BMW összkerékhajtásának fejlesztése a nagysikerű SAV koncepció
  piaci debütálása utáni években sem állt meg, sőt mi több, 2000-ben a
  BMW X5 típusspecifikus összkerékhajtás-technológiája a BMW 3-as
  sorozat negyedik modellgenerációjához is elérhetővé vált.</p>
<p>
  <strong>2003: a BMW xDrive a BMW X3 és a BMW X5 modellben is megjelenik</strong></p>
<p>A kategóriateremtő BMW X5 1999-es bemutatkozása után négy évvel a BMW
  egy újabb járműszegmensben tette elérhetővé a világhírű SAV
  koncepciót: a BMW X3 első generációja a BMW X5 modellhez viszonyított
  kompaktabb méreteivel még agilisabb kezelhetőséget kínált. Miközben új
  mércét állított fel, a BMW X3 ezt követően évekig kategóriája egyetlen
  prémium képviselője maradt.</p>
<p>A vadonatúj fejlesztésű BMW xDrive technológia, amely ugyanebben az
  évben debütált a BMW X3 és a BMW X5 modellben, egy csapásra etalonná
  emelte a bajor gyártót az összkerékhajtású modellek szegmensében. Az
  osztóműbe szerelt, elektronikusan vezérelt többtárcsás kuplung extrém
  gyors reakciójának köszönhetően az xDrive a menetstabilizáló
  rendszerrel (DSC – Dynamic Stability Control) együttműködve
  dolgozhatott, folyamatosan a vezetési szituációhoz igazítva a
  teljesítmény-elosztást és a hajtást. A keréksebességeken túl a
  rendszer most először a menetstabilizáló rendszer adatait is
  figyelembe vette az optimális erőelosztás kiszámításakor, így a
  kormányzási szöget, a gázpedál állását és az oldalirányú gyorsulást
  is. Ez tette a BMW xDrive összkerékhajtást a világ első és mindmáig
  egyetlen „intelligens” összkerékhajtású rendszerévé, amely a
  hagyományos rendszerekkel ellentétben – amelyek csak akkor avatkoznak
  közbe, ha az egyik kerék már megcsúszott –, már a legelső jelekből
  érzékeli az alul-, illetve túlkormányzás kockázatát, a teljesítmény
  optimális elosztásával pedig előrelátva korrigálja a hajtást.</p>
<p>A 2003 utáni években a BMW xDrive intelligens összkerékhajtást nem
  csupán a BMW X modellcsalád tagjaihoz, de a 3-as és az 5-ös BMW
  limuzin és Touring kiviteleihez is elérhetővé tette a bajor gyártó.
  Mire 2010-ben megérkezett a piacra a BMW X3 második modellgenerációja,
  az első sorozatból több mint 600 000 példányt értékesített a BMW
  világszerte. Kicsivel korábban a BMW X5 értékesítése – amely 2006-ban
  lépett a modell történetének második generációjába – az egymilliós
  értéket is átlépte.</p>
<p>
  <strong>2008: SAC modell dinamikus teljesítmény-szabályzással és
    hibrid hajtáslánccal</strong></p>
<p>Miután a két Sports Activity Vehicle (SAV) kategóriájú újdonság
  elfoglalta vezető pozícióját szegmensében, 2007-ben a BMW bemutatta a
  világ első Sports Activity Coupé (SAC) modelljét. A vadonatúj BMW X6 a
  Frankfurti Nemzetközi Autószalonon ünnepelte világpremierjét, minden
  korábbinál magasabb szintre emelve a BMW X modellekre jellemző
  menetdinamikát. Az intelligens összkerékhajtást most először dinamikus
  teljesítmény-szabályzással (DPC – Dynamic Performance Control)
  társították a mérnökök, amely kanyarodás közben folyamatosan
  változtatja a két hátsó kerékre továbbított teljesítmény mértékét,
  hirtelen irányváltásokkor és kigyorsításokkor is páratlan agilitást és
  stabilitást biztosítva. 2009-ben a BMW ActiveHybrid X6 személyében
  újabb tökéletes párosítást mutatott be a BMW: a BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtás és a hibrid hajtáslánc együttműködését. A BMW M GmbH
  mindeközben ugyanebben az évben elkészítette a két legnagyobb BMW X
  modell csúcsteljesítményű változatát: a dinamikus
  teljesítmény-szabályzással (DPC – Dynamic Performance Control)
  ellátott BMW xDrive intelligens összkerékhajtás sportosra hangolt,
  M-specifikus változatának köszönhetően a BMW X5 M és a BMW X6 M olyan
  menetteljesítményt szabadított az utakra, amely ezelőtt ismeretlen
  volt az összkerékhajtású járművek szegmensében.</p>
<p>2009-ben a negyedik BMW X modell is megérkezett a piacra: debütálását
  követően a BMW X1 hosszú évekig a prémium kompakt kategória egyetlen
  ilyen típusú képviselőjének számított. A modell intelligens
  összkerékhajtása – akárcsak a BMW X3 2010-ben bemutatott második
  generációjában – már szintén dinamikus teljesítmény-szabályzással
  dolgozott. Miközben kanyarodásnál egyenként fékezte az ívbelső
  kerekeket, a rendszer fokozatosan növelte a motor teljesítményét is,
  egyszerre gyors és precíz kanyarodást téve lehetővé, mindkét modell
  agilitását új szintre emelve ezzel.</p>
<p>
  <strong>A BMW xDrive megannyi BMW modellsorozat számára elérhető</strong></p>
