<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[BMW Group Newsroom 日本]]></title>
                    <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/</link>
                    <description></description>
                    <language>ja</language>
                    <lastBuildDate>Sat, 10 Oct 2026 08:29:18 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Thu, 24 May 2018 04:00:00 +0200</pubDate>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
                    <image>
                        <title><![CDATA[BMW Group Newsroom 日本]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_3242.png</url>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>BMW M4カブリオレを導入</title>
                        <link>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/bmw-m4kaburiorewoDaoRu/</link>
                        <guid>https://newsroom.bmwgroup.com/apac/ja/bmw-m4kaburiorewoDaoRu/</guid><pp:caseid>777629</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長: ペーター・クロンシュナーブル）は、高性能スポーツ・カーBMW M4（エムフォー）のオープン・モデル「BMW M4カブリオレ」を、本日よりBMW 正規ディーラーにて受注を開始する。納車は、本年秋以降を予定している。]]></pp:summary><description><![CDATA[<div class="imported-article"><ul>
  <li>
    <strong>1981年のBMW日本法人設立以来初となるBMW M4カブリオレを正規輸入開始。</strong></li>
  <li>
    <strong>究極のドライビング・パフォーマンスと、爽快なオープン･エア･ドライビングの見事な融合。</strong></li>
  <li>
    <strong>併せて､1988年の初代BMW M3カブリオレの世界発売30周年を記念した限定車「BMW M4 Cabriolet 30 Jahre」を日本全国10台限定で発売。</strong></li></ul>
<p> </p>
<p>ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長: ペーター・クロンシュナーブル）は、高性能スポーツ・カーBMW
  M4（エムフォー）のオープン・モデル「BMW M4カブリオレ」を、本日よりBMW 正規ディーラーにて受注を開始する。納車は、本年秋以降を予定している。</p>
<p> </p>
<p>さらに、これにあわせてBMW M4カブリオレの欧州における初代モデル発売30周年（当時のモデル名はBMW M3
  カブリオレ）を記念した世界限定車「BMW M4カブリオレ30 Jahre（ドライシッヒ・ヤーレ）」を全国10台限定で販売する。（世界限定台数は300台）</p>
<p> </p>
<p>BMW M4は、サーキットでの最高の運動性能と日常走行における高い実用性を併せ持つ、究極のドライビング・マシンである。BMW
  M4のオープン・モデルとなるBMW M4カブリオレは、BMW M3 / M4のライン･アップの中でもエンジン出力や走行性能を高めた｢コンペティション｣モデルであり､さらに爽快なオープン・エア・ドライビングを愉しめる、究極の一台である。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>メーカー希望小売価格（消費税込み）</strong></p>

  
    
      
    
      
    
      <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="20%"><tr><td width="170"><p>
          <strong>モデル</strong></p></td><td width="202"><p>
          <strong>エンジン</strong></p></td><td width="82"><p>
          <strong>トランス</strong>
          <br />
          <strong> ミッション</strong></p></td><td width="115"><p>
          <strong>希望小売価格</strong></p></td></tr><tr><td nowrap="nowrap" width="170"><p>
          <strong>BMW M4 Cabriolet</strong></p>
        <p>
          <strong>Competition</strong></p></td><td rowspan="2" width="202"><p>
          <strong>3.0リッター直列6気筒DOHC</strong>
          <br />
          <strong> Mツインパワー・ターボ・エンジン</strong>
          <br />
          <strong> 331kW（450ps）/7,000rpm</strong>
          <br />
          <strong> 550Nm（56.1kgm）/2,350〜5,500rpm*</strong></p></td><td nowrap="nowrap" rowspan="2" width="82"><p>
          <strong>7速</strong>
          <br />
          <strong> M DCT</strong></p></td><td nowrap="nowrap" width="115"><p>
          <strong>¥ 13,800,000</strong></p></td></tr><tr><td nowrap="nowrap" width="170"><p>
          <strong>BMW M4 Cabriolet</strong>
          <br />
