<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom España]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/es/</link>
                    <description></description>
                    <language>es</language>
                    <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 12:48:50 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Fri, 22 Jul 2016 00:01:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom España]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3240.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/es/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>BMW M5 “Competition Edition”</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/es/bmw-m5-competition-edition-es/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/es/bmw-m5-competition-edition-es/</guid><pp:caseid>811081</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[La División BMW M ha desarrollado una edición exclusiva especial de la berlina de alto rendimiento de mayor éxito del mundo, marcando un nuevo hito en el actual BMW M5. Con una potencia aumentada a 441 kW/600 CV y un par máximo de 700 Nm, el BMW M5 “Competition Edition” está entre los coches más potentes de la historia de los modelos de la marca BMW.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>La División BMW M ha desarrollado una edición exclusiva especial de
  la berlina de alto rendimiento de mayor éxito del mundo, marcando un
  nuevo hito en el actual BMW M5. Con una potencia aumentada a 441
  kW/600 CV y un par máximo de 700 Nm, el BMW M5 “Competition Edition”
  está entre los coches más potentes de la historia de los modelos de la
  marca BMW (consumo combinado de combustible: 9.9 l/100 km; emisiones
  combinadas de CO2: 231 g/km)*. El BMW M5 “Competition Edition”, que
  viene de serie con caja de cambios M de doble embrague y Drivelogic,
  acelera de 0 a 100 km/h en 3,9 segundos. Una imagen personalizada y
  distintiva, el paquete Competition de serie y una amplia gama de
  características opcionales convierten al BMW M5 “Competition Edition”,
  cuya producción está limitada a 200 en todo el mundo, en un automóvil
  con un valor excepcionalmente alto.</p>
<p>
  <strong>Más potencia y características de manejo mejoradas.</strong></p>
<p>El conocido motor V8 de 4,4 litros con la revolucionaria tecnología
  BMW M TwinPower Turbo es el potente corazón del BMW M5 “Competition
  Edition”. Un aumento de la potencia, así como modificaciones en la
  gestión del motor maximiza el rendimiento respecto al modelo de serie
  en 29 kW/40 CV, hasta 441 kW/600 CV. Al mismo tiempo, el par máximo ha
  aumentado 20 Nm, hasta 700 Nm.</p>
<p>El aumento de la potencia armoniza perfectamente con el paquete de
  Competición, que se suministra de serie en el BMW M5 “Competition
  Edition” y aumenta de forma notable las características de manejo del
  coche. El paquete Competition incluye una altura 10 milímetros más
  baja y tiene una configuración más firme de los amortiguadores y
  estabilizadores. Junto a esta configuración modificada, los reglajes
  específicos de control para el diferencial activo M incluidos de serie
  en todos los modelos BMW M5, garantizan una tracción optimizada.
  Además, el sistema de dirección con función Servotronic específica
  para M viene con una configuración  más directa, lo que ofrece al
  conductor una respuesta más precisa y una mayor agilidad del coche en
  las curvas. Además, el modo dinámico M (MDM) del sistema de control de
  estabilidad DSC (Dynamic Stability Control [Control Dinámico de
  Estabilidad]) se ha configurado para ofrecer características de
  conducción más deportivas. Como resultado, el BMW M5 “Competition
  Edition” garantiza la típica dinámica de conducción M en su más alto
  nivel, tanto para el tráfico diario como en pista, sobre todo cuando
  se combina con el sistema opcional de frenado M Carbono-cerámico.</p>
<p>
  <strong>Imagen deportiva y dinámica exclusiva.</strong></p>
<p>El BMW M5 “Competition Edition” muestra su extraordinario potencial
  incluso parado. Las exclusivas pinturas –100 vehículos en Carbon Black
  metallic y 100 en Mineral White metallic, respectivamente – destacan
  las líneas deportivas y elegantes del BMW M5. Y las llantas de 20
  pulgadas de doble radio M, de aleación forjada y pulida en acabado
  Negro Jet Black y con neumáticos de diferentes dimensiones (265/35
  ZR20 delante, 295/30 ZR20 detrás) subrayan las extraordinarias
  características de conducción del coche. Las piezas M Performance en
  carbono como el difusor trasero, los detalles en la tapa del maletero
  y los embellecedores de los retrovisores acentúan la dinámica. Los
  riñones en negro brillante y las parrillas laterales con el anagrama
  ”M5 Competition” añaden los últimos retoques a la imagen Premium del coche.</p>
<p>
  <strong>Ambiente de alta calidad con detalles deportivos en el interior</strong></p>
<p>El interior también subraya el carácter único del BMW M5 “Competition
  Edition”. Por ejemplo, las molduras de carbono en el interior con el
  logo “M5 Competition 1/200” indican la gran calidad y rendimiento del
  modelo y el hecho de que el BMW M5 “Competition Edition” es solamente
  uno de los 200 que se han construido para todo el mundo. El
  sofisticado ambiente interior está caracterizado principalmente por
  los detalles en cuero Merino Black con costura de contraste Opal White
  y alfombrillas en Antracita con bordes en cuero Merino Opal White.
