<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom 日本]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/</link>
                    <description></description>
                    <language>ja</language>
                    <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 22:48:55 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Fri, 08 Sep 2023 04:00:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom 日本]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3242.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>F1日本グランプリ開催時にBMW &amp; MINI Racing. 2023 EXTRA ROUNDを開催</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/f1RiBenguranpuriKaiCuiShinibmw--mini-racing-2023-extra-roundwoKaiCui/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/f1RiBenguranpuriKaiCuiShinibmw--mini-racing-2023-extra-roundwoKaiCui/</guid><pp:caseid>777984</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[9月22日から24日までの3日間鈴鹿サーキットにて開催 /// レース車両、メカニックによる作業を間近で体感 /// BMW M4 Competition M xDriveが先導車としてサーキットを走行]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>9月22日から24日までの3日間鈴鹿サーキットにて開催</strong>
  <br />
  <strong>レース車両、メカニックによる作業を間近で</strong>
  <br />
  <strong>BMW Mパフォーマンス・パーツを取り付けたBMW M4 Competition M xDriveが先導車としてサーキットを走行</strong></p>
<p> </p>
<p>2023年9月22日から9月24日までの3日間に、鈴鹿サーキットで実施されるF1日本グランプリ開催にあわせ、BMW & MINI
  Racing. 2023 EXTRA ROUNDが、開催される。</p>
<p> </p>
<p>「BMW & MINI Racing.」は、2022年に立ち上げられた、日本で唯一のBMW Group
  Japanオフィシャル・レースであり、2つのレースがある。1つは、サーキット専用車両「BMW M2 CS
  Racing（エムツー・シーエス・レーシング）」によるエントリーが可能な「M2 CS Racing
  Series（エムツー・シーエス・レーシング・シリーズ）」であり、もう1つは、サーキット専用車両「MINI JCW Challenge
  Car（ミニ・ジェイシーダブリュー・チャレンジ・カー）」および市販車両「MINI Cooper S
  3ドア（ミニ・クーパー・エス・スリー・ドア）」によるエントリーが可能な「MINI CHALLENGE JAPAN（ミニ・チャレンジ・ジャパン）」である。</p>

<p>日本全国の国際的なサーキットで、レースを通じながら、思う存分、BMWおよびMINIのモータースポーツを愉しむことが可能であり、本年は12戦が実施されるが、今回、特別戦として、BMW
  & MINI Racing. 2023 EXTRA ROUNDが、開催される。</p>
<p> </p>
<p>期間中は、鈴鹿サーキットGPスクエア内にBMW & MINI
  Racing.専用ピットが開設され、レース車両やメカニックによる作業の様子を間近で見ることが可能である。また、ピット近くでアンケートに回答すると、本年12月に鈴鹿サーキットで開催されるBMW
  & MINI Racing.最終ラウンドのチケットが抽選で当たるキャンペーンも実施する。</p>
<p> </p>
<p>さらに、決勝レース前のフォーメーション・ラップの際、BMW Mパフォーマンス・パーツを取り付けたBMW M4 Competition M xDriveが、先導車として、鈴鹿サーキットを駆けぬける予定である。</p>
<p>
  <br />
  <strong>BMW & MINI Racing. 2023 EXTRA ROUND暫定スケジュール</strong>
  <br />フリー・プラクティス : 9/22（金）9:20-9:50<br />公式予選  : 
  9/22（金）17:00-17:30<br />決勝レース1 : 9/23（土）13:00から<br />決勝レース2 : 9/24（日）9:30から</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>レース概要</strong>
  <br />決勝レース1（20分間+1 LAP）/ 決勝レース2（20分間+1 LAP）</p>
<p>
  <br />
  <strong>問い合わせ先</strong>
  <br />BMW & MINI Racing委員会（ジオミックモータースポーツ株式会社 内）<br />電話:  
   052-684-5556<br />メール:    info@bmr-office.jp</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : BMW PR<br>電話: 0120-269-437<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.bmw@list.bmw.com">pressclubjapan.bmw@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,BMW M,M4,M2,F87,John Cooper Works,G82,Product,MINI]]></category>
            <pubDate>Fri, 08 Sep 2023 04:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 08 Sep 2023 02:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/8997a299-d0ac-4076-9109-56acc9499707/500_P90401248_highRes_the-bmw-m2-cs-racing.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/8997a299-d0ac-4076-9109-56acc9499707/500_P90401248_highRes_the-bmw-m2-cs-racing.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/8997a299-d0ac-4076-9109-56acc9499707/P90401248_highRes_the-bmw-m2-cs-racing.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90401248_highRes_the-bmw-m2-cs-racing.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M4 Competition M xDriveをベースにした「東京オートサロン2023 BMW限定モデル」を初公開</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/bmw-m4-competition-m-xdrivewobe-sunishitaDongJingo-tosaron2023-bmwXianDingmoderuwoChuGongKai/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/bmw-m4-competition-m-xdrivewobe-sunishitaDongJingo-tosaron2023-bmwXianDingmoderuwoChuGongKai/</guid><pp:caseid>777812</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW M4 GT4をイメージした特別なラッピング /// BMW Motorrad M 1000 R M Competition package　を日本初公開]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>BMW M4 GT4をイメージして特別ラッピングを施した東京オートサロン2023限定モデル</strong>