          <strong> 30 Jahre</strong></p></td><td nowrap="nowrap" width="115"><p>
          <strong>¥ 14,830,000</strong></p></td></tr></table>
<p>■　上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。</p>
<p>■　右ハンドル仕様。</p>
<p>■　*: 欧州仕様値</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>直列6気筒Mツインパワー・ターボ・エンジン</strong></p>
<p>BMW M4カブリオレは、ツイン・ターボ・チャージャーに高精度ダイレクト・インジェクション・システム、ダブルVANOS、そして、バルブトロニックを組み合わせた先進のターボ・テクノロジーによる自然吸気エンジンのようなダイレクトなレスポンスと、圧倒的なパワーを併せ持つ直列6気筒Mツインパワー・ターボ・エンジンを搭載している。最高出力331kW（450ps）/7,000rpm、最大トルク550Nm（56.1kgm）/2,350～5,500rpm<sup>*</sup>を発揮し、最高回転数7,600rpmまで、ほとんど衰えることなく官能的に吹け上がるMモデルならではの高回転型出力特性を実現している。</p>
<p>*: 欧州仕様値となります。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>モータースポーツで培われた数々の革新的テクノロジーの採用</strong></p>
<p>
  <strong>7速M DCT Drivelogic：</strong></p>
<p>BMW
  Mモデルならではのダイナミックな走り、高い効率、そして、日常での走行に求められる優れた快適性の全てを両立したダブル･クラッチ･トランスミッション7速M
  DCT Drivelogicにより、常にトラクションを途切れさせることなくスムーズかつ瞬時のシフト･チェンジを実現する。また､ローンチ･コントロールにより静止状態からの最大限の発進加速を容易に実現します。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>アクティブMディファレンシャル:</strong>　</p>
<p>車速、アクセル開度、ホイールの回転速度、ヨーレートなどの車両情報をセンサーが常に検知し、あらゆる走行状況において電子制御式多板クラッチが路面とのトラクションを最適化するようリヤの左右ホイール間のトルク配分を瞬時かつ自在に調整することで､タイヤの空転を抑え､最大限の加速／旋回性能を発揮することが可能となっている。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>電動パワー・ステアリングMサーボトロニック:</strong></p>
<p>走行状況やドライバーの好みに応じてサーボトロニックのアシスト量を3段階（COMFORT、SPORT、SPORT+）で変更が可能であり、ダイレクトなステアリング・フィールと路面からの精密なフィードバックを提供する。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>アダプティブMサスペンション・システム:</strong></p>
<p>ホィールの動きをセンサーが常に検知し、瞬時にダンパーの減衰力を電子制御することで､路面との接地を安定させ､高いパフォーマンスを安全に愉しむことができる。また､サスペンションの特性を、極めて俊敏なハンドリングを実現するスポーツ走行から､快適なクルージングまで任意に調整することが可能となっている。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>Mコンパウンド・ブレーキ・システム:</strong></p>
<p>複合素材による特殊なコンパウンド構造により､高い制動力と冷却性能に加えて軽量化を実現したブレーキ･システムである。さらに、傑出した制動力に耐フェード性/摩耗性を持ち合わせたMカーボン・セラミック・ブレーキ・システムをオプション選択することが可能である。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>利便性、安全性、そして、エンターテインメント性に優れた数々の装備品</strong></p>
<p>
  <strong>BMWヘッドアップ・ディスプレイ:</strong></p>
<p>ドライバーに必要な情報の視認性を高める「BMWヘッドアップ・ディスプレイ」を標準装備している。現在の車速、ナビゲーション・システムによるルート案内の矢印表示、曲名やラジオ局のリストなど、さまざまな情報をドライバーの視界内のフロント・ウィンドスクリーンに直接表示し、ドライブの安全性と快適性を高めている。さらに、エンジン回転数や最適なシフト・タイミングなどの情報をフル・カラーで表示するMモデル専用Mビュー・モードを備え、高速走行時における優れた快適性も実現している。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>ドライビング・アシスト:</strong></p>
<p>ドライビング・アシストは、カメラにより前方の監視を行ない安全なドライビングに貢献する。衝突の危険性が高まった際にドライバーに警告を発する「前車接近警告機能」、追突が不可避な場合ブレーキをかけ衝突を回避・被害の軽減を図る「衝突回避・被害軽減ブレーキ」、車線の逸脱をドライバーに警告する「レーン・ディパーチャー・ウォーニング」の3つの機能が含まれている。また、歩行者検知機能の採用により、歩行者への接近に対しても、ドライバーへの警告と衝突回避・被害軽減ブレーキを作動させることが可能である。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW Mラップタイマー:</strong></p>
<p>走行中の様々なデータを取得できるスマートフォン用アプリである。スマートフォンをUSB接続することで、車速、前後および横方向の加速度、エンジン回転数、使用したギヤ・ポジション、ステアリング・アングル、アクセル・ペダルの位置、そして、燃費を記録し、後にドライバーが自身の走りを検証することが可能である。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>爽快なオープン・エア・ドライブを可能とするリトラクタブル・ハードトップ</strong></p>
<p>BMW M4カブリオレのルーフには、3分割式のリトラクタブル・ハードトップを採用している。これにより、ルーフを開けている時にはボディ後端までフラットに伸びるキャビンがエレガントなシルエットとバランスのとれたプロポーションを、そして、ルーフを閉じた状態ではBピラーのないクーペ特有のダイナミックかつ優雅なルーフ・ラインを実現している。リトラクタブル・ハードトップは、走行速度が約18km/h以下であれば、センター・コンソールのボタン操作一つで、僅か20秒以内にハードトップを全開/全閉にすることが可能である。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>日本全国10台限定で導入のBMW M4カブリオレ30 Jahre</strong></p>
