<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom 日本]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/</link>
                    <description></description>
                    <language>ja</language>
                    <lastBuildDate>Mon, 26 Oct 2026 06:21:02 +0100</lastBuildDate>
                    <pubDate>Thu, 28 Oct 2021 04:02:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom 日本]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3242.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>新型BMW X3およびBMW X4誕生</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/XinXingbmw-x3oyobibmw-x4DanSheng/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/XinXingbmw-x3oyobibmw-x4DanSheng/</guid><pp:caseid>777752</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長: クリスチャン・ヴィードマン）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ヴィークル）「新型BMW X3 （エックス・スリー）」、および、プレミアム・ミドル・クラスSAC（スポーツ・アクティビティ・クーペ）「新型BMW X4 （エックス・フォー）」の新型モデルを、全国のBMW正規ディーラーにおいて、本日より販売を開始する。納車は、BMW X3については本年11月以降を、BMW X4については来春以降を予定している。]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>プレミアム・ミドル・クラスのSAVおよびSACの新型モデルを同時に発表</strong></p>
<p>
  <strong>日本初認可のハンズ・オフ機能等の充実した安全機能・運転支援システムを搭載</strong></p>
<p> </p>
<p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:
  クリスチャン・ヴィードマン）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ヴィークル）「新型BMW X3
  （エックス・スリー）」、および、プレミアム・ミドル・クラスSAC（スポーツ・アクティビティ・クーペ）「新型BMW X4
  （エックス・フォー）」の新型モデルを、全国のBMW正規ディーラーにおいて、本日より販売を開始する。納車は、BMW
  X3については本年11月以降を、BMW X4については来春以降を予定している。</p>
<p> </p>
<p>BMW X3はプレミアム・ミドル・クラスのSAVとして、BMW X4はプレミアム・ミドル・クラスのSACとして、人気を博している。BMW
  X3はオフロードの走破性を極めたSUVの機能に、BMWらしい「駆けぬける歓び」を堪能できるよう、スポーツ・モデルに引けを取らない、俊敏なスポーツ走行も可能とするモデルである。BMW X4は、一般的に武骨なイメージであるSUVに、エレガントなクーペ・スタイルを取り入れた都会派モデルである。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW X3メーカー希望小売価格（消費税込み）</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;width: 511.0px;" width="100%">
  
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td style="width: 370.881px;"><p>モデル</p></td><td style="width: 121.119px;"><p>希望小売価格</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 370.881px;"><p>BMW X3
        xDrive20i</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 121.119px;"><p>¥ 6,990,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 370.881px;"><p>BMW X3
        xDrive20d</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 121.119px;"><p>¥ 7,190,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 370.881px;"><p>BMW X3 xDrive20d
          M Sport</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 121.119px;"><p>¥ 7,660,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 370.881px;"><p>BMW X3 xDrive30e
          M Sport Edition Joy+</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 121.119px;"><p>¥ 8,020,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 370.881px;"><p>BMW X3 xDrive30e
          M Sport</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 121.119px;"><p>¥ 8,570,000</p></td></tr></table>
<ul>
  <li>上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</li>
  <li>右ハンドル、AT仕様。</li></ul>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW X4メーカー希望小売価格（消費税込み）</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;width: 511.0px;height: 66.0px;" width="100%">
  
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td style="width: 347.19px;height: 24.0px;"><p>モデル</p></td><td style="width: 125.81px;height: 24.0px;"><p>希望小売価格</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 347.19px;height: 21.0px;"><p>BMW
          X4 xDrive20d M Sport</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 125.81px;height: 21.0px;"><p>¥ 7,760,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 347.19px;height: 21.0px;"><p>BMW
          X4 xDrive30i M Sport</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 125.81px;height: 21.0px;"><p>¥ 8,370,000</p></td></tr></table>
<ul>
  <li>上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</li>
  <li>右ハンドル、AT仕様。</li></ul>
<p>安全機能・運転支援システムにおいても、BMW X3およびBMW X4は、最新世代へと進化している。他のミドル・クラス以上のBMWモデル同様に、高性能3眼カメラ&レーダー､および高性能プロセッサーによる高い解析能力の最先端運転支援システムが標準装備となり、高速道路での渋滞時において、ドライバーの運転負荷を軽減し安全に寄与する運転支援システム「ハンズ・オフ機能付き渋滞運転支援機能」が装備され、一定の条件下において、ステアリングから手を離しての走行が可能となっている。</p>
<p> </p>
<p>コネクティビティにおいても、BMW X3およびBMW X4は大幅な進化を遂げている。「オーケー,
  BMW」と話し掛けることで、車両の操作、目的地の設定等が可能である。Apple CarPlayへの対応、BMWコネクテッド・ドライブ標準装備により、スマートフォンで事前に検索した目的地を車両に送信する等、利便性を大幅に高めている。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>デザイン</strong></p>
<p>BMW X3およびBMW X4は、より精悍なフロント・デザイン、リア・デザインに進化している。フロントにおいては、BMW特有のキドニー・グリルを左右一体構造にし、よりパワフルな印象とし、空力特性に優れたフロント・バンパーの採用、最新のヘッドライト・デザインを取り入れている。リアにおいては、新規にデザインしたリア・バンパーを採用するなど、存在感を増している。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>ドライビング・ダイナミクス</strong></p>
<p>BMW X3には、高効率な4気筒ガソリン・エンジンを搭載したBMW X3
  xDrive20i、パワフルな4気筒クリーン・ディーゼル・エンジンを搭載したBMW X3
  xDrive20d、さらには、電気駆動を実現するプラグイン・ハイブリッド・モデルBMW X3 xDrive30eを、ラインアップする。BMW
  X3 xDrive30eは、2.0L直列4気筒ガソリン・エンジンと電気モーター、容量34 Ahのリチウム・イオン・バッテリーを搭載し、一充電あたりの電気駆動のみでの航続可能距離は49.5km（WLTCモード）を実現している。</p>
<p>BMW X4には、高効率かつ出力を高めた4気筒ガソリン・エンジンを搭載したBMW X4
  xDrive30i、パワフルな4気筒クリーン・ディーゼル・エンジンを搭載したBMW X4 xDrive20dをラインアップする。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>ハンズ・オフ機能付き渋滞運転支援機能を搭載</strong></p>
<p>BMW X3およびBMW X4には、BMW社が国内認可取得モデルとして初めて導入したハンズ・オフ機能が搭載される。「ハンズ・オフ機能付き渋滞運転支援機能」とは、高速道路<sup>*1</sup>での渋滞時において、ドライバーの運転負荷を軽減し安全に寄与する運転支援システムである。この機能は、ドライバーが絶えず前方に注意するとともに、周囲の道路交通や車両の状況に応じて直ちにハンドルを確実に操作することができる状態にある限りにおいて、ステアリングから手を離して走行が可能<sup>*2</sup>となる。</p>
<p>*1: 高速自動車国道法に定める高速自動車国道、及び指定都市高速道路に分類される道路が対象。</p>
<p>*2: SAE International（Society of Automotive Engineers）が定めるレベル2の段階であり、自動運転ではなく、前方注視が必要となるなど、ある一定の条件が必要。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>安全機能・運転支援システム「ドライビング・アシスト・プロフェッショナル」を標準装備</strong></p>
<p>高性能3眼カメラ&レーダー､および高性能プロセッサーによる高い解析能力によって、より精度と正確性が向上した、最先端の運転支援システムを標準装備している。アクティブ・クルーズ・コントロール（ストップ&ゴー機能付）、レーン・チェンジ・ウォーニング（車線変更警告システム）およびレーン・ディパーチャー・ウォーニング（車線逸脱警告システム）、ステアリング&レーン・コントロール・アシスト、サイド・コリジョン・プロテクションおよび衝突回避・被害軽減ブレーキ（事故回避ステアリング付）、クロス・トラフィック・ウォーニング、ペダル踏み間違い急発進抑制機能を、標準装備としている。</p>
<p> </p>
<p>さらに標準装備となるパーキング・アシスタントには、車両が直前に前進したルート最大50mまでを記憶し、その同じルートをバックで正確に戻ることが可能となるリバース・アシスト機能が採用されている。日本に多数点在する細い道での対向車とのすれ違いに困った際など、安全かつ正確に、元のルートに復帰することが可能となる。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMWコネクテッド・ドライブ</strong></p>

<p>BMWコネクテッド・ドライブは、車載通信モジュールにより、ドライバー、クルマ、そして取り巻く情報をITネットワークで繋ぐことで、「もしもの時に備える万全の安全性」、「カーライフを進化させる革新の利便性」、「充実の情報と最新のエンターテインメント」を提供する総合テレマティクス・サービスとして2013年に輸入車として初めて導入された。また、スマートフォン向けアプリの導入により、車両情報やニュース等へのアクセスを可能にし、顧客の利便性を向上させるサービスを提供してきた。さらに、2021年夏には、より操作性・利便性を高めた新たな機能を追加すると共に、新しいスマートフォン向けアプリ「My BMW」を導入し、車とユーザー、情報をシームレスに繋げ、より快適でスマートなモビリティ・ライフをサポートする新しいパーソナル・アシスタント・サービスとして生まれ変わった。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Intelligent Personal Assistant（インテリジェント・パーソナル・アシスタント）</strong></p>

<p>BMWインテリジェント・パーソナル・アシスタントは、AI技術を活用することで、音声会話だけで車両の操作、情報へのアクセスが可能となるBMW最新の機能である。今までの音声入力と異なり、より自然な会話に近い言葉で、ドライバーの指示や質問を理解し、適切な機能やサービスを起動可能にする他、使用頻度に応じてドライバーの好みを学習し、長く乗り続けるほどドライブにおける真のパートナーとしての役割を担うことが可能となる。そして、BMWのインテリジェント・パーソナル・アシスタントの最たる特徴は、ドライバーがシステムの「名前」を自由に付けることが可能な点である。例えば、BMWインテリジェント・パーソナル・アシスタントを起動する際、「OK, BMW（オーケー・ビー・エム・ダブリュー）」だけでなく、「4シリーズ」と、呼びかける言葉を任意に設定することが可能なため、より身近な存在としてストレス無く使用することが出来る。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Amazon Alexa</strong></p>