  <br />
  <strong>2023年1月11日発表予定のBMW Motorrad M 1000 R M Competition packageを日本初公開</strong></p>
<p> </p>
<p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:
  長谷川正敏）は、2023年1月13日から1月15日まで、幕張メッセ（千葉市美浜区中瀬）で開催される「東京オートサロン2023（主催:
  東京オートサロン事務局）」において、BMW M4 Competition M xDriveをベースにした、「東京オートサロン2023 BMW限定モデル」を、初めて公開する。</p>
<p> </p>
<p>「東京オートサロン2023 BMW限定モデル」は、レース車両BMW M4 GT4をイメージして、大胆にデザインされ、BMWブースにおいて、圧倒的かつ特別な存在感を放つモデルである。</p>
<p> </p>
<p>さらに、BMWブースでは、本年1月11日発表予定のBMW Motorrad（二輪）の新型BMW Motorrad M 1000 R M
  Competition Packageを、日本初公開する。</p>
<p>
  <br />
  <strong>BMWブース展示モデル</strong></p>
<ul>
  <li>東京オートサロン2023 BMW限定モデル（ベース車両: BMW M4 Competition M xDrive）</li>
  <li>BMW M3 Sedan Competition M xDrive（Mパフォーマンス・パーツ装着&特別ラッピング）</li>
  <li>BMW M240i xDrive（Mパフォーマンス・パーツ装着）</li>
  <li>BMW M4 GT3（AUTOBACS SUPER GT 2022 SERIES GT300クラス参戦モデル）</li>
  <li>BMW Motorrad M 1000 R M Competition Package</li></ul><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : BMW PR<br>電話: 0120-269-437<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.bmw@list.bmw.com">pressclubjapan.bmw@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Events,Coupé,M4,G82,M 1000 R,M Series,Product,BMW M,BMW Motorrad]]></category>
            <pubDate>Wed, 11 Jan 2023 03:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Wed, 11 Jan 2023 02:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/d0bf36ee-c66d-454c-8c3e-abdacdfbd419/500_1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/d0bf36ee-c66d-454c-8c3e-abdacdfbd419/500_1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/d0bf36ee-c66d-454c-8c3e-abdacdfbd419/1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW M最速モデルBMW M4 CSLが誕生</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/bmw-mZuiSumoderubmw-m4-cslgaDanSheng/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/bmw-mZuiSumoderubmw-m4-cslgaDanSheng/</guid><pp:caseid>777792</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[BMW 量産車最速モデル /// 日本国内 25台限定 /// BMWオンライン・ストア限定で注文]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>約100kgの軽量化、40馬力の出力向上を実現</strong>
  <br />
  <strong>ニュルブルクリンク北コースにてBMW量産車最速となる7分20秒207のラップタイムを実現</strong>
  <br />
  <strong>日本国内において25台限定</strong>
  <br />
  <strong>本日よりBMWオンライン・ストア限定で注文受付開始</strong></p>
<p> </p>
<p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長: クリスチャン・ヴィードマン）は、全世界1,000台限定で生産される究極のBMW
  Mモデル「BMW M4 CSL（エムフォー・シーエスエル）」の注文の受付を、BMWオンライン・ストア（<a href="https://online-store.bmw.co.jp/">https://online-store.bmw.co.jp/</a>）限定で、本年9月26日午後11:59まで実施する。日本国内において25台限定での導入となり、限定台数より注文数が上回った場合には、厳正な抽選により、本年10月初旬までに、当選者を決定する。納車開始は、本年第四四半期以降を予定している。</p>
<p> </p>
<p>BMW
  M社が開発する高性能マシンMモデルには、2つのカテゴリーがある。1つはサーキットでの走行を可能としたMハイ・パフォーマンス・モデル、もう１つはサーキットで培われた技術を余すことなく取り入れ走行性能を高めたMパフォーマンス・モデルである。<br />今回発表のBMW
  M4 CSLは、Mハイ・パフォーマンス・モデルに位置付けられる。</p>
<p> </p>
<p>BMW
  M4は、クーペ・モデル特有の流れるようなルーフ・ラインを持つ究極の美しさを持ちながら、サーキットでの圧倒的な走行性能を持つハイ・パフォーマンス・モデルである。今回発表のBMW
  M4 CSLは、BMW M4 Competition（RWDモデル）をベースに、約100kgの軽量化、40馬力の出力向上を実現し、ニュルブルクリンク北コース（20,832km）にて、7分20秒207のラップタイムを実現したBMW量産車最速モデルである。CSLは、Competition、Sport、Lightweightの頭文字より、名付けられている。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M4クーペ</strong></p>
<p>
  <strong>メーカー希望小売価格（消費税込み）</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;width: 98.995%;height: 153.0px;" width="100%">
  