<p>Miközben a BMW X modellcsalád egyre-másra bővült, a BMW xDrive
  intelligens összkerékhajtás egyre több modellsorozathoz vált
  elérhetővé. A kanyarodási agilitás és precízió fokozására tervezett
  BMW xDrive technológia a vezetés átfogó élményét kínálja, a dinamizmus
  és a kényelem optimális egyensúlya mellett. Így csupán idő kérdése
  volt, és 2009-ben a technológia végül a bajor gyártó zászlóshajójához,
  a 7-es sorozat egyes modelljeihez is elérhetővé vált. 2012 tavaszán a
  koncepciót a 6-os sorozat Coupé és Cabrio modelljei is megörökölték. A
  BMW 3-as és 5-ös modellsorozatai mellett 2013 óta a BMW xDrive a BMW
  4-es sorozat Coupé, Cabrio és Gran Coupé modelljeihez is rendelhető.</p>
<p>
  <strong>Előre haladás minduntalan</strong></p>
<p>A bajor gyártó 2014-ben a vadonatúj BMW X4 modellel a prémium
  középkategóriába is megérkezett. Az új Sports Activity Coupé a
  vezetési élmény, a kifinomult stílus és a kortárs praktikum
  egyedülálló hármas egységét kínálta, a széles motorpalettájához
  alapfelszereltségként elérhető BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtással. Ugyanebben az évben a BMW bemutatta a BMW X5
  harmadik és a BMW X6 második modellgenerációját, valamint mindkét
  legendához elérhetővé tette az M Sport felszereltségi csomagot. A BMW
  xDrive mindeközben a BMW 2-es Active Tourer modellben is bemutatkozott
  a nagyközönség előtt, a márka történetében először az intelligens
  összkerékhajtást elsőkerék-meghajtásra optimalizált
  hajtáslánc-koncepcióval társítva.</p>
<p>A világpremierjét 2014-ben ünneplő BMW i8 plug-in hibrid sportautóval
  a BMW Group újabb merész irányba indult el – amely tovább bővítette az
  intelligens összkerékhajtású hajtáslánc-technológiák arzenálját: a 2+2
  üléses sportautó rendkívül fejlett plug-in hibrid hajtásláncának
  belsőégésű erőforrása a hátsó kerekeket, míg elektromos motorja az
  első kerekeket hajtja.</p>
<p>
  <strong>A jövőre összpontosítva: a BMW xDrive és a BMW eDrive találkozása</strong></p>
<p>A BMW legújabb összkerékhajtású hajtáslánc-koncepciói a jövő
  mobilitási megoldásait helyezik előtérbe. A progresszív BMW i8 után
  világszerte bemutatkozott a BMW első sorozatgyártású plug-in hibrid
  modellje, a BMW X5 xDrive40e. Az állandó BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtás és a BMW EfficientDynamics eDrive technológia
  párosának köszönhetően eme innovatív Sports Activity Vehicle (SAV)
  modell a vérpezsdítő menetteljesítményt kiemelkedő hatékonysággal
  ötvözi. A hibrid hajtáslánc intelligens energiamenedzsmentje minden
  vezetési szituációban a lehető leghatékonyabb módon hozza szinkronba a
  belsőégésű erőforrás és az elektromos motor működését, miközben
  azonnali, precíz reakcióival maximálisan kielégíti a sofőr igényeit. A
  két erőforrás teljesítményét ezúttal is az állandó BMW xDrive
  intelligens összkerékhajtás juttatja az útra.</p>
<p>
  <strong>BMW 7-es sorozat: BMW xDrive intelligens összkerékhajtás aktív hátsókerék-kormányzással</strong></p>
<p>A BMW 7-es sorozat hatodik modellgenerációja 2015 szeptemberében
  ünnepelte világpremierjét a Frankfurti Nemzetközi Autószalonon. A
  bajor gyártó zászlóshajója minden tekintetben jövőbe mutató
  technológiai innovációk széles tárházát vonultatja fel, októberben
  kezdődő piaci bevezetésétől pedig a BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtással is elérhető lesz. A BMW vadonatúj luxuslimuzinja
  lesz az első sorozatgyártású modell, amely a BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtást aktív hátsókerék-kormányzással (Integral Active
  Steering) egyesíti.</p>
<p>A teljes press kit a csatolmányok közül letölthető.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Kit,X1,X3,X5,F15,1 Series,X6,F48,Research &amp; Development,F16,E89 LCI,F25 LCI,F26,F25,E83N,E83,E83 LCI,E72,E71 LCI,E71,E84 LCI,E84,E70 LCI,E70,E53,Chassis &amp; Suspension,Drive Technologies,2 Series,3 Series,4 Series,5 Series,6 Series,7 Series,X4,Product]]></category>