<p>Alexaは、Amazonが提供するクラウドベースの音声サービスあり、全世界で利用され、日本においても、日本語による音声サービスが提供されている。Alexaは、Amazon
  Echoシリーズなどのデバイスに搭載されており、Alexaに話しかけるだけで天気予報やニュースの確認、音楽ストリーミングの再生、Amazon.co.jpでのショッピング、対応するスマートホームデバイスの操作などが可能になる。BMW
  X3およびBMW X4を、オーナーのスマートフォン上アプリ「My BMW」を使用して、Alexaと連携させることにより、自宅さながら、Alexaの様々なサービスや機能を利用することが可能となる。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>3年間の主要メインテナンスが無償となるBMWサービス・インクルーシブ・プラス</strong></p>
<p>BMW X3およびBMW X4には、3年間の主要メインテナンス無償提供、タイヤ/キーの破損や紛失の際の費用サポート等が含まれる「BMWサービス・インクルーシブ・プラス」が全車に付帯されている。この「BMWサービス・インクルーシブ・プラス」は、2016年よりBMW全モデルに標準装備された新しいメインテナンス・パッケージであり、顧客に対してより安心なドライブを提供している。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>主な車両諸元</strong></p>
<ul>
  <li>BMW X3 xDrive20i <br />全長4,720mm、全幅1,890mm、全高1,675mm、ホイールベース2,865mm、車両重量1,830kg、車両総重量2,105kg、排気量1,998cc、直列4気筒ガソリン・エンジン、最高出力184PS（135kW）/5,000rpm、最大トルク300Nm/1,350rpm-4,000rpm、WLTC燃料消費率12.0km/L、JC08燃料消費率14.6km/L。</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>BMW X3 xDrive20d Standard / M Sport<br />全長4,720mm、全幅1,890mm、全高1,675mm、ホイールベース2,865mm、車両重量1,880kg、車両総重量2,155kg、排気量1,995cc、直列4気筒ディーゼル・エンジン、最高出力190PS（140kW）/4,000rpm、最大トルク400Nm/1,750rpm-2,500rpm、WLTC燃料消費率14.5km/L、JC08燃料消費率18.6km/L。</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>BMW X3 xDrive30e M Sport Edition Joy+ / M Sport<br />全長4,720mm、全幅1,890mm、全高1,675mm、ホイールベース2,865mm、車両重量2,070kg、車両総重量2,345kg、排気量1,998cc、直列4気筒ガソリン・エンジン、最高出力184PS（135kW）/5,000rpm、最大トルク300Nm/1,350rpm-4,000rpm、システム・トータル最高出力292PS(215kW)、システム・トータル最大トルク420Nm、WLTC燃料消費率11.8km/L、JC08燃料消費率15.0km/L。</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>BMW X4 xDrive20d M Sport<br />全長4,765mm、全幅1,920mm、全高1,620mm、ホイールベース2,865mm、車両重量1,880kg、車両総重量2,155kg、排気量1,995cc、直列4気筒ディーゼル・エンジン、最高出力184PS（140kW）/4,000rpm、最大トルク400Nm/1,750rpm-2,500rpm。</li></ul>
<p> </p>
<ul>
  <li>BMW X4 xDrive30i M Sport<br />全長4,765mm、全幅1,920mm、全高1,620mm、ホイールベース2,865mm、車両重量1,850kg、車両総重量2,125kg、排気量1,998cc、直列4気筒ガソリン・エンジン、最高出力252PS（185kW）/5,200rpm、最大トルク350Nm/1,450rpm-4,800rpm。</li></ul>
<ul>
  <li>BMW X4については、認可前につき、燃料消費率に関する数値は、現在のところ、ありません。</li></ul><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : BMW PR<br>電話: 0120-269-437<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.bmw@list.bmw.com">pressclubjapan.bmw@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,X3,X4,G01,G02,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 28 Oct 2021 04:02:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 28 Oct 2021 02:02:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/664b98ed-8c1f-4cfc-94e9-a57154052319/500_P90424715_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/664b98ed-8c1f-4cfc-94e9-a57154052319/500_P90424715_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/664b98ed-8c1f-4cfc-94e9-a57154052319/P90424715_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90424715_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>新型BMW X3およびBMW X4の発売を記念した限定車「M Sport Edition」を発表</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/XinXingbmw-x3oyobibmw-x4noFaMaiwoJiNianshitaXianDingChem-sport-editionwoFaBiao/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/XinXingbmw-x3oyobibmw-x4noFaMaiwoJiNianshitaXianDingChem-sport-editionwoFaBiao/</guid><pp:caseid>777754</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:クリスチャン・ヴィードマン）は、新型BMW X3（エックススリー）およびBMW X4（エックスフォー）の発売を記念した限定車「M Sport Edition（エム・スポーツ・エディション）」の受注を、本年10月28日（木）午前11時より、BMWオンライン・ストア（https://online-store.bmw.co.jp/）限定で開始する。納車開始は、BMW X3ベースの限定車については本年11月以降を、BMW X4ベースの限定車については来春以降を、予定している。]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>日本全国合計40台の限定販売</strong></p>
<p>
  <strong>BMWオンライン・ストアのみで、10月28日（木）午前11時から受注開始</strong></p>
<p> </p>
<p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:クリスチャン・ヴィードマン）は、新型BMW X3（エックススリー）およびBMW
  X4（エックスフォー）の発売を記念した限定車「M Sport
  Edition（エム・スポーツ・エディション）」の受注を、本年10月28日（木）午前11時より、BMWオンライン・ストア（https://online-store.bmw.co.jp/）限定で開始する。納車開始は、BMW
  X3ベースの限定車については本年11月以降を、BMW X4ベースの限定車については来春以降を、予定している。</p>
<p> </p>
<p>BMW X3はプレミアム・ミドル・クラスのSAVとして、BMW X4はプレミアム・ミドル・クラスのSACとして、人気を博している。BMW
  X3はオフロードの走破性を極めたSUVの機能に、BMWらしい「駆けぬける歓び」を堪能できるよう、スポーツ・モデルに引けを取らない、俊敏なスポーツ走行も可能とするモデルである。BMW X4は、一般的に武骨なイメージであるSUVに、エレガントなクーペ・スタイルを取り入れた都会派モデルである。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>メーカー希望小売価格（消費税込み）</p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 446.0px;">
  
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td style="width: 276.75px;"><p>モデル</p></td><td style="width: 150.25px;"><p>希望小売価格</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 276.75px;"><p>BMW X3 M40d M
          Sport Edition</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 150.25px;"><p>¥ 9,980,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 276.75px;"><p>BMW X4 M40i M
          Sport Edition</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 150.25px;"><p>¥ 10,225,000</p></td></tr></table>
<ul>
  <li>上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</li>
  <li>右ハンドル、AT仕様。</li></ul>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW X3 M40d M Sport Editionの主な特徴および特別装備品</strong></p>
<p>外装にブラックのアイテム、内装には特別なブラック&ブルー・ステッチのスポーツ・シートとMシート・ベルトを採用し、鮮烈な走りをアピールするモデルである。</p>
<ul>
  <li>30台限定</li>
  <li>ボディ・カラー: BMW Individualボディ・カラー・フローズン・ディープ・グレーマット・ブラック</li>
  <li>20インチMライトアロイ・ダブルスポーク・スタイリング699ジェットブラック</li>
  <li>Mスポーツ・ブレーキ（レッド・キャリパー）</li>
  <li>Mカーボン・ミラー・キャップ</li>
  <li>Mインテリア・トリム・カーボン・ファイバー</li>
  <li>BMW Individualハイグロス・シャドー・ライン・エクステリア・エクステンデッド・コンテンツ</li>
  <li>ブラック仕上げのキドニー・グリル・フレーム</li>
  <li>Mシート・ベルト</li>
  <li>セレクト・パッケージ</li></ul>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW X4 M40i M Sport Editionの主な特徴および特別装備品</strong></p>
<p>外装にブラックのアイテム、内装には特別なエクステンド・レザー・メリノ フィオナ・レッド／ブラックのスポーツ・シートとMシート・ベルトを採用し、鮮烈な走りをアピールするモデルである。</p>
<ul>
  <li>10台限定</li>
  <li>ボディ・カラー: BMW Individualボディ・カラー・フローズン・ディープ・グレーマット・ブラック</li>
  <li>20インチMライトアロイ・ダブルスポーク・スタイリング699ジェットブラック</li>
  <li>Mスポーツ・ブレーキ（レッド・キャリパー）</li>
  <li>Mカーボン・ミラー・キャップ</li>
  <li>Mインテリア・トリム・カーボン・ファイバー</li>
  <li>BMW Individualハイグロス・シャドー・ライン・エクステリア・エクステンデッド・コンテンツ</li>
  <li>ブラック仕上げのキドニー・グリル・フレーム</li>
  <li>Mシート・ベルト</li>
  <li>セレクト・パッケージ</li></ul>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Individualについて</strong></p>
<p>BMW Individualは、ドイツBMW本社の100％出資会社BMW
  M社が行う事業分野の一つで、通常用意されている仕様や装備に留まらず、希少性の高い自分だけの1台を求めるユーザー向けに、最高品質の素材を使用し、BMW
  Individual選任デザイナーによる魅力的なカラー・コンビネーションなど、最も洗練されたBMW車を製造・販売する事業である。BMW
  Individualでは、内外装に関するカラー、素材、仕様、特別装備品をオーダーすることが可能で、BMW
  Individual専用のボディ・カラー、シート/インテリア・カラー、インテリア・トリム、専用アロイ・ホイールやステアリング・ホイール、ドア・シル・プレートなどが用意され、専用アロイ・ホイール、ステアリング・ホイール、ドア・シル・プレートなどには｢BMW Individual｣のロゴが組み込まれている。</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : BMW PR<br>電話: 0120-269-437<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.bmw@list.bmw.com">pressclubjapan.bmw@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,X3,X4,G01,G02,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 28 Oct 2021 04:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 28 Oct 2021 02:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/d0bf36ee-c66d-454c-8c3e-abdacdfbd419/500_1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/d0bf36ee-c66d-454c-8c3e-abdacdfbd419/500_1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/d0bf36ee-c66d-454c-8c3e-abdacdfbd419/1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW X3のMモデルに48Vマイルド・ハイブリッド・テクノロジー搭載</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/bmw-x3nommoderuni48vmairudohaiburitsudotekunorozi-DaZai/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/bmw-x3nommoderuni48vmairudohaiburitsudotekunorozi-DaZai/</guid><pp:caseid>777726</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:クリスチャン・ヴィードマン）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ヴィークル）の先駆的モデルであるBMW X3（エックススリー）のMモデルのラインアップに、48Vマイルド・ハイブリッド・テクノロジー搭載の「BMW X3 M40d（エムヨンマルディー）」を追加し、全国の正規ディーラーにて、本日より販売を開始すると発表した。納車は、2021年第一四半期を予定している。]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>ダイナミクスと燃費効率が向上</strong></p>
<p>
  <strong>Mパフォーマンス・モデルBMW X3 M40dに採用</strong></p>
<p> </p>