    <tr style="height: 45.0px;">
      <td style="width: 74.4388%;padding: 0.0px;height: 45.0px;"><p>
          <strong>モデル</strong></p></td><td style="width: 25.4888%;padding: 0.0px;height: 45.0px;"><p>
          <strong>メーカー希望小売価格</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 25.8594px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 74.4388%;padding: 0.0px;height: 25.8594px;"><p>
          <strong>BMW M4 Coupe<sup>*</sup></strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 25.4888%;padding: 0.0px;height: 25.8594px;"><p>
          <strong>¥ 13,250,000</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 25.8594px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 74.4388%;padding: 0.0px;height: 25.8594px;"><p>
          <strong>BMW M4 Competition Coupe<sup>
        *</sup></strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 25.4888%;padding: 0.0px;height: 25.8594px;"><p>
          <strong>¥ 13,760,000</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 25.8594px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 74.4388%;padding: 0.0px;height: 25.8594px;"><p>
          <strong>BMW M4 Competition M xDrive Coupe<sup>
        *</sup></strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 25.4888%;padding: 0.0px;height: 25.8594px;"><p>
          <strong>¥ 14,070,000</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 25.8594px;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 74.4388%;padding: 0.0px;height: 25.8594px;"><p>
          <strong>BMW M4 CSL</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 25.4888%;padding: 0.0px;height: 25.8594px;"><p>
          <strong>¥ 21,960,000</strong></p></td></tr></table>
<ul>
  <li>
    <strong>上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。</strong></li>
  <li>
    <strong>BMW M4、BMW M4 Competition、BMW M4 Competition M xDrive Coupe: 右/左ハンドル仕様</strong></li>
  <li>
    <strong>BMW M4 CSL: 右ハンドル仕様</strong></li>
  <li>
    <strong>AT仕様（BMW M4はMT仕様となります。）</strong></li>
  <li>
    <strong>* は、以前に発表済みのモデルとなります。</strong></li></ul>
<p> </p>
<p>
  <strong>デザイン</strong>
  <br />BMW M4 Competition（RWDモデル）をベースに、軽量化を図り、ボンネット、トランク・リッドにCFRP（炭素繊維強化プラスチック）を採用し、さらに、キドニー・グリル、エア・インレット、ドアミラー・キャップ、ディフューザー等にもCFRPを採用することで、存在感を増している。イエローのデイ・ライトを備えたレーザー・ライト、レーザー・テクノロジーを採用したリア・コンビネーション・ランプを装備し、トランク・リッド等のモデル・バッチは、ブラックをベースにレッド・アクセントを利かせることで特別感を演出している。</p>
<p> </p>
<p>インテリアにおいては、レーシング・シーンを彷彿とさせるデザインが印象的で、センター・マーク付きのMアルカンターラ・ステアリング、Mカーボン・ファイバー・トリム、専用CFRP製センター・コンソール等を採用している。シートは、極限まで軽量化を図ったMカーボン・フル・バケット・シートを採用している。レース・シーンでの使用を考慮し、6点式シート・ベルトに対応し、さらに、ヘルメット使用時でもヘッドレストが邪魔にならないよう工夫が施されている。軽量化のため、リア・シートは無く、替わりに、ヘルメット等の収納スペースとしている。</p>
<p>
  <br />
  <strong>ドライビング・ダイナミクス</strong>
  <br />BMW M4に搭載されるエンジンをベースに、1.7barから2.1barにブースト・アップすることで、BMW M4
  Competitionに比べ出力を40PS向上し405kW/550PSとし、さらに、軽量化の実現により、0-100km/h加速は3.7秒*を実現している。<br />*: ヨーロッパ仕様値</p>
<p> </p>
<p>シャシーは、BMW M4
  Competitionをベースに、路面追従性、キャンバー強度、ダンパーのレスポンスを向上させるため、ボール・ジョイント箇所を4ヵ所増加し、14ヵ所としている。BMW
  M4 CSL専用サスペンション、専用スタビライザー、レッド・ハイグロスのMカーボン・セラミック・ブレーキを標準装備することで、サーキットにおける究極のドライビング性能を発揮する。</p>
<p>
  <br />
  <strong>主な車両諸元</strong>
  <br />■    BMW M4 CSL<br />全長4,805mm、全幅1,920mm、全高1,385mm、ホイールベース2,855mm、車両重量1,630kg、車両総重量1,740kg、排気量2,992cc、直列6気筒ガソリン・エンジン、最高出力550PS（405kW）/6,250rpm、最大トルク650Nm/2,750rpm-5,950rpm。</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : BMW PR<br>電話: 0120-269-437<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.bmw@list.bmw.com">pressclubjapan.bmw@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Coupé,M4,G82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 02 Sep 2022 04:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 02 Sep 2022 02:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/8eb9f249-25f1-4541-b0f0-632d8dc5b960/500_P90461734_highRes_the-new-bmw-m4-csl-o.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/8eb9f249-25f1-4541-b0f0-632d8dc5b960/500_P90461734_highRes_the-new-bmw-m4-csl-o.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/8eb9f249-25f1-4541-b0f0-632d8dc5b960/P90461734_highRes_the-new-bmw-m4-csl-o.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90461734_highRes_the-new-bmw-m4-csl-o.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Mハイ・パフォーマンス・モデル「BMW M3セダン」および「BMW M4クーペ」に4輪駆動モデルが誕生</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/mhaipahuo-mansumoderubmw-m3sedanoyobibmw-m4ku-peni4LunQuDongmoderugaDanSheng/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/mhaipahuo-mansumoderubmw-m3sedanoyobibmw-m4ku-peni4LunQuDongmoderugaDanSheng/</guid><pp:caseid>777772</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長: クリスチャン・ヴィードマン）は、サーキットでの運動性能を極限まで高めたMハイ・パフォーマンス・モデル「BMW M3セダン」および「BMW M4クーペ」のラインアップに4輪駆動モデルとなる「BMW M3 Sedan Competition M xDrive（エムスリー・セダン・コンペティション・エム・エックスドライブ）」ならびに「BMW M4 Coupe Competition M xDrive（エムフォー・クーペ・コンペティション・エム・エックスドライブ）」を追加し、全国の正規ディーラーにて、本日より販売を開始すると発表した。納車は、本年9月末以降を予定している。]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>サーキット走行を可能にするMハイ・パフォーマンス・モデル</strong></p>
<p>
  <strong>溢れるトルクを路面にしっかりと伝える4輪駆動システムM xDriveを採用</strong></p>
<p> </p>
<p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:
  クリスチャン・ヴィードマン）は、サーキットでの運動性能を極限まで高めたMハイ・パフォーマンス・モデル「BMW M3セダン」および「BMW
  M4クーペ」のラインアップに4輪駆動モデルとなる「BMW M3 Sedan Competition M
  xDrive（エムスリー・セダン・コンペティション・エム・エックスドライブ）」ならびに「BMW M4 Coupe Competition M xDrive（エムフォー・クーペ・コンペティション・エム・エックスドライブ）」を追加し、全国の正規ディーラーにて、本日より販売を開始すると発表した。納車は、本年9月末以降を予定している。</p>
<p> </p>
<p>なお、両モデルには、極限のサーキットでの走行を可能とするトラック・パッケージ・モデルを、用意している。トラック・パッケージ・モデルでは、運動性能をより高めるため、先進安全機能を装備しないことで、約25kgの軽量化を実現している一方、Mドライバー・パッケージ、Mカーボン・セラミック・ブレーキ、Mカーボン・バケット・シート、Mドライバー・パッケージ等を標準装備とすることで、よりサーキット走行を意識したモデルとしている。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>メーカー希望小売価格（消費税込み）</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 467.8pt;">
  