<p>BMW M4カブリオレ30
  Jahreは、歴代の印象的なモデルを想起させる2種類の特別なボディ･カラーに、専用のインテリア･カラーとのコンビネーションを設定した。存在感のある鮮やかなイエローの「マンダリンII」には専用のイエロー･ステッチを施したブラックのメリノ･レザー･インテリアを採用し､初代BMW
  M3より特別なモデルに採用されてきた深いブルーの「マカオ・ブルー・メタリック」には､ブラックとシルバー･ストーンの専用バイ･カラー仕上げのメリノ・レザー・インテリアを採用した。
  更に、軽量構造の20インチ鍛造Mライト・アロイ・ホイールは、専用のオービット･グレー塗装を施し､この限定車の特別な外観をより魅力的に際立たせている。更に､シートのヘッドレストやカーボン・ファイバー製インテリア・トリム､ドア･シル･プレートには、限定モデルであることを示す「Edition
  30 JAHRE」のレタリングが施され、スポーティかつ記念車としての特別感あふれる室内空間を演出している。</p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M4カブリオレ30 Jahreの特別装備内容</strong></p>
<ul>
  <li>
    <ul>
      <li>専用ボディ・カラー & フル･レザー･メリノ･インテリア･コンビネーション: <ul>
          <li>
            <ul>
              <li>マンダリンII & ブラック（イエロー･コントラスト･ステッチ付）</li>
              <li>マカオ･ブルーメタリック & ブラック / シルバー･ストーン（バイ･カラー）</li></ul></li></ul></li>
      <li>フロント･シート･ヘッドレスト（専用”Edition 30 JAHRE”レタリング付）</li>
      <li>カーボン･ファイバー･インテリア･トリム（専用”Edition 30 JAHRE”レタリング付）</li>
      <li>ドア･シル･プレート（専用”Edition 30 JAHRE”レタリング付）</li>
      <li>20インチMライト・アロイ・ホイール・スタースポーク・スタイリング666M（鍛造）（専用オービット･グレー塗装）</li></ul></li></ul>
<p>（フロント）9J x 20ホイール+ 265/30ZR20タイヤ</p>
<p>（リヤ）10J x 20ホイール+ 285/30ZR20タイヤ</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M認定ディーラーについて</strong></p>
<p>セールス及びサービスの現場においてBMW Mモデルの顧客に対して、エクスクルーシブでプレミアムなサービスを提供することにより、BMW
  Mモデルのファン層をより一層強化し、顧客ロイヤリティの維持・向上を目的として導入している。BMW M専用展示スペースにて、最新のBMW
  Mモデルに触れることが可能であると共に、BMW Mの試乗車を常備し、随時、試乗可能である。また、BMW
  Mに特化したトレーニングを通して専門知識を有するBMW Mセールス・コンサルタント（新車セールス担当）、BMW
  Mサービス・スペシャリスト（サービスにおけるトップレベルのテクニシャンであるBMWマイスター）、およびBMW M
  BPSセールス・コンサルタント（中古車セールス担当）を配置し、顧客からの高い要望に応える体制を整えている。現在、BMW M認定ディーラーは、日本全国に17拠点がある。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
  <strong>BMW M社（M GmbH）について</strong></p>
<p>ドイツBMW本社を親会社とするBMW M社（1972年設立）は、3つの事業分野から構成されている。</p>
<p>1つがレーシング・テクノロジーの開発や、スポーティかつ革新的、先進的なBMW M5などの高性能車およびM
  Sportなどに採用される専用部品の開発である。BMW M社が作り出すBMW Mモデルは、BMW M3 SedanやBMW M4
  Coupe等に代表される高性能かつハイ・パフォーマンスなモデルであると共に、高い人気を有すモデルである。モータースポーツで培った経験を元に、妥協の無い最高の運動性能、卓越した俊敏性、傑出したアスリートのような外観、日常におけるオールラウンドな機能性を、BMW Mモデルは兼ね備えている。</p>
<p>2つ目が市販モデルには設定の無い特殊な色や素材、装備などを使用した特別注文による車両の製造であり、3つ目が2輪および4輪のBMWドライビング・エクスペリエンスのカリキュラム開発および実施である。</p><div class="import-contacts-wrapper"><div class="import-contact">プレス担当者. : MINI PR <br>電話: 0120-3298-14<br>メールアドレス: <a href="mailto:pressclubjapan.mini@list.bmw.com">pressclubjapan.mini@list.bmw.com</a></div></div></div>]]></description><category><![CDATA[Press Release,M4,Convertible,F83,Product,BMW M]]></category>
            <pubDate>Thu, 24 May 2018 04:00:00 +0200</pubDate>
            <pp:lastModified>Thu, 24 May 2018 02:00:00 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/3242/ac7ab521-ba98-40ac-9cd3-11146b83210b/500_P90159909_highRes_bmw-m4-convertible-b.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/3242/ac7ab521-ba98-40ac-9cd3-11146b83210b/500_P90159909_highRes_bmw-m4-convertible-b.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/3242/ac7ab521-ba98-40ac-9cd3-11146b83210b/P90159909_highRes_bmw-m4-convertible-b.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[P90159909_highRes_bmw-m4-convertible-b.jpg]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>