<p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:クリスチャン・ヴィードマン）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ヴィークル）の先駆的モデルであるBMW
  X3（エックススリー）のMモデルのラインアップに、48Vマイルド・ハイブリッド・テクノロジー搭載の「BMW X3 M40d（エムヨンマルディー）」を追加し、全国の正規ディーラーにて、本日より販売を開始すると発表した。納車は、2021年第一四半期を予定している。</p>
<p> </p>
<p>BMW X3 M40dに、日本導入のBMWモデルとしては初となる「48Vマイルド・ハイブリッド・テクノロジー」を搭載する。このテクノロジーは、特に高い能力で制動エネルギー回生を行う48Vスターター・ジェネレーターと、それによって発電された電気を蓄積する追加のバッテリーで構成されている。48Vバッテリーは電気で作動する機能に電力を供給するだけでなく、電力をスターター・ジェネレーターに戻し、スターター・ジェネレーターが電気駆動システムとして作動することで、追加の駆動力の発生のためにもエネルギーを供給し、内燃エンジンの負荷を軽減すると共に、効率を最適化している。さらに、ジェネレーターは電気を使って加速をブースト（最大8kW/11PS）することで、発進時および加速中にダイナミックな出力特性をサポートする。また、コースティング機能も採用することによっても、燃費効率を高めている。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>メーカー希望小売価格（消費税10%込み</strong>）</p>

  
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;" width="100%"><tr style="height: 20.15pt;"><td style="width: 406.476px;height: 23.0px;"><p>モデル</p></td><td style="width: 142.095px;height: 23.0px;"><p>希望小売価格</p></td></tr><tr style="height: 20.15pt;"><td nowrap="nowrap" style="width: 406.476px;background-color: rgb(206,212,217);height: 21.0px;"><p>BMW
          X3 M40i</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 142.095px;background-color: rgb(206,212,217);height: 21.0px;"><p>¥ 8,890,000</p></td></tr><tr style="height: 20.15pt;"><td nowrap="nowrap" style="width: 406.476px;height: 21.0px;"><p>BMW X3
        M40d</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 142.095px;height: 21.0px;"><p>¥ 9,080,000</p></td></tr><tr style="height: 20.15pt;"><td nowrap="nowrap" style="width: 406.476px;height: 21.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          X3 M</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 142.095px;height: 21.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 12,100,000</p></td></tr><tr style="height: 20.15pt;"><td nowrap="nowrap" style="width: 406.476px;height: 21.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          X3 M Competition</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 142.095px;height: 21.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 13,130,000</p></td></tr></table>
<ul>
  <li>上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</li>
  <li>右ハンドル仕様。</li>
  <li>網掛けは、以前に発表のモデルです。</li></ul><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : BMW PR<br>電話: 0120-269-437<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.bmw@list.bmw.com">pressclubjapan.bmw@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,X3,G01,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Tue, 17 Nov 2020 03:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 17 Nov 2020 02:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/fda10ccc-12c6-4892-a611-60ca6eee4b64/500_P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/fda10ccc-12c6-4892-a611-60ca6eee4b64/500_P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/fda10ccc-12c6-4892-a611-60ca6eee4b64/P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>X3 M / X4 MおよびX4 M40iの価格見直し</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/x3-m--x4-moyobix4-m40inoJiaGeJianZhishi/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/x3-m--x4-moyobix4-m40inoJiaGeJianZhishi/</guid><pp:caseid>777763</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長: クリスチャン・ヴィードマン）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ビークル）であるBMW X3 M（エックススリー・エム）、プレミアム・ミドル・クラスSAC（スポーツ・アクティビティ・クーペ）であるBMW X4 M40i（エックスフォー・エムヨンマルアイ）およびX4 M（エックスフォー・エム）の価格見直しを、本年8月1日以降販売分より実施する。]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:
  クリスチャン・ヴィードマン）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ビークル）であるBMW X3
  M（エックススリー・エム）、プレミアム・ミドル・クラスSAC（スポーツ・アクティビティ・クーペ）であるBMW X4
  M40i（エックスフォー・エムヨンマルアイ）およびX4 M（エックスフォー・エム）の価格見直しを、本年8月1日以降販売分より実施する。</p>
<p> </p>
<p>新しいメーカー希望小売価格は、以下の通りである。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW X3ラインアップ</strong></p>
<p>
  <strong>メーカー希望小売価格（消費税10%込み）</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;width: 90.0%;height: 287.0px;" width="100%">
  
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td style="width: 110.0mm;height: 23.0px;"><p>モデル</p></td><td style="width: 40.0mm;height: 23.0px;"><p>希望小売価格</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          X3 xDrive20i*</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 6,750,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          X3 xDrive20i xLine*</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 7,210,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          X3 xDrive20d xLIne*</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 7,420,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          X3 xDrive20d M Sport*</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 7,450,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>X3
          xDrive30e xLine Edition Joy+*</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 7,780,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>X3
          xDrive30e M Sport Edition Joy+*</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 7,810,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>X3
          xDrive30e xLine*</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 8,330,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>X3
          xDrive30e M Sport*</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 8,360,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>X3
        M40i*</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 8,890,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>X3
        M40d*</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 9,010,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;"><p>X3
        M</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;"><p>¥ 12,100,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;"><p>X3 M
        Competition</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;"><p>¥ 13,130,000</p></td></tr></table>
<ul>
  <li>上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</li>
  <li>右ハンドル仕様。</li>
  <li>* は、価格の変更はありません。</li></ul>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW X4ラインアップ</strong></p>
<p>
  <strong>メーカー希望小売価格（消費税10%込み）</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;width: 100.0%;height: 155.0px;" width="90%">
  
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td style="width: 110.0mm;height: 23.0px;"><p>モデル</p></td><td style="width: 40.0mm;height: 23.0px;"><p>希望小売価格</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          X4 xDrive20d*</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 6,950,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          X4 xDrive20d M Sport*</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 7,740,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>BMW
          X4 xDrive30i M Sport*</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;background-color: rgb(206,212,217);"><p>¥ 8,380,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;"><p>BMW
          X4 M40i</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;"><p>¥ 9,250,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;"><p>BMW
          X4 M</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;"><p>¥ 12,360,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;height: 22.0px;"><p>BMW
          X4 M Competition</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;height: 22.0px;"><p>¥ 13,390,000</p></td></tr></table>
<ul>
  <li>上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</li>
  <li>右ハンドル仕様。</li>
  <li>* は、価格の変更はありません。</li></ul><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : BMW PR<br>電話: 0120-269-437<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.bmw@list.bmw.com">pressclubjapan.bmw@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,X3,X4,G01,X4 M40,F97,F98,X3 M,X4 M,G02,Product,BMW,BMW M]]></category>
            <pubDate>Fri, 10 Jul 2020 04:01:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 10 Jul 2020 02:01:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/d0bf36ee-c66d-454c-8c3e-abdacdfbd419/500_1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/d0bf36ee-c66d-454c-8c3e-abdacdfbd419/500_1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/d0bf36ee-c66d-454c-8c3e-abdacdfbd419/1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW X3史上初のプラグイン・ハイブリッド・モデル発売</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/bmw-x3ShiShangChunopuraguinhaiburitsudomoderuFaMai/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/bmw-x3ShiShangChunopuraguinhaiburitsudomoderuFaMai/</guid><pp:caseid>777737</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:クリスチャン・ヴィードマン）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ヴィークル）の先駆的モデルであるBMW X3のラインアップに、初めてのプラグイン・ハイブリッド・モデル「新型BMW X3 xDrive30e（エックス・ドライブ・サンマル・イー）」を追加し、全国の正規ディーラーにて、本日より販売を開始すると発表した]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>容量34Ahのバッテリーを搭載し、電気での航続可能距離は44km</strong></p>
<p>
  <strong>普通充電で、約3.5時間で約80%まで充電可能</strong></p>
<p>
  <strong>運転支援システム「ドライビング・アシスト・プラス」を標準装備</strong></p>
<p> </p>