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td style="width: 343.05pt;"><p>
          <strong>モデル</strong></p></td><td style="width: 124.75pt;"><p>
          <strong>希望小売価格</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          M340i xDrive</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 9,870,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          M3 Sedan Competition</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 13,240,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          M3 Sedan Competition Track Package</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 14,360,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;"><p>
          <strong>BMW M3 Sedan Competition M xDrive</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;"><p>
          <strong>¥ 13,540,000</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;"><p>
          <strong>BMW M3 Sedan Competition M xDrive Track
        Package</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;"><p>
          <strong>¥ 14,660,000</strong></p></td></tr></table>
<ul>
  <li>上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</li>
  <li>右ハンドル、AT仕様。</li>
  <li>網掛けは、以前に発表のモデルです。</li></ul>
<p> </p>
<p>
  <strong>メーカー希望小売価格（消費税込み）</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 467.8pt;">
  
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td style="width: 343.05pt;"><p>
          <strong>モデル</strong></p></td><td style="width: 124.75pt;"><p>
          <strong>希望小売価格</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          M440i xDrive</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 10,250,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          M4 Coupe</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 12,980,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          M4 Coupe Competition</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 13,480,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          M4 Coupe Competition Track Package</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 14,600,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;"><p>
          <strong>BMW M4 Coupe Competition M xDrive</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;"><p>
          <strong>¥ 13,780,000</strong></p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;"><p>
          <strong>BMW M4 Coupe Competition M xDrive Track
        Package</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;"><p>
          <strong>¥ 14,900,000</strong></p></td></tr></table>
<ul>
  <li>上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</li>
  <li>右/左ハンドル仕様。</li>
  <li>BMW M4: MT仕様、BMW M4以外: AT仕様。</li>
  <li>網掛けは、以前に発表のモデルです。</li></ul>
<p> </p>
<p>BMW M社が開発する高性能マシンMモデルには、2つのカテゴリーがある。1つはサーキットでの走行を可能としたMハイ・パフォーマンス・モデル、もう１つはサーキットで培われた技術を余すことなく取り入れ走行性能を高めたMパフォーマンス・モデルである。</p>
<p>BMW M3セダンおよびBMW M4クーペはMハイ・パフォーマンス・モデルに位置付けられる。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>4輪駆動システムM xDrive</strong></p>
<p>今回発表のBMW M3 Sedan Competition M xDrive、BMW M3 Sedan Competition M
  xDrive Track Package、BMW M4 Coupe Competition M xDrive、BMW M4 Coupe
  Competition M xDrive Track Packageには、M専用4輪駆動システム「M
  xDrive」を搭載し、サーキットにおいて最高の運動性能を発揮し、高性能な直列6気筒BMW
  Mツインパワー・ターボ・ガソリン・エンジンのパワーは、Mモデル専用4輪駆動システムM xDriveを介して路面に伝達される。M
  xDriveは、インテリジェント4輪駆動システムBMW
  xDriveとアクティブMディファレンシャルをベースとして、Mモデル専用に開発された制御システム「ドライビング・ダイナミクス・コントロール」によって制御されている。さらに、車両の安定走行をサポートするDSC（ダイナミッック・スタビリティ・コントロール）が装備されており、日常の安定した走行から、サーキットでのアクティブな走行まで多様な楽しみを提供する。基本設定は「DSCオン・4WDモード」で、Mモデル特有の俊敏性を十分に発揮する。Mダイナミック・モード（MDM、4WD Sport）では、リヤ・アクスルへの駆動トルク配分が増加し、リヤ・ホイールのスリップ許容量が大きくなることで、より多様なハンドリングを楽しむことが可能になる。</p>
<p> </p>
<p>さらに、DSCオフ時に選択可能な「4WDモード」「4WD
  Sportモード」「2WDモード」があり、「4WDモード」では最もバランスが良いコントロールとトラクションの組み合わせとなり、「4WD Sportモード」ではより高い精度のステアリング特性と力強いトラクションが組み合わさりスポーティな走行を体験できるが設定となっている。さらに、熟練したドライバーのために用意された設定が、後輪駆動となる「2WDモード」で、クルマの挙動を制限する制御システムの介入を断ち、ドライバー自らが車両を操作する歓びをダイレクトに味わうことが可能になっている。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>主な車両諸元</strong></p>
<ul>
  <li>BMW M3 Sedan Competition M xDrive<br />全長4,805mm、全幅1,905mm、全高1,435mm、ホイールベース2,855mm、車両重量1,800kg、車両総重量2,075kg、排気量2,992cc、直列6気筒ガソリン・エンジン、最高出力510PS（375kW）/6,250rpm、最大トルク650Nm/2,750rpm-5,500rpm、WLTC燃料消費率9.8km/L。</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>BMW M4 Coupe Competition M xDrive<br />全長4,805mm、全幅1,885mm、全高1,395mm、ホイールベース2,855mm、車両重量1,790kg、車両総重量2,010kg、排気量2,992cc、直列6気筒ガソリン・エンジン、最高出力510PS（375kW）/6,250rpm、最大トルク650Nm/2,750rpm-5,500rpm、WLTC燃料消費率9.8km/L。</li></ul><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : BMW PR<br>電話: 0120-269-437<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.bmw@list.bmw.com">pressclubjapan.bmw@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,Coupé,M4,G82,G80,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 03 Sep 2021 04:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 03 Sep 2021 02:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/1580b9da-0b5f-42c1-b90b-c409a57f4368/500_P90416613_highRes_the-all-new-bmw-m3-c.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/1580b9da-0b5f-42c1-b90b-c409a57f4368/500_P90416613_highRes_the-all-new-bmw-m3-c.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/1580b9da-0b5f-42c1-b90b-c409a57f4368/P90416613_highRes_the-all-new-bmw-m3-c.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90416613_highRes_the-all-new-bmw-m3-c.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Mハイ・パフォーマンス・モデル「BMW M3」および「BMW M4」が誕生</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/mhaipahuo-mansumoderubmw-m3oyobibmw-m4gaDanSheng/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/mhaipahuo-mansumoderubmw-m3oyobibmw-m4gaDanSheng/</guid><pp:caseid>777750</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[サーキット走行を可能にするMハイ・パフォーマンス・モデル  より高いサーキットでのパフォーマンスを高めたコンペティショル・モデル、トラック・パッケージをラインアップ  M4にはドライバーの意のままにシフト・アップやダウンが可能となるマニュアル・トランスミッション・モデルもラインアップに追加]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:
  クリスチャン・ヴィードマン）は、サーキットでの運動性能を極限まで高めたMハイ・パフォーマンス・モデル「BMW M3」および「BMW M4」を、全国の正規ディーラーにて、本日より販売を開始すると発表した。納車は、本年3月以降を予定している。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>メーカー希望小売価格（消費税込み）</strong></p>