            <pubDate>Mon, 19 Oct 2015 10:57:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 19 Oct 2015 08:57:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/08910587-3f78-4a0c-ae50-e1610f0b1847/500_P90201489_highRes_bmw-x5-f15-10-2015.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/08910587-3f78-4a0c-ae50-e1610f0b1847/500_P90201489_highRes_bmw-x5-f15-10-2015.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/08910587-3f78-4a0c-ae50-e1610f0b1847/P90201489_highRes_bmw-x5-f15-10-2015.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90201489_highRes_bmw-x5-f15-10-2015.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Új motorokat kap az új BMW 7-es sorozat, a vadonatúj BMW X1 és a BMW 2-es Active Tourer</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/uj-motorokat-kap-az-uj-bmw-7-es-sorozat-a-vadonatuj-bmw-x1-es-a-bmw-2-es-active-tourer/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/uj-motorokat-kap-az-uj-bmw-7-es-sorozat-a-vadonatuj-bmw-x1-es-a-bmw-2-es-active-tourer/</guid><pp:caseid>800520</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Számos modelljét frissíti 2015 őszén a bajor gyártó: amíg az új BMW 7-es sorozat, a vadonatúj BMW X1 és a BMW 2-es Active Tourer motorpalettái új hajtáslánc-változatokkal gazdagodnak, a BMW 1-es, 2-es, 3-as és 4-es sorozata pedig okosabb parkolóasszisztenst kap, addig a legújabb 7-es BMW-hez sorozatgyártásba kerül a világszerte egyedülálló, kívülről vezérelhető automata parkoló funkció, a BMW X1 második generációja pedig M Sport felszereltségi csomaggal bővül.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>Számos modelljét frissíti 2015 őszén a bajor gyártó: amíg az új BMW
  7-es sorozat, a vadonatúj BMW X1 és a BMW 2-es Active Tourer
  motorpalettái új hajtáslánc-változatokkal gazdagodnak, a BMW 1-es,
  2-es, 3-as és 4-es sorozata pedig okosabb parkolóasszisztenst kap,
  addig a legújabb 7-es BMW-hez sorozatgyártásba kerül a világszerte
  egyedülálló, kívülről vezérelhető automata parkoló funkció, a BMW X1
  második generációja pedig M Sport felszereltségi csomaggal bővül.</p>
<p>Azáltal, hogy 2015 őszén újabb hajtáslánc-változatokkal és
  felszereltségi opciókkal bővíti az új BMW 7-es sorozat, a vadonatúj
  BMW X1 és a BMW 2-es Active Tourer modellpalettáit, a BMW még tovább
  növeli modellsorozatai változatosságát. A BMW 7-es sorozat legújabb
  generációja a piaci debütálást követően azonnal egy második
  dízelmotorral gyarapodik, a V8-as benzinmotorhoz pedig a tradicionális
  hátsókerék-meghajtás is elérhetővé válik. A vadonatúj BMW X1
  motorpalettája ugyancsak új változattal bővül közvetlenül a második
  generáció debütálása után, a BMW Group legújabb motorcsaládjának
  háromhengeres benzinüzemű képviselője mellett ráadásul egy további
  összkerékhajtású változat is bemutatkozik a szériában. Mi több, 2015
  novemberétől újabb két változattal gazdagodik a BMW 2-es Active Tourer is.</p>
<p>A vadonatúj BMW 7-es sorozat hajtáslánc-portfóliójának
  kiterjesztésével párhuzamosan a luxuslimuzinhoz elérhető opcionális
  extrafelszereltségek listája is tovább bővül. 2015 novemberétől a 7-es
  BMW első modellváltozatait már a világszerte egyedülálló, kívülről
  vezérelhető automata parkoló funkcióval (Remote Control Parking) is
  felszerelhetik a márka ügyfelei. A BMW X1 második modellgenerációja
  eközben – az alapfelszereltség, illetve az Advantage, a Sport Line és
  az xLine felszereltségi csomagok mellett – az opcionális M Sport
  csomaggal gazdagodik. 2015 őszétől ráadásul már a parkolóasszisztens
  (Parking Assistant) még tovább optimalizált változatát is
  megrendelhetik a BMW ügyfelei, amely az újabb szenzoroknak
  köszönhetően minden korábbinál precízebb parkolási manőverezhetőséget garantál.</p>
<p>
  <strong>A vadonatúj BMW 7-es sorozat: újabb hajtáslánc-változatok és a
    kívülről vezérelhető automata parkoló funkció világpremierje</strong></p>
<p>Az új 7-es BMW-t a intenzív vezetési élmény, a fejedelmi menetkomfort
  és a mindent elsöprő, abszolút luxus hármas egysége jellemzi. A
  luxuslimuzin opcionális karosszériaváltozatként nyújtott
  tengelytávolságú kivitelben is elérhető. Mi több, 2015 novemberétől
  újabb hajtáslánc-változatok elégítik ki az ügyfelek menetdinamika,
  hatékonyság és tapadás terén támasztott egyéni igényeit. A
  motorpaletta újdonságaként érkezik meg a sorozathoz a soros
  hathengeres dízelmotor, többlépcsős turbófeltöltésű BMW TwinPower
  Turbo technológiával, Common Rail közvetlen
  üzemanyag-befecskendezéssel és piezo injektorokkal, amelyek 2500 bar
  maximális nyomással fecskendezik be az üzemanyagot az égéstérbe. A BMW
  Group legújabb erőforrás-családjának új fejlesztésű, 3.0 liter
  hengerűrtartalmú dízelmotorja az új 7-es BMW-ben 235 kW / 320 lóerő
  maximális teljesítményre és 680 Nm csúcsnyomaték leadására képes,
  amely a BMW xDrive intelligens összkerékhajtással 5,2, illetve 5,3
  másodperc alatt gyorsítja fel álló helyzetből 100 km/órás sebességre a
  BMW 740d xDrive és a BMW 740Ld xDrive modelleket. Amíg előbbi átlagos
  üzemanyag-fogyasztása 4,9 – 5,3 liter / 100 km, átlagos
  károsanyag-kibocsátása pedig 129 – 139 gramm kilométerenként, addig