<p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:クリスチャン・ヴィードマン）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ヴィークル）の先駆的モデルであるBMW
  X3のラインアップに、初めてのプラグイン・ハイブリッド・モデル「新型BMW X3 xDrive30e（エックス・ドライブ・サンマル・イー）」を追加し、全国の正規ディーラーにて、本日より販売を開始すると発表した</p>
<p> </p>
<p>新型BMW X3 xDrive30eは、BMW
  X3史上初となるプラグイン・ハイブリッド・モデルである。ミドル・クラスSAVとして幅広い場面で活躍するBMW X3に、プラグイン・ハイブリッド・モデルを導入することで、アウトドア時の環境への配慮はもちろん、都心では電気のみで環境に優しく、さらに経済的に走ることも可能になるなど、実用性と高い環境性能を両立させるモデルがラインアップに加わることとなる。</p>
<p> </p>
<p>最高出力184PS（135
  kW）/5,000rpm、最大トルク300Nm/1,350-4,000rpmを発揮する2.0L直列4気筒ガソリン・エンジンと、最高出力109PS（80kW）/3,140rpm、最大トルク265Nm/1,500rpmを発揮するモーターを搭載し、システム・トータルで最高出力292
  PS（215 kW）を達成している。電気モーターのみでは、最高速度140
  km/hまで走行可能で、一充電あたりの航続距離は44kmを実現している。また、容量34 Ahのリチウム・イオン・バッテリーを搭載し、約3.5時間の普通充電で0%から80%まで（0%から100%までは4.3時間で）充電可能となっている。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>メーカー希望小売価格（消費税10%込み）</p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 150.0mm;">
  
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td style="width: 110.0mm;"><p>モデル</p></td><td style="width: 40.0mm;"><p>希望小売価格</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;"><p>BMW X3 xDrive30e
          xLine Edition Joy+</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;"><p>¥ 7,780,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;"><p>BMW X3 xDrive30e M
          Sport Edition Joy+</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;"><p>¥ 7,810,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;"><p>BMW X3 xDrive30e
        xLine</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;"><p>¥ 8,330,000</p></td></tr>
    <tr style="height: 20.15pt;">
      <td nowrap="nowrap" style="width: 110.0mm;"><p>BMW X3 xDrive30e M
        Sport</p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 40.0mm;"><p>¥ 8,360,000</p></td></tr></table>
<ul>
  <li>上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</li>
  <li>右ハンドル仕様。</li></ul>
<p> </p>
<p>センター・コンソールには「eDrive」ボタンを搭載し、純粋な電気走行となる「MAX
  eDrive」、走行状況に応じて電気走行とエンジン走行の間で最適な駆動方式を選択する「AUTO
  eDrive」、ドライバーが任意に設定した充電量に達するまでエンジン走行する「Battery Control」の3つの走行モードを選択することが可能となっている。</p>
<p> </p>
<p>BMWは、日本国内における環境負荷低減をより一層加速させるため、燃費効率が高いプラグイン・ハイブリッド・モデルである新型BMW X3
  xDrive30eに、通常モデルより一部装備内容を変更することでオーナーに様々な追加的な歓びを提供する「Edition Joy+」をラインアップし、価格を抑えることで、より多くの方に環境性能の高いモデルの販売を促進する。</p>
<p> </p>
<p>さらに、「Joy of Ownership.一人ひとりに、歓びと安心を。」をコンセプトに掲げ、顧客がBMWの高品質な製品を安心して満喫できるよう、2016年よりBMW全モデルに、3年間の無償メインテナンス、タイヤ/キーの破損や紛失の際の費用サポート等が含まれる「BMWサービス・インクルーシブ・プラス」を提供している。これにより、納車と同時に、全ての顧客に対して、BMWを所有する歓びと安心を提供している。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>安全機能・運転支援システム「ドライビング・アシスト・プラス」を搭載</strong></p>
<p>BMW X3には、アクティブ・クルーズ・コントロールや、ステアリング＆レーン・コントロール・アシストを含む運転支援システムである「ドライビング・アシスト・プラス」が標準装備されている。ルーム・ミラー内にステレオ・カメラを内蔵し、さらに、ミリ波レーダー・センサーを前方に3基、後方に2基装備することにより、日常走行域での急停止や飛び出し等を瞬時に判断し警告すると共に、夜間や悪天候下でも安定して検知し警告し、安全をサポートしている。また、高速走行時や渋滞時に安定した走行を継続しやすいようにサポートする機能も装備され、安全性と利便性を向上させている。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMWコネクテッド・ドライブ標準装備</strong></p>

<p>BMWコネクテッド・ドライブは、車載通信モジュールにより、ドライバー、クルマ、そして取り巻く情報をITネットワークで繋ぐことで、「もしもの時に備える万全の安全性」、「カーライフを進化させる革新の利便性」、「充実の情報と最新のエンターテインメント」を提供する総合テレマティクス・サービスとして2013年に輸入車として初めて導入された。また、スマートフォン向けアプリの導入により、車両情報やニュース等へのアクセスを可能にし、顧客の利便性を向上させるサービスを提供してきた。さらに、2018年8月には、より操作性・利便性を高めた新たな機能を追加すると共に、新しいスマートフォン向けアプリ「BMW Connected<sup>*</sup>」を導入し、車とユーザー、情報をシームレスに繋げ、より快適でスマートなモビリティ・ライフをサポートする新しいパーソナル・アシスタント・サービスとして生まれ変わった。</p>
<p>*:iOSのみ対応。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>主な車両諸元</strong></p>
<ul>
  <li>BMW X3
    xDrive30e<br />全長4,720mm、全幅1,890mm、全高1,675mm、ホイールベース2,865mm、車両重量2,060kg、車両総重量2,335kg、排気量1,998cc、直列4気筒ガソリン・エンジン、最高出力184PS（135kW）/5,000rpm、最大トルク300Nm/1,350rpm-4,000rpm、ハイブリッド燃料消費率WLTC
    11.8km/L、充電電力使用時走行距離WLTC 44.0km。</li></ul><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : BMW PR<br>電話: 0120-269-437<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.bmw@list.bmw.com">pressclubjapan.bmw@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,X3,G01,X3 xDrive30e,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 09 Apr 2020 04:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 09 Apr 2020 02:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/d76151e3-d217-4ece-b087-bfd92a9e3f72/500_P90374472_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/d76151e3-d217-4ece-b087-bfd92a9e3f72/500_P90374472_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/d76151e3-d217-4ece-b087-bfd92a9e3f72/P90374472_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90374472_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>BMW X3のラインアップに、直列6気筒ガソリン・エンジン搭載のMパフォーマンス・モデルを追加</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/bmw-x3norainatsupuniZhiLie6QiTonggasorinenzinDaZainompahuo-mansumoderuwoZhuiJia/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/bmw-x3norainatsupuniZhiLie6QiTonggasorinenzinDaZainompahuo-mansumoderuwoZhuiJia/</guid><pp:caseid>777749</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:クリスチャン・ヴィードマン）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ヴィークル）の先駆的モデルであるBMW X3のラインアップに、直列6気筒ガソリン・エンジンを搭載したMパフォーマンス・モデル「新型BMW X3 M40i（エム・ヨンマル・アイ）」を新たに追加し、全国の正規ディーラーにて、本日より販売を開始すると発表した。]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>最高出力387PSを発揮する直列6気筒ガソリン・エンジン搭載</strong></p>
<p>
  <strong>Mスポーツ・サスペンション、Mスポーツ・ディファレンシャルを搭載し、スポーティな走り</strong></p>
<p>
  <strong>運転支援システム「ドライビング・アシスト・プラス」を装備</strong></p>
<p> </p>

<p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:クリスチャン・ヴィードマン）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ヴィークル）の先駆的モデルであるBMW
  X3のラインアップに、直列6気筒ガソリン・エンジンを搭載したMパフォーマンス・モデル「新型BMW X3 M40i（エム・ヨンマル・アイ）」を新たに追加し、全国の正規ディーラーにて、本日より販売を開始すると発表した。</p>
<p> </p>
<p>BMW X3は、ミドル・サイズのボディに、大型で立体的なキドニー・グリルや六角形のヘッドライトを搭載することによるスポーティかつダイナミックなデザインや、SAVらしいアクティブな走行性能、機能的な運転支援システムを搭載したモデルである。</p>
<p> </p>
<p>今回ラインアップに追加される新型BMW X3
  M40iは、最高出力387PS（285kW）/5,800rpm、最大トルク500Nm/1,800rpm-5,000rpmを発揮する、直列6気筒ガソリン・エンジンを搭載し、0-100km/h加速は4.8秒を実現するMパフォーマンス・モデルである。既に販売されている、トルクがあり、ひじょうにパワフルな直列6気筒クリーン・ディーゼル・エンジン搭載のBMW
  X3 M40dに加えて、ガソリン・エンジン特有の軽快でスポーティな走行を愉しめる新型BMW X3
  M40iが登場したことで、より幅広いラインアップとなった。そして、BMW M40dと同様に、Mスポーツ・サスペンション及びMスポーツ・ディファレンシャルを搭載することで、より正確なトラクション・コントロールを実現し、高いコーナリング性能とスポーティな走り実現する。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>メーカー希望小売価格（消費税込み）</strong></p>

  
    
      
    