  
    
      
    
      
    
      
    
      <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;width: 95.0%;height: 86.0px;" width="100%"><tr style="height: 20.15pt;"><td style="width: 343.05pt;height: 23.0px;"><p>モデル</p></td><td style="width: 124.75pt;height: 23.0px;"><p>希望小売価格</p></td></tr><tr style="height: 20.15pt;background-color: rgb(206,212,217);"><td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;height: 21.0px;"><p>BMW
          M340i xDrive</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;height: 21.0px;"><p>¥ 9,870,000</p></td></tr><tr style="height: 20.15pt;"><td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;height: 21.0px;"><p>BMW
          M3 Competition</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;height: 21.0px;"><p>¥ 13,240,000</p></td></tr><tr style="height: 20.15pt;"><td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;height: 21.0px;"><p>BMW
          M3 Competition Track Package</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;height: 21.0px;"><p>¥ 14,360,000</p></td></tr></table>
<ul>
  <li>上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</li>
  <li>右ハンドル、AT仕様。</li>
  <li>網掛けは、以前に発表のモデルです。</li></ul>
<p> </p>
<p>
  <strong>メーカー希望小売価格（消費税込み）</strong></p>

  
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;width: 95.0%;" width="100%"><tr style="height: 20.15pt;"><td style="width: 343.05pt;"><p>モデル</p></td><td style="width: 124.75pt;"><p>希望小売価格</p></td></tr><tr style="height: 20.15pt;background-color: rgb(206,212,217);"><td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;"><p>BMW M440i
        xDrive</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;"><p>¥ 10,250,000</p></td></tr><tr style="height: 20.15pt;"><td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;"><p>BMW M4</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;"><p>¥ 12,980,000</p></td></tr><tr style="height: 20.15pt;"><td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;"><p>BMW M4
        Competition</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;"><p>¥ 13,480,000</p></td></tr><tr style="height: 20.15pt;"><td nowrap="nowrap" style="width: 343.05pt;"><p>BMW M4 Competition
          Track Package</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 124.75pt;"><p>¥ 14,600,000</p></td></tr></table>
<ul>
  <li>上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</li>
  <li>右/左ハンドル仕様。</li>
  <li>BMW M4: MT仕様、BMW M4 Competitionおよび’BMW M4 Competition Track
    Package: AT仕様。</li>
  <li>網掛けは、以前に発表のモデルです。</li></ul>
<p> </p>
<p>BMW M社が開発する高性能マシンMモデルには、2つのカテゴリーがある。1つはサーキットでの走行を可能としたMハイ・パフォーマンス・モデル、もう１つはサーキットで培われた技術を余すことなく取り入れ走行性能を高めたMパフォーマンス・モデルである。</p>
<p>今回発表のBMW M3およびBMW M4はMハイ・パフォーマンス・モデルに位置付けられる。</p>
<p> </p>
<p>BMW M3およびBMW M4 Competitionは、サーキットでの走行を可能とするハイ・パフォーマンス・モデルでありながら、高性能3眼カメラ&レーダー､および高性能プロセッサーによる高い解析能力の最先端運転支援システムが標準装備<sup>*</sup>となり、高速道路での渋滞時において、ドライバーの運転負荷を軽減し安全に寄与する運転支援システム「ハンズ・オフ機能付き渋滞運転支援機能」が装備され、一定の条件下において、ステアリングから手を離しての走行が可能なモデルへと進化している。</p>
<p>*: トラック・パッケージを除く</p>