  utóbbi hasonló megegyező értékei 5,0 – 5,4 liter átlagos 100
  kilométeren és 132 – 142 gramm emisszió kilométerenként (az adatokat
  az EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki, az értékek a
  gumiabroncs-típusoktól is függnek).</p>
<p>A V8-as hengerelrendezésű benzinmotor, amely a vadonatúj BMW 7-es
  sorozat gyártásának beindításakor csupán a BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtással együtt volt elérhető BMW 750i xDrive és BMW 750Li
  xDrive típusneveken, 2015 novemberétől a tradicionális
  hátsókerék-meghajtással is rendelhető lesz. A 330 kW / 450 lóerő
  maximális teljesítményre és 650 Nm csúcsnyomaték leadására képes
  erőforrás mindössze 4,7 másodperc alatt gyorsítja fel álló helyzetből
  100 km/órás tempóra a BMW 750i és a BMW 750Li modelleket, 100
  kilométerre vetítve 7,9 – 8,1 literes (BMW 750i), illetve 8,0 – 8,3
  literes (BMW 750Li) átlagos üzemanyag-fogyasztás és kilométerenkénti
  184 – 189 grammos (BMW 750i), illetve 187 – 192 grammos (BMW 750Li)
  átlagos károsanyag-kibocsátás mellett (az adatokat az EU-ciklus
  tesztkörének mérései alapján számolták ki, az értékek a
  gumiabroncs-típusoktól is függnek).</p>
<p>A BMW ConnectedDrive vezetést támogató rendszereinek rendkívül széles
  palettája idén ősszel egy világszerte egyedülálló opcióval bővül: a
  vadonatúj BMW<span> </span>7-es sorozat<span> </span>a világ első
  szériagyártású autója, amelyet tulajdonosa anélkül tud beparkolni a
  kijelölt helyre vagy garázsbeállóba, majd onnan kimanőverezni, hogy
  bárki is ülne a volán mögött. A kívülről vezérelhető automata parkoló
  funkció (Remote Control Parking) kezdetben a BMW 730d, a BMW 730Ld, a
  BMW 730d xDrive, a BMW 730Ld xDrive, valamint a BMW 740d xDrive és a
  BMW 740Ld xDrive modellekhez lesz elérhető 2015 novemberétől, még a
  keskeny parkolóhelyeket is kényelmesen elérhetővé téve. A félautomata
  be- és kiparkoló funkciót a vezető a BMW Display Key okoskulccsal
  aktiválhatja és vezérelheti. A parkolási folyamat közben a vezetőnek
  kell figyelnie az autó körüli akadályokra, szükség esetén pedig
  megállítania az autót az okoskulcs segítségével. A kívülről
  vezérelhető automata parkoló funkció aktiválásához a járművet a
  vezetőnek úgy kell leparkolnia, hogy az autó egyenesen a kijelölt
  keskeny parkolóhelyre nézzen, és az autó és a parkolóhely közötti
  távolság ne haladja meg a jármű hosszának másfélszeresét.</p>
<p>
  <strong>A vadonatúj BMW X1: immáron háromhengeres benzinmotorral, egy
    újabb összkerékhajtású változattal és opcionálisan M Sport
    felszereltségi csomaggal</strong></p>
<p>A BMW Group legújabb erőforrás-családjának és a hatékonyságra
  optimalizált BMW xDrive intelligens összkerékhajtásnak köszönhetően a
  vadonatúj BMW X1 a vezetés élményét immáron jelentős mértékben
  csökkentett üzemanyag-fogyasztással és emisszióval párosulva kínálja.
  2015 novemberétől az intelligens összkerékhajtás tovább fejlesztett
  technológiája a BMW X1 második generációjának újabb motorváltozatához
  lesz elérhető. Az új BMW X1 xDrive18d modell meghajtásáról egy 110 kW
  / 150 lóerő maximális teljesítményű, BMW TwinPower Turbo
  technológiával dolgozó négyhengeres dízelmotor gondoskodik, 330 Nm
  csúcsnyomaték leadása mellett. Az újdonsággal az összkerékhajtású BMW
  X1-változatok száma öt modellre nő. Az új BMW X1 xDrive18d a
  szériafelszereltségként kínált hatsebességes manuális váltóval 9,2
  másodperc alatt gyorsul fel álló helyzetből 100 km/órás tempóra, az
  opcionálisan elérhető nyolcsebességű Steptronic automataváltóval
  mindez 9,3 másodpercig tart. A modell átlagos üzemanyag-fogyasztása
  váltótól függetlenül 4,7 – 4,9 liter / 100 km, átlagos
  károsanyag-kibocsátása pedig 124 – 129 gramm kilométerenként (az
  adatokat az EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki, az
  értékek a gumiabroncs-típusoktól is függnek).</p>
<p>2015 őszétől a BMW TwinPower Turbo technológiával dolgozó
  háromhengeres benzinmotor is választható a BMW X1 orrába. A BMW X1
  sDrive18i típusnév alatt elérhető erőforrás 100 kW / 136 lóerő
  maximális teljesítményt és 220 Nm csúcsnyomatékot küld a hátsó
  tengelyre, amely az alap hatsebességes manuális váltóval és az
  opcionálisan elérhető nyolcsebességes Steptronic automataváltóval
  egyaránt 9,7 másodperc alatt gyorsítja fel a modellt 0-ról 100
  km/órára. A BMW X1 sDrive18i átlagos üzemanyag-fogyasztása 5,1 – 5,3
  liter / 100 km (automataváltóval 5,3 – 5,6 liter / 100 km), emissziója
  pedig  119 – 124 gramm / km (automataváltóval 124 – 129 gramm / km).