      <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 99.4662%;" width="20%"><tr><td style="width: 83.1787%;" width="416"><p>
          <strong>モデル</strong></p></td><td style="width: 446.478%;" width="151"><p>
          <strong>希望小売価格</strong></p></td></tr><tr><td nowrap="nowrap" style="width: 83.1787%;" width="416"><p>
          <strong>BMW X3 M40i</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 446.478%;" width="151"><p>
          <strong>¥ 8,890,000</strong></p></td></tr></table>
<p>■　上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</p>
<p>■　右ハンドル仕様。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>外装デザインは、Mパフォーマンス・モデル専用色となるセリウム・グレーをキドニー・フレーム、エア・インテーク、エア・ブリーザー、ミラー・キャップに採用することでMパフォーマンス・モデルとしての存在感と個性を演出している。</p>
<p> </p>
<p>BMWは、「Joy of Ownership.　一人ひとりに、歓びと安心を。」をコンセプトに掲げ、顧客がBMWの高品質な製品を安心して満喫できるよう、2016年よりBMW全モデルに、3年間の無償メインテナンス、タイヤ/キーの破損や紛失の際の費用サポート等が含まれる「BMWサービス・インクルーシブ・プラス」を提供している。これにより、納車と同時に、全ての顧客に対して、BMWを所有する歓びと安心を提供している。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>安全機能・運転支援システム「ドライビング・アシスト・プラス」を搭載</strong></p>
<p>BMW X3には、アクティブ・クルーズ・コントロールや、ステアリング＆レーン・コントロール・アシストを含む運転支援システムである「ドライビング・アシスト・プラス」が標準装備されている。ルーム・ミラー内にステレオ・カメラを内蔵し、さらに、ミリ波レーダー・センサーを前方に3基、後方に2基装備することにより、日常走行域での急停止や飛び出し等を瞬時に判断し警告すると共に、夜間や悪天候下でも安定して検知し警告し、安全をサポートしている。また、高速走行時や渋滞時に安定した走行を継続しやすいようにサポートする機能も装備され、安全性と利便性を向上させている。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMWコネクテッド・ドライブ標準装備</strong></p>

<p>BMWコネクテッド・ドライブは、車載通信モジュールにより、ドライバー、クルマ、そして取り巻く情報をITネットワークで繋ぐことで、「もしもの時に備える万全の安全性」、「カーライフを進化させる革新の利便性」、「充実の情報と最新のエンターテインメント」を提供する総合テレマティクス・サービスとして2013年に輸入車として初めて導入された。また、スマートフォン向けアプリの導入により、車両情報やニュース等へのアクセスを可能にし、顧客の利便性を向上させるサービスを提供してきた。さらに、2018年8月には、より操作性・利便性を高めた新たな機能を追加すると共に、新しいスマートフォン向けアプリ「BMW Connected*」を導入し、車とユーザー、情報をシームレスに繋げ、より快適でスマートなモビリティ・ライフをサポートする新しいパーソナル・アシスタント・サービスとして生まれ変わった。</p>
<p>*:iOSのみ対応。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M社（M GmbH）について</strong></p>
<p>ドイツBMW本社を親会社とするBMW
  M社（1972年設立）は、モータースポーツによって培った技術を基に3つの事業分野を提供している。1つがBMW
  Mモデル等の高性能モデル、および、M
  Sportなどに採用される専用部品の開発である。2つ目が市販モデルには設定の無い特殊なカラーや素材、装備などを使用した特別注文プログラム「BMW Individual」による車両の製造。3つ目が2輪および4輪のBMWドライビング・エクスペリエンスのカリキュラム開発および実施である</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>主な車両諸元</strong></p>
<ul>
  <li>BMW X3
    M40i<br />全長4,725mm、全幅1,895mm、全高1,675mm、ホイールベース2,865mm、車両重量1,920kg、車両総重量2,195kg、排気量2,997cc、直列6気筒ガソリン・エンジン、最高出力387PS（285kW）/5,800rpm、最大トルク500Nm/1,800rpm-5,000rpm、燃料消費率WLTC 10.4km。</li></ul><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : MINI PR <br>電話: 0120-3298-14<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.mini@list.bmw.com">pressclubjapan.mini@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,X3,G01,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Fri, 06 Mar 2020 03:05:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 06 Mar 2020 02:05:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/32181879-3633-4f77-813c-e5a8d4656fa4/500_P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/32181879-3633-4f77-813c-e5a8d4656fa4/500_P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/32181879-3633-4f77-813c-e5a8d4656fa4/P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>都市のナイト・ドライブをコンセプトにした限定車BMW X3 MIDNIGHT EDITION発表</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/DuShinonaitodoraibuwokonseputonishitaXianDingChebmw-x3-midnight-editionFaBiao/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/DuShinonaitodoraibuwokonseputonishitaXianDingChebmw-x3-midnight-editionFaBiao/</guid><pp:caseid>777624</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長: クリスチャン・ヴィードマン）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ヴィークル）の先駆的モデルであるBMW X3の限定車「MIDNIGHT EDITION（ミッドナイト・エディション）」を、全国のBMW正規ディーラーにて、日本全国130台限定で、本日より販売を開始する。]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>都市の夜に溶け込むブラック・サファイアのボディ・カラーに、ブラック・キドニー・グリル等の限定装備を採用</strong></p>
<p>
  <strong>インテリアには、上質なセンサテック・ダッシュボードを限定装備</strong></p>
<p>
  <strong>日本全国130台限定販売</strong></p>
<p> </p>
<p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:
  クリスチャン・ヴィードマン）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ヴィークル）の先駆的モデルであるBMW
  X3の限定車「MIDNIGHT EDITION（ミッドナイト・エディション）」を、全国のBMW正規ディーラーにて、日本全国130台限定で、本日より販売を開始する。</p>
<p> </p>
<p>MIDNIGHT EDITIONは、BMWクリーン・ディーゼル・エンジンを搭載したBMW X3 xDrive20d M Sportをベースに、都市のナイト・ドライブをコンセプトとし、大人な表情を見せる深夜の高速道路で、大切な人とのドライブを楽しむシーンをイメージしたモデルとなっている。そして、夜に溶け込むかのような漆黒の外装に、都市の夜に相応しい高級感ある内装を採用している。</p>
<p> </p>
<p>繊細なメタリックが上品に煌めくブラック・サファイアをボディ・カラーに採用し、純正アクセサリーの20インチ ブラック・ホイールに加え、限定装備となるエクステンド・シャドー・ライン・エクステリアを採用することで、キドニー・グリルや、エキゾースト・パイプがブラックになり、統一感のある漆黒のデザインをまとっている。内装には、高級感あるコニャック色のシートを採用すると共に、センサテック・ダッシュボードを特別装備することで、大人の夜に相応しい落ち着きのある室内空間となっている。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>メーカー希望小売価格（消費税10%込み）</strong></p>

  
    
      
    
      <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 99.0706%;" width="20%"><tr><td style="width: 83.6494%;" width="416"><p>
          <strong>モデル</strong></p></td><td style="width: 145.713%;" width="151"><p>
          <strong>希望小売価格</strong></p></td></tr><tr><td nowrap="nowrap" style="width: 83.6494%;" width="416"><p>
          <strong>BMW X3 xDrive20d MIDNIGHT EDITION</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 145.713%;" width="151"><p>
          <strong>¥8,300,000</strong></p></td></tr></table>
<p>■　上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</p>
<p>■　右ハンドル仕様。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW X3について</strong></p>
<p>BMW X3は、大型で立体的なキドニー・グリルや存在感のある六角形のヘッドライトなど、BMW最新のデザインを取り入れることで、スポーティかつダイナミックなスタイルを実現したプレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ビークル）である。運転支援システムや、BMWコネクテッド・ドライブ、音声認識やタッチ・スクリーンが搭載された最新のナビゲーション・システムなど、BMWグループ最先端テクノロジーを余すことなく搭載することで、SAVらしいダイナミックな走行性能に加えて、快適性や安全性を兼ね備えたモデルである。</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : MINI PR <br>電話: 0120-3298-14<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.mini@list.bmw.com">pressclubjapan.mini@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,X3,G01,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 14 Nov 2019 03:00:00 +0100</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 14 Nov 2019 02:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/48997b9f-fc4b-4402-896e-d86a63249f43/500_P90376237_highRes_bmw-x3-midnight-edit.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/48997b9f-fc4b-4402-896e-d86a63249f43/500_P90376237_highRes_bmw-x3-midnight-edit.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/48997b9f-fc4b-4402-896e-d86a63249f43/P90376237_highRes_bmw-x3-midnight-edit.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90376237_highRes_bmw-x3-midnight-edit.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>新型BMW X3のラインアップに、BMW X3 M40dを追加</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/XinXingbmw-x3norainatsupunibmw-x3-m40dwoZhuiJia/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/XinXingbmw-x3norainatsupunibmw-x3-m40dwoZhuiJia/</guid><pp:caseid>777657</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:ペーター・クロンシュナーブル）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ビークル）として2017年10月に発売した新型BMW X3のラインアップに、日本初導入となる高性能ディーゼル・エンジンを搭載したM Performanceモデル、新型BMW X3 M40d（エム・ヨンマル・ディー）を追加し、全国のBMW正規ディーラーで本日より販売を開始する。]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><ul>
  <li>
    <strong>日本初導入の直列6気筒M Perfomanceツインパワー・ターボ・ディーゼル・エンジンを搭載。</strong></li>
  <li>
    <strong>Mスポーツ・ディファレンシャル搭載による、高いコーナリング性能。</strong></li></ul>
<p> </p>

<p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:ペーター・クロンシュナーブル）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ビークル）として2017年10月に発売した新型BMW
  X3のラインアップに、日本初導入となる高性能ディーゼル・エンジンを搭載したM Performanceモデル、新型BMW X3 M40d（エム・ヨンマル・ディー）を追加し、全国のBMW正規ディーラーで本日より販売を開始する。</p>
<p> </p>
<p>M Performanceモデルとは、パワートレイン及びシャシーにBMW
  M社の技術に基づいたスポーティなチューニングを施し、さらに高い走行性能を象徴する専用デザインを採用することで、スポーティな存在感を際立たせたモデルである。サーキット走行を想定したBMW Mモデルと、実用性の高さをより重視したBMWモデルの中間に位置付けられ、高いスポーツ走行性能と実用性を兼ね備えたモデルである。</p>
<p> </p>
<p>今回追加される新型BMW X3 M40dは、日本市場に初めて導入される直列6気筒M
  Performanceツインパワー・ターボ・ディーゼル・エンジンを搭載し、最高出力326PS（240kW）/4,400rpmと最大トルク680Nm/1,750-2,750rpmを実現すると共に、Mスポーツ・ディファレンシャルを搭載することで、より正確なトラクション・コントロールを実現し、コーナリング性能を高めた、M Performanceモデルである。</p>
<p> </p>
<p>外装デザインは、新型BMW X3をベースに、BMW M社が手掛けた高性能モデルに相応しいアイテムを特別に搭載している。新型BMW
  X3の象徴である立体的で存在感のある大型キドニーグリル、エア・インテーク及びミラー・キャップを、洗練された印象を際立たせるフェリック・グレーで統一し、さらにブラック・クローム仕上げのデュアル・エキゾースト・テールパイプと、「M40d」のリヤ・バッチを使用することで、M Performanceモデルとしての力強い個性を主張している。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>メーカー希望小売価格（消費税込み）</strong></p>