<p> </p>
<p>コネクティビティにおいても大幅な進化を遂げ、「OK, BMW」と話し掛けることで、車両の操作、目的地の設定等が可能である。Apple CarPlayへの対応、BMWコネクテッド・ドライブ標準装備により、スマートフォンで事前に検索した目的地を車両に送信する等、利便性を大幅に高めている。また、車両のキーを持たずとも、iPhoneをドア・ハンドルにかざすことで、車両のロック解除/施錠、さらには、エンジンの始動も可能である。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>デザイン</strong></p>
<p>BMW M3およびBMW M4のフロント・デザインは、迫力ある縦型の大型キドニー・グリルを採用し、水平方向にはダブル・バーを採用、大出力にあわせエンジンの冷却性能を高めるために大型のエア・インテークを採用することで、他のモデルとの差別化をはかっている。サイド・デザインにおいては、Mモデル専用となるサイド・ギル、ドア・ミラー、ダウン・フォース性能を得るためのリア・スポイラーを標準装備している。リア・デザインにおいては、迫力のあるMスポーツ・エキゾースト、空力特性を高めるためのディフューザー、さらにトレッドをワイドにすることで、後ろ姿からもハイ・パフォーマンス・モデルであることを主張している。</p>
<p> </p>
<p>インテリア・デザインにおいては、Mスポーツ・シート、Mロゴが輝くドア・シル、Mモデル専用にデザインされたメーター・パネル、M専用ステアリングを採用することで、車内にいても、高揚感の高まるドライビング・フィールを感じられる。よりスポーツ走行に適したMカーボン・バケット・シートを、オプション装備品として用意している。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>ドライビング・ダイナミクス</strong></p>
<p>BMW M4には、最高出力480PS（353kW）/ 6,250rpm、最大トルク550Nm/2,650-6,130rpm
  を発揮する直列6気筒BMW Mツインパワー・ターボ・ガソリン・エンジンを搭載し、0-100km/h加速は4.2秒*を実現している。BMW
  M3およびBMW M4 Competitionにおいては、さらに出力を高め、最高出力510‘PS（375kW）/
  6,250rpm、最大トルク650Nm/2,750-5,500rpm を発揮する。圧力損失を最小限にし流体抵抗も極めて低く抑えることでレスポンスを最適化し高効率を実現すうる吸気ダクト、重量を最適化し高回転まで最大限かつ安定したパワー供給を実現する鍛造ピストン、最適化されたブースト圧で迅速かつダイナミックなレスポンスを発揮し低回転時でも高いトルクを実現するツイン・ターボ・チャージャーを採用するなど、サーキットで培われた多くの技術を、余すことなく採用している。</p>
<p> </p>
<p>ボディ含め、ドライブ・トレーンを構成する各種パーツには、アルミニウムを多用することで、軽量化をはかり、運動性能を高めている。さあに、Mアダプティブ・サスペンションを標準装備することで、スポーツ・ドライビングのみならず、街中走行時の乗り心地向上も実現している。</p>
<p> </p>
<p>よりハードなサーキットでの走行を可能とするため、耐熱、耐フェード性能に優れた大径ブレーキ・ディスク、軽量化された6ポッドMコンパウンド・ブレーキを標準装備している。さらに、耐摩耗性能、耐熱性能をより高めたMカーボン・セラミック・ブレーキを、オプション装備可能である。</p>
<p> </p>
<p>トランスミッションには、ドライブロジック付きの8速Mステップトロニック・オートマチック・トランスミッションを採用し、サーキット走行から、快適な街中での走行まで、あらゆる場面に対応する。さらに、M4には、ドライバーの意のままにシフト・アップ、ダウンが可能な、マニュアル・トランスミッションを用意している。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>ハンズ・オフ機能付き渋滞運転支援機能を搭載</strong></p>
<p>BMW M3およびBMW M4Competitionには、BMW社が国内認可取得モデルとして初めて導入したハンズ・オフ機能が搭載<sup>*1</sup>される。「ハンズ・オフ機能付き渋滞運転支援機能」とは、高速道路<sup>*2</sup>での渋滞時において、ドライバーの運転負荷を軽減し安全に寄与する運転支援システムである。この機能は、ドライバーが絶えず前方に注意するとともに、周囲の道路交通や車両の状況に応じて直ちにハンドルを確実に操作することができる状態にある限りにおいて、ステアリングから手を離して走行が可能<sup>*3</sup>となる。</p>
<p>*1: トラック・パッケージを除く</p>
<p>*2: 高速自動車国道法に定める高速自動車国道、及び指定都市高速道路に分類される道路が対象。</p>
<p>*3: SAE International（Society of Automotive Engineers）が定めるレベル2の段階であり、自動運転ではなく、前方注視が必要となるなど、ある一定の条件が必要。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>安全機能・運転支援システム「ドライビング・アシスト・プロフェッショナル」を標準装備</strong></p>
<p>高性能3眼カメラ&レーダー､および高性能プロセッサーによる高い解析能力によって、より精度と正確性が向上した、最先端の運転支援システムを標準装備<sup>*</sup>している。アクティブ・クルーズ・コントロール（ストップ&ゴー機能付）、レーン・チェンジ・ウォーニング（車線変更警告システム）およびレーン・ディパーチャー・ウォーニング（車線逸脱警告システム）、ステアリング&レーン・コントロール・アシスト、サイド・コリジョン・プロテクションおよび衝突回避・被害軽減ブレーキ（事故回避ステアリング付）、クロス・トラフィック・ウォーニング、ペダル踏み間違い急発進抑制機能を、標準装備としている。</p>
<p> </p>
<p>さらに標準装備となるパーキング・アシスタントには、車両が直前に前進したルート最大50mまでを記憶し、その同じルートをバックで正確に戻ることが可能となるリバース・アシスト機能が採用されている。日本に多数点在する細い道での対向車とのすれ違いに困った際など、安全かつ正確に、元のルートに復帰することが可能となる。</p>
<p>*: トラック・パッケージを除く</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMWコネクテッド・ドライブ</strong></p>