  Az adatokat az EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki, az
  értékek a gumiabroncs-típusoktól is függnek.</p>
<p>A vadonatúj BMW X1 motorpalettájának őszi bővítésével a modellhez
  elérhető benzines és dízelüzemű erőforrások száma is egyaránt háromra
  nő, a BMW X1 sDrive18i típus kivételével pedig mindegyik
  motorváltozathoz társítható a BMW xDrive intelligens összkerékhajtás –
  akár az alapfelszereltség részeként, akár opcionális extraként.</p>
<p>A BMW X1 második generációjának rendkívül széles felszereltségi
  tárháza maradéktalanul kielégíti a megjelenés, a vezetési élmény és a
  komfort terén támasztott egyéni igényeket. Sőt mi több, 2015
  novemberétől a modellsorozathoz rendelhető felszereltségek listája az
  opcionális M Sport csomaggal gazdagodik. A lendületes kiegészítőkkel
  kecsegtető felszereltségi opció modellspecifikus M aerodinamikai
  karosszéria-kiegészítő elemeket, a BMW Individual magasfényű Shadow
  Line külső felszereltségi csomag tételeit, BMW Individual magasfényű
  Shadow Line tetősíneket és 10 milliméteres ültetést biztosító M
  sportfutóművet tartalmaz, alapesetben 18, opcionálisan 19 coll méretű
  M könnyűfém keréktárcsákkal, amelyek még tovább hangsúlyozzák az autó
  azonnal felismerhető dinamikus karakterét és szemmel láthatóan kiváló
  vezethetőségét. Az opcionális extrafelszereltségként rendelhető
  Estoril Blue külső fényezés kizárólag az M Sport felszereltségi csomag
  kiváltsága. Az utastérben a márka ügyfeleit kék varrású, antracit
  színű szövet / Alcantara sportülések, M bőrkormány, M lábtámasz és
  antracit színű BMW Individual tetőkárpit fogadják, amelyek egytől
  egyig a vezetés átfogó élményét nyomatékosítják. A műszerfal és a
  középkonzol elegáns, hatszög mintázatú alumínium betétjét matt Estoril
  Blue csíkok dobják fel, amelyeket exkluzív ajtóküszöbök és a LED
  világítási csomag részeként hangulatvilágítás egészít ki. Az M Sport
  felszereltségi csomag az alapfelszereltségen túl az Advantage, a Sport
  Line és az xLine felszereltségek sajátosságait is magába foglalja,
  olyan különlegességekkel ruházva fel a Sports Activity Vehicle
  járműkategória kompakt etalonját, mint az automata fékező funkcióval
  ellátott tempomat (Cruise Control with braking funkcion), az automata
  klímaberendezés, a multifunkciós kormánykerék, a duplazónás digitális
  klíma és a hátsó szenzorokkal dolgozó parkolássegítő rendszer (Park
  Distance Control).</p>
<p>
  <strong>Új belépő szintű benzinmotorral és harmadik BMW xDrive
    hajtáslánc-változattal gyarapodik a BMW 2-es Active Tourer</strong></p>
<p>A BMW 2-es Active Tourer modellpalettája 2015 őszén két újabb
  változatnak köszönhetően még sokszínűbbé válik. 2015 novemberétől a
  BMW 216i Active Tourer tölti be a modellsorozat belépő szintű
  szerepkörét. A motortérbe szerelt háromhengeres benzinmotor 75 kW /
  102 lóerő maximális teljesítményre és 180 Nm csúcsnyomaték leadására
  képes, amellyel a BMW 216i Active Tourer 11,3 másodperc alatt gyorsul
  fel álló helyzetből 100 km/órára, miközben átlagos
  üzemanyag-fogyasztása 5,1 – 5,3 liter 100 kilométeren, átlagos
  károsanyag-kibocsátása pedig 118 – 123 gramm kilométerenként (az
  adatokat az EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki, az
  értékek a gumiabroncs-típusoktól is függnek).</p>
<p>A BMW 2-es Active Tourer-hez elérhető erőforrások palettája ezáltal
  immáron négy benzines és négy dízelüzemű egységből áll, amelyek
  mindegyike a legfejlettebb BMW TwinPower Turbo turbófeltöltésű
  technológiát alkalmazza. 2015 novemberétől a BMW xDrive intelligens
  összkerékhajtás a modellszéria három változatához lesz elérhető: a BMW
  220d xDrive Active Tourer és a BMW 225i xDrive Active Tourer után a
  BMW 218d xDrive Active Tourer is megjelenik a palettán, amelynek 2.0
  liter hengerűrtartalmú, négyhengeres dízelmotorja 110 kW / 150 lóerő
  maximális teljesítményt és 330 Nm csúcsnyomatékot küld igény esetén
  mind a négy kerékre, alapesetben a hatsebességes manuális váltón,
  opcionálisan a nyolcsebességes Steptronic automataváltón keresztül. A
  BMW 218d xDrive Active Tourer előbbivel 8,6, míg utóbbival 8,8
  másodperc alatt teljesíti a 0-100-as sprintet, átlagos 100 kilométerre
  vetítve 4,7 – 4,9 literes (automataváltóval 4,6 – 4,8 literes)
  üzemanyag-fogyasztás és kilométerenkénti 124 – 129 grammos
  (automataváltóval 122 – 127 grammos) kombinált emisszió mellett (az
  adatokat az EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki, az
  értékek a gumiabroncs-típusoktól is függnek).</p>
<p>2015 decemberétől a BMW 220d Gran Tourer modellhez is elérhetővé
  válik a hatsebességes manuális váltó, miközben a nyolcsebességes