  
    
      
    
      <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100.997%;" width="20%"><tr><td style="width: 52.5483%;" width="387"><p>
          <strong>モデル</strong></p></td><td style="width: 350.38%;" width="180"><p>
          <strong>希望小売価格</strong></p></td></tr><tr><td nowrap="nowrap" style="width: 52.5483%;" width="387"><p>
          <strong>BMW X3 M40d</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 350.38%;" width="180"><p>
          <strong>¥ 8,750,000</strong></p></td></tr></table>
<p>■ 上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</p>
<p>■ 右ハンドル仕様。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>新型BMW X3について</strong></p>
<p>新型BMW X3は、大型で立体的なキドニーグリルや存在感のある六角形のヘッドライトなど、BMW最新のデザインを取り入れることで、スポーティかつダイナミックなスタイルを実現したプレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ビークル）である。最新の運転支援システムや、BMWコネクテッド・ドライブ、音声認識やタッチ・スクリーンが搭載された最新のナビゲーション・システムなど、BMWグループ最先端テクノロジーを余すことなく搭載することで、SAVらしいダイナミックな走行性能に加えて、快適性や安全性を兼ね備えたモデルである。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M社（M GmbH）について</strong></p>
<p>ドイツBMW本社を親会社とするBMW
  M社（1972年設立）は、モータースポーツによって培った技術を基に3つの事業分野を提供している。1つがBMW
  Mモデル等の高性能モデル、および、M
  Sportなどに採用される専用部品の開発である。2つ目が市販モデルには設定の無い特殊なカラーや素材、装備などを使用した特別注文プログラム「BMW Individual」による車両の製造。3つ目が2輪および4輪のBMWドライビング・エクスペリエンスのカリキュラム開発および実施である。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>主な車両諸元</strong></p>
<ul>
  <li>
    <strong>BMW X3 M40d</strong>
    <br />全長4,725mm、全幅1,895mm、全高1,675mm、ホイールベース2,865mm、車両重量1,980kg、車両総重量2,255kg、排気量2,992cc、直列6気筒ディーゼル・エンジン、最高出力326PS（240kW）/4,400rpm、最大トルク680Nm/1,750-2,750rpm。燃料消費率14.9km/L。</li></ul><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : MINI PR <br>電話: 0120-3298-14<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.mini@list.bmw.com">pressclubjapan.mini@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,X3,G01,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 20 Sep 2018 04:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 20 Sep 2018 02:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/3286b4c1-d39c-42b9-ae38-54e4149fb393/500_P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/3286b4c1-d39c-42b9-ae38-54e4149fb393/500_P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/3286b4c1-d39c-42b9-ae38-54e4149fb393/P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>新型BMW X3の一部モデルの機能追加</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/XinXingbmw-x3noYiBumoderunoJiNengZhuiJia/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/XinXingbmw-x3noYiBumoderunoJiNengZhuiJia/</guid><pp:caseid>777642</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長: ペーター・クロンシュナーブル）は、新型BMW X3の一部のモデルに機能を追加し、全国のBMW正規ディーラーで本日より販売を開始する。]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><ul>
  <li>
    <strong>安全性向上に寄与するヘッドアップ・ディスプレイを標準装備に。</strong></li></ul>
<p> </p>
<p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長: ペーター・クロンシュナーブル）は、新型BMW X3の一部のモデルに機能を追加し、全国のBMW正規ディーラーで本日より販売を開始する。</p>
<p> </p>
<p>今回の機能追加では、新型BMW X3のxLineおよびM Sportモデルに、安全性向上に寄与するヘッドアップ・ディスプレイを標準装備とし、価格変更を実施する。</p>
<p> </p>
<p>ヘッドアップ・ディスプレイは、ドライバーが運転中に視線を大きく動かすことなく、前方に集中できるよう、必要な情報をドライバーの視界内の見やすい位置に表示するシステムである。表示される情報は、部分自動運転、ストップ&ゴー機能付きアクティブ・クルーズ・コントロール、車速、ナビゲーション・システムの案内、オーディオ等の多彩な情報である。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>メーカー希望小売価格（消費税込み）</strong></p>

  
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 97.0149%;"><tr><td style="width: 77.0%;"><p style="padding-left: 90.0px;">
          <strong>モデル</strong></p></td><td style="width: 102.727%;"><p style="padding-left: 30.0px;">
          <strong>希望小売価格</strong></p></td></tr><tr><td nowrap="nowrap" style="width: 77.0%;"><p>
          <strong>BMW X3 xDrive20i</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 102.727%;"><p style="padding-left: 60.0px;">
          <strong>¥ 6,540,000</strong></p></td></tr><tr><td nowrap="nowrap" style="width: 77.0%;"><p>
          <strong>BMW X3 xDrive20i xLine</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 102.727%;"><p style="padding-left: 60.0px;">
          <strong>¥ 6,990,000</strong></p></td></tr><tr><td nowrap="nowrap" style="width: 77.0%;"><p>
          <strong>BMW X3 xDrive20i M Sport</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 102.727%;"><p style="padding-left: 60.0px;">
          <strong>¥ 7,020,000</strong></p></td></tr><tr><td nowrap="nowrap" style="width: 77.0%;"><p>
          <strong>BMW X3 xDrive20d</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 102.727%;"><p style="padding-left: 60.0px;">
          <strong>¥ 6,790,000</strong></p></td></tr><tr><td nowrap="nowrap" style="width: 77.0%;"><p>
          <strong>BMW X3 xDrive20d xLine</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 102.727%;"><p style="padding-left: 60.0px;">
          <strong>¥ 7,240,000</strong></p></td></tr><tr><td nowrap="nowrap" style="width: 77.0%;"><p>
          <strong>BMW X3 xDrive20d M Sport</strong></p></td><td nowrap="nowrap" style="width: 102.727%;"><p style="padding-left: 60.0px;">
          <strong>¥ 7,270,000</strong></p></td></tr></table>
<p>■ 上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</p>
<p>■ 右ハンドル仕様。</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : MINI PR <br>電話: 0120-3298-14<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.mini@list.bmw.com">pressclubjapan.mini@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,X3,G01,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Fri, 18 May 2018 10:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Fri, 18 May 2018 08:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/d0bf36ee-c66d-454c-8c3e-abdacdfbd419/500_1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/d0bf36ee-c66d-454c-8c3e-abdacdfbd419/500_1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/d0bf36ee-c66d-454c-8c3e-abdacdfbd419/1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1920-com-templates-1980x1080-230131-af6.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>新型BMW X3を発表</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/XinXingbmw-x3woFaBiao/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/XinXingbmw-x3woFaBiao/</guid><pp:caseid>777566</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長: ペーター・クロンシュナーブル）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ヴィークル）新型BMW X3 （エックス・スリー）を、全国のBMW正規ディーラーで本日より受注を開始し、12月より納車を開始する]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><ul>
  <li>
    <strong>プレミアム・ミドル・クラスSAVセグメントにおけるパイオニアの第3世代モデル。</strong></li>
  <li>
    <strong>よりスポーティかつダイナミックな外装に、高級感を演出する内装。</strong></li>
  <li>
    <strong>部分自動運転を可能とした、革新的な運転支援システム等のBMWグループ最先端テクノロジーを余すこと無く搭載。</strong></li>
  <li>
    <strong>様々な路面で安定した運動性能を実現するドライビング・ダイナミクスと50:50の理想的な前後重量配分。</strong></li>
  <li>
    <strong>最新ナビゲーション・システム、BMWコテクテッド・ドライブ等充実の機能を搭載。</strong></li></ul>
<p> </p>
<p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長:
  ペーター・クロンシュナーブル）は、プレミアム・ミドル・クラスSAV（スポーツ・アクティビティ・ヴィークル）新型BMW X3 （エックス・スリー）を、全国のBMW正規ディーラーで本日より受注を開始し、12月より納車を開始する<sup>*</sup>。</p>
<p>*:BMW X3 xDrive20iの納車は2018年2月以降を予定。</p>
<p> </p>
<p>新型BMW X3は、Xモデルのスタイルを維持しながらも外装を一新し、よりスポーティでダイナミックなスタイルとなった。表情に立体感を与える大型化したキドニーグリルや、サイド・ボディに新たに採用された存在感あるエア・ブリーザー、滑らかなシルエットのルーフが組み合わさることで、洗練され、アグレッシブかつ大胆なデザインとなっている。</p>
<p> </p>
<p>内装は、Xモデルのアクティブな個性を主張しつつ、よりモダンでラグジュアリーなデザインになった。クローム加飾を効果的に採用し、リヤ・ドア・パネルやセンター・コンソール等に「X」や「X3」のエンボス加工を施すことで、Xモデルの個性を主張している。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>メーカー希望小売価格（消費税込み）</strong></p>