<p>BMWコネクテッド・ドライブは、車載通信モジュールにより、ドライバー、クルマ、そして取り巻く情報をITネットワークで繋ぐことで、「もしもの時に備える万全の安全性」、「カーライフを進化させる革新の利便性」、「充実の情報と最新のエンターテインメント」を提供する総合テレマティクス・サービスとして2013年に輸入車として初めて導入された。また、スマートフォン向けアプリの導入により、車両情報やニュース等へのアクセスを可能にし、顧客の利便性を向上させるサービスを提供してきた。さらに、2018年8月には、より操作性・利便性を高めた新たな機能を追加すると共に、新しいスマートフォン向けアプリ「BMW Connected*」を導入し、車とユーザー、情報をシームレスに繋げ、より快適でスマートなモビリティ・ライフをサポートする新しいパーソナル・アシスタント・サービスとして生まれ変わった。</p>
<p>*: iOSのみ対応。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Intelligent Personal Assistant（インテリジェント・パーソナル・アシスタント）</strong></p>

<p>BMWインテリジェント・パーソナル・アシスタントは、AI技術を活用することで、音声会話だけで車両の操作、情報へのアクセスが可能となるBMW最新の機能である。今までの音声入力と異なり、より自然な会話に近い言葉で、ドライバーの指示や質問を理解し、適切な機能やサービスを起動可能にする他、使用頻度に応じてドライバーの好みを学習し、長く乗り続けるほどドライブにおける真のパートナーとしての役割を担うことが可能となる。そして、BMWのインテリジェント・パーソナル・アシスタントの最たる特徴は、ドライバーがシステムの「名前」を自由に付けることが可能な点である。例えば、BMWインテリジェント・パーソナル・アシスタントを起動する際、「OK, BMW（オーケー・ビー・エム・ダブリュー）」だけでなく、「4シリーズ」と、呼びかける言葉を任意に設定することが可能なため、より身近な存在としてストレス無く使用することが出来る。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>3年間の主要メインテナンスが無償となるBMWサービス・インクルーシブ・プラス</strong></p>
<p>新型BMW 4シリーズには、3年間の主要メインテナンス無償提供、タイヤ/キーの破損や紛失の際の費用サポート等が含まれる「BMWサービス・インクルーシブ・プラス」が全車に付帯されている。この「BMWサービス・インクルーシブ・プラス」は、2016年よりBMW全モデルに標準装備された新しいメインテナンス・パッケージであり、顧客に対してより安心なドライブを提供している。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>トラック・パッケージ</strong></p>
<p>極限のサーキットでの走行を可能とするトラック・パッケージ・モデルを、BMW M3およびBMW M4 Competitionのラインアップに用意している。運動性能をより高めるため、先進安全機能を装備しないことで、約25kgの軽量化を実現している。一方、Mドライバー・パッケージ、Mカーボン・セラミック・ブレーキ、Mカーボン・バケット・シート、Mドライバー・パッケージ等を標準装備とすることで、よりサーキット走行を意識したモデルとしている。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>主な車両諸元</strong></p>
<ul>
  <li>BMW M3
    Competition<br />全長4,805mm、全幅1,905mm、全高1,435mm、ホイールベース2,855mm、車両重量1,740kg、車両総重量2,015kg、排気量2,992cc、直列6気筒ガソリン・エンジン、最高出力510PS（375kW）/6,250rpm、最大トルク650Nm/2,750rpm-5,500rpm、WLTP燃料消費率10.0km/L。 <br />
    <br /></li>
  <li>BMW
    M4<br />全長4,805mm、全幅1,885mm、全高1,395mm、ホイールベース2,855mm、車両重量1,710kg、車両総重量1,930kg、排気量2,992cc、直列6気筒ガソリン・エンジン、最高出力480PS（353kW）/6,250rpm、最大トルク550Nm/2,650rpm-6,130rpm、WLTP燃料消費率9.8km/L。 <br />
    <br /></li>
  <li>BMW M4 Competition<br />全長4,805mm、全幅1,885mm、全高1,395mm、ホイールベース2,855mm、車両重量1,730kg、車両総重量1,950kg、排気量2,992cc、直列6気筒ガソリン・エンジン、最高出力510PS（375kW）/6,250rpm、最大トルク650Nm/2,750rpm-5,500rpm、WLTP燃料消費率10.1km/L。</li></ul><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : BMW PR<br>電話: 0120-269-437<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.bmw@list.bmw.com">pressclubjapan.bmw@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M3,Coupé,M4,G82,G80,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Tue, 26 Jan 2021 03:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 26 Jan 2021 02:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/f5282596-f173-4196-8d55-7c11fbab7b71/500_P90399285_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/f5282596-f173-4196-8d55-7c11fbab7b71/500_P90399285_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/f5282596-f173-4196-8d55-7c11fbab7b71/P90399285_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90399285_highRes_the-new-bmw-m3-compe.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMWとKithが新型BMW M4 Competitionの限定エディションを発表</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/bmwtokithgaXinXingbmw-m4-competitionnoXianDingedeishiyonwoFaBiao/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/bmwtokithgaXinXingbmw-m4-competitionnoXianDingedeishiyonwoFaBiao/</guid><pp:caseid>777739</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[ワールド・プレミアのわずか数週間後、BMW M社は新型BMW M4 Competitionの特別限定エディションを発表した。世界的な人気を誇るニューヨークのライフスタイル・ブランドKith（キス）とのコラボレーションにより、エクステリアとインテリアに比類ないデザイン・ディテールを施した全世界150台限定生産のBMW M4 Competition x KITHが誕生した。]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>エクステリアとインテリアに比類ないデザイン・ディテールを施した全世界150台限定生産のBMW M4 Competition
  x</strong> KITH</p>
<p> </p>
<p>ミュンヘン発:</p>
<p>ワールド・プレミアのわずか数週間後、BMW M社は新型BMW M4
  Competitionの特別限定エディションを発表した。世界的な人気を誇るニューヨークのライフスタイル・ブランドKith（キス）とのコラボレーションにより、エクステリアとインテリアに比類ないデザイン・ディテールを施した全世界150台限定生産のBMW
  M4 Competition x KITHが誕生した。BMW M社は、現代アーティストのFUTURA
  2000氏とのコラボレーションの例にもみられるように、影響力の大きい最新のファッション・シーンの動向をキャッチし、成長市場で地位を築いている。Kithの設立者で熱心なBMWファンのロニー・ファイグ氏にとって、今回のコラボレーションは原点に立ち返る思いを抱かせるものとなっている。BMW
  M4 Competition x KITHは、10月24日より予約受付が開始する。同時に、Kithは全店舗およびオンラインで、特別デザインによる96点のウェアとアクセサリーからなるコレクションを販売する。</p>
<p> </p>
<p>日本においては、消費税込み1,680万円で販売される予定である。</p>
<p> </p>
<p>「BMWブランドをさらに発展させるにあたって、ストリート・スタイルの最新の動向も追っています。ロニー・ファイグ氏は、そのアイデアと自身のブランドKithにより、モード、ライフスタイルおよびラグジュアリーの各分野を代表する卓越した頭脳の持ち主であり、オピニオン･リーダーです。彼および多大な影響力を持つ彼のブランドとのコラボレーションは、新しいターゲット・グループを開拓する上でBMWにプラスの影響を及ぼすでしょう。」と、BMWカスタマーおよびブランド担当上級副社長のイェンス・ティーマーは説明する。</p>
<p> </p>
<p>BMW M社の代表取締役社長マルクス・フラッシュは、「BMW
  M社にとって、特別なコラボレーションにより当社のモデルの限定エディションを世に送り出すのは初めてのことではありません。ロニー・ファイグ氏およびKithとのコラボレーションは、BMW
  M社にとって、第一世代のBMW M3から、この象徴的なモデル・シリーズの第6世代となる新型BMW M4 Competitionへの橋渡しをする素晴らしい機会となります。同時に、これまでとは異なる新たなターゲット･グループにアピールします。ストリート・ウェア･シーンは、ひとつの文化的な現象からグローバルな生き方へと変貌を遂げており、数多くの分野においてまったく固有の新たな独自性を創り出しています。」と、語っている。</p>
<p> </p>

<p>Kithの設立者であるロニー・ファイグ氏は「Kithで手がけるものはすべて、確固たる起源を持っている必要があります。子どもの頃の一番美しい思い出のひとつが、1980年代に祖父の家に行って、彼のBMWでドライブしたことです。彼がE21
  320iを所有していて、彼の大切な一台がE30 M3だったことを今でも覚えています。私の人生の中のこうした時間によって、私の中にBMWに対する情熱が深く刻み込まれました。そのため、今回のプロジェクトでのコラボレーションは、私を再び原点に立ち返らせてくれます。」と語っている。</p>
<p> </p>