  Dentro del BMW M5 “Competition Edition”, tanto el piloto como el
  pasajero delantero se sientan en asientos M multifuncionales, con las
  extensas opciones de ajuste eléctrico que garantizan un equilibrio
  perfecto entre confort y agarre deportivo lateral. Aquí, también, el
  emblema “///M5” en blanco bordado en los reposacabezas enfatiza la
  exclusividad del coche.</p>
<p>Otros puntos destacados en el equipamiento completan la impresionante
  apariencia de la berlina de alto rendimiento definitivo: entre ellos
  se incluye el sistema de sonido de alta calidad de 1.200 vatios
  Bang&Olufsen, el BMW Head-up display con speed limit info, acceso
  de confort, aviso de cambio de carril, Driving Assistant, asientos
  calefactables delanteros y traseros, el sistema de carga de objetos
  largos, sistema soft close, Surround view o el paquete de servicios
  completos BMW ConnectedDrive.</p>
<p>El BMW M5 “Competition Edition” está disponible a partir de 179.900 euros.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Contacto de prensa	: Pilar Garcia<br>Tel: +34-91-3350-568<br>Dirección de e-mail: <a href="mailto:pilar.garciadelapuebla@bmw.es">pilar.garciadelapuebla@bmw.es</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,F10M LCI,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 22 Jul 2016 00:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 21 Jul 2016 22:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/fac0e1b8-4eb2-4ad6-af68-41ef3a8538cc/500_P90226976_highRes_the-bmw-m5-competiti.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/fac0e1b8-4eb2-4ad6-af68-41ef3a8538cc/500_P90226976_highRes_the-bmw-m5-competiti.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/fac0e1b8-4eb2-4ad6-af68-41ef3a8538cc/P90226976_highRes_the-bmw-m5-competiti.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90226976_highRes_the-bmw-m5-competiti.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>El nuevo BMW M5 “30 Jahre M5”, a partir de 159.000 euros</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/es/el-nuevo-bmw-m5-30-jahre-m5-a-partir-de-159000-euros/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/emea/es/el-nuevo-bmw-m5-30-jahre-m5-a-partir-de-159000-euros/</guid><pp:caseid>811053</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[En 2014, el BMW M5 cumple 30 años y para conmemorar el nacimiento de la potente berlina de la divisón ///M, se lanza al mercado una edición limitada 30 Aniversario. Basada en la actual generación del BMW M5, sólo se construirán 300 unidades debidamente numeradas a un precio de partida de 159.000 euros.]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>En 2014, el BMW M5 cumple 30 años y para conmemorar el nacimiento de
  la potente berlina de la divisón ///M, se lanza al mercado una edición
  limitada 30 Aniversario. Basada en la actual generación del BMW M5,
  sólo se construirán 300 unidades debidamente numeradas a un precio de
  partida de 159.000 euros. Técnicamente, el BMW M5 “30 Jahre M5” tiene
  un motor V8 de 4.4 litros de cilindrada que desarrolla 600 CV y un par
  máximo de 700 Nm [consumo mixto de combustible: 9,9l/100km. Emisiones
  en ciclo combinado: 231 g/km de CO2]. Gracias al aumento de potencia,
  esta edición limitada del BMW M5 acelera de 0-100km/h en tan sólo 3,9
  segundos. Además, con 600 CV, este nuevo BMW M se convierte en el
  coche de BMW más potente de la historia.</p>
<p> </p>
<p>Respecto a una versión estándar del BMW M5, el aumento de potencia es
  de 40 CV. El motor V8 de 4.4 litros se ha reajustado cuidadosamente
  para obtener esta potencia extra. El BMW M5 “30 Jahre M5” lleva
  incorporado el Paquete de Competición que en un BMW M5 es opcional. 
  Gracias a este paquete, las llantas son de 20 pulgadas (265/35 ZR20
  delante y 295/30 ZR20 detrás) y además incorpora un chasis revisado
  con una preparación más deportiva y una rebaja de 10 milímetros en la
  altura. Unido a estas mejoras, el Diferencial Activo M y un
  Servotronic con ajuste específico M así como el M Dynamic Mode en el
  DSC (Control dinámico de estabilidad), hacen del BMW M5 “30 Jahre M5”
  un pura sangre BMW M, único en cuestiones dinámicas.</p>
<p> </p>
<p>Las novedades técnicas se unen a su singular estética que incluye la
  exclusiva pintura BMW Individual Frozen Dark Silver metallic en
  acabado mate, escapes en acabado cromo negro y anagrama del modelo “30
  Jahre M5” en las molduras de entrada. Su interior es, a su vez, único.
  La tapicería en combinación cuero Merino negro/alcántara incorpora una
  costura especial de la edición en los cuatro asientos. Las molduras
  interiores son de aluminio negro con acentuación cromada en negro. A
  su vez, el conductor experimentará la adrenalina y el placer de
  conducir en sus propias manos gracias al volante especial en
  alcántara; muy deportivo y elegante a su vez. Este BMW M5 incorpora
  asientos M multifuncionales con un agarre lateral óptimo y regulación
  eléctrica. Otros opcionales incluidos en la edición son un sistema de
  sonido Bang & Olufsen con 16 altavoces y 1.200W de potencia,
  acceso confort y Driving Assistant.</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">Contacto de prensa	: Pilar Garcia<br>Tel: +34-91-3350-568<br>Dirección de e-mail: <a href="mailto:pilar.garciadelapuebla@bmw.es">pilar.garciadelapuebla@bmw.es</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M5,BMW M,F10M LCI,Product]]></category>
            <pubDate>Tue, 13 May 2014 09:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 13 May 2014 07:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3240/c211a166-a1fd-410a-b017-d930cd2784dd/500_P90148926_highRes_the-bmw-m5-30-years-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3240/c211a166-a1fd-410a-b017-d930cd2784dd/500_P90148926_highRes_the-bmw-m5-30-years-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3240/c211a166-a1fd-410a-b017-d930cd2784dd/P90148926_highRes_the-bmw-m5-30-years-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90148926_highRes_the-bmw-m5-30-years-.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>