  
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      
    
      <table style="height: 323.0px;" width="93%"><tr><td width="387"><p>
          <strong>モデル</strong></p></td><td width="180"><p>
          <strong>希望小売価格</strong></p></td></tr><tr><td width="387"><p>
          <strong>BMW X3 xDrive20i</strong></p></td><td width="180"><p>
          <strong>¥ 6,390,000</strong></p></td></tr><tr><td width="387"><p>
          <strong>BMW X3 xDrive20i xLine</strong></p></td><td width="180"><p>
          <strong>¥ 6,840,000</strong></p></td></tr><tr><td width="387"><p>
          <strong>BMW X3 xDrive20i M Sport</strong></p></td><td width="180"><p>
          <strong>¥ 6,870,000</strong></p></td></tr><tr><td width="387"><p>
          <strong>BMW X3 xDrive20d</strong></p></td><td width="180"><p>
          <strong>¥ 6,620,000</strong></p></td></tr><tr><td width="387"><p>
          <strong>BMW X3 xDrive20d xLine</strong></p></td><td width="180"><p>
          <strong>¥ 7,070,000</strong></p></td></tr><tr><td width="387"><p>
          <strong>BMW X3 xDrive20d M Sport</strong></p></td><td width="180"><p>
          <strong>¥ 7,100,000</strong></p></td></tr></table>
<p>■　上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</p>
<p>■　右ハンドル仕様。</p>
<p> </p>
<p>また、新型BMW
  X3は、50:50の理想的な前後重量配分及び、フロントのダブル・ジョイント・スプリング・ストラット・アクスルと5リンク・アクスルの定評あるサスペンション・コンセプト、及び初代BMW X3以来採用されているインテリジェント四輪駆動システムxDriveによって高い運動性能を実現している。これにより、悪路においても安定した走行を可能とし、SAVとしてのスポーティさ、ダイナミックな走行性能と、快適性や安全性を高次元で兼ね備えたモデルとなった。</p>
<p> </p>
<p>装備面でも、音声認識やタッチ・スクリーンが搭載された最新のiDriveナビゲーション・システムや、BMWが提供する総合テレマティクス・サービスであるBMWコネクテッド・ドライブ、最先端の部分自動運転機能や安全機能・運転支援機能が搭載されたドライビング・アシスト・プラスが標準装備されている。</p>
<p> </p>