  Steptronic automataváltó továbbra is a típus opcionális
  extrafelszereltsége marad. A 140 kW / 190 lóerő teljesítményű
  négyhengeres dízelmotorral hajtott BMW 220d Gran Tourer átlagos
  üzemanyag-fogyasztása és károsanyag-kibocsátása váltótól függetlenül
  4,5 – 4,7 liter / 100 km, illetve 119 – 124 gramm / km (az adatokat az
  EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki, az értékek a
  gumiabroncs-típusoktól is függnek).</p>
<p>
  <strong>Még okosabb parkolóasszisztens a BMW 1-es sorozathoz, a BMW
    2-es Coupé és Cabrio modellekhez, a BMW 3-as sorozathoz és a BMW
    4-es sorozathoz</strong></p>
<p>2015 novemberétől az opcionális extrafelszereltségként rendelhető
  parkolóasszisztens (Parking Assistant) még tovább optimalizált,
  továbbfejlesztett változata válik elérhetővé a BMW 1-es, 2-es, 3-as és
  4-es modellsorozatának számos képviselőjéhez. A parkolássegítő
  rendszerrel (Park Distance Control) együttműködő opció a párhuzamos és
  a keresztirányú parkolások esetén is segíti a vezetőt az ideális
  parkolóhely megtalálásában és a manőverezésben, amely 2015 őszétől az
  oldalirányú segítséggel egészül ki. Az autó oldalának hátsó részén
  egy-egy újabb kamera kapott helyet, amelyeknek köszönhetően minden
  oldalsó akadály még korábban észlelhető. A jármű közvetlen
  környezetének állandó figyelésével eme továbbfejlesztett rendszer
  hangjelzésekkel és az iDrive operációs rendszer központi kijelzőjén
  látható színes kameraképpel is segíti a parkolás közbeni precíz manőverezést.</p>

  
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      <table width="100%"><tr><td colspan="4" width="556"><p>
          <strong>A BMW új modellváltozatai 2015 őszétől*</strong></p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW X1</p></td><td width="104"><p>Teljesítmény<br /> (kW / lóerő)</p></td><td width="123"><p>Üzemanyag-fogyasztás,<br /> EU-tesztkör<br />
          (liter / 100 km)1</p></td><td width="104"><p>Károsanyag-kibocsátás<br /> (gramm / km)1</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW X1 sDrive18i</p></td><td width="104"><p>100
          / 136</p></td><td width="123"><p>5,1 – 5,3</p></td><td width="104"><p>119 – 124</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW X1 xDrive18i</p></td><td width="104"><p>110
          / 150</p></td><td width="123"><p>4,7 – 4,9</p></td><td width="104"><p>124 - 129</p></td></tr><tr><td colspan="4" width="556"><p> </p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 2-es Active Tourer</p></td><td width="104"><p>Teljesítmény<br /> (kW / lóerő)</p></td><td width="123"><p>Üzemanyag-fogyasztás,<br /> EU-tesztkör<br />
          (liter / 100 km)1</p></td><td width="104"><p>Károsanyag-kibocsátás<br /> (gramm / km)1</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 216i Active Tourer</p></td><td width="104"><p>75 / 102</p></td><td width="123"><p>5,1 –
        5,3</p></td><td width="104"><p>118 – 123</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 218d xDrive Active Tourer</p></td><td width="104"><p>110 / 150</p></td><td width="123"><p>4,7 –
        4,9</p></td><td width="104"><p>124 - 129</p></td></tr><tr><td colspan="4" width="556"><p> </p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 7-es sorozat</p></td><td width="104"><p>Teljesítmény<br /> (kW / lóerő)</p></td><td width="123"><p>Üzemanyag-fogyasztás,<br /> EU-tesztkör<br />
          (liter / 100 km)1</p></td><td width="104"><p>Károsanyag-kibocsátás<br /> (gramm / km)1</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 750i</p></td><td width="104"><p>330 /
        450</p></td><td width="123"><p>7,9 – 8,1</p></td><td width="104"><p>184 – 189</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 750Li</p></td><td width="104"><p>330 /
        450</p></td><td width="123"><p>8,0 – 8,3</p></td><td width="104"><p>187 – 192</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 740d xDrive</p></td><td width="104"><p>235
          / 320</p></td><td width="123"><p>4,9 – 5,3</p></td><td width="104"><p>129 - 139</p></td></tr><tr><td width="225"><p>BMW 740Ld xDrive</p></td><td width="104"><p>235
          / 320</p></td><td width="123"><p>5,0 – 5,4</p></td><td width="104"><p>132 - 142</p></td></tr></table>
<p> </p>
<p>*az új modellváltozatok a 2015 novemberi gyártástól kezdődően érhetők el</p>
<p>1az adatokat az EU-ciklus tesztkörének mérései alapján számolták ki,
  az értékek a gumiabroncs-típusoktól is függnek</p>
<p>További információ az új személygépkocsik hivatalos
  üzemanyag-fogyasztási, fajlagos széndioxidkibocsátási, illetve
  elektromosáram-fogyasztási adatairól a „Leitfaden über
  Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer
  Personenkraftwagen” (Tájékoztató az új személygépkocsik
  üzemanyag-fogyasztásáról, szén-dioxid-kibocsátásáról és
  elektromosáram-fogyasztásáról) (Guideline for fuel consumption, CO2
  emissions and electric power consumption of new passenger cars),
  kiadványban található, amely minden értékesítési helyen, valamint a
  Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) társaságtól (D-73760
  Ostfildern-Scharnhausen, Hellmuth Hirth Str. 1.) vagy a <a href="http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html">http://www.dat.de/en/offers/publications/guideline-for-fuel-consumption.html</a>
  internetes oldalról szerezhető be: Leitfaden CO2 (Guideline CO2) (PDF
  – 2,7 MB)</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Release,X1,1 Series,3 Door,5 Door,F48,Research &amp; Development,Convertible,Coupé,2 Series,3 Series,4 Series,7 Series,G11,G12,F45,F21 LCI,F20 LCI,E82,E88,F22,F23,Sedan,Long Wheelbase,Active Tourer,Driver Assistance,Product]]></category>
            <pubDate>Thu, 17 Sep 2015 17:55:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 17 Sep 2015 15:55:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/8b793b88-a0ea-426b-b04c-173a0b579d76/500_P90195216_highRes_the-new-bmw-730d-08-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/8b793b88-a0ea-426b-b04c-173a0b579d76/500_P90195216_highRes_the-new-bmw-730d-08-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/8b793b88-a0ea-426b-b04c-173a0b579d76/P90195216_highRes_the-new-bmw-730d-08-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90195216_highRes_the-new-bmw-730d-08-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>„Wertmeister 2015”: kategóriagyőztes a BMW i3, a BMW 3-as Touring és a BMW X3</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/wertmeister-2015-kategoriagyoztes-a-bmw-i3-a-bmw-3-as-touring-es-a-bmw-x3/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/hu-hu/wertmeister-2015-kategoriagyoztes-a-bmw-i3-a-bmw-3-as-touring-es-a-bmw-x3/</guid><pp:caseid>800515</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[Az Auto Bild német autós szakmagazin első alkalommal vizsgálta az elektromos járművek értékállóságát, amely azonnal a BMW i3 győzelmét hozta. Eközben a BMW a középkategóriás járművek és a kompakt SUV-k mezőnyében immáron sorozatban harmadik alkalommal aratott diadalt.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>A BMW i3 debütálásával új értelmet nyert a fenntartható vezetési
  élmény fogalma: hozzávetőlegesen egy esztendővel piaci bemutatkozása
  után a BMW tisztán elektromos hajtáslánccal szerelt kisautója elnyerte
  a „Wertmeister 2015” díjat az Auto Bild német autós szakmagazin
  értékállósági rangsorának vadonatúj, „elektromos jármű”
  kategóriájában. Az innovatív kisautó elsöprő győzelme kitűnően
  bizonyítja, hogy az első, kizárólagosan a vegytiszta elektromos
  hajtáslánc és az emissziómentes mobilitás érdekében megtervezett
  prémium jármű megvásárlása nem csupán egy ökológiai tudatosságra utaló
  felelős döntés, de kategóriavezető értékállóságával okos pénzügyi
  választás is. A BMW hagyományos hajtástechnológiával szerelt modelljei
  ugyancsak előkelő helyezéseket értek el az értékállósági vizsgálaton:
  a középkategóriás járművek legmagasabb értékállósági mutatóját a BMW
  325d Touring, míg a „kompakt SUV“ kategória győzelmét a BMW X3
  xDrive35d szerezte meg, egy hajszállal a második helyezett BMW X4
  xDrive30d előtt.</p>
<p>Az Auto Bild, Európa legnagyobb példányszámban megjelenő autós
  szakmagazinja 2003 óta minden évben „Wertmeister” díjjal tünteti ki a
  német autópiac új modelljeinek leginkább értékálló képviselőit. A
  szakmagazin által közzétett legfrissebb rangsor alapját a híres
  piackutató intézet, a Schwacke előrejelzései adták aszerint, hogy a
  2015-ben újonnan forgalomba helyezett egyes modellek négy év
  folyamatos használat során várhatóan mennyit veszítenek értékükből. A
  vizsgálatot végző autóipari szakértők tizenhárom kategóriába sorolva,
  értékállósági szempontok alapján hasonlították össze a németországi
  újautó-piacon jelenleg kapható modelleket. Az egyes járművek
  sajátosságain, vételárain, üzemeltetési költségein és az
  összehasonlító tesztek eredményein felül az értékállóság
  meghatározásakor figyelembe vették az olyan további, értékállósági
  mutatókat befolyásoló tényezőket is, mint a piaci debütálás ideje, a
  márka erőssége, a kategóriákon belüli versenyképesség és az átfogó
  gazdasági fejlődés. A vizsgálat eredményei értékes segítséget
  nyújtanak a vásárlási döntéshozatalban a potenciális
  újautó-vásárlóknak, hiszen az egyes modellek újkori ára és használt
  értéke közötti különbség az egyik leglényegesebb vásárlói szempont.