<p>著名人に最新のスニーカー･スタイルを提供し、2011年に自身のブランドであるKithを設立して世間にその名を知らしめたロニー・ファイグ氏は、しばらく前から、伝説的なBMW
  E30 M3を自身でも所有している。この精巧に手入れされた第一世代のBMW M3に加え、BMW
  M社は、ブルックリンのKithポップアップ・ストアで行われるコラボレーションの公式発表のために、第6世代を迎えた高性能モデルの特別車両を提供した。この唯一無二のBMW
  M4 Competition x KITHは、BMW E30
  M3と同様に、当時のオリジナル・カラーであるシナバ･レッドで塗装されている。このカラーは、現在は正規のBMWプログラムでは利用できなくなっているが、両モデルのつながりを示すため、今回特別にこのBMW
  M4 Competitionのために選択された。さらにこの車には、テールゲートのM4コンペティション・ロゴの代わりに、同じスタイルのBMW Mストライプ付きの黒いKithロゴが採用されている。Mカーボン・バケット・シートのヘッドレストの下方にも、このロゴの照明付きバージョンが配置されている。ヘッドレストのブラックのレザーとセンター・コンソールには、Kithのロゴが刻印されている。</p>
<p> </p>
<p>このワンオフ・カーのために選び抜かれた、ロゴが刻印されたレザーは、ファイグ氏のBMW E30
  M3の新しいシート・カバーにも使用された。ファイグ氏の車両に付けられているBMW Mストライプ付きのKITHロゴにはシルバーの文字が入っており、エンジン・フード、テールゲートおよびステアリング・ホイールは、BMWという文字の代わりにKithと入れられた、当時のBMWロゴの特別バージョンで飾られている。</p>
<p> </p>

<p>複数のブランドが融合した新しいロゴは、Kithとその他の世界的に有名な企業との数々のコラボレーションのトレードマークである。今回BMWも、コラボレーション・パートナーのために初めて自身のブランド･エンブレムを変更し、150台のBMW
  M4 Competition x
  KITHのために、互いのブランドを組み合わせた新しいロゴが誕生するに至った。このロゴにおいては、よく知られているBMWエンブレムの周囲に、さらにBMW
  Mカラーであるライト・ブルー、ダーク・ブルー、レッドのリングがあしらわれている。その上には、明るい色の文字でKithと今回のコラボレーションに関する詳細が記載されている。BMW
  M4コンペティションx KITHのリヤには、BMW Mストライプ付きの黒いKithロゴが配置されている。この限定モデルには、BMW E30 M3のボディ・カラーの中で当時特に人気のあった3色へのオマージュとして、マット･カラーのフローズン・ブラック、フローズン･ダーク・シルバーおよびフローズン・ブリリアント・ホワイトのみが用意されている。</p>
<p> </p>
<p>この限定モデルの真のハイライトは、KITHカーボン･ルーフである。このオプション装備では、グレーの文字のKITHロゴとBMW Mストライプがルーフ表面に配置されている。標準装備のMコンパウンド・ブレーキ・システムには、Mロゴの入ったレッドのブレーキ・キャリパーが備わっている。これらは、フロント19インチ、リヤ20インチのM鍛造ホイール826Mバイ・カラー／ジェット･ブラック（ソリッド）のダブル・スポークを通してよく見ることができる。</p>
<p> </p>
<p>BMW M4 Competition x
  KITHの室内空間を覗き込むと、3色のMカーボン・バケット・シートが目に入る。ブラックのフル・レザー・メリノには、BMW
  Mカラーのライト・ブルーとレッドのディテールが鮮やかなアクセントを添えている。ファイグ氏のBMW E30 M3と同様に、BMW M4
  Competition x
  KITHの前席および後席のヘッドレストとセンター・アーム・レストに採用されているブラックのレザーにはKITHロゴが刻印されている。センター・コンソールには、KithロゴとBMW Mストライプがあしらわれた専用のエンブレムが配置されている。前席ヘッドレスト下方の照明付きMバッジにも、同様にKithロゴが入っている。</p>
<p> </p>
<p>この限定モデルは、BMW M4 Competitionのテクノロジーを引き継いでいる。BMW
  M社製エンジン特有の高回転特性を備えた新しい直列6気筒エンジンは、最新仕様のMツインパワー・ターボ・テクノロジーにより、最高出力375kW[510ps]を発生し、最大トルク650Nmを発揮する。ドライブロジック付き8速Mステップトロニック・トランスミッションが標準装備されており、0-100
  km/h加速をわずか3.9秒で達成し、12.5秒で200km/hに到達する。BMW M4 Competition x
  KITHには、従来の後輪駆動のほか、BMW M4 Competitionと同様に、オプションで4輪駆動システムM xDriveも用意されている。</p>
<p>*: いずれの数値もヨーロッパ仕様値です。</p>
<p> </p>
<p>BMW M4
  Competitionの標準装備とKithコラボレーション専用装備に加えて、限定モデルにはいくつかのオプション装備が追加されている。その中には、Mコンパウンド・ブレーキ・システム、M鍛造ホイールおよびMカーボン・バケット・シートのほか、Mカーボン・エクステリア･パッケージ、BMWレーザー・ライトおよびBMW
  Individualライト・シャドー・ラインが含まれる。室内空間には、カーボン・ファイバー・インテリア・トリムと操作エレメント用のクローム・アプリケーションが採用されている。限定エディションBMW
  M4 Competition x KITHは、2021年夏から納車が開始される予定である。</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : BMW PR<br>電話: 0120-269-437<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.bmw@list.bmw.com">pressclubjapan.bmw@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,Coupé,M4,G82,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 23 Oct 2020 14:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 23 Oct 2020 12:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/989a2c2c-d710-408c-ac8d-78708d1e08bb/500_P90403620_highRes_bmw-m4-competition-x.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/989a2c2c-d710-408c-ac8d-78708d1e08bb/500_P90403620_highRes_bmw-m4-competition-x.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/989a2c2c-d710-408c-ac8d-78708d1e08bb/P90403620_highRes_bmw-m4-competition-x.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90403620_highRes_bmw-m4-competition-x.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>