<p>モデル・ラインアップには、2.0L直列4気筒BMWツインパワー・ガソリン・ターボ・エンジンと2.0L直列4気筒BMWツインパワー・ディーゼル・ターボ・エンジンを搭載した2モデルを設定した。さらに、それぞれのエンジンに対して、Xモデルのラグジュアリーかつスタイリッシュな側面を主張する「xLine」、スポーティな面をデザインとドライビングの両面で主張する「M Sport」を設定することで、幅広い個性とニーズに応えるモデル・ラインアップとなっている。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>スポーティかつダイナミックさを主張する新鮮なデザイン</strong></p>
<p>BMWの最新のデザインを取り入れた外装デザインは、よりスポーティでアクティブな印象を与えるものへ一新された。フロントデザインは、大型化したキドニーグリルが表情に立体感を持たせ、存在感のある六角形のヘッドライト、ワイドでスポーティな印象を強調するエア・インレットを採用した。さらにボンネットには深く滑らかなラインが入り、SAVの屈強さとダイナミックさを主張している。</p>
<p>また、風の流れを表現したような美しいルーフデザインと、大胆に2本彫り込まれた車両側面のキャラクター・ラインが、車両の存在感をより一層強調している。さらに目を引くのが、新たに追加されたエア・ブリーザーである。空気抵抗を低減させるだけではなく、デザイン面でもSAVのアクティブさを強調している。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>部分自動運転を可能としたセグメント最高レベルの安全機能・運転支援システム  </strong></p>
<p>
  <strong>「ドライビング・アシスト・プラス」</strong></p>
<p>新型BMW X3に搭載された、ドライビング・アシスト・プラスは、BMW最新の安全機能・運転支援システムである。ルーム・ミラー内にステレオ・カメラを内蔵し、さらに、ミリ波レーダー・センサーを前方に3基、後方に2基装備することにより、日常走行域での急停止や飛び出し等を瞬時に判断し警告すると共に、夜間や悪天候下でも安定して検知し警告し、安全をサポートしている。また、高速走行時や渋滞時に安定した走行を継続しやすいようにサポートする機能も装備され、安全性と利便性を向上させている。</p>
<ul>
  <li>
    <strong>ステアリング&レーン・コントロール・アシスト</strong> フロント・ウインドウに設置されたステレオ・カメラが車線および前方車両を検知し、ステアリングに操舵力を加えることで高速走行時に車線の中央付近を走行しやすいようにサポートを行なう。また、渋滞時は先行車追従走行をサポートし、走行時の安全性と利便性を向上するなど、将来完成する自動運転技術を部分的に実現している。</li>
  <li>
    <strong>アクティブ・サイド・コリジョン・プロテクション</strong> ボディ・サイドの前後左右に設置された4つのセンサーが車両側面の交通状況を監視し、隣車線で走行する車両が自らの車線に入ってくるなど、側面衝突の危険性が高まった場合には、ステアリング操作に介入し衝突を回避する。</li>
  <li>
    <strong>後車追突警告</strong> リヤ・バンパーに組み込まれたセンサーが後方のクルマを監視し、衝突の危険がある場合にはハザード・フラッシュを点灯し、後続車のドライバーに注意を促す。衝突の危険性が高まった際には、アクティブ・プロテクションの全ての機能が作動し、万が一の時の衝突に対して乗員を保護する。</li>
  <li>
    <strong>クロス・トラフィック・ウォーニング（フロント&リヤ）</strong> 駐車スペースからクルマを動かす場合や、視界の悪いT字道路などで横切る車両や歩行者などとの衝突の危険を検知した場合に、コントロール・ディスプレイに警告表示を行ない、ドライバーに注意を促す。</li>
  <li>
    <strong>ACC／アクティブ・クルーズ・コントロール（ストップ&ゴー機能付）</strong> 任意の速度をベースに、前方の車両との車間距離を維持しながら自動で加減速を行い、低速走行時には車両停止まで制御を行なう。</li>
  <li>
    <strong>レーン・ディパーチャー・ウォーニング</strong> 車線からクルマが逸脱しそうになると、ステアリング・ホイールを振動させてドライバーに警告を促し、さらに、ステアリング・ホイールの振動による注意喚起に対し反応がなく、そのまま車線を越えた場合には、ステアリング操作に介入し車線復帰をサポートする。</li>
  <li>
    <strong>レーン・チェンジ・ウォーニング</strong> リヤ・バンパーに組み込まれたセンサーが、ドライバーから死角になる左右後方の車両や、追い越し車線上を急接近してくる車両を認識しドライバーに警告する。また、ドライバーがシステムによる注意喚起に対し反応なく、そのまま車線を越えた場合には、ステアリング操作に介入し、車線復帰をサポートする。</li>
  <li>
    <strong>前車接近警告機能</strong> 前車に追突する危険性が高まった際に、ドライバーに警告を発する。</li>
  <li>
    <strong>衝突回避・被害軽減ブレーキ</strong> 追突が不可避な場合に、システムが自動的にブレーキをかけて衝突を回避・被害の軽減を図る。また、歩行者検知機能の採用により、歩行者への接近に対しても、ドライバーへの警告と衝突回避・被害軽減ブレーキを作動させる。</li>
  <li>
    <strong>アクティブ・プロテクション</strong> 衝突などの危険回避が不可能な場合に、シートベルトの締め付けを強め、また、ウインドウとサンルーフを自動で閉めることにより、乗員を保護する。</li></ul>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMWコネクテッド・ドライブについて</strong></p>
<p>BMWコネクテッド・ドライブは、「もしもの時に備える万全の安全性」と「カーライフを進化させる革新の利便性」を実現し、それぞれ、以下の機能がある。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>もしもの時に備える万全の安全性</strong></p>
<ul>
  <li>BMW SOSコール</li>
  <li>BMWテレサービス</li></ul>
<p> </p>
<p>
  <strong>カーライフを進化させる革新の利便性</strong></p>
<ul>
  <li>BMWリモート･サービス</li>
  <li>BMWオンライン</li>
  <li>BMW APPs</li></ul>
<p> </p>
<p>
  <strong>主な車両諸元</strong></p>
<ul>
  <li>BMW X3 xDrive20d 全長4,720mm、全幅1,890mm、全高1,675mm、ホイールベース2,865mm、車両重量1,860kg、車両総重量2,135kg、排気量1,995cc、直列4気筒ディーゼル・エンジン、最高出力190PS（140kW）/4,000rpm、最大トルク400Nm/1,750-2,500rpm、燃料消費率17.0km/L、エコカー減税対象モデル（自動車取得税および重量税100%減税、翌年度の自動車税75%減税）</li>
  <li>BMW X3 xDrive20i 申請中</li></ul><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : MINI PR <br>電話: 0120-3298-14<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.mini@list.bmw.com">pressclubjapan.mini@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,X3,G01,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Thu, 19 Oct 2017 04:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 19 Oct 2017 02:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/d662674a-9b4d-4efe-a9d5-62a619840bdb/500_P90263772_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/d662674a-9b4d-4efe-a9d5-62a619840bdb/500_P90263772_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/d662674a-9b4d-4efe-a9d5-62a619840bdb/P90263772_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90263772_highRes_the-new-bmw-x3-xdriv.jpg]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>The new BMW X3.</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/the-new-bmw-x3-ja/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/the-new-bmw-x3-ja/</guid><pp:caseid>777578</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[本プレスキットの内容は、ドイツ国内市場向け(2017年6月時点)の仕様を基準として記載されており、その他の市場においては仕様、標準装備品、オプション設定などが異なる場合もあります。本プレスキットでは、車体寸法、エンジン出力などはBMW AG発表のデータとなるため、日本仕様とは異なる場合があります。なお、仕様は随時変更される可能性がありますので予めご了承ください。]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><p>
  <strong>エクステリア・デザイン</strong></p>
<p>
  <strong>見紛うことのない外観、 モデル・バリエーションごとにそれぞれの特徴を強調</strong></p>
<p>
  <span> </span>
  <span> </span></p>
<p>ニューBMW
  X3は、先代モデルの独特の躍動感あるデザインに、新たに彫りの深さが加わりました。ミドル・クラスにおけるプレミアム・スポーツ・アクティビティ・ビークル（SAV）のパイオニアであるこのモデルの第3世代の外観は、BMW
  Xファミリー特有のスポーティーな表現とオフロード・モデルならではの堅牢さが組み合わされています。ニューBMW
  X3のエクステリアの寸法は先代モデルとほとんど変わりませんが、ホイールベースは5 cm長くなっており、長いエンジン・フードと極めて短いフロント・オーバーハングによって一層バランスの良い外観を実現し、同時にフロント・アクスルとリヤ・アクスルへの重量配分が50：50の理想的な状態であることを可視化しています。</p>
<p>
  <span> </span></p>
<p>フロント・エンドでは、三次元的な造形のキドニー・グリルと、BMW Xモデルに初めて採用した六角形のフォグ・ライトが、ニューBMW X3の積極的なキャラクターを強調しています。リヤ・エンドでは、特にオプションのフルLEDテール・ライトが三次元的な外観による豊かな表情を見せ、下向きの角度を持つルーフ・スポイラーと左右に配置されたテール・パイプがたくましさを引き締めています。</p>
<p>
  <span> </span></p>
<p>ニューBMW
  X3には3つのモデル・バリエーションが用意されており、見た目のキャラクターという面でも、より一層ユーザーの好みに合った選択ができるようになっています。例えばxLine（エックスライン）モデルでは、マット・アルミニウム製のラジエーター・グリルや他のエクステリア・エレメント、専用デザインのアロイ・ホイールなどがこのスポーツ・アクティビティ・ビークルSAVの頑丈さを強調しています。BMW X3シリーズに初めて登場したラグジュアリー・ライン・モデルでは、クローム・メッキされたラジエーター・グリルのバー、フローズン・グレイとクロームのツートン仕様のアンダー・ボディ・プロテクション、クラシックなデザインのアロイ・ホイールがエレガントなエクステリアを強調しています。</p>
<p>
  <span> </span></p>
<p>これに対してM
  Sportモデルでは、Mエアロダイナミック・パッケージ、ブルーに塗装されたブレーキ・キャリパーが特徴的なスポーツ・ブレーキ・システム、特に目を引くホイール・デザイン、およびオプションのファイトニック・ブルーのボディカラーが、ニューBMW
  X3の躍動感あるキャラクターを強調します。さらにニューBMW X3には、今回初めてBMW Individual塗装が用意され、モデル専用のサンストーン・メタリック・ペイントを選ぶことができます。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>インテリアおよび装備品</strong></p>
<p>
  <strong>快適性を重視したインテリア・スペース、 ラグジュアリーな雰囲気</strong></p>
<p>
  <span> </span></p>
<p>
  <span> </span>ニューBMW X3の室内空間は、ブランド特有のドライバー・オリエンテッドで人間工学的に最適な配置のコックピットとなっており、多くの点でエクステリア・デザインと同じ原理に従っています。たとえばインテリアにおいても六角形のモチーフや精密なエッジが主役を演じています。インテリアの素材や仕上げは極めて高品質であり、しかも極めて機能的です。例えば収納スペースの数は従来よりも多く、手が届きやすいよう入念にデザインされています。</p>
<p>
  <span> </span></p>
<p>BMW Xのロゴが様々な形で多く配されていることも、インテリア・デザイナーの細部へのこだわりを示しています。たとえばフロント・ドアやリヤ・ドアのマット・アルミニウム・アクセント部にはXの刻印が、BピラーにはX3の刻印があります。またマット・アルミニウム・アクセント・パッケージがオプションで用意されており、パワー・ウィンドウのスイッチ、スタート／ストップ・ボタン、センター・コンソール上のスイッチ類にクローム・エレメントを追加して高級感を演出しています。</p>
<p>
  <span> </span></p>
<p>モデル・バリエーションごとに特有の雰囲気を演出</p>
<p>ニューBMW
  X3のモデル・バリエーションごとにそれぞれの外観が特定の方向性を示しているのと同様に、各バリエーションのインテリアもそれぞれ異なる特徴を持っています。xLineモデルは純粋で優雅な雰囲気を放っており、標準装備のスポーツ・シートはクロス／レザー・コンビネーション・シート仕様ですが、オプションでコントラスト・ステッチ入りフル・レザー・シートと、マット仕上げされたファインライン・コーブ・インテリア・トリムが用意されます。ひときわ上質な印象のラグジュアリー・ライン（Luxury
  Line）は、レザー・シート、コントラスト・ステッチ入りセンサテック・ダッシュボード、パール・クロームのアクセント・ストリップ付きダーク・オーク・ファイン・ウッド・インテリア・トリムを装備しています。ニューBMW
  X3のM Sportモデルは、Mスポーツ・レザー・ステアリング・ホイール、Mモデル特有の仕上げが施されたスポーツ・シート、BMW
  Individualアンスラジット・ヘッドライナー、および新たに採用するアルミニウム・ロンビクル・インテリア・トリムを備え、エクステリアのMエアロダイナミック・パッケージと相まってダイナミックなキャラクターを押し出します。さらにニューBMW X3のオプションとして、極上のメリノ・レザーを素材とする3種類のBMW Individualインテリアが提供されます。</p>
<p>
  <strong> </strong></p>
<p>ニューBMW X3では、先代モデルと比べて快適性を高めるオプション装備品が豊富に用意されています。例えば3ゾーン・オートマチック・エア・コンディショナーでは、運転席と助手席の他、後席をそれぞれ独立して温度設定ができます。さらに運転席と助手席にはパーフォレイテッド・レザー・クライメート・シートが用意されており、寒い日にはシート・ヒーターを、暑い日には快適性を高めるシート・ベンチレーションを利用することができます。後席は40：20：40分割可倒式のバックレストが標準装備されており、オプションのカーゴ機能を利用すればそれぞれ数段階のリクライニング調節が可能で、快適性が一層改善されます。さらに機能性を高めるオプションとして収納パッケージがあり、ラゲッジ・ルームから遠隔操作できるバックレスト・ロック解除機能、アダプティブ・ホルダー・システムなどが利用できます。ラゲッジ・ルーム容量は、550リッターの標準積載量から最大1,600リッターまで拡張することができます。また大型のパノラマ・ガラス・ルーフを装備すれば、爽快感が味わえるだけでなくインテリアの高級感も一層高まります。フロント・ウィンドウにはアコースティック・ガラスが標準装備されており、室内の騒音レベルを極めて低く抑えます。またさらにオプションでフロント・サイド・ウィンドウにもアコースティック・ガラスを装備することができます。これによってドア・ミラー周りで発生する風切り音が室内へ侵入することをさらに抑止でき、特に高速走行時の騒音が改善されます。</p>
<p>
  <span> </span></p>
<p>ニューBMW X3でも、BMW 5シリーズおよびBMW 7シリーズでお馴染みのオプションであるBMWディスプレイ・キーでロック／ロック解除することができます。さらにBMWディスプレイ・キーでは多くの追加機能が利用できます。たとえば燃料残量やサービスおよびメインテナンスの時期の確認、ウィンドウやサンルーフが閉じているかどうかの確認などができます。オプション装備品の補助ヒーターもBMWディスプレイ・キーで操作できます。</p>
<p>
  <span> </span></p>
<p>さらなるオプションとして、ダッシュボードのトリム・ストリップ上部の間接照明やアクセント・トリムから照明を行うアンビエント・ライトの組み合わせがあり、インテリアに高級感と同時にリラックスできる雰囲気を演出し、夜間にはセンター・ディスプレイの輪郭をダッシュボードからくっきりと浮かび上がらせます。照明の色は6種類（オレンジ、ライラック、ミント、ブロンズ、ブルー、ホワイト）から選択できます。新しい装備品としては、アンビエント・エア・パッケージが提供されます。これは8種類の香り、3段階の強さを選択することができ、室内に快適な香りを漂わせ、同時に車内の空気をイオン化させて浄化し、乗員の快適性を向上させます。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>
    <span>詳細は添付のプレスキットをご覧ください。</span></strong></p>
<p> </p>
<p>
  <strong>市場導入時のモデル・バリエーション</strong></p>
<p>高効率の4気筒／6気筒ガソリンおよびディーゼル・エンジン......................... 2</p>
<p>
  <strong>エクステリア・デザイン</strong></p>
<p>見紛うことのない外観、 モデル・バリエーションごとにそれぞれの特徴を強調
  ...................................... <span> </span>4</p>
<p>
  <strong>インテリアおよび装備品</strong></p>
<p>快適性を重視したインテリア・スペース、ラグジュアリーな雰囲気...................... 5</p>
<p>
  <strong>運動性能とサスペンション</strong></p>
<p>どのような路面でもよりスポーティーに、より快適に ........................................ <span> </span>7</p>
<p>
  <strong>パワートレイン</strong></p>

<p>駆けぬける歓びとトップレベルの効率性........................................................... 9</p>
<p>
  <strong>ニューBMW X3 M40i</strong></p>
<p>ダイナミックなキャラクターを強調した X3シリーズ初のMパフォーマンス・モデル
  .................................................. <span> </span>12</p>
<p>
  <strong>BMWコネクテッド・ドライブ</strong></p>
<p>人・クルマ・環境をシームレスにつなぐネットワーク ....................................... <span> </span>13</p>
<p> </p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : MINI PR <br>電話: 0120-3298-14<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.mini@list.bmw.com">pressclubjapan.mini@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Kit,X3,G01,Product,BMW]]></category>
            <pubDate>Mon, 26 Jun 2017 16:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 26 Jun 2017 14:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/28bdfd2a-a116-4277-b2c8-f42f346808b6/500_P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/28bdfd2a-a116-4277-b2c8-f42f346808b6/500_P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/28bdfd2a-a116-4277-b2c8-f42f346808b6/P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90263733_highRes_the-new-bmw-x3-m40d-.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>