  „Azok a vásárlók, akik ma a Wertmeister friss rangsorának ismeretében
  választanak új autót, korlátozott értékcsökkenéssel számolhatnak,
  amikor néhány éven belül eladják az adott járművet” - teszik hozzá az
  Auto Bild szerkesztői.</p>
<p>A bajor gyártó modelljeit fémjelző legendás vezetési élménynek, a
  technológiai innovációknak, a példás hatékonyságnak és a prémium
  minőségnek köszönhetően a BMW járművei ismételten a „Wertmeister”
  rangsorának élén végeztek. Ezúttal már az elektromos járművek
  szegmensében is, amelyet idén először díjazott a német szakmagazin. A
  vadonatúj kategória első győzelmét a forradalmian innovatív BMW i3
  modell szerezte meg, amelynek úttörőnek számító sajátosságai a tartós
  értékállóság ideális előfeltételei. A divatteremtő formai megoldások,
  a szénszál-erősítésű műanyagból (CFRP – carbon fibre reinforced
  plastic) készült utascella, valamint a BMW eDrive
  hajtáslánc-technológia egyszerre úttörő és kivételes járművé
  varázsolja a kompakt ötajtós kisautót, olyan kiváló értékállósági
  tulajdonságokkal felvértezve, amelyek a használtautó-piacon is
  kiemelkedőek lesznek. A 125 kW / 170 lóerő teljesítményű elektromos
  motorral hajtott BMW i3 (kombinált energiafogyasztás: 12,9 kWh,
  kombinált károsanyag-kibocsátás: 0 gramm / km) vitathatatlanul a
  kategóriája élén végzett, négy év múlva újkori árának várhatóan 60,1
  százalékos értékállósági mutatójával.</p>
<p>A BMW 3-as sorozata immáron sorozatban harmadik alkalommal nyerte el
  a „Wertmeister 2015” trófeáját a kiélezett középkategóriás versenyben.
  A BMW 325d Touring (160 kW / 218 lóerő, kombinált
  üzemanyag-fogyasztás: 5,2 – 5,1 liter / 100 km, kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 137 – 134 gramm / km) a BMW 320d Touring
  modellt váltotta a trónon, ezzel megvédve kategóriagyőztes címét. Négy
  év múlva a BMW 325d Touring értéke várhatóan újkori árának 53,7
  százalékára csökken, amellyel az egyszerre sportos és elegáns ötajtós
  jármű egyértelmű győztes versenytársai körében.</p>
<p>A BMW kettős győzelmet aratott a „kompakt SUV” kategóriában, amely
  ismételten alátámasztja a bajor gyártó jelenlegi modellpalettájának
  vonzerejét és átfogó népszerűségét. A BMW X modellcsaládján belüli
  fej-fej melletti verseny végül a BMW X3 xDrive35d (230 kW / 313 lóerő,
  kombinált üzemanyag-fogyasztás: 6,0 liter / 100 km, kombinált
  károsanyag-kibocsátás: 157 gramm / km) győzelmét hozta, amelynek
  használtautó-értékét négy év múltán újkori árának 63,9 százalékára
  értékelték a szakértők. 63,5 százalékos értékállósági mutatójával a
  BMW X4 xDrive30d (190 kW / 258 lóerő, kombinált üzemanyag-fogyasztás:
  6,1 – 5,9 liter / 100 km, kombinált károsanyag-kibocsátás: 159 – 156
  gramm / km) lett a szegmens második helyezettje a „Wertmeister”
  legfrissebb rangsorában, amely modell így a kiemelkedő értékállóság
  újabb ékes bizonyítéka.</p>
<p>A BMW „Wertmeister” rangsorbéli kiemelkedő sikereit számos további
  dobogós helyezés egészíti ki: a BMW 218d Active Tourer a „kompakt
  egyterű” kategória ezüstérmeseként, a BMW 535d Touring a „luxus”
  kategória harmadik helyezettjeként, a BMW X1 sDrive18d a „kicsi SUV”
  kategória bronzérmeseként, a BMW X5 xDrive30d pedig az „SUV” kategória
  harmadik helyezettjeként emelkedik ki hosszan tartó vonzerejével és
  kimagasló értékállóságával.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Sajtókapcsolat: Andras Salgo<br>Tel: +36-29-555115<br>E-mail: <a href="mailto:andras.salgo@bmw.hu">andras.salgo@bmw.hu</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[BMW,Press Release,X3,BMW i,Concept Vehicles &amp; Design,i3,I01,F25 LCI,3 Series,F31,Touring,Product]]></category>
            <pubDate>Fri, 06 Feb 2015 10:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 06 Feb 2015 09:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/262e2ccf-49d0-4d83-9da3-d2cafe607e66/500_P90142830_highRes_the-new-bmw-x3-with-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/262e2ccf-49d0-4d83-9da3-d2cafe607e66/500_P90142830_highRes_the-new-bmw-x3-with-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/262e2ccf-49d0-4d83-9da3-d2cafe607e66/P90142830_highRes_the-new-bmw-x3-with-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90142830_highRes_the-new-bmw-x3-with-.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>